SodaSwiss ? erfrischend und frisch - gastro-tipp.ch
SodaSwiss ? erfrischend und frisch - gastro-tipp.ch
SodaSwiss ? erfrischend und frisch - gastro-tipp.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>SodaSwiss</strong> – <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong> <strong>und</strong> <strong>fris<strong>ch</strong></strong><br />
Trinkwasserspender mit Festwasserans<strong>ch</strong>luss für vielseitige Anwendungen
2 | <strong>SodaSwiss</strong> – <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong> <strong>und</strong> <strong>fris<strong>ch</strong></strong><br />
Warum Wasserspender von <strong>SodaSwiss</strong>?<br />
<strong>SodaSwiss</strong> Geräte sind die günstige <strong>und</strong> umweltfre<strong>und</strong>li<strong>ch</strong>e Alternative<br />
zu Mineral- <strong>und</strong> Tafelwasser in Flas<strong>ch</strong>en. Mit <strong>SodaSwiss</strong> steht Ihnen jetzt<br />
überall <strong>und</strong> r<strong>und</strong> um die Uhr gekühltes Trinkwasser <strong>und</strong> Sprudelwasser<br />
zur Verfügung. So viel <strong>und</strong> so oft Sie mö<strong>ch</strong>ten.<br />
» Alle<br />
<strong>SodaSwiss</strong> Geräte<br />
können Sie entweder<br />
kaufen oder benutzen.<br />
Bei einer Benutzervereinbarung<br />
werden Ihnen<br />
nur die Kosten für den<br />
CO₂-Flas<strong>ch</strong>enwe<strong>ch</strong>sel <strong>und</strong><br />
das Verbrau<strong>ch</strong>smaterial<br />
separat in Re<strong>ch</strong>nung<br />
gestellt. Alle übrigen<br />
Kosten (Ersatzteile,<br />
Wartung, Mietpreis)<br />
sind im monatli<strong>ch</strong>en<br />
Tarif enthalten.<br />
Wasser trinken ist ges<strong>und</strong> <strong>und</strong> das Trinkwasser<br />
in der S<strong>ch</strong>weiz ist von ausgezei<strong>ch</strong>neter<br />
Qualität. Immer mehr Mens<strong>ch</strong>en verzi<strong>ch</strong>ten<br />
deshalb zuhause, am Arbeitsplatz, in der<br />
S<strong>ch</strong>ule, in der Freizeit <strong>und</strong> vielen anderen<br />
Orten auf gekauftes Wasser in Flas<strong>ch</strong>en <strong>und</strong><br />
installieren lieber einen Wasserspender mit<br />
Festwasserans<strong>ch</strong>luss.<br />
<strong>SodaSwiss</strong> Wasserspender werden direkt<br />
an die Trinkwasserleitung anges<strong>ch</strong>lossen.<br />
Somit ist gewährleistet, dass Sie immer<br />
<strong>und</strong> überall <strong>fris<strong>ch</strong></strong>es Wasser aus der Leitung<br />
beziehen. Diesen Unters<strong>ch</strong>ied spüren Sie<br />
jedes Mal wenn Sie <strong>SodaSwiss</strong> Wasser<br />
trinken: Soda Swiss ist Fris<strong>ch</strong>e pur <strong>und</strong><br />
wirkt <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong>!<br />
Mit <strong>SodaSwiss</strong> müssen Sie si<strong>ch</strong> ab sofort<br />
ni<strong>ch</strong>t mehr um Kauf, Transport, S<strong>ch</strong>leppen<br />
<strong>und</strong> die Lagerung von Wasserflas<strong>ch</strong>en kümmern.<br />
Das Wasser kommt zudem ohne transportbedingte<br />
CO₂-Emissionen auf den Tis<strong>ch</strong>,<br />
in den Be<strong>ch</strong>er oder in die Trinkflas<strong>ch</strong>e. Unser<br />
Trinkwasser oder „Hahnenburger“ ist laut<br />
einer Ökostudie des SVGW bis zu 1 000-mal<br />
umweltfre<strong>und</strong>li<strong>ch</strong>er als Wasser aus Glas-<br />
<strong>und</strong> PET-Flas<strong>ch</strong>en.<br />
Und erst no<strong>ch</strong> günstiger: Dies freut den<br />
Geldbeutel <strong>und</strong> die Umwelt!
Einige Fakten zu Wasser<br />
<strong>SodaSwiss</strong> – <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong> <strong>und</strong> <strong>fris<strong>ch</strong></strong> | 3<br />
Wasser trinken ist ges<strong>und</strong>, hilft beim Abnehmen <strong>und</strong> wird von zahlrei<strong>ch</strong>en<br />
Ges<strong>und</strong>heitsexperten <strong>und</strong> Ärzten empfohlen. Die meisten Mens<strong>ch</strong>en trinken<br />
aber na<strong>ch</strong> wie vor zu wenig Wasser, so dass Aufklärung über die vielen<br />
positiven Eigens<strong>ch</strong>aften von Wasser notwendig ist.<br />
Wasser = Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> Wohlbefinden<br />
Wasser hält uns <strong>und</strong> unsere Zellen jung <strong>und</strong><br />
sorgt für spürbar mehr Wohlbefinden. Unser<br />
Körper besteht zu ungefähr 70 Prozent aus<br />
Wasser. Nur wenn wir unseren Körper mit<br />
genügend Wasser versorgen, kann er optimal<br />
funktionieren. Wasser ist deshalb unser<br />
wi<strong>ch</strong>tigstes Lebensmittel. Fast jeder Vorgang<br />
im Körper ist von Wasser abhängig.<br />
» Ges<strong>und</strong>heitsexperten<br />
raten, am besten<br />
viel Wasser statt Süss getränke oder<br />
andere Getränke zu trinken. Zwei bis<br />
drei Liter sollte jeder von uns tägli<strong>ch</strong> zu<br />
si<strong>ch</strong> nehmen, egal ob als stilles Wasser,<br />
Sprudelwasser oder Mineralwasser.<br />
Gewi<strong>ch</strong>tsreduktion dank Wasser<br />
Leitungswasser kann die Gewi<strong>ch</strong>tsabnahme<br />
fördern, da es den Kalorienverbrau<strong>ch</strong><br />
erhöht, dabei selbst aber keine enthält.<br />
Wasser zu trinken ist daher Bestandteil<br />
vieler Diäten <strong>und</strong> Abnehmprogramme, ni<strong>ch</strong>t<br />
zuletzt weil das kalorienfreie Wasser ein<br />
Sättigungsgefühl erzeugt.<br />
Neuere Untersu<strong>ch</strong>ungen zeigen aber, dass<br />
Wassertrinken au<strong>ch</strong> den Energieverbrau<strong>ch</strong><br />
direkt erhöht. Trinkwasser ist somit wirkli<strong>ch</strong><br />
der ideale Durstlös<strong>ch</strong>er <strong>und</strong> spielt eine<br />
wi<strong>ch</strong>tige Rolle bei der Bekämpfung von<br />
Übergewi<strong>ch</strong>t.
4 | <strong>SodaSwiss</strong> – <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong> <strong>und</strong> <strong>fris<strong>ch</strong></strong><br />
Wasserspender von <strong>SodaSwiss</strong><br />
für zuhause<br />
Wozu Wasser trinken, das oft über h<strong>und</strong>erte oder tausende von Kilometern<br />
transportiert wird, damit Sie es dann im Laden kaufen <strong>und</strong> mit dem Auto<br />
na<strong>ch</strong> Hause fahren, bevor Sie es dann au<strong>ch</strong> no<strong>ch</strong> an den vorgesehenen<br />
Lagerort s<strong>ch</strong>leppen müssen? <strong>SodaSwiss</strong> ma<strong>ch</strong>t damit S<strong>ch</strong>luss.<br />
» Er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>endes<br />
stilles oder<br />
Sprudelwasser auf den Tis<strong>ch</strong><br />
zu bringen, war no<strong>ch</strong> nie<br />
bequemer, günstiger <strong>und</strong><br />
gesünder als mit den Soda-<br />
Swiss Geräten.<br />
Unser Trinkwasser weist an den meisten<br />
Orten in der S<strong>ch</strong>weiz einen ähnli<strong>ch</strong> hohen<br />
Gehalt an Mineralsalzen wie das wesentli<strong>ch</strong><br />
teurere Mineralwasser auf <strong>und</strong> ist zudem<br />
von hoher Qualität. Stellen Sie si<strong>ch</strong> vor, wie<br />
bequem es ist, prickelndes Sprudelwasser<br />
<strong>und</strong> gekühltes Tafelwasser direkt zuhause<br />
aus dem Trinkwasser an Ihrem Wohnort zu<br />
erzeugen!<br />
Mit den <strong>SodaSwiss</strong> Trinkwasserspendern <strong>und</strong><br />
Sprudelautomaten wird dies alles ganz einfa<strong>ch</strong>.<br />
Sie benötigen keinen Platz mehr für<br />
Wasserflas<strong>ch</strong>en <strong>und</strong> -kisten, Sie s<strong>ch</strong>leppen<br />
keine Wasserflas<strong>ch</strong>en mehr dur<strong>ch</strong> die Gegend<br />
<strong>und</strong> Sie haben erst no<strong>ch</strong> das gute Gefühl,<br />
dass Ihr Sprudelwasser ohne unnötigen<br />
Transport auf Ihren Tis<strong>ch</strong> kommt. All dies ist<br />
mit den <strong>SodaSwiss</strong> Geräten mögli<strong>ch</strong>. Egal, ob<br />
als Untertis<strong>ch</strong>modell für die Montage unter<br />
der Kü<strong>ch</strong>enspüle, oder als Wassersprudler-<br />
Tis<strong>ch</strong>gerät für die Montage auf der Kü<strong>ch</strong>enkombination<br />
oder im Keller.
<strong>SodaSwiss</strong> – <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong> <strong>und</strong> <strong>fris<strong>ch</strong></strong> | 5<br />
Trinkwasserspender von <strong>SodaSwiss</strong><br />
in der Freizeit<br />
Unser Freizeitverhalten hat si<strong>ch</strong> in den letzten Jahren gewandelt. Viele<br />
Mens<strong>ch</strong>en verbringen einen mehr oder weniger grossen Teil ihrer Freizeit<br />
mit sportli<strong>ch</strong>en Aktivitäten. Der dabei entstehende Flüssigkeitsverlust muss<br />
wieder ersetzt werden. Die <strong>SodaSwiss</strong> Wasserspender helfen dabei.<br />
Die beste Quelle der Er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>ung <strong>und</strong> für die<br />
Erhaltung der körperli<strong>ch</strong>en Leistungsfähigkeit<br />
ist Wasser. Deshalb wirkt Soda Swiss gerade<br />
na<strong>ch</strong> einer sportli<strong>ch</strong>en Leistung sehr <strong>fris<strong>ch</strong></strong><br />
<strong>und</strong> <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong>.<br />
<strong>SodaSwiss</strong> Wasserspender eignen si<strong>ch</strong> für<br />
Fitness tudios, Hallenbäder, Sportzentren usw.,<br />
die ihren Gästen <strong>und</strong> K<strong>und</strong>en einen ras<strong>ch</strong>en<br />
<strong>und</strong> ges<strong>und</strong>en Flüssigkeits na<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>ub<br />
geben wollen. »<br />
Au<strong>ch</strong><br />
für touristis<strong>ch</strong>e<br />
Einri<strong>ch</strong>tungen wie<br />
Bahnhöfe, Tourismusbüros,Seilbahnstationen<br />
<strong>und</strong> viele<br />
andere Anwendungen<br />
gibt es das passende<br />
<strong>SodaSwiss</strong> Gerät.
6 | <strong>SodaSwiss</strong> – <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong> <strong>und</strong> <strong>fris<strong>ch</strong></strong><br />
Die breite Produkt palette von <strong>SodaSwiss</strong><br />
deckt alle Bedürfnisse ab<br />
<strong>SodaSwiss</strong> bietet Ihnen für jede Anwendung das passende Gerät. Die<br />
Geräte sind erhältli<strong>ch</strong> für gekühltes stilles, prickelndes kohlensäurehaltiges<br />
<strong>und</strong> / oder heisses Wasser. Unser flä<strong>ch</strong>endeckender Service sorgt für die<br />
lange Lebensdauer <strong>und</strong> optimale Hygienebedingungen der Geräte.<br />
Die <strong>SodaSwiss</strong> Geräte unterteilen si<strong>ch</strong><br />
in folgende Gruppen:<br />
• Private<br />
• Business<br />
• Professional<br />
• Health<br />
• Public<br />
WSU = Untertis<strong>ch</strong>geräte<br />
WST = Tis<strong>ch</strong>geräte<br />
TWS = Standmodelle mit Standfuss<br />
bzw. Unterbau<br />
Untertis<strong>ch</strong>geräte werden meistens dort<br />
benötigt, wo ein Wasserans<strong>ch</strong>luss unter der<br />
Theke vorhanden ist, z.B. in privaten Kü<strong>ch</strong>en,<br />
Restaurants <strong>und</strong> Kantinen. Der Wasserbezug<br />
erfolgt über eine Zapfarmatur, wel<strong>ch</strong>e über<br />
der Theke angebra<strong>ch</strong>t ist.<br />
Tis<strong>ch</strong>geräte sind die geeignete Variante,<br />
wenn der Wasserbezug direkt am Gerät<br />
erfolgen soll. Bei diesen Geräten werden<br />
die CO₂-Flas<strong>ch</strong>e <strong>und</strong> die Filterstufen z.B. in<br />
einem Unters<strong>ch</strong>rank positioniert.<br />
Bei den Standgeräten ist der Unterbau zur<br />
Aufnahme von Be<strong>ch</strong>ern, CO₂-Flas<strong>ch</strong>en <strong>und</strong><br />
Filter stufen vorbereitet. Diese Geräte sind<br />
vor allem für die freistehende Aufstellung<br />
geeignet.<br />
Eignung der Geräte für die nebenstehenden<br />
Anwendungen:<br />
ideal<br />
gut geeignet<br />
bedingt geeignet<br />
ni<strong>ch</strong>t geeignet
<strong>SodaSwiss</strong><br />
Gerätetyp<br />
Kühlleistung<br />
in Liter / h<br />
WST-LI45 45<br />
WST-LI20/50M<br />
TWS-KL50-2<br />
TWS-KL50M<br />
20<br />
50<br />
120<br />
60<br />
Geräte-<br />
bauart<br />
Tis<strong>ch</strong>- oder<br />
Standgerät<br />
Tis<strong>ch</strong>- oder<br />
Standgerät<br />
Gerätegruppe<br />
Business<br />
Health<br />
Standgerät Public /<br />
Health<br />
WSU-HO15 15 Untertis<strong>ch</strong>gerät Private<br />
WSU-JE30<br />
WSU-JE45<br />
30<br />
45<br />
WST-JE30<br />
WST-JE45 30<br />
45<br />
WSU-NI65<br />
WSU-NI120<br />
WSU-NI180<br />
TWS-NI65<br />
TWS-NI120<br />
TWS-NI180<br />
WST-NI65<br />
WST-NI120<br />
WST-NI180<br />
65<br />
120<br />
180<br />
65<br />
120<br />
180<br />
65<br />
120<br />
180<br />
Untertis<strong>ch</strong>gerät Business<br />
Tis<strong>ch</strong>- oder<br />
Standgerät<br />
Private /<br />
Business<br />
Untertis<strong>ch</strong>gerät Professional<br />
Standgerät Professional<br />
Tis<strong>ch</strong>gerät Professional<br />
Zuhause<br />
Eignung für Anwendung<br />
Arbeitsplatz<br />
Gastronomie<br />
Freizeit<br />
S<strong>ch</strong>ule<br />
Ges<strong>und</strong>heitswesen
8 | <strong>SodaSwiss</strong> – <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong> <strong>und</strong> <strong>fris<strong>ch</strong></strong><br />
Wasserspender von <strong>SodaSwiss</strong><br />
am Arbeitsplatz<br />
<strong>SodaSwiss</strong> Wasserspender sind eine nie versiegende Quelle, um den Durst<br />
auf ges<strong>und</strong>e Weise zu stillen. Auf Knopfdruck liefern sie gekühltes,<br />
kristallklares Wasser mit <strong>und</strong> ohne prickelnde Kohlensäure oder optional<br />
au<strong>ch</strong> heisses Wasser zur Zubereitung von z.B. Heissgetränken <strong>und</strong> Suppen.<br />
» Dank<br />
der hohen Kühlleistung<br />
der <strong>SodaSwiss</strong> Geräte ist<br />
gewährleistet, dass immer<br />
genügend gekühltes Wasser<br />
zur Verfügung steht. Für Mitarbeiter,<br />
K<strong>und</strong>en oder Besu<strong>ch</strong>er<br />
ist nun ein Glas stilles oder<br />
sprudelndes Wasser jederzeit<br />
einfa<strong>ch</strong> <strong>und</strong> s<strong>ch</strong>nell verfügbar.<br />
Wasser ist die Basis für mehr Motivation<br />
<strong>und</strong> Leistung der Mitarbeiter. Au<strong>ch</strong> am<br />
Arbeitsplatz wird oft zu wenig getrunken,<br />
was die Konzentration stark eins<strong>ch</strong>ränkt<br />
<strong>und</strong> die Fehlerquote ansteigen lässt.<br />
Als Arbeitgeber ist es deshalb eine gute<br />
Wahl, mit <strong>SodaSwiss</strong> Trinkwasserspendern<br />
die Stimmung <strong>und</strong> Leistungsfähigkeit<br />
der Mitarbeiter zu steigern. <strong>SodaSwiss</strong><br />
Geräte haben einen positiven Einfluss auf<br />
das Wohlbefinden <strong>und</strong> zudem müssen<br />
keine Wasserflas<strong>ch</strong>en mehr zur Arbeit<br />
mitgenommen werden.<br />
Mit den <strong>SodaSwiss</strong> Trinkflas<strong>ch</strong>en (erhältli<strong>ch</strong><br />
mit 0,5 <strong>und</strong> 1,0 Liter Inhalt) füllen Mitarbeiter<br />
ihren Bedarf direkt an den Geräten na<strong>ch</strong>.<br />
Au<strong>ch</strong> für Bespre<strong>ch</strong>ungen können Flas<strong>ch</strong>en<br />
<strong>und</strong> Karaffen in beliebiger Menge gefüllt<br />
werden.
<strong>SodaSwiss</strong> – <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong> <strong>und</strong> <strong>fris<strong>ch</strong></strong> | 9<br />
Trinkwasserspender von <strong>SodaSwiss</strong><br />
in der S<strong>ch</strong>ule<br />
Ähnli<strong>ch</strong> wie am Arbeitsplatz ist ungenügendes Wassertrinken au<strong>ch</strong> bei<br />
Kindern, S<strong>ch</strong>ülern <strong>und</strong> Studenten ein häufig beoba<strong>ch</strong>tetes Problem. Dabei<br />
könnten Konzentration <strong>und</strong> Lernleistung alleine s<strong>ch</strong>on dur<strong>ch</strong> häufigeres<br />
Wassertrinken stark gesteigert werden. <strong>SodaSwiss</strong> ist die optimale Lösung.<br />
Wassertrinken hilft bereits im Kindesalter<br />
gegen Übergewi<strong>ch</strong>t. Zum Thema Wassertrinken<br />
in der S<strong>ch</strong>ule wurden in Deuts<strong>ch</strong>land <strong>und</strong><br />
anderen Ländern in den letzten Jahren Studien<br />
dur<strong>ch</strong>geführt, wel<strong>ch</strong>e belegen, dass mit<br />
Wassertrinken au<strong>ch</strong> die Lernleistung gesteigert<br />
werden kann. S<strong>ch</strong>ulen <strong>und</strong> Ausbildungsstätten<br />
können dur<strong>ch</strong> das Aufstellen von<br />
Trinkwasserspendern dazu beitragen.<br />
Wir beraten S<strong>ch</strong>ulen bei der Ausarbeitung<br />
von individuellen Konzepten <strong>und</strong> günstigen<br />
Benutzungsmodellen anstelle hoher Investitionskosten.<br />
» Mit<br />
einer persönli<strong>ch</strong>en<br />
Trinkflas<strong>ch</strong>e für jedes<br />
S<strong>ch</strong>ulkind bzw. jeden<br />
Studenten werden diese<br />
dazu animiert, die Flas<strong>ch</strong>e<br />
mögli<strong>ch</strong>st oft zu füllen<br />
<strong>und</strong> genügend Wasser zu<br />
trinken. Bei den Geräten der<br />
KL-Serie können Personen<br />
glei<strong>ch</strong>zeitig Wasser beziehen,<br />
so dass Wartezeiten der<br />
Vergangenheit angehören.
10 | <strong>SodaSwiss</strong> – <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong> <strong>und</strong> <strong>fris<strong>ch</strong></strong><br />
Trinkwasserspender von <strong>SodaSwiss</strong><br />
für die Gastronomie<br />
In Bars, Cafés, Restaurants <strong>und</strong> Kantinen werden grosse Mengen Wasser<br />
benötigt. Das kann in Spitzenzeiten viel Stress für das Personal bedeuten.<br />
Flas<strong>ch</strong>en <strong>und</strong> Getränkekisten blockieren wertvollen Platz <strong>und</strong> sorgen mit<br />
dem Handling für hohe Kosten. <strong>SodaSwiss</strong> ist die ideale Alternative.<br />
» Die<br />
<strong>SodaSwiss</strong> Geräte der<br />
NI-Serie s<strong>ch</strong>affen dur<strong>ch</strong> die<br />
günstigen Betriebskosten<br />
<strong>und</strong> die hohe Qualität eine<br />
e<strong>ch</strong>te WinWin-Situation<br />
für den Gastronomen <strong>und</strong><br />
seine Gäste. Mit den vielseitigen<br />
Zapfarmaturen <strong>und</strong><br />
Aufstellungsmögli<strong>ch</strong>keiten<br />
kann die <strong>SodaSwiss</strong>-Lösung<br />
optimal an die Bedürfnisse<br />
angepasst werden.<br />
Die <strong>SodaSwiss</strong> Professional-Gerätelinie<br />
umfasst die Ho<strong>ch</strong>leistungsgeräte aus unserem<br />
Produktprogramm. Diese erfreuen das<br />
Bedienpersonal <strong>und</strong> die Gäste dur<strong>ch</strong> die<br />
hohe Zapfleistung bei der Abgabe von stillem,<br />
heissem <strong>und</strong> kohlensäurehaltigem Wasser.<br />
Mit dieser Gerätelinie ist es sogar mögli<strong>ch</strong>,<br />
au<strong>ch</strong> dann in kürzester Zeit genügend<br />
Sprudelwasser zu produzieren, wenn grössere<br />
Gruppen bedient werden sollen.<br />
Das kristallklare <strong>und</strong> ges<strong>und</strong>e Wasser wird<br />
mit den Professional- Geräten kostengünstig<br />
produziert. Deshalb sind die Geräte au<strong>ch</strong><br />
bestens für Kantinen, Mensen <strong>und</strong> andere<br />
Grosskü<strong>ch</strong>en-Einri<strong>ch</strong>tungen geeignet.
<strong>SodaSwiss</strong><br />
im Ges<strong>und</strong>heitswesen<br />
<strong>SodaSwiss</strong> – <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong> <strong>und</strong> <strong>fris<strong>ch</strong></strong> | 11<br />
Patienten – <strong>und</strong> somit häufig ältere Mens<strong>ch</strong>en – sind anfällig für einen<br />
Wassermangel. Da das Durstgefühl immer mehr na<strong>ch</strong>lässt, sollten wir<br />
immer wieder zum Trinken aufgefordert werden. <strong>SodaSwiss</strong> ist au<strong>ch</strong> im<br />
Ges<strong>und</strong>heitswesen die optimale Lösung <strong>und</strong> hilft Ihnen, Kosten zu sparen.<br />
Wasser dient als Transportmittel bei<br />
der Einnahme von Nahrung <strong>und</strong><br />
Medikamenten sowie beim Auss<strong>ch</strong>eiden<br />
von S<strong>ch</strong>adstoffen. Wasser unterstützt au<strong>ch</strong><br />
die Regelung der Körpertemperatur <strong>und</strong><br />
hilft der Verdauung.<br />
Na<strong>ch</strong> aktuellen Empfehlungen sollten<br />
Patienten ½ Liter zu jeder Mahlzeit <strong>und</strong><br />
gesamthaft zwei Liter Wasser tägli<strong>ch</strong> trinken.<br />
In Altersheimen <strong>und</strong> Krankenhäusern<br />
gehört die Si<strong>ch</strong>erstellung einer ausrei<strong>ch</strong>enden<br />
Flüssigkeitsversorgung in der Regel zu<br />
den Aufgaben der Heim-, Pflegedienst-<br />
<strong>und</strong> Berei<strong>ch</strong>sleitung.<br />
Da Patienten von Spitälern <strong>und</strong> Altersheimen<br />
häufig ein ges<strong>ch</strong>wä<strong>ch</strong>tes Immunsystem<br />
aufweisen, wird heutzutage trotz<br />
höheren Kosten immer no<strong>ch</strong> meistens<br />
Wasser in Flas<strong>ch</strong>en serviert.<br />
» Die<br />
<strong>SodaSwiss</strong> Geräte der<br />
Health-Serie sind mit ho<strong>ch</strong>wirksamen<br />
Filtern <strong>und</strong> einer<br />
patentierten Membran-<br />
CO 2 -Anrei<strong>ch</strong>erung ausgerüstet,<br />
um eine hohe hygienis<strong>ch</strong>e<br />
Si<strong>ch</strong>erheit zu garantieren.<br />
Somit können au<strong>ch</strong> Spitäler<br />
<strong>und</strong> Altersheime mit gutem<br />
Gewissen von der kostengünstigen<br />
Alternative mit<br />
aufbereitetem Trinkwasser<br />
ab dem Leitungsnetz<br />
profitieren.
<strong>SodaSwiss</strong> – <strong>er<strong>fris<strong>ch</strong></strong>end</strong> <strong>und</strong> <strong>fris<strong>ch</strong></strong><br />
Trinkwasserspender mit Festwasserans<strong>ch</strong>luss für vielseitige Anwendungen<br />
<strong>SodaSwiss</strong> – alle Fakten auf einen Blick<br />
Dank <strong>SodaSwiss</strong> ist stilles <strong>und</strong> kohlensäurehaltiges Wasser nun<br />
überall günstig verfügbar. Dies ist die s<strong>ch</strong>nellste <strong>und</strong> einfa<strong>ch</strong>ste Art,<br />
das köstli<strong>ch</strong>e Nass zu geniessen.<br />
Mit <strong>SodaSwiss</strong> sparen Sie glei<strong>ch</strong> dreifa<strong>ch</strong>: Nämli<strong>ch</strong> Kosten, Zeit <strong>und</strong> Platz<br />
<strong>SodaSwiss</strong> vereinfa<strong>ch</strong>t Ihren Wasserhaushalt. Sie brau<strong>ch</strong>en si<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t<br />
mehr um den Kauf, den Transport <strong>und</strong> die Lagerung von Wasserflas<strong>ch</strong>en<br />
zu kümmern.<br />
<strong>SodaSwiss</strong> ist kompakt. Die Geräte können auf oder unter der<br />
Tis<strong>ch</strong>platte oder freistehend installiert werden. Dies lässt genügend<br />
freien Raum.<br />
<strong>SodaSwiss</strong> ist innovativ. Unsere Eisbank- <strong>und</strong> Trocken-Kühlte<strong>ch</strong>nologien<br />
liefern hö<strong>ch</strong>ste Leistung bei geringstem Platzbedarf.<br />
<strong>SodaSwiss</strong> ist umweltfre<strong>und</strong>li<strong>ch</strong>: Trinkwasser kommt ohne<br />
CO₂-Emissionen auf den Tis<strong>ch</strong>. Hahnenwasser ist deshalb laut einer<br />
Ökostudie des SVGW bis zu 1 000-mal umweltfre<strong>und</strong>li<strong>ch</strong>er als Wasser<br />
aus Glas- <strong>und</strong> PET-Flas<strong>ch</strong>en.<br />
Atlis AG<br />
S<strong>ch</strong>lössliweg 2-6<br />
4500 Solothurn<br />
Tel. 032 628 28 00<br />
Fax 032 685 40 55<br />
info@sodaswiss.<strong>ch</strong><br />
www.sodaswiss.<strong>ch</strong><br />
© Atlis AG, All Rights reserved, 20. August 2010