wie es keiner kennt! - Convention-International
wie es keiner kennt! - Convention-International
wie es keiner kennt! - Convention-International
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Alternative Freiräume in Erriadh<br />
B<strong>es</strong>ondere Individualität ist gefragt, wenn D<strong>es</strong>tinationen für ganzheitliche Seminare g<strong>es</strong>ucht<br />
werden. Genau di<strong>es</strong>er Spirit findet sich in Erriadh, d<strong>es</strong>sen ursprünglicher Name Hara Srira<br />
(klein<strong>es</strong> Dorf) auf die jüdischen Siedlungsursprünge verweist. Das Kleinod mitten auf Djerba<br />
fernab d<strong>es</strong> Mainstreams geht auf die jüdische Einwanderung im sechsten Jahrhundert zurück.<br />
Die kleinen schmucken Häuser mit ihren labyrinthartig verlaufenden Räumen und Innenhöfen<br />
verfügen über einen b<strong>es</strong>onderen Charme.<br />
Der Italienerin Chiara Alani und ihrem tun<strong>es</strong>ischen<br />
Gatten Slah Alani ist <strong>es</strong> gelungen, mehrere<br />
di<strong>es</strong>er historischen Gebäude zu r<strong>es</strong>taurieren<br />
und auszubauen – ohne die Authentizität<br />
aus dem Auge zu verlieren. Das Dar<br />
Dhiafa Hôtel de Charme verfügt über zehn<br />
Zimmer und vier Suiten – all<strong>es</strong>amt ausg<strong>es</strong>tattet<br />
mit ausg<strong>es</strong>uchtem Mobiliar, das sich ideal<br />
ans ursprüngliche Umfeld anpasst. Eine<br />
große Herausforderung, zumal die Räume<br />
über sehr unterschiedliche Grundrisse verfügen.<br />
Jed<strong>es</strong> Zimmer ist individuell eingerichtet<br />
und hat anstelle einer Nummer einen eigenen<br />
Namen aus den G<strong>es</strong>chichten aus 1001 Nacht<br />
– beispielsweise Princ<strong>es</strong>s Jasmin oder Sheherazade.<br />
Zum Hotel gehört auch ein R<strong>es</strong>taurant,<br />
d<strong>es</strong>sen Wände mit traditionellem Glanzputz<br />
(Tadelakt) versehen sind.<br />
Gegenüber der Rezeption befindet sich das<br />
maurische Café, das zum Verweilen einlädt.<br />
Aber auch auf Welln<strong>es</strong>s müssen Gäste nicht<br />
verzichten: Entspannen ist im Hammam möglich<br />
und im dahinter liegenden Patio spendet<br />
ein Pool die anschließende Erfrischung.<br />
www.hoteldardhiafa.com<br />
Mit viel Liebe zum Detail haben die aus Brüssel<br />
stammende Rechtsanwältin Isabelle Planchon<br />
und ihr Partner Gérard Gridelet, der vor<br />
seinem Umzug nach Tun<strong>es</strong>ien in Lüttich als<br />
Architekt gearbeitet hat, ihr Bed & Breakfast-<br />
Gästehaus Dar Bibine ausgebaut. Vor sieben<br />
Jahren haben sie sich in Erriadh ein Haus gekauft<br />
– zunächst für die Ferien. Im Jahr 2008<br />
begann das Paar nebenbei Zimmer mit Frühstück<br />
anzubieten. Ein Jahr später fiel dann<br />
die Entscheidung ganz zugunsten der neuen<br />
Wahlheimat.<br />
Es wurde ein weiter<strong>es</strong> Haus erworben und<br />
Schritt für Schritt ausgebaut, sodass im Dar<br />
Bibine nunmehr fünf Zimmer für bis zu zwölf<br />
Gäste zur Verfügung stehen. Die Dachterrasse<br />
mit Poolblick bringt zusätzlich<strong>es</strong> Flair. Das Interieur<br />
kommt übrigens aus ganz Europa und<br />
Tun<strong>es</strong>ien: Die D<strong>es</strong>ignfans fahren regelmäßig<br />
auf die Mailänder M<strong>es</strong>se Fair D<strong>es</strong>ign und zum<br />
vorweihnachtlichen Ausverkauf im Brüsseler<br />
Vitra-D<strong>es</strong>ignmuseum. „Jed<strong>es</strong> Stück hat für<br />
uns seine eigene G<strong>es</strong>chichte“, erzählt Isabelle<br />
Planchon. Das Paar bietet tun<strong>es</strong>ische Kochkurse<br />
an und für kulinarische Events wird<br />
auch schon mal ein Koch aus Paris einge -<br />
flogen. Um größere Gruppen zu beherbergen,<br />
arbeiten die Belgier mit Chiara Alani eng<br />
zusammen. www.darbibine.com<br />
❱ Traditionell<strong>es</strong><br />
Kunsthandwerk<br />
Skulpturen, Bilder und andere<br />
Pre ziosen finden B<strong>es</strong>ucher im Kunsthandwerksg<strong>es</strong>chäft<br />
Dyghet am Place de l’Indépendance<br />
in Erriadh. Der Künstler Mohamed<br />
M<strong>es</strong>saoudi kreiert in seinem Atelier<br />
aus alten Materialien <strong>wie</strong> Holz oder Keramik<br />
vollkommen neue Gegenstände. So verwandelt<br />
er eine alte Tür in einen Spiegel<br />
oder erstellt aus Flechtwerk einen kompletten<br />
Tisch. Alte Dinge werden so mit neuen<br />
D<strong>es</strong>ignideen versehen.<br />
TUNESIEN DESTINATIONEN<br />
Abb.li. : Die Dachterrasse vom Dar Bibine verspricht<br />
einen schönen Ausblick. Foto: B. Brügger<br />
Bildspalte re. (v.o.) :<br />
Zimmer im Dar Dhiafa<br />
Der Pool vom Dar Dhiafa liegt g<strong>es</strong>chützt im Innenhof.<br />
Foto. H.–G. Roth<br />
Dar Dhiafa<br />
Wer Kunsthandwerk sucht, ist im Dyghet genau richtig.<br />
Foto: B. Brügger<br />
25
Change language