6 - DFK Schlesien
6 - DFK Schlesien
6 - DFK Schlesien
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
JUBILÄEN DER KULTURGRUPPEN DES BEZIRKS SCHLESIEN<br />
JUBILEUSZE GRUP KULTURALNYCH WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO<br />
Das Jahr 2012 war ein Jubiläumsjahr der Chöre der deutschen<br />
Minderheit im Bezirk <strong>Schlesien</strong>. So feierten der Chor<br />
„Cantate“ aus Pawlau (Kreisverband Ratibor) und der Chor<br />
aus Königshütte (Kreisverband Kattowitz) ihr fünfzehnjähriges<br />
Bestehen, der „Heimatchor“ aus Gleiwitz-Ostroppa<br />
(Kreisverband Gleiwitz) und der „Schönwälder Trachtenchor“<br />
aus Broslawitz (Kreisverband Gleiwitz) ihr zwanzigjähriges<br />
Bestehen. Die Chormitglieder und Dirigenten engagieren<br />
sich für die Pflege der deutschen Sprache und<br />
Kultur. Mit ihrem Gesang repräsentieren sie den Deutschen<br />
Freundschaftskreis im Bezirk <strong>Schlesien</strong>.<br />
Termin und Ort:<br />
7. Juni 2012, Pawlau, Chor „Cantate“<br />
23. Juni 2012, Broslawitz, „Schönwälder Trachtenchor“<br />
23.-24. Juni 2012, Gleiwitz-Ostroppa, „Heimatchor“<br />
24. November 2012, Königshütte, Chor aus Königshütte<br />
Projektleitung: <strong>DFK</strong> Pawlau, <strong>DFK</strong> Broslawitz, <strong>DFK</strong> Gleiwitz-Ostroppa,<br />
<strong>DFK</strong> Königshütte<br />
Förderung: Konsulat der BRD in Oppeln, Ministerium für<br />
Administration und Digitalisierung in Warschau, Stadtamt<br />
Gleiwitz, Bundesministerium des Innern der BRD.<br />
Rok 2012 był rokiem jubileuszy chórów mniejszości niemieckiej<br />
województwa śląskiego. Swoje uroczystości obchodzili:<br />
15-lecie chóru „Cantate“ z Pawłowa (Oddział<br />
Racibórz), 15-lecie chóru z Chorzowa (Oddział Katowice),<br />
20-lecie „Heimatchor” z Gliwic-Ostropy (Oddział Gliwice)<br />
oraz 20-lecie „Schönwälder Trachtenchor” ze Zbrosławic<br />
(Oddział Gliwice). Podczas uroczystości wszystkim członkom<br />
chórów wraz z ich dyrygentami zostały wręczone dyplomy<br />
i skromne upominki, które były podzięką za zaangażowanie<br />
się w pielęgnację kultury i języka niemieckiego.<br />
Ze swoim śpiewem reprezentują Towarzystwo Społeczno<br />
-Kulturalne Niemców Województwa Śląskiego.<br />
Termin i miejsce:<br />
7 czerwca 2012, Pawłów, chór „Cantate“<br />
23 czerwca 2012, Zbrosławice, Schönwälder Trachtenchor<br />
23-24 czerwca 2012, Gliwice-Ostropa, „Heimatchor“<br />
24 listopada 2012, Chorzów, chór z Chorzowa<br />
Koordynacja: <strong>DFK</strong> Pawłów, <strong>DFK</strong> Zbrosławice, <strong>DFK</strong> Gliwice<br />
-Ostropa, <strong>DFK</strong> Chorzów<br />
Wsparcie finansowe: Konsulat RFN w Opolu, Ministerstwo<br />
Administracji i Cyfryzacji w Warszawie, Urząd Miasta Gliwice,<br />
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych RFN.<br />
13
Change language