NVU Mitteilungsblatt 3/2004 (PDF-Dokument, 570 kb) - und ...

NVU 3/2004
NATUR- UND
VOGELSCHUTZVEREIN
8902 URDORF
www.nvurdorf.ch
Kontaktadresse:
Urs Hilfiker, Gartenstrasse 3b, 8902 Urdorf
NACHRICHTEN
3 Einladung GV 2004
4-10 Protokoll GV 2003
11-13 Jahresbericht 2004
14/15 Antrag Beitragserhöhung
16 Vereinsnachrichten
17 "Heugümper"-Exkursion
18 Besuch im Papiliorama
19 prov. Jahresprogramm 2005
20 NVU-Agenda
Unsere Dachorganisationen
Schweizer Vogelschutz

Werbung
Für Sie persönlich.

Einladung zur ordentlichen Generalversammlung
(Vereinsjahr 2004)
Wann
Wo
Traktanden
Freitag, 7. Januar 2005, 20.00 Uhr
EMBRI-Saal, Urdorf
1. Protokoll der letzten GV
2. Abnahme des Jahresberichtes
3. Mutationen
4. Anträge
4.1 der Mitglieder *
4.2 des Vorstandes (siehe Seiten 14/15)
5. Finanzen (Rechnung 2004, Ausgabekompetenz und
Budget 2005)
6. Wahlen
7. Verschiedenes
* Anträge der Mitglieder zuhanden der GV sind schriftlich, bis spätestens
Samstag, 1. Januar 2004, an den Präsidenten,
Urs Hilfiker, Gartenstrasse 3b, 8902 Urdorf, zu richten.
Freundliche Grüsse
Der Vorstand NVU
Anschliessend an den geschäftlichen Teil zeigt unser Vereinsmitglied und Imker Heini
Hedinger den Film "Das Bienenjahr (Wunderland Bienenstand)". Danach offeriert der
Verein einen kleinen Imbiss. Für die musikalische Unterhaltung sorgt unser Toni Bortis.
Verlängerung ist bis 02.00 Uhr eingegeben. Auf Wiedersehen im EMBRI-Saal!
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
Atelier zur goldenen Ecke
Einrahmungen und Stichkabinett
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
12 12
E. + H. Pfister-Logar
Zweierstrasse 177, CH-8003 Zürich, Telefon 01/462 09 57
Korrespondenz- und Privatadresse:
Müllerstrasse 3a, CH-8952 Schlieren, Telefon 01/730 02 45
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
12 12
- 3 -
12 12

PROTOKOLL DER ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
FÜR DAS VEREINSJAHR 2003
vom 9. Januar 2004, Embri-Saal Urdorf
Traktanden
1. Protokoll der GV 2002
2. Jahresbericht
3. Mutationen
4. Anträge
5. Finanzen
6. Wahlen
7. Verschiedenes
Um 20.10 Uhr begrüsst der Präsident die Anwesenden und eröffnet offiziell die Generalversammlung.
Für unser leibliches Wohl sorgen heute Gabi und Hans Ernst, Joe und Irma Meyer, Kurt
und Patrik Messerli sowie Brigitte Hilfiker-Boller. Herzlichen Dank an alle.
Nach dem geschäftlichen Teil folgt ein Vortrag von Frau Dr. Gabi Müller von der Beratungsstelle
Schädlingsbekämpfung UGZ der Stadt Zürich zum Thema „Parasiten bei
Vögeln“.
Während der Pause haben die Anwesenden Gelegenheit, präparierte Parasiten mittels
Binokularen näher zu betrachten. Vielen Dank an die Schule Urdorf, die uns die Geräte
zur Verfügung stellt.
Es folgt ein kleiner Imbiss, offeriert vom Verein. Anschliessend unterhält uns Toni Bortis
musikalisch bis 02.00 Uhr.
Der Präsident begrüsst
- Ehrenmitglieder
- Gemeinderat: Jürg Pauli, Werkvorstand, und Andreas Burger, Sozialvorstand
- Edwin Lifart, NV Limmattal rechtes Ufer
- Jacques Tencé, Pressevertreter
5 Mitglieder haben sich krankheitshalber oder aus anderen Gründen entschuldigt.
In einer Schweigeminute gedenken wir den Vereinsmitgliedern oder deren Ehepartner/
Familienangehörigen, die uns im vergangenen Jahr verlassen haben.
Claudia Gerzner und Heini Hedinger werden als Stimmenzähler vorgeschlagen und
bestätigt. Sie zählen 70 Mitglieder und 2 Gäste.
Die Einladung zur heutigen GV wurde allen Mitgliedern fristgerecht mit dem Mitteilungsblatt
3/2003 zugestellt. Eine Änderung der Traktanden wird nicht gewünscht.
- 4 -

1. Protokoll der GV 2002
Das Protokoll gemäss Mitteilungsblatt 3/2003 wird ohne Einwände genehmigt
und verdankt.
2. Jahresbericht
Die Jahresberichte der Obmänner und des Präsidenten haben die Mitglieder
ebenfalls mit dem Mitteilungsblatt 3/2003 erhalten.
Korrektur 1. Abschnitt (stiller Antrag von Jürg Pauli, Werkvorstand)
• Natur- und Umweltkommission (NUK) statt Gesundheits- und Umweltkommission.
• Organisation Bring- und Holmarkt: Werkabteilung statt NUK
Jacques Tencé: Ergänzung zum Jahresbericht Vogelschutz „Obmann wird versuchen,
einige Pensionierte (Anm. der Aktuarin: für die Nistkastenreinigung) zu
gewinnen, falls sie Zeit haben“.
Die Seniorentour hat bereits stattgefunden, sie beinhaltete die Tour Nr. 7 beim
Allmendli, welche von den Teilnehmenden als die beste bezeichnet wird. Das anschliessende
Mittagessen im Schöpfli wurde von 2 weiteren Senioren zubereitet
und serviert. Jacques dankt für die ausgezeichnete Organisation. Ob in Zukunft
nach dieser Reklame wohl nur noch Senioren auf Nistkastentour gehen?
Bei dieser Gelegenheit dankt der Präsident allen Helferinnen und Helfern für
ihren Einsatz sowie allen Mitgliedern und der Gemeinde für die immer grosszügige
Unterstützung.
Es folgt die Abnahme durch den Vize Kurt Messerli. Der Jahresbericht wird
einstimmig genehmigt und mit Applaus verdankt.
3. Mutationen
Der Verein zählte per 31.12.2003 527 Mitglieder. Das sind 37 weniger als im
Vorjahr. Wir konnten 5 neue Mitglieder gewinnen, 13 sind verstorben, 11 sind
ausgetreten, 15 haben 2 Jahre lang den Jahresbeitrag nicht mehr bezahlt und sind
von der Mitgliederliste gestrichen worden.
Es ist nicht zu übersehen, dass der Mitgliederbestand laufend sinkt. Ende 2003
konnten wir zu relativ günstigen Bedingungen über den Verband ein Werbefaltblatt
mit Anmeldekarte drucken lassen. Es liegt beim Eingang auf. Die Anwesenden
werden gebeten, sich zu bedienen und damit aktiv neue Mitglieder zu werben.
Dabei nicht nur das Faltblatt abgeben, sondern gleich mit dem Ansprechpartner
ausfüllen und an Irma Meyer, Mitgliederbetreuung, oder einem anderen Vorstandsmitglied
schicken oder persönlich übergeben. Wir brauchen Ihre Unterstützung
– vielen Dank !
- 5 -

4. Anträge
Mitglieder
Seitens der Mitglieder wurden fristgerecht keine Anträge eingereicht. Auch von
den Anwesenden wird kein Antrag gestellt.
Vorstand (Antrag im Mitteilungsblatt 3/2003, Seite 12)
2001 hat die GV dem Kauf sowie Pflegeverträgen für Parzellen im Waldried
Allmendli zugestimmt. Für die Aufhebung eines solchen Vertrages muss die GV
formell ebenfalls darüber befinden. Der Vorstand beantragt die Zustimmung der
GV, damit im Fall eines Besitzerwechsels der Pflegevertrag frühzeitig aufgelöst
werden kann.
Das Wort dazu wird nicht gewünscht. Der Antrag wird einstimmig genehmigt.
5. Finanzen
Der Kassier Norman Briggs präsentiert und erläutert die Jahresrechnung.
Budget 2003 Rechnung 2003
Einnahmen: 13’975.- 16’369.75
Ausgaben: 17’530.- 13’071.52
Defizit: 3’555.- Überschuss: 3’298.23
Einige Posten werden näher betrachtet:
Büromaterial: Werbematerial günstiger als erwartet und Couverts noch nicht
eingekauft, demzufolge Fr. 2’000.- nicht eingesetzt.
1. August-Konto: Bisher haben wir die Rechnung präsentiert, aber separat ausgewiesen.
Neu ist sie in Jahresrechnung integriert. Der heute ausgewiesene Betrag
ist das Total der letzten 3 Jahre. Ab jetzt wird jedes Jahr einzeln ausgewiesen.
Porto: Einsparungen dank unserem Verträgerteam.
Anschaffungen: Budgetierte Ausgaben 750.-, effektiv aber 201.- eingenommen?
Erklärung: in den vergangenen Jahren haben wir Vereinsartikel, Birnel, etc.
eingekauft. Letztes Jahr haben wir nur Ware verkauft, keine neue angeschafft.
Spenden/Mitgliederbeiträge: gemäss Budget, aber Achtung! Mit sinkenden
Mitgliederzahlen verlieren wir jährlich sowohl Beiträge als auch Spenden, ca.
400 Franken pro Jahr.
- 6 -
Vermögen per 31.12.2003
Postcheck, inkl. transitorische Buchungen 1’766.66
Wert Allmendli nach Abschreibung 1.—
Obligationen ZKB: Laufzeit bis 26.7.05 zu 2 5/8 % 20’000.—
Sparheft ZKB 24’902.55
Anlagekonto ZKB 4’500.80
Guthaben Verrechnungssteuer Bank 2002/03 38.05
Guthaben Verrechnungssteuer Obligation 2002/03 682.50
Guthaben Verrechnungssteuer Post 2002/03 6.70
Vermögen 51’898.26

Vermögensveränderung per 31.12.03
Vermögen per 31.12.02 48’600.03
Vermögen per 31.12.03 51’898.26
Vermögensveränderung 3’298.23
Revisorenbericht
Irma Meyer verliest den Revisorenbericht. Sie lobt die exakte Buchhaltung sowie
die ausgezeichnete Zusammenarbeit und beantragt der GV die Abnahme des
Berichts. Fragen werden keine gestellt. Die Dechargeerteilung erfolgt einstimmig
mit Dank und Applaus an Norman Briggs.
Jahresbeitrag 2004
Die Anwesenden haben selbst feststellen können, wie eng das Budget wird. ZVS
und SVS haben bisher keine Beitragserhöhung angekündigt, was SVS-Kassier
Hermann Weber bestätigt. Beide Verbände können ihre ausgezeichnete Arbeit
bis heute mit wenig Personal verrichten, doch wird auch bei ihnen die Schmerzgrenze
bald erreicht sein.
Falls der Verbandsbeitrag erhöht wird, können wir uns dem nicht verschliessen.
Wir wollen die aktuellen Mitgliederbeiträge aber jetzt noch nicht erhöhen.
Der Vorstand beantragt daher, die Jahresbeiträge bei Fr. 15.- pro Einzel-, Fr. 20.-
für Familien- und 0.- für Jugendmitglieder zu belassen. Der Antrag wird einstimmig
genehmigt.
Ausgabekompetenz des Vorstandes
Der Antrag des Vorstands, die Ausgabekompetenz bei Fr. 1’000.- (einmalig oder
projektbezogen) zu belassen, wird einstimmig genehmigt.
Budget 2004
Der Kassier präsentiert das Budget 2004. Es beinhaltet keine markanten Änderungen
im Vergleich zum Vorjahr. Schwierigkeiten haben einzig die Verbandsabgaben
bereitet, die für die Budgetierung zu spät bekannt gegeben worden sind.
6. Wahlen
Vorstand
Amtswechsel Annie Tencé -> Ehrenmitglied
Nach 16 Jahren als Aktuarin übernimmt Annie Tencé das vakante Amt der Ressortleiterin
Exkursionen. Als frischgebackene Feldornithologin (Gratulation!) und
künftige Exkursionsleiterin findet sie in diesem Amt eine neue Herausforderung.
Für die langjährige Tätigkeit als Aktuarin schlägt der Präsident sie als Ehrenmitglied
vor und überreicht ihr als Dank einen Blumenstrauss sowie einen Schweizer
Brutvogelatlas. Die GV bestätigt die Ernennung mit Applaus.
- 7 -

Vakanz Aktuarin/Aktuar
Diesen Posten gilt es neu zu besetzen. Auf die Anfrage nach Interessenten meldet
sich leider niemand spontan. Die Anwesenden werden gebeten, die Frage weiterzugeben
und für Interessenten zu werben. Diese können jederzeit unverbindlich an
einer Vorstandssitzung „schnuppern“. Bis zur Neubesetzung wird Annie Tencé
die Aufgaben der Aktuarin weiterhin wahrnehmen.
Übriger Vorstand
Erfreulicherweise hat sich der übrige Vorstand bereit erklärt, eine weitere Amtsperiode
mitzumachen. Die Vorstandsmitglieder werden einstimmig in ihrem Amt
bestätigt.
Jubiläum Obmann Naturschutz
Fritz Hügli feiert sein 10-jähriges Jubiläum als Obmann Naturschutz. Der Präsident
dankt ihm herzlich für sein Engagement und überreicht ihm eine Flasche Wein.
Präsident
Urs Hilfiker stellt sich für eine letzte Amtsperiode zur Verfügung, danach will er
definitiv aufhören. Zu diesem Zeitpunkt wird er den Verein 20 Jahre als Präsident
geführt haben. Zeit, einem anderen Platz zu lassen. Der Vizepräsident beantragt
der GV die Bestätigung von Urs Hilfiker als Präsident für die letzte Amtsperiode
von 2 Jahren. Der Antrag wird einstimmig und mit Applaus genehmigt.
Revisoren
Irma Meyer tritt turnusgemäss nach Ausübung aller Revisorenämtern aus. Der
Präsident dankt für ihren Einsatz und übergibt ihr je ein Glas Birnel und Honig.
1. Revisor wird Ruedi Blatter, 2. Revisor Hermann Weber. Als Ersatzrevisorin
hat sich bereits letztes Jahr Lydia Schlatter zur Verfügung gestellt. Es folgen
keine weiteren Vorschläge. Die Wahl der Revisoren erfolgt einstimmig.
7. Verschiedenes
Helferliste 1. August
Wer am 1. August im Service, am Buffet oder in der Küche mitarbeiten möchte,
trage sich bitte in der Helferliste ein. Die Interessenten werden von Hans Ernst
rechtzeitig kontaktiert. Im Herbst werden alle zu einem feinen Nachtessen eingeladen.
Exkursionsprogramm 2004
Das provisorische Jahresprogramm 2004 wurde zusammen mit den Exkursionsleitern
zusammengestellt und ist dem Mitteilungsblatt 3/2003 zu entnehmen. Ihre
rege Teilnahme freut uns sehr.
15 Jahre Exkursionsleitung -> Ehrenmitglieder
Für ihre langjährige Exkursionsleitertätigkeit schlägt der Präsident Claire und
Hermi Weber als Ehrenmitglieder vor. Als Dank überreicht er ihnen einen
Blumenstrauss sowie einen europäischen Brutvogelatlas. Die Ernennung wird
von der GV mit Applaus genehmigt.
- 8 -

Nächste Exkursion
Übermorgen Sonntag werden wir das Paradies für Wintergäste, den Flachsee
bei Rottenschwil/AG besuchen mit anschliessender Führung im Zieglerhaus
(Ausstellung Stiftung Reusstal).Treffpunkt 08.00 Uhr beim Parkplatz Chilbi-
Zentrum Urdorf (Sammeltransport mit Autos).
Ausstellung „Tropenholz schützen / einheimisches Holz nützen“
Zusammen mit den Partnern Stiftung Ortsmuseum, Holzkorporation und
Revierförster Urdorf hat der NVU an der Ausstellung mit der Delegation von
Fritz Hügli und Norman Briggs sowie dem Einsatz des Arbeitsteams kräftig an
der Gestaltung der Ausstellung mitgewirkt. Der Präsident weist auf die morgige
Eröffnung hin und lädt alle Vereinsmitglieder herzlich dazu ein. Einen speziellen
Dank richtet er an die Spender des Vereins, welche aufgrund des Spendenaufrufs
mithelfen, die Kosten der Ausstellung zu tragen. Für den Ausstellungstag 8.2.
suchen wir noch Kuchenbäcker/-innen. Bitte bei Annie Hügli melden.
Exkursion 28.2. Rapperswil/Obersee
Hinweis auf die nächste Exkursion an den Obersee bei Rapperswil zum Thema
„Lebensraum See“.
Volksabstimmung 8.2.2004 – Gegenvorschlag Avanti-Initiative
Wichtiges Abstimmungswochenende für die Natur. Unsere Dachverbände SVS
und ZVS sprechen sich klar gegen die Vorlage aus. Die Gründe sind den jeweiligen
Argumentationspapieren und der Presse zu entnehmen. Der Präsident bittet die
Anwesenden, die Vorlage genau zu studieren und vor allem ihre Stimme abzugeben,
bei Berücksichtigung ihrer Reaktion zur Alpenschutzinitiative vor 10 Jahren.
NVU-Vereinsartikel
Folgende Artikel stehen am Buffet zum Verkauf:
NVU-Chäppli 10.-, NVU-Poloshirt 35.-, Birnel 1 kg 8.-, Vogel-CD/Buch 10.-
Jürg Pauli bedauert, dass die Zahl der Mitglieder sinkt und nicht mehr, vor allem
Junge, gewonnen werden. Umso mehr freut es ihn, wie diejenigen, die dabei sind
sich einsetzen. Er dankt Fritz Hügli für die Zusammenarbeit in der Natur- und
Umweltkommission. Diverse Projekte sind im Entstehen, unter anderem eine
Ruderalfläche in der Weihermatt. Er wünscht dem Verein weiterhin alles Gute.
Hans Pfister verkündet, nicht nur jeder Tag, auch das Jahr sollte mit einer guten
Tat beginnen. Er beginnt es mit Geschenken und übergibt verschiedenen Anwesenden
- wie üblich mit originellen einleitenden Worten - Bilder aus seiner
Sammlung. Herzlichen Dank Hans!
Ernst Höhn hat heute etwas vermisst und eigentlich erwartet, dass es von einem
Einheimischen erwähnt wird. Er bittet um einen grossen Applaus für die Riesenarbeit,
die vom Vorstand und ganz besonders vom Präsidenten geleistet wird.
- 9 -

Die Anwesenden kommen dem Wunsch gerne nach.
Um 21.20 Uhr schliesst der Präsident den offiziellen Teil der Generalversammlung
und dankt allen Anwesenden für ihre Teilnahme.
Die Aktuarin
Annie Tencé
Uferschwalbe
Mehlschwalbe
Rauchschwalbe
- 10 -

Jahresbericht über das Vereinsjahr 2004
Liebe Vereinsmitglieder
Fritz Hügli (Ressort Naturschutz) konnte mit seinen Helferinnen und Helfern wesentlich
zum Gelingen der Ausstellung "Tropenholz schützen - einheimisches Holz nützen"
im Ortsmuseum beitragen. Dieser erfolgreiche Anlass und die "Sennhütte", unsere
Raclettestube an der 1. August-Feier, waren ebenfalls dank dem Einsatz von fleissigen
Helferinnen und Helfern um Hans Ernst (Ressort Vogelschutz) ein Beitrag zur Öffentlichkeitsarbeit.
Der Vorstand hat sich im vergangenen Vereinsjahr zu vier Sitzungen getroffen. Delegationen
der Vereinsleitung nahmen an General- oder Delegiertenversammlungen resp.
Treffen und Zusammenkünften (ZVS, Regionalgruppe) teil. Die Arbeiten in den zwei
Projekten "Öffentliche Planungswerkstatt Fadächer, Urdorf" und "Waldentwicklungsplan
Limmattal Süd" konnten abgeschlossen werden (vgl. MB 1/2004, Seiten 5 und
7 -10). Erfreulicherweise durften wir uns auch für die Revitalisierung beim Tankgraben
(vgl. MB 2/2004, Seite 2) einsetzen und konnten zudem bei der praktischen Ausführung
mithelfen. Der gesellschaftliche Teil wird im Verein GROSS geschrieben. Anlässlich
des Helferessens, der Höcks, des Vorstandsausflugs ins SeaLife nach Konstanz
und des Vorstands-Chlaushöcks verbrachten wir schöne Stunden zusammen.
Über die Schwerpunkte in den einzelnen Ressorts geben die folgenden Kurzberichte
der Verantwortlichen Auskunft:
Exkursionen(Annie Tencé)
Die erste Exkursion des Jahres, traditionellerweise am Sonntag nach der GV,
führte uns bei eisiger Kälte an den Flachsee. Nach der Beobachtungstour besuchten
wir das Zieglerhaus, Hauptsitz der Stiftung Reusstal, wo uns Präsident Josef
Fischer die Entwicklungsgeschichte des Reusstals erklärte und anschliessend
durch die Ausstellung führte. Besonders interessant waren seine Ausführungen
über den Biber sowie der Film über die Aktivitäten der Stiftung.
Noch kälter war es am 28. Februar in Rapperswil. Bereits im Hafenbecken gab
es einiges zu sehen. Über den Damm gingen wir bis zum Dreiländereck und retour
über den Holzsteg. Dort war die Eiderente von nahem zu beobachten. Unterwegs
nach Busskirch begegneten wir balzenden Haubentauchern, einem Paar Schwarzhalstaucher,
der hübschen Moorente und einem fliegenden Trupp Grosser Brachvögel.
Höhepunkt der zweitägigen Bergexkursion ins Glarnerland war die Birkhuhnbalz.
Frühmorgens stapften wir warm eingepackt bergauf durch den Schnee und
- 11 -

näherten uns vorsichtig der Balzarena, wo einige Hähne bereits eifrig am Kullern
waren. Auch Gämsen und Murmeltiere waren in der Nähe zu beobachten,
später gesellten sich Ringamseln und Steinschmätzer dazu. Ganz kurz erhaschten
wir auch einen Blick auf einen vorbeiziehenden Steinadler.
Die Exkursion vom 15. Mai ins Reussdelta fand bei fast sommerlichen Temperaturen
statt. Die Wanderung führte durch das Naturschutzgebiet und über den Weg
der Schweiz bis zur Schifflände Isleten, von wo die Teilnehmer das Schiff nach
Zug bestiegen.
Die Frühexkursion vom 12. Juni ins Reppischtal war als einzige dieses Jahr nicht
vom Wetter verwöhnt. Der unterwegs einsetzende Regen wurde so stark, dass
die Gruppe vom Reppischhof aus mit dem Zug nach Dietikon fuhr. Vor dem
Frühstück im Bahnhofbuffet erlebten wir aber noch ein Highlight, als zwei von
vier jungen Turmfalken aus ihrem Horst im Giebelfenster des ehemaligen
Restaurants Krone zum ersten Mal ausflogen.
"Heugümper"-Exkursion und Papiliorama Kerzers (siehe Berichte in diesem MB)
Herzlichen Dank an das Exkursionsleiterteam für die Vorbereitungen und die
erfolgreiche Durchführung der Exkursionen. Ganz besonders danke ich Armin
Kuster für seine wertvolle Mitarbeit in den vergangenen 20 Jahren.
Naturschutz (Fritz Hügli)
Ich möchte allen Kolleginnen, Kollegen und den Gemeindewerken, die mich das
ganze Jahr unterstützen, herzlich danken . Es ist in der heutigen Zeit nicht selbstverständlich.
Vom Regen blieben wir immer verschont, so konnten alle Arbeitseinsätze ausgeführt
werden. Natürlich kam auch die Geselligkeit nicht zu kurz.
Schutz der Lebensräume, Hecken und Saumbiotope
Hecken und Saumbiotope gliedern die Landschaft und werten sie sowohl optisch
wie auch als Lebensraum auf. In jüngster Zeit wird deren Bedeutung durch die
Landwirtschaft neu entdeckt. Die biologische und die integrierte Schädlingsbekämpfung
stützen sich auf natürliche Regelmechanismen und Nützlinge ab, die
auf Hecken und Säume angewiesen sind.
Hecken sind typische Elemente der früheren Kulturlandschaft. Ihre Dichte hat in
den vergangenen Jahrzehnten stark abgenommen. Sie beherbergen zahlreiche
Arten, von denen aber verhältnismässig wenige bedroht sind. Durch den Verbund
mit anderen extensiv genutzten Lebensräumen wie Magerwiesen. Feuchtgebieten
- 12 -

oder Saumbiotopen steigt ihr biologischer Wert. Bemerkenswerte Arten: Feldhase,Rebhuhn,Neuntöter,Pflaumenzipfelfalter.
Saumbiotope sind extensiv genutzte, mit Wiesenvegetation oder Hochstauden
bewachsene Streifen. Mit der allgemeinen Intensivierung der Bewirtschaftung
sind sie weitgehend verschwunden. Sie bieten mit ihrem meist hohen Blütenreichtum
und der vorhandenen Biomasse Arten des offen Feldes und der Ackergebiete
Lebensraum. Bemerkenswerte Arten: Rebhuhn, Feldlerche, Feldhase.
Ich wünsche allen ein gutes und erfolgreiches 2005.
Vogelschutz (Hans Ernst)
Zuerst möchte ich mich beim Nistkastenunterhaltspersonal recht herzlich für die
tatkräftige Unterstützung bedanken.
Bei den Nistkastenkontrollen im Raum Egg-Kammstrasse mussten wir feststellen,
dass bei der Vielfalt der Höhlenbrüter eine gravierende Veränderung eingetreten
ist. Von 32 Nisthilfen, die seit mindestens 10 Jahren am gleichen Ort hängen, hat
sich der Leerbestand von 6 auf 19 verdreifacht, der Meisenbestand von 18 auf 3
abgenommen und sich der Bestand an Nagern teilweise verdoppelt, in gewissen
Jahren sogar vervierfacht. Die Vielfalt ist praktisch zum Erliegen gekommen.
Im Jahr 2003 waren die Kasten besetzt durch 1 x Kleiber, 3 x Meisen, 9 x Mäuse
und 19 Kasten waren leer. Was hat diese Veränderung herbeigeführt? Sind es
Klima, Waldbewirtschaftung oder Störungen? Darüber muss man sich Gedanken
machen.
Der Kanton Zürich stellt die Unterstützung für Nistkastenpflege ein!
Das Ja zum kantonalen Sanierungsprogramm 04 vom 26. September hat auch
für die Urdorfer Nistkastenbetreuer einschneidende Wirkung. Der durchschnittliche
Betrag von Fr.650.- ist gestrichen! Neue Finanzquellen sind gesucht: z.B.
Sponsoringverträge zwischen NVU und Regierungs- und Kantonsräten von Fr.
40.- bzw. Fr. 25.- über eine Legislaturperiode inkl. Imagepflege. Ideen sind willkommen.
Mit Ihrer aktiven Mithilfe aber auch der geschätzten finanziellen Unterstützung helfen
Sie mit, den Verein künftig am Leben zu erhalten.
Der gesamte Vorstand wünscht Ihnen, liebe Vereinsmitglieder, frohe Festtage und einen
guten Start ins neue Jahr. Es würde uns sehr freuen, Sie auch an unseren Anlässen,
Exkursionen und Arbeitseinsätzen begrüssen zu dürfen .
Vorstand und Präsi NVU
- 13 -

Traktandum 4.1
Antrag des Vorstandes um Erhöhung des Mitgliederbeitrages
Wie viele Vereine verzeichnen wir trotz intensiven Bemühungen einen stetigen Mitgliederschwund.
Daher erhalten organisierte Verbände mit lokalen Vereinen an der Basis wie
unsere Dachverbände immer weniger Verbandsabgaben und staatliche, auf der
Mitgliederzahl basierende Zuschüsse.
Damit unsere Dachverbände (Zürcher Vogelschutz, Schweizer Vogelschutz und BirdLife
International) weiterhin ihre wichtigen Aufgaben erfüllen können, sind sie auf eine gesunde
finanzielle Basis angewiesen. Wie sehen die Verbandsabgaben heute aus?
Sie als Mitglieder unseres Vereins entrichten mit der Bezahlung des Vereinsbeitrages
folgende Abgaben (Kollektivmitglieder werden mit Faktor 1,5 berechnet):
Abgaben für Einzel (Fr.) Kollektiv (Fr.)
Zürcher Vogelschutz (Verband) 4.- 6.-
Zürcher Vogelschutz (Projektfonds) 1.- 1.50
Schweizer Vogelschutz (Verband) * 8.- 12.-
Total 13.- 19.50
* Von diesen Abgaben gehen pro Mitglied 1 $ an den BirdLife International.
Im Weiteren kämpfen die Verbände und unser Verein gegen die grosse Kostensteigerung
in den letzten Jahren. Durch geeignete Massnahmen haben auch wir versucht, das
Budget ausgeglichen zu gestalten und wo immer möglich Einsparungen vorzunehmen
(NVU-Pöstler, 3 statt 4 Ausgaben Mitteilungsblatt, etc.).
Wir stossen nun jedoch an die Grenze der Möglichkeiten und mit der auf das Jahr
2007 vorgesehenen Erhöhung der Verbandsabgaben des Zürcher Vogelschutzes um
Fr. 6.- ist es nicht mehr möglich, das Budget des NVU auszugleichen. Zudem verlieren
wir durch das kantonale Sparprogramm künftig jährlich im Durchschnitt 600 - 700
Franken an Nistkastenbeiträgen.
Der Vorstand des NVU hat an seiner Sitzung vom 18. Oktober 2004 beschlossen,
nicht das Vereinsvermögen durch Rechnungsverluste zu verbrauchen, sondern eine
der Situation angepasste Beitragserhöhung zu beantragen.
- 14 -

Wie sehen die Vereinsbeiträge bei umliegenden Vereinen aus?
Verein Einzel (Fr.) Kollektiv (Fr.) Jugend (Fr.)
NV Birmensdorf 20.- 30.-
NV Limmattal rechtes Ufer 20.- 50 – 100.-*
NV Dietikon 30.- 60.-
OV Schlieren 30.-
Schwalbe Schlieren 18.-
NG Bergdietikon 25.- 35.-
Affoltern a.A. 30.- 40.-
Empfehlung Verbände 30.- 45.- 15.-
* Institutionen (Holzkorperation etc.)
Der Vorstand hat basierend auf den Mitgliederbeiträgen der Nachbarvereine, der
Empfehlung der Verbände sowie im Hinblick auf eine künftig ausgeglichene Vereinsrechnung
eine generelle Beitragserhöhung von Fr. 10.- ermittelt.
Daraus würden sich für den NVU neu folgende Mitgliederbeiträge ergeben:
Kategorie bisher (Fr.) neu (Fr.)
Einzelmitglied 15.- 25.-
Kollektivmitglied 20.- 30.-
Jugendmitglied 0.- 10.-
Antrag
Der Vorstand des Natur- und Vogelschutzvereins Urdorf beantragt der Generalversammlung
vom 7. Januar 2005 eine generelle Erhöhung des Mitgliederbeitrages von
Fr. 10.- in jeder Mitgliederkategorie.
Neu betragen die Mitgliederbeiträge somit für Einzelmitglieder Fr. 25.-, Kollektivmitglieder
Fr. 30.- und Jugendmitglieder Fr. 10.-.
Wir bitten Sie, dem Antrag zuzustimmen.
- 15 -

Vereinsnachrichten
50 Jahre NVU - 2006 feiern wir Jubiläum
Für das "Fest" suchen wir Ideen und Freiwillige für das OK. Melden Sie sich beim
Präsidenten, Urs Hilfiker, Tel. 01 734 39 64, E-Mail: vorstand@nvurdorf.ch, oder bei
einem der anderen Vorstandsmitglieder. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldungen.
Exkursionsprogramm Zürcher Vogelschutz (ZVS)
Als Beilage finden Sie das Exkursionsprogramm des ZVS. Unter dem Motto "Farbtupfer"
zeigen Ihnen verschiedene Vereine des Kantonalverbandes die Schönheiten der
Landschaft. Ein allfällige Spende kommt dem Zürcher Vogelschutz für seine Überzeugungsarbeit
zu Gute.
Sparprogramm 04 - Die ersten Auswirkungen treffen den NVU
In einer Allianz mit ungewöhnlicher Zusammensetzung versuchte unser Kantonalverband
Zürcher Vogelschutz mit anderen kantonalen Umweltverbänden den drohenden Rotstift
abzuwenden. Dies gelang in der Abstimmung vom 26. September 2004 knapp nicht.
Die künftigen Auswirkungen werden erst noch auf uns zukommen. Dagegen hat uns
der erste Hammer bereits erreicht. Basierend auf Art. 51 des Kantonalen Gesetzes
über Jagd und Vogelschutz unterstüzte der Regierungsrat im Rahmen des Voranschlagkredites
das Anbringen von Nistkasten mit einem Betrag von jährlich gut 30'000 Franken.
Mit Verfügung vom 19. Mai 2004 und entgegen einem Wiedererwägungsgesuch
stellte der Kanton seinen Unterstützungsbeitrag per 2004 ein. Damit erfolgt künftig kein
Beitrag mehr an die Reinigung und die Herstellung unserer Nistkasten. Dies machte
beim NVU in den letzten 5 Jahren zwischen 400 und 900 Franken aus.
Reptilienverantwortliche/r gesucht
Die Schlingnatter ist im Kanton Zürich als stark gefährdet
eingestuft. Darum wird diese Reptilienart von der Fachstelle
Naturschutz mit verschiedenen Aufwertungsmassnahmen
gefördert. In unserer Gemeinde sind inzwischen
drei solche Lebensraumverbesserungen abgeschlossen.
Oberhalb des Mörenhofes wurden im Jahr 2001 umfangreiche
Arbeiten zur Strukturverbesserung durchgeführt. Im
Bereich Breite konnte Im Jahr 2003 die Biotopvernetzung zwischen Bahnlinie und Stockacherbach
abgeschlossen werden. Bereits hat sich dort die Zauneidechse eingestellt.
Entlang des Tankgrabens wurden dieses Jahr zusätzliche Aufwertungsmassnahmen
getätigt. Nachdem die bisherige Verantwortliche wegen beruflicher Belastung ihr Amt
zur Verfügung stellen musste, suchen wir dringend eine/n Reptilienverantwortliche/n.
Zur Aufgabe gehört die Kontrolle und Erfassung von Reptilien auf diesen neuen Standorten
sowie allfälligen weiteren Vorkommen in der Gemeinde in regelmässigen Abständen
(Monitoring). Interessentinnen/Interessenten melden sich bitte beim Präsidenten,
Urs Hilfiker, Tel. 01 734 39 64 oder unter vorstand@nvurdorf.ch. Vielen Dank. Man
kann alles lernen - nur Mut!
- 16 -

"Heugümperexkursion" in der Umgebung von Turgi/AG, 25. Juli 2004
Bei strahlendem und heissem Wetter traf sich eine kleine Gruppe Vereinsmitglieder,
um die neu erschienene Bestimmungsbroschüre "Heuschrecken der Schweiz" gleich
zu testen.
Vom Bahnhof Turgi über die Limmat und am Bahndamm entlang, wo sich Hecken,
Blumen- und Trockenwiesen ablösten, wurden fleissig "Heugümper" eingefangen, bestimmt
und wieder freigelassen. Natürlich nicht ohne sorgfältig in die Materie eingeführt
zu werden. Wer hätte sonst gewusst, dass es Lang- und Kurzfühlerschrecken
gibt oder dass bei den Laubheuschrecken die "Ohren" unter den Kniegelenken des
vorderen Beinpaares zu suchen sind.
Trotz des bis dahin recht kühlen Sommers hatten wir Glück und konnten einige schon
ausgewachsene Exemplare bestimmen. Darunter befanden sich der Gemeine, der Feldund
der Nachtigall-Grashüpfer, die Westliche, die Zweifarbig- und die Rösels
Beissschrecke, die Rote Keulenschrecke, das Grüne Heupferd und die Italienische
Schönschrecke.
Der Weg führte uns am Restaurant "Chämihütte" vorbei, wo wir freundlichst empfangen
und bewirtet wurden. Sogar der Chef des Hauses erkundigte sich persönlich über
die Beobachtungserfolge.
Zurück beim Bahnhof Turgi entdeckten wir auf der angrenzenden Ruderalfläche zu
unserer Überraschung noch die Blauflüglige Sandschrecke. Dies rundete einen schönen
Exkursions-Sonntag ab.
Die Italienische Schönschrecke wird bewundert.
- 17 -

Besuch des Papilioramas in Kerzers am 6. November 2004
An Stelle des üblichen Botanik-Ausfluges und natürlich auch der Jahreszeit entsprechend
musste eine Alternative zur gewohnten Blumen-Besichtigung in freier Natur gesucht
werden. Hiezu bot sich u.a. das nach dem Brand des alten in Marins in Kerzers neu
erstellte Papiliorama bestens an.
Die Anmeldungen erfolgten allerdings eher spärlich, doch trafen am Bestimmungsort
letztlich doch 14 Personen zusammen; dies allerdings erst nach einigen Hindernissen,
die zu überwinden waren. So musste die Reiseleitung leider kurzfristig ersetzt werden
und beinahe hätte der Ersatzmann die Urdorfer-Gruppe im Hauptbahnhof Zürich
verpasst. Doch in Bern fanden sich die verschiedenen Reisegrüppchen, die wegen einer
Mehrfahrten-Tageskarte auch dem Bahnpersonal Probleme aufgab, endgültig zusammen.
Offenbar wollte man in der Folge keine Separatisten-Risiken eingehen und beschloss
einhellig, vom Bahnhof Kerzers zusammen zu Fuss ins Papiliorama zu gehen, welches
in etwa 20 Minuten erreicht wurde. Die zehn Bahnfahrer trafen dort noch auf die per
Auto angereisten Jacques und Gattin sowie Inge und Norman. Die Kollektiv-Eintrittsgebühr
ist etwas günstiger als Einzelbillette.
Ca. um 11 Uhr betraten wir das Papiliorama und einigten uns, sich zwei Stunden später
wieder im Foyer zu treffen, bevor wir in kleinsten Grüppchen die verschlungenen
Panoramawege unter die Füsse nahmen. Im erwärmten, feuchten Klima der Anlage
entledigte man sich schnell noch vorhandener Jacken oder Pullover und gab sich ganz
dem Genuss der vielfältigen Pflanzen und natürlich vor allem der Besichtigung der in
allen Farben umherflatternden Falter hin. An einer Futterstelle war auch ein winziger
Kolibri zu entdecken, aber am eindrücklichsten waren doch die mannigfaltigen Konturen
und besonders die herrlich schillernden Flügel der überaus zahlreichen Sommervögel.
Nach diesem Genuss boten das Nocturama sowie eine Ausstellung über einheimische
Schmetterlinge und die vernetzte Landschaft des grossen Moos willkommene Abwechslung.
Es war nicht leicht, im Nocturama in der nur wenig beleuchteten Halle die
vorhandenen Tiere auszumachen. Immerhin waren das behäbige Faultier, das Ozelot
und die dicke Anaconda kaum zu übersehen.
Zur vorgesehenen Stunde fanden wir wieder zusammen, reich an Eindrücken aller Art,
aber nicht zuletzt auch recht müde, die Wärme, das Herumgehen bzw. -stehen und
auch das intensive Beobachten forderten Tribut. So war es denn nicht schwer, die
Teilnehmer für das vorgesehene Mittagessen im Hotel Bären in Kerzers zu animieren,
eher erstaunlich, dass der Grossteil den Rückweg erneut zu Fuss antreten wollte.
Das Mittagessen im Restaurant erfüllte auch höhere Ansprüche und darf als preiswert
bezeichnet werden, was auch für den Wein zutraf. Weil auch die Dessert-Karte gluschtig
machte, verpassten wir die vorgesehene Abfahrtszeit des Zuges und kehrten eine knappe
Stunde später heim als beabsichtigt. Nicht zuletzt auch daraus darf man schliessen,
dass sich dieser Ausflug gelohnt hat und die Teilnehmenden zufrieden stellte.
- 18 -

Provisorisches Jahresprogramm 2005
Sa. 13. März 07.00 Uhr, Bahnhof Urdorf (Billette selber lösen!) **
Zu Fuss von Rapperswil/SG bis Pfäffikon/SZ
(Verpflegungsmöglichkeit vorhanden!)
Frauenwinkel - Natur am oberen Ende des Zürichsees
So. 2. Mai 07.00 Uhr, P Zentrum Urdorf (Fahrgemeinschaften)
Merishausen/SH (Verpflegungsmöglichkeit vorhanden!)
Die Wunder der Natur am Randen
Mo. 16. Mai 07.00 Uhr, Buswendeschlaufe Urdorf Weihermatt
Pfingstmontag Frühlingsspaziergang im Kulturland
Sa./ 28. Mai 07.00 Uhr, Bahnhof Urdorf (Mitteilungsblatt 1/2004 beachten!) *
So. 29. Mai Sernftal/GL, mit Übernachtung
Bergvögel und Walsersiedlungen
So. 29. Mai 08.00 Uhr, P Zentrum Urdorf (Fahrgemeinschaften)
Ettiswil/LU (Verpflegungsmöglichkeit vorhanden!)
Naturlehrgebiet Buchwald
Sa.
24. Sept. 09.00 Uhr, P Reppischtalstrasse
Nistkasten und ihre Bewohner nach der Brutzeit
Sa. 13. Nov. 08.00 Uhr, Bahnhof Urdorf (Billette selber lösen!) **
Höngg - Dietikon (Limmatweg)
Gemeinsame Wasservogelzählung
* Gruppenreise, Anmeldung erforderlich (Mitteilungsblatt beachten)
** Billette zum Exkursionsziel retour selber lösen
Vorschau 2006
Fr. 6. Jan. 20.00 Uhr, EMBRI-Saal Urdorf (Einladung folgt separat)
Generalversammlung
So. 8. Jan. 08.30 Uhr, P Zentrum Urdorf (Fahrgemeinschaften)
Ermatinger Becken/TG (Verpflegungsmöglichkeit vorhanden!)
Wasservögel am Bodensee
- 19 -

P. P.
8902 Urdorf
Adressberichtigungen nach
A 1, Nr. 522 melden. Danke.
NVU-Agenda NVU-Agenda NVU-Agenda NVU-Agenda
Veranstaltungen 2005 (provisorisches Jahresprogramm 2005 auf Seite 19)
Fr. 7. Januar Generalversammlung
20.00 Uhr, EMBRI-Saal Urdorf
So. 9. Januar
Vogelkundlicher Rundgang, Dietiker-Stau
08.30 Uhr, Feldegg Urdorf
Arbeitseinsätze 2005
nach Absprache Bachputzete
Sa. 18. Juni Mähen und Holzen beim Bollweiher
Sa. 30. Juli Mähen in der Wüestmatt und beim Altersheim
Sa. 17. September Arbeitstag Allmendli
Sa. 22. Oktober Mähen und Holzen in allen Gebieten
nach Absprache weitere Holzereinsätze
Helferinnen und Helfer melden sich beim Obmann Fritz Hügli (Tel. 01 734 46 50)
Winterhalbjahr Nistkastenreinigung und -betreuung (jeweils 1/2 Tag)
Helferinnen und Helfer melden sich beim Obmann Hans Ernst (Tel. 01 734 53 09)
NVU-Höck 2005 - die nächsten Daten
Wir treffen uns am neuen Höck-Treffpunkt. Es ist das Restaurant zur KRONE beim
Bahnhof Schlieren. Der Wirt, Herr Tschannen, ist seit 1980 Mitglied beim NVU. Wir
treffen uns jeweils am letzten Freitag im Monat ab ca. 19.00 Uhr.
28. Januar, 25. Februar, 25. März, 29. April, 27. Mai, 24. Juni .
- 20 -
Impressum:
Herausgeber/Redaktion: Vorstand Natur- und Vogelschutzverein Urdorf
Erscheint dreimal pro Jahr, Auflage ca. 550 Exemplare, PC 80-51580-8 Homepage: www.nvurdorf.ch
Druckerei Fahrweid, J. Peyer, 8951 Fahrweid