Das Magazin des Wiener Burgtheaters

vorschläge
IMPRESSUM vorspiel. Das Magazin des Wiener Burgtheaters erscheint fünfmal jährlich als Sonderbeilage der Tageszeitung der Standard.
Medieninhaber: der Standard Verlagsgesellschaft mbH. 3430 Tulln, Königstetter Strasse 132.
Herausgeber: Direktion Burgtheater GesmbH, 1010 Wien, Dr. Karl Lueger-Ring 2. Redaktion: Dramaturgie Burgtheater.
Gestaltung: richy oberriedmüller / bernhard schmitz, section.d. Hersteller: Goldmann-Zeitungsdruck GesmbH, 3430 Tulln, Königstetter Strasse 132
HEUTE ABEND: LOLA BLAU
MUSICAL FÜR EINE SCHAUSPIELERIN
VON GEORG KREISLER MIT CHRISTIANE VON POELNITZ
Georg Kreisler schrieb dieses Musical 1971, und es wurde
schnell zu einem viel gespielten Erfolgsstück. Die Lebensgeschichte
der imaginären Kabarettsängerin Lola Blau
erzählt ein jüdisches Künstlerschicksal des 20. Jahrhunderts:
1938 muss Lola Blau aus Österreich in die Schweiz
emigrieren, wo sie als Nachtclubsängerin auftritt. In Amerika
macht sie Karriere als Showstar, begleitet von Einsamkeit,
Alkohol und Tabletten. Als sie nach Österreich zurückkehrt,
muss sie feststellen, dass sich die Menschen dort wenig
verändert haben.
Ausstattung Elke Gattinger
Musikalische Leitung/Klavier Johannes Falkenstein
Im Kasino am 11. und 21. Dezember
UNBEKANNTES BEKANNTES
Die neue Matinee-Reihe im Akademietheater!
NR. 3 STEINER/NIETZSCHE:
GEBURT UND TOD DER TRAGÖDIE
Es lesen Wolfgang Gasser und Daniel Jesch
Im Akademietheater 14. November, Beginn 11 Uhr
NR. 4 PLATON: DAS GASTMAHL
Im Akademietheater im Jänner, Beginn 11 Uhr
HÄUPTLING ABENDWIND
MATINEE ZUGUNSTEN DER „SCHMETTERLINGSKINDER”
Die Akademietheater-Techniker laden zu einer Benefiz-
Matinee mit „Häuptling Abendwind”, dem erfolgreichen
Nestroy-Programm von Robert Meyer und Georg Wagner.
Der Erlös geht zugunsten der „Schmetterlingskinder”: Sie
leiden unter einer schrecklichen, genetisch bedingten und
derzeit nicht heilbaren Hauterkrankung. Mit Ihrer Spende
unterstützen Sie den Bau eines Forschungs- und Behandlungszentrums.
Mehr über die Schmetterlingskinder finden
Sie unter www.schmetterlingskinder.at
Im Akademietheater am 12. Dezember, Beginn 11 Uhr
SPIELTRIEBE IM KASINO
NR. 17: DIE AUFZEICHNUNGEN DES MALTE LAURIDS
BRIGGE VON RAINER MARIA RILKE
In dem 1910 veröffentlichten Roman träumt sich Rilke in
die Gestalt eines dänischen Edelmannes hinein, der nach
dem Bankrott seines Hauses versucht, in einer Pariser
Dachkammer als Dichter zu leben. Der Leser wird in die
Welt der Wahrnehmungen und Reflexionen des Einsamen
gelockt, Bilder aus einer vornehmen Kindheit voll gefährlicher
Vorzeichen, grausige Eindrücke aus der Sphäre der
Armen und Kranken und eine Prozession mittelalterlicher
Monstren wie von einem halbzerfetzten flämischen Wandteppich
schlingen sich ineinander.
Mit Sylvia Haider und Patrick O. Beck
Am 6. und 8. November, Beginn 21 Uhr
(am 6. November im Anschluss DJ)
NR. 18: PAS DE DEUX VON JOHN BIRKE
Er und Sie lernen einander kennen, werden ein Paar und
trennen sich wieder. Mit Ironie und Witz beschreibt John
Birke den Versuch einer modernen Beziehung vom ersten
Gespräch am Kaffeeautomaten über die erste gemeinsame
Nacht bis zum Danach. Mit „pas de deux“ wurde John
Birke zum Stückemarkt des Berliner Theatertreffens 2004
sowie zum „Wochenende junger Dramatiker“ an den
Münchner Kammerspielen eingeladen.
Mit Pauline Knof und Raphael von Bargen
Am 8. und 9. Dezember, Beginn 20 Uhr (im Anschluss DJ)
SPIELTRIEBE-REPRISE „DIE ZOOGESCHICHTE“
Am 13., 14. und 19. November, Beginn jeweils 20 Uhr
Wir danken unseren HAUPTSPONSOREN:
KASINOTE: WALDECK PRESENTS
SAINT PRIVAT
Saint Privat sind die Sängerin Valerie und Downtempo-
Mastermind Waldeck, begleitet von E-Gitarre, Bass und
Besenschlagzeug. Ein Ausflug an die französische Riviera
der Sixties, eine Erinnerung an die Rythmen des Bossa
Nova als Ausdruck jenes glamourösen „savoir vivre“, der
Lenbensfreude dieser Zeit: „Tous les jours – mon amour!“
Im Kasino am 16. November, Einlass: 19 Uhr 30,
on stage: 20 Uhr 30, Eintritt: € 10,-
WEIN IM BURGTHEATER
„Theater und Wein
sind auf vielfältige
Weise miteinander
verknüpft...“
In der Pause trifft man sich an der Weinbar im Pausenfoyer
des Burgtheaters: ein kommunikativer Ort mit edlen Tropfen
von gefeierten Weingütern Österreichs. Ab dieser Saison
ist Willi Bründlmayer mit verschiedenen Weinen vertreten:
vom eleganten Grünen Veltliner von den Kamptaler
Terrassen bis zum legendären Zöbinger Heiligenstein.
„Ich denke, Theater und Wein sind auf vielfältige Weise miteinander
verknüpft. Jeder Wein, jeder Theaterabend ist einmalig
und unwiederholbar. Beide entstehen aus einem ehrlichen,
mühevollen und inspirierten handwerklichen Prozeß.
Der Wein - wie das Theater - vermag zu trösten, zu erheitern;
er besänftigt und feuert an, er verstärkt Gefühle im
Menschen: Fröhlichkeit und Trauer, Zärtlichkeit und Gewalt.
Genauso wie das Theater erzählt er Geschichten und bringt
Begriffe und Bedeutungen in neue Zusammenhänge.“
BETREFF: Weihnachten kommt bestimmt
Datum: 11. November 2004
Von: Rotraut Schöberl www.leporello.at
An: Redaktion Vorspiel
Bücher sind einfach die allerbesten Geschenke! Die
Auswahl ist vielfältig und die neuen Romane von Umberto
Eco, Rafael Chirbes, Terézia Mora oder Amos
Oz und Rafik Schami sind berührend, interessant
und spannend gleichzeitig. Informativ und packend
die neuen Bildbände wie zum Beispiel Michael Martins
prachtvolle WÜSTEN DER WELT oder die
großartige Bild-Enzyklopädie DIE ERDE mit unglaublichen
3200 Fotos und dann (Danke, Hans Magnus
Enzensberger!) das Comeback eines Weltstars mit
Kosmos. Der Entwurf einer physischen Weltbeschreibung
des genialen Abenteurers, der das gesamte
Wissen seiner Zeit sammeln wollte: Alexander von
Humboldt. Sie müssen übrigens nicht zwangsläufig
eine Südamerikareise dazu schenken...Und die vielen
neuen Theaterbücher, dabei erzähle ich jetzt gar
nicht vom Band über Andrea Breth in der EDITION
BURGTHEATER oder vom DOSSIER: ELFRIEDE JE-
LINEK, sondern von den beiden SCHILLER-BIO-
GRAPHIEN von Sigrid Damm und Rüdiger Safranski,
von Stephen Greenblatts WILL IN DER WELT – WIE
SHAKESPEARE ZU SHAKESPEARE WURDE und
vom passionierten Musikliebhaber Volker Gebhardt,
der in seiner ungewöhnlichen und reich bebilderten
Operngeschichte FRAUEN IN DER OPER von starken
Frauen und deren (Opern-)Rollen erzählt. Und
Jürgen Flimms THEATERGÄNGER, die Gespräche
mit George Tabori oder das liebevolle Begleitbuch zur
Hans Moser Ausstellung – gut, dass Leporello im
Burgtheater täglich von 17 bis 22 Uhr geöffnet hat!
Weihnachten
und Silvester
STILL
OTTO LECHNER & KLAUS TRABITSCH
& DIE BETHLEHEM ALLSTARS
Sieben Musiker, die aus der österreichischen Musikszene
nicht mehr wegzudenken sind, präsentieren dieses
Jahr ihre Bearbeitungen bekannter Weihnachtslieder im
Burgtheater: Aus „wahrer Liebe“ zu den alten, traditionellen
Weihnachtsliedern haben sie diese ihrer Texte entkleidet,
liebevoll neuarrangiert, als Instrumentalversionen
wiedergeboren und musikstilmäßig in ein neues globales
Gewand gekleidet. Mit exotischem Behang aus der Balkan-,
Maghreb- oder Karibikregion geschmückt, klingt
altes Liedgut wieder frisch, wie gestern komponiert.
Otto Lechner (Akkordeon, Melodica), Klaus Trabitsch
(Gitarren, Steeldrum), Adula Ibn Quadr (Violine), Georg
Graf (Saxophone, Klarinetten), Christoph Petschina
(Bässe), Peter Rosmanith (Perkussion)
Im Burgtheater am 14. Dezember, Beginn 20 Uhr
HÄNSEL UND GRETEL
Kinder (ab 6 Jahren) wie Erwachsene können sich auf
HÄNSEL UND GRETEL im Burgtheater freuen: am 23.
und 25. Dezember (Doppelvorstellungen nachmittags
und abends) steht Wolfgang Wiens Bearbeitung dieses
„klassischsten“ aller Märchen wieder auf dem Spielplan!
SILVESTER
Auf das neue Jahr 2005 stimmen in der Burg Thomas
Bernhards DIE MACHT DER GEWOHNHEIT, im Akademietheater
Franz Wittenbrinks MOZART WERKE
Ges.m.b.H. und im Kasino René Pollesch’ HALLO
HOTEL...! theatralisch-musikalisch ein. Zusätzlich zeigen
im Burgtheater um 16 Uhr und 22 Uhr 30 Karlheinz
Hackl und Heinz Marecek ihr Programm WAS LACHEN
SIE ? und im Akademietheater geigen MNOZIL BRASS
auf. Der Vorverkauf für alle Silvestervorstellungen hat
bereits begonnen!
Achtung! Am 1. Jänner zeigt Josef Hader sein neues
Programm im Burgtheater: HADER MUSS WEG.
VIVA-INTEGRATIVES KINDERTHEATER
ist mit 2 Aufführungen zu Gast: IM LAND DER ANDEREN
und LASS MICH IM HIMMEL. (geschlossene Vorstellungen)
im Kasino von 13. bis 17. Dezember, Beginn 20 Uhr
NACHWEISE: Bilder Georg Soulek (Titel, S.7 „Rimini Protokoll“, S.15 „Hänsel und Gretel“), Reinhard Werner
(S.9 „Elisabeth Orth“, „Ignaz Kirchner“, S.12 „Mozart Werke Ges.m.b.H.“, „Das Feuerwerk“, „Hermann Scheidleder“,
„Sylvia Abrokat“, S.13 „Versuchung“, S. 15 „Weinbar“), Sebastian Hoppe (S.11 „Nicolas Stemann“), Christian
Brachwitz (S.12 „Bambiland“), Christian Schoppe (S. 15 „Christiane von Poelnitz“), Ekko von Schwichow
(S.4 „Umberto Eco“), Lillian Birnbaum (S. 4 „Peter Handke“), Brigitte Friedrich (S. 4 „Friederike Mayröcker“), Isolde
Ohlbaum (S.4 „Elfriede Jelinek“); 2004; Foto von Tennessee Williams auf S.8 aus Richard Leavitt „The World
Of Tennessee Williams“, New York1978; Foto auf S.5 von Robert Huber in „du“ no. 749, Sept. 2004.
Texte S.3 Originalbeitrag, S.5 Das Gespräch führte Sebastian Huber, S.8 Originalbeitrag von Albert Ostermaier,
S.9 Der Text von Kenneth Tynan zuerst veröffentlicht in: Mademoiselle, Februar 1956; abgedruckt in, K.T., Curtains,
New York 1961; dt. von Karin Rausch, S.11 Das Interview mit Nicolas Stemann führte Joachim Lux, S.12
„Sylvia Abrokat“ von Ulrike Spann.
und unseren FREUNDEN UND FÖRDERERN: waagner-biro, Palmers AG, Casinos Austria, BankAustria - Creditanstalt, Fernwärme Wien, Österreichische
Nationalbank, Österreichische Elektrizitäts-Wirtschafts AG Verbund, WIEN ENERGIE, DieDrucker Agens&Ketterl, BAWAG, PSK, Wienstrom, Österreichisches Verkehrsbüro,
Schlumberger Wien, Wiener Städtische Versicherung, Telekom Austria.