Offene Antwort Albert-Schweitzer-Haus 13.7.2012 - Fratz

Der Oberbürgermeister
Jochen Partsch
Postfach 11 10 61
64225 Darmstadt
Initiative "Pro Albert-Schweitzer-Haus" i.G.
Thomas Rinderspacher, Harald Neu,
Joachim M. Franz
Liebigstr. 23
64293 Darmstadt
OFFENE ANTWORT AUF DEN OFFENEN BRIEF
der Initiative „Pro Albert-Schweitzer-Haus“ i.G.
Sehr geehrte Herren,
Der Oberbürgermeister
Jochen Partsch
Neues Rathaus am Luisenplatz
Luisenplatz 5a
64283 Darmstadt
Telefon: 06151 13-2201 - 04
Telefax: 06151 13-2205
Internet: http://www.darmstadt.de
E-Mail: oberbuergermeister@darmstadt.de
Datum:
13.07.2012
mit Unverständnis haben wir Ihren Brief vom 12.7.2012 zur Kenntnis genommen.
Unverständnis deshalb, weil Sie darin Behauptungen aufstellen und Sachlagen beschreiben, die leider
nicht den Tatsachen entsprechen.
Deshalb erlauben wir uns erstmal Ihr Schreiben zu korrigieren und Sie mit den tatsächlichen Fakten zu
informieren:
1. Echo-online am 12.7.12 und dem Darmstädter Echo vom 13.7.2012 konnten Sie entnehmen,
dass Gespräche mit einem Verein aufgenommen wurden, der sich sehr gut vorstellen kann, die
Trägerschaft des Albert-Schweitzer-Hauses zu übernehmen. Ein Mitglied des Vorstandes, dem
mehre Bürgermeister und politische Mandatsträger aus dem Kreis Bergstraße angehören, ist
der ehemalige Heimleiter des Albert-Schweitzer-Hauses, Herr Stefan Ringer.
2. Sie konnten weiterhin diesem Artikel entnehmen, dass es nicht nur unser Ziel ist, die
Trägerschaft zu übergeben, sondern diese daran verknüpft ist, dass die traditionsreiche und
pädagogisch sehr wertvolle Albert-Schweitzer-City und die anderen Freizeitmaßnahmen der
Stadt fortgeführt werden.
3. Einziger Unterschied ist die Trägerschaft, die künftig nicht mehr in städtischer Hand, sondern
durch einen freien, anerkannten Träger der Jugendhilfe, Mitglied im Paritätischen
Wohlfahrtsverband, gewährleistet werden soll.
4. Es ist eine sehr schwierige, um nicht zu sagen problematische Annahme Ihrerseits, dass Freie
Träger der Jugendhilfe nicht in der Lage wären, pädagogisch wertvolle Arbeit zu leisten bzw.

2
fortzusetzen. Das Subsidiaritätsprinzip verlangt sogar, dass Maßnahmen in freier Trägerschaft
durchgeführt werden und die Kommune nur dort aktiv wird, wo es hoheitliche Aufgaben betrifft
oder die Aufgaben nicht durch freie Träger durchgeführt werden können. Gerade in Darmstadt
haben wir eine Vielzahl von aktiven, qualitativ hochwertig arbeitenden Trägern der Jugendhilfe,
die bereits jetzt die Mehrzahl der Ferienspiele und Freizeitmaßnahmen durchführen, wie z. B.
die Falken, die Arbeiterwohlfahrt, der BdkJ, evangelische Jugend, Caritas und Diakonie im
Kontext der Gemeinwesenarbeit und vielem mehr. Es sind auch bereits freie Träger an uns
herangetreten, die über die wiederholte Entwertung ihrer Arbeit sehr empört sind und diese
Empörung auch der Öffentlichkeit mitteilen werden.
5. Zur Sanierung des Albert-Schweitzer-Hauses: ich, Jochen Partsch, habe mich als damaliger
Sozialdezernent kontinuierlich für die Sanierung des ASH eingesetzt – leider konnten diese
Bemühungen aus Kostengründen schon in der Vorgängerregierung nicht realisiert werden. Dass
hier Sanierungsbedarf besteht, ist schon seit vielen Jahren klar. Alle, die sich intensiv fachlich
damit befassen, wissen das. Der Bedarf wurde von einem Architekturbüro fachlich ermittelt.
Nächste Woche wird nochmals eine Brandschutzbegehung unter Beisein des interessierten
Vereinsvorstandes stattfinden, um die akut anfallenden Kosten zu beziffern. Ihre Annahme,
dass eine Sanierung von Brandschutz und Herstellung von Barrierefreiheit für 250.000 Euro zu
machen wäre, ist für uns nicht nachvollziehbar. Sollten Sie allerdings hier Fachwissen in die
künftigen Planungen einbringen wollen, so würden wir sehr gerne Kontakt zum potentiellen
Träger herstellen, da wir gerade bei der Durchführung der Brandschutzmaßnahmen auf ideelle
und materielle Unterstützung angewiesen sein werden.
6. Ihre Vorhaltung, eine „Entscheidung“ wäre hinter „verschlossenen Türen getroffen worden“,
weisen wir entschieden zurück. Richtig ist, dass bislang keine Entscheidung getroffen wurde,
sondern es handelt sich im Moment um einen Vorschlag des hauptamtlichen Magistrates, der
in Anbetracht von Haushaltskonsolidierungsmaßnahmen in der Pflicht ist, Vorschläge zu
unterbreiten. Ihre Ideen, die Sie in Bezug auf Gebührenerhöhung und Belegungsfragen unter
städtischer Regie aufführen, haben wir selbstverständlich alle geprüft. Zurück zur Frage der
Beteiligung: Es ist doch völlig klar und selbstverständlich, dass dieser Vorschlag vor der
endgültigen Entscheidung zu diskutieren ist. Dies ist im Übrigen bereits im
Jugendhilfeausschuss ohne Widerspruch geschehen, im Gegenteil, viele Teilnehmer haben dort
sogar den Plan einer alternativen Trägerschaft unterstützt und ihre aktive Bereitschaft, an der
Umstrukturierung mitzuwirken, erklärt. Ich, Barbara Akdeniz, habe Kinder aus dem Albert-
Schweitzer-Haus eingeladen und mit acht Kindern die Sachlage besprochen. Dabei konnten
viele Fragen für die Kinder auf sachlicher und freundlicher Ebene geklärt werden. Auch ich,
Jochen Partsch, habe Gesprächsangebote an die Kinder weitergegeben. Ein bisschen mehr
Sachlichkeit und Fairness würde auch in diesem Prozess allen und nicht zuletzt dem Ziel, die
Kinder- und Jugendarbeit in Darmstadt zu verbessern, nutzen. In der Liga der Freien
Wohlfahrtsverbände, der folgende Organisationen angehören: Arbeiterwohlfahrt, Caritas,
Diakonie, Paritätischer Wohlfahrtsverband, Deutsches Rotes Kreuz, Jüdische Gemeinde wurde
ebenfalls Zustimmung zum Vorgehen der Umstrukturierung in der Kinder- und Jugendarbeit
ausgesprochen. Der Stadtverordnetenversammlung wird zur Beschlussfassung zu gegebener
Zeit eine Vorlage vorgelegt wird. Dem voraus geht aber der ernste Versuch, das Haus und seine
Arbeit zu erhalten, wie Sie im Darmstädter Echo und auf der städtischen Homepage
www.darmstadt.de lesen können. Eine Übergabe an einen Freien Träger muss
selbstverständlich ebenfalls vom Magistrat beschlossen werden.
7. Wenn es um die Angebote für Kinder und Jugendliche in unserer Stadt geht, und zwar um alle
23.241 Kinder und Jugendliche (Stand 31.12.2011) – dann müssen wir die gesamte
Angebotspalette und die komplette Struktur der Kinder- und Jugendhilfe in dem Blick nehmen
und nicht nur die Diskussion einzig an dem Erhalt eines Freizeitenheimes ausrichten.
Gleichwohl können wir die emotionale Bindung an das Haus und die damit verbundenen
Erinnerungen sehr gut verstehen, das motiviert uns natürlich auch, das Haus in gute Hände zu
übergeben. In diesem Zusammenhang nochmals zur Behauptung, der Oberbürgermeister hätte

3
als Sozialdezernent eine Bestandsgarantie „für alle Zukunft“ für das ASH gegeben, wie Sie
schreiben. Unser Ziel war und ist es selbstverständlich, dass alles für den Erhalt des ASH getan
wird – nicht mehr nicht weniger wurde gesagt. Dass in Zeiten haushaltspolitischer
Problemstellung manches Ziel nicht erreicht wird, ist leider so. Und dennoch setzen wir uns
auch weiterhin für eine realistische Zukunft ein.
8. Unser Ziel ist es, die Angebote für Kinder und Jugendliche in Darmstadt bedarfsgerecht
auszubauen, d.h. alle Interessenslagen von jungen Menschen in unserer Stadt in den Blick zu
nehmen und entsprechende Angebote vorzuhalten. Dass es mit der Übergabe des ASH an
KuBuS e.V. (Kultur, Bildung und Soziales e.V.) sogar gelingt, die Angebote dort zu erhalten und
sogar auszuweiten, werten wir als riesigen Erfolg! Im Übrigen wird sich der Etat im
Sozialdezernat in den nächsten Jahren kontinuierlich um Millionenbeträge erhöhen, von einem
Sozialabbau kann hier in Darmstadt überhaupt keine Rede sein! Bitte nehmen Sie zur Kenntnis,
dass auch die Angebote für Kinder und Jugendliche in den Ferien und in der Freizeit durch die
Umstrukturierung ausgebaut und nicht reduziert werden.
Abschließend möchten wir Sie dazu einladen, die vorgetragenen Fakten ernsthaft und zielgerichtet zu
analysieren und in Ihre Bewertung der aktuellen Kinder- und Jugendarbeit in Darmstadt einfließen zu
lassen. Eine Skandalisierung von Einzelmaßnahmen in einem umfangreichen Bündel von Angeboten ist
nicht seriös und hilfreich. Eine Abwertung der Arbeit von Freien Trägern ist höchst problematisch und
kontraproduktiv.
Wie gesagt, der Verein KuBuS e.V. ist ein erfahrener Träger mit einem kompetenten Vorstand
bestehend aus zahlreichen Sozialpädagogen, einem kompetenten Geschäftsführer und einem Team,
das mit Übernahme des Albert-Schweitzer-Hauses auf kompetente Unterstützung von engagierten
Ehrenamtlichen angewiesen sein wird. Von daher können wir eine konstruktive Zusammenarbeit
zugunsten der Kinder und Jugendlichen Darmstadts (und darüber hinaus (über 50 % der NutzerInnen
kommen aus umliegenden Landkreisen) nur empfehlen.
Für Ihr Engagement zum Erhalt des ASH danken wir Ihnen herzlich – denn am Ende muss ein MEHR
für die Kinder und Jugendlichen dabei rauskommen!
Mit freundlichen Grüßen
Gez. Gez.
Jochen Partsch Barbara Akdeniz
Oberbürgermeister Stadträtin
Sozial- und Jugenddezernentin
P.S. Es ist sicher nur ein Zufall, dass in der Mailingliste, die Sie mit Ihrem offenen Brief bedient haben,
von 16 politischen Adressaten insgesamt 8 SPD-Mailadressen aufgeführt sind, während Sie die größte
Fraktion in der Wissenschaftsstadt Darmstadt Bündnis90/Die Grünen nicht informieren. Daher werden
wir der grünen Fraktion Ihre Mail und unsere Antwort genauso wie allen anderen ebenfalls zur Kenntnis
geben.