Herunterladen - International Police Association

IPA aktuell 

Deutscher IPA-Hallenfußballmeister 

bei Mallorca Football Tournament 

Fachbeitrag 

Die Deutsche Volkspolizei 

www.ipa-warenshop.de 

Zeitschrift der International Police Association 

Deutsche Sektion e.V. 

58. Jahrgang - Nr. 2 15. Juni 2013 

www.ipa-deutschland.de 

1 

IPA aktuell 2/2013

2 

IPA aktuell 2/2013 

Ehre, wem Ehre gebührt! 

Die IPA Deutsche Sektion ehrt ihre Mitglieder für langjährige Treue und Vorstandsarbeit 

50 Jahre Mitgliedschaft 

Klaus Bender Alsfeld 

Aloysius Sehr Mühlheim am Main 

Edwin Edgar Simon Mühlheim am Main 

Klaus Nolte Alfeld/Leine 

Jürgen Klode Braunschweig 

Günter Bartels Hannover 

Dieter Igel Hildesheim 

Horst Günzel Osnabrück 

Karl-Heinz Schütte Uelzen 

Karl-Ludwig Lux Wilhelmshaven 

Friedrich Waldrich Winsen 

Klaus Pawlik München 

Wolfgang Möller München 

Gabriele Ritthaler München 

Helmar Franke Aachen 

Johannes Wienke Aachen 

Rudi Wuttke Aachen 

Bernhard Droege Rhein-Erft-Kreis 

Hans Friedhelm Speck Köln 

Siegfried Arendt Neuss 

Lothar Kronberg Oberhausen 

Elmar Lipsky Recklinghausen 

Wolf Rüd. Schattka Siegburg 

Gerhard Rusack Wuppertal 

Klaus Maas Detmold 

Günter Mein Detmold 

Hildegard Sempf Mönchengladbach 

Hermann Kurt Oldenburg 

Hans Bocka Heidenheim 

Kurt Eckert Bremen 

Eberhard Lux Berlin Nord 

Heinz-Walther Stange Augsburg 

Franz Kern Augsburg 

Wolfgang Palm Augsburg 

9 Jahre Vorstandsarbeit 

Dagmar Emmler Rhein-Erft-Kreis 

Karl-H. Hackenberg Düsseldorf 

Maria Veckenstedt Köln 

Volker Scherzberg Köln 

Axel Schultz Steinfurt 

Andreas Fritz Recklinghausen 

Udo Hornfischer Recklinghausen 

Heike Rapp Mülheim/Ruhr 

Jörg Heuel Olpe/Biggesee 

Hans J. Olsowski Hochsauerland 

Peter Hennes Dortmund 

Christof Rüschoff Dortmund 

Wilhelm F. Hermanns Dortmund 

Esther Lorenz Esslingen 

Dieter Schlumberger Heidenheim 

Andrea Bahlmann Stade/Elbe 

40 Jahre Mitgliedschaft 

Wolfgang Siebert Aachen 

Lothar Schulz Rhein-Erft-Kreis 

Helmut Loeper Ennepe-Ruhr 

Wilhelm Lampatz Gladbeck-Dorsten-Bottrop 

Ewald Schwering Kreus Steinfurt 

Walter Wagner Oberhausen 

Wolfgang Schläger Neuss 

Willi Gira Recklinghausen 

Gerd Schrader Recklinghausen 

Günter Kubelec Siegburg 

Peter Scheuenstuhl Siegburg 

Roger Vannemberck Siegburg 

Rolf Heimann Wuppertal 

Günter Adler Kreis Borken 

Werner Zink Coesfeld 

Jürgen Brinkmann Detmold 

Peter Hoffmann Mönchengladbach 

Bernd Joppen Mönchengladbach 

Horst Palke Mönchengladbach 

Rolf Pix Mönchengladbach 

Jürgen Radeck Gelsenkirchen 

Gerhard Althaus Dortmund 

Dieter Bischof Dortmund 

Werner Delos Dortmund 

Theodor Lottere Dortmund 

Peter Nähle Dortmund 

Winrich Granitzka Köln 

Norbert Schwiertz Düsseldorf 

Wolfgang Pflug Dortmund 

Siegfried Dienstbeck Rosenheim 

Jürgen Gruber Rosenheim 

Martin Hasenschwanz Rosenheim 

Dieter Rüb Rosenheim 

Helmut Maier Rosenheim 

Johann Schweiberger Rosenheim 

Wolfgang Seidel Rosenheim 

Josef Wögerbauer Rosenheim 

Siegfried Zuckmantel Rosenheim 


Reinhard Trinkwitz Aachen 

Winfried Juchem Aachen 

Hubert Vitt Viersen 

Norbert Walter Koblenz 

Werner Stotz Ludwigsburg 

Eberhard Kerker Ludwigsburg 


Herbert Renner Esslingen 

Hans Erb Ludwigsburg 

Peter Martens Oldenburg 

Dieterfritz Arning Oldenburg 

Jutta Meyer-Martin Oldenburg 

Christin Swoboda Oldenburg 

Hans-Joachim Böhme Oldenburg 

Siegfried Ludwigs Oldenburg 

Franz Hable Heidenheim 

Rolf Bader Bremen 

Karl-Heinz Bieneck Bremen 

Siegfried Goertz Bremen 

Hans Joachim Pätzold Bremen 

Wolfgang Schröder Bremen 

Bernd Surwilow Bremen 

Horst Szameitat Bremen 

Horst Walter Bremen 

Wilhelm Fronius Ludwigsburg 

Dietmar Markus Ludwigsburg 

Michael Schönberg Berlin Nord 

Hartmut Heibeck Berlin Nord 

Werner Heinritz Weilheim i.OB 

Friedrich von Hassell Weilheim i.OB 

Anton Mittnecker Weilheim i.OB 

Robert Kögel Augsburg 

Walter Klopfer Augsburg 

Robert Gerald Augsburg 

Horst-Ulrich Manke Augsburg 

Günter Blasig Augsburg 

Peter Huber Augsburg 

Dieter Mayr Augsburg 

Peter Dorn Augsburg 

Bernhard Hampp Augsburg 

Manfred Bargsten Stade/Elbe 

Rolf Bruns Stade/Elbe 

Holger Fähse Stade/Elbe 

Günther Hering Stade/Elbe 

Armin Lauks Stade/Elbe 

Hans-Dieter Theuser Stade/Elbe 

www.ipa-deutschland.de

EDITORIAL 

Liebe Leserinnen und Leser, 

liebe IPA-Freundinnen und IPA-Freunde, 

es ist wie mit den alten Kleidungsstücken, wie mit den Autos der 60er und 70er Jahre und 

wie mit der Musik von Deep Purple und Led Zeppelin. Irgendwann tauchen sie wieder auf, 

etwas älter, aber immer noch aktuell – um nicht zu sagen IPA aktuell. 

Vor zwei Jahren habe ich meine Aufgabe als „Chefredakteur“ an den Nagel gehängt, weil ich 

der Meinung war, nach all den Jahren gingen mit die Ideen aus. Ich wollte meinen Ansprüchen 

an mich selbst gerecht werden und habe die IPA aktuell an Patric Louis abgegeben. 

Bedingt durch das Ausscheiden von Generalsekretär Werner Busch waren jetzt die Aufgaben 

im Geschäftsführenden Bundesvorstand neu zu verteilen. Und so stand auch die Aufgabe 

des Chefredakteurs zur Disposition. Und weil mein Herz an der IPA aktuell hängt, habe ich 

ganz laut „Hier“ gerufen. 

Und ich freue mich drauf. Wäre ich ein Künstler würde ich die letzten zwei Jahre als 

kreative Pause bezeichnen. Und wie es nun einmal nach einer Pause ist, gehe ich ausgeruht 

und voller Ideen wieder ans Werk und kann es kaum erwarten, „meine“ erste IPA aktuell 

wieder in der Hand zu haben. 

Es wird sich einiges ändern am Layout und auch am Inhalt, aber das muss sich im Laufe des 

Jahres entwickeln. Eines bleibt aber auch gleich: Die IPA aktuell ist Eure Mitgliederzeitung. 

Ich brauche Eure Hilfe. Schickt mir Eure Fotos und Texte, Eure Termine, Eure Leserbriefe. 

Ein chinesisches Sprichwort sagt: „Der Wurm muss dem Fisch schmecken, nicht dem Angler: 

„Wenn mir das gefällt, was ich produziere, muss es Euch noch lange nicht gefallen. Also 

schreibt mir Eure Meinung zu dem, was Ihr seht und lest. Spart nicht mit Kritik, schreibt 

mir Eure Ideen und macht Verbesserungsvorschläge. 

Ich freue mich auf viele neue Ausgaben unserer IPA aktuell. 

Euer 


Hubert Vitt 

Vizepräsident und Chefredakteur 

3 

IPA aktuell 2/2013

4 


Ein VOPO... . 

..was ist das denn? 

Ein VOPO - was ist das denn? In irgendeinem Zusammenhang 

hatte ich in einer Vorlesung an der Fachhochschule das 

Wort VOPO in den Mund genommen. Und prompt kam 

diese Frage von einem jungen Kommissaranwärter. An den 

Mienen der anderen war zu erkennen, dass er nicht der 

einzige war, der mit dem Begriff nichts anfangen konnte. 

Einige Wochen später stand ich mit dem Leiter der IPA- 

Landesgruppe Brandenburg, Thomas Loschek, in einer 

High-Tech-Leitstelle in Potsdam. Von dort aus werden die 

Einsätze quer durch‘s Land Brandenburg koordiniert. Mir 

ging die Frage durch den Kopf, wie das wohl vor 25 Jahren 

ausgesehen haben mag... Antwort auf Seite 10. 

Also für die jüngeren Leserinnen und Leser: Die Volkspolizei 

war die Polizei in der Deutschen Demokratischen Republik. 

Sie wurde 1945 in der Sowjetischen Besatzungszone gegründet 

und verfügte 1990 über rund 80.000 Polizeibeamtinnen und 

-beamte. 

Die Volkspolizei unterstand dem Ministerium des Inneren 

und war in Schutzpolizei, Verkehrspolizei, Kriminalpolizei, 

Wasserschutzpolizei und Transportpolizei gegliedert. 

Darüber hinaus war sie für das Pass- und Meldewesen 

zuständig. 

Mit dem Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland 

im Jahr 1990 stellten die neu gegründeten Bundesländer 

Länderpolizeien auf. 

Der Artikel auf den nachfolgenden Seiten erschien in IPA 

aktuell 2/1989 am 15. März 1989, also 8 Monate vor dem Fall 

der Berliner Mauer. Der Autor, Jürgen Klös, weist ausdrücklich 

darauf hin, dass der Artikel damals aus „westlicher Sicht“ und 

unter Nutzung der damals zur Verfügung stehenden Quellen 

entstanden ist. Aber: Es war das Bild, das westdeutsche 

Polizisten hatten, als sie erstmals auf Kollegen der Volkspolizei 

trafen - auf Kollegen mit denen sie heute Dienst versehen. 

Ein ganz normaler Einsatz der Volkspolizei 

Im Leben eines jeden Polizisten gibt es immer wieder Einsätze, 

die man niemals vergißt. 

Es war im Sommer 1984/1985, das Datum kann nicht mehr so 

genau definiert werden. 

Mit dem Funkstreifenwagen Wartburg 353 (Toni 391) der 

Verkehrspolizei Marzahn habe ich damals meinen Chef 

zur Beratung der Dienststellenleiter nach Marzahn in die 

Marchwitza-Straße gebracht. 

Nachdem ich den damaligen VK-Leiter, Major der VP B.L., dort 

abgesetzt habe, bin ich alleine auf Streife gefahren. Als ich die 

Allee der Kosmonauten in Richtung Springpfuhlbrücke befahre, 

winkt mir in Höhe des damaligen Kino „Sojus“ ein Mann mit 

einem Kleinkind auf dem Arm zu und bat mich anzuhalten. Ich 

hielt darauf sofort den Funkstreifenwagen an und fragt nach 

seinem Anliegen. Er sagte wörtlich zu mir: „Können Sie mich 

bitte zum Kinderkrankenhaus nach Lindenhof (Stadtbezirk 

Lichtenberg) fahren, mein Kind ist nicht mehr ansprechbar, es 

besteht Verdacht auf Gehirnhautentzündung!“ 

Meine Frage, warum er keinen Rettungswagen gerufen hat, 

beantwortete er mit den Sätzen „Ich habe dort angerufen, aber 

man hat mir gesagt, dass ich die öffentlichen Verkehrsmittel 

benutzen soll.“ 

Sofort wurde die Einsatzleitstelle der Berliner Verkehrspolizei, 

Toni 25, über diesen Sachverhalt informiert. 

Wieder war es der Oberleutnant der VP Hahn, einer der 

fähigsten Leit- und Koordinierungsoffiziere der Berliner 

Verkehrpolizei, der sofort T 391 folgenden Auftrag erteilte: „Toni 

391! Nehmen Sie die Person mit Kind an Bord und fahren Sie 

mit Signal (Sondersignal) zum Kinderkrankenhaus Lindenhof! 

Ich werde Sie dort anmelden!“ 

Gleichzeitig gab er folgenden Rundspruch an alle im Bereich 

befindlichen Funkmittel der Verkehrspolizei raus: „Achtung! 

An alle im Bereich befindlichen Funkmittel! Toni 391 fährt mit 

einem schwerkranken Kind von der Allee der Kosmonauten 

zum Kinderkrankenhaus nach Lindenhof. Mit Signal auf die 

Leninallee! Besetzen Sie umgehend die Fahrstrecke zum 

Krankenhaus Lindenhof und gewähren Sie Toni 391 die freie 

Durchfahrt!“ 

Ich konnte damals gar nicht so schnell fahren und denken, so 

schnell waren wirklich alle Kreuzungspunkte besetzt und ich 

befuhr in Alleinfahrt die Leninallee in Richtung Krankenhaus 

Lindenhof und musste weder anhalten noch bremsen. 

Am Krankenhause Lindenhof angekommen standen Ärzte und 

Schwester mit einer Trage bereits vor der Tür. Das Kind wurde 

sofort in das Krankenhaus gebracht und der Vati des Kindes 

bedankte sich noch einmal ganz herzlich bei der Berliner 

Verkehrspolizei. 

Als ich das Krankenhaus verlassen und wieder anfahren wollte, 

gab es ein lautes Knackgeräusch und die Antriebswelle der 

Vorderachse war gebrochen. Es erfolgte die Meldung an Toni 

25 und Oberleutnant Hahn sagte ruhig und gelassen: „Toni 391, 

auch das werden wir veranlassen ! Ich bedanke mich bei allen 

Funkmitteln für Ihren Einsatz!“ E N D E 

von IPA-Freund Anreas Hinz 

IPA-Verbindungsstelle Waren/Müritz 



(ABV) 

Artikel aus IPA aktuell 2/1989 

5 

IPA aktuell 2/2013

6 






Der Autor 

Jürgen Klös trat 1960 in die IPA ein und 

wurde fünf Jahre später Beisitzer im 

Vorstand der Landesgruppe Berlin und 

später deren Kassenwart. 

Dienstlich zum BKA versetzt wurde er 

Leiter der Verbindungsstelle Wiesbaden 

und 1975 Präsident der IPA Deutsche 

Sektion 

Nach je einer Amtsperiode als 3. und 1. 

Internationaler Vizepräsident war er von 

1982 bis 1988 Internationaler Präsident. 

Während seiner Zeit als Internationaler 

Vizepräsident und Präsident leitete er 

die Internationale Berufskommission 

der IPA. 

Danach setzte er sich nicht zur Ruhe, 

sondern war weiterhin als Berater des 

PEB und in der Internationalen Internen 

Kommission aktiv. 

Jürgen Klös war über Jahre 

verantwortlich für die Redaktion von IPA 

aktuell und IPA Berlin und ist noch heute 

Beisitzer Chronik bei der Landesgruppe 

Berlin. 

Addiert man seine Amtszeiten kommt 

man auf rund 75 Jahre IPA-Arbeit. 

Für sein Engagement wurde ihm 1984 

das Bundesverdienstkreuz am Bande 

verliehen. 

Das PEB ehrte ihn mit der Goldenen 

Ehrenmedaille. 

Seit 1998 ist er Ehrenmitglied der IPA 

Deutsche Sektion. 

7 

IPA aktuell 2/2013

8 


Eine Halle „voller Volkspolizei“ 

Wenn man das Reich von IPA-Freund Heinz Grünwald 

betritt, ist man in einer anderen Welt. Sorgfältig aufgereiht 

stehen dort Original-Fahrzeuge der Volkspolizei als warteten 

sie auf ihren nächsten Einsatz. 

Nein, IPA aktuell war nicht in Magdeburg, wo Grünwald 

selber als Verkehrspolizist in der Volkspolizei war, sondern 

in Mönchengladbach unweit der deutsch-niederländischen 

Grenze. 

Mit Liebe zum Detail pflegt der Pensionär dort seine Schätze, 

egal ob Wartburg, Barkas, Ampel, Anhaltestab, Mütze oder 

Blaulicht. „Bei mir findest Du fast alles, das Einzige, was 

mir fehlt ist Platz,“ schmunzelt der 65-jährige und deckt 

seine Schätze nach dem Fototermin wieder sorgfältig ab. 

Fotos: H. Vitt 


IPA aktuell: Lieber Udo. Du hast während 

unserer gemeinsamen Zeit im Geschäftsführenden 

Bundesvorstand oft von Deinem Dienst vor und nach 

dem Beitritt der DDR zur Bundesrepublik erzählt. 

Bitte stell doch für unsere Leserinnen und Leser einmal 

Deinen dienstlichen Werdegang dar. 

Nach meinem Wehrdienst bei der Volksmarine der 

DDR entschloss ich mich zum Dienst in der Deutschen 

Volkspolizei. Nach einem Dienstanfängerlehrgang, bei 

welchem uns die Grundlagen der polizeilichen Tätigkeit 

vermittelt wurden, habe ich als Streifenpolizist meinen 

Dienst in einem großen Polizeirevier in Zwickau begonnen. 

Dort war ich auch als Lehrwachtmeister für junge 

Dienstanfänger tätig. 

Auf Grund meiner Leistungen delegierte man mich zur 

Fachhochschule der Volkspolizei nach Aschersleben, 

nach deren Abschluss ich zum Unterleutnant ernannt 

wurde. Kurze Zeit später hatte ich die Möglichkeit, an 

der Hochschule der Deutschen Volkspolizei in Berlin zu 

studieren und schloss das Studium mit dem akademischen 

Grad „Diplomstaatswissenschaftler“ ab. Bis zur politischen 

Wende 1989/1990 war ich in verschiedenen leitenden 

Positionen tätig, .Meine Frau und ich wurden 1987 in die 

damalige Bezirksstadt Karl-Marx-Stadt, heue Chemnitz, 

versetzt. Nach dem Beitritt der DDR setzte man mich im 

Referat Verbrechensbekämpfung des Polizeipräsidiums 

Chemnitz ein. Von 2001 bis zur Pensionierung 2003 übte ich 

dann eine verantwortungsvolle Tätigkeit im Präsidialbüro 

des Polizeipräsidiums Chemnitz aus. 

IPA aktuell: Wie ist es Dir ergangen, als Du 

wahrgenommen hast, dass es keine DDR mehr geben 

wird? Hattest Du Angst um Deine berufliche Zukunft? 

Die Angst vor unserer beruflichen Zukunft war bei mir 

– wie bei allen Kollegen – stark ausgeprägt, zumal viele 

tiefgründige und umfangreiche Überprüfungen wegen 

unserer dienstlichen und politischen Vergangenheit 

durchgeführt wurden. Es galt auch, die Vergangenheit 

aufzuarbeiten, denn ich will auch nicht verhehlen, dass wir 

an das, was wir in der DDR gelernt hatten, geglaubt hatten. 

Dieser Prozess war sehr langwierig. Diese Aufarbeitung 

kann man nur bewältigen, wenn man dies in der Familie 

tut und gute Freunde an seiner Seite hat. Mein Eintritt 


Von der Volkspolizei 

zur Landespolizei des Freistaates Sachsen 

Udo Göckeritz wurde 1990 nach 25jähriger Zugehörigkeit zur Deutschen 

Volkspolizei in die Polizei des Freistaates Sachsen übernommen. Im gleichen 

Jahr wurde er auch Mitglied der IPA und 1991 Leiter der Landesgruppe 

Sachsen. Danach gründete er alle IPA-Verbindungsstellen im Freistaat. 

1998 berief man Udo Göckeritz zum Vizepräsidenten und von 2005 bis 2011 

war er Präsident der IPA Deutsche Sektion. 

Als Ehrenvorsitzender der Landesgruppe Sachsen und als Ehrenmitglied der 

IPA Deutsche Sektion genießt der Erzgebirger mit seiner Frau Gisela den 

Ruhestand in der Nähe von Zwickau. 

IPA aktuell befragte den verdienten IPA-Freund zu seinen Erlebnissen und 

Erfahrungen. 

in die Verbindungsstelle Hof der IPA im Jahr 1990 und 

die damit erstmals geknüpften Kontakte zu Westkollegen 

haben mir dabei sehr geholfen. Besonders Otto Pölloth, 

Alfred Feuerstein und Alfred Eiber waren mir hilfreiche 

und ehrliche Wegbegleiter. 

IPA aktuell: Wie sah der Alltag bei der Volkspolizei 

aus? Gab es Unterschiede zum Dienst in der Polizei des 

Landes Sachsen? 

Der Alltag der Volkspolizei war zunächst von der täglichen 

Polizeiarbeit geprägt, die in gewisser Weise genauso 

umfangreich und kompliziert war, wie die nach der Wende. 

Hinzu kam aber, dass ein nicht geringer Teil der Dienstzeit 

für die politische Erziehung der Volkspolizisten genutzt 

wurde. Volkspolizisten waren zu fast hundert Prozent 

Mitglieder der SED. Parteiversammlungen, politische 

Schulungen, politisch-aktuelle Gespräche sowie Agitations- 

und Propagandaveranstaltungen und Aktivitäten in der 

Sportvereinigung Dynamo standen auf der Tagesordnung. 

Das machte den täglichen Arbeitsablauf zur Bewältigung 

der polizeilichen Aufgaben nicht immer einfach und führte 

zu zusätzlichen verschiedenen Belastungen. 

IPA aktuell: Du hast den Artikel gelesen den Jürgen 

Klös 1989 in IPA aktuell veröffentlicht hat. Wie stehst 

Du dazu? 

Den Artikel von Jürgen Klös habe ich sehr aufmerksam 

gelesen. Er ist fachlich und sachlich völlig in Ordnung und 

sehr gut recherchiert Zur Aufarbeitung der Geschichte ist 

dieser Artikel auch heute noch sehr wertvoll. Danke Jürgen 

Klös! 

IPA aktuell: Wie hast Du den Übergang zur 

Landespolizei erlebt? 

Den Übergang zur Landespolizei habe ich sehr intensiv erlebt. 

Er war mit einem ungeheuren Arbeitsaufwand verbunden. 

Wöchentlich habe ich im Auftrag des Polizeipräsidenten 

am Runden Tisch gegen Gewalt in Chemnitz aktiv 

teilgenommen, mit Vertretern aus allen Schichten der 

Gesellschaft auch über die Rolle der Polizei diskutiert 

und entsprechende Maßnahmen festgelegt. In dieser 

bewegten Zeit hielt ich wöchentliche Rundfunkbeiträge im 

9 

IPA aktuell 2/2013

10 


Mitteldeutschen Rundfunk zur Aufklärung der Bevölkerung 

zur Verhütung von Straftaten. 

Die persönliche Fortbildung musste auch absolviert werden, 

um die für uns neuen gesetzlichen Bestimmungen und 

Gesetze zu lernen und zu beherrschen. Dazu besuchte 

ich mehrere Laufbahnseminare, die sich über Wochen 

erstreckten und mit Prüfungen ihren Abschluss fanden. 

IPA aktuell: Irgendwann hast Du das erste Mal mit 

Kollegen aus dem Westen zusammengearbeitet. Wie bist 

Du den neuen Kollegen begegnet? 

Das erste Mal zu dem Zeitpunkt, als die DDR die Grenzen 

öffnete und ich verantwortlich für die Eröffnung des 

Grenzübergangs Blosenberg/Ullitz im Vogtland war – 

die erste freundschaftliche Begegnung mit Kollegen der 

Bayerischen Grenzpolizei. 

Unsere neuen Dienstvorgesetzten kamen in der Regel aus 

dem Freistaat Bayern und Baden-Württemberg. Schnell 

entwickelte sich ein kollegiales sachliches Verhältnis, das 

mit zunehmender Zeit immer freundschaftlicher wurde. Es 

entstanden Freundschaften, die auch heute noch Bestand 

haben. 

IPA aktuell: Sicherlich gab es auch bei der 

Volkspolizei einiges, das sich bewährt hatte und das es 

wert gewesen wäre zu erhalten. Fällt Dir dazu etwas ein? 

Die Voraussetzungen der Arbeit der Volkspolizei waren 

ganz andere, da diese ein zentral geleitetes Organ war. 

Heute spricht man in der Polizeiarbeit oftmals von Fluch 

des Föderalismus. In der Verbrechensbekämpfung, vor 

allem in der Terrorismusbekämpfung wäre es aus meiner 

Sicht sinnvoll, einige besondere Aufgaben in diesem 

Bereich zu zentralisieren, um eine schnellere Umsetzung 

zu ermöglichen. 

IPA aktuell: Was würdest Du heute jungen 

Polizistinnen und Polizisten als Rat mit auf den Weg 

geben? 

Sie mögen die ihnen gebotenen vielfältigen Aus- und 

Fortbildungsmöglichkeiten nutzen. Dazu gehört die Liebe 

zum Beruf und auch, nie zu vergessen, dass sie Teil der 

Gesellschaft sind, Freundschaften zu pflegen und Achtung 

vor allen Menschen zu haben. 

IPA aktuell: Eine letzte Frage! Hat die IPA zum 

Zusammenwachsen der beiden ehemaligen deutschen 

Staaten beigetragen? 

Selbstverständlich, nicht nur in Deutschland war das seit 

1989 der Fall, auch zu unseren osteuropäischen Nachbarn. 

Dazu gibt es unzählige Beispiele, die den Rahmen dieses 

Interviews sprengen würden. Ich meine, die IPA war 

und ist einer der wichtigsten Faktoren, um Grenzen auf 

freundschaftliche Art und Weise zu überwinden. Dazu 

wünsche ich mir, dass der Rat der IPA des Öfteren gefragt ist. 

IPA aktuell: Vielen Dank, lieber Udo und weiterhin 

alles Gute für Deinen Ruhestand. 

Das Interview führte Chefredakteur Hubert Vitt 

Foto: Polizeipräsidium Land 

Brandenburg, Pressestelle Foto: H. Vitt 

Foto: Polizeihistorische Sammlung 

beim Polizeipräsidenten in Berlin 

Vom 

ODH-Tisch 

zur 

Landesleitstelle 

Der ODH-Tisch (links) war der Tisch des „Operativen 

Diensthabenden“. Wirklich anders als ein Funktisch im 

Westen sah er auch nicht aus. Und die handbetriebene 

Telefonvermittlung (oben rechts) entsprach dem Stand 

der Technik in Ost und West. Künftig wird von der 

Leitstelle in Potsdam (oben) das Einsatzgeschehen im 

gesamten Land Brandenburg koordiniert. 


„Unsere Wertschätzung beim Innenministerium wird damit schön ausgedrückt. Ich freue mich, dass die IPA positiv 

wahrgenommen wird.“ freute sich der Leiter der Landesgruppe Baden-Württemberg, Dieter Barth, als er bei der Lektüre 

der baden-württembergischen Polizeizeitung - DPZ - das IPA-Logo fand. Auf einer Doppelseite ist im Header des Artikels 

„Die Polizei Baden-Württemberg – ein internationaler Partner“ das Logo unserer Vereinigung ganz selbstverständlich 

mit aufgeführt. 

Regina Hüser, Redakteurin der DPZ beim Innenministerium Baden-Württemberg, brachte es auf den Punkt: „Das IPA- 

Logo haben wir deshalb in die Collage mit einbezogen, da die IPA aus den internationalen Bezügen unserer Polizei nicht 

wegzudenken ist.“ 

Der Abdruck des Auszugs aus der DPZ 1/2013 erfolgt 

mit freundlicher Genehmigung des Innenministeriums Baden-Württemberg 

Im Freistaat Sachsen 

genießt die IPA ein hohes 

Ansehen. Wie sonst wäre es zu erklären, 

dass Landesgruppenleiter Hanjo Protze die IPA auf 

einer ganzen Seite der „Polizei Sachsen - Zeitschrift für die 

Sächsische Polizei“ vorstellen kann. Der gesamte Artikel 

findet sich als Download auf www.ipa-sachsen.de. 

Er beginnt mit einer Vorstellung der IPA im Telegrammstil: 

+++weltweit größte Berufsorganisation von 

Polizeibediensteten+++1950 gegründet+++420.000 Mitglieder 

in 64 Staaten+++Leitspruch in Esperanto: „Servo per Amikeco“ 

= Dienen durch Freundschaft+++beratender Status beim 

Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen und im 

Europarat+++IPA Deutsche Sektion mit 16 Landesgruppen und 

296 Verbindungsstellen, 58.000 Mitglieder+++Landesgruppe 

Sachsen Schirmherr Staatsminister des Innern+++Landesgruppe 

mit Geschäftsführendem Landesgruppenvorstand und.... 


11 

IPA aktuell 2/2013

12 


In der erstern Junihälfte wurde das web-basierte Training 

„Cool and Safe“ der Öffentlichkeit vorgestellt. 

An der Entwicklung waren die IPA-Sektionen Luxemburg 

und Deutschland beteiligt. 

Das Programm ist zur Nutzung freigeschaltet. 

www.coolandsafe.eu 

Ein ausführlicher Bericht folgt in IPA aktuell 3/2013 


Sie geben alles. Wir 

geben alles für Sie: 

mit unserer Dienstunfähigkeitsversicherung. 

Spezialist für den Öffentlichen Dienst. 

Erstklassiger Schutz bei Vollzugsdienstunfähigkeit. 

✔ Dienstunfähigkeitsversicherung speziell für uniformierte Beamte 

✔ Höhe der Dienstunfähigkeitsversicherung an Bedarf anpassbar 

✔ Auch die Teil-Dienstunfähigkeit ist absicherbar 

✔ Ihr persönlicher Vorsorge-Check online 

Als Spezialversicherer exklusiv für den Öffentlichen Dienst 

geben wir alles für Sie. Lassen Sie sich jetzt von 

Ihrem persönlichen Betreuer in Ihrer Nähe beraten. 

Mehr Informationen: www.DBV.de 

oder Telefon 0800 166 55 94. 

Jetzt Vorsorge-Check machen 

Achtung: Lithozeile druckt nicht mit. 1400401-065 • DBV Anzeige, Motiv Polizei, QR-Code, Dienstunfähigkeitsversicherung 

Format 210 x 148 mm + 3 mm Beschnitt, oben, unten und rechts • 4c • 25.03.13 • mr • IPA Aktuell, OF, ET 15.04.13 

IPA Forum im neuen Gewand 


Ein Unternehmen der AXA Gruppe 

Unser IPA Forum erstrahlt seit 

ein paar Wochen in neuem Glanz. 

Unser Administrator und IPA- 

Freund Michael Klapper hat die 

Seiten mit viel Mühe und Liebe 

zum Detail auf ein aktuelles Design 

und auf den aktuellen Stand der 

Technik angepasst. So kann jetzt 

unter anderem das Forum auch 

über ein Smartphone genutzt 

werden. Den bisher registrierten 

Nutzern können wir es leider nicht 

ersparen, sich noch einmal neu auf 

der Seite anzumelden, sie werden 

danach umgehend freigeschaltet. 

Ansonsten bleibt alles beim Alten, 

ausschließlich IPA Mitglieder 

können sich im Forum über IPA 

Themen und natürlich auch private 

Themen austauschen. Viel Spaß 

dabei! 

Oliver Hoffmann 

Vizepräsident und Webmaster 

13 

IPA aktuell 2/2013

14 


Winter im Mai 

Konferenz „MEEC“ in Kransja Gora (Slowenien) 

Das hatten sich die Teilnehmer der Mittel- und Osteuropa- 

Konferenz (MEEC) nicht träumen lassen. Immerhin ließ der 

Tagungstermin mit Ende Mai eigentlich den Sommer, aber 

zumindest doch den Frühling erwarten. 

So rieb man sich am Morgen erstaunt die Augen und 

schaute auf heftiges Schneetreiben. Schlimmer traf es die 

Organisatoren, die für diesen Morgen Bergrettungsübungen 

mittels Hubschraubern vorführen wollten. So blieb es bei einem 

Vortrag über dieses interessante Thema, das als Kongressthema 

von den IPA-Freunden aus Slowenien vorgesehen war. Von 

der Bergrettung und der Bergpolizei erfuhren die Teilnehmer 

dennoch viele interessante Details, bevor dann im Rahmen eines 

Ersatzprogrammpunktes die Besichtigung eines Stahlwerkes 

sowie der Stadt Bled eingefügt wurden. 

Natürlich waren diese Ziele nicht der Hauptgrund für das Treffen. 

Die eigentliche Konferenz wurde mit einem feierlichen 

Eröffnungsakt in einem musikalischen Rahmen eröffnet. Der 

Vorstand der Sektion Slowenien konnte neben den Teilnehmern 

auch den Bürgermeister von Kransja Gora und Vertreter der 

Polizeiführung begrüßen. 

Die Grüße des Internationalen Vorstandes überbrachte der 

Assistent Treasurer Wolfgang Gabrutsch (Österreich). Im Auftrag 

des PEB überbrachte er die silberne Ehrenmedaille für Zdenko 

Prizmic, der für seine internationalen Verdienste im Rahmen der 

Sozial-Commission geehrt wurde. 

In der anschließenden Konferenz ging es vornehmlich um die 

Organisation dieser Traditionsveranstaltung der Konferenz 

der Mittel- und Osteuropäischen IPA-Länder. Einen breiten 

Raum nahm dabei die Diskussion um die Tagungssprache ein. 

Während die Tagungssprache mit „Englisch“ angegeben war, 

klagten einige teilnehmende Nationen darüber, dass die Sprache 

eigentlich „Russisch“ sein sollte. Letztlich einigte man sich 

darauf, dieses Thema auf die nächste Konferenz zu verschieben. 

Auch der Weltkongress und die IEC-Sitzungen nahmen einen 

breiten Raum ein. Darin stellte man einhellig fest, dass die 

zunehmend hohen Kosten für die IEC-Sitzungen und den 

Weltkongress nur noch die Teilnahme von offiziellen Delegierten 

zulassen könnten. Beifall erhielt die Deutsche Sektion, als 

Schatzmeister Günter Lambrecht den Teilnehmern die bereits 

abzusehenden Preise für die IEC-Sitzung in Potsdam im 

September 2014 und für die anschließende Freundschaftswoche 

vorstellte. Überwiegend wurde festgestellt, dass der von 

der Deutschen Sektion 

eingeschlagene Weg in die 

richtige Richtung gehe. 

Erneut wurde auf den Vorschlag 

der Sektionen Slowenien in 

Eilat eingegangen, die Abrechnungsart 

der Kosten für die Delegierten zu ändern. Es wurde deutlich, 

dass viele Delegierte offenbar den Antrag nicht richtig verstanden 

hatten. Er soll daher ein eindeutiger Antrag formuliert und erneut 

eingebracht werden. 

Die Sektion Bulgarien stellte in diesem Zusammenhang 

ihren Wunsch vor, sich beim nächsten Weltkongress um die 

Ausrichtung der IEC-Sitzung 2017 zu bewerben. Wegen der zu 

erwartenden niedrigeren Kosten stimmten die Teilnehmer diesem 

Wunsch zu. Die Sektion Türkei gab bekannt, dass man sich auf 

die Ausrichtung des Weltkongresses 2018 bewerben werde. 

Auch die Ausrichtung der nächsten MEEC-Sitzungen wurde 

beschlossen. So wird die nächste MEEC im Mai 2014 in Kroatien 

stattfinden. Es folgen dann 2015 die Tschechische Republik und 

2016 Finnland. 

Eine längere Diskussion schloss sich mit dem Vorschlag der 

Sektion Russland an, eine Freundschaftsmitgliedschaft in der IPA 

einzuführen. Es zeigte sich, dass die Meinungen hier deutlich 

auseinander gingen. Das Thema soll bis zur nächsten Konferenz 

noch einmal überdacht werden. 

So schloss die Konferenz mit einem großen Abschiedsabend, 

an dem die Teilnehmer der ausrichtenden Sektion ihren Dank 

und die Anerkennung für die Ausrichtung der Konferenz 

aussprachen. 

Normalerweise wird das Datum bei 

der Bildbearbeitung gelöscht. Diesmal 

ist es eine Hervorhebung wert. 

Bericht: Günter Lambrecht 



Wir richten uns nicht nach den Maßstäben 

einer modernen Rechtsschutz-Versicherung. 

Wir de nieren sie. 

ROLAND. Der Rechtsschutz-Versicherer. 

Was erwarten Sie von Ihrer Rechtsschutz-Versicherung? 

Die beste Problemlösung in allen rechtlichen Angelegenheiten! 

ROLAND bietet Ihnen das vollständige Leistungsspektrum. 

Von Prävention über Rechtsschutz bis zur Mediation. Von der 

Prozessfi nanzierung bis zu Assistance-Leistungen. Für Privatkunden 

und Unternehmen – wir kämpfen für Ihr gutes 

Recht. Seit 1957 unser Versprechen. www.roland-gruppe.de 

RECHTSSCHUTZ | PROZESSFINANZ | ASSISTANCE 

Alles, was Sie wissen müssen, erfahren Sie bei DBV Deutsche Beamtenversicherung AG 

Bezirksdirektion Friedrich Kohlmann, Freiherr-vom-Stein-Straße 35, 59368 Werne, 

Telefon: 02389/52730 Fax: 02389/527322, friedrich.kohlmann@dbv.de 

15 

IPA aktuell 2/2013

16 


Auf dem Weltkongress im September 2012 in Eilat Israel 

wurde Werner Busch zum 2. Internationalen Vizepräsidenten 

der IPA gewählt. Schon zuvor erklärte IPA Freund Werner 

Busch, dass er im Falle seiner Wahl das Amt des nationalen 

Generalsekretärs der IPA Deutschen Sektion niederlegen 

werde. Er wolle damit eine Interessenkollision vermeiden. 

Damit war das Amt eines der beiden Generalsekretäre 

vakant. In der 54. Bundesvorstandssitzung der IPA DS in 

Berlin wurde nach dem Rücktritt von Werner Busch auf 

Vorschlag des geschäftsführenden Bundesvorstandes Jürgen 

Glaub einstimmig zum kommissarischen Generalsekretär 

bestimmt. 

IPA aktuell hat IPA Freund Jürgen Glaub nach der Bestellung 

zu seiner Person und seinen Zielen interviewt. 

IPA aktuell: Jürgen, der 

Bundesvorstand der IPA 

Deutschen Sektion hat in 

seiner Sitzung in Berlin deine 

Kandidatur ausdrücklich 

begrüßt und Deiner 

kommissarischen Bestellung 

mit großer Geschlossenheit 

zugestimmt. Was bedeutet das 

für dich? 

Zuerst möchte ich mich für das große Vertrauen, das alle 

Bundesvorstandsmitglieder in meine Person setzen, bedanken. 

Die ersten Kontakte mit den Mitgliedern des Bundesvorstandes 

habe ich als sehr angenehm empfunden. Natürlich habe ich 

großen Respekt vor meiner neuen Aufgabe. Gleichzeitig nehme 

ich aber auch gerne die neue Herausforderung an und möchte 

meinen Beitrag zur Fortentwicklung unserer Vereinigung leisten. 

IPA aktuell: Möchtest Du etwas zu Deiner Person sagen? 

Gerne, ich bin 46 Jahre alt, lebe mit meiner Familie in 

Neunkirchen im Saarland und bin seit 1987 im Polizeidienst. 

Durch meine Tätigkeit bei der Bundespolizei bin ich schon 

sehr früh in vielen Teilen Deutschlands beruflich unterwegs 

gewesen. Zurzeit liegt meine dienstliche Heimat bei der 

Bundespolizeiinspektion in Bexbach. 

IPA aktuell: Welche Stationen hast Du bisher in der IPA 

begleitet? 

Ich bin der IPA Deutschen Sektion im Jahr 2002 beigetreten. 

Meine Vorstandsarbeit habe ich erstmals als Sekretär der 

Verbindungsstelle Neunkirchen aufgenommen. Dort gelang es 

mir mit meinen IPA-Freunden aus der Verbindungsstelle mit 

hohem Engagement ein IPA-Gästehaus im Saarland aufzubauen 

und erfolgreich in die Gemeinschaft der IPA-Gästehäuser 

weltweit zu integrieren. 

Es folgten Funktionen als Referent der Landesgruppe Saarland, 

Delegierter zu nationalen Kongressen und im Jahr 2011 die Wahl 

zum nationalen Rechnungsprüfer der IPA Deutschen Sektion. 

Zuletzt führte ich im Jahr 2012 eine länderübergreifende Gruppe 

von Kolleginnen und Kollegen zum Polizeiaustausch nach Israel. 

Jürgen Glaub - Ein neuer Generalsekretär 

IPA aktuell: Das hört sich nach einer rasanten IPA- 

Karriere an. Wie siehst Du das? 

Die Bundespolizei hat in den letzten Jahrzehnten zunehmend den 

Fokus auf die internationale Zusammenarbeit gelegt. Mein Weg 

in die Gemeinschaft der IPA war nur ein folgerichtiger Schritt. 

Hierdurch konnte ich Kontakte sowohl für die IPA als auch im 

dienstlichen Bereich aufbauen und fördern. Es gehört für mich 

einfach zusammen. 

Ich will damit sagen, dass ich mich schon zu Beginn meiner 

Mitgliedschaft sehr wohl und heimisch in der IPA gefühlt habe. 

Dies hat bei mir auch den Ausschlag gegeben Verantwortung in 

der IPA zu übernehmen. 

IPA aktuell: Was sind deine Ideen und Ziele als 

Generalsekretär der IPA Deutschen Sektion? 

Ich sehe mich in erster Linie als Teamplayer. Zunächst 

gilt es, gemeinsam mit dem Geschäftsführenden 

Bundesvorstand die Zuständigkeiten und 

Verantwortlichkeiten der beiden Generalsekretäre 

abzusprechen. 

Schwerpunkte meiner Tätigkeit innerhalb unserer 

Vereinigung sehe ich in der Gewinnung neuer, junger 

Mitglieder und besonders in der internationalen 

Zusammenarbeit. Dort möchte ich den Kontakt zu 

den benachbarten Sektionen und auch darüber hinaus pflegen 

und fördern. Mit großem Interesse verfolge ich in diesem 

Zusammenhang unser Hospitationsprogramm. 

Dort sind wir besonders für junge Mitglieder sehr attraktiv. 

Gerade im Bereich der Gewinnung neuer Mitglieder setze ich 

auf die Zusammenarbeit mit den Landesgruppen und ihren 

Verbindungsstellen. Ein positives Beispiel stellt für mich das 

Projekt „Next Generation“ der Landesgruppe Rheinland-Pfalz 

dar. Daran möchte ich anknüpfen. 

Ich freue mich sehr auf die Zusammenarbeit und die neuen 

Aufgaben. Gleichzeitig fordere ich alle Funktionsträger auf, 

macht mit und mischt euch ein. 

IPA aktuell: Danke für das Gespräch und alles Gute für 

das neue Amt. 

Das Interview führte Chefredakteur Hubert Vitt 

Unverschuldet in Not? 

Oskar hilft! 

sozialfonds@ipa-deutschland.de 

www.ipa-deutschland.de/sozialfonds 



Liebe IPA-Freundinnen und -Freunde, 

pünktlich wie gewohnt, haltet 

Ihr heute die Ausgabe 2/2013 

unserer Bundeszeitschrift „IPA 

aktuell“ in den Händen. Die 

vorausgegangene Ausgabe war 

aufgrund technischer Probleme 

verspätet und quasi als Notausgabe 

erschienen. Dafür möchte ich 

mich entschuldigen. Danke für 

Euer Verständnis! 

Wie Ihr in der letzten Ausgabe lesen konntet, ist unser 

Generalsekretär Werner Busch dem ungeschriebenen GBV- 

Gesetz gefolgt und hat das Team des Geschäftsführenden 

Bundesvorstandes verlassen, um auf der internationalen IPA- 

Bühne aktiv zu sein. Diese Entwicklung macht mich einerseits 

sehr stolz, weil die Deutsche Sektion nach langer Vakanz 

wieder einen wichtigen Posten im internationalen Vorstand 

besetzt hat, andererseits aber auch ein wenig traurig. Mit 

Werner Busch hat die Deutsche Sektion einen erstklassigen 

und hochmotivierten Funktionär verloren, der die vergangenen 

13 Jahre professionelle Arbeit geleistet hat. Lieber Werner, 

stellvertretend für alle Mitglieder unserer Sektion möchte ich 

Dir an dieser Stelle einen großen Dank übermitteln und Dir 

für die neue Aufgabe ein „glückliches Händchen“ wünschen. 

Die Teilnehmer des jährlich stattfindenden 

IPA North European Forum (NEF) 

trafen sich am ersten Maiwochenende 

im IBZ Schloss Gimborn, um sich über 

die aktuellen Themen rund um die IPA- 

Welt auszutauschen. Als Vertreter der 

Internationalen IPA-Ebene nahm der 

2. Internationale Vizepräsident Werner 

Busch an dem Treffen teil. 

Das Forum wurde durch Präsident Horst 

W. Bichl eröffnet. 

Er begrüßte alle Teilnehmer und bedankte 

sich bei den Organisatoren für die 

geleistete Arbeit. 

IPA-Vizepräsident Oliver Hoffmann leitete 

die Sitzung. Die Teilnehmer besprachen 

unter anderem Themen im Hinblick auf 

den kommenden IPA Weltkongress 2015 

in Zypern. Darüber hinaus war der Schutz 

der offiziellen Abzeichen und Embleme 

der IPA, die Öffentlichkeitsarbeit der 

NEF, die Internationalen Statuten und die 

Mitgliederwerbung – im Sinne des „Best 

practice“ – ein Thema. Die nächste NEF 

soll im März oder April 2014 stattfinden. 

IPA North European Forum 2013 

Der Bundesvorstand hat in seiner Frühjahrssitzung über die 

Nachfolge beraten und Jürgen Glaub als kommissarischen 

Generalsekretär bestellt. Lieber Jürgen, Dir viel Erfolg bei 

der nicht immer einfachen Aufgabe! 

Und nun, verehrte IPA-Freundinnen und Freunde, möchte 

ich zu meinem Lieblingsthema überwechseln. Jeder von 

Euch, ob als aktiver Polizeibediensteter oder Pensionär, kennt 

eine liebenswerte Kollegin oder einen ebenso liebenswerten 

Kollegen, der noch kein IPA-Mitglied ist. Ich möchte Euch 

sehr herzlich bitten, mit diesem wertvollen Menschen einmal 

ein Gespräch über die IPA und ihre Organisation zu führen. 

Ich bin mir sicher, dass sich auf diesem Wege, die eine oder 

andere neue IPA-Mitgliedschaft auf den Weg bringen lässt. 

Danke für Ihre Mühe! 

Ich wünsche Euch und Euren Familien gute Gesundheit, 

schöne Sommertage und wunderschöne Ferien! 

Euer 

Horst W. Bichl 

Präsident 

Die Teilnehmer des NEF bei einer Sitzungspause im Schlossgarten: Schatzmeister Günter Lambrecht 

Präsident Horst W. Bichl, Vizepräsident IPA UK Roonie Duckes, Präsident IPA DK Michael Boolsen, 

Vizepräsident Oliver Hoffmann, Generalsekretärin FIN Miia Keso, Generalsekretär Jürgen Glaub 

(v.l.n.r.) 

17 

IPA aktuell 2/2013

18 



Deutscher IPA-Hallenfußballmeister 

bei Mallorca Football Tournament 


Der Hallenfußballmeister der IPA Deutsche Sektion, 

das Team der Verbindungsstelle Rastatt/Baden-Baden 

trat in einem internationalen Turnier auf Mallorca 

gegen Mannschaften aus aller Welt an. Mit finanzieller 

Unterstützung der IPA Deutsche Sektion war das Team zum 

Mallorca Football Tournament 2013 geflogen und einige 

Partnerinnen waren als Schlachtenbummlerinnen dabei. 

Für die IPA Deutsche Sektion reiste Vizepräsident Hubert 

Vitt mit zum Turnier. 

Auch eine IPA-Mannschaft aus Sonthofen hatte sich 

angemeldet und trat bei der Eröffnungsveranstaltung stilecht 

in Lederhosen an. 

Das Turnier lief über drei Tage und jede Mannschaft hatte 

zwei Spieltage, so dass auch noch etwas Zeit für den Strand 

blieb. Die Mannschaft aus Rastatt/Baden Baden schlug sich 

gut, erreichte in der Vorrunde aber einen dritten Platz und 

verfehlte so nur knapp die 1. Finalrunde. Die Sonthofener 

schafften es in die 1. Finalrunde, scheiterten aber dort gegen 

eine Mannschaft aus der Ukraine, die später im Endspiel 

gegen St. Petersburg unterlag. 

Es war eine aufwändige Organisation: 94 Mannschaften in 

drei Spielklassen - Frauen, Männer und Männer +35 - traten 

in insgesamt 385 Spielen gegeneinander an. Vier Hotels 

waren fast ausschließlich von Polizeifußballern belegt. In 

Santa Ponsa hatte für 5 Tage die Polizei das Sagen. Und es 

ging hoch her - auf den Fußballfeldern, in den Bars und in 

den Hotels. 

Der Veranstalter, die holländische Organisation World Police 

Indoor Soccer Tournament - www.wpist.nl - veranstaltet 

vom 7. bis 11. Oktober 2013 in Eibergen/NL das nächste 

Turnier mit voraussichtlich 198 Teams aus 55 Ländern. 

Fotos: H. Vitt 

19 

IPA aktuell 2/2013

20 


Neuer Geschäftsführer in NRW 

Landesdelegiertentag 

der IPA-Landesgruppe Nordrhein-Westfalen 

in Hürth 

Der 20. Landesdelegiertentag der 

Landesgruppe Nordrhein-Westfalen fand 

im Bundessprachenamt in Hürth statt. 

Dieser Standort der Bundeswehr fördert 

ebenfalls die internationale Verständigung, 

vorwiegend in Form von Sprachkursen. 

Der 2. Internationale Vizepräsident, Werner 

Busch führte als einstimmig gewählter 

Versammlungsleiter fachlich kompetent und 

zügig durch die Versammlung. Nach sechs Stunden, unterbrochen 

von einer Mittagspause, dockte der vom Versammlungsleiter sehr 

schnell geführte Zug „Landesdelegiertentag NRW 2013“ mit 

seinen Wahlergebnissen sanft wieder in der demokratischen 

Realität an: Dirk Zühlke wurde als Landesgruppenleiter von 

den 148 Delegierten einstimmig bestätigt. Auch der Sekretär 

für Mitgliederwesen Karl-Heinz Koellner und Schatzmeister 

Rolf-Peter Bachmann wurden wiedergewählt. 

Rolf Kinateder trat für das Amt des Sekretärs Geschäftsführung 

nicht wieder an. Peter Gennrich, seit 2007 unter anderem 

Referent der Landesgruppe für die IPA-Häuser in Nordrhein- 

Westfalen, wurde als neuer Sekretär Geschäftsführung 

einstimmig gewählt. 

Ihm steht Rolf Kinateder weiterhin, nun gewählter 

Beisitzer, mit seinem umfassenden Wissen in Satzungs- 

und Vereinsfragen zur Seite. Als Anerkennung für seinen 

außergewöhnlichen langjährigen Einsatz für die IPA wurde 

ihm die „Ehrenmitgliedschaft der Landesgruppe Nordrhein- 

Westfalen“ verliehen. 

Hans-Jürgen Willmann von der IPA Mönchengladbach und 

Franz Heinrichs von der IPA Heinsberg gehören nicht mehr zum 

Kreis der Beisitzer, dafür zählt Ewald „Eddy“ Eckstein von der 

Verbindungsstelle Rhein-Erft-Kreis nun als „Neuer“ dazu. 

Für Ihre besonderen Verdienste wurden Helmut Klein von der 

Verbindungsstelle Olpe/Biggesee mit dem Silbernen und Ewald 

Eckstein von der Verbindungsstelle Rhein-Erft-Kreis mit dem 

Goldenen Ehrenzeichen der Landesgruppe NRW ausgezeichnet. 

Landesgruppenleiter Dirk Zühlke 

Sekretär Geschäftsführung Peter Gennrich 

Sekretär Mitgliederwesen Karl-Heinz Koellner 

Schatzmeister Rolf-Peter Bachmann 

Beisitzer Konrad Bröker 

Manfred Drews 

Ewald Eckstein 

Burkhard Fritz 

Rolf Kinateder 

Gerd Schuba 

Webmaster Michael Wojtalewicz 

50 Jahre IPA-Verbindungsstelle 

Rhein-Erft-Kreis 

Im Jahre 1963 gründeten zehn Polizeibeamte im Kreis 

Bergheim/Erft unsere IPA-Verbindungsstelle im Hotel 

Konert in Bergheim/Erft unter der Leitung des Kollegen 

Harry Bast. 

Leider existieren hierüber keine Gründungsunterlagen mehr. 

Der erste Sekretär Bernhard Dröge ist das noch einzige lebende 

Gründungsmitglied und Zeitzeuge. Er legte beim Gespräch stolz 

seinen blauen IPA-Ausweis mit 

der Jahresmarke 1963 vor. 

Am 1. Januar 1975 wurde im 

Zuge der kommunalen Neugliederung 

aus dem Landkreis 

Bergheim/Erft der Erftkreis 

und später nach Eingliederung 

der Stadt Wesseling der 

Rhein-Erft-Kreis. Schnell 

stieg die Mitgliederzahl und 

hatte Ende 1979 bereits 90 

Präsident Horst W. Bichl ehrt 

das lebensälteste Mitglied der 

Verbindungsstelle für 50 Mitgliedsjahre, 

die 90-jährige Käthe Hilbricht 

Mitglieder erreicht. Heute, nach nunmehr 50 Jahren, zählt unsere 

Verbindungsstelle 337 Mitglieder. Im Jahr 2011 erfolgte die 

Eintragung ins Vereinsregister. Unsere Veranstaltungen präsentieren 

wir im Internet www.ipa-rhein-erft-kreis.de und informieren unsere 

Mitglieder über Wissenswertes durch unsere Zeitung NEWS. 

Im April 2013 feierte der Rhein-Erft-Kreis zwei Tage lang 

das 50-jährige Bestehen der Verbindungsstelle und richtete 

gleichzeitig den Landesdelegiertentag mit Beiprogramm im 

Bundessprachenamt in Hürth aus. Abends fand die eigentliche 

Feier mit 160 Gästen und Teilnehmern statt. Das Abendprogramm 

wurde durch eine Band 

begleitet und bestand 

aus Auftritten eines 

Büttenredners, einer 

Damentanzgruppe 

und einem Dudelsackspieler, 

sowie 

zum Abschluss einem 

Höhenfeuerwerk. Am 

Sonntag stand der 

Besuch der Schlösser 

in Augustusburg (Foto © Ralf Küppers/PIXELIO) und Falkenlust in Brühl 

auf dem Programm sowie ein gemütliches Essen als Abschluss 

in einer Brühler Gaststätte. Ewald Eckstein 


Heribert Leber ist zurück 

Landesdelegiertentag der IPA Rheinland-Pfalz 

Zu ihrem 20. Landesdelegiertentag am letzten Aprilsamstag 

hatte die Landesgruppe Rheinland-Pfalz in den Speisesaal 

der Bereitschaftspolizei in Enkenbach-Alsenborn eingeladen. 

Neben den 92 aus ganz Rheinland-Pfalz angereisten Delegierten 

begrüßte der Leiter der Landesgruppe als Ehrengäste den 

Leiter der Abteilung Polizeieinsatz bei der Direktion der 

Bereitschaftspolizei, Karl-Otto Dornbusch. Bei ihm bedankte 

Werner Peter sich besonders, dass wir die Räumlichkeiten der 

Bereitschaftspolizei, wie schon mehrfach in der Vergangenheit, 

nutzen durften. Weiterhin waren der Landesvorsitzende der GdP, 

Ernst Scharbach, und der Landesvorsitzende der DPolG, Werner 

Kasel anwesend. Als Repräsentanten der benachbarten IPA- 

Landesgruppen wurden Jürgen Linker für Hessen, Rolf Kinateder 

für Nordrhein-Westfalen, Bernd Harings für das Saarland und 

Joachim Weidner für Baden-Württemberg herzlich begrüßt. 

Besonders stolz und erfreut zeigte sich die Landesgruppe, dass 

auch der Präsident der IPA Deutsche Sektion, Horst W. Bichl, 

der Einladung gefolgt war und in seinem Grußwort auf die lange 

Tradition der Landesgruppe hinwies und der Versammlung einen 

guten Verlauf wünschte. 

Landesgruppenleiter Werner Peter 

Sekretär Geschäftsführung Joachim Bossek 

Sekretär Datenverwaltung Heribert Leber 

Schatzmeister Olaf Blasius 

Beisitzer Robert Gorris 

Bernd Bönder 

Thomas Pauls 

Peter Schade 

Junge Mitglieder/Veranstaltungen Marc-André Saar 

Presse/ÖA Andreas Luppa 

Senioren Manfred Neumann 

Materialverwaltung Michael Fischer 

Webmaster Azdine Boukelia 

Kassenprüfer Bernhard Schlangen 

Helmut Seither 

Johannes Heim 


Bevor es an die Abarbeitung der Tagesordnung ging, bedankten 

sich Werner Peter und Joachim Bossek auf eine besondere Weise 

bei dem früheren Leiter der Landesgruppe, dem ebenfalls als 

Ehrengast anwesenden Peter Gerhards. Für sein langjähriges 

Wirken im Vorstand der Landesgruppe und seine besonderen 

Verdienste um unsere Vereinigung ehrten sie ihn mit dem 

Silbernen Ehrenzeichen der Landesgruppe Rheinland-Pfalz. 

Die Tagung wurde von Joachim „Joe“ Weidner souverän geleitet. 

Nach den Rechenschaftsberichten und der Aussprache zu den 

Berichten wurde der neue Landesgruppenvorstand gewählt. 

Werner Peter als Leiter, Joachim Bossek als Sekretär 

Geschäftsführung und Olaf Blasius als Schatzmeister wurden in 

ihren Ämtern bestätigt und mit großer Mehrheit wieder gewählt. 

Der bisherige Sekretär Datenverwaltung Andreas Luppa stand 

für dieses Amt nicht mehr zur Verfügung. In diese Funktion 

wurde der weit über Grenzen von Rheinland-Pfalz bekannte und 

geschätzte Heribert Leber gewählt, der in den Jahren vor 2010 

dieses Amt schon sehr erfolgreich ausgeführt hatte. 

Nach Beratungen und Beschlussfassungen über die gestellten 

Anträge schloss Joe Weidner den harmonisch verlaufenen 

Landesdelegiertentag und die Delegierten setzten ihre IPA- 

Gespräche bei Kaffee und Kuchen fort. Werner Peter 

Mahnender 

Mühlstein 

in Fulda 

Seit Mitte 2008 ist der 

tonnenschwere Koloss 

auf Deutschlandtour. 

Jetzt ist der „Mahnende 

Mühlstein“ auch in 

Fulda angekommen und wird für mehrere Wochen an exponierter 

Stelle in der Domstadt die Blicke der Passanten auf sich ziehen. 

Der „Mahnende Mühlstein“, so Fuldas Oberbürgermeister Gerhard 

Möller während einer kleinen Feierstunde „setze ein sichtbares 

Symbol gegen sexuellen Missbrauch und Gewalt an Kindern 

und Jugendlichen und erinnere die Erwachsenen an ihre große 

Verantwortung gegenüber Heranwachsenden.“ „Wer aber einem 

von diesen Kleinen, die an mich glauben, Ärgernis gibt, dem wäre 

es besser, wenn ihm ein Mühlstein an den Hals gehängt und er 

in die Tiefe des Meeres versenkt würde.“ Dieses Bibelzitat aus 

dem Matthäusevangelium ist in den „Mahnenden Mühlstein“ 

gemeißelt. Weihbischof Professor Dr. Karlheinz Diez vom Bistum 

Fulda sagte, es sei das Gebot der Stunde, Flagge zu zeigen und 

dazu trage die Initiative der Stadt Fulda, des Bistums Fulda, 

der IPA Deutsche Sektion und der Verbindungsstelle Fulda bei. 

Der Präsident der IPA Deutschland, Horst W. Bichl, sagte, die 

IPA habe sich Prävention auf ihre Fahnen geschrieben. Der 

„Mahnende Mühlstein“ solle den Opfern Mut machen, sich zu 

wehren und das an ihnen begangene Unrecht in die Öffentlichkeit 

zu tragen. Hauptiniator Johannes Heibel, Initiative gegen Gewalt 

und sexuellen Missbrauch an Kindern und Jugendlichen sieht 

in dem „Mahnenden Mühlstein“ ein Symbol für die Last der 

Opfer. Mit ihrer Anwesenheit bekundeten der Vorsitzende von 

SMOG, „Schule machen ohne Gewalt“, Erwin Maisch und IPA- 

Verbindungsstellenleiter Erwin Reinl ihre Solidarität. 

Foto: Klaus Gesser 

21 

IPA aktuell 2/2013

22 


Ein Rheinländer in Japan 

Kazuo Takagi von der 

Verbindungsstelle Krefeld 

unternahm mit seinem Vater 

eine Reise nach Japan, um mit 

ihm das Land kennenzulernen. 

Bei dieser Reise besuchte er 

mit Unterstützung der IPA 

Japan das Tokyo Metropolitan 

Police Department und das 

Polizeipräsidium der Präfektur 

Kanagawa in Yokohama. Er wurde dabei vom japanischen IPA- 

Generalsekretär Toru Warigaya begleitet. Auch der Präsident der 

IPA Japan, Koji Nakamura, und weitere IPA-Freunde trafen sich 

mit dem deutschen Gast und zeigten großes Interesse an weiteren 

Kontakten mit deutschen IPA-Freundinnen und -Freunden. Ein 

Bericht über die Polizei und die IPA in Japan erscheint in IPA 

aktuell 3/2013. 

Vatertag ist Familientag 

Zu der zwischenzeitlich traditionellen Vatertagswanderung 

der IPA Mettmann trafen sich 24 IPA-Freunde. Selbst die 

jüngste Teilnehmerin, die zweijährige Enkeltochter des 

Verbindungsstellenleiters, legte ein gutes Stück der Wandeung 

auf eigenen Füßchen zurück. Auch die Mütter waren wieder 

dabei, ebenso wie Gäste von der IPA Mönchengladbach und 

Düsseldorf. Mit dem Ende des letzten Regenschauers ging es 

mit einem Bollerwagen voller flüssiger Marschverpflegung 

los. Nach 2,5 Stunden mit entsprechenden Getränkepausen 

war Mittagessen angesagt und am Nachmittag ging es zum 

Ausklang in ein Bauernkaffee. Für alle Teilnehmer war es wie 

immer ein gelungener Vatertag, vor allen Dingen aber ohne 

einen Regentropfen. 

IPA Betzdorf bei Freunden in Polen 

In der ersten Maiwoche war die IPA Verbindungsstelle Betzdorf 

im Landkreis Altenkirchen zum wiederholten Male von den 

polnischen IPA Freunden aus dem Bereich Krapkovice zu einem 

internationalen Treffen eingeladen worden. 

Der Kreis Altenkirchen und der Kreis Krapkovice unterhalten seit 

mehr als 10 Jahren freundschaftlichen Kontakt. Daraus hat sich 

auch der IPA Kontakt zwischen den beiden Verbindungsstellen 

entwickelt. 

Zusammen mit anderen IPA Freunden 

aus Ungarn, Kroatien, Slowenien, 

Großbritannien sowie einem Kollegen aus 

Kanada wurde ein abwechslungsreiches 

Programm angeboten. 

Die Gäste besuchten den Wallfahrtsort 

in Tschenstochau/Jasna Gora wo mit 

14 Metern Höhe auch die weltgrößte 

Papststatue steht. Millionen Pilger 

besuchen jährlich die Statue sowie die 

schwarze Madonna in der dortigen 

Klosteranlage. 

Sie nahmen auch an einer Parade aus Anlass des polnischen 

Nationalfeiertags teil. Den Abschluss des Treffens bildete eine 

ausgedehnte Schifffahrt auf der fast noch unberührten Oder. 

Karneval in Bonn - Alaaf international 

Die IPA Bonn war an den heißen Karnevalstagen in der Region 

und international sehr aktiv. Neben der zwischenzeitlich schon 

obligatorischen Beteiligung von IPA-Mitgliedern in einer 

karnevalistischen Godesberger Gruppierung am Karnevalszug 

in Bonn-Bad Godesberg besuchten über 20 IPA-Freunde der 

IPA Bonn den von der IPA Köln organisierten IPA-Ball mit 

internationalen Gästen am Karnevalsfreitag. 

Am Karnevalssamstag gab es für mehrere ausländische 

Gäste, darunter vier schwedische IPA-Mitglieder mit ihrer 

Präsidentin May-Britt Rinaldo (Foto rechts), eine ganztägige 

englischsprachige Betreuung mit Stadtführung in Bonn auf 

Beethovens Spuren und durchs ehemalige Regierungsviertel 

mit Besuch des Hauses der Geschichte. Die Gäste zeigten 

sich erstaunt über die Schönheit und die geschichtlichen 

Besonderheiten der Bundesstadt Bonn. 


Oberbürgermeister empfängt IPA Halle 

Im Februar hatte die IPA-Verbindungsstelle endlich die 

Gelegenheit dem neuen Oberbürgermeister der Stadt Halle, 

Dr. Bernd Wiegand, bei einem kleinen Empfang die herzlichsten 

Glückwünsche der IPA Halle zu seiner Wahl im vergangenen 

Jahr zu überbringen. Neben diesen Glückwünschen konnten die 

Gäste an die guten Erfahrungen aus dem 20-jährigen Jubiläum 

der Verbindungsstelle anknüpfen und seine Unterstützung für 

künftige Unternehmungen der Verbindungsstelle gewinnen. Bei 

dem Gespräch brachte Dr. Wiegand zum Ausdruck, dass er die 

Arbeit der Verbindungsstelle im Rahmen seiner Möglichkeiten 

unterstützen wird, so auch das Projekt „Wohnmobiltreffen Halle 

2014“, für das seine Schirmherrschaft derzeit geprüft wird. 

Sein Interesse an diesem Treffen bekundete er aber schon mit der 

Ankündigung, als Gast der Veranstaltung beiwohnen zu wollen. 

Mit dem Gefühl, einen guten Partner an der Seite zu haben, 

endete der Empfang im Rathaus. 

Mission Pakapieni auf dem Weg nach Tukums 

Fast die Hälfte aller Familien mit 

vier oder mehr Kindern in Lettland 

leben unter der Armutsgrenze. 

Das Einkommen reicht oft nicht 

für Nahrung, Kleidung und Schulmaterial. 

Davon konnten sich im 

vergangenen Jahr Mitglieder der 

IPA Bork vor Ort überzeugen, selbst 

hart gesottenen Polizisten standen 

dabei Tränen in den Augen. Sie 

überreichten vor Ort Geldspenden 

an wirklich Bedürftige. Der Dank 

ließ nicht lange auf sich warten. Zum Jahreswechsel erreichten 

uns Fotos von glücklichen Kindern und viele zu Herzen gehende 

Briefe der Familien. 

Noch im Januar riefen der Lions Club Selm Freiherr 

vom Stein und die IPA Bork zu einer Hilfsaktion für 

Bedürftige in Tukums/Lettland auf. 

Der Spendenaufruf hatte großen 

Erfolg. An den Sammelstellen 

wurden Säcke und Kartons 

voller Bekleidung, Wäsche, 

Hygieneartikel, Decken, Kinderspielzeug, 

Schulutensilien und Kleinmöbel 

abgegeben. Die Spenden wurden von vielen Helfern 

in Augenschein genommen, sortiert und neu verpackt. 


Zwischenzeitlich wuchs der „Spendenberg“ so an, dass der 

erste LKW bestellt werden konnte. Ein Sattelzug mit einem 

Ladevolumen von 80 m³ wurde geordert. 

Jetzt hieß es: „Ärmel hoch, anpacken, hoch wuchten und sicher 

stapeln“. So manch einer kam dabei ins Schwitzen, aber für einen 

guten Zweck. Inzwischen ist der Transport sicher angekommen 

und die IPA Bork denkt über zwei weitere nach. 

Ein Japaner in Essen 

Der japanische IPA-Freund Tetsuro Ito, ehemals Redakteur 

der japanischen IPA-Zeitung, hielt sich anlässlich der 

Pferdemesse Equitana eine 

Woche in Essen auf. Testuro 

wurde von der IPA Essen 

betreut und erhielt Einblicke 

in die Ruhrgebietskultur 

und hiesige Polizeiarbeit. 

Verbindungsstellenleiter Rainer 

Wittka (Foto links) zeigte dem 

Gast das Museum der IPA 

Essen. 

Polnische Woche in Potsdam 

Gute Beziehungen zu den IPA-Freunden aus Potsdams 

Partnerstadt Opole hat die Verbindungsstelle Potsdam schon seit 

einigen Jahren. Dazu gehören auch regelmäßige gegenseitige 

Besuche. Der diesjährige Besuch der polnischen Freunde in 

Potsdam stand auch im Zeichen des 40-jährigen Jubiläums der 

Städtepartnerschaft. Der Oberbürgermeister von Potsdam, Jan 

Jakob, empfing Mitglieder beider Verbindungsstellen. Nachdem 

er die hervorragenden Beziehungen beider Verbindungsstellen 

schon in seiner Rede beim offiziellen Festakt zu dem Jubiläum 

vor vielen Vertretern aus Politik und Gesellschaft hervorgehoben 

hat, war dieser Empfang ein weiterer Ausdruck seiner 

Wertschätzung der Zusammenarbeit. Auch ihre Vorfreude auf 

die im nächsten Jahr in Potsdam stattfindende IEC-Konferenz 

zeigten die Verantwortlichen der Stadt. Über diesen Empfang 

wurde in lokalen Medien auch ausführlich berichtet. 

Nur wenige Tage nach dem Besuch der Freunde hatte die 

Verbindungsstelle den Polizeiattaché der Polnischen Botschaft, 

IPA-Freund Robert Barański (Foto rechts) zu Gast. Dieser stellte 

die Polizeiarbeit in Polen aus einer bis dahin nicht bekannten 

Perspektive vor. Trotz der guten Beziehungen zu den polnischen 

Freunden, war noch viel Neues über das Nachbarland zu hören. 

Robert Barański setzte eine kleine Tradition fort, nachdem schon die 

Polizeiattachés der französischen und der bulgarischen Botschaften 

Vorträge bei Verbindungsstellenabenden gehalten hatten. 

23 

IPA aktuell 2/2013

24 


Der „kürzeste“ Präsident 

Felix Hoffmann nimmt die Leitung des Deutschen Polizeimuseums selber in die Hand 

Felix Hoffmann ist Polizeimuseum und Polizeimuseum 

ist Felix Hoffmann. Kümmerer, Kurator, Handwerker, 

Hausmeister, Museumsführer, Pressesprecher... eigentlich 

macht er alles und von Anfang an. 

Nur eines lag ihm nie: Er wollte nie Präsident sein. Daher 

suchte er einen Nachfolger für den vorherigen Präsidenten, 

Dieter Freesemann, der aus gesundheitlichen Gründen sein 

Amt niedergelegt hatte. Aber egal wo er anklopfte, ob beim 

Geschäftsführenden Vorstand der IPA Deutsche Sektion, ob 

bei der IPA-Landesgruppe Nordrhein-Westfalen oder bei den 

Polizeibehörden im Umkreis, er bekam nur Absagen. 

Wer Hoffmann kennt, der weiß wie zielstrebig er ist und so 

stellte er sich eben selbst zur Wahl. 

Bei der Mitgliederversammlung im Polizeimuseum gab es keine 

Zweifel, dass er die richtige Wahl sei. „Wer sonst, wenn nicht 

Felix?“ war zu hören und „...genau der Richtige.“ 

Eine weitere Änderung im Vorstand ergab sich dadurch, dass 

Schatzmeister Michael Fechtler nicht mehr zur Wahl stand. 

Neuer Schatzmeister wurde Phil Clark. Als Geschäftsführer 

wurde Friedrich Schulze wiedergewählt. Das Amt des 

Vizepräsidenten, das Felix Hoffmann freigemacht hatte, blieb 

unbesetzt. 

Und nachdem er gewählt war, gab es gleich einen Satzungsantrag 

Streiche „Präsident“ und setze „Vorsitzender“. Es war Hoffmanns 

Wunsch, diesen bescheideneren Titel zu tragen, wenn er denn 

schon an der Spitze „seines“ Vereins stehen sollte. Und so war 

er nach einer Viertelstunde als Präsident nun Vorsitzender. Und 

alle Anwesenden hofften, dass er es lange bleiben wird. 

Auf Wunsch des Vorstandes sollte ein Mitglied des 

Geschäftsführenden Vorstandes der IPA Deutsche Sektion 

als Beisitzer gewählt werden. Um Interessenskonflikten 

vorzubeugen, einigte sich der GBV mit dem Polizeimuseum 

auf einen Berater, der keine eigenen Rechte im Vorstand hat, 

aber mit Rat und Tat zur Seite steht und als Bindeglied zwischen 

Polizeimuseum und IPA fungiert. Diese Aufgabe übernahm 

Vizepräsident Hubert Vitt, der auch für die Deutsche Sektion 

an der Mitgliederversammlung teilnahm und sie leitete. 

Auch aus dem Bereich der Polizei wurde ein Berater berufen. 

Andreas Krummrey, Abteilungsleiter Polizei beim Landrat 

Paderborn und langjähriger IPA-Freund, übernahm diese 

Aufgabe. 

Sozialfonds hilft Familie von Mario B. 

Mit großer Bestürzung mussten wir den frühen Tod unseres IPA- 

Freundes Mario B. zur Kenntnis nehmen. Er erlag im Alter von 

42 Jahren einer schweren Krebserkrankung 

und hinterlässt neben seiner Frau 2 Kinder 

im Alter von 2 und 9 Jahren. Die Familie 

unternahm viele Versuche die Krankheit zu 

stoppen und investierte auch in Methoden, 

die von der Krankenkasse nicht erstattet 

wurden. Im Verlauf von nur zehn Monaten 

summierte sich diese Ausgaben auf einen 

Betrag von über 10.000 €. 

Der neue Vorstand des Deutschen Polizeimuseums. Felix Hoffmann, 

Friedrich Schulze, Phil Clark (v.l.n.r.) 

Bei den inhaltlichen Themen ging Felix Hoffmann auf die 

baulichen Probleme des alten Gebäudes ein. Insbesondere die 

ehemalige Expressguttür muss dringend instand gesetzt werden, 

da sie mangels entsprechender Isolierung im Winter „Öl frißt“. 

Jeder Umbau an dem Gebäude muss mit Bahn, Denkmalschutz 

und Geldgebern abgestimmt werden. Eine Aufgabe um die 

niemand den Vorstand beneidet. Aber wer es schon geschafft 

hat, einen ganzen Bahnhof zu einem Museum umzubauen, 

der wird ihn auch instandhalten können. Die Mitglieder trauen 

Hoffmann und seinem Team auf allen Gebieten eine Menge 

zu und sind bereit zu helfen. Nach der Versammlung im alten 

Bahnhof Salzkotten waren alle Anwesenden zuversichtlich, dass 

die Weichen für die nächsten Jahre gestellt sind. 

Die Verbindungsstelle Freiburg recherchierte, unterstützte Isabella 

W.-B. und berichtete den Fall, so dass der geschäftsführende 

Bundesvorstand eine Zuwendung in der Höhe von 5.000 € 

beschließen konnte Bei der Übergabe in der Polizeidirektion 

Emmendingen war Marios Dienstgruppenleiter 

Michael Pannier dabei, der ebenfalls IPA- 

Mitglied ist. Bundesschatzmeister Rolf 

Schubert und Landesgruppenleiter Dieter Barth 

betonten, dass das Leid nicht abgenommen 

werden kann, jedoch durch die Hilfeleistung 

nachdrücklich Solidarität in der großen IPA- 

Familie gezeigt wird. 

Dieter Barth 


Invasion in Niebüll 

20 Jahre IPA-Wohnmobiltreffen 

Da staunten die Bewohner des beschaulichen Luftkurortes 

Niebüll nicht schlecht. Für den Wochenendspaziergang war 

eine neue Attraktion gefunden. Innerhalb weniger Stunden 

verwandelte sich ihr Marktplatz in der Innenstadt zu einem 

Campingplatz. 80 Wohnmobilisten wurden von 

Verbindungsstellenleiter Uwe Jacobs mit Hilfe 

seiner IPA-Freunde Detlef Brodersen, Viktor 

Mürkens, Rolf Hansen und vielen weiteren fleißigen 

Helfern zunächst mit einem kleinen Umtrunk 

begrüßt. Dann wurden ihre Fahrzeuge ordentlich 

in Reihe und Glied sortiert. Dann schnell den 

Strom angeschlossen, das Fahrzeug ausgerichtet 

und schon konnte das 20. Wohnmobiltreffen der 

IPA beginnen. Lutz Johannesmeier als Sprecher 

der Reisemobilfahrer begrüßte nicht nur die „alten 

Hasen“, sondern auch 26 neue Teilnehmer mit 

Anhang (zusätzlich mit Hund und Katze). Ein 

Zeichen dafür, dass das Reisen mit dem eigenen Ferienhaus 

immer mehr Freunde findet. Und es gibt kaum eine Möglichkeit, 

IPA-Freundschaft so hautnah zu erleben, als dies der Fall ist, 

wenn dann jeder seine eigenen Campingstühle und sein Glas 

mitbringt und sich wie von selbst eine große Runde bildet. 

Erinnerungen aus 20 Jahren dieser Freundschaft wurden 

ausgetauscht und die „Neuen“ hörten interessiert zu. 

Bürgermeister Wilfried Bockholt und Amtsdirektor Otto Wilke 

zeigten sich stolz, dass es dem Team der IPA Nordfriesland 

gelungen war, diese Traditionsveranstaltung nach Niebüll zu 

holen. Spontan stellten sie das Gelände und die notwendigen 

Räume in der Südtondernhalle und der Friedrich-Paulsen-Schule 

zur Verfügung. So fehlte es an nichts, auch wenn das Wetter nicht 

so recht mitspielen wollte. 

Frische Brötchen, ausgegeben von den netten Damen der 

Veranstalter, sorgten am Morgen dafür, dass sich bald zwischen 

den Fahrzeugen der Duft von frischem Kaffee breit machte und 

man sich für die Ausflüge ans und aufs Meer vorbereitete. 

An den beiden Folgetagen lernten die über 165 Gäste einiges 

über das Norddeutsche Land kennen. Während einige 

Unentwegte dem Wetter trotzten und das Watt zu Fuß erkundeten, 

fuhren andere mit dem Schiff nach Föhr. Bei einer launigen 

Rundfahrt lernte man viel über die Sehenswüdigkeiten und 

Eigenheiten einer Nordseeinsel kennen. Auch das obligatorische 

Fischbrötchen durfte nicht fehlen. 

Zum zweiten Tag teilte sich die Gruppe wieder neu auf. Die 

„Graue Stadt am Meer“ war das Ziel einiger Teilnehmer. Die 

Stormstadt Husum empfing die Gäste, wo man sich nach der 

Stadtbesichtigung auf der MS Nordertor zum Kaffee traf. Die 

zweite Gruppe hatte sich als Ziel die Insel Sylt ausgesucht. Sie 

wurden von dem Lokführer der Deutschen Bahn sogar über 


Lautsprecher begrüßt, bevor man über den Hindenburgdamm 

die „Insel der Reichen und Schönen“ erreichte. So manches 

„Ah“ und „Oh“ war zu hören, wenn man an einem Haus vorbei 

kam, dessen prominente Bewohner allgemein bekannt sind. Und 

wenn dann die Fahne am Haus zeigte, dass der „Promi“ gerade 

zu Hause war, versuchte man einen schnellen Blick zu erhaschen. 

Das 20. Wohnmobiltreffen erreichte mit der Abschlussveranstaltung 

am Samstagabend seinen Höhepunkt. Zunächst wurden Herta 

und Dieter Buchleitner geehrt, die bei einer Strecke von 1334 

Kilometern aus Arnsfeld/Steiermark die weiteste Anreise hatten. 

Und dass Reisen jung hält, bewies Hans Georg Hagendorf aus 

Berlin, der für immerhin schon 82 Lenze als ältester Teilnehmer 

geehrt wurde. 

Alle wollten aber nun endlich wissen, wohin es 2014 gehen 

soll, denn das hatten die Verantwortlichen als großes Geheimnis 

gehütet. Als Lutz Johannesmeier dann Wolfgang Gebbert von 

der Verbindungsstelle Halle 

ans Mikrofon holte, war es 

klar. Das 21. Wohnmobiltreffen 

wird Anfang September 2014 in 

Halle/Saale stattfinden. 

Mit dem nochmaligem Dank an 

die Veranstalter machten sich 

am Sonntag 80 Wohnmobile 

wieder auf den Weg, entweder 

nach Hause oder aber zu 

weiteren Zielen. 

Bericht und Fotos: 

Schatzmeister Günter Lambrecht 

IPA-Studien- und Bildungsreise 

Schottland/England ausgebucht 

Die IPA-Studien- und Bildungsreise nach Schottland und 

England vom 19. August bis 2. September - Ausschreibung in 

der IPA aktuell 04/2012 - ist ausgebucht. 

Zur Zeit können nur noch Plätze auf der Reserveliste angeboten 

werden. 

Meldungen für die Reserveliste an: 

guenter@lambrecht.de ( 02151-313843 

25 

IPA aktuell 2/2013

26 


Ein Dank an den Helfer 

Hans-Michael Zons von der IPA Wesel wurde in Estland mit 

dem höchsten Dienstorden ausgezeichnet. Dieser Orden wird 

nur in ganz besonderen Einzelfällen an ausländische Polizisten 

verliehen. 

Ordensverleihung: Dr. Sengül Yildiz, Hans-Michael Zons und 

Verbindungsstellenleiter IPA Wesel, Rainer Groß (v.l.n.r.) 

Polizei und Grenzschutzamt Nr.190 verliehen ihm diese 

Auszeichnung, die Zons als eine Ehrung für die IPA ansieht. 

In ihrem Namen führte er 1993 und 1995 Hilfstransporte nach 

Estland durch. Seit dem sind 20 Jahre vergangen und Michael 

hat sich in das Land verliebt und nennt es schon seine „zweite 

Heimat“. 

Estnische Kollegen waren es, die nach der „singenden Revolution“ 

in ihrer Heimat zu den Hansetagen nach Wesel kamen und auf 

die dramatischen Zustände im endlich freien Estland hinwiesen. 

Für die IPA Wesel war Hilfe selbstverständlich. Die ersten 

Hilfstransporte rollten an. Anfangs war es nur ein kleiner Lkw, 

der gen Tallinn rollte, doch schon bald folgte die nächste Tour, 

die große Sendung, mit Medikamenten, Kleidung und einer 

Röntgenanlage für ein estnisches Krankenhaus. 

Auch bei der Polizei in Estland leistete Zons Unterstützung 

mit Kursen wie Verhaltenstraining nach den vielen Jahren 

der russischen Herrschaft oder Polizeiliche Unfallaufnahme, 

Identifizierung gestohlener Fahrzeuge oder Eigensicherung. 

Zuletzt im Januar 2012 hat der mittlerweile Ex-Polizist, der 

in seiner Dienstzeit Leiter einer Autobahnpolizeistation und 

Dozent an der Fachhochschule war, 

wieder ein Seminar in Estland geleitet, 

berichtet Jörg Harbatschlager, Sekretär 

der Verbindungsstele Wesel. 

32. Bundestreffen 

des IPA - Radio Clubs 

in Bayern 

Das IPA-Funkertreffen findet alljährlich 

irgendwo in Deutschland statt und wird in 

der Regel von einzelnen Mitgliedern des 

Radioclubs in deren Verbindungsstellen- 

Bereich durchgeführt. In diesem Jahr 

wurde es von Karl-Heinz Pohlmann 

von der Verbindungsstelle Rosenheim 

ausgerichtet. 

Für den Ausrichter des Treffens war es nicht einfach, eine 

bezahlbare Unterkunft für 70 bis 80 Personen im Bereich 

Rosenheim zu finden. Deshalb fiel die Wahl auf Steingaden, 

125 km von Rosenheim. Das Karl-Eberth-Haus kann Vereinen 

oder Familien für Tagungs- oder Ferienaufenthalte bestens 

empfohlen werden. 

Zu dem Treffen kamen 65 Teilnehmer aus sechs Nationen (Foto unten). 

Aus dem Ausland waren IPA-Freunde aus Sri Lanka, Bulgarien, 

Rumänien, der Schweiz und aus den Niederlanden angereist. 

Das Programm in wenigen Worten: 

Donnerstag Anreisetag und erste Zusammenkunft im Karl- 

Eberth-Haus in Steingaden 

Freitag Sitzung der Funker, in der Modalitäten des 

beliebten Sherlock-Holmes-Award sowie Bedingungen für den 

alljährlichen Funk-Contest besprochen wurden. 

Während der Sitzung war für die mitgereisten Damen eine 

Sightseeing-Tour im Bereich Füssen und rund um das 

Ammergebirge organisiert. Am Abend fand dann der schon 

traditionelle Festabend mit Begrüßungen und Ehrungen sowie 

mit Tanz und Musik statt. 

Besonders begrüßt wurden sechs Gäste aus der in dem Bereich 

zuständigen VbSt. Weilheim und der Distriktsvorsitzende des 

Deutschen-Amateur-Radio-Clubs, Bereich Oberbayern, EU Ing. 

Manfred Lauterborn. 

Samstag Fahrt aller Teilnehmer mit dem Bus zum 

Deutschen Wetterdienst auf dem Hohen Peißenberg. Ziel für die 

Mittagspause war das bekannte Kloster Andechs. Von Herrsching 

aus ging es mit dem neuen Motorschiff „Herrsching“ über den 

Ammersee nach Dießen, wo gerade der größte Töpfermarkt 

Europas stattfand. Den Abschluss des Tagesprogramms bildete 

ein Grillabend im Karl-Eberth-Haus. 

Sonntag Nach dem Frühstück Abreise aller Teilnehmer. 

Etwa die Hälfte der Teilnehmer war bereits am Sonntag vorher 

angereist, um vor dem offiziellen Treffen Sehenswürdigkeiten in 

Oberbayern, Schwaben und Tirol zu besichtigen. Besonders beliebt 

waren Schloss Neuschwanstein, Schloss Hohenschwangau, 

Schloss Linderhof, die Wieskirche und Kloster Ettal. Einige 

wollten besonders hoch hinus, mit der Seilbahn auf die Zugspitze, 

den höchsten Berg Deutschlands. 

Karl-Heinz Pohlmann 


Wenn ich so zurückblicke 

Geschichten aus 40 Jahren Polizeidienst 

Buchbesprechung 

Bodo A. Strickstrock 

Verlag Monsenstein 

und Vannerdat 

2013 

265 Seiten , 14,50 € 

ISBN 978-3869918181 

Sein Autorenkürzel 

war -bast- und er war 

von 1993 bis 2000 

Chefredakteur von IPA 

aktuell. 

Das -bast- stand für Bodo A. Strickstrock und er hat 

Redaktionsgeschichte geschrieben. In seine Zeit fällt der Wechsel 

von der in Handarbeit geklebten Zeitung zur am Computer 

gesetzten Druckdatei. 

Auch nach seiner Zeit als Chefredakteur arbeitete der gelernte 

Kriminalist weiter als Journalist für eine Lokalzeitung. Und so 

wie die Katze das Mausen nicht lässt, lässt Bodo A. Strickstrock 

das Schreiben nicht. 

In seinem Buch blickt er zurück auf 40 Jahre Polizeidienst und 

erzählt Geschichten, von Einsätzen und Fällen. Strickstrock war 

zuletzt Chef der Kriminalpolizei im Landkreis Heinsberg, dem 

westlichsten Zipfel der Bundesrepublik, und hat was zu erzählen. 

Es macht Freude, seine Geschichten zu lesen. 

Fachtagung für IPA-Hausbetreiber 

Alle zwei Jahre treffen sich die IPA-Hausbetreiber, 

um sich fachlich auszutauschen. Bei der diesjährigen 

Tagung im Saarland waren von den 16 deutschen IPA- 

Häusern 14 vertreten. 

Die ausrichtende Verbindungsstelle Neunkirchen hatte sich 

kräftig ins Zeug gelegt. Nach einem Empfang im Rathaus ging 

es zum IPA-Haus Saarland. Und wenn man im Saarland ist, 

wird gegrillt. Da das IPA-Haus überdachte Außenflächen hat, 

störte der Regen nicht weiter. Präsident Horst W. Bichl war mit 

dabei, um seine Wertschätzung für die unermüdliche Arbeit der 

IPA-Hausbetreiber zum Ausdruck zu bringen. 

Bei der Tagung standen die Themen Vereins-, Steuer- und 

Versicherungsrecht im Vordergrund Die Fragen wurden 

fachkundig von den Schatzmeistern Günter Lambrecht und Rolf 

Schubert beantwortet. 

Vizepräsident Hubert Vitt, der im GBV für die Betreuung der 

Hausbetreiber zuständig ist, konnte mit einer Überraschung 

aufwarten. Vor Jahren hatte IPA-Freund Lutz Wieprecht von 

der Verbindungsstelle Wiesbaden der Deutschen Sektion ein 

Haus in Halle/Westfalen vererbt, Seine Vorstellung, daraus 

ein IPA-Haus zu machen, konnte nicht umgesetzt werden. So 


Die Dienststelle 

Ein kriminalistischer Roman aus 

Hamburg und St. Petersburg 

Klaus-Peter Billerbeck 

Books on Demand 

ISBN 978-3-8482-4764-6 

Paperback, 496 Seiten, € 29 80 

Der Autor ist ein IPA-Mitglied der 

ersten Stunde und war 40 Jahre bei 

der Kriminalpolizei, zuletzt beim Landeskriminalamt (LKA) 

Hamburg, tätig. Er schildert die Arbeit seiner Dienststelle im 

Detail, wie Aufklärungen durch „Kommissar Zufall“ stattfanden 

oder aber durch Mithilfe von „V-Männern“. 

Er beleuchtet auch die Querelen der Beamten, wenn es 

um bestimmte "Fälle" ging. Er schildert die aufkommende 

„Russenmafia“ 1993 in St. Petersburg und deren intensive 

Ausbreitung in Hamburg und anderswo, was zu der Zeit von der 

Politik aber in Abrede gestellt wurde, nach dem Motto: „Was 

nicht sein darf, kann auch nicht sein!“ Über einen russischen 

Informanten erhielt er Einblicke in die St. Petersburger „Banden“ 

sowie die Brutalität, mit der dort vorgegangen wurde. 

Erlebte, interessante Erkenntnisse über das „Innenleben“ einer 

Kripo-Dienststelle im Jahre 1993, in der sich auch ein Beamter 

befand, der mit der „Gegenseite“ Geschäfte machte, nach 

langer Zeit endlich ermittelt und zu einer hohen Gefängnisstrafe 

verurteilt wurde. 

Die Vorkommnisse in der Dienststelle führten schließlich zu 

deren Auflösung durch Innensenator Pawelzyk und als erstes 

Bundesland wurde in Hamburg eine Dienststelle „Organisierte 

Kriminalität (O.K.)“ gegründet. 

Sektempfang mit Blick auf die Saarschleife. Das Wetter zwang die 

Tagungsteilnehmer in den überdachten Bereich des Aussichtspunktes. 

wurde beschlossen, das Haus zu verkaufen und den Erlös den 

IPA-Häusern auszuzahlen, ganz im Sinne des Erblassers. Nun 

war es soweit und jeder Hausbetreiber konte sich über rund 

5.700 € freuen, die inzwischen größtenteils schon in die Häuser 

investiert wurden. 

Zum Abschluss zeigten die Neunkirchener IPA-Freunde den 

Gästen das Saarland. Trotz Dauerregens gab es eine Menge zu 

sehen und beim Sektempfang am Aussichtspunkt oberhalb der 

Saarschleife freuten sich alle auf die nächste Tagung 2014 im 

Rheingau. 

27 

IPA aktuell 2/2013

28 


Berlin im Herzen von Prenzlauer Berg 

Stilvoll kompl. eingerichtetes Apartment, bis 4 Pers. 

Bettwäsche, Handtücher, W-Lan inkl., -10% für IPA- 

Mitglieder www.imnuberlin.de ( 0177-8806259 

Urlaub in der Region Ahrtal 

120 qm große 4*-Fewo mit allem Komfort in 

unmittelbarer Nähe zu Bad Neuenahr-Ahrweiler. 

2 Personen 40 €/Nacht plus Endreinigung. 

www.ferienregionahrtal.de oder ( 02641/7356 

IPA-Wohnung Essen - Nahe Grugapark 

1 Vierbettzimmer mit Balkon, 2 Zweibettzimmer, 

voll ausgestattete Küche, Duschbad, WC, Aufenthaltsraum 

( 0201/740200 brigott@online.de 

Neues freistehendes EFH - Ostsee-Insel Poel 

ca.113qm, 3SZ, 2Bd.+Gästetoil.,im EG, Luxuskü., geh. Ausstattung, 

Terrasse m. Markise, div. Gartenmöbel, Gasgrill, 2 

Parkpl., feinsandiger breiter Strand ca. 500 m, sehr gute Radwege, 

ca. 10 Automin. bis Weltkulturerbe Wismar ( 030/6638403 

NORDSEE - Nähe Sylt - 2 FeWo 4*/3* 

UNESCO Weltkulturerbe Wattenmeer, NR, ab 37 €, 

privat, SAT-TV, 2 bzw. 4 Personen 

( 04663/7196 www.nf-fewo.de 

***FeWo in Grassau/Chiemgau 

Kollege bietet ***FeWo (2 Zi., Südbalkon, 60 m²) 

voll ausgestattet, inkl. Bett- u. Tischwäsche, für 

2-3 Pers. zu 35,- €/N, ab 4 Nächte. Idealer Ausgangspunkt 

zum Erkunden von Süd-/Ostbayern. 

(089/423372 e-mail: mu.boesel@tele2.de 

Fränkische Schweiz/Bayern 

****-Komfort-Ferienhaus/-wohnung f. 2-6 Pers. 

in äuß. ruh. Waldrandlage, kompl. ausgestattet: 

Balk./Liegew. i. Südl., TV, Radio, Telefon, Waschmaschine, 

Trockner, Geschirrsp., Kinderzubeh., 

z.T. Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler. 

Hauspr., Outdooraktivitäten (Klettern, Kanufahren, 

Radfahren). Ab € 36,00 für 2 Personen (ab 7 ÜN). 

10% Nachlass für IPA-Mitgl..( 09242-923 83. 

christofe@t-online.de www.haus-christof.de 

Südfrankreich - Provence - südliche Ardèche 

Komfort-App’s, von Privat, TV/D, DSL, 10% IPA-Rabatt 

( 0033/466825683 www.provencevacances.com 

Hamburg / IPA-Haus Norderstedt 

Sie planen einen Kurztrip an die Meere oder einen 

Städtebesuch in Hamburg? Dann sind Sie bei uns 

richtig. Norderstedt liegt am nördlichen Stadtrand 

von Hamburg und ist jeweils nur eine Autostunde 

von den Stränden der Nord- und Ostsee entfernt. 

Norderstedt ist an den Hamburger Verkehrsverbund 

angeschlossen, so dass Kultur- und Großstadtliebhaber 

alle Vorhaben bequem mit dem ÖPNV erkunden 

können. Komplette Wohnung Ü 15 €/Person 

www.ipa-norderstedt.jimdo.com ( 0173/2433182 

Kai.Haedicke-Schories@polizei.landsh.de 

Rieden/Eifel - Nürburgring ***FEWO 65qm 

von IPA-Kollege, kompl. einger.(Schlaf-, Wohn-, 

Essz., Küche, Bad) mit sep. Eingang. ab 35€ incl. NK 

( 02655-961976 bentz-kalle@t-online.de 

www.ferienwohnung-rieden-eifel.de 

Urlaub in Neunburg vorm Wald 

FeWo im Oberpfälzer Wald in Bayern. Bis 5 Pers. 

2 Pers. 27 €/Tag, jede weitere 6 ü. Hunde erlaubt. 

Hausbroschüre ( 09672/2387 

www.ferienwohnung-brigitta-online.de 

BERLIN – komfortable Ferienwohnung 

für 2 Personen, NR, verkehrsgünstig/citynah, ab 50 € 

( 030/40106841 www.stayintown.de 

Urlaub auf dem ****Bauernhof im 

Berchtesgadener Land/Oberbayern. 

Im sep. Ferienhaus bieten wir 5 komf. Fewo‘s für 2-4 

Pers., ab 26-48 €/Tag plus ger. NK. sehr sonnig und 

ruhig,Hausprospekt, Haustiere auf Anfr., Gartenhaus, 

Grillplatz, Tischtennis, Fahrräder, Kinderspielplatz, 

Ponys vorh. günstige Ausflugsmögl. z.B. Salzburg 

(12km), Bad Reichehall (12km), Berchtesgaden 

(25km), Chiemsee (35km) ( 08656/837 

FAX 08656/983287 www.obermoarhof.de 

Ferienwohnung im Berchtesgadener Land 

Sehr ruhige FeWo, evtl. mit „Zuhäuschen“, kompl. 

einger., großes Grundstück mit Gebirgsbach, 

Preis ca. € 33 Fam. Eiler ( 08651/3329 FAX 

08651/7174982 e-mail REiler@gmx.de 

MAURITIUS -LUXUSURLAUB 

Kollege bietet luxuriöse Appartement und Bungalow-Anlage 

am Strand ab € 75 p.P./Tag/inkl.HP 

( 02158-400805 www.mauritius-traumvilla.de 

Lagos – Algarve – Portugal mit Meerblick 

IPA-Kollege kompl. eingerichtete Komfort-FeWo, 

Balkon, 3. Etage, 75qm, 2 SZ, WZ, offene Küche, 

Bad/Du/WC, SAT-TV info@antonio-algarve.de 

Familienurlaub an der italienischen Adria 

Privat geführtes Familien-Hotel „Ermeti“ in 

Riccione ca. 40 m vom Strand, Strandservice; 

alle Zimmer mit Balkon,Safe,Du/WC,Sat-TV,VP, 

Frühstücksbuffet, Mittag und Abend Menuewahl 

typ. ital. Küche, Parkpl., Speisesaal u. Bar mit 

Klima, Zimmer mit Ventilator; IPA-Rabatt 3% 

( 0039/0541640654 FAX 0039/0541645341 

Ferienwohnung in Bamberg - Franken 

f. 2-6 Pers., 70 qm, 3 SZ, Wohnküche, Bad, Terrasse, 

TV, ab 33 €/Tag, 200 €/Wo. v. Ipa-Kollege 

( 0951/9686728 Exner_Bischberg@yahoo.de 

Lübecker Bucht/Ostsee 

www.ferienhof-felix.de 

IPA-Koll. vermietet Ferienwohnungen, Appartements 

und Holzblockhäuser inkl. Ponyreiten und 

-Kutschfahrten für Kinder, zentral gelegen, 2.000 m 

zum Haffkruger Ostseestrand IPA-Sonderpreise 

auf Anfrage ( 04563-422800 

ferienhof-felix@t-online.de 

Seebad Heringsdorf Villa Sabinium - Insel Usedom 

FeWo, 63 qm ab 39 € ( 0173-235 76 74 

www.petermatz.de 

Urlaub an der Ostsee/Schleswig-Holstein 

Nähe Flensburger Förde, Koll. verm. sep. komf. 

FeWo 55 qm 2-4 Pers. WZ/SZ/EBK/DU, Terrasse, 

ab 35 € inkl. NK u. Wäsche, keine Tiere. Info 

(04636/311 Fax 976853 www.delfs-dollerup.de 

IPA-Wohnung Bonn 

Erleben Sie Bonn von seinen schönsten Seiten. Die 

Stadt mit ihrer mehr als 2000-jährigen Geschichte 

hat viele Gesichter. Historische Sehenswürdigkeiten, 

Kunsthighlights an der Bonner Museumsmeile, stimmungsvolle 

Impressionen am romantischen Rhein, 

das internationale Bonn, das politische Bonn u.v.m. 

www.ipa-bonn.de peter-lambert@polizei.nrw.de 

NEU - RheinDesign - Linz am Rhein 

die besondere Fewo mit Rheinblick 

www.fewo-rhein-design-linz.de 

Nationalpark Nordfriesische Wattenmeer 

IPA-Kollege vermietet Wohnung in Niebüll. Guter 

Ausgangspunkt für Ausflüge nach Sylt, Föhr, 

Amrum und Dänemark. 30 € /Tag incl. Bettwäsche, 

Handtücher 04661-4907 eh-nissen@versanet.de 

FeWo in Grassau Chiemsee 

2 Zimmer/Bad+WC/Küche/Balkon, 47 qm von 

IPA-Kollege. 38 € pro Tag/Wohnung, max. 

Belegung 4 Pers. Kostenfrei Sauna und Hallenbad 

im Haus. ( 08641/692732 oder 0151/19343609 

www.frank-ferienwohnung.de 

Hegau zwischen Bodensee und Schwarzwald 

Grenznähe Schweiz 5km 4*FeWo od. App. a. 

Anfrage mit Frühst.; Terasse/Garten; ab 30 €/N 

( 07736-97036 www.geisser-online.de 

Berlin-Urlaub/Am Tierpark -Sonderpreis- 

FeWo 2-4 Pers. komf.Ausst. mit Balkon, 40 m² pro 

Tag f. 2 Pers. 40 €, TG-Stellplatz, Endreiniung, 

Bettwäsche einmalig 25 € www.fewo-geppert.de 

( 030-42014158 Fax: 030-42014157 

Kleinwalsertal-Ski- u. Wanderparadies 

FeWo im Hotel für 4 Pers.,Hallenbad,Sauna, 

Tiefgarage u.a. Ermäßigung für Kollegen Im 

Sommer alle Bergbahnen inclusive ! 

( 0208-3048186 „ferienwohnung giffhorn“ 

Ferienhaus in Südfrankreich 

IPA-Kollege vermietet top eingerichtetes Ferienhaus 

bis 4 Pers. www.urlaubinsuedfrankreich.de 

( 07150 / 913094 

Schweden-Värmland 

IPA-Kollege vermietet FeWo und FeHa in Wald- 

und Seelage. Naturerlebnis- Kulturlandschaft- 

Aktivitäten für groß und klein. Elchsafari im 

Oldtimerjeep. Kontakt zur schwedischen Polizei 

möglich ( 0046 (0)59052051 

www.schweden-plus.de 

Skifahren, Wandern, Biken in Täsch / Zermatt 

Studio für 2 Personen www.fewo-taesch.de 

IPA-Koll. Martin Herrmann, 05151/3687 

Schöne preiswerte Ferienwohnung in München 

für 2-3 Personen in Haus von IPA-Freund. Ca. 20 

Minuten zum Hauptbahnhof oder Marienplatz, ca. 

30 Minuten zum Flughafen. KarlHilz@yahoo.de 

( +49-171-4035701 oder +49-89-1402591 

Bamberg „Traumstadt der Deutschen“ 

IPA-Kollege vermietet ca. 8 km südl. Bamberg 

komplett eingerichtete NR-FeWo für 2-5 Pers. ab 28 € 

/Tag für 2 Pers. Keine NK. E. Hohl ( 09502/633 

Ferienhaus in Süd-Holland 

Modernes komplett eingerichtetes Ferienhaus direkt 

am Grevelinger Meer für bis zu 5 Personen. 70 qm, 

2 Schlafz., SAT-TV, 10 % Nachlaß für Polizei und 

IPA-Mitglieder. Hausprospekt ( 0231 / 233111 

BERLIN - separate Komfort-FeWo ab 50 € 

Terrasse, P, NR, verkehrsgünstig ( 030/8175186 

www.ferienwohnung-berlin-junge.de 

Rügen - schicke FeWo mit Terrasse - strandnah 

www.nordstrand-ruegen.de 0163 / 77 55 287 

Spanien - Vinaros - Costa Azahar 

Bungalow am Meer ab 40 €/Tag. 

( 0221/5507316 der 0034964/454693 

Rügen - Zicker - große 4-Sterne FeWo 

m. Kanu, Fahrrädern u. Strandkorb 

( 0212-49 94 94 www.ruegenimpression.de 

FeWo in Oberhausen - Ruhrpott 

IPA Kollege vermietet 2 SZ, KÜ, WZ, Bad, 

neuwertige Ausstattung ruhig gelegen, 3 km 

zum Centro O. incl. Handtücher/Bettwäsche/ 

Endreinigung: 60 €/Tag ( 0208/893049 oder 

01639686267 www.ferienwoh ung-volksgarten.de 


Mecklenburger Seenplatte 

Ferienhaus an urlaubsreife Kollegen in der Nähe zum 

Plauer See zu vermieten. Holger und Birgit Kroll 

( 040-835651 oder www.ferienhaus-kroll.de.vu 

Nordsee-Ostfriesland-Greetsiel 

Schöne FeWo erm. Preise ab 38 € ( 09341/12197 

Handy 0171/7422813 www.fewo-hilde-greetsiel.de 

Ferienwohnung Costa del Sol Nähe Marbella 

bis 4 Pers., 2 SZ, 2 BZ, gr. Dachterrasse, Pool ab 

30 € www.fewolang-online.de ( 0171/7491737 

Bodenmais / Bayerischer Wald 

IPA-Kollege vermietet komfortable Ferienwohnung 

(70 qm) für 2 Personen in zentraler, ruhiger Lage 

( 09924/90 53 78 www.ferienwohnungen-koller.de 

Ferienhaus im schönen Pfälzer Wald 

Kollege vermietet 3 SZ, Grillplatz, Terasse, ab 40 € 

haus-anna.bundenthal.de ( 06394-993828 

Ferienwohnung im Heidiland (Ostschweiz) 

bis 6 Pers., ruhige Lage, große Wohnung mit 

Balkon, Wandern/Skifahren, div. Highlights in der 

Umgebung, Parkplatz beim Haus, inkl. Bettwäsche, 

günstiger Preis, IPA-Rabatt 

( 0041 81 /7235972 lutziger.h@bluewin.ch 

Nordsee - Feriendorf Eckwarderhörne am Jade Busen 

Renoviertes und überkomplett eingerichtes Ferienhaus für 

5 Personen mit Hund. Parkplatz am Haus, abschließbarer 

Fahrradunterstand, eingezäundes Grundstück. 

( 0172-1535888 - www.ferienhaus-a14.de 

FeWo bei Bad Neuenahr-Ahrweiler / Ahrtal 

Gemütl. ruh. FeWo, Parterre, Terrasse, 35 € 

R.Retterath, 53501 Lantershofen ( 02641/29403 

***Ferienwohnung in Kressbronn am Bodensee 

von Kollegin komfortable 2 Zimmerwohnung im 

Dreiländereck www.ferienwohnung-dauth.de 

Schöne Insel Rügen!!! 

Komf. Ferienwohnungen in Baabe und Sellin, 

Meerblick, EG, 2 Terrassen, 2-4 Pers., 50-95 € pro 

Tag ( 0176/22296857 www.nicht-dortmund.de 

IPA-Haus Ramsbeck 

Erleben sie ihren Urlaub im wunderschönen Hochsauerland 

- dem Wander-, Radfahrer- und Motorradparadies. 

Besucherbergwerk im Ort, 10 Minuten mit 

dem Auto bis nach Fort Fun. Genießen sie die Ruhe in 

der weitläufigen Natur. www.ipa-hochsauerland.de 

haus@ipa-hochsauerland.de ( 02904-71 27 57 

Ferienhaus Dänemark - Vejers Strand - Nordsee 

75qm, max. 6 Pers, 2400 qm Dünengrundstück, nur 

500 m bis besten N-strand Dänemark. 300-450 €/ 

Wo. Nur 1½ Autost. hinter Dt/Dä Grenze. 

IPA-Kollege Finn Olsen ( 0045-74617462 

finnco@stofanet.dk 

Berlin-Besucher - Ferienwohnung mit Komfort 

für 2 Pers., verkehrsgünstig, 39 ü ( 030/4322308 

Holm/Ostsee - Ferienwohnung in Strandnähe 

1 Zimmer, 30 qm, ab 35 € 

www.unser-ostseeblick.de ( 0171/ 6933298 

Ferienwohnung in Münchner Innenstadtlage 

für zwei Personen an IPA-Mitglieder günstig zu 

vermieten. awuerfl@gmx.de ( 0151/50110687 

Renesse - Nordsee - NL - Neuer Starcaravan 

auf gepflegter Anlage in Strandnähe bis 4 Pers. zu 

verm. ( 0208 - 3048186 oder 0176 - 76791167 

Neues Ferienhaus in Ungarn -Balaton- 

bis 6 Pers. www.rg-finke.de.vu ( 02861 891475 


IPA Haus „ Lippe Detmold“ 

im Herzen des Teutoburger Waldes gelegen. Hier können 

Sie ihren Urlaub genießen. Spielwiese mit Spielplatz am 

Haus. Boccia, Tischtennisplatte, Fahrräder vorhanden. 

Besuchen Sie, das Hermannsdenkmal, Externsteine, 

Safaripark Stukenbrock, die Adlerwarte, den Vogelpark 

und die wunderbare Altstadt von Detmold mit ihrem 

Schloss. www.ipa-detmold.de ( 05231 -18259 

manfred-irma-mueller@t-online.de 

IPA-Haus „BORK“ 

Inmitten grüner Auen von Wäldern und Wasserburgen 

umgeben. Ideal zum Wandern und für Rad- und Krad- 

Touren. Ruhrgebiet und Rheinland für Exkursionen 

schnell zu erreichen. www.ipa-bork.de 

( 02592/62166 oberst.manni@t-online.de 

Ostseebad Kühlungsborn 

2 bis 3 Zi-Ferienwohnungen 

2 FeWo für 2 - 6 Personen von 77 bis 93 qm sind 

großzügige und komfortable Ferienwohnungen, die 

mit Liebe zum Detail eingerichtet sind. Teilweise 

mit direktem Ostseeblick, eigenen Strandzugang. 

www.ostsee-time.de ( 04124/609443 oder 

0152/23 30 85 01 

IPA- Haus Siegerland 

Entspannen Sie sich im schönen waldreichen Siegerland. 

Nutzen Sie die optimale Lage im Dreiländereck 

als Ausgangspunkt für ihre Ausflüge. Es erwartet 

Sie ein gemütliches Ferienhaus mit 6 Schlafplätzen. 

ipa-huette@hotmail.de ( 02738-692591 

Umbrien/Trasimenosee: wir leben hier, bieten 

in reizvoller Alleinlage Fewo mit Pool in liebevoll 

renov. Natursteinhaus, Rad-/Wanderwege, Reiten, 

sowie Haus für 1-2 Pers., Vollausstattung, 30 qm, 

Ortsrand, absolut ruhig, uneinsehbar, Erholung pur. 

Von privat. 08261 2105083 oder www.cerreto.de 

Ferienwohnung im Nordseebad Otterndorf 

NR, 2-4 Pers., 75 qm, Küche, WZ, 2 SZ, DVD, 

ab 35,- €/Tag, Fahrräder. ( 04751/2826 

www.ferienwohnung-am-alten-deich.de 

FeWo in Spanien – Empuriabrava 

Gut eingerichtete FeWo für 4-6 Pers. in Strandnähe, 

Hunde erlaubt. www.ferienwohnung-empuriabrava.de 

( 06447/886858 

Bodensee / Sipplingen - Fewo mit freiem Seeblick 

3 Zi., 2-5 P, ab 252 € bis 432 € /Woche, ganzjährig 

( 0751-6527566 Bellevue.Sipplingen@t-online.de 

IPA-Haus Ramsbeck - Hochsauerland 

Genießen sie ihren Urlaub im wunderschönen Hochsauerland 

- dem Wander-, Radfahrer- und Motorradparadies. 

Besucherbergwerk im Ort, 10 Minuten mit 

dem Auto bis nach Fort Fun. Oder genießen sie die 

Ruhe in der weitläufigen Natur. 

( 02904/712757 haus@ipa-hochsauerland.de 

www.ipa-hochsauerland.de 

Ferienhaus auf der Insel Rügen für 6 Personen 

komplett ausgestattet mit 2 Badezimmern und 3 

Schlafzimmern an Kollegen. www.haus-in-breege.de 

IPA Wohnungen Berlin 

2 kleine Ferienwohnungen gelegen in Berlin-Reinickendorf, 

dem „grünen Norden von Berlin“. Dampferfahrten 

auf dem Tegeler See (600 m). Mit öffentlichen 

Verkehrsmitteln in 25 Min. am Brandenburger Tor. 

IPA-Wohnung-Berlin@web.de ( 030/437 26 375 

Idyllische FeWo in Haibach/ Bayerischer Wald 

von IPA Kollege für 2-5 Pers. 55qm ab 31 €/N Terasse, 

Waldrandlage, Hunde auf Anfrage ( 09963/910318 

wieber9@web.de www.fewo-wiesmueller.de 

Urlaub im Mittleren Schwarzwald 

IPA-Koll. verm. exklusiv eingerichtete Komfort- 

Fewos, 50-90 qm, für 2-6 Pers., ab 35 €/Tag 

(Inklusivpreise). Genießen Sie in unserem 

Schwarzwaldtal viele interessante Ausflugsmöglichkeiten 

in nächster Umgebung (z.B. 

Europapark, Kaiserstuhl, Vogtsbauernhöfe, 

Triberger Wasserfälle) und Natur pur. 

Hausprospekt: Fam. Schäfer ( 07823 / 96565 

viele Bilder unter www.mittelschwarzwald.de 

Sie werden begeistert sein! 

Sechs Gästewohnungen in Hamburg 

Je 60 qm, bis 4 Pers., voll eingerichtet, EBK, 

Dusche/Toilette 43 €/Nacht. Auch für kleine 

Gruppen bis 10 P. geeignet. ( 0173/2027180 

www.gaestewohnungen-schluenzen-hamburg.de 

Berggasthof in den Bayerischen Alpen – 

Erholung vom Feinsten 

„Verein Polizeiheim Spitzingsee e.V.“ bietet für 

IPA-Kollegen „Berggasthof am Rosskopf“ mit über 

70 Betten und ausgezeichneter Bewirtung. Sehr 

schön in den bayerischen Alpen, mit Auto oder Zug 

1 Stunde von München. 10 % IPA-Ermäßigung. 

www.polizeiheim-spitzingsee-ev.de 

webmaster@polizeiheim-spitzingsee-ev.de 

Buchung@Polizeiheim-Spitzingsee-eV.de ( 

+49 89 85674168 

Mosel-Weingut Neumagen-Dhron 

Urlaub bei IPA-Freund in 4*Ferienwohnungen, große 

Terrasse u. Liegewiese in ruhiger Hanglage, Blick 

auf die Mosel im ältesten Weinort Deutschlands. 

Weingut Weber-Feilen (06507/5326 

www.ferienwohnung-mittelmosel.de 

St. Englmar – Naturpark Bayerischer Wald 

Stilvolle Appartments mit Himmelbett, gemütliche 

Sofaecke, SAT-TV, Küchenzeile, Dusche, WC, 

Südbalkon, W-LAN, Sauna, Fitnessraum, Hunde 

willkommen. ab 43,00 € p. Tag f. 2.Pers. – Frühstück 

oder Brötchenservice möglich. Romantik Appartements, 

( 09965/8010300 www.fewo-st-englmar.de 

Fuerteventura - Haus in Costa Calma 

für 2-4 Pers., 2 Schlafz. Wohnz. m. Küche, Bad, 

Sat-TV, Terrasse mit Meerbl. ( 04230/94043, 

Fax 04230/94044 petraundaxel@ewetel.net 

IPA-Haus Olpe/Biggesee 

Verkehrsgünstig zu den BAB A 4 und A 45 liegt 

das IPA-Haus Olpe in Südwestfalen in schöner 

Alleinlage am Stadtrand der Kreisstadt Olpe, 

direkt am Biggesee. Ideal gelegen als Ausgangsort 

für Wanderungen, Radtouren, Ausflüge. Das 

Haus ist mit 7 Zimmern und insgesamt 18 Betten 

auch für größere Familien und Gruppen gut 

geeignet. Fahrräder, Boote, Tischtennis, Liegewiese, 

überdachter Außengrill, Thekenraum etc. Weitere 

www.ipaolpe.de ( 02761/ 92 69 – 2110 

stephan.clemens@polizei.nrw.de, 

Romantische Ferienwohnung im Odenwald 

IPA-Preis 40 €/Tag 

Homepage www.dietmar-lotz.de 

IPA-Wohnung „Glück Auf“ in Essen 

Nähe Grugapark und Messegelände, verkehrsgünstig. 

Ein Vierbettzimmer mit Balkon, zwei 

Zweibettzimmer, voll ausgestattete Küche, Duschbad, 

WC, Aufenthaltsraum, zwei WC. Brigitte 

Gottschalk ( 0201 / 740200 brigott@online.de 

München - komplett eingerichtete Ferienwohnung 

von IPA-Kollegen für bis zu 4 Personen. Ca. 20 Minuten 

zum Marienplatz mit U-Bahn; 15 Minuten zum S-Bahn 

zum Hauptbahnhof. Rudi_Schaller@gmx.de 

( +49-89-1493563 oder +49-179-4725-6353 

29 

IPA aktuell 2/2013

30 


Bayerischer Wald - Böbrach bei Bodenmais 

Ferienhaus v. Koll. best. aus zwei komf. FeWo’s 

(75 qm) f. je 2-4 Pers. Sauna, Pool, ab 170 €/Woche 

( 09923/2149 www.ferienwohnung-schwinger.de 

Komfort-Fewo Nordsee Dorum-Neufeld 

Balkon, Sat-TV, Radio, etc. 2-4 Pers.,Strandnähe. Bitte 

keine Tiere! ( 0421/381796 www.fewo-neumann.de 

Münchener Norden - direkt am Karlsfelder See 

Ferienwohnung/Kurzzeitwohnung 45 qm, an 

Einzelperson zu vermieten.Bettwäsche, Handtücher, 

Kaffee, tägl. Reinigung inclusive. Bus, S-Bahn nach 

München-Mitte ca. 30 Min. 45€/Tag ( 08131/92810 

Ruhige kleine FeWo Nordsee - Nordstrand 

im Kurzentrum der Halbinsel Nordstrand. Bis 4 

Pers., ab 32 €/N. 10 % Nachlass für IPA-Mitglieder. 

( 05142/4074 www.nordstrandurlaub-4you.de 

Sri Lanka / Chilaw / Ambakandawila 

moderne Villa, DZ-ÜF 45 €, Strand 200m 

( 0176/68255657 shorenabeachvilla@yahoo.com 

Hegau zwischen Bodensee und Schwarzwald 

Schön eingerichtete u. komfortable FeWo für 

2 Pers. (62 m²) in ruhiger Lage im Hegau, 

Grenznähe zur Schweiz; sep. Eingang, gr. Terrasse 

u. Liegewiese; 33 €/Nacht; 

( 07736/98844 www.rothfelder.com 

Osteeinsel Poel - Neue Doppelferienhaushälfte 

4-6 Pers., 75 qm Wfl., 2 SZ, WZ, 2 Bäder, Sauna, 

350 qm Gundstück mit Gartenh. und Strandkorb, 

Strand 500 m, absolute Ruhe u. Entspannung pur. 

Info: thomas.witt@wtnet.de ( 040/5227228 

HP mit Fotos: www.poel-urlaubsinsel.de 

UNESCO-Biosphärenreservat Bliesgau - Saarland 

3*-FeWo für 2 Personen, 50 qm, NR, 2 Zimmer, 

Bad DU/WC, Terrasse, voll ausgestattet 

incl. Bettwäsche und Handtücher, 

40 €/Tag bernhardmischo@web.de ( 06804/6668 

Baiersbronn / Nordschwarzwald 

IPA-Kollege verm. gemütl., komplett einger. 

ca. 80 qm große FEWO für 1-4 Personen. Die 

Wohnung bietet 2 Schlafz., Essz., Wohnz., komplett 

einger. Küche, großz. DU/WC, Balkon und 

einen sep. Eingang. Eine große Liegewiese mit 

Spielmöglichkeit ist vorhanden. Preise ab 39 € 

(inkl. Tisch-/Bettw., Handt., Wasser, Strom) ( 

07449/367 stolldieterle@kabelbw.de 

FLORIDA - Naples Golf von Mexiko 

Komf.-Ferienwohnung., mit herrlichem Blick auf 

See und Wasserfall, 2 SZ, Küche, 2 Bäder, Wirtsch.- 

Raum, Garage, 2 Sandtennispl.,traumh. gr. Poolanlage, 

10 von 60 Golfplätzen ganz in der Nähe. 

( 0551-30380841 www.florida-paradies.de 

„POOLVILLA“ an der COSTA BLANCA 

Freistehendes Ferienhaus, 3000 qm Grundstück, 

Nähe Moraira, bis 4 Personen ( 0221/9415559 

www.EdesHaus.de edgarMittler@web.de 

Urlaub im Pfälzerwald 

Komfortable Fewo, 120 qm, 2 SZ, 2-5 Personen 

www.fewo-rosenbluete.de ( 06331-140198 

Ostsee - Timmendorfer Strand/ Niendorf 

IPA-Koll. verm. 2 Zi-FeWo für 2 Pers. in Anlage mit 

Schwimmbad/Sauna, 100 m z. Strand ab 30€ /Nacht 

( 01635322042 justo82@gmx.de 

Mosel *** Pension / Dreiländereck 

(IPA-Kollege), Trier-Luxemburg-Frankreich Mod. 

Zimmer, Ü/F-Buffet ab 26,- €, FeWO (2 P.) 315,- €/ 

Woche ( 06583/289 www.Winzerhof-Reiter.de 

IPA- Kollege vermietet nahe Berlin Ferienholzhaus 

77 qm, 2 bis 4 Pers, zwei Personen pro Tag 30 €, jede 

weitere 10 €, Kinder frei ( 03361/302571 

Urlaub auf dem Bauernhof Komf.Fewos**** 

Waging am wärmsten See Oberbayern f.2-5 Pers. 

Grillplatz, Tischtennis, Kinderspielplatz, Ponys. 

( 08681/522 www.hirlhof.de 

Nordsee - Geheimtipp - Warwerort/Büsum 

für Erholungssuchende, Naturliebhaber u. Golfer. 

Ferienhaus mit Südterrasse, gleich hinterm Deich. Bis 4 

Pers./ gute Austattung -Kaminofen- ( 04834/9849751 

IPA Gästehaus Saarland 

Genießen Sie die Grenzlage im Südwesten von 

Deutschland!Das IPA-Gästehaus Saarland befindet 

sich in ruhiger Waldlage vor den Toren der 

Musicalstadt Neunkirchen. In unmittelbarer Nähe 

liegt das öffentliche Kombibad „ Die Lakai“. 

Durch seine zentrale Lage im Dreiländereck bieten 

sich Tagesausflüge nach Frankreich und Luxemburg 

an. Mit der ICE/TGV–Verbindung erreicht man Paris 

über Saarbrücken in weniger als 2 Stunden. 

Die Flughäfen Frankfurt/Hahn (80 km), Frankfurt/ 

Main (170 km) und Saarbrücken (30 km) können von 

unseren Gästen mit weiter Anreise genutzt werden. 

Das IPA Gästehaus Saarland hat über zwei Etagen 

eine moderne Ausstattung mit insgesamt acht (max. 

12) Übernachtungsplätzen. 

www.gaestehaus.ipa-neunkirchen-saar.de 

FeWo Wilhelmy Sankt Andreasberg / Harz 

2 Zimmer, 40 m², 4 Schlafplätze ab 35.- pro Nacht 

tim.wilhelmy@polizei.bremen.de ( 0163- 33 46 153 

Exklusive ruhige FeWo in Baiersbronn-Obertal 

44 qm, herrl. Blick aus dem 6. Stock für 2 Pers., Aufzug, 

100qm-Schwimmbad. Mit Kurkarte kostenlose Bus-/ 

Bahnnutzung im ges. Nordschwarzwald! 

Ab 38 €/Tag+30 € Endr. ( 06123-1269 

www.ferienwohnung-schoenberger-lantzberg.de 

***Fewo in Wertach - Allgäu, bis 4 Personen 

( 0160 5989236 www.fewomonika.de 

Ferienwohnung auf der Schwäbischen Alb 

Vermiete gemütl. ****Ferienwohnung bis max. 4 Pers. 

ideal zum Wandern Skifahren, LL, MTB. Polizeirabatt! 

die.sauters@t-online.de ( 07431/62697 

Ferienwohnung in Nordwestmecklenburg 

www.ferienwohnung-neulebennordwestmecklenburg.de 

Adria/Kroatien: Direkt am kristallklaren Meer! 

Gemütl. Ferienhaus bis 7 Pers., Raum Zadar, Traumlage, 

Traumpanorama. 2013 noch einige Termine frei. 

www.hauskosana.com ( 0049 (0) 171 782 74 00 

TIMMENDORFER STRAND - Ostsee 

Kollege bietet schöne 62qm Ferienwohnung direkt 

an der Strandallee! WZ/SZ/KÜ/BAD/ Parkdeck. 

Polizeikollegen erhalten 10% Rabatt. 

Details: www.villa-demory-timmendorf.de 

starsky-bull@gmx.de oder ( 04791/307152 

Berlin, FeWo - Kudammnähe - 2 Pers. 40 € 

1 Pers. 25 € ( 08978582805, kleiho@web.de 

TOSKANA–LUCCA–PISA-FLORENZ 

IPA-Kollege vermietet Privatunterkunft 

Ortschaft Massarosa bis 4 Personen, 

familienfreundlich. 20 €/Pers, max. 50 €/Familie. Wir 

sprechen Deutsch. ( 0039-348-7651970 

nicole.petra@gmail.com 

Büsum - Nordsee pur - Urlaub bei Kollegen 

kleines Ferienhaus, Schlafzimmer, Wohnzimmer, 

Küche, Bad, Terrasse, Strandnähe ( 04834/9849751 

Finca-Urlaub auf Mallorca für Genießer 

ganzjährig Aktivurlaub/Baden/Relaxen. 

3 komfortabel ausgestattete Ferienwohnungen 

auf historischer Finca mit großem Pool und 

Panoramablick über die tolle Landschaft der 

Ostküste. Nur 10 Minuten zu den schönsten 

Badebuchten. Kollegen sparen 15% ! 

Bilder und Infos: www.casferrer.jimdo.com 

Ferienhaus Dänemark-Seeland-Meeresaussicht 

72qm, max. 7 Pers. Schöne Aussicht über den 

Isefjord. 50 m zum Strand. Mai-Juni 350€/Wo, Juli 

500 €/Wo, Aug. 400 €/Wo, Sep-Apr. 270 €/Wo. Nur 1 

St nach Kopenhagen. IPA-Kollege Mads Arensbach 

(Susan: 0045-228225824) www.123hjemmeside. 

dk/madsogkarina 

Die Bedingungen für Kleinanzeigen auf IPA 

aktuell 

finden sich auf www.ipa-deutschland.de unter 

Medien/IPA aktuell. 

Anfragen bitte per Mail an vitt@ish.de 

Holländische Nordseeküste - Julianadorp 

freistehender Luxusbungalow in Golf- und Beach Resort 

4-5 P. IPA-Rabatt in Vor-/Nachsaison. www.zeegolf.nl. 

+31-652636464 bart.hekkert@gmail.com 

Höchenschwand /Südschwarzwald 

IPA-Kollege verm. gemütl., komplett einger. ca 85 qm 

FEWO, ****Standard für 2-4 Pers. 2 SZ., Essz.,WZ., 

kompl.einger. Küche, Bad mit DU/Badew./WC, 

Gäste-WC mit Waschbecken, Balkon,sep. Eingang. 

Gr. Liegewiese. 2 Pers. 49 €, weitere Person 8 € (über 

16 Jahre), 6 € (jünger). Bettwäsche,Handtücher. 

www.alpensonne-hoechenschwand.de 

( 07672/4498 stefanpichler@kabelbw.de 

Reit im Winkl-Oberbayern 

Herzlich willkommen in unserem *****Haus! 

Sehr gepflegtes Haus in Südhanglage, 800 m zur 

Ortsmitte. Idealer Ausgangspunkt für sämtlich 

Aktivitäten und Ausflüge.Wir servieren ein 

reichhaltiges, abwechslungsreiches Frühstück. Wir 

bieten Aufenthaltsraum, Kaminzimmer, Liegewiese, 

Freisitz, Garage oder Parkplatz, Sportgeräte, kostenlose 

Benützung der 3 Freibäder in Reit im Winkl, Kössen 

und Walchsee/Tirol und einem Hallenbad sowie 

Tennisplätze und 30 % Ermäßigung beim Golfen (18- 

Loch Platz) www.pension-olympia.de 

Ostseeurlaub in Dahme - 300 m vom Strand 

helle 1-Zi Wohng, Balkon, TV, Swimmingpool+Dachterrasse 

im Haus, Pkw-Stellplätze, 

Solarium, Tischtennisraum. 49 €/Tag für 2 Pers. 

( 0177/2777933 f.ire.burner@gmx.de 


Strategien für das Horrorszenario 

„Blackout“ 

IPOMEX® in Münster mit 3.000 Besuchern 

Münster. Menschenleben sind in Gefahr, die öffentliche 

Ordnung bricht zusammen und der volkswirtschaftliche 

Schaden ist enorm: Wenn flächendeckend und über 

einen längeren Zeitraum der Strom ausfällt, zeigt sich, 

wie verletzlich unsere Gesellschaft ist. Ein bedrohliches 

Szenario entwarf Dr. Thomas Petermann vom Büro für 

Technikfolgenabschätzung beim Deutschen Bundestag 

auf der IPOMEX® in Münster. Er eröffnete mit seinem 

Vortrag die Premiere der „KRIFA - Fachtagung Kritische 

Infrastrukturen“, die sich im Rahmen der Polizeifachmesse mit 

den Folgen eines Blackouts beschäftigte. 

Drei Tage zeigten auf der IPOMEX® im Messe und Congress 

Centrum Halle Münsterland rund 130 Aussteller neueste 

Ausrüstungstechnik für die Polizei sowie für alle Behörden 

und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben. Auf großes 

Interesse stieß das „Polizeifahrzeug mit Zukunft“ mit all 

seinen technischen Raffinessen. Workshops und Vorträge 

befassten sich darüber hinaus mit 

Taktiken bei der Bewältigung von 

Einsatzlagen oder die Unfallaufnahme 

bei einer Massenkarambolage. 

Insgesamt informierten sich rund 

3.000 Fachbesucher in Münster. 

Über viele Besucher, Polizistinnen 

und Polizisten aus dem In- und 

Ausland, freuten sich auch die 

Freunde der IPA Münster, die den 

Stand der IPA Deutsche Sektion 

betreuten. Und offensichtlich hatten 

sie überzeugende Arbeit geleistet. 

„IPOMEX erfolgreich beendet - 

keine Vorkommnisse - 31 neue IPA- 

Mitglieder!“ lautete der Kommentar 

von Verbindungsstellenleiter Peter 

Newels 

Als neue Fachtagung innerhalb der 

IPOMEX® wurde die „KRIFA - 

Fachtagung Kritische Infrastruktur“ 

ins Leben gerufen. Bei der Premiere 

mit mehr als 200 Teilnehmern ging es um einen Blackout und 

seine Folgen - und wie ein solches Ereignis im Zusammenspiel 

von Rettungsdiensten, Feuerwehren, Technischem Hilfswerk, 

Behörden und der Sicherheitswirtschaft zu bewältigen ist. 

„Die Versorgungssicherheit ist eigentlich hoch“, betonte Dr. 

Petermann - was allerdings niemanden in Sicherheit wiegen 

sollte. Denn tritt das Unwahrscheinliche ein, sind die Folgen 

gravierend. „Unsere Wissens- und Kommunikationsgesellschaft 

existiert dann nicht mehr“, erklärte er. Nicht nur Internet und 

Telefon fallen aus, auch der Verkehr steht still. Das Chaos auf 

den Straßen werde auch die Rettungskräfte behindern, die zudem 

ihre Fahrzeuge nicht mehr betanken könnten. Von „hilflosen 

Helfern“ sprach Dr. Petermann. Auch der Bargeldverkehr breche 

zusammen, was zu Streit und Unruhe in der Bevölkerung führen 

könne, Plünderungen inklusive. Reichen 5200 Notbrunnen 

in Deutschland, um die Trinkwasserversorgung aufrecht zu 


erhalten? Wer kümmert sich um die 60.000 Dialysepatienten? 

Antworten auf diese Fragen suchten anschließend die Experten, 

von denen einige aus ihrer Praxiserfahrung mit großflächigen 

Stromausfällen berichteten, darunter Feuerwehr-Vertreter 

aus Berlin und Hannover. Auch das Schneechaos 2005 im 

Münsterland war ein Thema. Hier waren viele Menschen 

sieben Tage lang ohne Elektrizität. Deutlich wurde: Vor allem 

mit intensiver Zusammenarbeit lassen sich die Folgen eines 

Blackouts bewältigen. Fotos: IPOMEX 

Die nächste Ipomex ist für den 14. bis 16. April 2015 terminiert. 

Mehr Informationen unter www.ipomex.com. 

Unverschuldet in Not? 

Oskar hilft! 

sozialfonds@ipa-deutschland.de 

www.ipa-deutschland.de/sozialfonds 

31 

IPA aktuell 2/2013

32 


Erlebnisausstellung „TOP SECRET“ 

„Die geheime Welt der Spionage“ in Oberhausen bietet spannende Einblicke rund um das Thema Spionage. 

Interaktiv, aufregend und lehrreich: Die 

Erlebnisausstellung „TOP SECRET – Die geheime 

Welt der Spionage“ bringt Licht ins Dunkel der 

Agenten, ihrer Methoden und Machenschaften. Die 

Besucher erfahren auf rund 2.000 Quadratmetern 

alles Wissenswerte, von den technologischen 

Entwicklungen und Errungenschaften der 

Geheimdienste, über Erzählungen und Legenden 

von Meisterspionen und deren Organisationen, 

bis hin zu aktueller Datenspionage in einer 

spannend inszenierten Kulisse. 18 aufwändig 

gestaltete Themenbereiche spannen in einer 

nie dagewesenen Präsentation den Bogen von 

historischen Elementen – angefangen vom Ersten 

Weltkrieg – bis hin zu brandaktuellen Themen 

des 21. Jahrhunderts. „TOP SECRET“ räumt 

mit Klischees auf und bietet dem Besucher einen 

realistischen Einblick in diese sagenumwobene 

Schattenwelt. 

Erstmalig in Europa wird eine Spionage Ausstellung in diesem 

Umfang dauerhaft der Öffentlichkeit an einem Standort zugänglich 

gemacht, wodurch auch ein besonderes Augenmerk auf die 

detaillierte Inszenierung gelegt wird. Die Idee zu „TOP SECRET“ 

entstand bereits vor drei Jahren und wurde bis heute konsequent 

weiterentwickelt. Der überwiegende Teil der einmaligen Exponate 

stammt aus der Sammlung von Heinrich Peyers. Herr Peyers 

sammelt bereits seit 1989 Spionage- und Abhörgeräte und ist ein 

anerkannter Spezialist rund um das Thema Spionage. 

Richtigstellung 

In IPA aktuell 1/2013 wurde auf Seite 13 über die Vereidigung 

von Anwärtern in Kusel berichtet. Der Staatsminister 

Lewentz wird in dem Bericht mit Vornamen Holger benannt. 

Richtig ist, dass Minister Lewentz mit Vornamen, Roger 

heißt. 

Die Redaktion entschuldigt sich bei Minister Lewentz für 

den Fehler und bedankt sich bei IPA-Freund Jörg Kohz, 

Verbindungsstelle Koblenz, für den Hinweis 

10 x 2 Eintrittskarten zu gewinnen 

IPA aktuell verlost 10x2 Eintrittskarten zur 

Ausstellung „TOP SECRET“ 

Teilnehmen kann jedes IPA-Mitglied 

Email mit dem Stichwort „Spionage“ bis zum 

30. Juni 2013 an die Redaktion vitt@ish.de. 

In die Auslosung kommen alle Mails, in denen 

der Satz „Ich bin IPA-Mitglied, weil...“ mit 

eigenen Worten fortgesetzt wird. 

IPA aktuell behält sich vor, diese zugesandten 

Sätze mit Namensnennung zu veröffentlichen. 

Viel Glück! 

„TOP SECRET“ ist eine Erlebnisausstellung für die ganze 

Familie, aber gleichermaßen ist die Ausstellung auch für 

Gruppen wie z.B. Schulen und Vereine, sowie für Fachpublikum 

interessant. Die allgegenwärtige Brisanz des Themas zieht 

Menschen jeden Alters in ihren Bann und offenbart einen – 

schonungslosen – Blick hinter die Kulissen der Spionage. 

Interaktiv, unterhaltsam und lehrreich präsentiert sich die 

Ausstellung als neue Freizeitattraktion in der Neuen Mitte 

Oberhausen, direkt am CentrO gelegen, als Familienerlebnis 

ebenso wie als spannender außerschulischer Lernort. Seit Oktober 

2012 gibt es eine regelmäßige Veranstaltungsreihe bei „TOP 

SECRET“, die die verschiedenen Facetten rund um das Thema 

Spionage aktuell und unmittelbar aufgreift. Dabei verraten 

Spionage-Experten ihre Tricks und lassen das Publikum interaktiv 

an ihrem Wissen teilhaben. 

Das Institut für Spionage kooperiert mit dem 

Bundesnachrichtendienst, dem Ministerium für Inneres und 

Kommunales des Landes NRW und verschiedenen Vereinen und 

Institutionen, die sich mit einem sicheren Umgang im Internet 

befassen. 

Öffnungszeiten: 365 Tage im Jahr, täglich ab 10 Uhr 

Preise: Erwachsene 14 €, Kinder 9,50 € 

Tickets unter www.eintrittskarten.de oder an der Tageskasse. 

Weitere Informationen rund um „TOP SECRET“ erhalten Sie 

auf www.spionage.de 

Sammlungsauflösung 

Polizeihelme und -mützen Metallpolizeiabzeichen 

aus über 190 Staaten 

Adolf Kühle - Bremen - 0421/553074 


Was? Wann? Wo? 

3. MOTORCYCLE RALLY der IPA Trentino - Italien 20. bis 23. Juni 2013 rosariogiuliani@libero.it 

Polizei-Beach-Volleyball-Turnier in Turek - Polen 27. bis 30. Juni 2013 rzecznik@turek.policja.gov.pl 

Intarnationales Fußballturnier der IPA Gdynia - Polen 28. bis 29. Juni 2013 karolswigonski@wp.pl 

World Police & Fire Games 1. bis 10. August 2013 www.2013wpfg.com 

IPA Rad der IPA Wiesbaden 

für die Isabell-Zachert-Stiftung 

Offenes Motorradtreffen für nicht organisierte Biker: 

Polizei, Justiz, Zoll und Angehörige bei Göttingen 

55 Jahre IPA Essen - Jubläums-Schiffs-Tour 

auf Rhein und Ruhr 


5. bis 10. August 2013 josef.schoen@ipa-wiesbaden.de 

9. bis 11. August 2013 detlef.schoene@polizei.hessen.de 

23. August 2013 vorstand@ipa-essen.de 

50 Jahre IPA-Verbindungsstelle Bremen 23. bis 25. August 2013 uwe.wenzel@polizei.bremen.de 

Internationales IPA-Motorradtreffen in Friesland/NL 6. bis 8. September 2013 www.zilverenmaan.nl 

60 Jahre IPA Frankreich 10. bis 16. September 2013 60thanniversary@ipafrance.org 

50 Jahre IPA Gelsenkirchen 13. bis 15. September 2013 www.IPA-Gelsenkirchen.eu 

30 Jahre IPA Lignano Basso Friuli - Italien 18. bis 22. September 2013 cortese.p@alice.it 

19. Alpe-Adria Cup - Kleinfeldfußballturnier 

in Porec/Kroatien 

LoJack World Police Indoor Soccer Tournament 

in den Niederlanden 

19. bis 22. September 2013 www.ipadolomiti.it 

7. bis 11. Oktober 2013 www.wpist.nl 

Lesung der Krimi-Cpos bei der IPA Essen 18. Oktober 2013 vorstand@ipa-essen.de 

6. Internationaler Gala-Ball der IPA Monaco 23. November 2013 www.ipa-mc.org 

Texas Friendship Week Cruise New Orleans - Kreuzfahrt 

im Golf von Mexiko 

19. bis 26. Januar 2014 www.ipatexas.com 

IPA Neusseland Motorcycle-Tour 9. Februar bis 3. März 2014 region1-chairman@ipa.org.nz 

Hallenfußballturnier der IPA Deutsche Sektion 

in Baden-Baden 

200 Jahre Polizei Hamburg - Macht ihr mit? 

So lautete die Frage, die dem Vorstand der IPA-Landesgruppe 

Hamburg vor kurzem gestellt wurde. 

Worum geht’s? Am 26. Mai 2014 wird die Polizei Hamburg 

200 Jahre alt. Eine Projektgruppe (Pro 200) plant zahlreiche 

Aktivitäten mit dem Schwerpunkt einer zentralen Festwoche 

vom 26. bis 31. Mai 2014 und einem Bürgerfest auf dem 

Rathausmarkt. 

Der Leiter der Projektgruppe, Jörg Feldmann, hat die IPA- 

Hamburg eingeladen, sich aktiv an den Festlichkeiten zu 

beteiligen. 

7. bis 9. März 2014 vitt@ish.de 

Bislang gibt es folgende Ideen: 

Organisation einer IPA-Veranstaltung während der 

Festwoche mit Einladung von ausländischen IPA- 

Freunden in Uniform 

Betreuung von Gästen anderer Polizeien aus 

dem In- und Ausland 

Infostand der IPA beim Bürgerfest auf dem Rathaus- 

markt mit Darstellung der IPA, Präsentation von 

Uniformen, Abzeichen, Fotos anderer Polizeien etc. 

Anregungen sind herzlich willkommen. 

Wir werden weiter berichten 

Wolfgang Hartmann, IPA Hamburg 

33 

IPA aktuell 2/2013

34 


Ausgabe 58/2 

15. Juni 2013 

Herausgeber: 

IPA - Deutsche Sektion e. V. 

Schulze-Delitzsch-Straße 4 

66450 Bexbach 

( 06826/510990 

IPA-Deutschland@t-online.de 

Präsident: Horst W. Bichl 

Vizepräsidenten: Hubert Vitt 

Oliver Hoffmann 

Generalsekretäre: Patric Louis 

Jürgen Glaub 

Schatzmeister: Günter Lambrecht 

Rolf Schubert 

IPA aktuell Redaktion 

Hubert Vitt 

Chefredakteur (V.i.S.d.P) 

Koniferenstraße 11, 41542 Dormagen 

( 0172/2547788 

vitt@ish.de 

Erscheinungsweise: 15. März 

15. Juni 

15. September 

15. Dezember 

Bezugspreis: 4 Hefte 12,40 € inkl. MwSt., Porto 

und Versandspesen, Einzelheft 3,50 € inkl. MwSt., 

Porto und Versandspesen. Für Mitglieder ist der 

Bezugspreis im Mitgliedsbeitrag enthalten. 

Verbreitungsgebiet: Bundesrepublik Deutschland 

sowie alle IPA-Regionen in Luxemburg, den 

Niederlanden, Norditalien, Österreich und der 

Schweiz. Informationsexemplare erhalten weltweit 

alle IPA-Sektionen, der internationale IPA- 

Vorstand sowie Polizei- und Sicherheitsbehörden 

in der Bundesrepublik Deutschland. 

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Quellenangabe 

und Übersendung eines Belegexemplars 

an die Redaktion. 

Manuskripte sind ausschließlich an die Anschrift der 

Redaktion zu senden. Für eingesandte Manuskripte 

und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Mit der 

Einsendung erklärt der Einsender, dass die Bilder und 

Texte copyrightfrei sind und unwiderruflich auf ein 

Honorar für Veröffentlichungen verzichtet wird. Diese 

Erklärung gilt auch für eine künftige Verwendung der 

eingesandten Bilder und Texte in IPA aktuell oder anderen 

Publikationen nach Entscheidung der Redaktion. 

Unterzeichnete oder signierte Artikel decken sich nicht 

unbedingt mit der Meinung des Herausgebers. 

Druckauflage: 63.000 

Druck: Konradin Druck, Leinfelden 


Erscheinungsdatum: 15. September 2013 

Redaktionsschluss: 15. August 2013 

Anzeigenschluss: 20. August 2013 

Haftungsbegrenzung für Vereinsvorstände 

und Vereinsmitglieder im Ehrenamt 

von Micheal Schneider - Verbindungsstelle Montabaur 

Nach derzeitigem Recht haftet ein Vereinsvorstand, der unentgeltlich tätig ist oder für 

seine Tätigkeit eine Vergütung von höchstens 500 € im Jahr erhält, im Schadensfall 

dem Verein gegenüber nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit (§ 31a BGB). 

AKTUELL regelt das „Gesetz zur Stärkung des Ehrenamtes“ vom 21.03.2013, 

dass ab dem 01.04.2013 die Haftungsbeschränkung ausgeweitet wird auf andere 

Vereinsorgane und besondere Vertreter sowie auf Vereinsmitglieder, die für den 

Verein Pflichten und Aufgaben übernehmen und dabei unentgeltlich tätig sind oder 

eine Vergütung von höchstens 720 EUR im Jahr erhalten (§§ 31a und 31b BGB). 

Neu ist ferner, dass die genannten Personen einen Haftungsfeistellungsanspruch 

haben, wenn sie gegenüber einem Dritten zum Ersatz des Schadens verpflichtet sind, 

den sie bei Ausübung ihrer Pflichten und Aufgaben verursacht haben. „Sie können 

von dem Verein die Befreiung der Verbindlichkeit verlangen - außer bei Vorsatz 

oder grober Fahrlässigkeit“ (§ 31a Abs. 2 und § 31b Abs. 2 BGB). 

Dies ist für Vereinsmitglieder eine deutliche Besserstellung: Bisher bestimmt 

sich die Haftung nach den Regelungen über die Arbeitnehmerhaftung nach dem 

Verschuldensgrad. Wird ein Schaden grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht, 

bleibt es bei der vollen Haftung. Wird ein Schaden nur leicht fahrlässig verursacht, 

dann muss dafür nicht gehaftet werden. Bei mittlerer Fahrlässigkeit muss nur 

anteilig gehaftet werden. Künftig müssen die Vereinsmitglieder - ebenso wie der 

Vereinsvorstand - auch dann nicht mehr haften, wenn ihnen mittlere Fahrlässigkeit 

vorgeworfen werden kann. 

Voraussetzung für den neuen Freistellungsanspruch ist, dass dem Vereinsmitglied die 

Aufgaben vom Verein übertragen worden sind. Nur dann ist es gerechtfertigt, den 

Verein für etwaige Schäden, die das Vereinsmitglied verursacht hat, aufkommen zu 

lassen. Nimmt ein Vereinsmitglied Vereinsaufgaben ohne Wissen des Vereins wahr, 

dann ist es nicht gerechtfertigt, die Haftung des Mitglieds gegenüber dem Verein 

zu beschränken oder dem Vereinsmitglied einen Anspruch auf Befreiung von der 

Haftung gegenüber Dritten zu gewähren. 

Ein Freistellungsanspruch von Haftung besteht nicht für Vereinsmitglieder, wenn 

sie eigene Mitgliedschaftsrechte und -pflichten innerhalb oder außerhalb der 

Mitgliederversammlung ausüben. 

Ein Freistellungsanspruch von Haftung besteht ebenfalls nicht, wenn ein 

Vereinsmitglied im Rahmen seiner gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit aufgrund 

eines Vertrages zu einer im Wesentlichen marktüblichen Vergütung für den Verein 

tätig wird. Dann nimmt das Mitglied die Aufgaben nicht primär im Interesse des 

Vereins wahr, sondern vorrangig zu eigenen Erwerbszwecken. 

§ 31a BGB - Haftung von Organmitgliedern und besonderen Vertretern 

(1) Sind Organmitglieder oder besondere Vertreter unentgeltlich tätig oder erhalten sie für ihre 

Tätigkeit eine Vergütung, die 720 Euro jährlich nicht übersteigt, haften sie dem Verein für einen bei 

der Wahrnehmung ihrer Pflichten verursachten Schaden nur bei Vorliegen von Vorsatz oder grober 

Fahrlässigkeit. Satz 1 gilt auch für die Haftung gegenüber den Mitgliedern des Vereins. Ist streitig, ob ein 

Organmitglied oder ein besonderer Vertreter einen Schaden vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht 

hat, trägt der Verein oder das Vereinsmitglied die Beweislast. 

§ 31b BGB - Haftung von Vereinsmitgliedern 

(1) Sind Vereinsmitglieder unentgeltlich für den Verein tätig oder erhalten sie für ihre Tätigkeit eine 

Vergütung, die 720 Euro jährlich nicht übersteigt, haften sie dem Verein für einen Schaden, den sie 

bei der Wahrnehmung der ihnen übertragenen satzungsgemäßen Vereinsaufgaben verursachen, nur bei 

Vorliegen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. § 31a Absatz 1 Satz 3 ist entsprechend anzuwenden. 

(2) Sind Vereinsmitglieder nach Absatz 1 Satz 1 einem anderen zum Ersatz eines Schadens verpflichtet, 

den sie bei der Wahrnehmung der ihnen übertragenen satzungsgemäßen Vereinsaufgaben verursacht 

haben, so können sie von dem Verein die Befreiung von der Verbindlichkeit verlangen. Satz 1 gilt nicht, 

wenn die Vereinsmitglieder den Schaden vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht haben. 

(2) Sind Organmitglieder oder besondere Vertreter nach Absatz 1 Satz 1 einem anderen zum Ersatz eines 

Schadens verpflichtet, den sie bei der Wahrnehmung ihrer Pflichten verursacht haben, so können sie 

von dem Verein die Befreiung von der Verbindlichkeit verlangen. Satz 1 gilt nicht, wenn der Schaden 

vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurde. 


Euer Denkmal 

steht 

im Herzen 

Eurer Freunde 


In stillem Gedenken 

35 

IPA aktuell 2/2013

36 

Inhalt: 

Ehrungen 

Editorial 

Fachbeitrag: Volkspolizei 

Die IPA in der Polizeipresse 

Cool and Safe 

Neues IPA-Forum 


Winter im Mai - Die MEEC 

Jürgen Glaub - Neuer Generalsekretär 

Liebe IPA-Freundinnen und -Freunde 

IPA North European Forum 2013 

Titelthema: Mallorca-Turnier 

Landesdelegiertentag NRW 

50 Jahre IPA Rhein-Erft-Kreis 

Landesdelegiertentag Rheinland-Pfalz 

Mahnender Mühlstein in Fulda 

IPA vor Ort 

Buchbesprechungen 

IPA-Hausbetreiber-Tagung 

Die IPA auf der IPOMEX 

Erlebnisausstellung „TOP SECRET“ 

Was? Wann? Wo ? 

Impressum 

Titelfoto: H. Vitt 

Gesetz zur Stärkung des Ehrenamts 

In stillem Gedenken 

2 

3 

4 

11 

12 

13 

14 

16 

17 

17 

18 

20 

20 

21 

21 

22 

27 

27 

31 

32 

33 

34 

34 

35 

Fachbeitrag 

in dieser Ausgabe 

„Ein Vopo - 

Was ist das denn?“ 

greift das Thema Deutsche 

Volkspolizei auf 

und lässt zwei Zeitzeugen 

zu Wort kommen. 

Jürgen Klös schrieb 

kurz vor der Wende 

einen Bericht für IPA 

aktuell 2/1989 und Udo 

Göckeritz wurde zu 

seinen Erlebnissen und 

Erfahrungen interviewt. 

Unterstützt wurde die Redaktion durch zwei weitere fachkundige 

IPA-Freunde: 

Anreas Hinz von der Verbindungsstelle Waren/Müritz 

betreibt die Homepage www.deutsche-volkspolizei.de. 

Heinz Grünwald von der Verbindungsstelle Mönchengladbach 

sammelt Fahrzeuge der Volkspolizei und betreibt 

die Homepage www.die-volkspolizei.de.

Herunterladen - International Police Association

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?