TRAUZETTEL NO.1648 HERDER, JOHANN GOTTFRIED. Volkslieder. [Erster Theil:] - Sind Veilchen in des Jahres Jugend, sind / Erstlinge der Natur, früh und nicht daurend, / Süß, aber bald dahin: der Duft, die Blüthe / Von wenigen Minuten - Shakespear's Hamlet. [2.Theil:] Nebst untermischten andern Stücken. Erster (- Zweiter) Theil. In einem Band. Leipzig, in der Weygandschen Buchhandlung 1778 - 1779. 335 S.; 36, 315 S. Restaurierter Pappband d.Zt. mit Rückenschild und - vergoldung. Erste Ausgabe (Goedeke IV,728,62; Schulte-Str. 46,33 [mit Abb. des Titels, kennt die Vorrede zum zweiten Teil nicht; Slg.Borst 359 [ebenfalls ohne die Vorrede]). - Etwas (stock-) fleckig, leicht gebräunt. A.d. Innendeckel die Exlibris zweier berühmter Sammlungen: „Bibliotheca Hirschbergiana“ und „William A.Speck Collection of Goetheana“, eine der bedeutendsten Goethe- Sammlungen, die von der Yale UL gekauft wurde; deren Abgabestempel an beiden Exlibris. Schon 1773 plante HERDER eine Sammlung Alte Volkslieder ..., die auch in Druck ging. Erschreckt von der Inkorrektheit und Saumseligkeit des Druckers entschloß sich HERDER, die Ausgabe zu unterlassen. Erst 1777 nahm er die Arbeit wieder auf. Der erste Band erschien im Mai 1778, der zweite wurde im Mai 1779 fertig. "Weniger in der Qualität der ausgewählten Lieder als in der Tatsache, daß HERDER damit der Initiator der deutschen Voksliedforschung geworden ist, liegt der Wert seiner Sammlungen. Was der Aufsatz Über Oßian ... (1772) versprach, ist hier mit allen Unzulänglichkeiten eines ersten Versuchs ausgeführt. Neben den Texten interessieren auch die Vorbemerkungen .... Dort ist jene Überzeugung vom Wert der Volkspoesie ausgesprochen, die freilich erst von den Romantikern gefunden wurde. ... Mit seiner Sammlung ... wirkte HERDER nachhaltig auf die Erneuerung der deutschen Lyrik im Zeitalter des Sturm und Drang wie auf die bis in die Romantik reichende Beschäftigung mit dem Volkslied ein." (KNLL 7,724f.). So stehen Volkslieder im heutigen Sinn neben Gedichten SHAKESPEARES, CLAUDIUS', SIMON DACHS u.a. GOETHE steuerte eigene (Klaggesang von der edlen Frauen des Asan-Aga. [Erstdruck], Das Lied vom Fischer., Röschen auf der Heide.) und fremde, teils im Elsaß gesammelte Lieder bei. Herder,J.G. Volkslieder, 1778 - 1779.
TRAUZETTEL NO.1649 Vogler,G.J. Gründe der Kuhrpfälzischen Tonschule, (1778).
- Seite 1 und 2: TRAUZETTEL NO.1626 Leibniz,G.W. Aus
- Seite 3 und 4: TRAUZETTEL NO.1627 Auserlesener Anm
- Seite 5 und 6: TRAUZETTEL NO.1628 Swift,J. (pseud.
- Seite 7 und 8: TRAUZETTEL NO.1629 Huhold,M.P. Curi
- Seite 9 und 10: TRAUZETTEL NO.1630 Gottsched,J.C. W
- Seite 11 und 12: TRAUZETTEL NO.1631 Kirchbach,H.C.v.
- Seite 13 und 14: TRAUZETTEL NO.1632 Gottsched,J.C. V
- Seite 15 und 16: TRAUZETTEL NO.1633 Oeder,G.L. (Hrsg
- Seite 17 und 18: TRAUZETTEL NO.1634 Zwo Schriften, w
- Seite 19 und 20: TRAUZETTEL NO.1635 Bodmer,J.J. Crit
- Seite 21 und 22: TRAUZETTEL NO.1636 Hönn,G.P. Kurtz
- Seite 23 und 24: TRAUZETTEL NO.1637 Anonym. Des zu W
- Seite 25 und 26: TRAUZETTEL NO.1638 Gleim,J.W.L. Rom
- Seite 27 und 28: TRAUZETTEL NO.1639 Bolingbroke,H.St
- Seite 29 und 30: TRAUZETTEL NO.1640 Voltaire,F.M.A.d
- Seite 31 und 32: TRAUZETTEL NO.1641 Lessing,G.E. Bri
- Seite 33 und 34: TRAUZETTEL NO.1642 Pölnitz,W.L.v.
- Seite 35 und 36: TRAUZETTEL NO.1643 Mercier,L.S. Das
- Seite 37 und 38: TRAUZETTEL NO.1644 Marshall,J. (d.i
- Seite 39 und 40: TRAUZETTEL NO.1645 Hamann,J.G. Hein
- Seite 41 und 42: TRAUZETTEL NO.1646 Friedrich d.Gr.
- Seite 43 und 44: TRAUZETTEL NO.1647 Müller,F.C. Phy
- Seite 45: TRAUZETTEL NO.1648 Herder,J.G. Volk
- Seite 49 und 50: TRAUZETTEL NO.1650 Montesquieu,C.L.