Mitteilungsblatt 2004-1.pdf - Donauschwaben
Mitteilungsblatt 2004-1.pdf - Donauschwaben
Mitteilungsblatt 2004-1.pdf - Donauschwaben
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nr. 1/04 Erscheint in ungebundener Folge März <strong>2004</strong><br />
Einladung zur Generalversammlung mit Neuwahlen,<br />
die am Samstag, dem 24.April <strong>2004</strong> um 14.30 Uhr im Vereinsheim, 1030 Steingasse 25 stattfindet.<br />
Tagesordnung:<br />
1.) Eröffnung und Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Verlesung und Genehmigung<br />
derTagesordnung<br />
2.) Totengedenken<br />
3.) Verlesung und Genehmigung des Protokolls der Generalversammlung vom 26. April 2003<br />
4.) Tätigkeitsberichte<br />
a.)<br />
b.)<br />
c.)<br />
d.)<br />
e.)<br />
f.)<br />
g.)<br />
h.)<br />
i.)<br />
j.)<br />
k.)<br />
l.)<br />
m.)<br />
MITTEILUNGSBLATT<br />
SCHWABENVEREIN WIEN<br />
Hauptverein der Donauschwäbischen Landsmannschaft für<br />
Wien, Niederösterreich und Burgenland<br />
Tel.: 01/718 59 58 A-1030 Wien, Steingasse 25, Hoftrakt Fax: 01/718 59 68<br />
www.donauschwaben.at e-mail: schwabenverein@chello.at<br />
des Landesobmannes<br />
des Sekretariats<br />
des Kassiers<br />
c.1) Bericht der Kassaprüfer<br />
c.2) Antrag auf Entlastung des Kassiers<br />
des Chorleiters<br />
der Bastlerrunde<br />
der Briefmarkensammler<br />
des kulturellen Arbeitskreises und der Bibliothek<br />
des Vertreters der Trachtengruppe<br />
der Sprecherin der ehemaligen Heimatvertriebenen Jugend<br />
des Leiters der Gymnastik - Tanzrunde<br />
des Vertreters der Zweigstelle Schwechat<br />
der Vertreter der Ortsgemeinschaften Apatin, Batschsentivan, Bulkes, Filipowa,<br />
Hodschag, Pardan, Setschan, Weisskirchen, Werschetz,<br />
des Vertreters der ehemaligen Trachtengruppe der 60er Jahre<br />
5.) Antrag auf Entlastung des Vorstandes und des Ausschusses<br />
6.) Beschlussfassung über eingebrachte Anträge gem. § 52 d. Geschäftsordnung<br />
7.) Abdankung der bisherigen Vereinsleitung und Neuwahlen:<br />
des a.) Landesobmannes sowie der drei stellvertretenden Landesobmänner<br />
des b.) geschäftsführenden Obmannes<br />
des c.) Schriftführers und zweiten Schriftführers<br />
des d.) Kassiers und dessen Stellvertreters<br />
und e.) der Ausschussmitglieder und der Revisoren<br />
8.) Allfälliges<br />
Anträge an die Hauptversammlung gemäß § 52 der Geschäftsordnung werden nur dann auf die Tagesordnung gesetzt,<br />
wenn sie von einem ordentlichen, zahlenden Mitglied spätestens drei Tage vor der Jahreshauptversammlung schriftlich<br />
an die Geschäftsleitung des Schwabenvereins, 1030 Wien, Steingasse 25, eingebracht wurden, oder wenn ihnen bei der<br />
Hauptversammlung mit 2/3-Mehrheit die Dringlichkeit zuerkannt wird. Die Teilnahme an der Hauptversammlung ist gem.<br />
§ 16 unserer Satzungen den stimmberechtigten Mitgliedern vorbehalten. Jedes ordentliche Mitglied kann bis zu 20<br />
ordentliche Mitglieder mittels Vollmacht vertreten. Tätigkeitsberichte sind vor der Hauptversammlung schriftlich abzugeben,<br />
da sie dem Protokoll beigeschlossen werden.<br />
Einlaß ab 13.00 Uhr, um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten.<br />
-1-<br />
Ing. Josef Wagner<br />
Landesobmann
V O L L M A C H T<br />
Hiermit bevollmächtige ich im Sinne des Punktes 54 der Geschäftsordnung des Schwabenvereines für<br />
Wien, Niederösterreich und Burgenland das ordentliche Mitglied<br />
Herrn/Frau................................................................................................................<br />
mich bei der ordentlichen Jahreshauptversammlung des Vereins am 24. April <strong>2004</strong> zu vertreten und für<br />
mich die Stimme abzugeben<br />
Datum..............................................Unterschrift........................................................................<br />
www<br />
WICHTIGES und WISSENSWERTES von WAGNER<br />
Landesobmann Ing. Josef Wagner informiert<br />
Generalversammlung<br />
In periodischen Abständen ist die Generalversammlung mit Neuwahlen durchzuführen. Wenn Sie – aus<br />
welchen Gründen auch immer – nicht teilnehmen können, so ersuchen wir Sie, die Vollmacht an eine<br />
Person Ihres Vertrauens weiterzugeben.<br />
Totenbuch<br />
Über 60.000 Landsleute sind durch die Kriegs- und Nachkriegsereignisse umgekommen.<br />
Im Schwabenverein wurden über 25.000 Personen - von zwei Zeugen bestätigt – registriert. Diese 25.000<br />
Namen sind auf unserer Homepage erfasst. Details zur Aufnahme der weiteren Opfernamen werden rechtzeitig<br />
bekanntgegeben.<br />
Homepage<br />
Wir ersuchen die Landesverbände, die Ortsgemeinschaften und auch einzelne <strong>Donauschwaben</strong> sich zu<br />
überlegen, in welchem Umfang „ihre“ Geburtsorte in der Homepage aufscheinen sollen.<br />
Wir sind gefragt!<br />
e-mail Anfragen.....<br />
.....aus Deutschland:.....ich muß ein Referat über die <strong>Donauschwaben</strong> halten.....<br />
.....aus Kanada: .....ich war in Gakovo, lebe jetzt in Kanada und möchte wissen.....<br />
.....aus dem sechsten Wiener Gemeindebezirk:.....meine Vorfahren waren <strong>Donauschwaben</strong> aus.....leider<br />
schon verstorben.....ich möchte einiges wissen über.....<br />
uvm<br />
Ein großer Dank gebührt unseren Trachtenpaaren, die uns <strong>Donauschwaben</strong> bei vielen<br />
Bällen (Ball der Kärntner, Steirer Ball, Ball der Oberösterreicher, Tirolerball usw.) seit<br />
Jahren vertreten.<br />
-2-
Aus dem Vereinsleben Aus dem Vereinsleben Aus dem Vereinsleben<br />
GEBURTSORTE unserer Mitglieder<br />
Für viele von uns ist die Aufstellung der Geburtsorte unserer Mitglieder wohl eine interessante Information.<br />
Die stärkste Gruppe sind bereits die „Wiener“.<br />
Alt-Futog Ehrenhausen Kikinda Neuwerbass Soltur<br />
Altker Elemer Kischker Nickelsdorf Sotin<br />
Alt-Siwatz Elisenheim Klek Nijemci Srem.Mitrowitz<br />
Angern/March Ernsthausen Kovin/Banat Nikinci St.Georg<br />
Apatin Feketitsch Kriwa Bara Nikolsburg St.Georgen<br />
Apfeldorf Filipowa Krtschedin Novo-Selo St.Hubert<br />
Brestowatz(Banat) Franzfeld Krujaja Obowatz Stanischitz<br />
Brestowatz(Batschka) Freidorf-Temesvar Kucanci Opatita/Rum. Stara Pazova<br />
B.Monastir Futog Kudritz Opatovac Startschewo<br />
B.Palanka Gajdobra Laibach Orahovica Stefansfeld<br />
Backo-Novo Selo Gakowo Lazarfeld Pantschewo Surtschin<br />
Bad Wimsbach Giarmata/Rumänien Liebling/Rum. Parabutsch Telecka<br />
Bajmok Glogony Linz Pardan Temerin<br />
Barabutsch Gols Lippo (Ungarn) Petrijevci Temesvar<br />
Batsch Gr. Komlosch Lovrin/Rum. Petrovo Palje Termini-Imerese<br />
Batschsentiwan Gr.Scham Maglod Pichhof Torschau<br />
Belgrad Grabovac (Albertsdorf) Mannersdorf/Leitha Plavna Tscherwenka<br />
Bennisch/Schlesien Groß Kopanica Mannswörth Polomir Kraljevo Udvary/Ungarn<br />
Beschka Groß Sredischte Marienfeld Popovac Ulm<br />
Betschkerek Groß Torak Mastort Prigrevica Vemend<br />
Bielau/Schlesien Groß-Betschkerek Mediaislace Reichenau/Batschka Veprovac<br />
Blumau Hackerberg Miletitsch Rudolfsgnad Vinkovci<br />
Blumental/Rum. Hadad Mödling Ruma Vizejdia, Rumänien<br />
Boka Hainburg Modosch Ruskodorf Vukovar<br />
Bulkes Heideschütz Molidorf Sarajevo Waidhofen/Thaya<br />
Ceric/Syrm. Hodschag Mon/Ungarn Sartscha Weisskirchen<br />
Cerna/Vinkovci Homolitz Mor/Ungarn Sarwasch Werschetz<br />
Charleville India Moritzfeld Schwechat Wien<br />
Csonoplia Ivankowo Mramorak Seleusch Windthorst<br />
Despotovo Jarmina Nagykanizsa Semlia-Franzthal Wittenberg<br />
Djakovo Jungzorndorf/CSR Nakowo Semlin Zabalj<br />
Doroslovo Karawukowo Neu-Pasua Sentiwan Zaisa<br />
Drenovci Karlsdorf Neusatz Setschan Zichydorf<br />
Ecaillon Kathreinfeld Neu-Schowe Sibenik<br />
Eckartsau Kernei Neu-Siwatz Slowenien<br />
Ehemalige Heimatvertriebene Jugend (EHJ)<br />
Bericht und Vorschau<br />
Das Jahr <strong>2004</strong> fing bei der EHJ sehr gut an. Über 100 Personen freuten sich wieder dabei zu sein. Die<br />
Kuchenteller waren übervoll und alles schmeckte sehr gut, fast alles selbst gebacken. Danke, danke an die<br />
lieben Frauen, die sich die Arbeit machen und monatlich für das Wunder der vollen Kuchenteller sorgen.<br />
Bewegung ist auch für viele der EHJ sehr wichtig und da Fasching ist, wurde fest getanzt.<br />
Eine Unterschriftensammlung zum 80. Geburtstag von Pater Benjamin wurde durchgeführt und von mir an<br />
ihn geschickt, mit der Einladung im April wieder zu uns zu kommen. Die Antwort kam auch prompt und so<br />
dürfen wir uns alle freuen, ihn am 18. April, das ist der 3. Sonntag, bei uns zu begrüßen und eine HL. Messe<br />
mit ihm zu feiern.<br />
Am 15. Feber – dem Tag nach dem „Ball der Heimat“, wo es lauter frohe und zufriedene „<strong>Donauschwaben</strong>“<br />
gab, waren trotzdem viele der EHJ anwesend. In froher Laune hörten wir dem Seppi Stumper zu, als er<br />
vom Fasching drhom erzählte. Auch Hannes Gruner brachte über die Fastnacht ein Gedicht. Viele Witze<br />
brachten Maria und Adam Pertschy zu Gehör. Ein besonderer Leckerbissen war das von Toni Bohn vorgetragene,<br />
der heutigen Zeit angepasste „Fernseh unser“. So haben wir richtig Fasching gefeiert. Als es dann<br />
von mir hieß „Damenwahl“, waren alle froh und zufrieden.<br />
Unser nächstes Treffen findet am 3. Sonntag im März, das ist der 21. statt. Da wollen wir der Zeit entsprechend<br />
– „Fastenzeit“ uns einige besinnliche Geschichten und Gedichte anhören und gemeinsam Lieder<br />
singen.<br />
-3-<br />
Käthe Baumann
Vortrag von Mag. . Rosemarie BOLZER<br />
Im Jänner 2003 hat unsere Landsfrau Rosemarie BOLZER (Kathreinfeld/Wien) an der Universität Wien mit<br />
dem Thema „Die <strong>Donauschwaben</strong> im Königreich Ungarn 1867-1914: Das Zusammenleben mit den anderen<br />
Nationalitäten“ zum Magister der Philosophie, Studien-Richtung Geschichte, spondiert.<br />
Aus diesem Anlaß wurde sie vom Schwabenverein Wien eingeladen, am 6. Dezember 2003 einen Vortrag<br />
zu ihrem Diplomierungsthema zu halten.<br />
Der Saal war zum Bersten voll, als Frau Mag. BOLZER ihr Referat unter Verwendung anschaulicher Lichtbilder<br />
hielt. Sie ging auf die Nationalitätenpolitik in der ungarischen Reichshälfte nach dem Ausgleich 1867<br />
ein, beschrieb die einzelnen Nationalitäten (<strong>Donauschwaben</strong>, Magyaren, Serben, Rumänen, Slowaken und<br />
Juden) unter besonderer Berücksichtigung der wirtschaftlichen, sozialen und politischen Entwicklung, und<br />
beleuchtete abschließend das Zusammenleben dieser Nationalitäten mit dem Resumée: „Über Grenzen,<br />
Zeiten und Krisen hinweg blieb der südöstliche Donauraum, die Heimat der <strong>Donauschwaben</strong>, was er von<br />
Anbeginn gewesen ist: Versuchsstätte des völkischen, religiösen und wirtschaftlichen Zusammenlebens<br />
der südosteuropäischen Nationen“.<br />
Min. Rat Dr. Lothar Scheer<br />
Illuminierung des Weihnachtsbaumes im Haus der Heimat<br />
Nach dem Kathreinfest am 29. November 2003 im Schwabenvereinsheim fand um 18.00 Uhr im Hof des<br />
Hauses der Heimat die Illuminierung des Weihnachtsbaumes statt, der heuer vom Vertriebenensprecher<br />
der SPÖ, NR DI Werner Kummerer, gespendet worden war und der auch an den Feierlichkeiten teilnahm.<br />
Der Bundesvorsitzende des VLÖ, DI Rudolf Reimann, begrüßte den Gast und den Chor des Schwabenvereins,<br />
der die Feier durch zwei Lieder bereicherte sowie die übrigen Anwesenden. Dann dankte er allen<br />
Freunden aus Wirtschaft, Politik und auch den vielen unbekannten Helfern, die durch ihre Arbeit zum Zustandekommen<br />
des Hauses der Heimat beigetragen hatten, und auch DI Kummerer für den Weihnachtsbaum.<br />
Dieser bedankte sich für das Vertrauen, das ihm nach so kurzer Zeit als Vertriebenensprecher entgegengebracht<br />
wird. Er erklärte, dass mit der Aufnahme der Vertreiberstaaten in die EU die Probleme der<br />
Vertriebenen auf anderen Ebenen weiterverhandelt werden, und er hoffe auf einen positiven Abschluß, der<br />
wohl in kleinen Schritten erfolgen und lange Zeit in Anspruch nehmen wird. Er gab auch der Hoffnung<br />
Ausdruck, dass wir mit dem neuen Jahr in ein friedliches, neues Europa aufbrechen, wo wir partnerschaftlich<br />
unsere Probleme lösen werden. Nun folgten die besten Wünsche für Weihnachten und alles Gute für<br />
das neue Jahr. Rudolf Reimann dankte für die Worte, sprach kurz über seine positiven Visionen für die<br />
Zukunft und veranlasste die Illuminierung des Weihnachtsbaumes. Danach führte Rudolf Reimann den<br />
Gast durch das Haus der Heimat.<br />
F. Gst<br />
WEIHNACHTEN im SCHWABENVEREIN<br />
Hauptverein<br />
Am 20. 12. 2003 fand unter großer Beteiligung<br />
der Landsleute unser Weihnachtsfest<br />
statt. Herr Ing. Josef Wagner begrüßte die<br />
Gäste und Anna Böhm–Leitheim führte<br />
durchs Programm. Die einzelnen Beiträge<br />
wurden von den Interpreten Hannes Gruner,<br />
Fritz Barisch, Anna Fuchs und Sepp<br />
Stumper dargeboten. Der <strong>Donauschwaben</strong>chor<br />
mit Chorleiter Hans Roos und am Klavier<br />
Adam Throner brachte schöne Weihnachtslieder<br />
aus der alten Heimat zu Gehör.<br />
Auch unser Ehrenobmann Anton Bohn<br />
sprach Gedanken über Weihnachten. Viele<br />
Kinder waren bereits mit den Eltern auf<br />
Weihnachtsurlaub gefahren, so dass nur als<br />
jüngste Interpretin Bianca Böhm mit Querflöte<br />
und Gesang ein altes „Spanisches<br />
Weihnachtslied“ mit Keyboard – Begleitung ihrer Oma<br />
präsentierte. Als gemeinsames Schlusslied wurde noch<br />
„O, du Fröhliche“ gesungen. Bei Kaffee, Kuchen und vielen<br />
guten Wünschen ging eine gelungene Weihnachtsfeier<br />
zu Ende.<br />
Anna Böhm – Leitheim<br />
-4-<br />
Zweigstelle Schwechat<br />
Am 21. Dezember 2003 hielt die<br />
Zweigstelle Schwechat im<br />
Schwabenvereinsheim ihre traditionelle<br />
Weihnachtsfeier ab.<br />
Nach einer Begrüßung durch den<br />
Zweigstellenleiter Franz Held begann<br />
das bunte Programm, bei dem in bunter<br />
Folge die Akteure einander ablösten.<br />
Der Schwabenchor sang insgesamt<br />
sechs Lieder, Kinder trugen Gedichte<br />
und Lieder sowie eine Geschichte<br />
vor, und unsere Hobbydichter<br />
gaben wieder sehr gute,<br />
selbsverfaßte Sachen zum besten.<br />
Zum Abschluß dankte der Obmann<br />
des Schwabenvereins, Herr Wagner,<br />
den Veranstaltern für diese Feier und<br />
es wurde zu Kaffee und Kuchen<br />
geladen. Alles in allem kann<br />
gesagt werden, dass es ein feierlicher<br />
und erbaulicher Nachmittag war.<br />
F. Gst
Silvester 2003/<strong>2004</strong><br />
Eine gelungene Abschlußfeier des alten Jahres und einen schönen<br />
Neubeginn <strong>2004</strong> erlebten 65 Landsleute im Schwabenvereinsheim.<br />
Peter Busch und sein Team, die die Obsorger waren,<br />
hatten den Saal festlich (ballmäßig, Lichtorgel usw.) dekoriert<br />
und für gute Stimmung bei Tanzmusik und hervorragender<br />
Bewirtung gesorgt. Als Dankeschön für die musikalische Betreuung<br />
und Organisation (schon 8 Silvesterveranstaltungen seit<br />
1996) wurde dem Ehepaar Katharina und Peter Busch ein Blumenstrauß<br />
durch Obm.-Stellvertreterin Frau Mathilde Weber und<br />
Ehrenobmann Toni Bohn im Namen des Schwabenvereins überreicht.<br />
Von 18.00 Uhr bis Mitternacht wurde fleißig getanzt. Gedichte<br />
zum Jahresabschluß sorgten für willkommene Tanzpausen.<br />
Um 00.00 Uhr <strong>2004</strong> gab es ein gemeinsames Prosit-<br />
Neujahr mit dem vorbereiteten Sekt und dem allseitigen Wunsch,<br />
am Ende des Jahres <strong>2004</strong> wieder solch eine schöne<br />
Jahresabschlussfeier zu veranstalten und dabei sein zu können.<br />
ToBo<br />
Dreikönigsfest der HOG Pardan<br />
Am 6. Jänner <strong>2004</strong> fand im Schwabenvereinsheim das sehr gut besuchte Dreikönigsfest der Heimatortsgemeinschaft<br />
Pardan statt. Anna Böhm und Landesobmann Wagner begrüßten die Anwesenden. Das<br />
Programm begann mit Gedichtvorträgen, dann wurden die Drei Könige vom Vorjahr verabschiedet.<br />
In der folgenden Pause wurden Mehlspeisen, Kaffee und Krapfen gereicht. In drei dieser Krapfen befanden<br />
sich je ein 20-Cent-, ein 50-Cent- und ein 1-Euro-Stück, die ihre Finder als die neuen Drei Könige nominierten,<br />
die nach der Pause gekrönt wurden, und denen Anna Böhm vorlas, was man sich von ihnen für das<br />
kommende Jahr erwartete. Fritz Barisch, Josef Böhm, Josef Eberhardt, Rosi Harnacker, Hannes Gruner<br />
und Sepp Stumper erhielten Ehrenurkunden für ihre Verdienste um die Heimatortsgemeinschaft Pardan.<br />
Weitere Programmpunkte waren ein von zwei Mädchen vorgeführter Bauchtanz, ein tiefsinniger Vortrag<br />
über die vier Könige aus dem Kartenspiel im Zusammenhang mit Geschenken von drei Königen, wobei der<br />
Kreuz-König wegen des späteren Kreuzestodes des Kindes zurückstehen musste, das auf der Querflöte<br />
gespielte Lied „Als Vogelfänger bin ich hier“ aus Mozarts Zauberflöte, der Neujahrswunsch eines Priesters<br />
aus dem Jahre 1833 und als letzter Punkt ein von Anna Böhm und Sepp Stumper vorgeführter Sketch.<br />
Dazwischen gab es immer wieder selbsverfaßte Gedichte. Nach Dankesworten von Anna Böhm an alle<br />
Akteure und Helfer wurde noch das Pardaner Lied gesungen, und mit Dankesworten von Wagner endete<br />
die Veranstaltung, nach der noch ein gemütliches Beisammensein stattfand.<br />
F. Gst<br />
2.Ball der Heimat<br />
Am Samstag, dem 14. Feber <strong>2004</strong> gab es im ARCOTEL Wimberger den<br />
2. Ball der Heimat, zugleich den 36. Schwabenball. Das Interesse war<br />
wie zu erwarten um einiges geringer als beim 1. Ball. (Mögliche Gründe:<br />
weniger Neugierde, Mängel im Vorjahr und Krankheit ) Für die Kassa war<br />
das eher schlecht, aber für die Besucher war es angenehm, da vielmehr<br />
Bewegungsfreiheit vorhanden war und das Tanzen auf dem vergrößerten<br />
und stabileren Tanzboden ein Vergnügen war.<br />
Eine besondere Ehre war, neben anderen Personen des öffentlichen Lebens,<br />
die Anwesenheit von Frau Aussenministerin Dr. Benita Ferrero-<br />
Waldner. (Photo mit dem Obmann des Schwabenvereins)<br />
Das Servicepersonal war diesmal auch professionell und die Wartezeiten<br />
waren erträglich. Laci Beck hat aufgespielt wie wir es von ihm und<br />
seiner Kapelle gewohnt sind und das Duo „Calvados“ in der anfänglich<br />
leeren Disco (Saal Maskerade) sorgte für gute Stimmung. In der Pause<br />
hat eine junge Tanzformation mit modernen Tänzen gezeigt, wie man tanzen kann, wenn man noch jung<br />
und gelenkig ist. Aber auch die reiferen Volkstänzer waren sehenswert. Mit einem Volkstanz mit Publikumbeteiligung<br />
wurde die Pause beendet. Es wurde bis lange nach Mitternacht mit viel Vergnügen getanzt und<br />
es gab kaum kritische Stimmen. Zum Abschluß wurde ein Kreis gebildet und das Lied „Kein schöner<br />
Land“ gesungen. Man darf sich auf den 3. Ball der Heimat 2005 freuen.<br />
-5-<br />
M. Weber Ehepaar Busch A. Bohn<br />
Für Ballinteressierte : Vom 1.Ball der Heimat 2003 gibt es ein Video (€ 10,80) und eine<br />
DVD (• 14,20) erhältlich im Skretariat.<br />
jos.p
TERMINE<br />
TERMINE<br />
TERMINE<br />
TERMINE<br />
TERMINE<br />
Das Archiv von Landsmann Peter Busch scheint unerschöpflich zu sein.<br />
Am Samstag, dem 13. März <strong>2004</strong> ab 15.00 Uhr bringt er einen Videofilm mit dem Titel:<br />
<strong>Donauschwaben</strong> in Brasilien 1951-Ansiedlung/Pionierzeit-20 jähriges Jubiläum<br />
25 jähriges Jubiläum<br />
zur Vorführung. Wir hoffen, dass das Interesse so groß sein wird wie bei seinen letzten Filmen.<br />
Seine Videos verdienen das Prädikat: sehenswert und wertvoll.<br />
HODSCHAGER VERMELDUNG<br />
Es wird hiermit kundgetan, daß die Hodschager zu ihrem 18. Visite –<br />
Nachmittag am Samstag, dem 20. März <strong>2004</strong> für 15.00 Uhr alle Landsleute<br />
und Freunde hiermit einladen.<br />
(Treffpunkt Schwabenvereinsheim Wien 3, Steingasse 25, Hoftrakt,<br />
3. Stock Aufzug, bei jedem Wetter )<br />
Beiträge zur Bereicherung unseres Beisammenseins sind willkommen,<br />
werden auch als Überraschung gerne angenommen.<br />
Soweit die Hodschager Vermeldung!<br />
ToBo<br />
F R Ü H L I N G S F E S T<br />
Es herrscht eine allgemeine Sehnsucht nach dem Frühling und unser Chor mit Chorleiter<br />
Johann Roos will Sie am Samstag, dem 27. März <strong>2004</strong> ab 15.00 Uhr mit schönen Liedern<br />
und Gedichten darauf einstimmen. Kommen und genießen Sie das Frühlingsfest und vielleicht<br />
ist Ihre Begeisterung so groß, dass Sie unserem Chor beitreten. Johann Roos würde<br />
sich sehr freuen.<br />
BRATWURSTESSEN<br />
Am Samstag, dem 3. April <strong>2004</strong> um 12.00 Uhr ist<br />
es wieder so weit: Bratwürste von Franz Held und<br />
seinen Mitarbeitern warten darauf verzehrt zu werden.<br />
Machen Sie von diesem kulinarischen Genuss<br />
ausgiebig Gebrauch und melden Sie sich rechtzeitig<br />
an bei: Franz Held Tel.: 280 03 89<br />
Volksdeutsche in Österreich nach<br />
dem 2. Weltkrieg<br />
Unter diesem Titel wird Frau Mag. Karin HACKL am<br />
Samstag, dem 17. April <strong>2004</strong> um 15.00 Uhr in unserem<br />
Vereinsheim einen interessanten Vortrag halten.<br />
Sie ist Österreicherin und hatte dieses Thema<br />
zu ihrer Diplomarbeit gewählt<br />
MUTTERTAG<br />
Zu unserer traditionellen Muttertagsfeier laden wir alle Mütter, Großmütter und Schwiegermütter am Samstag,<br />
dem 8. Mai <strong>2004</strong> ab 15.00 Uhr in das Vereinsheim ein.<br />
.....Wir wollen unseren Müttern in<br />
Dankbarkeit und Liebe gedenken. Ihnen<br />
Dank sagen, dass sie uns das Leben schenkten und<br />
ihnen für ihre große Liebe danken, mit der sie uns vom<br />
ersten Augenblick unseres Lebens an in schönen,aber auch in<br />
schweren und sorgenvollen Stunden behüteten und beschützten.<br />
SIE waren und sind es, die uns zu Menschen formten und uns<br />
oft Halt und Stütze waren und sind, wenn sie es noch<br />
sein können.....<br />
Josef Gillmann 2002<br />
-6-
TERMINE<br />
TERMINE<br />
FILIPOWAER KIRTAG <strong>2004</strong><br />
Unser traditioneller Kirtag findet heuer erstmals im<br />
„HAUS DER HEIMAT“ am Sonntag, dem 2. Mai <strong>2004</strong><br />
statt. Die Hl. Messe wird um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche<br />
Maria Geburt, 1030 Wien, Rennweg 91 gefeiert.<br />
Anschließend findet der Kirtag im Haus der Heimat,<br />
in unserem Vereinsheim statt. Für die musikalische<br />
Untermalung wird Peter Busch sorgen.<br />
- 7-<br />
TERMINE<br />
TERMINE<br />
Dieses Fest ist eine Veranstaltung<br />
desVerbandes der Österr.<br />
Landmannschaften und wird<br />
am 15. Mai <strong>2004</strong> im Haus der<br />
Heimat veranstaltet. Beginn<br />
um 16.00 Uhr. Von 17.00 bis<br />
18.00 Uhr werden sich im<br />
Festsaal die einzelnen Vereine<br />
mit Darbietungen präsentieren.<br />
Auch der Schwabenverein wird<br />
vertreten sein.<br />
Geboten werden Musik, Tanz<br />
und gute Unterhaltung-für Jung<br />
und Alt und jeden Geschmak<br />
Das Schwabenvereinsheim ist für seine Mitglieder bereits ab 14.00 Uhr geöffnet. Wir ersuchen um zahlreichen<br />
Besuch. Heurigenbetrieb – bei den <strong>Donauschwaben</strong> – im 3. Obergeschoß!<br />
Einweihung der Gedenkstätte Gakovo/Serbien<br />
WALLF<br />
ALLFAHR<br />
AHRT ALTÖTTING<br />
TERMINE<br />
Am Friedhof von Gakovo wird zum Gedenken an unsere Toten, die im Vernichtungslager umgekommen<br />
sind und in Massengräbern liegen, ein Großkreuz errichtet.<br />
Die Gedenkstätte wird voraussichtlich am 22. Mai <strong>2004</strong> um 10.30 Uhr unter Teilnahme kirchlicher und<br />
politischer Würdenträger in einem Festakt ihrer Bestimmung übergeben. Anschließend findet um 16.30<br />
Uhr in der Stadtkirche in Sombor ein Gedenkgottesdienst in deutscher Sprache statt.<br />
Unsere Vereinsmitglieder, die für Gakowo gespendet haben, wurden in einem gesonderten Brief über Details<br />
informiert. Am Tag der Einweihung werden wir das Ergebnis kennen.<br />
Anmeldung zur Teilnahme bei Frau Angela GRUBER Tel.: 0676/314 85 27<br />
Bei Interesse kann auch zu einem späteren Termin eine Busfahrt geplant werden.<br />
am 10 und 11. Juli <strong>2004</strong><br />
Anmeldung und nähere Informationen bei Frau Susi<br />
Pramberger Tel.: 720 62 18<br />
Erzbischof Dr. Robert Zollitsch (geb. in Filipowa) wird<br />
in Altötting Hauptzelebrant beim Festgottesdienst<br />
sein.<br />
Nach der Sommerpause geht unser Vereinsleben mit altem Schwung weiter.<br />
Peter Busch wird den Bericht über die <strong>Donauschwaben</strong> in Brasilien fortsetzen und<br />
auch noch andere interessante Videos aus seinem Archiv hervorzaubern.<br />
Die Kultur soll durch eine neue Initiative wieder verstärkt angeboten werden. Vorschläge<br />
und Mitarbeit werden nicht abgelehnt.<br />
Ein Fixtermin im Herbst ist die Bratwurst-Party mit Franz Held.<br />
Ganz sicher gibt es wieder die Möglichkeit für Tanz und Unterhaltung bei diversen<br />
Kerweihfesten.<br />
Wir werden auch in diesem Jahr bei unserem <strong>Donauschwaben</strong>-Wandertag die Natur in<br />
vollen Zügen genießen.<br />
Ein wichtiges Ereignis wird, anlässlich 60 Jahre Vertreibung, die Gedenkfeier in der<br />
Augustinerkirche am 7. November um 15.00 Uhr sein.<br />
Die Novembergedenktage,Advent- und Weihnachtsfeiern und auch ein Silvesterfest<br />
werden das Jahr ausklingen lassen.<br />
Und dazwischen gibt es sicher viele gemütliche Zusammenkünfte.
TERMINKALENDER<br />
Veranstaltungen, die IM Schwabenvereinsheim stattfinden:<br />
Sonntag, 07. März 14.00 Uhr HOG Filipowa<br />
Montag, 08. März 18.00 Uhr Ausschuss-Sitzung<br />
Samstag, 13. März 15.00 Uhr Videovorführung von Peter Busch : Die <strong>Donauschwaben</strong> in<br />
Brasilien<br />
Sonntag, 14. März 15.00 Uhr HOG Werschetz (Dia-Vortrag, von Arch. Dipl.-Ing. Helmut<br />
Frisch)<br />
Samstag, 20. März 15.00 Uhr 18. Hodschager Visitenachmittag<br />
Sonntag, 21. März 15.00 Uhr Treffen der Ehemaligen Heimatvertriebenen Jugend<br />
Donnerst. 25. März 16.00 Uhr Sechziger Gruppe<br />
Samstag, 27. März 15.00 Uhr Frühlingsfest des Chores<br />
Samstag, 03. April 12.00 Uhr Bratwurstessen mit Franz Held<br />
Sonntag, 04. April 14.00 Uhr HOG Filipowa<br />
Samstag, 17. April 15.00 Uhr Vortrag von Mag. Karin Hackl : Die Volksdeutschen in<br />
Österreich nach dem 2. Weltkrieg<br />
Sonntag, 18. April 15.00 Uhr Treffen der Ehemaligen Heimatvertriebenen Jugend<br />
Samstag, 24. April 14.30 Uhr Generalversammlung mit Neuwahlen<br />
Sonntag, 02. Mai 14.00 Uhr Filipowaer Kirtag<br />
Samstag, 08. Mai 15.00 Uhr Muttertagsfeier<br />
Samstag, 15. Mai 15.00 Uhr Verbandsfest der österreichischen Landsmannschaften<br />
Sonntag, 16. Mai 15.00 Uhr Treffen der Ehemaligen Heimatvertriebenen Jugend<br />
Sonntag, 23. Mai 15.00 Uhr HOG Werschetz<br />
Donnerst. 27. Mai 16.00 Uhr Sechziger Gruppe<br />
Samstag, 05. Juni 15.00 Uhr HOG Weißkirchen<br />
Sonntag, 06. Juni 14.00 Uhr HOG Filipowa<br />
Sonntag, 20. Juni 15.00 Uhr Treffen der Ehemaligen Heimatvertriebenen Jugend<br />
Veranstaltungen, die NICHT IM Schwabenvereinsheim stattfinden:<br />
Samstag, 22. Mai Geplante Einweihung der Gedenkstätte im ehemaligen<br />
Vernichtungslager Gakowo<br />
Samstag, 19. Juni 14.00 Uhr <strong>Donauschwaben</strong>wallfahrt auf den Kahlenberg<br />
Zu allen Veranstaltungen sind Gäste immer herzlich willkommen<br />
Unser nächstes MITTEIL<br />
TEILUNGSBLA<br />
UNGSBLATT T erscheint am 11. Mai<br />
Redaktionsschluß 27. April<br />
Bankverbindung: DIE ERSTE österreichische Spar-Casse-Bank AG, Konto Nr. 00407348<br />
Die Vereinsleitung des Schwabenvereines<br />
wünscht allen Mitgliedern<br />
und Freunden der <strong>Donauschwaben</strong><br />
frohe und gesegnete<br />
OSTERN<br />
Herausgeber: Schwabenverein Wien<br />
Für den Inhalt verantwortlich: Ing. Josef Wagner<br />
Gestaltung: Josef Prell<br />
E-Mail: mitteilungsblatt@chello.at Fax: 718 59 68<br />
alle 1030 Wien; Steingasse 25<br />
Österreichische Post AG<br />
Info.Mail Entgelt bezahlt<br />
-8-