die mysterien im buch der offenbarung! - Auf Posten Stehen

Kapitel 23
Ewige Qualen für das Tier
und den falschen Propheten?
Offenbarung 20, 10
Einige glauben, dass das Tier und der falsche Prophet für immer
im Höllenfeuer gequält werden. Sie behaupten, dass Offenbarung
20, Vers 10, dies lehrt. Diese Schriftstelle beschreibt jedoch eine Zeit
am Ende des Millenniums, vor der zweiten Auferstehung und dem
Zeitpunkt des großen Weltgerichts.
Luther übersetzt Offenbarung 20, Vers 10, wie folgt:
„Und der TEUFEL, der sie verführte, wurde geworfen in den
Pfuhl von Feuer und Schwefel, wo auch das Tier und der falsche
Prophet waren; und sie werden gequält werden Tag und Nacht, von
Ewigkeit zu Ewigkeit.“
Ein schnelles Überlesen könnte uns sehr wohl zu dem Schluss führen,
dass eine niemals endende Qual des Tieres (eines militärischen
Führers) und des falschen Propheten (eines religiösen Oberhauptes)
in der Hölle stattfindet. Wenn wir jedoch diese Schriftstelle näher
analysieren, kommen wir zu einer anderen Schlussfolgerung.
Qual des Tieres und des falschen Propheten?
Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass der Teufel, und nicht das
Tier oder der falsche Prophet, das Hauptthema dieses Satzes ist. Es
ist Satan, der im Feuerpfuhl Qualen erleiden wird. Hinsichtlich des
Tieres und des falschen Propheten beachten Sie bitte, dass das Wort
„waren“ nicht im Urtext steht. Das bedeutet, dass es in der griechischen
Sprache hier kein Verb gibt, so dass die Übersetzer ein Verb
HINZUFÜGEN mussten – sie FÜGTEN das Wort „waren“ HINZU,
basierend darauf, wie sie die Bedeutung dieses Satzes verstanden. Die
Steht das in der Bibel? Die Mysterien im Buch der Offenbarung! 163