Deutsch-Tschetschenisches Wörterbuch Немцойн - Österreichisch ...
Deutsch-Tschetschenisches Wörterbuch Немцойн - Österreichisch ...
Deutsch-Tschetschenisches Wörterbuch Немцойн - Österreichisch ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Glückwünsche / Декъалдар<br />
Ich gratuliere Ihnen zum Feiertag! Ас декъалво хьо дезачу денца!<br />
Ich gratuliere Ihnen zum Gebutrstag! Ас декъалво хьо винчу денца!<br />
Ich gratuliere herzlich! Ас даггара декъалво!<br />
Herzlichen Glückwunsch zur Geburt Ihres Kindes!Даггара декъалдо до шу доьзалхочунца!<br />
Bitte / Дехар<br />
Ich habe eine Bitte an Sie. Сан цхьа дехар ду хьоьга.<br />
Darf ich Sie fragen? Хатта меги ас хьоьга?<br />
Könnten Sie mir bitte helfen? Суна гIо дан йиш юй хьан!<br />
Vielen Dank für ihre Hilfe. Баркалла хьуна гIо дарна.<br />
Darf ich morgen eine Stunde später kommen? Кхана цхьа сахьт тIаьхьа ван мегардуй со?<br />
Ich bitte Sie um Geduld. Собархилар доьха ас хьоьга.<br />
Ich bitte Sie, mich zu entschuldigen. Сайна бехк ца биллар доьху ас хьоьга.<br />
Entschuldigen Sie bitte! Бехк ма биллалахь!<br />
Entschuldigen Sie meine Verspätung! Бехк ма биллалахь тIаьхьависарна!<br />
Entschuldigen Sie meine Fehler! Бехк ма биллалахь гIалат даларна!<br />
Entschuldigen Sie die Störung! Бехк ма биллалахь хьо юкъах ваккхарнa!<br />
Seien Sie nicht böse auf mich! Суна оьгIазмагIолахь!<br />
Warten Sie bitte hier einen Moment. КIеззиг собар де кхузахь.<br />
Zeigen Sie mir bitte den Weg. Некъ гайтахь суна.<br />
Familie / Доьзал<br />
Haben Sie eine Familie? Доьзал буй хьан?<br />
Ist Ihre Familie groß? Боккха буй шун доьзал?<br />
Sind Sie verheiratet? Зуда ялийна вуй хьо? / Марехь юй хьо?<br />
Ich bin ledig. Со зуда ялийна вац. / Со марехь яц.<br />
Ich bin verheiratet. Со зуда ялийна ву. / Со марехь ю.<br />
Haben Sie Kinder? Бераш дуй хьан?<br />
Ich habe zwei Kinder. Сан ши бера ду.<br />
Ich habe keine Kinder. Сан бераш дац.<br />
Ich habe einen Sohn. Сан цхьа кIант ву.<br />
Ich habe keine Geschwister. Сан йиша-ваша дац.<br />
Haben Sie Eltern? Да-нана дуй хьан?<br />
Ich habe Mutter und Vater. Сан да a нана ду.<br />
Ich habe keine Eltern Сан да-нана дац.<br />
Sie sind gestorben. Уьш дийна бац. / Уьш белла<br />
Haben Sie sonstige Verwandte? Кхин гергарнах буй хьан?<br />
Ich habe zwei Onkel. Сан ши деваша ву.<br />
Ich habe zwei Vetter. Сан ши шича ву.<br />
Ich habe zwei Schwester und einen Bruder. Сан ши йиша а цхьа ваша ву.<br />
Alter / Хан<br />
Wie alt sind Sie? Xьан маса шо ду?<br />
Ich bin 25 Jahre alt. Сан 25 (ткъе пхиъ) шо ду.<br />
Wann sind Sie geboren? Хьо муьлхачу шарахь вина?<br />
Ich bin am 1. März 1974<br />
(neunzehnhundertvierundsiebzig) geboren.<br />
Со вина 1 (хьалхарчу) мартехь 1974 шарахь.
Change language