Der neue Partymonat der VAE Der neue Partymonat der ... - Kompass

PUBLISHER´S NOTE
7
Liebe Leserinnen & Leser!
Auch auf die Gefahr hin, dass ich mich hier wiederhole ... Wo rennt die Zeit hin?
Der Mai steht vor der Tür, das Spargelessen liegt hinter uns und somit stehen alle
Zeichen auf Sommer! Von Sommer-“Pause“ kann allerdings so wenig die Rede
sein wie in den vergangenen Jahren. Als wir vor fast 8 Jahren nach Dubai kamen,
bedeutete ein Sommer noch eine leere Stadt. Doch das hat sich sehr geändert.
Längst ist auch die Sommerzeit in den Emiraten eine geschäftige Zeit. Viele
Mamas werden sicherlich wieder mit Ihren Sprösslingen vor der Hitze flüchten,
doch alles, was berufstätig ist, wird wohl oder übel die Stellung halten. Ich
persönlich liebe den Sommer in der Region. Es ist alles ein wenig ruhiger ... Hotels
von A bis Z bieten Super-Schnäppchen ... keine verstopften Straßen … und auch
sonst weiß man längst, wie man die Sommerlinge zu unterhalten hat.
Zum Thema Ramadan nur soviel: Die allgemeinen Regeln haben sich enorm
gelockert. Dennoch schadet es uns als Gästen des Landes beileibe nicht, Rücksicht
auf die Konventionen zu nehmen. Wer jetzt beginnt, über die Doppelmoral der
Einheimischen zu diskutieren, beißt bei mir persönlich auf Granit, denn: jeder,
wie er will und ich, wie ich kann. Wir sind Gast, wir bleiben Gast und viel mehr
werden wir hier auch nie sein ... Dank an ein wunderbares Land, dass wir hier
sein und leben können, wie wir wollen.
Auch in Europa wären wir durch ein überbezahltes System „lebensgehemmt“,
davon fühle ich mich hier weit weg ...
Wir genießen das Leben hier, andere sollten das auch. Nun hat sich sogar schon
das aus der Heimat bekannte Aprilwetter in der hiesigen Region so breitgemacht
wie wir Expats. Wie man täglich sehen kann, haben wir uns doch alle
miteinander wunderbar arrangiert. Das Wetter & der Mensch, Gesetze & Ideale,
Scheinheiligkeit & Realität, Sonne & Regen ...
Es geht bergauf, nicht nur auf dem Thermometer, sondern in jedem Zentimeter der
Region! Spüren Sie den Optimismus, der langsam wieder das Zepter übernimmt?
Willkommen zurück, denn noch länger könnte ich die Ausrede „Die Krise ist
schuld“ nicht mehr hören, denn die ist nun Schnee von gestern - oder gar schon von
vorgestern?
Bleiben Sie sich selber treu und genießen Sie das Leben!
Ihre
Silke Wind
Managing Director & Chief Editor