23.–30. SEPTEMBER 2010 IN HANNOVER - IAA - Internationale ...
23.–30. SEPTEMBER 2010 IN HANNOVER - IAA - Internationale ...
23.–30. SEPTEMBER 2010 IN HANNOVER - IAA - Internationale ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Halle / Stand<br />
Hall / Stand<br />
22<br />
Neuheiten | Premieres<br />
Gruppe 5 Anhänger, Aufbauten, Behälter u. Container<br />
Group 5 Trailers, Bodies and Container<br />
27 C29 Fliegl Fahrzeugbau GmbH<br />
F.Süd A02 F Chemie light - Das Leichtgewicht für sensible Güter<br />
Mit Langlebigkeit, Robustheit, Qualität und hochwertiger Verarbeitung<br />
punktet das Containerchassis Chemie light bei führenden Chemietransporteuren.<br />
Chemie light - the lightweight for sensitive goods<br />
The chassis makes a point with ist longevity, robustness and high-quality<br />
workmanship<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
W<br />
W<br />
W<br />
Welt-Premiere<br />
Fliegls Messe-Highlight: Groß und sicher<br />
Der Mega Coil von Fliegl erfüllt alle Anforderungen an einen Mega-Curtainsider,<br />
mit seiner Coilmulde bewältigt er auch Spezialtransporte.<br />
Fliegl’s trade fair highlight: large and safe<br />
The Mega Coil from Fliegl meets all requirements for a mega curtainsider. With<br />
its coil recess, it can handle even special transports.<br />
Schubbodentrailer Power Floor<br />
Der <strong>IAA</strong>-Powerfloor wiegt nur 6900 kg. Aktuell laufen Tests mit Schubbodentrailern<br />
einer neuen Baureihe, deren Eigengewicht Fliegl nochmals<br />
optimieren möchte.<br />
Standfestes Leichtgewicht<br />
Für seinen Messeauftritt bei der <strong>IAA</strong> <strong>2010</strong> hat Fliegl einen Alu-Muldenkipper<br />
mit nur 6800 Kilogramm Eigengewicht und einer Nutzlast von über 31<br />
Tonnen ausgewählt.<br />
Vom Erfinder des Planenzentralverschlusses<br />
Quick Lock ist die Lösung für Gardinensattel, die unter hohem Zeitdruck<br />
eingesetzt und häufig be- und entladen werden. Es spart Zeit: 50% beim<br />
Öffnen der Plane!<br />
Fünfachser mit 50 Tonnen Nutzlast<br />
Fliegl präsentiert auf der <strong>IAA</strong> eine sehr vielseitig einsetzbare Tieflader-<br />
Neuheit, die geltende gesetzliche Bestimmung maximal ausnutzt.<br />
Fliegl-Trailer mit neuem strahlendem Gesicht<br />
Auf der <strong>IAA</strong> fällt der Startschuss für die neue Heckleuchtengeneration,<br />
deren unverwechselbares LED-Design Fliegl-Trailer auf den ersten Blick<br />
erkennbar macht.<br />
Fliegl trailer with attractive new appearance<br />
The <strong>IAA</strong> marks the beginning for the new generation of taillights whose distinctive<br />
LED design makes Fliegl trailers recognisable at a glance.<br />
E<br />
Europa-Premiere<br />
D<br />
Deutschland-Premiere<br />
F<br />
Forschungsstudie