Tankstelle Inhaber: Carsten und Marco Geisler - Nordsee Urlaub
Tankstelle Inhaber: Carsten und Marco Geisler - Nordsee Urlaub
Tankstelle Inhaber: Carsten und Marco Geisler - Nordsee Urlaub
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SEITE 04<br />
INHALT<br />
Die Wellen umspülen die Beine, der Blick schweift weit über das Meer,<br />
eine warme Brise spielt mit den Haaren – endlich <strong>Urlaub</strong>.<br />
WASSER<br />
Das niedersächsische Wattenmeer<br />
beheimatet als UNESCO-Weltnaturerbe<br />
eine große Vielfalt an Tieren <strong>und</strong><br />
Pflanzen <strong>und</strong> ist so das ideale Reiseziel,<br />
um den Alltag hinter sich zu lassen<br />
<strong>und</strong> die Reichhaltigkeit der Natur<br />
zu genießen. SEITE 06<br />
18<br />
WIND<br />
Thalasso – Wohlbefinden aus dem Meer. Seeluft <strong>und</strong> frisch geschöpftes<br />
Meerwasser lassen Körper <strong>und</strong> Geist sanft entspannen.<br />
06<br />
07<br />
Wind <strong>und</strong> Wellen, die in der <strong>Nordsee</strong>region<br />
reichlich vorhanden sind, bilden<br />
die Gr<strong>und</strong>lage für viele Aktivitäten<br />
in <strong>und</strong> am Wasser. Auch momentan<br />
noch relativ junge Sportarten wie<br />
das Kiten haben in der Region längst<br />
Einzug gehalten. SEITE 30<br />
ENTDECKEN<br />
Gummistiefel sind nicht watttauglich:<br />
Ein Besuch auf den Ostfriesischen<br />
Inseln ist auch zu Fuß möglich SEITE 08<br />
Ausflüge in die Umgebung:<br />
Viele verschiedene Orte<br />
garantieren Abwechslung SEITE 34<br />
Musik, Sport <strong>und</strong> Feierlaune:<br />
Veranstaltungstipps vom April<br />
bis in den Oktober SEITE 44<br />
ERLEBEN<br />
Der Hafen war immer mein Spielplatz:<br />
Wilhelm Hermanus Jacobs erzählt<br />
über den Beruf des Kutterfischers SEITE 12<br />
Spielen bei jedem Wetter:<br />
Eine große Auswahl von Indoor-<br />
Spielparks stehen zur Auswahl SEITE 24<br />
Mit dem Wind auf Du <strong>und</strong> Du:<br />
Die Küste ermöglicht Wind- <strong>und</strong><br />
Wassersport in vielen Variationen SEITE 30<br />
ENTSPANNEN<br />
Vom Pferdevirus befallen:<br />
Auf dem Traberhof in Hooksiel<br />
erlebt der Gast Tiere hautnah SEITE 10<br />
Appetit auf Mee(h)r?:<br />
Die ost-friesische Gastronomie<br />
bietet eine kulinarische Vielfalt SEITE 14<br />
Wenn aus Tee ein Sinfonieorchester wird:<br />
Einblicke in den Traditionsbetrieb<br />
„Thiele Tee“ aus Emden SEITE 16<br />
„Wo gibt es die leckersten Windbeutel?“<br />
Die Antwort hierzu <strong>und</strong> noch viel mehr<br />
r<strong>und</strong> um Ihren <strong>Urlaub</strong>sort gibt es bei<br />
www.nordsee-urlaub.de<br />
IMPRESSUM<br />
NORDSEEURLAUB<br />
Herausgeber <strong>und</strong> Verlag:<br />
Brune Mettcker Druck- <strong>und</strong> Verlagsgesellschaft mbH<br />
Am Markt 18 · 26409 Wittm<strong>und</strong><br />
Telefon 0 44 62/ 9 89-0 · 0 44 62/ 9 89-152<br />
Internet: www.nordsee-urlaub.de<br />
Redaktion: Inga Mennen, Kai-Uwe Lüers<br />
Anzeigen: Horst-Wilhelm Lamberti<br />
Bilder: Brune-Mettcker, photocase.com, fotolia.de<br />
OTG Leer, Detlef Kiesé, Inga Mennen<br />
Gesamtherstellung: werbung<strong>und</strong>co,<br />
www.werbung<strong>und</strong>co.net, �2011. Alle Rechte beim<br />
Verlag. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 1<br />
Layout: Daniel Steinhaus, André Klattenberg
Change language