Ausgabe 30 - Wochenkurier

kostenlos 

Iserlohn · Letmathe · Hemer 

ca.60.000 

verteilte 

Auflage 

ADA-Auflagenkontrolle 

Friedrichstr. 22 · 58636 Iserlohn 

Tel. 0 23 71/2 64 77 · Fax 2 60 61 

23. Jahrgang Nr. 30 · 27. 7. 2013 

www.wochenkurier.de 

wöchentliche Gesamtauflage 

(mittwochs u. am Wochenende): in 

Hagen, EN-Kreis, Iserlohn, Schwerte über 376.000 

Reichlich Randale 

im Floriansdorf 

Kinder-Open-Air-Programm 

Randale heißt die Band, die am Sonntag, 28. Juli, das Kinder- 

Open-Air-Programm eröffnet. (Foto: Steffi Behrmann) 

Iserlohn. Die Ferien sind da. 

Und auch das Wetter spielt mit. 

Das Kulturbüro Iserlohn hat dafür 

gesorgt, dass den Kindern in den 

Ferien nicht langweilig wird. Für 

alle, die zuhause in Iserlohn Urlaub 

machen, hat das städtische 

Kulturbüro auch in diesem Jahr 

gemeinsam mit dem Floriansdorf 

der Feuerwehr Iserlohn das pas- 

sende Familienprogramm. Unter 

dem Motto „Sommer in der Stadt“ 

wurde ein buntes Kindertheater- 

Programm für kleine Theaterfans 

zusammengestellt, das ab 

dem 28. Juli an vier Sonntagen, 

immer um 11 Uhr, mit Spaß und 

in lockerer Atmosphäre, umsonst 

und draußen zu erleben ist. 

Fortsetzung: Seite 4 

„Wenn du mich 

siehst, dann weine“ 

Hungersteine zeigen sich 

Von Gerhard E. Sollbach 

Iserlohn. Hitze und Trockenheit 

haben den Wasserstand in den 

Gewässern sinken lassen. In 

der Lenne in Letmathe oder der 

Ruhr im Iserlohner Norden werden 

nun die sonst überspülten 

Steine freigelegt. Hungersteine, 

so wurden die Gesteinsbrocken 

einst genannt. 

In früheren Zeiten haben Men- 

schen diesen Vorgang mit Sorge 

und Angst beobachtet. Das 

Erscheinen der Steine in einem 

Flussbett kündigte drohende 

Missernten und in deren Folge 

große Teuerung und Hungersnöte 

an. Niedrigwasser im Frühjahr 

ist oft mit warmer und trockener 

Witterung verbunden, die wiederum 

häufig zu mageren Ernten 

führte. Fortsetzung: Seite 3 

CMYK WK_Iserlohn_S.1 KW_30 InDesign 

Grönland spektakulär 

Abenteuer Arktis als Multimedia-Vortrag 

Spektakuläre Grönland-Fotos und spannende Abenteuer-Geschichten verspricht der Vortrag 

am Sonntag, 6. Oktober, um 19 Uhr im Hemeraner JuK an der Parkstraße. Interessenten können 

sich schon jetzt Eintrittskarten sichern. (Foto: Stadt Hemer) 

Hemer. (Red.) Zu warm draußen? 

Sie brauchen dingend 

eine Abkühlung? Kein Problem! 

Manchmal hilft ja Vorfreude. 

Spektakuläre Fotos und spannende 

Geschichten verspricht 

der Multimedia-Vortrag von Jo 

Deleker, der am Sonntag, 6. 

Oktober, auf Einladung des Hemeraner 

Kulturbüros im Jugend- 

und Kulturzentrum am Park von 

seiner Reise zu den Eisbergen 

berichten wird. Eintrittskarten für 

Iserlohn. (AnS) „Hallo Ferien!“ 

begrüßte unlängst eine Pfarrerin 

ihre junge Gemeinde bei einem 

Schulabschluss-Gottesdienst. 

Wirklich. Den langersehnten 

Sommerurlaub haben nicht nur 

die Kinder herbeigesehnt und 

verdient, auch für viele Erwachsene 

heißt es in der schönsten 

Zeit des Jahres: ausspannen, 

ausschlafen, vielleicht auch Koffer 

packen und fremde Länder 

kennenlernen. Das war früher 

genauso wie heute. Aber war die 

Reise in die Ferne nicht noch vor 

rund 40, 50, 60 Jahren ein viel 

größeres Abenteuer? Der Flug 

auf eine unbekannte Insel, fremde 

Bräuche, andere Sitten… 

„Zeitzeugen“ sind zahlreiche, 

mittlerweile teilweise vergilbte 

Fotos: Und genau diese Erinnerungen 

auf Papier sucht der wochenkurier 

in seiner neuen Serie 

„Urlaubserinnerungen“! 

Welches Urlaubsziel 

hatten Sie? 

Die Schreiberin dieser Zeilen 

erinnert sich noch an ihre erste 

Tour nach Italien. Als Fünfjährige 

ging es in den 1970er Jahren 

mit Mama und Papa und einem 

vollbepackten VW-Käfer gen Süden. 

Sie faszinierte nicht nur der 

Strand mit den zahlreichen bunten, 

aber geordneten Liegen und 

Sonnenschirmen in „Bella Italia“, 

sondern auch das Essen, was 

auf dem Teller landete: allerhand 

unbekanntes Meeresgetier - und 

wer kannte damals schon Knoblauch, 

Zucchini und Auberginen? 

Nudeln in jeglicher Form gab es 

und leckere kandierte Früchte, 

die die Strandverkäuferin lauthals 

als „Tutti Frutti für die Mutti“ 

anpreiste. Natürlich schleckte 

man auch „Gelati“, aber nicht 

etwa als Eis-Kugel, nein, die 

kalte Köstlichkeit wurde aufs 

Hörnchen geschabt. 

Meckern kann jeder. Über eine 

Deutsche Briefpost, die es einfach 

nicht geregelt bekommt 

- beispielsweise. Beinahe gebetsmühlenartig 

werden die 

immer gleichen Argumente vorgetragen. 

wochenkurier-Leserin 

Margot K. widerspricht heftig. 

Weshalb? Lesen Sie selbst. 

Wochen ist es her. Vielleicht 

war es seinerzeit schon recht 

warm draußen. Vielleicht war sie 

auch nur ein wenig abgelenkt. 

Fest steht jedenfalls: Margot K. 

schrieb einen Brief an Freunde. 

Auf dem Umschlag notierte sie 

die um 19 Uhr beginnende Veranstaltung 

gibt’s ab 9,95 Euro im 

Ticketshop des Sauerlandparks 

(Ostenschlahstraße), an der Rathaus-Info, 

online unter www.proticket.de 

und an der Tickethotline 

(Tel. 0231/9172290). 

Grönland ist eine andere Dimension 

- grandiose Weite, gigantische 

Eisberge, bedrückende 

Einsamkeit, Moskitos in XXL und 

das alles in einer betörend schönen 

Landschaft. 

den Namen, Straße und Hausnummer. 

Briefmarke drauf und 

- ab die Post. 

Was fehlte, war der Ort. Margot 

K. hatte weder Postleitzahl noch 

den Städtenamen notiert. „Der 

Brief kommt nie an“, sagte sie 

sich, als ihr dämmerte, was sie 

geschrieben, pardon: nicht geschrieben 

hatte. 

Die Überraschung kam einige 

Tage später. Die Freunde meldeten 

sich mit einem dicken 

Dankeschön für den Brief. Er 

war tatsächlich angekommen. 

Und dabei saßen die Empfän- 

Der Vortrag erzählt aber nicht nur 

von der Reise zu den Eisbergen, 

sondern auch von der komplexen 

Vorbereitung, vom Trainieren 

für den Ernstfall, vom Zusammenstellen 

der Ausrüstung und 

von solch banalen Fragen wie 

„Wieviel Klopapier braucht man 

für vier Wochen?“. Die Besucherinnen 

und Besucher dürfen 

sich auf spektakuläre Fotos und 

spannende Geschichten gefasst 

machen. 

Tutti Frutti für Mutti 

wochenkurier sucht Urlaubserinnerungen 

Haben auch Sie solche Urlaubserinnerungen? 

Waren auch 

Sie im alten Auto unterwegs, bei 

brütender Hitze noch ohne Klimaanlage? 

Oder sind Sie, liebe 

Leser, damals schon mit dem 

Flugzeug gereist? Oder zog es 

Sie mit Zelt und Rucksack in unbekannte 

Weiten? Vielleicht lag 

das Ferienglück ja auch ganz 

nah, entweder im heimischen 

Garten oder an der Talsperre um 

die Ecke? Blättern Sie in alten 

Fotoalben und schwelgen Sie in 

längst vergangenen Zeiten. 

Aber nicht vergessen, liebe Le- 

ser: Schicken Sie uns nach Ihrer 

persönlichen Reise in die Vergangenheit 

ein Foto von Ihren spannenden 

Urlaubserinnerungen 

von anno dazumal und schreiben 

Sie in jedem Fall ein paar 

kurze Zeilen dazu. Wir veröffentlichen 

Ihre Erinnerungen in loser 

Reihenfolge. Unsere Adresse: 

wochenkurier-Redaktion, Stichwort 

„Urlaubserinnerungen“, 

Friedrichstraße 22, 58636 Iserlohn. 

Es geht auch elektronisch: redaktion.iserlohn@wochenkurier. 

de. 

Ach, war das schön: Wenn auch das Foto schon ein wenig vergilbt 

ist, an das leckere Eis und die kandierten Früchte, die direkt 

am Strand verspeist wurden, erinnert man sich heutzutage 

noch immer gern. (Foto: privat) 

MVG: Blick auf Tickets 

Iserlohn/Hemer. Die Märkische 

Verkehrsgesellschaft zählt. Von 

Montag, 29. Juli, bis Sonntag, 

18. August, erhebt die Gesellschaft 

in ihren Bussen die Anzahl 

der Fahrgäste. Dabei geht es um 

die Ermittlung aller Kunden mit 

einem Schwerbehindertenausweis. 

Das Zählpersonal trägt 

gelbe Ansteckschilder und kann 

sich bei Bedarf durch Zählerausweise 

mit Lichtbild ausweisen. 

Apropos: In der Servicewüste 

Von Andrea Schneider 

ger nicht etwa um die Ecke oder 

wenigstens in der Nachbarstadt, 

sondern - in Berlin. 

Margot K. strahlt. Und selbst 

Skeptiker müssen einräumen: 

Solch eine Spurensuche ist jeden 

Cent des Portos wert. Die 

wk-Leserin gehört jetzt zu denen, 

die allzeit bereit sind, eine 

Lanze für die Deutsche Post zu 

brechen. 

„Nie wieder werde ich meckern“, 

sagt sie. 

Wir auch nicht. Jedenfalls heute 

nicht. Und Sie? 

Schönen Sonntag! 

ALTGOLD ALTGOLD-Ankauf! -Ankauf! 

Prüfen Werten Beraten 

über 50 Jahre 

in Hagen 

Front rückt näher 

Kinderlandverschickung, Teil 2 

Das Ehepaar Grünewaldt mit seinen beiden Kindern, die Gastfamilie 

von Herbert Weber in Rügenwalde. (Foto: privat) 

Iserlohn. Auch der Iserlohner 

Herbert Weber gehörte zu den 

Hagener Schulkindern, die im 

Sommer 1943 im Rahmen der 

Kinderlandverschickung (KLV) 

evakuiert wurden. 

Er berichtet im wochenkurier als 

Zeitzeuge, wie es ihm ergangen 

ist. Am vergangenen Sams- 

Zahngold 

Platin 

Silber 

Münzen 

Sparkassen-Karree 5 • 58095 Hagen 

Tel.: (0 23 31) 3 29 57 

www.adamschmuck.de 

Heute bei uns im Innenteil: 

Qualität hat einen Namen 

Schützenfest in Deilinghofen 

Manfred Droßel 

Heilpraktiker 

He – 0 23 72 / 1 77 77 

www.Akupunktur-Augen.de 

tag erzählte er von dem kühlen 

Empfang, der ihm in Pommern 

bereitet wurde. 

Von Herbert Weber 

Die zweite Nacht im fremden Bett 

bescherte uns „Mückenstiche“, 

die kratzend bearbeitet wurden. 

Viele der Stellen waren danach 

blutig. Fortsetzung: S. 2 

Hamburg 

... zum Musical ROCKY 

2 Tage 26.10. - 27.10.13 

und 08.12. - 09.12.13 

Stage Entertainment präsentiert die neueste Eigenproduktion 

ROCKY Das Musical. Die Show basiert auf Sylvester 

Stallons Kultfilm Rocky, der im Jahre 1976 Millionen von Kinofans 

begeisterte und drei Oscars gewann. Den Zuschauer 

erwartet ein Live-Ereignis voller Werte wie Mut, Liebe, 

Ehrlichkeit und dem Glauben an sich selbst, eingebettet in 

weltberühmte Hymnen wie „Eye of the Tiger” oder „Gonna 

fly how” u.v.m. 

Leitungen: 

Fahrt im modernen Fernreisebus 

Getränkeservice an Bord 

1 x Übernachtung / Frühstücksbuffet im Hotel Ibis St. Pauli Messe 

Stadtrundfahrt 

Musicalkarte PK3 (andere Kateg. gegen Aufpreis) 

Gästebetreuung 

pro Pers. im DZ € 219.- 

EZ-Zuschlag 45.- € 

PK3 inkl. / PK2 10,- € / PK1 20,- € 

Wir helfen Ihnen gerne weiter! 

Friedrichstraße 22 58636 Iserlohn 

Tel. (0 23 71) 2 64 77 

Mo. - Do. 9.00 - 17.00 Uhr Fr. 9.00 - 16.00 Uhr

2 wochenkurier Iserlohn/Letmathe/Hemer 

Immobilien 

Telefon: 

0 23 71/2 64 77 Immobilien 

Mietangebote 

HA-Delstern, 

4 Zi., KDB, ca. 95 m2, 

heller 

Altbau, 360, - € KM + NK. ☎ 0172/ 

2728010 od. 0172/2747478 

Alt-Wetter, 

2 1/2-Zi. 

-Whg., 

50 m2, 

KM 

260, - € + NK 85, - € , 1. OG, zentr. ruhi- Schwerte-Mitte, 

Bungalow, 4 1/2 Zi., 

ge Lage, ab 01.09. od. 01.10.13. EG, 125 m2, 

gr. WZ, gr. Terr., Garten, 

☎ 02335/5789 

Tierhaltung erlaubt, Garage auf 

HA-Boelerheide, 

direkt am Hamecke- 

park, 2 Zi., KD, neues Bad m. Wanne, 

Wunsch, ab 01.08. frei, Miete 975, - € + 

Gashzg., Kaution erf. ☎ 02304/2930 

Whg. kompl. renov., Kabel, 2. OG, WM HA-Emst, 

EFH-DHH, 

146 m2 

Wfl., Kell- 

460, - € + 2 MM Kaut. ☎ 02331/67497 er, 345 m2 

Grund, Doppelgarage, KM 

Herdecke-Ende/Nähe 

DO-Schanze, 

1.100, - € + NK/Kaution. ☎ 02331/58432 

Nachmieter gesucht für eine schöne Haus in Wiblingwerde, Grundstück 506 

Appartement-Whg., 

ca. 49 m2, 

sep. m2, 

Wohnfläche 135 m2, 

KM 790, - € . 

Eingang, im 2-FH, 

ruhige Lage im Grü- ☎ 0162/2079889 

nen (Sackgasse), gr. Wohnzi. mit 

Kochecke (als offene Küche), Schlafzi., 

bodengleiche Komfortdusche, Bodenfliesen, 

bzw. Laminat, gr. überdachte Provisionsfreie ETW mit Blick über 

Terr., Sat-Anschluss, 

Gartenmitbenutz., Herdecke, Veilchenweg, 2 Zi., KDB, gr. 

evtl. PKW-Stellpl., 

ab 01.08./15.08. an Blk., Keller, ab sofort frei, von privat, 

Einzelperson, KM 369, - € + NK 72, - € + VB 63.500, - € . ✉ an wochenkurier, 

Kaut. ☎ 02330/84340 od. 0160/4052260 Frankfurter Str. 90, 58095 Hagen unter 

Top 2 1/2-Zi. 

-Whg. 

mit Balkon, ruhige 

wk 1786389 

Lage Hagen-Zentrum, 

ca. 64 m2, 

3. Rentable Kapitalanlage! Hlbg. -Elsey, 

OG, mod. TL-Bad/Wanne, 

eig. Was- ETW + Lager + Büro + Stellplätze, in 

seruhr u. Gastherme, Laminat u. helle gepflegtem 3-Familien-Haus, 

sichere 

Bodenfliesen, KM 320, - € + NK + 2 MM Mieteinnahmen von jährl. 8.400, - € , KP 

Kaution. ☎ 0172/2737382 

129.000, - € . ☎ 02334/503350 

Volmarstein, Arndtstr. 38, Erdgeschoss, 

ca. 93 m2, 

mit unverbaubarem 

Blick über das Ruhrtal, Küche, Wohnzimmer, 

Schlafzimmer, Kinderzimmer, 

Bad, Diele, Abstellraum, großer Balkon, 

ab sofort zu vermieten. KM 525, - € + 

HK + NK ca. 200, - € , 2 Stellplätze hin- 

Wehringhausen, Mauerstr., Geschäftsraum, 

vielseitig nutzbar, als Laden, Büro 

od. ähnliches, ca. 38 m2, 

frisch renov., 

m. Toilette, Kochnische, sehr guter 

Zustand, Miete 190, - € + NK. 

☎ 0160/93524626 

tereinander für 40, - € zusätzlich. 

☎ 02331/623060 oder Email: 

mc@bauelemente-credo.de 

Büroräume, Hagen-Bathey, 

direkt am 

Einkaufszentrum Bathey, ca. 200 m2, 

Büro- 

und Sozialräume, KM 500, - € + 

HA-Eckeseyer 

Str., 1. OG, ca. 82 m2, 

3 HK/NK. ☎ 02331/623060 oder Email: 

Zi., KBD, kl. Balkon, frei ab sofort, KM mc@bauelemente-credo.de 

336,80 € + NK + 3 MM Kaution. 

☎ 02338/656 zw. 10 - 17 Uhr 

Lange Str. 26, Laden m. Nebenraum, 

ehem. Backstube u. Lager, 136 m2, 

HA-Heckenweg, 

EG-Whg. 

in 2-Fam. 

- vielseitig nutzbar, ab sofort frei, Miete 

Haus, 4 Zi., Wohnkü., TL-Duschbad, 

850, - € , NK 90, - € . ☎ 02331/787180 

Gäste-WC, 

Zentralhzg., modernisiert, 

Laminat, ca. 86 m2, 

Keller, Stellplatz, 

Gartennutzung, frei ab 1.8., KM 480, - € 

+ 18, - € Stellplatz + NK , 3 MM Kaution. 

☎ 0231/9633466 (Sa. 10-17 

Uhr). 

Mietstreit/Kündigung/Räumung? 

Rechtsanwältin Christiane 

Schramm. ☎ 02331/98840 

Su. Büroräume ca. 100 m2, 

nur Citylage. 

Angebote per Fax: 02371/26061 

od. per mail: iserlohn@wochenkurier.de 

Herdecke, provisionsfreie, gewerbliche 

Räume, ca. 130 m2, 

wurde vormals als 

Imbiss genutzt, Einrichtung bzw. Küche 

kann übernommen werden, Parkmöglichkleiten 

vorhanden, KM 700, - € + NK 

HA, 3 1/2 Zi., 68 m2, 

KM 300, - € , 2 1/2 200, - € + 3 MMK. ☎ 02330/70360 

Zi., 47 m2, 

KM 220, - € + je NK/Kaut. 

☎ 02331/89572 od. 0157/81739157 

Lagerhalle, 300 m2, 

HA-Innenst., 

Metallrolltor, 

abschließb. Eingangstor, sep. 

70 m2, 

neu renoviert, in HA-Priorei, 

ab Schlüssel, Stellp. f. 1 PKW, ab 

sofort, KM 360, - € + NK + 3 MM Kau- 30.09.13, KM 750, - € + NK. ☎ 0172/ 

tion. ☎ 0171/4849044 ab 18 Uhr 

5628660 od. 0163/7238990 

Sommer-Trümpfe 

inkl. Bodenplatte, Energiespar-Außenwand, 3-fach-Verglasung 

114.900,- € 136.900,- € 

www.scanhaus.de 

SH 122 Var. A1 122 m 

UNSERE MUSTERHÄUSER Mit Solarpaket 1 

Kamen 

Witten 

KfW 70 förderfähig! 

Tel. 02307-926598 Tel. 02302-2051671 

kamen@scanhaus.de witten@scanhaus.de 

2 Wohn-/Nutzfl. SH 122 S Var. A 120 m2 Wohn-/Nutzfl. 

Finanzierung 

ohne EK möglich! 

Trennung? Scheidung? Unterhalt? 

Fachanwälte für Familienrecht Christiane 

Schramm und Marc Richter. 

☎ 02331/98840 

Häuser-Vermietungen 

Häuser-Vermietungen 

ETW-Verkauf 

ETW-Verkauf 

HA-Rummenohl, 

top 2 1/2-Zi. 

-DG- 

Herdecke, 73 m2, 

3 1/2 Zi., Bad, WC, 

Whg., ca. 70 m2, 

bezugsfertig, neues Balkon Südseite, ruhige Lage, KP 

TL-Bad 

m. Dusche u. Wanne, helle 85.000, - € , auf Wunsch Garage mögl. 

Räume, gr. Küche, eig. Wasseruhr, ☎ 0172/2697611 

SAT-Anlage, 

gr. Garten, KM 295, - € + 

NK + 2 MM Kaution. ☎ 0172/2737382 

HA-Elsey, 

ETW, 103 m2, 

3 Zi., KD, renoviertes 

TL-Bad, 

G-WC, 

Aufzug, VB 

Obere Isenbergstr. 5, 1-Zi. 

-Whg., 

49 

m2, 

Küche, Bad mit Wanne/Dusche, 

kompl. neu renov., 350, - € inkl. NK, ab 

sof., geeignet f. Sozialhilfeempfänger 

123.500, - € + Garage, 6.000, - 

☎ 02334/40541 

€ . 

und Singles. ☎ 0160/99476253 

HA-Vorhalle, 

Mecklenburger Str. 

(Spielstraße), ETW, ca. 54 m2, 

2 Zi., 

KDB, Keller, KM 310, - € + NK + 2 MM 

Kaution. ☎ 02332/553642 

Nähe Schwimm In, Gevelsberg, 1-2- 

Familienhaus, freistehend, gesucht, 

von privat. ☎ 0172/2451396 

Immobilien-Gesuche 

Immobilien-Gesuche 

Gewerbe-Immobilien 

Gewerbe-Immobilien 

Häuser & Grundstücke 

Häuser & Grundstücke 

Gr. EFH, DHH, 140 m2, 

Bj. 1998, voll unterkellert 

70 m2, 

9 m - Garage, Kamin, 

27 m2 

Terr., 2 TL-Bäder, 

G-WC, 

in HA- 

Hlbg., VB 279 T€ 

. ☎ 02334/580964 

Erbfall eingetreten? Testament? Pati- 

Baugrundstück von privat, Veserde, 

Nähe Hohenlimburg, voll erschlossen, 

kann sofort bebaut werden, unverbaubarer 

Panoramablick, 386 m2, 

KP 

54.000, - € . ☎ 02334/503350 

entenverfügung? Rechtsanwalt Dr. wochenkurier Anzeigen-Annahme: 

jur. Horst-H. 

Hitzemann. ☎ 02331/98840 02371/2 64 77, Fax: 02371/ 2 60 61 

CMYK WK_Iserlohn/Letmathe/Hemer_S.2 KW_30 InDesign 

Telefax: 

0 23 71/2 60 61 

Büroräume, Minervastr. 8, Parterre, 7 

Büroräume, ca. 230 m2, 

Lager ca. 110 

m2, 

Keller ca. 54 m2, 

ggf. m. Invent., 

ab sof. zu verm., KM 1.140, - € + NK/ 

Kaut. ☎ 02331/787180 

EP: IWANOWSKI 

ElectronicPartner 

Seit über 35 40 Jahren 

KUNDENDIENST 

vom Fachmann 

VERKAUF 

von Haushaltsgeräten 

Iserlohn · Ludwigstr. 5 

Tel.: 0 23 71/5 00 01 

www.ep-netshop.de 

Kosten deckeln 

Kochen ohne Topfdeckel verbraucht 

ein Drittel mehr Energie 

als mit und dauert zudem noch 

länger. Deshalb kochen Sie am 

besten möglichst immer mit Deckel 

und achten darauf, dass er 

gut schließt und gute Griffe hat. 

Ein Glasdeckel bietet einen besseren 

Durchblick. So brauchen 

Sie den Topf nicht so häufig zu 

öffnen. 

Kunstmarkt 

in Barendorf 

Iserlohn. Zu einem Kunst- und 

Handwerkermarkt laden Kunstverein 

und Kunstfabrik Casa B 

am heutigen Samstag, 27. Juli, 

bis 18 Uhr auf Gelände des 

Museumsdorfs Barendorf ein. 

85 regionale Künstlerinnen und 

Künstler, viele auch aus den 

Partnerstädten Iserlohns präsentieren 

ihre Arbeiten. Damit 

endet der dritte Kunstsommer 

Iserlohns, diesmal mit Künstlern 

aus den Partnerstädten. 

Ehrenamt 

bei Senioren 

Iserlohn. Das Seniorenzentrum 

Waldstadt Iserlohn lädt alle ehrenamtlichen 

Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter der Einrichtung 

zum Treffen am Montag, 29. 

Juli, ein. Das gemütliche Zusammensein 

mit der Möglichkeit, 

sich auszutauschen, findet um 

15 Uhr im Veranstaltungssaal 

des Hauses, Alexanderstraße 

1, statt. Interessierte, die sich in 

der Seniorenarbeit engagieren 

möchten, sind willkommen. Ansprechpartnerin 

ist Ingrid Ebbinghaus, 

Telefon 02371/ 809014. 

Front rückt näher 

Herbert Weber mit den beiden Kindern seiner Gastfamilie vor 

deren Wohnhaus in Rügenwalde, 20. März 1944. (Foto: privat) 

Wir konnten uns die zusätzlichen 

Stiche nicht erklären, 

denn abends zuvor hatten wir 

das ganze Zimmer vergeblich 

nach den vermuteten Schnaken 

abgesucht. 

Wir waren verzweifelt. Das erste 

echte Heimweh kam auf und die 

Tränen waren abrufbereit. Aber 

weder mein Leidensgenosse 

noch ich zeigten dem anderen 

eine Schwäche, wenn es auch 

schwer war, die Tränen zu unterdrücken. 

Schließlich erzählten wir der 

Nichte von unseren „Wunden“, 

und als dann auch noch der 

polnische Fremdarbeiter unsere 

Rücken inspizierte, kam die für 

uns erschütternde Diagnose: 

Flohbisse! Wir hatten also Flöhe 

im Bett, die sich an uns gütlich 

taten! 

Die Nichte meinte dann über 

ihre Tante und ihren Onkel, dass 

„die doch auf keinen Fall fremde 

Kinder aufnehmen wollten und 

bestimmt deshalb Flöhe ins Bett 

gesteckt hätten, um uns möglichst 

schnell wieder loszuwerden“! 

Das konnte nicht nur, das 

musste stimmen, denn es passte 

ins Bild der Gesamtbehandlung. 

Gut getroffen 

in Rügenwalde 

Am anderen Morgen trugen wir 

Briefe an unsere Eltern zur Dorf- 

Poststelle. Einige Tage später 

kam die Mutter meines „Leidensgenossen“. 

Mit Hilfe dieser 

resoluten Frau erhielten wir beide 

schließlich neue Quartiere in 

der Stadt Rügenwalde. Ich kam 

zur Familie Grünewaldt in der 

Feldtorstraße 41 und wurde von 

Herrn (39) und Frau (35) Grünewaldt 

in ihrem 1937 gebauten 

Siedlungshäuschen (mit kleiner 

Einliegerwohnung) und den beiden 

Kindern Heinz (6) und Margit 

(fast 4) herzlich begrüßt. Mein 

Gepäck kam zunächst einmal in 

die Waschküche. 

Dort wurde die getragene Kleidung 

ausgeschlagen, denn man 

wollte nicht unbedingt auch die 

Flöhe „übernehmen“. Ich konnte 

baden und mein Hinterteil wurde 

von meiner neuen Pflegemutter 

eingecremt. Meine Scham, mich 

nackt zu zeigen, war schnell gewichen, 

denn ich spürte, trotz 

anfänglich beiderseitiger Reser- 

Fortsetzung von Seite 1 

viertheit, dass ich es im Hause 

Grünewaldt „gut angetroffen“ 

hatte. Meine Unterbringung erfolgte 

im Kinderzimmer, wo ich 

mit meinem Pflegebruder, jeder 

in seinem Bett, schlief. 

Unser Schulunterricht in der 

Kriegsheimat begann nach den 

Sommerferien 1943, Ende August. 

Wir teilten uns das Schulgebäude 

der im Schlosspark gelegenen 

Hanse-Schule mit der 

örtlichen Mittelschule im Schichtunterricht. 

Wie kommt man 

nach Hause? 

Die Monate vergingen. Es begann 

das fünfte Kriegsjahr. Das 

alltägliche Leben in Rügenwalde 

hatte sich im Januar 1945 

aber sehr verändert. Die ersten 

Flüchtlingstrecks, meistens mit 

zwei Pferden bespannte, vollbepackte 

Wagen, strömten in die 

Stadt. 

Im Februar/März 1945 rückte 

die Ostfront immer näher. Der 

Frontverlauf in Ostpommern ließ 

zu diesem Zeitpunkt als einzigen 

relativ sicheren Fluchtweg nur 

die Fahrt über die Ostsee offen. 

Eine große Anzahl meiner 

Mitschüler war schon zu Beginn 

der Weihnachtsferien 1944 und 

im Januar/Februar 1945 nach 

Hagen zurückgekehrt, meist auf 

Betreiben der Eltern und nach 

richtiger Einschätzung der zu erwartenden 

Kriegslage. 

Wir zurückgebliebenen Schüler 

und Lehrer wurden in den Mitte 

Februar 1945 begonnenen organisierten 

Rückzug nicht mit 

einbezogen. Als eine kleinere 

Gruppe Hagener, darunter auch 

ich, am 3. März 1945 schließlich 

einen Platz auf dem einer Rügenwalder 

Reederei gehörenden 

Motorschiff „Seglerhaus“ ergattert 

zu haben glaubten, wurden 

wir wieder ausgeladen, um einheimischen 

Flüchtlingen Platz zu 

machen. 

Uns wurde bedeutet, dass unsere 

Einquartierung im Sommer 

1943 nicht freiwillig geschehen 

sei. Man habe uns nicht in den 

Osten des Reiches gerufen, nun 

sollten wir gefälligst selber für 

unser Fortkommen sorgen... 

(wird am Samstag mit dem 

dritten und letzten Teil fortgesetzt) 

Gewinne: Anreiz für Schulabgänger 

Marco Biermann (HGG-Menden) (2. v.l.) und Jessica Drossel (Woeste-Gymnasium Hemer/ 3.v.l.) 

reuen sich gemeinsam mit den Privatkundenbetreuerinnen Laura Sinn (links) und Julia Samulewicz 

(rechts) von der Sparkasse Märkisches Sauerland über ihren Gewinn. (Foto: Sparkasse) 

Hemer/Menden. „Den Abschluss 

vor Augen und die exklusive 

Chance auf tolle Gewinne.“ Unter 

diesem Motto hatte die Sparkasse 

Märkisches Sauerland in 

diesem Jahr ein Gewinnspiel für 

Schulabgänger angeboten. Zu 

gewinnen gab es einen Reise- 

Gutschein, einen Tandem-Fallschirmsprung 

sowie einen Ama- 

zon-Gutschein (jeweils im Wert 

von 200 Euro). Zum Abschluss 

des Gewinnspiels erhielten die 

Gewinner ihre Preise in der Sparkassenhauptstelle 

in Menden. 

Zusätzlich wurde zur Unterstützung 

der Abschlussfeier - ab einer 

Gesamtzahl von mindestens 

50 Karten pro Schule - jede eingereichte 

Gewinnkarte zusätz- 

lich mit jeweils 2 Euro prämiert. 

Besonders zahlreich beteiligten 

sich die Schüler des Woeste- 

Gymnasiums in Hemer an dem 

Gewinnspiel - und profitierten 

somit von der Förderung. 

Auch im nächsten Jahr plant die 

Sparkasse Märkisches Sauerland 

ein Gewinnspiel – die Absolventen 

können sich freuen. 

LESERREISE 

Noch wenige 

Auflage geprüft durchUnser 

wochenkurier Iserlohn GmbH 

58636 Iserlohn, Friedrichstr. 22 

Telefon (0 23 71) 2 64 77 • Telefax (0 23 71) 2 60 61 

E-Mail: iserlohn@wochenkurier.de 


Anzeigen-Annahmeschluss: donnerstags, 17 Uhr, 

für Ausgabe vom darauffolgenden Samstag 

Konto: Sparkasse Iserlohn 

Nr. 1006071 (BLZ 445 500 45) 

Es gilt die Preisliste Nr. 27 a vom 15.02.2011 

Satz: Computersatz Dr. Lindenlaub GmbH, 

58095 Hagen, Telefon (0 23 31) 2 71 00 

Druck: DVZ Hagen 

Verteilung: Dr. Lindenlaub Media-Vertriebs GmbH, 

58095 Hagen, Bergstr. 72 

Tel. (0 23 31) 2 34 05 

Vertriebsleiter: Klaus Wiesendt 

Stellv. Vertriebsleiter: Sebastian Fresen 

Der wochenkurier erscheint mittwochs und 

samstags mit folgenden Ausgaben: 

Hagen: 120.600, Iserlohn: 60.050, 

Schwerte: 31.410, Ennepe-Ruhr: 43.755 

Kostenlos verteilte Gesamtauflage: 

über 376.000 Exemplare 

Gemeinsame Preisliste 

mit Verbundpartnern: 

Gesamtauflage 1,12 Millionen 

27. Juli 2013 

Restplätze 

Einmal verrückt sein und 

aus allen Zwängen fliehen. 

Erleben Sie das Musical mit den 20 

größten Hits von Udo Jürgens. 

REISEVERLAUF: 

Die Abfahrt erfolgt ca. 11.00 Uhr. Nach der Ankunft in Oberhausen 

haben Sie Zeit zur freien Verfügung. 

Um 14.30 Uhr beginnt ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK 

im Stage Metronom Theater. Nach der Vorstellung können Sie 

noch einen kleinen Bummel durch das nahe gelegene CentrO 

machen, bevor wir gegen 20 Uhr die Heimfahrt antreten. 

LEISTUNGEN: 

Busfahrt nach Oberhausen und zurück 

Gebuchte Eintrittskarte 

Samstag, 24.08.2013 – 14.30 Uhr – 

PK1 p. P. 99,- € 

PK2 p. P. 92,- € 

Abf.: Gevelsberg 11.00 Uhr • Abf.: Hagen 11.30 Uhr 



Tel. (0 23 71) 2 64 77 

Mo. - Do. 9.00 - 17.00 Uhr Fr. 9.00 - 16.00 Uhr 

Ein gutes Näschen 

Iserlohn/Letmathe. Weil der 

Beifahrer nicht angeschnallt war, 

wurde am Montagabend am Theodor-Heuss-Ring 

ein Fahrzeug 

von der Funkstreife gestoppt. 

Aus dem mit drei Hemeranern 

besetzten Fahrzeug stieg den 

Polizisten der eindeutige Marihuana-Geruch 

in die Nase, so dass 

eine genauere Kontrolle folgte. 

Zwar beteuerte der 22-jährige 

Fahrzeugführer, dass sich in 

seinem Fahrzeug keine Betäubungsmittel 

befinden würden 

und den letzten Joint habe er vor 

Jahren geraucht. Die Beamten 

vertrauten allerdings eher ihren 

Nasen. Folgerichtig fanden sich 

bei der Fahrzeugdurchsuchung 

unter dem Beifahrersitz 21 Portionstütchen 

Marihuana. Trotz 

aller Beteuerung wies ein Test 

beim Fahrzeugführer auf Dro- 

genkonsum hin, so dass eine 

Blutprobe angeordnet wurde. 

Sein ebenfalls 22-jähriger Beifahrer 

erhielt eine gesonderte 

Anzeige, weil er ein „Einhandmesser“ 

mitführte und dabei 

beobachtet wurde, wie er ein 

Tütchen Marihuana aus seiner 

Hosentasche noch schnell unter 

das Fahrzeug werfen wollte. 

Einen ähnlichen Versuch unternahm 

fünf Stunden später ein 

20-jähriger Iserlohner an der 

Hagener Straße in Letmathe. 

Auch er hatte offensichtlich die 

Fußstreife im Rahmen der Kilian-Kirmes 

zu spät entdeckt und 

den Joint nicht mehr schnell genug 

in die Tasche bekommen. 

Noch während der Kontrolle warf 

er ein Ledertäschchen weg, in 

dem sich fünf Portionseinheiten 

Marihuana befanden. 

Zeitungspapier 

hat einen 

Altpapieranteil 

von ca. 70 % 

Erscheint mittwochs 

und samstags 

in Hagen sowie 

samstags im EN-Kreis, 

in Schwerte 

und Iserlohn 

Herausgeber: 

Dr. K.-H. Lindenlaub 

Verlags- & Anzeigenleitung: 

Anne Bödingmeier 

Lokalredaktion: Claudia Eckhoff u. 

Andrea Schneider 

Zentralredaktion: Michael Eckhoff 

(verantw. f. d. Inhalt) 

Für unverlangt eingereichte Manuskripte 

und Fotos wird keine Haftung übernommen. 

Mit vollem Namen gekennzeichnete Artikel 

stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion 

dar. Bei telefonisch aufgegebenen Anzeigen 

und Korrekturen übernimmt der Verlag keine 

Gewähr für die Richtigkeit. 

Vom Verlag entworfene und gestaltete Anzeigen 

dürfen nur mit schriftl. Genehmigung des Verlages 

weiter verwendet werden. Im Falle der 

Zuwiderhandlung behält sich 

der Verlag weitere Schritte vor.

27. Juli 2013 

Do 1. August ab 16 Uhr 

Fr 2. August ab 13 Uhr 

Sa 3. August ab 12 Uhr 

So 4. August ab 10 Uhr 

die Sparkasse Iserlohn 

präsentiert: 


10 Iserlohner Gastronomen 

Bühnenprogramm 

auf dem Marktplatz 

Freitag großes Feuerwerk 

www.genuss-pur-iserlohn.de 

„Wenn du mich siehst, dann weine“ 

Hitze und Trockenheit haben die Steine im Bett der Lenne sichtbar gemacht. Hungersteine 

nannte man sie früher. Wurden sie sichtbar, machten sich die Menschen Sorgen, weil eine 

Hungersnot drohte. (Foto: Lewandowski) 

Hinzu kam, dass bei niedrigem 

Wasserstand die wassergetriebenen 

Kornmühlen stillstanden 

und es kein Mehl zum Brotbacken 

gab. 

Wie der Dortmunder Chronist 

Dietrich Westhoff berichtet, 

herrschte im Jahr 1448 in der 

hiesigen Gegend eine große 

Trockenheit, so dass alle Wasserläufe 

wenig Wasser führten 

und oft sogar gänzlich austrockneten. 

Daher konnten auch die 

auf Wasserkraft angewiesenen 

Kornmühlen nicht arbeiten. In 

Dortmund musste eine von Pferden 

angetriebene Kornmühle in 

Betrieb genommen werden. Das 

Hombrucher 

Weg gesperrt: 

Pendelbus 

Iserlohn. Bis voraussichtlich 

Ende November ist der Hombrucher 

Weg ab dem Kreuzungsbereich 

Friedrich-Kaiser-Straße 

gesperrt. Die Haltestelle Friedrich-Kaiser-Straße 

wird für die 

Dauer der Sperrung nicht bedient. 

Für den Ortsteil Hombruch 

ist ein Pendelbus als Zubringer 

zur Linie 15 mit Umstieg an der 

Haltestelle „Lichte Kammer“ eingerichtet. 

Die Haltestellen Bremsheide, 

Erbenberg und Hombruch 

werden ebenfalls durch den 

Pendelbus angefahren. 

Die Busse werden wie folgt umgeleitet: 

Linie 15 ab Haltestelle Kastanienallee 

zur Haltestelle Lichte 

Kammer. Hier endet die Linie 15. 

Die Fahrgäste werden gebeten, 

in den dort eingesetzten Pendelbus 

umzusteigen. 

Linie 15,16, 215 ab Haltestelle 

Lichte Kammer über die Friedrich-Kaiser-Straße 

und weiter 

normale Linienführung in Richtung 

Echelnteichweg oder Letmathe. 


verteuerte das Mahlen gewaltig. 

„Malen dad was duer (Mahlen 

das war teurer)„, schreibt Dietrich 

Westhoff. Folglich stiegen auch 

Mehl und Brot im Preis enorm. 

Doch Brot war vor der Einführung 

der Kartoffel im Laufe des 

18. Jahrhunderts das Hauptnahrungsmittel. 

Wenn davon nicht 

genügend vorhanden war oder 

man es sich nicht mehr leisten 

konnte, musste man hungern. 

Sichtbare Zeichen dieser drohenden 

Gefahr sind seit Jahrhunderten 

vor allem die so genannten 

„Hungersteine“. Es handelt 

sich dabei um große Findlinge, 

die bei normalem Wasserstand 

ohne Deko 

Weißrussland/Russland/ 

Litauen 

Pfi fferlinge 

400 g Korb (1 kg = € 9.98) oder 

Pfannenfertige 

Pfi fferlinge 

3. 99 

200 g Schale (100 g = € 2.00) 

von den Fluten verdeckt werden. 

Häufig wurde in sie die Jahreszahl 

ihres jeweiligen „Erscheinens“ 

eingemeißelt. 

Einer der ältesten bekannten 

Hungersteine liegt in der Donau 

nahe der tschechischen Stadt 

Decin (ehemals Tetschen). Der 

etwa sechs Quadratmeter große 

Basaltstein, der nur bei extremem 

Niedrigwasser sichtbar 

wird, trägt die Inschrift: „Wenn 

du mich siehst, dann weine.“ Die 

älteste Jahreszahl stammt von 

1417. 

Noch weitere „Erscheinungen“ 

seit dem Jahr 1616 sind darauf 

vermerkt. 

Schweine- 

Nackensteaks 

verschieden mariniert, 

grillfertig vorbereitet, 

je 100 g 

0. 49 

Hademareplatz 1-5 58675 Hemer 

Telefon 02372/557658-0 

Telefax 02372/557658-19 

Internet www.frische-center-grebenstein.de 

Mittags Blasmusik, 

abends Rock 

Neu bei den Sommernächten 

Die Sperrsitze verwandeln die Stadtoase am 17. August in eine 

musikalische Comedy-Bühne. (Foto: Veranstalter) 

Iserlohn. Dieser Sommer wird 

heiß. Auch musikalisch. Mit 

„Summerjam“ läuten die „Iserlohner 

Sommernächte“ eine 

neue Ära ein. Auf die Besucher 

der Iserlohner Innenstadt warten 

drei Samstage voller Freude in 

entspannter Atmosphäre. Schon 

am heutigen Samstag, 27. Juli, 

startet die erste „Summerjam“ 

in der Stadtoase. Mittags von 12 

bis 14 Uhr lassen die Iserlohner 

Stadtmusikanten populäre Musikstücke 

erklingen. Ganz und 

gar unverstärkt covert das Trio 

Banal mit Stefan Janke, Jörg 

Schmitz und Bernd Graf abends 

die musikalischen Schätze der 

60er, 70er und 80er Jahre. Los 

geht’s um 19 Uhr. 

Die nächsten „Summerjam“- 

Samstage in der Stadtoase 

sind der 10. und der 17. August. 

Auch hier gilt: Mittags gibt’s ein 

Platzkonzert der besonderen 

Art. Abends darf - allerdings unverstärkt 

- gerockt und gelacht 

werden. 

 

Frischer 

Schweine- 

Rückenbraten 

ohne Knochen, besonders 

zart und mager, 1 kg 

4. 99 

Bauer Butterkäse 

halbfester Schnittkäse, 

angenehm mild im 

Geschmack, 

45% Fett i. Tr., 

100 g am Stück 

0. 49 

Für Samstag, 10. August, konnte 

„Live Project“ als Veranstalter 

fürs mittägliche Platzkonzert die 

„58th Scottish Volunteers“ samt 

Gästen gewinnen. Hier gibt’s traditionelle 

Musik aus Schottland, 

natürlich gespielt auf schottischen 

Instrumenten - und in 

schottischer Kleidung. „Pack die 

Badehose ein“, heißt es am 10. 

August ab 19 Uhr, wenn „Schade 

Graf“ ihre Strandmucke auspacken. 

Die beiden Musiker hören 

erst auf, wenn sich eine riesige 

Traube groovender Badegäste 

um sie eingefunden hat. 

Die Sperrsitze verwandeln die 

Gartenlandschaft in der Innenstadt 

am Samstag 17. August, 

ab 20 Uhr in eine musikalische 

Comedy-Bühne. 

Mittags ab 12 Uhr bezaubert der 

australische Sänger und Songwriter 

die Besucher der Gartenlandschaft 

. Bei seinen Liedern, 

so heißt es, eröffnen sich Welten 

und das Bilderbuchkino im Kopf 

geht an. 

Frischer 

Schweine- 

Nackenbraten 

mit Knochen, der rustikale 

Braten, 1 kg 

3. 49 

Schwartau Extra 

oder Samt 

Konfi türe oder Gelee, 

verschiedene Sorten, 

je 270 g - 340 g Glas 

(1 kg = ab € 4.38) 

1. 49 

Roastbeef auch als 

Rumpsteak geschnitten, 

gereifte Spitzenqualität, 

deutsches Jungbullenfl 

eisch, je 100 g 

1. 79 

wochenkurier Iserlohn/Letmathe/Hemer 3 

 

 

 

Der große 

Größen-Spezialist v. 

Gr. 44 bis 60 

Weihenstephan 

Frische Butter 

250 g Packung 

(100 g = € 0.44) 

1. 11 

 

 

Lady L 

Mode, die man tragen muss! 

Baustellenrabatt!!! 

70% 70% 

Bis zu reduziert! 

Sundern-Enkhausen, Enkhauser Str. 16 

Tel. 0 29 35 - 16 45 

direkt an der Ortsdurchfahrt B 229 

Ein Kulturfest mit dem Lügenbaron 

Oestrich. Das Kulturfest Oestrich 

steht in den Startlöchern. 

Der ortsansässige Kulturverein 

KüTaDi (für alle Nicht-Oestricher 

oder Neu-Iserlohner: Kühl-Taschen-Dienstag) 

lädt mit Unterstützung 

des Kulturbüros Iserlohn 

am Samstag, 3. August, zu 

einem abwechslungsreichen kulturellen 

Programm auf den Herbert-Nolte-Platz 

(Dorfplatz Oestrich) 

ein. Ab 18 Uhr geht es los 

mit einem gemütlichen Zusammensein 

bei kühlen Getränken 

und leckerem Essen – natürlich 

zu familienfreundlichen Preisen. 

Das kulturelle Programm gibt’s 

gratis dazu. Die niederländische 

Theatergruppe „Tukkers Connexxion“ 

sowie die Iserlohner 

Band Next Try werden das Publikum 

unterhalten und für eine 

laue Sommernachts-Atmosphäre 

sorgen. 

Wer kennt ihn nicht, den Baron 

von Münchhausen? Um die Geschichten 

von Hieronymus Karl 

Friedrich von Münchhausen neu 

zu beleben, basteln zwei Erfinder 

fantastische Dinge zusammen. 

So kehrt der Baron, immer 

noch überzeugt, dass seine Geschichten 

die Wahrheit erzählen, 

in einer neuen Lügengeschichte 

zurück. Auf einzigartige Weise 

fügen sich Bilder, Bewegungen 

und Effekte zu kreativen Slapsticks 

in der Interpretation der 

niederländischen Gruppe Tukkers 

Connexxion zusammen. 

Das Zusammenspiel der drei 

Akteure lässt Szenen entstehen, 

die die Fantasie beflügeln. Es ist 

vor allem die Liebe zum Detail 

bei Ausstattung und Bühnenbild, 

die stilechten Kostüme und der 

besondere Humor, die die holländische 

Straßentheaterversion 

zu einem Erlebnis für die ganze 

Familie werden lassen. Nicht 

umsonst sind die Köpfe von Tukkers 

Connexxion, Godelieve Huijs 

und Roy Tukkers, für ihre Produktionen 

schon mehrfach mit 

Der Lügenbaron wird beim Oestricher Kulturfest auf dem Herbert-Nolte-Platz 

sein Unwesen treiben. (Foto: Kulturbüro) 

Preisen ausgezeichnet worden. 

Für musikalischen Genuss sorgt 

vorab, ab 18.30 Uhr, die Band 

Next Try. Das Repertoire reicht 

von von „A“ wie AC/DC bis „Z“ 

wie ZZ Top. Während des Kul- 

Pepsi Cola* oder 

Schwip Schwap* 

und weitere Sorten 

(*koffeinhaltig), 

je 1,5 l Flasche (1 l = € 0.39) 

zzgl. € 0.25 Pfand 

0. 59 

Mövenpick 

Feine Eis-Creationen 

verschiedene Sorten, 

z.B. Bourbon Vanille, 

je 850 ml / 900 ml Packung 

(1 l = ab € 2.21) 

1. 99 

turfests ist die Kirchstrasse 

zwischen Gravemannring und 

Grürmannsheider Straße gesperrt, 

damit auch Familien mit 

kleineren Kindern die Veranstaltung 

sorglos besuchen können. 

...und hunderte weitere Angebote aus allen Bereichen; besuchen Sie uns auch im Internet unter www.frische-center-grebenstein.de


Schuh Okay schließt 

Team bedankt sich bei Kunden 

Iserlohn. Es wird geräumt. Die Schuh-Okay-Filiale an der Friedrichstraße 

2 in Iserlohn wird Ende August geschlossen. Viele 

Jahre war das Schuhgeschäft in der Friedrichstraße ein beliebtes 

Einkaufsziel für Jung und Alt. Das gesamte Team bedankt 

sich für die langjährige Treue bei der gesamten Kundschaft. 

(Foto: Schuh Okay) 


wochenkurier-Verlags-Sonderseite 

Ob für 

Sperrmüll, Bauschutt, Gartenabfälle, 

Boden, Holz oder Baumischabfälle 

Die richtige Wahl bei 

Selbstanlieferung und 

Containerstellung: 

CONTAINER-DIENST 

Natürlich 

Selbstanlieferung: 

Mo.-Fr. 7:00 - 17:30 Uhr 

Sa. 7:00 - 13:00 Uhr 

Ernst-Stenner-Str. 8 

58675 Hemer-Westig 

0 23 72 / 55 764 22 

www.filtrum-containerdienst.de 

gegründet 1924 

André Küchenberg 

Inhaber 

Schmölestraße 14 • 58640 Iserlohn 

Telefon 0 23 71 - 6 05 58 • Telefax 0 23 71 - 68 97 10 

mail: geruestbau-kuechenberg@t-online.de 

BESTATTUNGSHAUS TEMME 


Wie in den Vorjahren finden alle 

Vorstellungen im Floriansdorf der 

Feuerwehr Iserlohn, Dortmunder 

Straße 112, statt und dauern jeweils 

ungefähr eine Stunde. Da 

die Veranstaltungen draußen 

stattfinden, sollten sich die kleinen 

und großen Besucher bei 

Bedarf mit Kopfbedeckung und 

Sonnenschutz oder mit Gummistiefeln 

und Regenschirm ausstatten, 

um bei jedem Wetter 

richtig geschützt zu sein. Der 

Eintritt ist frei, allerdings wird um 

Spenden gebeten, um das kostenlose 

Angebot für junge Familien 

zu ermöglichen. Unterstützt 

wird das Kinder-Open-Air-Pro- 

Sprengunternehmen Seit über 

Bohr- und Sprengtechnik 

Bohr- und Sprengarbeiten 

Abbruchsprengungen 

Großbohrloch 

Steinbrüche 

Erdwärmebohrung 

Brunnenbohrung 

Erschütterungsmessung 

Bruchwand-Laservermessung 

Ankerbohrungen 

SONJA TEMME 

BESTATTUNGSFACHKRAFT 

WESTFALENSTRASSE 71 • 58636 ISERLOHN 

TEL: 0 23 71 - 4 36 93 60 

FAX: 0 23 71 - 4 36 93 62 

WENN SIE UNS BRAUCHEN, 

SIND WIR IMMER FÜR SIE DA! 

Wilhelm Witzgall 

Seit über 

30 30 Jahren Jahren 

Reichlich Randale 

im Floriansdorf 

Iserlohn. Die Stadt Iserlohn hat 

im Rahmen des Projektes „Soziale 

Stadt - Südliche Innenstadt/ 

Obere Mühle“ im Jahr 2012 ein 

Förderprogramm zur Gestaltung 

von Fassaden, Haus- und 

Hofflächen aufgelegt. Damit 

soll den Gebäudeeigentümern 

im Fördergebiet ein Anreiz gegeben 

werden, ihre Häuser zu 

sanieren, um so zur Aufwertung 

des Stadtbildes und zum Erhalt 

der historischen Bausubstanz im 

Quartier beizutragen. 

Ziel ist es, vor allem kulturhistorisch 

und städtebaulich bedeutsame 

Gebäude zu erhalten 

sowie gestalterische und strukturelle 

Mängel zu beseitigen. Zur 

Verbesserung der Wohn- und 

Aufenthaltsqualität wird darüber 

hinaus auch eine Nutzbarmachung 

bzw. Aufwertung der 

Innenhöfe angestrebt. Bislang 


gramm „Sommer in der Stadt“ 

vom Förderverein Parktheater 

Iserlohn, dem Kulturbüro Iserlohn, 

dem Förderverein für Kinderbrandschutz 

Iserlohn und 

dem Floriansdorf Iserlohn. 

Am Sonntag, 28. Juli, wird um 

11 Uhr im Floriansdorf gerockt. 

Die Bielefelder Gruppe Randale, 

die schon beim diesjährigen 

Wortklang-Festival im Parktheater 

Iserlohn vollkommen überzeugen 

konnte, macht mit ihrem 

Programm „Punkpanda Peter“ 

den Auftakt des Sommerprogramms. 

Und dieser Auftakt hat es in sich! 

Ohne seichtes Heititei und Du- 

Make-up fürs Stadtbild 

Fördermittel für Altbau-Sanierer 

Das Gebäude Brüderstraße 21 von Claus Tuga ist ein Beispiel 

für eine gelungene Fassadensanierung im Rahmen des Projektes 

„Soziale Stadt - Südliche Innenstadt/ Obere Mühle“. Für 

diese Aufwertung gab es Mittel aus einem städtischen Förderprogramm, 

das Thorsten Wattenberg und Ulrich Zimmer von 

der Abteilung Stadterneuerung gemeinsam mit Ressortleiter 

Olaf Pestl (v.l.n.r.) erläuterten. (Foto: Stadt Iserlohn) 

Corunnastraße 22 

58636 Iserlohn 

Telefon (0 23 71) 66 08 06 

Telefax (0 23 71) 96 33 55 

Mobil (01 71) 7 79 21 92 

Privat (0 23 74) 16 82 16 

w.witzgall@bohr-sprengtechnik.com 

www.bohr-sprengtechnik.com 

deldü schaffen es die vier Musiker 

Rock und Punk, Ska und 

Reggae, Pop und Disco und eine 

Prise Metal ins Boot zu holen 

und so herrlich mit wunderbaren 

und witzigen Texten zu verbinden, 

dass es immer mehr Fans 

gibt, die noch gar keine eigenen 

Kinder haben und sich welche 

leihen müssen, um zu den Konzerten 

zu gelangen. Hier lernt 

man wie Rock’n’Roll funktioniert. 

Ihre Lieder handeln vom Tierpark 

in Olderdissen, vom Hardrockhasen 

Harald, vom Reggaebären, 

vom Killer (der immer alle durchkillert!) 

und, na klar, vom Punkpanda 

Peter. 

hat einen Namen 

haben bereits über achtzig Beratungsgespräche 

mit Hauseigentümern 

stattgefunden und dreißig 

Förderanträge wurden bei 

der Stadt Iserlohn gestellt. 

Fünf Objekte wurden inzwischen 

neu gestaltet. Eines davon ist 

das Gebäude Brüderstraße 21, 

das vor der Renovierung durch 

eine verschmutzte Fassade mit 

zahlreichen Schäden am Verputz, 

an den Stuck-Verzierungen 

und den Gesimsbändern auffiel. 

Der neue, farbige Anstrich mit 

farblich abgesetzten Fenster-Faschen, 

Stuck-Ornamenten und 

Gesimsen zeigt, dass nicht nur 

das äußere Erscheinungsbild 

des Gebäudes, sondern auch 

das Straßenbild erheblich verbessert 

wird. 

Das Förderprogramm läuft noch 

bis Ende des Jahres. Der mögliche 

Zuschuss zur Fassadensanierung 

beträgt fünfzig Prozent 

der förderfähigen Kosten, 

höchstens jedoch dreißig Euro 

pro Quadratmeter umgestalteter 

Fläche. 

Pro Gebäude beträgt die Höchstsumme, 

die bewilligt werden 

kann, 30.000 Euro. 

Interessierte Hauseigentümer 

können sich kostenlos und unverbindlich 

im Iserlohner Rathaus 

beraten zu lassen. Ansprechpartner 

bei der Abteilung 

Stadterneuerung im Rathaus II 

am Werner-Jacobi-Platz sind Ulrich 

Zimmer, Telefon 02371/ 217- 

2912, und Thorsten Wattenberg, 

Telefon 217-2917. Anfragen können 

auch per E-Mail an stadterneuerung@iserlohn.de 

gestellt 

werden. 

27. Juli 2013 

Gute Ideen • Kompetente Beratung 

NEUERÖFFNUNG seit dem 01. Juni 

 

Haushaltswaren, Geschenkartikel, Deko u.v.m. - ständig wechselndes Sortiment. 

Pelikan 

Farbkasten 

nur 4,50 € * 

Schultaschen von: 

*solange der 

• Scout • Der Die Das • Step by Step • Mc Neill u.v.m. Vorrat reicht! 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 9.00 - 13.00 Uhr 

Hagener Str. 63 • 58642 Iserlohn 

 

 

Den Sommer 

 

stilvoll genießen 

 

mit markilux Markisen 

 

Lindenbergstr. 2 

58119 Hagen 

Tel.: 0 23 34 - 5 22 66 

Fax: 0 23 34 - 5 74 65 www.markilux.com 

www.muehldorfer-bauelemente.de 

 

STARK 

IN KÜCHEN 

Auf der Insel 2 

ISERLOHN-LETMATHE 

0 23 74/23 32

27. Juli 2013 


wochenkurier-Verlags-Sonderseite 

Vom Frosch zum Prinz? 

Wir versuchen Ihre Wünsche zu erfüllen... 

... einen Prinzen können wir Ihnen 

leider nicht versprechen, aber wir 

holen für Sie das Optimale aus Ihrer 

Einkommensteuererklärung!* 

Beratungsstelle Iserlohn 

zertifizierter Beratungsstellenleiter Detlef Gutzmann 

Wermingser Str. 47 

58636 Iserlohn 

50 Jahre Kompetenz 

Hans Kinze GmbH 

Forst- und Rodungsbau 

• Baumfällungen 

• Mutterboden 

• Rindenmulch 

Wir sind Ihr zuverlässiger Partner! 

58675 Hemer • Englandstraße 6 

Telefon 0 23 72-65 04 70 • Telefax 0 23 72-65 04 71 

Internet: www.kinze-gmbh.de 

Tel. (02371) 2 91 86 

www.lohi.de/130 

* Wir zeigen Arbeitnehmern, Rentnern und Pensionäre - im Rahmen einer Mitgliedschaft 

begrenzt nach §4 Nr. 11 StBerG - alle Möglichkeiten auf, um Ihre Steuervorteile zu nutzen. 

Spiel auch in den Ferien 

Letmathe. Das Büro der Arbeiterwohlfahrt 

(AWO) in Letmathe, 

Hagener Straße 59, bleibt bis 

zum 19. August geschlossen. 

Die Kaffeestube hat allerdings 

weiter zu den gewohnten Zeiten 

geöffnet. Das heißt: Kaffee darf 

montags und donnerstags je- 

weils von 13 bis 16 Uhr genossen 

werden. Die Spiel-Nachmittage 

finden auch wie gewohnt 

mittwochs von 14 bis 17 Uhr 

statt. Die Arbeiterwohlfahrt ist 

also auch in den Ferien für die 

Interessen der Frauen und Männer 

in Letmathe da. 


Ein neuer Hauptsponsor 

Krombacher unterstützt jetzt die Roosters 

Iserlohn. Die Krombacher Brauerei 

wird neuer Hauptsponsor 

des Eishockey-Vereins Iserlohn 

Roosters. Der Sponsoringvertrag 

wurde mit einer Laufzeit von 

sechs Jahren rückwirkend zum 

1. Juli 2013 abgeschlossen. 

Seit Jahrzehnten genießt der 

Eishockeysport eine besondere 

Tradition in Iserlohn und in der 

gesamten Region. Durch den 

Abschluss dieses langfristigen 

Partnerschaftsvertrages gibt die 

Krombacher Brauerei den Iserlohn 

Roosters Planungssicherheit 

und ermöglicht dem Verein, 

durch ein im Sponsoringvertrag 

integriertes Marketingpaket 

viele neue Wege zu gehen. Als 

Hauptsponsor wird Krombacher 

durch den Schriftzug auf der 

Brustmitte des Roosters-Trikots 

in Erscheinung treten. 

„Wir sind sehr froh, dass sich 

die Krombacher Brauerei als 

Sponsor zahlreicher Highlights 

im Spitzensport für ein Engagement 

bei den Iserlohn Roosters 

entschieden hat“, kommentiert 

Wolfgang Brück, geschäftsführender 

Gesellschafter der Iserlohn 

Roosters, die neue Partnerschaft. 

„Der Vertrag mit der 

führenden nationalen Premiumbrauerei 

ist ein Zeichen, das wir 

für die Zukunft setzen wollen. 

Hier sehen wir die Langfristigkeit 

und Kompetenz, die wir brauchen, 

wenn wir unsere sportliche 

Wettbewerbsfähigkeit sichern 

und ausbauen wollen.“ 

Dr. Franz-Josef Weihrauch, 

Pressesprecher der Krombacher 

Brauerei, freut sich auf den neuen 

Partner: „Wir freuen uns sehr, 

dass es uns mit dieser Partnerschaft 

gelungen ist, neben 

den Basketballern von Phoenix 

Was kommt in die Tüte? 

Viele Tipps vom Lehrerverband 

Die Schultüte sollte keine Zuckertüte sein. Kleine, gar nicht 

aufwändige Geschenke machen Spaß und Lust aufs Lernen 

und die Schule. (Foto: punkt-pr) 

Iserlohn. Die Schultüte ist der der Tagesablauf mit dem Eintritt 

ganze Stolz von Abc-Schützen. in die Schule. Regelmäßiges 

Süßigkeiten sind dabei in der Aufstehen steht nun auf der 

Zuckertüte obligatorisch. „Viele Tagesordnung. Damit das Auf- 

Eltern möchten ihre Abc-Schütstehen positiv assoziiert ist und 

zen neben Süßigkeiten auch Kinder sich auf den Start in den 

mit kleinen Geschenken in der Tag freuen, ist ein lustiger We- 

Schultüte überraschen“, weiß cker eine schöne Geschenkidee. 

Klaus Wenzel, Präsident des Der schöne Nebeneffekt: Der 

Bayerischen Lehrer- und Leh- Wecker ist ein toller Anlass, das 

rerinnenverbandes (BLLV). „Be- Lesen von Uhren zu lernen. 

sonders geeignet sind Aufmerk- Das erste Lesebuch: 

samkeiten, die dem Kind Lust „Beim Lernen des ABC ist es für 

auf Schule und Lernen machen Kinder richtig spannend, nach 

- ohne erhobenen Zeigefinger“, und nach die Buchstaben in ih- 

betont der Experte. Diese Ideen rer Umgebung zu entziffern“, 

können Eltern als Inspiration für berichtet der Präsident des 

die Schultüte dienen. 

Bayerischen Lehrer- und Lehre- 

Hörspiele: 

rinnenverbandes. „Ein schönes 

„Um den kleinen Abc-Schützen Geschenk und gleichzeitig ein 

eine eventuelle Angst vor der Ansporn zum Lesen ist daher 

Einschulung und dem vermeint- das erste Buch für den Erstklässlichen 

Ernst des Lebens zu ler“, verrät der Experte. 

nehmen, können Eltern lustige Brotdose: 

Hörspiele in der Schultüte verste- „Ein gesundes Pausenbrot ist für 

cken, deren Helden kurz vor der Schüler ein Muss“, betont Klaus 

Einschulung stehen“, empfiehlt Wenzel. Damit es Erstklässlern 

Klaus Wenzel. Es gibt für fast je- Spaß macht, die Brotdose aus 

des Kinderidol ein Hörspiel, das dem Ranzen zu nehmen, eignet 

den Schulstart thematisiert. sich eine individuell gestalte- 

Wecker: 

te Brotdose als Beigabe für die 

Bei Erstklässlern verändert sich Schultüte. Eltern können auch 

eine neutrale Brotdose kaufen 

und sie mit schönen Erinnerungsfotos 

bekleben oder den 

Namen des stolzen Abc-Schützen 

auf der Dose verewigen. 

Springseil: 

„Ein nach wie vor sehr beliebter 

Zeitvertreib in Schulpausen ist 

Springseil-Hüpfen“, berichtet 

Wenzel. Springseile gibt es in 

vielfältigen Ausführungen - beispielsweise 

mit Tierköpfen als 

Handgriffe oder in vielen bunten 

Farben. Das Schöne an einem 

Springseil als Geschenk: Das 

Grundschulkind bewegt sich 

ausgiebig in der Pause, was 

nach der langen Phase des Stillsitzens 

sehr gut für die Konzentrationsfähigkeit 

und die Ausgeglichenheit 

des Kindes ist. 

Namensbuchstaben: 

Eine schöne Zierde für das Zimmer 

sind bunte Buchstaben aus 

Holz, mit denen der Name des 

Erstklässlers an die Wand gebracht 

werden kann. So kann 

der Abc-Schütze jeden Tag stolz 

seinen eigenen Namen lesen. 

Hagen und einer Vielzahl von 

Schützen-, Fußball- und anderen 

Vereinen unser Engagement 

in der Region auszubauen. Die 

Iserlohn Roosters stehen für begeisterungsfähige 

Fans, große 

Emotionen und erstklassigen 

Sport in der höchsten deutschen 

Eishockeyliga.“ 

Lars Junker, Geschäftsführer 

der Iserlohner Brauerei: „Diese 

Entscheidung unseres Partners 

Krombacher, als Hauptsponsor 

bei den Roosters einzusteigen, 

hilft dem Eishockey in unserer 

Region weiter. Zugleich stellt 

das Krombacher Engagement 

eine Entlastung für uns, die Iserlohner 

Brauerei dar und hilft uns 

bei der Neuausrichtung unserer 

Markenstrategie in der Region.“ 

Übrigens: Mehr Sportmeldungen 

finden die Leser auch unter www. 

wochenkurier.de/sport. 


Krombacher wird neuer Hauptsponsor des Iserlohner Eishockey-Bundesligisten 

Roosters. Das neue Trikot der Roosters 

mit dem Schriftzug des Hauptsponsors präsentieren (v. li. n. 

re.): Dr. Franz-J. Weihrauch, Pressesprecher Krombacher, 

Wolfgang Brück, geschäftsführender Gesellschafter der Iserlohn 

Roosters, Michael Drotleff, Sponsoring-Manager Krombacher. 

(Foto: Krombacher) 

hat einen Namen 

Gute Ideen • Kompetente Beratung 

Der einfache Weg zu Ihrem Neuen 

Traumbad mit Wohlfühlgarantie 

Untere Promenade 8 58706 Menden Tel.: 0 23 73 - 1 70 41 45 

Sümmerner Str. 93 58640 IS-Sümmern Tel.: 0 23 71 - 7 72 68 60 

Wir sind für Sie da: 

Montag bis Samstag von 7.00 - 21.00 Uhr


Telefon: 

0 23 71/2 64 77 Stellenmarkt 

Unterwegs in den besten Händen 

Projektlogistik Lagerhaltung Warehousing Intern. Transportlogistik 

Für unsere Niederlassung in 58239 Schwerte suchen wir per sofort: 

Mitarbeiter (w/m) für die Auftragsbearbeitung / 

Versandabwicklung 

Sie übernehmen selbstständig und strukturiert die Abwicklung der 

Versandaktivitäten unter der Anwendung von SAP. 

Gewünscht: praktische Erfahrung i. d. Versandabwicklung, Anwendung von SAP 

(MM/SD/WM), wünschenswert Englisch-Kenntnisse. 

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung bevorzugt per e-Mail an: 

KS - Logistic & Services GmbH & Co. KG 

Im Heiligen Feld 5 D-58239 Schwerte Tel. 02304/94216-0 

SCW@KSLOG.com www.KSLOG.com 

IS-Stadt: Peterstr. / Zimmerstr. / Soennekenstr. 

Griesenbrauck, Lössel: Osthelle 

Media-Vertrieb GmbH 

Bergstr. 72, 58095 Hagen 

Tel. 0 23 31/2 34 05, Fax 2 81 34 

email: mediavertrieb@wochenkurier.de 

Name: 

Vorname: Alter: 

Str./Ort: 

Telefon: Pkw: 

Stellenmarkt 

Disponent (Kaufmann/-frau für Spedition 

und Logistikdienstleistungen) mit Berufserfahrung zur 

Verstärkung für unser junges Team in der Disposition gesucht. 

Ihre Bewerbung senden Sie bitte schriftlich an: 

Kurzzeitausbildungen, Kosmetik, Visagistik, 

Fußpflege, Massagen, ab 99, - 

€ . ☎ 02331/2047840 

Stellenangebote 

Stellenangebote 

Aus-/Fortbildung 

Aus-/Fortbildung 


Telefax: 

0 23 71/2 60 61 

Wir expandieren 

weiter 

Vertriebspartner von 

Wir suchen für unsere 

Filiale in Wuppertal 

25 

Medienberater m/w 

für die Kunden-Beratung und 

-Betreuung. 

Wir bieten: 

Festgehalt 

Im Angestelltenverhältnis 

In Vollzeit ab sofort 

Quereinsteiger erwünscht 

Bewerbungen unter 

Tel.: 02 02 - 76 94 79 50 

Stellengesuche 

Stellengesuche 

Nebenbeschäftigung 

Nebenbeschäftigung 

Dachdecker sucht Nebenbeschäftigung. 

☎ 02331/7397944 und 0157/ 

79721447, g_krueger003@web.de 

Maler sucht Arbeit, verlegt auch Laminat 

und entfernt Tapeten. ☎ 0163/ 

1446152 

Raus 

aus 

den Schulden! 

Mit dem Schuldenbereinigungs - Verfahren 

Schuldnerberatung Südwestfalen Priv.&Gew. 

Erstberatung kostenlos & unverbindlich 

Sofort-Termin unter: 02331 / 352 00 08 

www.schuldenfrei-HA.de 

Suche Verputzer/Maurer für Badsa- 

nierung. ☎ 02331/43695 oder 02331/ 

464853 ab 20 Uhr 

Maler sucht Nebenbeschäftigung, sehr 

preiswert. ☎ 0157/39644100 

Pflege-Beaufsichtigung 

Pflege-Beaufsichtigung 

Pflegefall eingetreten? Pflegegeld? 

Vorsorgevollmacht? Rechtsanwälte 

Dr. Hitzemann & Partner. ☎ 02331/ 

98840 

Unterricht 

Geduldige Bürokauffrau/Ausbilderin 

erteilt erfolgreich seit 20 Jahren Nachhilfe 

in Mathe, Deutsch, Rewe, etc., 

Grundschule bis Prüfungsvorbereitung. 

☎ 0176/62601226 

Torboli GmbH, Sprachenschule, 

Fremdsprachen-, 

Firmenkurse, Nachhilfe, 

auch Mathe - jederzeit -. 

☎ 02331/ 

3704760 od. www.allesprachen.de 

Stammtisch der 

Schalke-Fans 

Letmathe/Altena. Zum Vereins- 

Stammtisch lädt der Schalke- 

Fanclub Letmathe am Freitag, 2. 

August, ab 19.04 Uhr ins „Café 

zur Burg“, Freiheitstraße 2, in 

Altena ein. Willkommen sind alle 

Menschen, die Schalke mögen. 

Beim Stammtisch geht es natürlich 

auch um die neue Bundesliga-Saison. 

Ferien mit Dinos 

Dechenhöhle kindgerecht 

Sie streiften durch unsere Gegend. Jetzt gibt’s Dino-Erleben 

beim Dechenhöhlen-Ferienprogramm. (Foto: Dechenhöhle) 

Iserlohn. Der Styling-Flitzer 

macht den Besucht im Frisiersalon 

so gut wie überflüssig. 

Friseurmeister Kevin Stüker 

(Foto) bietet alle Leistungen 

rund ums Haar auch zu Hause 

an. Ganz ohne Hektik und Rennerei 

sorgt er für die Traumfrisur 

nach Wunsch - auch im 

Pflegeheim oder im Krankenhaus. 

Unterwegs ist der mobile 

Friseurmeister im Raum 

Iserlohn, Hemer, Schwerte, 

Menden, Holzwickede und im 

Dortmunder Osten und Süden. 

Kontakt: Tel. 0152/ 37210255. 

Kevin Stüker, 34, konnte nach 

seiner Meisterprüfung im 

Jahr 2005 reichlich Erfahrung 

als Betriebsleiter und Friseurmeister 

in verschiedenen 

Salons der Region sowie in 

vierjähriger Selbständigkeit 

in seinem eigenen Salon in 

Schwerte sammeln. Kevin 

Stüker: „Ich bin stets auf dem 

aktuellen Stand der Frisurenmode 

und bilde mich laufend 

fort, um Ihnen ein rundum 

perfektes Haarerlebnis zu 

bieten. Meine größte Leidenschaft 

sind Haarschnitte und 

Farbveränderungen. Eine typgerechte 

Beratung ist bei mir 

selbstverständlich!“ 

(Foto: Friseurservice Stüker) 

Automarkt 

Sonderreise 

27. Juli 2013 

Exklusive Schnupper-Kreuzfahrt 

Mit der Queen Mary 2 von Südengland nach Hamburg 

Zustiege: Hagen + Dortmund 

Hyundai Hyundai 

Mazda 

Mazda 

Nissan 

Nissan 

Opel Opel 

Smart 

Smart 

Volkswagen 

Wohnmobile 

03. - 06.11.2013 

Wohnwagen 

Rolf kauft alle Wohnwagen, 

Wohnmobile, 

auch Bastler. ☎ 0221/2769612 

oder 0177/5088242 

Auto Ankauf 

Exportfirma, wir kaufen alle Fahrzeuge, 

Busse/Geländew., auch mit Mängeln, 

zahle faire Preise. ☎ 02331/3402020 

Premacy 2,0 T-Diesel, 

Bj. 03, TÜV 09/ (24 Std.), HA, Enneper Str. 26 

14, 101 PS, 199 Tkm. Einige Extras! 

Auto Grad, Altenhag. Str. 33, su. gebr. 

2.100, - € ☎ 02372/74342 

Fahrzeuge, auch m. Unfallsch., 

☎ 02331/6959622 od. 0152/53634518 

Almera, Bj. 02, HU 4/14, 177.000 km, 

silber-met., 

el. FH, el. Spiegel, Klima, 

Auto Export Farhat, wir kaufen alle gebrauchten 

Fahrzeuge. ☎ 02335/682781 

od. Handy: 0162/8887352 

FP 1.250, - € . ☎ 02335/5643 

KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART, 

auch Wohnmobile, HU/km egal. 

☎ 02335/9714869 oder 0160/96759146 

KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART, 

auch Wohnmobile, HU/km egal. 

☎ 02335/7691032 oder 0170/9002107 

Zahle bis 500, - € mehr als Restwert. 

Kaufe alle PKWs, Zustand egal. 

☎ 02352/3378905 

Yachthafen-Restaurant, 

Nordseeinsel 

Borkum, sucht dringend für sofort Servicekräfte 

m/w in Vollzeit, Unterkunft u. 

Letmathe. Die Sommerferien jeweils für eine Stunde um 13.30 

haben soeben begonnen und in Uhr donnerstags am 1., 8., 15., 

der Dechenhöhle und dem an- 22. und 29. August auf. In fast 

Mercedes, Audi, Passat, ab Bj. 2004 

von privat gesucht. ☎ 0173/8244620 

Am Tempel 2 - 4, 58089 Hagen 

Kangaroo sucht Gas-/Wasserinstalla- 

teur, Elektriker, m/w, 1.800, - € + Zula- 

Arbeitsplatz gekündigt? Probleme im 

gen, Fahrgeld, Festanst., Massener 

Arbeitsrecht? Rechtsanwalt Dr. jur. 

Str. 1 a, 59423 Unna. ☎ 02303/952050 

Horst-H. 

Hitzemann. ☎ 02331/98840 

Verpflegung werden kostenlos gestellt, 

übertarifliche Vergütung. ☎ 0171/ 

3163854 od. 0151/67221923 

Kraftfahrer m/w Kl. 2 (CE) 

für Baustellenfahrzeuge 

ab sofort gesucht. 

Tel. 0 23 37 - 27 01 61 

geschlossenen Deutschen Höh- jedem Kinderzimmer findet sich 

lenmuseum finden wieder Feri- heute ein Dinobuch oder Spielenaktionen 

mit Erlebnisführung figuren. Aber was die wenigsten 

und Museumstour statt. Ein Höh- Kinder wissen: Auch bei uns in 

lenbesuch ist bei jedem Wetter Westfalen lebten Dinosaurier, 

geeignet: Bei angenehmen zehn wie zahlreiche Spuren belegen. 

Grad Celsius als Abkühlung an Welche Dinos gab es überhaupt? 

Sonnentagen oder regenge- Gab es sie auch in Höhlen? Was 

Corsa D 1.4, 16V, 03/2010, 

schw., 64 kW (87 PS), 67 Tkm, 

OPC-Line, eFH, Sitzhzg. v., Lenkradhzg., 

Navi, Radio/CD, AUX- 

Anschl., Freispr.-Anl., Kurvenlicht, 

8-fach bereift (Alufelgen), HU neu. 

Preis: VB 7.300 € 

Tel. 01 76 - 20 69 03 58 

SR auf Stahlfelge, 5-Loch, 

von VW-Bul- 

ly, 185/R14 C, 60, - € und Alu-Felgen, 

4-Loch, 

mit SR von Ford-Sierra, 

185/70 

R14, 50, - € . ☎ 02334/2061 

Kinderkrankenschwester w/m 

Krankenschwester w/m 

Altenpfleger w/m 

für Beatmungspatienten in Vollzeit / Teilzeit 

für unsere 1:1 Betreuung im Raum Hagen gesucht. 

CORDIS-Pflegedienst 

Dahler Str. 67 58091 Hagen Tel. 01 51 - 16 71 44 75 

Montagen und Dienstleistungs GmbH 

Wir suchen: 

Elektriker m/w 

Schlosser m/w 

Schweißer m/w 

Anlagenmechaniker m/w 

Wir bieten: 

übertarifliche Bezahlung 

Firmenwagen bei Bedarf 

Weiterbildung 

Festanstellung 

Euromont GmbH 

Elberfelder Str. 83 58095 Hagen 

Tel. 0 23 31 - 36 74 40 

Andreas.Lazarek@euromont.de 

Soforteinstellung Helfer/Beifahrer auch ungelernt, 

ab 18 J., guter Verdienst! Starthilfe sowie Firmenschützt 

bei Schlechtwetter. haben Dinos gefressen und wie 

Kawasaki ZX12R, Bj. 2000, rot, 178/190 

Erlebnisführung groß wurden sie? Dies und mehr 

PS, offen, guter Zustand, VB 3500, - € , 

mit Helm 

erfahren die Kinder in unserem 

neue Seitenteile, schwarz/gold, VS u. 

Cabrio, Bj. 2003, 78 Tkm, Klima, 1. Hd., 

Erlebnisführungen mit Helm Museumsprogramm und können 

div. Kleinteile, VS. ☎ 02372/569361 

el. Verdeck, Scheckheft, Alu, Radio/ 

und Taschenlampe durch die sogar einen echten Dinozahn in CD, silber. ☎ 0152/56168542 

Dechenhöhle finden statt diens- die Hand nehmen. 

Besuchen Sie uns 

tags am 30. Juli und 6., 13. und Schatzsuche in 

auch im Internet! 

20. August, donnerstags am 1., der Wolfsschlucht 

Golf III, Bj. 11/95, HU/AU neu, 175 Tkm, 

8., 15., 22. und 29. August und Eine spannende Museumsrallye 


grün, grüne Plakette, 750, - € . ☎ 0176/ 

samstags am 3., 10., 17., 24. mit Höhlenschatzsuche erleben 93355635 

Ankauf aller Motorräder, von top bis 

und 31. August jeweils um 15 die Kinder jeden Samstag bis 

ohne HU, sofort Barzahlung, Abholung 

Uhr. Taschenlampe, alte Klei- zum 31. August immer um 13.30 

(Abmeldung). ☎ 0163/2641851 

dung und Fahrradhelm müssen Uhr. Drachen und Räuber zogen 

Rolf kauft alle Wohnwagen, 

Wohnmomitgebracht 

werden, da auch sich früher gerne in Höhlen zu- 

Enduro Kinroad XT 125 GY, EZ 03/12, 

bile, auch Bastler. ☎ 0221/2769612 8 kW, ungedrosselt, 430 km, VB 550, - 

Nebengänge erkundet werden. rück. Drachen bewachten hier oder 0177/5088242 

€ . ☎ 02331/82499 

Die Führung dauert eine Stunde Schätze, starteten Raubzüge 

und kostet 7 Euro pro Person. in die Umgebung und wurden 

In Kombination mit einer Muse- oft zu einer wahren Landplage. „Demenz – was ist das?“ 

umsaktion sind 11 Euro zu ent- Räuber versteckten ihre Beute 

unterk. Kostenlose Info Tel. 08 00 - 3 62 22 36 richten. 

in Höhlen und fühlten sich in der Iserlohn. Die Angehörigen- geprägte Verhaltensweisen hel- 

Spaß am Vertrieb? 

Gerne auch für Branchenfremde! 

Attraktive Agentur 

im Dienstleistungsgewerbe 

sucht Vertriebstalente, 

„Fledermäuse, Grottenolme & Dunkelheit vor dem Zugriff der gruppe von altersverwirrten und fen den Angehörigen, sich auf 

Co. Was kreucht und fleucht in Obrigkeit sicher. 

erkrankten Menschen wie Alz- Situationen im Alltag besser 

den dunklen Höhlen?“ heißt es Im Museum erfahren die Kinder heimer, Parkinson oder zuneh- einstellen zu können und ent- 

jeweils um 13.30 Uhr dienstags alles über Höhlendrachen und mender Vergesslichkeit trifft sich sprechend reagieren zu können. 

am 30. Juli sowie am 6., 13. und Räuberhöhlen. Danach geht es zu ihrem nächsten Gruppena- Dies erleichtert den Betreuungs- 

20. August im Höhlenmuseum. mit Taschenlampen (bitte mitbend am Mittwoch, 7. August, alltag. An diesem Abend werden 

Die Kinder lernen, wie Flederbringen!) durch einen Geheim- um 18 Uhr im Geronto- Psych- sowohl Hintergrundwissen zur 

die gerne für eine Top-Vergütung in 

unserem Team mitarbeiten wollen. 

Für Rückfragen steht Ihnen Herr 

Chalupa unter Telefonnummer 

01 72 / 2 72 58 15 oder 

0 23 31 / 4 10 20 zur Verfügung. 

mäuse sich in der Dunkelheit origang in die Wolfsschlucht der iatrischen Zentrum, Hardtstra- Krankheit „Demenz“ als auch 

entieren und wie man den Ultra- Dechenhöhle. Dort wird der von ße 47, in Iserlohn. Das Thema praktische Tipps für die Betreuschall 

hörbar macht. Außerdem einem Drachen bewachte Edel- dieses Abends lautet „Demenz ung im häuslichen Bereich gege- 

suchen sie Höhlenspinnen und stein-Schatz gesucht. 

– was ist das?“ 

ben. Interessierte sind zu diesem 

füttern die blinden Höhlenfische Alle Museumsprogramme kosten Die Diagnose „Demenz“ bedeu- kostenlosen Informations- und 

im Museumsaquarium. 6 Euro pro Person. Näheres zu tet für Betroffene und Angehörige Gruppenabend eingeladen. Für 

Die spannende Frage nach „Di- allen Terminen und Anmeldung gleichermaßen einen tiefen Ein- weitere Informationen und Rücknosauriern 

in Höhlen“ tut sich unter Tel. 02374/ 71421. schnitt in ihr Leben. Die Angst, fragen stehen die Gruppenleiter 

Kangaroo su. Pflegekräfte, 1- 

u. 3-jähr. 

exam. Arzthelfer, m/w, VZ/TZ, 2.000, - 

hilflos und völlig von anderen Christel Voßbeck-Kayser, Dipl.- 

€ , Zulagen, Festanst., Massener Str. 1 

abhängig zu werden, ist für die Sozialpädagogin im Fachbereich 

a, 59423 Unna. ☎ 02303/952050 

Betroffenen ein Schock. Und Gesundheit des Märkischen 

Der Styling-Flitzer auch Angehörige sehen sich un- Kreises, Telefon 02373/ 9373- 0 

vermittelt mit einer Vielzahl von (-18), oder Lorenz Schneider, 

Problemen und Schwierigkeiten Dipl.-Sozialarbeiter im GPZ Iser- 

Maler u. Lackierer übernimmt fachgerechte 

Renovierungsarbeiten aller Art 

konfrontiert. Das Wissen zum lohn, Telefon 02371/ 9556-0 zur 

kommt zum Kunden 

sowie Bodenverlegung von Laminat, 

Thema Demenz und dadurch Verfügung. 

PVC u. Teppich. ☎ 0172/5785079 

Bringen Sie Ihre BEILAGEN an den 

Mann! Nutzen Sie unsere Verteilung! 

0 23 71 / 2 64 77 

Autozubehör 

Motorrad/Moped 

Motorrad/Moped 

ab 

€ 399,- 



Tel. (0 23 71) 2 64 77 

Mo. - Do. 9.00 - 17.00 Uhr Fr. 9.00 - 16.00 Uhr

wald 

euen uns 

n Besuch! 

27. Juli 2013 

Infos am Seniorentelefon 

Iserlohn. Am Seniorentelefon 

in Iserlohn unter der Nummer 

02371/ 217-2345 steht am Donnerstag, 

1. August, von 15 bis 17 

Schützenfest 

Gaststätte zum Märchenwald 

Hemer - Brockhausen 

Ein Ausflugsziel für Jung und Alt 

ist der Brockhauser Märchenwald 

Öffnungszeiten: Mi. + Do. 14.30 - 19.00 Uhr 

Fr. + Sa. ab 14.30 Uhr, So. ab 11.00 Uhr 

Montag und Dienstag Ruhetag. 

Schnitzelbuffet & mehr 

Schweineschnitzel / veget. Schnitzel 

Beilagen nach Wahl 

Salatbuffet 

Dessert 

auf Ihren Besuc Besuch! h! 

HÖNNETAL 

Uhr Brigitte Manthey-Radzuweit 

von der Abteilung für Senioren 

und Menschen mit Behinderung 

für Fragen zur Verfügung. 

p. P. 12,50 € 

Samstags ab 18 Uhr 

ab 27.07. - 31.08.13 

Tischreservierung möglich. 

0 23 72 / 6 08 72 

Waldemey 16 • 58675 Hemer 

Hönnetal-Apotheke 

mag. pharm. Maher Michael 

Hönnetalstraße 258 

58675 Hemer-Deilinghofen 

Tel.: 0 23 72 / 6 10 77 • Fax: 6 05 21 

e.K. 


Ausgezeichnet: Komplexe 

und sehr sinnliche Musik 

Landschaftsverband: Musikpreis für Enno Poppe 

Hemer. (lwl) Der Landschaftsverband 

Westfalen-Lippe (LWL) 

vergibt den mit 12.800 Euro 

dotierten Hans-Werner-Henze- 

Preis in diesem Jahr an den in 

Hemer geborenen Komponisten 

und Dirigenten Enno Poppe. Das 

hat eine achtköpfige Jury unter 

Vorsitz von LWL-Direktor Dr. 

Wolfgang Kirsch jetzt beschlossen. 

Der LWL vergibt seinen Musikpreis 

alle sechs Jahre für besondere 

Leistungen zeitgenössischer 

Komponisten, die aus 

Westfalen stammen oder hier 

wirken. Die Preisverleihung findet 

im Herbst 2013 statt. 

„Enno Poppe zählt zu den international 

renommiertesten 

Komponisten seiner Generation 

und strahlt auch als Dirigent im 

Bereich zeitgenössischer Musik 

große Wirksamkeit aus. Sein 

Schaffen ist durch das Ausloten 

verschiedenster musikalischer 

Systeme gekennzeichnet, die 

wochenkurier Verlags-Sonderseite 

Deilinghofen. (as) Strahlend 

blauer Himmel, Temperaturen 

jenseits der 30 Grad. Was könnte 

es Schöneres geben, als bei diesem 

Hochsommerwetter auf der 

faulen Haut zu liegen? Vielleicht 

im Freibad oder an einem Badesee 

zu entspannen und die Füße 

ins Wasser baumeln zu lassen? 

Über solch süßes Nichtstun können 

die Vertreter des Bürgerschützenvereins 

Deilinghofen 

augenblicklich nur lachen. Sie 

sind aktiv. Sie planen, ackern 

und schwitzen. Kurzum: Sie leisten 

all die Arbeiten, die wichtig 

sind, damit das Schützenfest in 

Deilinghofen von Samstag, 3., 

bis Montag, 5. August, als fröhliches 

Ereignis begangen werden 

kann. 

Dabei setzen die Verantwortlichen 

des BSV Deilinghofen auf 

Traditionen. 

Tradition eins: Das Bier muss 

gekostet werden, bevor es der 

Allgemeinheit zugemutet werden 

kann. Zur Bierprobe lädt Vorsitzender 

Klaus Gillmann Schützenvolk, 

Deilighofener und Auswärtige 

am heutigen Samstag, 

27. Juli, um 18 Uhr ans Schützenheim 

ein. 

Und weil man so schön beisammen 

ist, greift gleich Tradition 

zwei: Der Vorstand nutzt die 

gesellige Runde, um verdiente 

passive Mitglieder zu ehren und 

so manchen Schützen zu befördern. 

Tradition drei startet zwei Tage 

vor dem eigentlichen Fest. Am 

Donnerstag, 1. August, nämlich 

schlagen sich die so genannten 

„Büscheholer“ in den Wald, um 

das zum Schmücken des Dorfes 

nötige Birkengrün zu schlagen. 

Da die Abendstunden für die 

Aktion nicht ausreichen, wird am 

Freitag weiter Grün geschlagen, 

ins Dorf geschleppt und verarbeitet. 

Schon jetzt freuen sich nicht 

nur die Schützen über Kränze 

und Girlanden auf dem Festplatz 

an der Englandstraße. 

Soviel zu Vorfreude und Vorbereitungen 

für das große Fest. So 

richtig gefeiert wird aber erst von 

Samstag, 3., bis Montag, 5. August. 

Hier ein paar Einblicke ins 

Programm. 

Samstag, 3. August: 

18.45 Uhr: Mit einem Schweigemarsch 

vom Festplatz zum 

Ehrenmal startet das Fest. Dort 

gibt’s eine Gedenkfeier. Musikalisch 

wird das Gedenken 

mitgestaltet von Trommlerkorps 

des TV Deilinghofen, Musikzug 

der Freiwilligen Feuerwehr Plettenberg, 

Männergesangverein 

der Komponist aufstellt, um sie 

dann in ihrer selbst auferlegten 

Beschränktheit an ihre Grenzen 

zu führen“, erläutert Juryvorsitzender 

Kirsch die Begründung 

der Jury. 

„Die Befragung des kompositorischen 

Materials im Horizont 

mathematischer Prozesse, die 

überlegte Formgestaltung und 

die kluge Entfaltung der harmonischen, 

rhythmisch-metrischen 

und melodischen Dimensionen 

des musikalischen Satzes münden 

in eine mitunter sehr komplexe, 

aber dennoch sehr sinnliche 

Musik“, so die Jury weiter. 

„Diese Musik ist mit einem untrüglichen 

Gespür für instrumentale 

und vokale Klangfarben verbunden.“ 

Der 1969 in Hemer geborene 

Enno Poppe lebt und arbeitet 

heute in Berlin. Von 1990 bis 

1998 absolvierte er ein Dirigier- 

und Kompositionsstudium an der 

Hochschule der Künste in Berlin. 


Deilinghofen in 2013 

Grüne Feststimmung 

unter blauem Himmel 

Schützenfest beim BSV Deilinghofen 

Brockhausen und der Männergesangsabteilung 

des BV Apricke. 

20.15 Uhr: Kommers mit der 

Tanzband „S.A.M.“, die die 

Schützen schon in den vergangenen 

Jahren begleitet hat. Hier 

werden von einem Vertreter des 

Westfälischen Schützenbundes 

verdiente Mitglieder geehrt. 

Sonntag, 4. August: 

15 Uhr: Der große Festzug 

schlängelt sich durchs Dorf. 

16.30 Uhr: Platzkonzert mit dem 

Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr 

aus Plettenberg, den 

Iserlohner Stadtmusikanten, 

dem Spielmannszug der Freiwilligen 

Feuerwehr Hemer, dem 

Spielmannszug Sundwig, dem 

Trommlerkorps des TV Deilinghofen 

und dem BSV Hemer. 

18 Uhr: Es darf gefeiert werden. 

Nach einem kleinen offiziellen 

Teil spielt die Band Skyline zum 

Tanz auf. 

Montag, 5. August: 

Ab 10 Uhr: Es wird scharf geschossen. 

Das Königsschießen 

am Balver Weg beginnt. Als musikalische 

Unterstützung sind 

Trommlerkorps des TV Deilinghofen 

und Musikverein Deilinghofen 

mit von der Partie. 

Gegen 13 Uhr: Die Bürgerschützen 

aus Deilinghofen bitten 

zur Proklamation. Ob’s pünktlich 

klappt? Hoffentlich entpuppt sich 

der Vogel als nicht gar so zäh 

wie im vergangenen Schützenjahr, 

als der aktuelle König Rüdiger 

Husener das Holztier von 

der Stange geholt hat. 

16.30 Uhr: Der nächste große 

Festzug, diesmal mit den neuen 

Majestäten, schängelt sich 

durchs Dorf. 

18 Uhr: Die Stunde der Gratulanten. 

Delegationen vieler 

befreundeter Vereine schütteln 

dem neuen König samt neuer 

Königin die Hände. 

19 Uhr: Das Schützenfest des 

Bürgerschützenvereins Deilinghofen 

steuert auf einen der Höhepunkte 

und gleichzeitig den 

Ausklang zu. Es wird gefeiert 

und getanzt. Und wieder spielt 

„S.A.M.“ auf, um den Bürgerschützen 

und ihren Gästen den 

Abend zu versüßen. 

Wenn Deilinghofen feiert, kommen 

Besucher aus Nah und 

Fern. 

Und sie werden diesmal nicht 

ausschließlich in der Farbe Grün 

der Schützen schwelgen dürfen. 

Denn: Das Blau des Himmels 

soll auch am Festwochenende 

und am Schützenfestmontag 

klar und ohne Wolkenschichte 

zu erleben sein. 

Seit 1998 ist er der musikalische 

Leiter des „ensemble mosaik“, 

mit dem er dreimal einen Förderpreis 

der Ernst-von-Siemens- 

Musikstiftung erhielt. Seit 2008 

ist er Mitglied der Akademie der 

Künste Berlin, seit 2009 der Akademie 

der Wissenschaften und 

Künste des Landes Nordrhein- 

Westfalen. 

Der Westfälische Musikpreis, der 

im Jahr 1959 das erste Mal vergeben 

wurde, ist seit 2001 nach 

dem international renommierten 

westfälischen Komponisten 

Hans-Werner-Henze benannt. 

Hans-Werner Henze selbst erhielt 

den Musikpreis im Jahr 

1995. 

Die Auszeichnung soll darauf 

aufmerksam machen, dass hervorragende 

Komponisten aus 

Westfalen stammen oder hier 

wirken. Die Komponisten leisten 

somit durch ihre Werke einen 

Beitrag zur aktuellen musikalischen 

Kultur Westfalens. 

Der LWL zeichnet den Komponisten und Dirigenten Enno Poppe 

mit dem Hans-Werner-Henze-Preis aus. (Foto: Kai Bienert) 

Rätsel: Die Gewinner 

Iserlohn. „Pferdestaerke“, so 

hieß das Lösungswort der wochenkurier-Seite 

„Das ist mir 

ein Rätsel“ in der vergangenen 

Woche. Je zwei Eintrittskarten 

für das Konzert „Irish Folk and 

Celtic Music“ am Freitag, 2. August, 

um 18 Uhr in der Balver 

Höhle haben gewonnen: Martin 

Lemke, Wallstraße (Iserlohn); 

Andreas Leese, Theo-Funccius-Straße 

(Hemer); Anna Lena/ 

Neueröffnung 

Zaunwelt 

Oesestraße 55 a Tel.: 0 23 72-6 62 61 77 

58675 Hemer Fax: 0 23 72-6 62 61 79 

info@zapo-zaunwelt.de • www.zapo-zaunwelt.de 

AUS HOLZ - METALL - KUNSTSTOFF - ALUMINIUM 

Öffnungsz.: Mo. - Fr. 14 - 18 • Di. - Fr. 10 - 12 • Sa. 10 - 13 Uhr 

Dellinghofen • Hönnetalstr. 251 

Mo. u. Mi. 18.00 Uhr 

Ihmert • Ihmerter Str. 264 

Di. 17.45 Uhr u. Do. 19.30 Uhr 

Evingsen • Gosebruch 4 

Di. 19.30 Uhr u. Do. 17.45 Uhr 

Tel. 0 23 72/69 70 

Mobil: 01 77/2 84 38 99 

Ein dreifaches HORRIDO 

Direkt an der B7 

zwischen Hemer 

& Menden 

Verkauf & Ausstellung 

rund um Haus & Garten 

• Vorgartenzäune 

• Sichtschutzzäune 

• Gartenhäuser 

Susanne Klopp, Gerichtstraße 

(Iserlohn); Maria-Luise Severing, 

Am Königsberg (Hemer); 

Melanie Kretschmer, Westfalenstraße 

(Iserlohn). Herzlichen 

Glückwunsch. Die Karten warten 

an der Abendkasse auf die 

Gewinnerinnen und Gewinner. 

Nicht vergessen: Die Glückspilze 

müssen sich ausweisen 

können. Sonst könnte ja jeder 

kommen... 

seit seit 

Juli Juli 2013 2013 

• Schmuckzäune 

• Sicherheitszäune 

• Toranlagen 

Ein dreifach Horrido und 

viel Spaß beim Schützenfest! 

In aller Munde! 

 

 

Heizung Sanitär Solar Klima 

Kundendienst Gas- und Ölwartung 

Karnacksweg 39 58636 Iserlohn 0 23 71 - 2 30 79 

www.klose-iserlohn.de

BALTRUM 

3 TAGE / 2 NÄCHTE IM HOTEL SEALORDS 

IM NORDSEEHEILBAD BALTRUM FÜR 2 PERS. 

 

 

HOTELGUTSCHEINLEISTUNGEN: 

2 Übernachtungen im Doppelzimmer für 2 Personen 

Frühstück vom Frühstücksbuffet für 2 Personen 

1 Begrüßungsgetränk pro Person 

2 Flaschen Mineralwasser auf dem Zimmer 

Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar! 

QUEDLINBURG 

3 TAGE / 2 NÄCHTE ODER 4 TAGE / 3 NÄCHTE 

IM 3* ACRON-HOTEL QUEDLINBURG 

 

 

 

 

3* ACRON-HOTEL QUEDLINBURG 

Das ACRON-Hotel ist nur 200 m von der historischen Altstadt Quedlinburgs 

entfernt. Wie nur ganz wenige Städte in Deutschland, hat Quedlinburg 

seine mittelalterliche Struktur, bestehend aus der Königsstadt, der Altstadt, 

der Neustadt (aus dem 13. Jahrhundert) und dem Münzenberg, erhalten. 

Nicht zuletzt deshalb hat die UNESCO die Innenstadt als Flächendenkmal 

in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. 


2 oder 3 Übernachtungen im Doppelzimmer 

 

für 2 Personen inkl. Frühstück 

Eine Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer 139 € 

1 x Kaffee und Kuchen am Nachmittag 

+10,- Bearbeitungsgebühr 

ausführliches Informationspaket über die Umgebung 

 

10 % Nachlass an der Hotelbar 

Late Check Out bis 14:00 Uhr nach Verfügbarkeit und 

Absprache möglich € 



OSTSEE 


IM OSTSEEHOTEL KLÜTZER WINKEL FÜR 2 PERS. 

33,16 € p. P. 

 

OSTSEEHOTEL KLÜTZER WINKEL 

Der Klützer Winkel ist das in die Ostsee ragende Landstück zwischen der Lübecker 

und der Wismarer Bucht. Auf diesem schönen Fleckchen Erde, genau 

zwischen den beiden stolzen Hansestädten Lübeck und Wismar und nur sechs 

Kilometer von der Ostsee entfernt, liegt das kleine Ferien- und Wellnessparadies, 

 

und Entspannung und sind dennoch in wenigen Minuten am Badestrand oder im 

belebten Ostseebad Boltenhagen. 


 

2 oder 3 Übernachtungen im Komfort-Doppelzimmer 

für 2 Personen inkl. Frühstück € 

Bademantel auf dem Zimmer 


Kostenlose Nutzung von Schwimmbad und Sauna 

 

Kostenloses Parken 

Buchungszeitraum: 1.10. bis 30.04. 

Gutschein ist bis 30.04.2015 gültig 199 € 


 

Foto: Schloss Quedlinburg 

 

 


HOTELGUTSCHEINE 

 

HOTEL SEALORDS IM NORDSEEHEILBAD BALTRUM 

Genießen Sie erholsame Urlaubstage auf der Insel Baltrum, die mit Strand 

und wunderschöner Natur Ihren Kurzurlaub zu einem herrlichen Erlebnis 

macht! Die Villa Erholung mit dem Restaurant Sealords lädt Sie ein, Ihren 

Urlaub auf der kleinen aber feinen Nordseeinsel Baltrum zu verbringen. Das 

Haus liegt im traditionsreichen Ostdorf der Insel. Alle Zimmer sind ausgestattet 

mit Bad/Dusche, Radio, TV und Bademantel. Gönnen Sie sich Ruhe 

und Entspannung auch durch Wellness und Kosmetik! Ganz relaxed den Alltag 

hinter sich bringen und die Seele baumeln lassen. Die Beauty Insel hält 

ein vielfältiges Angebot an Wellness- und Kosmetik-Behandlungen bereit. 

 

€ 


BERLIN (TELTOW) 


IM 3* BERLIN/TELTOW FÜR 2 PERS. 

 

 

3* BERLIN IN TELTOW 

Vor den Toren Berlins und unweit der brandenburgischen Landeshauptstadt 

 

sphäre und die noch weitestgehend unberührte Natur des Berliner Umlandes! 

 

rum nach Potsdam (20 min) sowie zum Ku‘damm Berlin (20 min). Das Hotel 

überrascht mit abendlichen Tanz- und Musikveranstaltungen, Rundfahrten und 

 


2 oder 3 Übernachtungen in einem Doppelzimmer 

mit allem zur Verfügung stehenden Komfort 

für 2 Personen 

2 oder 3 mal ein reichhaltiges Frühstück vom 

Buffet für 2 Personen 

Welcomedrink am Anreisetag für 2 Personen 

Late Check out (auf Wunsch bis 15 Uhr) 

Der Gutschein ist drei Jahre lang gültig. 

EMSLAND MEPPEN 

3 TAGE / 2 NÄCHTE IM 

HOTEL PÖKER IN MEPPEN FÜR 2 PERS. 

 

 

HOTEL PÖKER IN MEPPEN 

Nur wenige hundert Meter von der Meppener Altstadt entfernt, erwartet 

Sie das familiär geführte Hotel Pöker. Gönnen Sie sich ein wenig Ruhe 

und Entspannung jenseits von Hektik und Stress im Alltag. Sie haben 

die Möglichkeit, Meppen zu entdecken und die vielen Freizeit- und 

Einkaufsmöglichkeiten der Region zu nutzen. Die neue Shopping-Mall 

„MEP-Center“ liegt direkt gegenüber und die Kneipenszene sowie der 

 

und Empfehlungen bereit, die Ihren Aufenthalt zu einem Erlebnis machen. 


2 Übernachtungen im Doppelzimmer für 2 Personen 

2 mal reichhaltiges Frühstück vom Buffet für 2 Personen 

Ausschlusszeitraum: Mai bzw. September 

Gutschein ist 1 Jahr gültig 


Für Radler: Ladestation für E-Bikes, Fahrraddusche zur Reinigung 

Ihrer „Fietse“, Fahrradverleih (auch E-Bikes) kann nach Bedarf organisiert 

werden, Service-Fahrrad mit Reparaturutensilien 

LUTHERSTADT WITTENBERG 


IM 3* ACRON-HOTEL WITTENBERG 

 

 

 

 

€ 

 


 

€ 


 

 

€ 


 

 

3* ACRON-HOTEL LUTHERSTADT WITTENBERG 

Das 3* Hotel nahe dem Bahnhof Wittenberg bietet kostenfreien WLAN- 

Internetzugang und eine gute Anbindung an die Altstadt. Das Museum im 

Lutherhaus ist nur 300 m vom Hotel entfernt. Die Lutherstadt Wittenberg 

ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungsreise zu den wichtigsten 

Sehenswürdigkeiten Ostdeutschlands, z. B. nach Berlin (ca. 90 km), Leipzig (ca. 

90 km) und Potsdam (ca. 75 km), Dresden (170 km). 


2 oder 3 Übernachtungen im Doppelzimmer 

 

für 2 Personen inkl. Frühstück 

Eine Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer 139 € 

1 x Kaffee und Kuchen am Nachmittag 


ausführliches Informationspaket über die Umgebung 

 

10 % Nachlass an der Hotelbar 

Late Check Out bis 14:00 Uhr nach Verfügbarkeit und 

Absprache möglich € 



DRESDEN 

3 TAGE / 2 NÄCHTE ODER 4 TAGE / 3 NÄCHTE IM 

STADT-GUT-HOTEL LINDENHOF FÜR 2 PERS. 

33,16 € p. P. 

 

STADT-GUT-HOTEL LINDENHOF DRESDEN 

Nur zehn Minuten vom Zentrum der kulturellen und wirtschaftlichen 

Drehscheibe Sachsens entfernt präsentiert sich mitten im Grünen das 

Stadt-gut-Hotel „Lindenhof“. Dabei umgibt dieses Hotel eine wunderschöne 

Mischung aus vielen Zutaten: Kultur und Geschichte, große Kunst aber 

auch Natur, bilden den Treff- und Ausgangspunkt geschäftlicher Aktivitäten 

oder auch individueller Freizeitgestaltung. Alle 35 Gästezimmer sind mit 

Dusche/WC, Sat-TV und Schreibtisch ausgestattet. Internetzugang ist in allen 

Räumen über kostenloses WLAN garantiert. 

 


1 Willkommensdrink für Sie und Ihre Begleitung € 

2 oder 3 Übernachtungen im Doppelzimmer für 2 +10,- Bearbeitungsgebühr 

Personen 

 

2 oder 3 mal reichhaltiges Frühstück vom Buffet 

kostenloses WLAN 199 € 

Ausschlusstermine: Messen und Veranstaltungen 



SAUERLAND 


IM LAHNBLICK HOTEL BAD LAASPHE 

 

 

LAHNBLICK HOTEL BAD LAASPHE 

Inmitten des Rothaargebirges im Wittgensteiner Land liegt über dem Städtchen 

Bad Laasphe das Panoramahotel Lahnblick. Erleben Sie Service der Extraklasse 

- Das freundliche Personal steht Ihnen immer gerne zur Verfügung. 

Die einzigartige Natur lädt Sie zu spannenden Wandertouren ein und auch 

das gemütliche Städtchen ist ein Besuch wert! 


2 oder 3 Übernachtungen im Doppelzimmer für 2 Personen inkl. Frühstück 

kostenlose Nutzung des Vitalbereiches mit Hallen- 

bad, Saunen und Dampfbad 

Solarium und Massagemöglichkeiten (auf Anfrage € 

und gegen Gebühr) 


Late Check Out (12.00 Uhr) 

 

Gutschein ist 3 Jahre in den Monaten Oktober bis April 

gültig, außer in Verbindung mit Feiertagen 

Wochenendzuschlag: 15,00 € pro Person € 



...UND SO EINFACH GEHT´S: 

Sie kommen in eines unserer Büros, kaufen und bezahlen (nur Barzahlung 

möglich) Ihren Gutschein zzgl. der Bearbeitungsgebühr von 10,- Euro, je 

Gutschein und ca. 48 Stunden später erhalten Sie Ihren Hotelgutschein. Entweder 

Sie holen ihn in ab oder wir schicken ihn gegen eine kleine Gebühr 

per Post zu. Ihren Wunschtermin sprechen Sie nach Erhalt des Gutscheins 

direkt mit dem Hotel ab. Der Gutschein ist i.d.R. 3 Jahre gültig und frei 

übertragbar. 

Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht. Vertragspartner 

ist nur das jeweilige Hotel. Der Verlag ist ausschließlich als 

Reisevermittler der NWD – Medien- und Verlagsdienste, Humboldtplatz 

4, 48429 Rheine tätig. Alle Entgelte werden in fremdem Namen und auf 

fremde Rechnung vereinnahmt. 

Gutscheinverkauf 

 

 

eMail: reisebuero@wochenkurier.de 

 

 

eMail: enneperuhr@wochenkurier.de 

 

 

eMail: schwerte@wochenkurier.de 

 

 

eMail: iserlohn@wochenkurier.de

27. Juli 2013 

Geschäftsempfehlungen 

Geschäftsempfehlungen 

Blonder Engel 

Moni, Tel. 01 52 - 15 15 13 16 

Jasmina, Tel. 01 51 - 66 55 36 18 

Aga aus Polen 

Tel. 01 57 - 73 70 99 31 

Erotikmassagen 

mit Herz + Niveau! 

IRIS Tel. 01 57 - 89 04 62 31 

Junge Brasilianerinnen 

Sandra u. Fernanda 

Tel. 01 51 - 57 41 58 43 

Fahrten/Ferien 

978. 

BREMER FREIMARKT 

18.10.–03.11.13 

Garten-/Landschaftsbau 

NEU aus Polen bis 29.07.: 

Renata, Tel. 01 57 - 39 01 11 63 

Bella, Tel. 01 57 - 35 30 32 56 

Renata, Ungarin 

XXL Oberweite (90E) 

Tel. 01 76 - 38 84 03 18 

Hausbesuche 

Sandra rassig & vollbusig 

Tel. 01 78 - 4 02 75 36 

Telefon- und Internetkontakte 

Telefon- und Internetkontakte 


Kleinanzeigen 

Telefon: 

0 23 71/2 64 77 Kleinanzeigen 

HIM BEEREN 

Verkauf 

02338/488418 

Fahrräder Freizeitsport 

Musik 

Musik 

Ankauf 

Telefax: 

0 23 71/2 60 61 

Computer 


Bekanntschaften 

Bad Hönningen, Apartments mit Balkon Suchen behindertengerechte Ferien- 

Attraktive, liebevolle Witwe Bettina, Harmonie, Liebe und Erotik sind schöund 

Rheinblick, Nähe Therme. ☎ 0201/ wohnung in Hagen oder nächster Um- 

54/165, bin ganz alleinstehend, berufs- ne Worte! Mit wem darf Ich, 53 Jahre, 

34921 

gebung. ✉ an wochenkurier, Frankfur- 

tätig, eine normale, aber sehr hübsche dies ausleben? Suche auf diesem We- 

ter Str. 90, 58095 Hagen unter wk 

zum Selbstpflücken Frau, schlank, weibl. und will nach Fei- 

Nordsee, Nähe St. Peter Ording: 

ge eine nette Frau, gerne auch Dauer- 

2 1786494 

erabend nicht immer allein sein! Ich 

Schöne 2-P. 

-NR-FeWo, 

65 m , Terr., 

Fröndenberg-Ardey 

beziehung, wäre aber kein muss! 

04864/210 www.pauls-oldenswort.de 

Greetsiel, Ferienwohnung für 2 Persomag 

spazieren und radeln, Sauna, ge- ☎ 02331/371554 

Feldstraße 

nen. www.haus-harda-greetsiel.de 

mütliche Zweisamkeit, Grillen, koche 

Ostseenähe/Lensahn, Zi./FeWo., Nähe 

Ich, Elke, 65, wirklich sehr hübsch u. 

☎ 04926/1686 

Schulze-Neuhoff 

gerne, wünsche mir Liebe, Romantik 

Grömitz/Weißenhäuserstrand, Freibad 

gepflegt, schlank mit schöner Oberwei- 

Johannis- u. Blaubeeren 

und Zärtlichkeit. Welcher nette, treue 

i. Ort. ☎ 04363/1804 od. 0171/1522021 Rügenurlaub, komf. FEWO/App., Kü- 

Telefon (0 23 73) 7 22 53 

te, suche nach dem frühen Tod meines 

Mann bis ca. Anfang 60, hier aus dem 

che, Bad, Balk. m. Seeblick, Nähe 

Mannes wieder einen Partner, Alter 

Urlaub an der Nordsee; Ferienhaus in 

Umkreis, möchte auch wieder gemein- 

Kreidefelsen, 2-6 

Pers., ab 70, -/ 

€ Tag. 

Fensterreinigung streifenfrei, gründ- 

angepasst, hier aus der Nähe, dem ich 

zentraler Lage hat noch Termine frei. 

sam durch’s Leben gehen und nimmt 

☎ 038392/22278 

lich u. sauber nach Hausfrauenart, die 

Liebe u. Zärtlichkeit geben kann! Ich 

☎ 0179/6838743 

mich mit? Ich freue mich auf deine 

gute Adresse f. saub. Fenster, Gardi- 

Brautkleid, Neckholder, creme/weiß, Surfbrett, Mistral New Malibu, 3,30 m 

kann gut haushalten, bin ordentlich, 

Antwort üb. Fortuna, Steinring 49, 

nen abnehmen, waschen u. aufhängen. 

L e s e r r e i s e 

Gr. 44, NP 750, - € (von Brautstudio L, 165 l Volumen, m. Schwert, Finne 

kann wunderbar kochen, bin beschei- 

44789 Bochum, täglich, auch Sa./ 

1-Tag-Service, 

super sauber. ☎ 0231/ 

Schmitz in Hagen), bereits von Rei- und Fußschlaufen, Segel (Segelfläche 

den, mag die Natur, verwöhne gerne, 

So., Anruf kostenlos. ☎ 0800/7744111 

777257 Gruhlke. Gründlich ist besser! 

nigung gereinigt (100, - € ), keine ca. 6 m2) 

inkl. Mast/Mastverlängerung 

habe ein Auto u. für eine treue Liebe ist 

Professionelle Haushaltsauflösung- Flecken, keine Brandlöcher, aus und Gabelbaum, Sitztrapez, gebraucht, 

Zierliche Witwe, Marion, 58 J., 160 cm mir kein Weg zu weit! Freue mich auf 

en, Entrümpelungen aller Art, mit Nichtraucher-Haushalt. 

Preis VB VB 400, - € . ☎ 02331/61028 

groß, (Angestellte im Vorruhestand), Ihre Antwort üb. Fortuna, Steinring 

Bremen 

Sachwertverrechnung, evtl. auch ko- 350, - € . Fotos siehe bei ebay-Klein- 

bin nicht anspruchsvoll, dafür sehr 49, 44789 Bochum, tägl., auch Sa./ 

PLAYMOBIL von privat, z.B. gr. Drastenlos. 

Schnell, gründlich u. preiswert. anzeigen: 125527961. ☎ 01577/ 

hübsch u. zärtlich, lege viel Wert auf So., Anruf kostenlos. ☎ 0800/7744111 

die Hansemetropole 

chenburg 70, - € , Drachenfestung 60, - 

Suche auch Trödel. ☎ 02331/339756 7820642 

ein schönes, gemütliches Zuhause, ei- www.einfach-neu-verlieben.de 

Fortu- 

€ , Baukran 30, - € , kl. Ritterburg 40, - € , 

lädt ein... 

od. 0171/8336848 

ne gute Küche, bin alleinstehend und 

Laufband, Christopeit, qualitativ hochna. 

☎ 0800/7744111 

Rettungsschiff 25, - € und diverses Zu- oft sehr einsam. Ich sehne mich nach 

Kleinunternehmer bietet an: Renovie- wertig, voll funktionsfähig, aus Alters- behör, Raum IS. ☎ 02374/12433 oder einem lieben Mann mit Herz - Bitte ru- Helene, einsame Witwe, 68 J., bin eine 

rung, Sanierung, Dachausbau, gründen abzugeben, VB 120, - € , an 0171/4189033 

fen Sie gleich an üb. 1&1-pv. 

☎ 02592/ sehr schöne, jugendliche Frau, 

Trockenbau, Boden legen. ☎ 0162/ Selbstabbauer und Abholer, Werkzeug 

ALLES DRIN! 

Turbo Clean für Lux Staubsauger und 9729137 

schlank, vollbusig, sehr liebevoll und 

8280196 

vorhanden. ☎ 02331/8421088 

weiteres Zubehör, 2 Nerzjacken, 1 

anschmiegsam. In meiner Wohnung 

Katharina, 72 J., bildhübsche Witwe, 

3-Tage-Reise im modernen 

1 Krokotasche 10, - € , 1 Silberkranz mit Pelzmantel, Altcantarra Mantel m. ech- 

lebe ich ganz allein, habe ein kleines 

finanz. unabhängig, e. gute Köchin, 

Reisebus 

Nachtspeicheröfen Strauß 15, - € , 1 Silbernerz Pompadour tem Innenfell, alles Gr. 42, 2 alte Bilder 

Auto u. wäre jederzeit umzugsbereit. 

mag Natur, Garten, fahre gern Auto. 

30, - € . ☎ 02373/177577 

2 x Ü/HP im **+ oder 

jetzt austauschen! 

aus Großmutters Zeiten. ☎ 02330/2558 

Bitte rufen Sie gleich an, damit wir uns 

Als mein Mann verstarb, blieb ich allei- verabreden können. 1&1-pv. 

☎ 02592/ 

****-Sterne-Hotel 

30 - 70 % Heizkostenersparnis Der nächste Winter kommt bestimmt! Nur noch 40 Romane, z. B.: Elchgeflü- ne zurück. Ich suche e. lieben Mann 9729137 

2 Programmpunkte 

Besuchen Sie unsere Ausstellung Lagern Sie jetzt Ihr Kaminholz ein. ster von Elizabeth Gilbert, Prada, (Alter unwichtig), mit ähnlichem 

bereits inklusive: 

57072 Siegen, Koblenzer Str. 1 ☎ 02352/334369 

Pumps und Babypuder von Sophie Schicksal, wohne hier in der Gegend, Paula, 77 J., immer noch hübsch anzu- 

02 71 - 70 32 58 80 www.eCO2heat.de 

Kinsella, auch einzeln für kleines wäre umzugsbereit und würde gern mit sehen, seit 3 Jahren verwitwet, bin fit u. 

iPad mini, 16 GB, WiFi, +3G, weiß, mit 

Stadtführung in Bremen, 

Geld abzugeben. ☎ 02331/61028 Ihnen telefonieren üb. 1&1-pv. 

aktiv, mit schöner, vollbusiger Figur, bin 

Hülle, Garantie u. Rechnung, 380, - € . 

Ausflug nach Bremerhaven 

Selbst. Handwerker sucht Kleinaufträ- 

☎ 02592/9729137 

häuslich u. bescheiden, fahre gerne 

☎ 02371/24684 

Verkaufe Imbissgeräte: Friteuse-Grill, 

Hafermann-Reiseleitung 

ge in Whg., Bad, Küche, Fliesen, Sani- 

Auto, ich suche eine gute Freundschaft 

tär usw., preiswert! ☎ 02374/924420 Komplette Küche, 5 Ober- 

und Unter- 

4,20 m, Dunstabzug, 3,20 m, Kühlthek- Gabriele, 64 J., schöne, jugendliche mit einem aufrichtigen Partner, gerne 

schränke, inkl. Herd und Kühlschrank, 

e, usw. ☎ 02331/7368505 od. 0157/ Witwe vom Land, mit weiblicher Figur auch üb. 80 J., der liebevoll umsorgt 

Termine: 

Wg. Haushaltsauflösung Wohnungsin- VB 250, - € . ☎ 02330/74554 

33251783 

u. üppiger Oberweite, bin fürsorglich u. werden möchte - 1&1-pv. 

☎ 02592/ 

30.08. 13.09. 20.09. 27.09. 

ventar günstig zu verkaufen. ☎ 02331/ 

wochenkurier Anzeigen-Annahme: bescheiden, mag Musik, Fernsehaben- 9729137 

Landhausmode Gr. 48-52, 

teilweise 

11.10. 18.10. 25.10. 01.11. 

3966280 

02371/2 64 77, Fax: 02371/ 2 60 61 de, arbeite gerne im Garten, habe Auto 

sehr hochwertige Kleider, Kostüme, 

u. wäre umzugsbereit. Mir fehlt sehr ein Ingenieur, 65 J., seriös, gut aussehend, 

Übernehme Pflasterarbeiten, kurzfr., Blusen etc., ☎ 02331/73204 

Schlafzimmer, komplett, Eiche hell, lieber, guter Mann, gerne auch älter. finanz. unabhäng., mit eig. Haus, su. 

Reisepreis pro Person ab 222,– 

rd. ums Haus, Facharbeiter, jetzt Rent- 

VB 500, - € . ☎ 0171/9992734 

Dachgepäckträger für C4, Preis VS. 

Bitte Kontaktaufnahme üb. 1&1-pv. 

nette Osteuropäerin. ☎ 0160/99519553 

Veranstalter: Hafermann Reisen GmbH & Co. KG, Brüderstr. 7-9, 58452 Witten 

ner. ☎ 0176/84597539 od. 02338/2514 ☎ 02334/818243 

☎ 02592/9729137 

Die Sommeraktion!!! Verlängerung 


Tel. (0 23 71) 2 64 77 

Mo. - Do. 9.00 - 17.00 Uhr + Fr. 9.00 - 16.00 Uhr 

Maler-/Tapezierfachbetrieb 

Lehnert 

hat sofort Termine frei! Kostenloses 

Angebot. ☎ 0171/5391177 

Daniel macht den fairen Umzug: 

Komp. u. stark. Aufzug, Montage, 

Vers., Festpreise. Firma Sechting. 

☎ 0231/9761057 od. 0172/8955339 

Landschaftsgärtner bringt Ihren Garten 

auf Vordermann, Entsorgung. ☎ 0176/ 

Zuverlässiger Malerbetrieb hat noch 

21600246 od. 02331/6975538 

Termine frei. Angebot des Monats: 

Türen lackieren zum Festpreis. Motorhacke, Vertikutierer, Rasenmäh- 

☎ 02331/302941 od. 0178/9818794 er, Verkauf, Verleih u. Service: Böhme 

☎ 02374/4021 

Garagentore, Sektionaltore, UVV, Re- Zu günstigen Festpreisen: Pflaster/ 

paratur, Antriebe, Rolltore. ☎ 0160/ Platten/Zaunbau und Ausbesserungs- 

97725019 od. www.TOR-24.de 

arbeiten! ☎ 0157/30075536 

Welche Dame zw. 40 u. 50 J. hat Lust, 

Übernehme Polsterarbeiten aller Art, 

gelegentlich ihrem sexuellen Alltag zu 

auch Rep., Preis-Wert, 

individuell. 

PC-Probleme??? 

Wir helfen weiter! 

entfliehen? Seriöser Herr würde Sie 

☎ 02334/923807 u. 0174/6057374 

Schnell - günstig - kompetent. Vor-Ort- 

www.Music-Store-Hagen.de, 

Noten, 

gerne möglichst an Vormittagen dabei 

Service. ☎ 

Musikinstrumente, Werkstatt, Beschal- 

begleiten. Habe ich Ihre Sinnlichkeit 

lung, Bose, Homerec. ☎ 02331/17179 PC-Unterricht 

von privat, auch f. Ein- erweckt, dann melden Sie sich bitte mit 

zelpersonen u. Generation 50+, bei Ih- Bild. ✉ an wochenkurier, Frankfurter 

nen zu Hause. ☎ 0176/70660535 Str. 90, 58095 Hagen unter wk 1786294 

www.BIKE-STORE-HAGEN.de, 

Fahrräder, 

Werkstatt, Elektro-Bike, 

gebr. 

Räder, Carts, Bögen. ☎ 02331/17179 Suche gut erhaltene Damen- 

undHer- Frauenhilfe: 

rengarderobe (ganze Nachlässe sowie 

Nerzmäntel u. Nerzjacken, Porzellan, Treffen 

etc.). ☎ 02331/400629 

Iserlohn. Die evangelische Frau- 

Su. Märklin-Modellbahn 

sowie Teile 

Hallo, wir suchen Mitläufer zum Nordic 

enhilfe Grüner Weg trifft sich am 

davon, auch rep. -bed., 

auch Spur 0 od. 

Walking (keine Anfänger), wir laufen im 

1. ☎ 02331/65201 od. 0171/4181939 Mittwoch, 31. Juli, um 15 Uhr im 

Wald Raum Hagen. ✉ an wochenkur- 

Gemeindehaus am Dördelweg 

ier, Frankfurter Str. 90, 58095 Hagen Suche gebrauchte Möbel, Trödel und 

unter wk 1786486 

Nachlässe. ☎ 02331/339756 od. 0171/ 25. Die Vorsitzende der Frauen- 

8336848 

hilfe, Sigrun Greve, wird Bilder 

Wo sind die fitten 50er? Sie sucht w/m 

für Wandern, Radfahren, Schwimmen, 100, - € für Kriegsfotoalben, Dias, Ne- von den Treffen der Frauenhilfe 

Joggen in Hohenlimburg und Umge- gative von 1935-45, 

von Historiker ge- aus dem vergangenen Jahr zei- 

bung. E-Mail: 

outdoor2213@gmx.de sucht. ☎ 05222/806333 

gen. 

wegen der großen Nachfrage! Erhalten 

Sie 2 kostenlose Partnerempfehlungen 

aus Ihrer Nähe und freuen Sie sich auf 

Ihren Sommer der Liebe! Gebühren- 

freier Anruf. ☎ 0800/7744111 oder 

über www.fortuna-pv.de 

- Fortuna - 

seit 30 Jahren Partner für Ihr Lebensglück 

Clubanzeigen 

Clubanzeigen 

Kinder an die Macht: Stadt ist errichtet 

Iserlohn. Bei strahlendblauem 

Himmel und hochsommerlichen 

Temperaturen ist am Montag 

die Kinderstadt „Iser-Kid-City“ 

eröffnet worden. Bei der Eröffnung 

der Kinderstadt, die in diesen 

Sommerferien bereits zum 

dritten Mal stattfindet, begrüßte 

Bürgermeister Dr. Peter Paul 

Ahrens die 135 Bewohnerinnen 

und Bewohner im Rahmen der 

ersten „Bürgerversammlung“. 

Er wünschte allen Beteiligten 

viel Spaß und seinen zukünftigen 

Amtskollegen (wöchentlich 

wählt die Bürgerversammlung 

einen neuen Bürgermeister) eine 

glückliche Hand. Sein besonderer 

Dank galt den über sechzig 

Betreuern, die überwiegend ehrenamtlich 

im Einsatz sind. 

„Stadtgebiet“ ist in diesem Jahr 

der Fritz-Kühn-Platz. In den 

ersten drei Wochen der Sommerferien 

„errichten“ Kinder von 

sieben bis 13 Jahren ihre selbstverwaltete 

Stadt mit Bürgermeister, 

eigener Währung, Einwohnermeldeamt, 

Geschäften, mit 

Werkstätten und Arbeitsplätzen 

wie zum Beispiel Gärtner, Bauarbeiter, 

Friseur, Arzt oder Schreiner. 

Sogar eine Polizeiwache ist 

eingerichtet worden. 

Die Mädchen und Jungen werden 

bis zum 9. August montags 

bis freitags von 9 bis 16.30 Uhr 

die Kinderstadt besuchen. Eltern 

und andere Erwachsene dürfen 

freitags von 15 bis 16.30 Uhr die 

Kinderstadt besichtigen. Unter 

der Woche erhalten sie nur im 

Rahmen von Stadtführungen 

Zutritt, wenn ihnen ein Visum 

genehmigt wurde. Die Stadtführungen 

werden von den jungen 

Bürgerinnen und Bürgern angeboten. 

Die erste Ansprache an die Einwohner der Kinderstadt hielt Bürgermeister Dr. Peter Paul Ahrens. 

Nun verwalten sich die jungen Leute in der Kinderstadt selbst. (Foto: Stadt Iserlohn) 

Ein amerikanischer Sturm 

Iserlohn. Zwei neue Stürmer 

haben die Roosters in den vergangenen 

Tagen verpflichtet. 

Vom American Hockey-League- 

Club aus Grand Rapids wechselt 

der 23 Jahre alte Stürmer Brent 

Raedeke ins Sauerland. Der 

gebürtige Kanadier aus Regina 

unterzeichnete einen Vertrag für 

die kommenden beiden Spielzeiten. 

Schon vor wenigen Tagen 

konnte der Eishockey-Club 

melden, dass der 30 Jahre alte 

Spielmacher Marty Sertich vom 

Schweizer Eishockey-Nationalliga-B-Club 

Olten an den Seilersee. 

Er unterzeichnete einen 

Jahresvertrag. 

Guter Arbeiter 

mit prima Instinkt 

Auch wenn die Namen eher 

mitteleuropäisch klingen. Raedeke 

und Sertich stammen aus 

Nordamerika - aus Kanada und 

den USA. Doch Brent Raedeke 

verfügt über einen deutschen 

Pass und wird das Ausländerkontingent 

der Roosters nicht 

belasten. Außerdem: „Brent ist 

bereit, in allen Bereichen der 

Eisfläche hart zu arbeiten, ist als 

Bully- und Unterzahlspieler zu 

verwenden, verfügt außerdem 

über einen guten Instinkt“, sagt 

Cheftrainer Doug Mason. 

Raedeke begann seine Karriere 

2007 in der Nachwuchsmannschaft 

der Edmonton Oil Kings 

aus der kanadischen Juniorenliga 

WHL und avancierte in 

seinem ersten Jahr zum besten 

Spieler eines schwächer besetzten 

Teams. Damit machte 

er auch die Detroit Red Wings 

auf sich aufmerksam, die den 

knapp 18-jährigen ins Trainingslager 

einluden und ihn regelmäßig 

weiter beobachteten. Später 

unterzeichnete Raedeke einen 

Profivertrag bei den Red Wings, 

wurde nach seiner Juniorenzeit 

im AHL-Farmteam aus Grand 

Rapids weiter ausgebildet. Auch 

im vergangenen Jahr gehörte 

der Zwei-Wege-Stürmer zum 

Kader des Calder-Cup-Siegers, 

bekam aber aufgrund der überragenden 

Qualität großer Teile 

des Kaders weniger Eiszeit als 

in den Vorjahren. 

Auch deshalb entschied Raedeke, 

sich einen neuen Verein zu 

suchen und für ein Engagement 

in Europa. 

Marty Sertich begann seine 

Karriere im Jahr 2002 am Colorado-College 

in der US-amerikanischen 

NCAA, avancierte 

schon dort Saison für Saison 

zu einem der besten Stürmer, 

stand in seinem letzten Jahr 

sogar als Kapitän auf dem Eis. 

Auch der anschließende Sprung 

in die American Hockey-League 

war kein Problem. Ob bei den 

Iowa Stars oder den Lake Erie 

Monsters, Sertich punktete, traf 

auf seinem Weg zahlreiche ehemalige 

Roostersspieler, die ihn 

Karsten Mende jetzt sehr ans 

Herz gelegt haben. 

Kultfigur in 

der Schweiz 

Im Jahr 2010 entschied sich 

Sertich für einen Wechsel nach 

Europa, unterzeichnete einen 

Vertrag beim Schweizer Traditionsclub 

aus Olten. Hier wurde er 

zur Kultfigur und aufgrund seiner 

Leistungen zu einem der besten 

Spieler der Nationalliga B. Allein 

in der letzten Saison verbuchte 

der US-Amerikaner aus Roseville 

in 63 Partien 22 Tore und 

bereitete 57 Treffer vor. Im Jahr 

2012 stand Sertich auch international 

im Fokus, wurde beim 

Deutschland-Cup ins Team der 

USA berufen. „Wir dürfen uns 

auf einen Spieler freuen, der mit 

guter Übersicht ausgestattet ist, 

der bereit ist, an der Bande hart 

zu arbeiten und dessen Passpiel 

uns überzeugt hat“, sagt Cheftrainer 

Doug Mason. 

Brent Raedeke und Marty Sertich 

(mit seiner Ehefrau Becky) 

werden rechtzeitig zum Start in 

die Vorbereitung in Iserlohn erwartet. 

Übrigens: Mehr regionale Sportmeldungen 

finden die Leser 

auch unter www.wochenkurier. 

de/sport. 

Basketball Volleyball 

Fußball Tennis Radsp 

Handball Badminton 

Eishockey Boxen 

Tanzen Leichtathletik 

Schwimmen usw. usw. 

Regionale Sportmeldungen auch unter: 

www.wochenkurier.de/sport 

„Ironmen“ gesucht! 

Bügeln fürs Frauenhaus 

Iserlohn. Eine Ausstellung 

zum 25-jährigen Bestehen der 

Landesarbeitsgemeinschaft 

kommunaler Frauenbüros und 

Gleichstellungsstellen in NRW 

wird vom 4. bis zum 22. September 

im Foyer des Rathauses am 

Schillerplatz gezeigt. In diesem 

Rahmen soll am Samstag, 14. 

September, in der Zeit von 10 bis 

14 Uhr die Spendenaktion „Ironmen“ 

stattfinden. Anstoß dazu 

gab ein Projekt in Basel. Dort 

haben 15 Männer unter dem 

Motto „Häusliche Gewalt ist auch 

unser Bier“ einen Abend lang gegen 

eine Spende Hemden gebügelt. 

Der Erlös kam dem dortigen 

Frauenhaus zugute. 

Die Gleichstellungsstelle der 

Stadt Iserlohn sucht nun mutige 

„Ironmen“, die auch in Iserlohn 

für die gute Sache das Bügeleisen 

in die Hand nehmen wollen. 

Rosemarie Becker, Vorsitzende 

des Iserlohner Hausfrauenbundes, 

wird als Bügel-Coach 

dafür sorgen, dass „alles glatt 

geht“. Wer mitwirken möchte, 

meldet sich per E-Mail bei judith. 

heilmaier@iserlohn.de oder telefonisch 

unter 02371/ 217-1330. 

Und natürlich sollten sich auch 

alle Bügelmuffel den Termin vormerken 

und sich auf den Service 

freuen. Am 14. September können 

sie volle Wäschekörbe den 

„Ironmen“ überlassen.


Das Tier der Woche: 

Wer hat mich lieb? 

(Foto: TSV Iserlohn) 

Shadow gehört zu den eher stillen, etwas 

schüchternen Rüden, die einem Streit gern aus 

dem Weg gehen. Er ist gut drei Jahre alt, kastriert, 

nett und freundlich zu jedermann. Er ist kleiner, 

als er auf dem Bild wirkt. Auf Katzen in seiner 

Umgebung kann er allerdings verzichten. 

Weitere Informationen unter der 

Rufnummer 02371/ 41293 oder 

unter www.tierheim-iserlohn.de. 

Nolte-Gruppe bittet 

um Schultornister 

Iserlohn. Bereits seit fast acht 

Jahren sammelt die Autohausgruppe 

Gebrüder Nolte in ihren 

acht Autohäusern gebrauchte, 

gut erhaltene Tornister zur Weitergabe 

an bedürftige Kinder in 

ärmeren Ländern und auch vor 

Ort in Iserlohn, Hagen und Lüdenscheid. 

Vor einigen Tagen freute sich Sabine 

Bomm vom AWO-Mehrgenerationenhaus 

darüber, sechs 

Kindern aus Lüdenscheid die 

Einschulung mit einem schönen 

Schultornister zu erleichtern. 

Frank Kestel und Ingo Diller von 

Gebrüder Nolte Lüdenscheid 

überreichten die Tornister. 

„Wir danken allen Spenderinnen 

und Spendern für die großzügige 

Unterstützung. Nicht nur in den 

ärmeren Ländern ist der Bedarf 

an Schulranzen groß, auch hier 

vor Ort müssen manche Kinder 

aus ärmeren Familien mit Ranzen 

ausgestattet werden, um die 

Schule besuchen zu können“, 

sagt Gebrüder Nolte Unternehmensleitung 

Petra Pientka. 

Aufgrund der starken Nachfrage 

besonders zum anstehenden 

Schulanfang können auch weiterhin 

gebrauchte Ranzen nebst 

Turnbeuteln, Heften, Stiften, Etuis 

und gerne noch mehr in allen 

Gebrüder-Nolte-Betrieben abgegeben 

werden. Außerdem werden 

während des ganzen Jahres 

Schulrucksäcke für ältere Kinder 

und Jugendliche benötigt. 

Musikalischer Barock 

Musikalischer Barock erklingt in Lössel. (Foto: Privat) 

Letmathe. Barocke Klänge erwarten 

Besucher am Sonntag, 

28. Juli, in der Brunnenkirche in 

Lössel, Brunnenweg 8. Im Rahmen 

der Sommerkonzertreihe 

„Dorfkirchen klingen“ musizieren 

Sänger Hanno Kreft (Iserlohn) 

und Kirchenmusiker Helmut 

Brandt (Menden). Es erklingen 

zwei Solo-Stücke des barocken 

Komponisten Lodovico da Viadana 

sowie Orgelwerke des 

Frühbarocks. Das Konzert beginnt 

um 17 Uhr. Der Eintritt ist 

frei, die Einnahmen kommen der 

Dorfkirche zugute. 

Hanno Kreft ist in Iserlohn und 

Umgebung nicht nur als Sänger, 

sondern auch als Chorleiter 

gleich mehrerer Chöre bekannt. 

Er leitet den Evangelischen Kirchenchor 

in Gerlingsen, den 

Chor „Novum Vocale“ in Iserlohn 

sowie den Frauenchor Niegedacht 

Westig in Hemer. Hanno 

Kreft hat zudem die Gerlingser 

Sonntagskonzerte ins Leben gerufen, 

die sich mittlerweile großer 

Beliebtheit erfreuen. Konzerte 

im In- und Ausland runden sein 

Wirken ab. 

Helmut Brandt ist seit 1992 

Kirchenmusiker in der Evangelischen 

Kirchengemeinde 

Menden, wo er für die Gestaltung 

der Gottesdienste zuständig 

ist. Dazu gehört die Arbeit 

mit der Evangelischen Kantorei 

Menden sowie dem Jugend- und 

dem Kinderchor. Interessierte erwartet 

ab 16.30 Uhr zudem eine 

Führung durch die Kirche, bei 

der es kleine und größere architektonische 

Besonderheiten zu 

entdecken gibt. 

Auffällig ist die innere und äußere 

Form der 1982 eingeweihten 

Kirche in Lössel. Der Zuschnitt 

des Gebäudes ist komplex bis 

verspielt: Es gibt nur wenige 

rechtwinklige Mauern. Farbige 

Akzente setzen darüber hinaus 

die Buntglasfenster im Altarbereich 

sowie an den Wänden, 

die von einem Iserlohner Glaskünstler 

gefertigt wurden. Die 

Brunnenkirche besitzt die älteste 

Glocke im Evangelischen Kirchenkreis, 

die mehr als 400 Jahre 

alt ist. Viel jünger hingegen 

ist die Tzschökel-Orgel, auf der 

Helmut Brandt spielen wird: Sie 

stammt aus dem Jahr 1983. 

Für das Abschlusskonzert in der 

Evangelischen Kirche Oestrich 

(25. August) soll ein Projektchor 

auftreten, der sich aus Teilnehmern 

aus dem Kirchenkreis 

zusammensetzen soll. Dafür 

werden noch interessierte Sängerinnen 

und Sänger gesucht. 

Anmeldungen sind bis zum 5. 

August an meikepape@aol.com 

oder telefonisch unter 02372/ 

74664 möglich. Die Proben sind 

Mittwoch, 14. und 21. August, 

20 Uhr im Paul-Schneider-Haus 

(Hemer, Ostenschlahstraße 2). 


Telefon: 

0 23 71/2 64 77 Termine 

Samstag, 27.7 

Summerjam bei den Iserlohner 

Sommernächten: 12 bis 14 Uhr 

Iserlohner Stadtmusikanten und 19 

bis 23 Uhr Trio Banal, Konzerte in 

der Stadtoase in der Iserlohner Innenstadt 

Schützenbruderschaft St. Sebastian 

Sümmern: Schützenfest - 15 Uhr 

Start Kirmesbetrieb auf dem Schützenplatz; 

18 Uhr Schützenhochamt 

in der St.-Gertrudis-Kirche; 20 Uhr 

Großer Festball in der Schützenhalle 

Dechenhöhle: 13.30 Uhr einstündige 

Museumsrallye für Kinder mit 

Schatzsuche; 15 Uhr Erlebnisführung 

mit Helm und Taschenlampe. 

Tel. 02374/ 71421 

KUI, Kunstfabrik casa b und andere: 

11 bis 18 Uhr Kunst- und 

Handwerkermarkt in Barendorf zum 

Abschluss des „Internationalen 

Kunstsommers“ 

Sauerlandpark: 9.30 bis 22 Uhr 

nostalgischer Vergnügungspark: Entschleunigung 

pur. 

SGV Hemer: Wanderung. Infos unter 

Tel. 02372/ 12538 

Heimatverein Letmathe: 14 bis 17 

Uhr Café im Volksgarten 

Sonntag, 28.7. 

Kulturbüro Iserlohn: 11 Uhr „Punkpanda 

Peter“, Kinder-Open-Air-Konzert 

mit der Band Randale, umsonst 

und draußen im Floriansdorf 

Ev. Kirchenkreis Iserlohn: 16.30 

Uhr Kirchenführung, 17 Uhr Konzert 

„Dorfkirchen klingen“ mit Hanno Kreft 

(Gesang) und Helmut Brandt (Orgel), 

Brunnenkirche in Is.-Lössel 


Sümmern: Schützenfest - 14.30 

Uhr Platzkonzert im Burggarten; 16 

Uhr großer Festzug zum Schützenplatz; 

17 Uhr Vogelschießen der 

Jungschützen; 19.30 Uhr Schützenkonzert 

in der Schützenhalle 

Montag, 29.7. 


Sümmern: Schützenfest - 11 

Uhr Vogelschießen auf dem Schützenplatz; 

14 Uhr Proklamation des 

neuen Königspaars; 20 Uhr Empfang 

des neuen Königspaars und Bekanntgabe 

des Hofstaates, anschließend 

Festball und Ausklang in der 

Schützenhalle 

Deutscher Hausfrauenbund, Ortsverband 

Hemer: 15 Uhr Kartenspiele 

„Im Bräucken“ 

GROSSE 

AUSWAHL 

Auf der Insel 2 

ISERLOHN-LETMATHE 

0 23 74/23 32 

Seniorenzentrum Waldstadt 

Iserlohn: 14 Uhr Treffen der ehrenamtlichen 

Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter, Veranstaltungssaal, Alexanderstraße 

1 

Dienstag, 30.7. 

Dechenhöhle: 13.30 Uhr Museumsprogramm 

„Fledermäuse, Grot- 

Hemer. Auf den Hemeraner 

Schulhöfen werden auch während 

der Sommerferien viele 

Kinder herumwuseln, denn das 

Spielmobil ist wieder auf Tour. 

Die zahlreichen Spielmöglichkeiten, 

Bastel- und Kreativangebote 

sind extrem beliebt und 

können an acht Haltestellen ausprobiert 

werden. 

Der Spielmobil-Fahrplan: 

Montag, 29. Juli, bis Freitag, 9. 

August: Oesetalschule (Becke), 

Montag, 12. August, bis Freitag, 

16. August: Deilinghofener 

Grundschule, 


Termine 

tenolme & Co.“ für Kinder; 15 Uhr 

Erlebnisführung mit Helm und Taschenlampe 

durch die Höhle (Anmeldung 

unter der Rufnummer 02374/ 

71421) 

Ski-Club Altena: 19 Uhr geführte 

Radtour rund um Iserlohn, Treffpunkt 

Festplatz Seilersee 

F.W.Tuchtjr. 

Iserlohn 1 30 81 

Verein für soziale Rechte „Aufrecht“: 

16 bis 18 Uhr Beratungsstunden 

im Sozialzentrum Lichtblick, Am 

Bilstein 10-12, Iserlohn (Anmeldung 

und Auskunft möglich unter Telefon 

02371/ 9729860 oder unter der Mail- 

Adresse aufrechtev@gmx.de) 

Mittwoch, 31.7. 

Offener Treff für Erwerbslose: 9.30 

bis 12 Uhr Frühstück, Begegnung, 

Gespräche und Auskunft zu sozialrechtlichen 

Fragen von Rechtsanwalt 

Ralf Karnath, altes Pfarrheim der 

Hl.-Geist-Gemeinde, Weststraße 6, 

Iserlohn 

TV Lössel: 18 Uhr geführte Fahrradtour 

mit Matthias Sauer ab Geisecke 

(Wasserwerk) 

Ev. Frauenhilfe Grüner Weg: 15 Uhr 

nächstes Treffen, Sigrun Greve zeigt 

Bilder von den Treffen des Vorjahrs, 

Gemeindehaus Dördelweg 25 

Selbsthilfegruppe Glücksspielsucht: 

17.30 bis 19 Uhr Treffen in 

den Räumen des Caritas-Verbandes 

Iserlohn, Karlstraße 15 

Donnerstag, 1.8. 

Iserlohner Sommernächte: Genuss 

pur mit vielen Gastronomen und 

musikalisczhem Programm auf dem 

Iserlohner Marktplatz 

Dechenhöhle: 13.30 Uhr Museumsprogramm 

„Dinosaurier in Höhlen?“ 

für Kinder; 15 Uhr Erlebnisführung 

mit Helm und Taschenlampe durch 

die Höhle (Anmeldung unter der Rufnummer 

02374/ 71421) 

Verein für soziale Rechte „Aufrecht“: 

16 bis 18 Uhr Beratungsstunden 

im Sozialzentrum Lichtblick, Am 

Bilstein 10-12, Iserlohn (Anmeldung 

und Auskunft möglich unter Telefon 

02371/ 9729860 oder unter der Mail- 

Adresse aufrechtev@gmx.de) 

Freitag, 2.8. 





Schalke-Fanclub Letmathe: 19.04 

Uhr Vereins-Stammtisch mit vielen 

Informationen, „Café zur Burg“, Frei- 

heitstraße 2, Altena 

Reservistenkameradschaft Iserlohn: 

19 Uhr Treffen im Vereinsheim 

mit Frauen-Stammtisch, Wallstraße 

32 

Samstag, 3.8. 





Kulturbüro Iserlohn und KüTaDi: 

ab 18 Uhr Kulturfest Oestrich mit Musik 

von Next Try und dem Stück „Der 

Lügenbaron“ von der Theater-Artistik-Formation 

„Tukkers Conexxion“, 

Herbert-Nolte-Platz (Dorfplatz) in Oestrich 

(Eintritt frei) 

Dechenhöhle: 13.30 Uhr einstündige 

Museumsrallye für Kinder mit 

Schatzsuche; 15 Uhr Erlebnisführung 

mit Helm und Taschenlampe (Anmeldung 

Telefon 02374/ 71421) 

Förderverein Lokalfunk Iserlohn: 

21.04 Uhr „Theater, Theater“ mit 

Parktheater-Direktor Johannes Josef 

Jostmann auf den Frequenzen von 

Radio MK 

Ausstellungen 

Stadtmuseum Iserlohn: „Wenn die 

Conny mit dem Peter - Liebe, Zweisamkeit 

und Familie in den 50er Jah- 

Schließen Sie die Lücken Ihrer gesetzlichen n 

Krankenversicherung … 

Spielmobil-Sommertour 

Telefax: 

0 23 71/2 60 61 

… z. B. bei Verdienstausfall oder Krankenhausaufenthalt. Nutzen Sie unsere 

längjährige Erfahrung! Wir vergleichen. Sie profitieren. 

Günter Hof Vorsorge UG · Versicherungsmakler · Partner im vfm-Verbund 

Landweg 5 · 58638 Iserlohn · Telefon: 02371 963700 · Hof@vfm.de · www.vfm-Hof.de 

23. August: Diesterwegschule 

(Westig), 


30. August: Brabeckschule (Stübecken), 

Montag, 2. September, bis Freitag, 

6. September: Freiherr-vom- 

Stein-Schule (Sundwig). 

An Werktagen zwischen 14 und 

18 Uhr stellt das Jugendzentrum 

mindestens zwei Betreuungskräfte, 

die die Kinder im Alter 

von sechs bis zwölf Jahren unterstützen. 

Sportliche Aktivitäten 

sowie Bewegungsspiele werden 

im Spielmobil nicht fehlen. Alle 

Spielangeboe sind kostenlos. 

Besuchen Sie uns 

auch im Internet! 


ren“. Fritz-Kühn-Platz (bis 4.8.) 

Altenzentrum St. Kilian: Kunstausstellung 

zum Thema Demenz. Dechant-Meckel-Str. 

9, Letmathe 

Sparkasse Iserlohn: „Auf dem Weg 

zur Meisterschaft“ - Gemeinschaftsausstellung 

von Studenten des 3. Semesters, 

Studiengang „Malerei und 

Grafik“ des Instituts für Ausbildung 

in bildender Kunst und Kunsttherapie 

Bochum. Galerie der Sparkasse am 

Schillerplatz 6 (bis 14.8.) 

Mehr Infos unter 

WWW.BARENDORF-ROCK.DE 

Maximilian 

Maximilian 

Kirchhoff Kirchhoff 

27. Juli 2013 

„Geht ein deutscher Techniker mit ein paar Konservendosen 

in den Urwald, kommt er mit einer Lokomotive heraus.“ 

Felix Wankel (1902 - 1988), dt. Erfinder 

Iserlohn. Über eine großzügige 

Spende der Sparkasse Iserlohn 

konnten sich jetzt die Vertreter 

der zwei Iserlohner Freibäder 

freuen. Dr. Christoph Krämer, 

Vorstandsvorsitzender der Sparkasse 

Iserlohn, überreichte die 

Zuwendung an die Vertreter 

des „Iserlohner Schleddenhofer 

Schwimmvereins“ (ISSV) und 

an die Hausherren, die Vertreter 

des Schwimmvereins „I 95“. 

I-95-Vorsitzender Rüdiger Schilling 

und sein Geschäftsführer 

Ralf Brinkschulte freuten sich, 

am ersten Sommerferientag 

nicht nur viele Badegäste, sondern 

auch die Vertreter der Sparkasse 

im Heidebad begrüßen zu 

können. 

Die beiden „I 95er“, genauso wie 

der Schatzmeister des ISSV, 

Frank Meinard, und die Ju- 

Bachelor of Engineering (B.Eng.) 

Es Es gratulieren gratulieren von von Herzen Herzen 

Papa Papa & Sigrid Sigrid 

Hohe Spendensummen für 

die Iserlohner Freibäder 

Zwei hohe Spenden - jeweils 37.500 Euro - überreichte Dr. 

Christoph Krämer (2.v.l.), Vorstandsvorsitzender der Sparkasse 

Iserlohn, jetzt an die Vertreter der beiden Schwimmvereine, 

die die Iserlohner Freibäder betreiben. Bälle fürs Wasser gab’s 

obendrein. (Foto: Sparkasse Iserlohn) 

gendwartin des Schleddenhofer 

Schwimmvereins, Steffi Hennecke, 

wurden mit einer finanziellen 

Zuwendung in Höhe von je 

37.500 Euro für ihre Verein bedacht. 

Da es in Verbindung mit der Aufrechterhaltung 

eines rundherum 

komfortablen Badebetriebs stets 

etwas zu renovieren, zu erneuern 

und zu fördern gibt, kam diese 

Finanzspritze des örtlichen 

Kreditinstituts gerade recht. 

Für die Kinder, die den ersten 

Ferientag im Freibad in vollen 

Zügen genossen, gab es obendrein 

noch Wasserbälle. Somit 

hatten alle Beteiligten, zu der 

auch die Leiterin der SparkassengeschäftsstelleIserlohnerheide, 

Manuela Mies, gehörte, 

einen Grund, mit der Sonne um 

die Wette zu strahlen. 

Abenteuer Wissen 

Sümmern. Im Rahmen der Aktion „Deutschland sammelt Zeit 

für kleine Forscherinnen und Forscher“ besuchte Dagmar Freitag, 

Mitglied des Deutschen Bundestages, mit Vertretern der 

regionalen Netzwerkstelle „Kreis Junger Unternehmer - MK“ 

kürzlich die Kindertagesstätte Abenteuerland in Sümmern. Sie 

ging gemeinsam mit den Kindern der Einrichtung auf Entdeckungsreise 

in die Welt der Naturwissenschaften, Mathematik 

und Technik. Die Aktion fand im Rahmen des bundesweiten 

„Tags der kleinen Forscher“ statt, der 2013 unter dem Motto 

„Kommst du mit, die Zeit entdecken?“ steht. (Foto: SIHK/KJU)

Ausgabe 30 - Wochenkurier

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?