Kurz gefasste Chronik der Deutschen Schule in ... - Tsingtau.org

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Kurze Chronik der dt. Schule in Tsingtau - von Dr. Wilhelm Matzat -2001 - www.tsingtau.org - Creative Commons-Lizenz Botschaft Nanking vom 21. März 1945 Nr. 114 im Einvernehmen mit dem Herrn Reichsminister für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung zur Abhaltung einer Schlußprüfung im Jahre 1945 ermächtigt worden.“ Dieser Satz ist seitdem für mich ein Beleg für das Phänomen, daß Bürokratien in ihrer Funktion unerschütterlich sind, es geschehe was wolle. Die alliierten Truppen sind nur noch 40 oder 50 km von Berlin entfernt, die Stadt liegt in Trümmern und unter ständigem Beschuß, da hockt irgendwo in einem Keller ein Ministerialrat und funkt den Erlaß Nr. 114 nach China, damit die Schule in Tsingtau eine Schlußprüfung abhalten darf. Während das Abiturzeugnis vom 15.5.1945 noch Konsulats- und Schulstempel trägt, befindet sich auf dem Schlußzeugnis vom 2.6.1945 nur noch der Konsulatsstempel mit Reichsadler und Hakenkreuz, der Schulstempel mit dem großen Hakenkreuz fehlt bereits. Wahrscheinlich wurde bei dieser Gelegenheit der bisherige Konsulatsstempel zum letzten Male verwendet. Ein paar Tage später gab es ein „Deutsches Konsulat in Tsingtau“ nicht mehr, es wurde umbenannt in „Deutsches Amt“, später dann in „Deutsche Nothilfe“. Diese 3 Namen markieren den Abstieg auf einprägsame Weise. Das letzte Schuljahr 1945/46 Die eigenartige Zwischenperiode vom 8.5. bis zur japanischen Kapitulation am 15.8. 1945 war für uns Deutsche eine Zeit wildester Gerüchte, z.B. diesem, daß alle Deutschen im Lauschan interniert werden sollten. Uns Kinder bewegte vor allem die Frage, ob nach den Sommerferien die deutsche Schule weitergeführt werden würde. Und tatsächlich, ausgerechnet am 17.9.1945 – am Nachmittag zogen die ersten chinesischen Guomindang Truppen in die Stadt ein – öffnete sie wieder ihre Pforten, zu ihrem letzten Schuljahr. Auch die Lehrerschaft blieb dieselbe, nur daß Dr. Wiemer jetzt Schulleiter war. Zum zweiten Male überhaupt wurde sogar eine 6. Oberschulklasse eingerichtet, mit nur 4 Schülern: Walter Himmelheber, Christine Hoyer, Willi Matzat, Gerda Weitz. Letztere hatte schon im Sommer 1944 die Abschlußprüfung absolviert und zum Zeitvertreib 1944/45 die 5. Oberschulklasse wiederholt. Für uns in der 6. Klasse gab es zwei neue Fächer: Französisch (von Wiemer unterrichtet) und Chinesisch. Die neue, jetzt „souveräne“ chinesische Stadtverwaltung soll verlangt haben, daß an der deutschen Schule auch chinesischer Sprachunterricht gegeben wird. Allerdings hat der chinesische Lehrer Ren Xi-chen uns in dem Jahr nur das Schreiben von 241 Schriftzeichen beigebracht (ich besitze noch das Schulheft). Soweit mir bekannt, wurde Chinesischunterricht in allen Oberschulklassen gegeben. Für uns in der 6. Klasse bedeutete dies, daß wir 1945/46 Unterricht in vier Fremdsprachen hatten! Andererseits fielen in dem letzten Jahr einige Fächer weg, so Biologie, Kunsterziehung (inclusive Musik) und Sport. Die ersten Wochen des neuen Schuljahres, im September und Oktober 1945, brachten uns älteren Schülern immer wieder Unterbrechungen des Unterrichts. In dieser Zeit landeten in Tsingtau rund 20000 Soldaten der 6. Division der U.S. Marines, die auf Okinawa gekämpft hatten. Für die Offiziere wurden Häuser und Wohnungen von Deutschen, die Mitglieder in der NSDAP gewesen waren, beschlagnahmt. Nicht nur mußten diese Familien ihr Quartier räumen, zwei oder drei Dutzend Männer wurden sogar für Wochen inhaftiert. Da die Wohnungen rasch geräumt werden sollten, wurden wir älteren Schüler immer wieder herangezogen, beim Einpacken von Gegenständen und Büchern oder Tragen von Kisten und 30/41
Kurze Chronik der dt. Schule in Tsingtau - von Dr. Wilhelm Matzat - 2001 - www.tsingtau.org - Creative Commons-Lizenz Möbeln zu helfen. Das Deutsche Heim wurde ein Klubgebäude für U.S. Soldaten. Seine Bücher der deutschen Leihbibliothek mußten wir in den Turm der Christuskirche schleppen, wo sie in den einzelnen Etagen auf den Boden gekippt wurden. Dort lagen sie „herrenlos“, und da der Turm frei zugängig war, hat so mancher seine eigene Bibliothek mit Exemplaren daraus bestückt. Eines Tages mußten wir helfen, das Gebäude des ehemaligen deutschen Konsulates zu räumen, in dessen oberster Etage die Familie des Konsulatssekretärs Illenberger wohnte. Hans Aßmy und Friedrich Kiesow waren damit beschäftigt, aus dem Keller kleine, aber schwere Holzkisten nach draußen auf den Lastwagen zu tragen. Da fiel eine Kiste hin, sie brach auf, man hörte es metallen klirren. Die chinesischen Wachtposten riefen: „Was ist das?“ So kam leider ans Tageslicht, daß sich in den Kisten silberne Münzen und Barren befanden, die natürlich jetzt beschlagnahmt wurden. Wegen der starken Inflation in den Kriegsjahren hatte das Konsulat die von der deutschen Reichsregierung überwiesenen Unterhaltszahlungen für die Rückwanderer aus Niederländisch-Indien zum Teil in Edelmetall angelegt, um so der ständigen Geldentwertung etwas entgegen zu wirken. Wegen dieser, den Unterricht ständig störenden, Aktivitäten ist es nicht verwunderlich, daß sich in meinem Halbjahreszeugnis vom 31.1.1946 der Eintrag findet: „Infolge starker Beeinträchtigungen des Unterrichtes im vergangenen Halbjahr können die Noten nur mit Vorbehalt erteilt werden.“ Im Laufe des Frühjahrs 1946 klärte sich immer mehr die Frage, welches Schicksal den Chinadeutschen zugedacht war: die Zwangsausweisung, oder etwas milder ausgedrückt, die Repatriierung in die Heimat. Am 5. Juni 1946 schloß die Deutsche Schule Tsingtau für immer ihre Pforten. Für die Schüler der 5. Oberschulklasse gab es keine Abschlußprüfung mehr. Neben der Eintragung vom 5.6.1946 im Zeugnisheft erhielten alle Schüler eine Zweitausfertigung auf einem Einzelblatt mit der Überschrift: Abgangszeugnis. Es enthielt wieder einen Stempel, der einfacher nicht hätte ausfallen können: Deutsche Schule TSINGTAU Am Abend des 25.6.1946 traf dann das U.S. Schiff „Marine Robin“ im Großen Hafen ein, und am nächsten Morgen verließen auf ihm 136 Deutsche die Stadt Tsingtau, darunter fast alle Frauen und Kinder aus dem ehemaligen Niederländisch-Indien. Auch Dr. Sieber mit Familie und Dr. Wiemer waren dabei. Herr Reichel setzte sich nach Changsha ab, Frl. Elisabeth von Meier nach Peking. Frl. Dr. Grzywacz kam erst im nächsten Jahr mit der zweiten Repatriierungsgruppe („General Black“) nach Deutschland. In die ehemalige deutsche Schule zog im September 1946 die American Highschool Tsingtao (TAS) ein. Da auch nach dem 25.6.46. noch deutsche Familien und Kinder in Tsingtau wohnten, besuchten diese nun die amerikanische Schule, ohne daß sie das Gebäude wechseln mußten. Nur 3 Jahre später schloß auch diese Institution, denn am 2.6.1949 besetzten die chinesischen Kommunisten die Stadt. Die Amerikaner, die 1946-47 so eifrig die Ausweisung der Chinadeutschen betrieben hatten, wurden nur anderthalb Jahre später selber aus China „repatriiert“. Deswegen sei zum Schluß eine Beobachtung, die der römische Philosoph Seneca vor 2000 Jahren machte, hier zitiert: 31/41
Seite 1 und 2: Kurz gefasste Chronik der Deutschen
Seite 3 und 4: Kurze Chronik der dt. Schule in Tsi
Seite 29: Kurze Chronik der dt. Schule in Tsi
Seite 41: Kurze Chronik der dt. Schule in Tsi

Kurz gefasste Chronik der Deutschen Schule in ... - Tsingtau.org

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?