MH_Zeitung_2013_34.pdf - Stiftung Marthahaus

MARTHA-HAUS-ZEITUNG
Heimatbilder
Der bekannte hallesche Arzt, Prof.
Karl Ludwig Schober (1912 - 1999),
der Erfinder der Herz-Lungen-
Maschine, war von 1943 bis 1948 in
russischer Kriegsgefangenschaft. In
seinem unglaublich berührenden
Buch „Stalingrad“ mit dem Untertitel
„Befreiung in Gefangenschaft“
beschreibt er immer wieder, wie stark
ihn das Heimweh in der Zeit der
Unfreiheit packt. Auf der letzten
Seite schreibt er:
Die weitere Heimfahrt war gemischt aus
der Freude und der Trauer um das Wie,
das uns mit jedem Schritt vor die Augen
trat. Kurze Zeit später ging ich wieder
durch die Straßen meiner Heimatstadt
fast wie ein Fremder, verstohlen betrachtet
oder beglotzt wie ein Fremder
in meiner Gefangenentracht mit dem
seltsamen Gepäck. Ich betrat wieder
mein Vaterhaus mit dem stillen Garten
an der alten Mauer und stand ein paar
Stunden später wieder auf dem Berg,
von dem ich so oft geträumt hatte, von
dem man weit hinaus blickt in das Tal
meiner Kindheit, auf die Burg und den
Fluss, über den die Wolken zogen wie
NR.34
nur je und wo die Welt am Schönsten
ist.
Damit ist sein Bericht abgeschlossen.
Die Sehnsucht nach der Heimat,
nach dem, was gewesen ist, weckt
bei Kriegsgefangenen und
Menschen, die unfreiwillig ins Exil
gehen mussten, starke verständliche
Gefühle.
Auch Carl Zuckmayer (1896-1977),
einer der bedeutendsten deutschen
Schriftsteller des 20. Jahrhunderts,
von dem neben vielen anderen auch
das Buch zu dem Film „Des Teufels
General“ und „Der Hauptmann von
Köpenick“ stammt und der vor der
Verhaftung durch die Nationalsozialisten
nach Amerika fliehen musste,
schreibt in seinem Roman „Als
wär‘s ein Stück von mir“ in dem
Kapitel Abschied und Wiederkehr:
Die Fahrt ins Exil ist ‚the journey of no
return‘. Wer sie antritt und von der
Heimkehr träumt, ist verloren. Er mag
wiederkehren - aber der Ort, den er
dann findet, ist nicht mehr der gleiche,
den er verlassen hat, und er selbst ist
nicht mehr der gleiche, der fortgegangen
ist. Er mag wiederkehren zu
Menschen, die er entbehren musste,
zu Stätten, die er liebte und nicht
vergaß, in den Bereich der Sprache,
die seine eigene ist. Aber er kehrt niemals
heim.
Zuckmayer erinnert sich dann an ein
Gedicht, das auf dem Holzbalken
seines Hauses in Henndorf bei Salzburg
eingraviert war und das er abgeschrieben
hatte:
MARTHA-HAUS-ZEITUNG 4 FRÜHJAHR 2013