5.4 Schallschutznachweise mit Geberit Silent-PP
5.4 Schallschutznachweise mit Geberit Silent-PP
5.4 Schallschutznachweise mit Geberit Silent-PP
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>5.4</strong> <strong>Schallschutznachweise</strong> <strong>mit</strong> <strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong><br />
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> GIS* Vorwandinstallation<br />
vor massiver Trennwand<br />
*Aufbau entspricht <strong>Geberit</strong> Quattro<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Massivwand 180 kg/m ²<br />
Vorwand<br />
GIS, Beplankung 1 x 18 mm<br />
GIS Montageelement<br />
für Wand-WC<br />
GIS Montageelement<br />
für Waschtisch<br />
GIS Trennstreifen<br />
GIS Schalldämmplatte<br />
GIS Duschelement<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Messergebnis<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
Installationsschallpegel<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Angrenzender Raum<br />
L In = 24 dB(A) 1)<br />
L In = 28 dB(A) 1) L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
L In = 24 dB(A) 1)<br />
L In = 35 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 45 dB<br />
2) Anforderung Anforderung<br />
R' w = 45 dB 2)<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand <strong>mit</strong> Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen und Berechnungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen<br />
wurden auf Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen<br />
sich auf die baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 76: <strong>Geberit</strong> GIS vor einer massiven Trennwand; Schallschutznachweis nach DIN 4109<br />
175
5 Schallschutzlösungen <strong>mit</strong> <strong>Geberit</strong> Systemtechnik<br />
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> GIS* Vorwandinstallation<br />
vor Trockenbautrennwand<br />
*Aufbau entspricht <strong>Geberit</strong> Quattro<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Trockenbautrennwand<br />
Typ: Fa. Knauf, W112, CW75- Profil,<br />
Beplankung 2 x 12,5 mm,<br />
Dämmung <strong>mit</strong> Mineralfaserplatten 4 cm<br />
(Rohdichte 24 kg/m³)<br />
Vorwand<br />
GIS, Beplankung 1 x 18 mm<br />
GIS Montageelement<br />
für Wand-WC<br />
GIS Montageelement<br />
für Waschtisch<br />
GIS Trennstreifen<br />
GIS Schalldämmplatte<br />
GIS Duschelement<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Messergebnis<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
Installationsschallpegel<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Angrenzender Raum<br />
L In = 20 dB(A) 1)<br />
L In = 27 dB(A) 1) L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
L In = 22 dB(A) 1)<br />
L In = 30 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 50 dB<br />
2) Anforderung Anforderung<br />
R' w = 50 dB 2)<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand <strong>mit</strong> Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen und Berechnungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen<br />
wurden auf Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen<br />
sich auf die baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 77: <strong>Geberit</strong> GIS vor einer Trockenbautrennwand; Schallschutznachweis nach DIN 4109<br />
176
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> GIS* raumabschließende<br />
Trennwand<br />
*Aufbau entspricht <strong>Geberit</strong> Quattro<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Trennwand<br />
GIS, Beplankung 1 x 18 mm,<br />
Dämmung gegenüber der belegten<br />
Wandseite, 5 cm (Rohdichte 50 kg/m³)<br />
GIS Montageelement<br />
für Wand-WC<br />
GIS Montageelement<br />
für Waschtisch<br />
GIS Trennstreifen<br />
GIS Schalldämmplatte<br />
GIS Duschelement<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Messergebnis<br />
Belegung<br />
1- und 2seitig<br />
L In = 23 dB(A) 1)<br />
Angrenzender Raum L In = 37 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 47 dB<br />
2)<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand <strong>mit</strong> Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Messergebnis<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
(Belegung<br />
1- und 2seitig)<br />
L In = 23 dB(A) 1)<br />
L In = 40 dB(A) 1)<br />
R' w = 47 dB 2)<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen und Berechnungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen<br />
wurden auf Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen<br />
sich auf die baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 78: <strong>Geberit</strong> GIS als raumabschließende Trennwand; Schallschutznachweis nach DIN 4109<br />
177
5 Schallschutzlösungen <strong>mit</strong> <strong>Geberit</strong> Systemtechnik<br />
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> Duofix-Systemwand*<br />
Vorwandinstallation vor<br />
massiver Trennwand<br />
*Aufbau entspricht <strong>Geberit</strong> Quattro<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Massivwand 180 kg/m²<br />
Vorwand<br />
Duofix-System<br />
Beplankung 1 x 18 mm<br />
Duofix Montageelement<br />
für Wand-WC<br />
Duofix Montageelement<br />
für Waschtisch<br />
Duofix System-Dämmstreifen<br />
Duofix Duschelement<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Messergebnis<br />
L In = 29 dB(A) 1)<br />
Angrenzender Raum L In = 30 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 41 dB<br />
2)<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand <strong>mit</strong> Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Installationsschallpegel<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
L In = 29 dB(A) 1)<br />
L In = 34 dB(A) 1)<br />
R' w = 41 dB 2)<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen und Berechnungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen<br />
wurden auf Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen<br />
sich auf die baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 79: <strong>Geberit</strong> Duofix Systemwand vor einer massiven Trennwand; Schallschutznachweis nach DIN 4109<br />
178
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> Duofix-Systemwand*<br />
Vorwandinstallation vor<br />
Trockenbautrennwand<br />
*Aufbau entspricht <strong>Geberit</strong> Quattro<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Trockenbautrennwand<br />
Typ: Fa. Knauf, W112, CW75- Profil,<br />
Beplankung 2 x 12,5 mm,<br />
Dämmung <strong>mit</strong> Mineralfaserplatten 4 cm<br />
(Rohdichte 24 kg/m³)<br />
Vorwand<br />
Duofix-System<br />
Beplankung 1 x 18 mm<br />
Duofix Montageelement<br />
für Wand-WC<br />
Duofix Montageelement<br />
für Waschtisch<br />
Duofix System-Dämmstreifen<br />
Duofix Duschelement<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Messergebnis<br />
L In = 23 dB(A) 1)<br />
Angrenzender Raum L In = 27 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 47 dB<br />
2)<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand <strong>mit</strong> Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Installationsschallpegel<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
L In = 23 dB(A) 1)<br />
L In = 30 dB(A) 1)<br />
R' w = 47 dB 2)<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen und Berechnungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen<br />
wurden auf Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen<br />
sich auf die baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 80: <strong>Geberit</strong> Duofix Systemwand vor einer Trockenbautrennwand; Schallschutznachweis nach DIN 4109<br />
179
5 Schallschutzlösungen <strong>mit</strong> <strong>Geberit</strong> Systemtechnik<br />
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> Duofix-Systemwand*<br />
raumabschließende Trockenbautrennwand<br />
*Aufbau entspricht <strong>Geberit</strong> Quattro<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Trennwand<br />
Duofix-System, Beplankung 1 x 18 mm<br />
Dämmung gegenüber der belegten<br />
Wandseite, 5 cm (Rohdichte 50 kg/m³)<br />
Duofix Montageelement<br />
für Wand-WC<br />
Duofix Montageelement<br />
für Waschtisch<br />
Duofix System-Dämmstreifen<br />
Duofix Duschelement<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Installationsschallpegel<br />
(Belegung 1 seitig)<br />
L In = 23 dB(A) 1)<br />
Angrenzender Raum L In = 28 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 50 dB<br />
2)<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
Installationsschallpegel<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
(Belegung 1 seitig)<br />
L In = 23 dB(A) 1)<br />
L In = 30 dB(A) 1)<br />
R' w = 50 dB 2)<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand <strong>mit</strong> Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen und Berechnungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen<br />
wurden auf Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen<br />
sich auf die baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 81: <strong>Geberit</strong> Duofix Systemwand als raumabschließende Trockenbauwand; Schallschutznachweis nach DIN 4109<br />
180
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> Duofix Montageelemente<br />
in raumabschließender Trockenbautrennwand<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Trockenbautrennwand<br />
Typ: Fa. Knauf, W116,<br />
Beplankung 2 x 12,5 mm<br />
Dämmung 4 cm (Rohdichte 24 kg/m³)<br />
Duofix Montageelement<br />
für Wand-WC<br />
Duofix Montageelement<br />
für Waschtisch<br />
Duofix Duschelement<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Messergebnis<br />
L In = 26 dB(A) 1)<br />
Angrenzender Raum L In = 28 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 51 dB<br />
2)<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
L In 25 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand <strong>mit</strong> Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Installationsschallpegel<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
L In = 25 dB(A) 1)<br />
L In = 31 dB(A) 1)<br />
R' w = 51 dB 2)<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen und Berechnungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen<br />
wurden auf Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen<br />
sich auf die baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 82: <strong>Geberit</strong> Duofix Montageelemente in einer raumabschließenden Trockenbautrennwand; Schallschutznachweis<br />
nach DIN 4109<br />
181
AA<br />
A<br />
max. 5 m<br />
max. 5 m<br />
96.356. 0.0 ( 0)<br />
5 Schallschutzlösungen <strong>mit</strong> <strong>Geberit</strong> Systemtechnik<br />
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> Kombifix Montageelemente<br />
in gemauerter Vorwandinstallation<br />
vor massiver Trennwand<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Massivwand 180 kg/m²<br />
Vormauerung<br />
Kombifix Montageelement<br />
für Wand-WC<br />
Kombifix Montageelement<br />
für Waschtisch<br />
<strong>Geberit</strong> Schallschutz-Set<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Messergebnis<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
Installationsschallpegel<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Angrenzender Raum<br />
L In = 30 dB(A) 1)<br />
L In = 38 dB(A) 1) L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
L In 25 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
keine<br />
L In = 32 dB(A) 1)<br />
L In = 42 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 45 dB<br />
2) Anforderung Anforderung<br />
R' w = 45 dB 2)<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand ohne Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen wurden auf<br />
Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen sich auf die<br />
baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 83: <strong>Geberit</strong> Kombifix Montageelemente <strong>mit</strong> Ausmauerung vor einer massiven Trennwand; Schallschutznachweis<br />
nach DIN 4109<br />
182
94.917. 0.0<br />
<br />
<br />
max.5 m<br />
max.5 m<br />
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> Sanbloc Installationsbausteine<br />
in gemauerter Vorwandinstallation<br />
vor massiver Trennwand<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Massivwand 180 kg/m²<br />
Vormauerung<br />
Sanbloc Installationsbaustein<br />
für Wand-WC <strong>mit</strong><br />
Montageraumabdeckung<br />
Sanbloc Installationsbaustein<br />
für Waschtisch <strong>mit</strong><br />
Montageraumabdeckung<br />
<strong>Geberit</strong> Schallschutz-Set<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Messergebnis<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
Installationsschallpegel<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Angrenzender Raum<br />
L In = 27 dB(A) 1)<br />
L In = 33 dB(A) 1) L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
L In 25 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
keine<br />
L In = 29 dB(A) 1)<br />
L In = 39 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 47 dB<br />
2) Anforderung Anforderung<br />
R' w = 47 dB 2)<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand ohne Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen wurden auf<br />
Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen sich auf die<br />
baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 84: <strong>Geberit</strong> Sanbloc Installationsbausteine <strong>mit</strong> Ausmauerung vor einer massiven Trennwand;<br />
Schallschutznachweis nach DIN 4109<br />
183
AA<br />
A<br />
max. 5 m<br />
max. 5 m<br />
96.356. 0.0 ( 0)<br />
5 Schallschutzlösungen <strong>mit</strong> <strong>Geberit</strong> Systemtechnik<br />
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> Sanbloc Installationsbausteine<br />
in Trockenbau Vorwandinstallation<br />
vor massiver Trennwand<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Massivwand 180 kg/m²<br />
Vorwand<br />
Typ: Fa. Knauf, Beplankung 2 x 12,5 mm<br />
Sanbloc Installationsbaustein<br />
für Wand-WC <strong>mit</strong><br />
Montageraumabdeckung<br />
Sanbloc Installationsbaustein<br />
für Waschtisch <strong>mit</strong><br />
Montageraumabdeckung<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Messergebnis<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
Installationsschallpegel<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Angrenzender Raum<br />
L In = 25 dB(A) 1)<br />
L In = 29 dB(A) 1) L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
L In = 25 dB(A) 1)<br />
L In = 37 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 42 dB<br />
2) Anforderung Anforderung<br />
R' w = 42 dB 2)<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand ohne Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen wurden auf<br />
Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen sich auf die<br />
baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 85: <strong>Geberit</strong> Sanbloc Installationsbausteine <strong>mit</strong> Trockenbauverkleidung vor einer massiven Trennwand;<br />
Schallschutznachweis nach DIN 4109<br />
184
AA<br />
A<br />
max. 5 m<br />
max. 5 m<br />
96.356. 0.0 ( 0)<br />
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> Sanbloc Installationsbausteine<br />
in Trockenbau Vorwandinstallation<br />
vor Trockenbautrennwand<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Trockenbautrennwand<br />
Typ: Fa. Knauf, W112, CW75- Profil,<br />
Beplankung 2 x 12,5 mm,<br />
Dämmung <strong>mit</strong> Mineralfaserplatten 4 cm<br />
(Rohdichte 24 kg/m³)<br />
Vorwand<br />
Typ: Fa. Knauf, Beplankung 1 x 18 mm<br />
Sanbloc Installationsbaustein<br />
für Wand-WC <strong>mit</strong><br />
Montageraumabdeckung<br />
Sanbloc Installationsbaustein<br />
für Waschtisch <strong>mit</strong><br />
Montageraumabdeckung<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Messergebnis<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
Installationsschallpegel<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Angrenzender Raum<br />
L In = 24 dB(A) 1)<br />
L In = 30 dB(A) 1) L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
L In = 24 dB(A) 1)<br />
L In = 30 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 47 dB<br />
2) Anforderung Anforderung<br />
R' w = 47 dB 2)<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand ohne Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen wurden auf<br />
Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen sich auf die<br />
baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 86: <strong>Geberit</strong> Sanbloc Installationsbausteine <strong>mit</strong> Trockenbauverkleidung vor einer Trockenbautrennwand;<br />
Schallschutznachweis nach DIN 4109<br />
185
AA<br />
A<br />
max. 5 m<br />
max. 5 m<br />
96.356. 0.0 ( 0)<br />
5 Schallschutzlösungen <strong>mit</strong> <strong>Geberit</strong> Systemtechnik<br />
Prüfaufbau:<br />
<strong>Geberit</strong> Sanbloc Installationsbausteine<br />
in raumabschließender<br />
Trockenbautrennwand<br />
Angrenzender Raum<br />
(im eigenen Bereich)<br />
<strong>Geberit</strong> Mepla (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> Mapress (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
<strong>Geberit</strong> <strong>Silent</strong>-<strong>PP</strong> (<strong>mit</strong> Brandschutz)<br />
Trockenbautrennwand<br />
Typ: Fa. Knauf, W116,<br />
Beplankung 2 x 12,5 mm<br />
Dämmung 4 cm (Rohdichte 24 kg/m³)<br />
Sanbloc Installationsbaustein<br />
für Wand-WC <strong>mit</strong><br />
Montageraumabdeckung<br />
Sanbloc Installationsbaustein<br />
für Waschtisch <strong>mit</strong><br />
Montageraumabdeckung<br />
Diagonal darunterliegender Raum<br />
(im fremden schutzbedürftigen Bereich)<br />
Messort<br />
Diagonal darunterliegender<br />
Raum<br />
(im fremden, schutz<br />
bedürftigen Bereich)<br />
Messergebnis<br />
L In = 28 dB(A) 1)<br />
Angrenzender Raum L In = 28 dB(A) 1)<br />
(im eigenen Bereich)<br />
R' w = 51 dB<br />
2)<br />
Anforderung nach<br />
DIN 4109/A1 DIN 4109<br />
Beiblatt 2<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
L In 25 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
keine<br />
Anforderung<br />
Installationsschallpegel<br />
<strong>mit</strong> Betätigungsgeräuschen<br />
L In = 28 dB(A) 1)<br />
L In = 31 dB(A) 1)<br />
R' w = 51 dB 2)<br />
Anforderung nach<br />
VDI 4100:2007-08<br />
SSt II<br />
SSt III<br />
L In 30 dB(A)<br />
erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 25 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
L In 30 dB(A)<br />
nicht erfüllt<br />
1) höchster Wert aller geprüften Installationsvarianten<br />
2)<br />
bewertetes Schalldämmmaß der Wand ohne Installationen bei direktem Schalldurchgang<br />
Die schalltechnischen Angaben beruhen auf Messungen des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Stuttgart. Die Messungen wurden auf<br />
Grundlage der deutschen Normen und Richtlinien unter praxisgerechten Bedingungen durchgeführt. Sämtliche Angaben beziehen sich auf die<br />
baulichen Verhältnisse im Installationsprüfstand des Bauphysikalischen Labors der <strong>Geberit</strong> AG unter den dargestellten Einbaubedingungen.<br />
Der Prüfstand stellt einen Ausschnitt aus einem typischen Wohngebäude dar und kann un<strong>mit</strong>telbar zum Nachweis der bauaufsichtlichen<br />
Schallschutzanforderungen herangezogen werden. Andere bauliche Gegebenheiten können zu abweichenden Ergebnissen führen.<br />
Abbildung 87: <strong>Geberit</strong> Sanbloc Installationsbausteine in raumabschließender Trockenbautrennwand; Schallschutznachweis<br />
nach DIN 4109<br />
186