Download

süchtig und aufbrausend. Letztlich ist es zwar er, der im Krankenhaus landet,
doch Rays Ferienflirtlaune ist trotzdem schnell verflogen.
Auch für Ken, der in der Pension geblieben ist, um Harrys Anruf nicht noch
einmal zu verpassen, nimmt der Abend keinen sonderlich erfreulichen Verlauf.
Denn als der Boss aus England sich wieder meldet, erfährt er endlich, weshalb
sie in Brügge sind: der neue Auftrag ist heikel und vor allem nur für Ken
bestimmt. In der Bar trifft er schließlich wieder auf Ray, mit dem er erst
gemeinsam seinen Frust in Alkohol ertränkt und schließlich samt einiger
holländischer Nutten und einer Handvoll Drogen im Hotelzimmer des
Zwerges landet.
Als Ken allerdings am nächsten Morgen aufbricht, um sich eine Waffe zu
besorgen, während Ray sich mit der Pistole, die er Eirik abgenommen
hat, davonschleicht, sieht es nicht so aus, als ob die beiden Killer ihre
Rückreise gemeinsam antreten würden…