EEN_MWST_Leitfaden_Dezember_2010 _2_ - Osec

-- Die Lieferung von B an C ist eine unbewegte Lieferung, die zeitlich der innergemeinschaftlichen Lieferung
von A an B folgt. Ort dieser Lieferung ist somit dort, wo die Warenbewegung endet, also in Belgien.
-- B erbringt zwar eine steuerbare und steuerpflichtige Lieferung in Belgien, muss aber in seiner Rechnung
keine belgische Umsatzsteuer ausweisen und vermeidet somit eine umsatzsteuerliche Registrierung
in Belgien.
-- C meldet die Umsatzsteuer in Belgien, die für die Lieferung von B an C anfällt, dem Finanzamt als
abzuführende Umsatzsteuer, kann sie aber grundsätzlich gleichzeitig als Vorsteuer abziehen.
-- Durch die Anwendung der Vereinfachungsregel wird vermieden, dass sich B in Belgien registrieren
lassen und dort Umsatzsteuererklärungen abgeben muss.
-- Bei einem Dreiecksgeschäft sind bestimmte Rechnungsanforderungen zu beachten: Damit die Steuerschuld
des ersten Abnehmers (B) wirksam auf den letzten Abnehmer (C) übertragen werden kann,
muss aus der Rechnung für den letzten Abnehmer (C) hervorgehen, dass er Steuerschuldner für den
vom ersten Abnehmer (B) bewirkten Umsatz ist. Hierzu muss die Rechnung folgende Angaben enthalten:
• USt.-Id.Nr. des ersten und des letzten Abnehmers (B und C).
• Hinweis auf das Vorliegen eines innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäfts wie beispielsweise
„Innergemeinschaftliches Dreiecksgeschäft, Vereinfachungsregel nach Art. 197 der Richtlinie
2006/112/EG.“
• Hinweise darauf, dass der letzte Abnehmer die Steuerschuld zu tragen hat beispielsweise „Steuerschuldner
ist der Rechnungsempfänger“. Sinnvoll ist es, diese Hinweise in der jeweiligen Landessprache
des Rechnungsempfängers zu geben.
Hinweise auf der Rechnung
Die entsprechenden Formulierungen auf der Rechnung lauten folgendermassen:
• Belgien: Opérationtriangulaire intra-communautaire. La T.V.A. est due par le bénéficiaire
• Dänemark: Trekantshandel indenfor EU, momspligtiger fakturamodtager
• Deutschland: Die Lieferung erfolge im Rahmeneines innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäfts;
Steuerschuldner ist der Rechnungsempfänger; Art. 197 der Richtlinie 2006/112/EG.
• Finnland: Kolmikantakauppa, laskunsaaja on velvollinensuorittamaanarvonlisäveron
• Frankreich: Opérationtriangulaire intra-communautaire. La T.V.A. estdue par le bénéficiaire
• Griechenland: ENDOKINOTIKI TRIGONIKI APOSTOLI, Ipohreostou F.P.A. Ine o paraliptistoutimologiou
• Grossbritannien : VAT: Triangulation according to Article 197 Directive 2006/112/EC.
• Irland: Triangulation, Invoice recipient is liable for tax
• Italien: Triangolazione intracomunitaria, debitore d’imposia è l’intestatario della fattura
• Luxemburg: Opérationtriangulaire intra-communautaire. La T.V.A. estdue par le bénéficiaire
• Niederlande: Intracommunautaire A-B-C-levering, heffing omzetbelasting wordt verlegd naar ont-
© SwissVAT AG
19 / 21