Juli - Stadt Ludwigslust

Ludwigsluster 

Stadtanzeiger 

Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 

JAHRGANG 2013/07 19. 07. 2013 NUMMER 233 

www.stadtludwigslust.de 

Ludwigsluster Fanfarenzug 

brachte zwei Weltrekorde mit nach Hause 

Lesen Sie Seite 10 

Aus dem Inhalt: S. 2 Amtliche Bekanntmachungen S. 4 Auf ein Wort ... Der Bürgermeister 

S. 5 Anmeldung Einschulung S. 8 Neues aus dem Schloss 

S. 12 Angebote der Kreismusikschule S. 13 Ferienleseclub

2 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 

Amtliche Bekanntmachung 

der Satzung über den Bebauungsplan 

LU 22 „Friedhofsweg“ 

der Stadt Ludwigslust gemäß § 10 Abs. 3 

Baugesetzbuch (BauGB) 

Die Stadtvertretung der Stadt Ludwigslust hat in ihrer Sitzung am 

19.06.2013 den Bebauungsplan LU 22 „Friedhofsweg“, bestehend aus der 

Planzeichnung und der Begründung, als Satzung beschlossen. Der räumliche 

Geltungsbereich ist dem abgedruckten Übersichtsplan zu entnehmen. 

Der Bebauungsplan LU 22 „Friedhofsweg“ wurde als Bebauungsplan 

der Innenentwicklung im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB 

aufgestellt. 

Der Beschluss wird hiermit bekannt gemacht. 

Mit Ablauf des 19.07.2013 (Erscheinungstag des amtlichen Bekanntmachungsblattes 

„Ludwigsluster Stadtanzeiger“) tritt die Satzung über den 

Bebauungsplan LU 22 „Friedhofsweg“ in Kraft. 

Jedermann kann die Satzung sowie die Begründung ab dem Tag der 

Rechtskraft im Rathaus der Stadt Ludwigslust, Schloßstraße 38, Haus II, 

Fachbereich Stadtentwicklung und Tiefbau, während der Dienststunden 

einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. 

Eine Verletzung der im § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten 

Verfahrens- und Formvorschriften ist nur beachtlich, wenn diese 

innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung schriftlich gegenüber der 

Stadt Ludwigslust geltend gemacht worden sind. 

Mängel der Abwägung sind nur beachtlich, wenn diese innerhalb eines 

Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Ludwigslust 

geltend gemacht worden sind. Dabei ist der Sachverhalt, der 

die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen (§ 215 Abs. 

1 BauGB). 

Soweit gegen Verfahrens- und Formvorschriften verstoßen wurde, die 

in der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern (KV 

M-V) enthalten oder auf Grund der KV M-V erlassen worden sind, können 

diese nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. Diese 

Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jahresfrist schriftlich 

unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der Tatsache, aus der sich 

der Verstoß ergibt, gegenüber der Stadt Ludwigslust geltend gemacht 

wird. Dies gilt nicht, wenn Anzeige-, Genehmigungs- und Bekanntmachungsvorschriften 

verletzt wurden. 

Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB 

über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche 

für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch diesen Bebauungsplan 

und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. 

Ludwigslust, 04.07.2013 

gez. Reinhard Mach 

Bürgermeister 


Aufstellungsbeschluss zum Vorhabenbezogenen 

Bebauungsplan „Erweiterung der 

bestehenden Biogasanlage am Standort 

Techentin“ der Stadt Ludwigslust 

Die Stadtvertretung der Stadt Ludwigslust hat in ihrer Sitzung am 

19.06.2013 die Einleitung des Bauleitplanverfahrens gem. § 12 Baugesetzbuch 

(BauGB) beschlossen. 

Städtebauliches Ziel des Verfahrens ist die baurechtliche Vorbereitung der 

baulichen und kapazitiven Erweiterung der bestehen Biogasanlage. Das 

zusätzlich gewonnene Biogas soll im Heizhaus der Stadtwerke verbrannt 

werden. Die dabei frei werdende elektrische Energie wird in das Stromnetz 

eingespeist. Die entstehende Wärme wird dem Fernwärmenetz der 

Stadt zugeführt. 

Neben der Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans ist die 

Änderung des Flächennutzungsplans im Parallelverfahren erforderlich. 

Das Gebiet umfasst eine Fläche von ca. 3,65 ha und wird wie folgt 

begrenzt: 

nördlich: durch einen ländlichen Weg und Waldflächen 

südlich: durch landwirtschaftliche Nutzflächen und Waldflächen 

westlich: durch die Kreisstraße 33 und Waldflächen 

östlich: durch landwirtschaftliche Nutzflächen 

Der Geltungsbereich ist im Übersichtsplan dargestellt. 

Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs.1 BauGB wird 

in Form einer Informationsveranstaltung durchgeführt. 

Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit gem. § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB 

bekannt gegeben. 

Ludwigslust, 02.07.2013 

gez. Reinhard Mach 

Bürgermeister

Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust 3 


Besetzung der Schiedsstelle 

Die Stadtvertretung Ludwigslust wählte auf ihrer Sitzung am 19. 06. 2013 

Herrn Oliver Urban zur Schiedsperson und Herrn Hans-Hubertus Koritzki 

zur stellvertretenden Schiedsperson für die Schiedsstelle Ludwigslust für 

die Dauer von 5 Jahren (01.07.2013- 30.06.2018). 

gez. Reinhard Mach • Bürgermeister 

Bekanntmachung 

Ausschreibung Winterdienst 

Die Stadt Ludwigslust schreibt im Rahmen eines offenen Verfahrens gem. 

VOB/ A-EG § 1, Absatz 1 den Winterdienst in Ludwigslust und den Ortsteilen 

aus. 

Nähere Informationen zur Ausschreibung erhalten Sie bei der Stadt Ludwigslust, 

Fachbereich Stadtentwicklung und Tiefbau (Tel. 03874/ 526 226) 

Schloßstr. 38, 19288 Ludwigslust. 

Stadt Ludwigslust 

Verkauf von Baugrundstücken 

im Bebauungsgebiet 

LU 22 „Friedhofsweg“ 

Die Stadtvertreter haben auf Ihrer Sitzung am 19.06.2013 den Beschluss zur 

Veräußerung der 14 Baugrundstücke im Bebauungsgebiet LU 22 „Friedhofsweg“ 

zu einem Kaufpreis von 75,- €/m² erschlossen gemäß § 127 ff 

BauGB gefasst. 

Familien mit Kindern bis zum 14. Lebensjahr kommen in den Genuss einer 

finanziellen Förderung des Kaufpreises. Diese Förderung beträgt für Kinder 

bis zum 10. Lebensjahr 7.500,- €, für Kinder bis zum 14. Lebensjahr 

5000,- €, jedoch wird die Förderung auf 15.000,- € begrenzt. 

Die Nachfrage für diese Baugrundstücke ist sehr groß. Bis zum Redaktionsschluss 

lagen bereits 9 schriftliche Kaufanträge vor. Die verbleibenden 

Bauplätze werden bis zum 31.10.2013 ausschließlich für Familien mit 

Kindern reserviert. 

Kaufanträge und Anfragen sind zu richten an die Stadt Ludwigslust, Schloßstraße 

38, Ludwigslust. 


Hinweisschilder aufgestellt 

An der Bundesstraße 5 zwischen Ludwigslust und 

Kummer hat die Straßenmeisterei Ludwigslust 

kürzlich Hinweisschilder auf die „Rögnitz“ und 

den „Ludwigsluster Kanal“ aufgestellt. Beide 

Gewässer wurden in diesem Bereich von 2008 bis 

2011 umfassend nach den Gesichtspunkten der 

europäischen Wasserrahmenrichtlinie renaturiert. 

Über die durchgeführten Maßnahmen informiert 

zudem eine Tafel, die zwischen den zwei o.g. 

Gewässerbrücken an dem leider bis heute immer 

noch nicht kompletten Radweg zwischen Ludwigslust 

und Kummer aufgestellt sind. 

Nachruf 

Wir trauern um unser ehemaliges Mitglied der Stadtvertretung, 

Frau Anke Beutell 

Frau Beutell war lange Jahre Stadtvertreterin und hat aktiv im 

Ausschuss für Schule, Jugend, Senioren und Soziales mitgewirkt. 

Ihre Energie, ihr Herzblut und ihr besonderes Engagement galt vor 

allem Kindern und Jugendlichen unserer Stadt. 

Wir werden ihr ein ehrendes Gedenken bewahren. 

Unser Mitgefühlt gilt den Hinterbliebenen. 

Helmut Schapper 

Präsident der Stadtvertretung 

Reinhard Mach 

Bürgermeister der Stadt Ludwigslust 

Wir sind bestürzt und traurig über den Tod 

unserer sehr geschätzten Kollegin, Vertrauten und Freundin 

Nachruf 

Die Fraktion DIE LINKE in der Stadtvertretung Ludwigslust hat mit 

dem Ableben von 

Anke Beutell 

ein sehr kompetentes, streitbares und äußerst engagiertes Mitglied 

verloren. In ihrem Wesen war sie unverwechselbar. 

Eine ihrer großen Stärken war ihre Unnachgiebigkeit gegenüber 

Ungerechtigkeit und Arroganz. Wir haben mit Anke Beutell sehr 

gerne kommunalpolitische Projekte, insbesondere für Kinder und 

Jugendliche unserer Stadt, umgesetzt. 

Sie wird uns sehr fehlen. 

Wir werden ihr Andenken in Ehren bewahren. 

Melitta Roock 

Fraktionsvorsitzende 

Anke Beutell 

Sie war mit ihrem „großen Herzen für verhaltensinteressante 

Kinder und Jugendliche“ unermüdlich im Einsatz und hat den 

Charakter der Kinder- und Jugendwerkstatt in Ludwigslust maßgeblich 

geprägt. 

Unser Mitgefühl gilt ihrer Familie. 

Vorstand, Geschäftsführung und Mitarbeiter des ZEBEF e.V. 

Ludwigslust, im Juni 2013 

IMPRESSUM 

Herausgeber: 


Schloßstraße 38, 19288 Ludwigslust 

Telefon: (0 38 74) 52 60 

Internet: stadtludwigslust.de 

e-mail:sylvia.wegener@stadtludwigslust.de 

Herstellung und Anzeigen: 

Eichenverlag, Schwerin 

Am Friedensberg 7, 19055 Schwerin 

Telefon: (0385) 52 13 10 90 

e-mail: Eichenverlag@t-online.de 

Anzeigenannahme: 

Werbeagentur Gebert, Tel.: 03874/28288 

Vertrieb: MZV GmbH Schwerin 

Auflage: 6.600 Exemplare 

Gedruckt wurde auf umweltfreundlichem, chlorfrei 

gebleichtem Papier. Das amtliche Bekanntmachungsblatt 

erscheint einmal im Monat. Der 

Ludwigsluster Stadtanzeiger kann in der Stadt 

Ludwigslust entsprechend den Öffnungszeiten 

im Rathaus, Schloßstr. 38, eingesehen werden. 

Bei Erstattung der Portogebühren ist der Direktbezug 

möglich. Namentlich gekennzeichnete Artikel 

geben die Meinung des Verfassers wieder, die 

nicht immer mit der Meinung des Herausgebers 

übereinstimmen muss. 

Ausgabe des Stadtanzeigers - August 2013 

Redaktionsschluss: 02. 08. 2013 

Erscheinungsdatum: 16. 08. 2013 

Die Redaktion behält sich aus Platzgründen das Recht auf Kürzung von 

Artikeln vor. 

Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie keinen Stadtanzeiger erhalten! 

Stadt Ludwigslust, Schloßstraße 38, 19288 Ludwigslust, Tel. 526 120, 

E-Mail: sylvia.wegener@stadtludwigslust.de


Auf ein Wort – 

Zum Thema Lindenfest 

Liebe Leserinnen und Leser, 

am 29. Juni hat in diesem Jahr an 

Stelle des Lindenfestes von 10.00 

bis 16.00 Uhr ein Kinder- und Familienfest 

stattgefunden. Dieses Fest 

in den neu gestalteten Straßen in der 

Innenstadt wurde erst durch das 

große Engagement vieler Ludwigsluster 

Vereine, Verbände und Institutionen 

möglich, wofür ich mich 

ganz herzlich bedanken möchte. 

Am Abend dann war die NDR- 

Sommertour in Ludwigslust zu Gast. 

Diese hochkarätige Veranstaltung 

führte zusätzlich auch viele Gäste 

in die Stadt – wie wir es von den 

großen Sommerkonzerten im 

Schlosspark und dem „Kleinen Fest 

im Großen Park“ kennen. Viele Ludwigsluster 

haben trotz des wechselhaften 

Wetters diesen Tag mit der 

ganzen Familie genossen. Einige 

sprachen mich an und könnten sich 

im kommenden Jahr einen ähnlichen 

Ablauf vorstellen. Gewünscht wurde 

ergänzend noch eine Jugendveranstaltung. 

Einige sprachen auch vom 

Tanz im Festzelt und von einem 

Frühschoppen. Ich möchte Sie, liebe 

Ludwigslusterinnen und Ludwigsluster 

bitten, uns ihre Vorstellungen 

und Wünsche für das Lindenfest im 

kommenden Jahr schriftlich mitzuteilen. 

Schreiben Sie uns eine Mail 

an stadt@stadtludwigslust.de oder 

stecken sie uns einen Brief in den 

Postkasten am Rathaus. Ich möchte 

Ihre Ideen gern im Herbst mit der 

Stadtvertretung besprechen, um das 

Fest im kommenden Jahr rechtzeitig 

vorbereiten zu können. Denken Sie 

aber bitte daran, dass die Finanzkraft 

der Stadt Grenzen hat und lassen 

Sie die Bäume (Träume) nicht in 

den Himmel wachsen. 

Zum Thema Bahnquerung 

Neustädter Straße 

Leider funktioniert ein Aufzug an 

der Brücke in der Neustädter Straße 

nach wie vor nicht. Ein Motor muss 

komplett neu angefertigt werden. 

Weil es sich bei den Aufzügen um 

Einzelanfertigungen handelt, ist es 

nicht möglich einen Motor mal eben 

„aus dem Regal zu nehmen“ und zu 

liefern. Dennoch fehlt mir jegliches 

Verständnis für das Verhalten und 

die Arbeit des Fahrstuhlbauers. Ich 

kann den Unmut vieler Ludwigsluster 

in diesem Fall gut verstehen. 

Wir haben die Baufirma bezüglich 

der Fertigstellung des Bauwerkes in 

Verzug gesetzt. Nach derzeitigem 

Kenntnisstand soll der neue Motor 

in der 30. Kalenderwoche geliefert 

und eingebaut werden. Ich hoffe 

dennoch immer noch, dass es nicht 

notwendig wird, der beauftragten 

Firma den Auftrag zu entziehen, 

weil uns dann eine lange Odyssee 

durch die Instanzen der Gerichte 

bevorsteht. 

Zum Thema Bahnquerung am 

Bahnhof 

Am 22. Mai hat es im Rathaus eine 

Besprechung mit allen an dem Vorhaben 

zu beteiligenden Stellen gegeben. 

Die Bahn AG hatte seit 2011 

mit der Behauptung, dass der Bund 

diese Maßnahme nicht mitfinanzieren 

würde, den Fortgang des Projektes 

blockiert. Unser Bundestagsabgeordneter, 

Hans-Joachim Hacker, 

hat es dann geschafft, einen Beamten 

des Bundesverkehrsministeriums 

nach Ludwigslust zu bringen, 

um genau diese Frage zu klären. Als 

Voraussetzung für die Entscheidung 

des Bundes war ein Verkehrsgutachten 

zur Notwendigkeit einer 

zweiten Bahnquerung gefordert 

worden. Der Vertreter des Bundesverkehrsministeriums 

hat auf der 

Grundlage des Gutachtens bestätigt, 

dass die gesetzlichen Voraussetzungen 

für die Errichtung eines Tunnels 

am Bahnhof bestehen würden. 

Dies ist zunächst ein großer und 

wichtiger Schritt zur Realisierung 

dieses von vielen Ludwigslustern 

geforderten Vorhabens. 

Dennoch steht die Bahn AG – hier 

die DB Netze in Schwerin – nach 

wie vor auf dem Standpunkt, dass 

jegliches Planungsrisiko für eine 

derartige Baumaßnahme durch die 

Stadt Ludwigslust zu tragen sei. Hier 

kommt es nun darauf an, mit Unterstützung 

des Bundesministeriums, 

der Bahnzentrale in Berlin, unserer 

Vertreter im Bundestag, des Landes 

und des Landkreises eine gerechtere 

Risikoverteilung zu erreichen, um 

mit der Planung beginnen zu können. 

Mein Ziel ist es, der Stadtvertretung 

zur Septembersitzung eine 

Planungsvereinbarung mit der DB 

vorzulegen, auf deren Grundlage die 

Planungen beginnen sollen. Ich bin 

überzeugt, dass noch viel Überzeugungskraft 

und Arbeit dazu gehören 

werden, um das Projekt in Gang 

zu bringen. Auch zu diesem Thema 

würde ich gern per Mail oder Brief 

Meinungsäußerungen von den Ludwigslustern 

aufnehmen. 

Zum Thema Berufsschulplanung 

des Landkreises – Hauptsitz 

der Berufsschule 

Der Kreistag hat in seiner letzten 

Sitzung die Fortschreibung der 

Schulentwicklungsplanung für die 

Berufsschulen beschlossen. Von 

dem eigentlichen Thema war weder 

in der Diskussion des Kreistages 

zum entsprechenden Tagesordnungspunkt 

noch in der medialen 

Berichterstattung viel zu hören. Die 

Diskussion wurde überlagert durch 

die Forderung der Stadt Parchim 

und der Kreistagsmitglieder der dortigen 

Region, dass die Platzierung 

des Hauptsitzes des errichteten 

„Regionalen beruflichen Bildungszentrums“ 

in Parchim erfolgen 

müsse, weil ansonsten die Kreisstadt 

„geschwächt“ würde. Im 

Ergebnis heißt dies für mich, dass 

es im Kern nicht um die besten Rahmenbedingungen 

für Schüler und 

Lehrkräfte ging sondern um die 

Stärkung der Kreisstadt. Die dortigen 

Protagonisten waren sich auch 

nicht zu schade dafür, der Parchimer 

Bevölkerung zu suggerieren, 

dass mit dem Kreistagsbeschluss die 

Abschaffung des Parchimer Teils 

des neuen Berufschulzentrums 

beschlossen werden solle. 

In dem Zusammenhang ist zu beobachten, 

dass es aus Parchim Forderungen 

und Erwartungen gibt, die 

darauf hinaus laufen, alle Einrichtungen, 

Institutionen und Unternehmen 

des Landkreises in Parchim 

anzusiedeln. Dies betrifft u. a. die 

Verkehrsgesellschaft des Landkreises, 

die Wirtschaftsförderungsgesellschaft, 

die Berufsbildungsstätte 

START u.a. Derartige Forderungen 

sind mit einer gleichmäßigen und 

sachgerechten Entwicklung des 

Landkreises und mit einem vernünftigen 

Zusammenwachsen nicht 

zu vereinbaren. 

Bei der Kreisgebietsreform von 

1994 haben die Ludwigsluster sich 

(fast) klaglos damit arrangiert, dass 

die damalige Hauptstelle der Kreissparkasse, 

das Finanzamt und der 

Hauptsitz der Ludwigsluster Verkehrsgesellschaft 

als Ausgleich für 

den verlorenen Kreisstadtstatus in 

Hagenow angesiedelt wurden. Weil 

ich davon ausgehe, dass der Trend 

der Forderungen aus Parchim nicht 

abreißen wird, bitte ich alle Einwohner, 

Unternehmen, Vereine und 

Verbände um Unterstützung, wenn 

es darum geht, Entscheidungen des 

Kreises zu verhindern, etablierte 

Geschäftsstellen des Kreises von 

Ludwigslust und Hagenow nach 

Parchim zu verlegen. 

Ich befürchte zudem, dass ähnliche 

Überlegungen bezüglich des Standortes 

unseres Amtsgerichtes angestellt 

werden. Ich nehme zur Kenntnis, 

dass insbesondere der Vorsitzende 

der CDU-Kreistagsfraktion, 

Herr Waldmüller, für den westlichen 

Teil des neuen Landkreises überhaupt 

keine Sympathien entwickeln 

kann. In dem Zusammenhang missbraucht 

er nach meiner Auffassung 

auch seine Position als Regionalleiter 

Ludwigslust-Parchim des Unternehmerverbandes 

Mecklenburg 

Schwerin. Von außen betrachtet vermag 

ich lediglich zu erkennen, dass 

Herr Waldmüller im Kern sowohl 

als Regionalleiter eines Unternehmerverbandes 

als auch als Vorsitzender 

einer Kreistagsfraktion Wahlkreisarbeit 

in den Grenzen seines 

Wahlkreises für den Landtag abliefert. 

Liebe Leserinnen und Leser, es ist 

eigentlich nicht meine Art und es 

widerstrebt mir dem Grunde nach, 

das Agieren von Einzelpersonen 

öffentlich zu kritisieren und zu 

bewerten. In diesem Fall ist die Situation 

jedoch so extrem augenfällig, 

dass ich an dieser Stelle darauf hinweisen 

musste. Ich bitte sie künftig 

gemeinsam mit unseren Stadtvertretern 

und mir auf Landes-und 

Kreisebene dafür zu streiten, dass 

durch die Kreisgebietsreform unsere 

Region nicht weiter geschwächt 

wird. 

Mit herzlichen Grüßen 

Ihr Reinhard Mach 

Bürgermeister 

Straßenbaumaßnahmen 

Das Straßenbauamt Schwerin be absichtigt von Mitte August bis Mitte Oktober 2013 den Knoten B 5/ K 34 (Abzweig Warlow) grundhaft auszubauen. 

Es ist u. a. geplant, die Verbreiterung der Linksabbiegespur und die Anbindung der K 34 unter Vollsperrung der K 34 innerhalb des geplanten Bauzeitraums 

herzustellen. Für die Dauer von drei Wochen wird es eine Vollsperrung geben. Der Verkehr wird während dieser Zeit über die L 07 Kummer 

- Warlow umgeleitet. Während dieser Zeitkann es auf der L 07 in Warlow und in Kummer auf der L 07 zu einer erhöhten Verkehrsbelegung kommt. 

Straßenbauamt Schwerin


Ludwigslust präsentierte sich 

zwei Tage auf der Internationalen 

Gartenschau in Hamburg 

In Kooperation mit dem Tourismusverband 

Mecklenburg-Schwerin hat 

sich die Stadt Ludwigslust am 13. 

und 14.06.2013 auf der Internationalen 

Gartenschau am Stand der 

Metropolregion Hamburg präsentiert. 

Viele Besucher interessierten 

sich für die Kulturstadt Ludwigslust 

mit ihren zahlreichen Veranstaltungen 

sowie für die leckeren Ludwigsluster 

Sanddornprodukte, die 

die IGS-Besucher kosten konnten. 

Herzlichen Dank für die Bereitstellung 

von Sanddornprodukten und 

Informationsmaterial an die Apfelscheune 

Herud und Wegert GmbH 

und an die Sanddorn Storchennest 

GmbH! 

Für Ludwigslust und die Region 

warben Mitarbeiter der Stadtverwaltung, 

Waltraut Flick vom Förderverein 

Schloss Ludwigslust e.V. 

in Barocker Gewandung und Sophia 

Binney mit ihren Töpferwaren! 

Jetzt neu: Arbeitsbekleidung 

auch als Geschenkgutschein 

19288 Ludwigslust • Rennbahnweg 8a 

Tel. 03874 / 25 08-0 • Fax / 25 08 25 

www.hintze-baustoffhandel.de 

Rosenstraße 12 

19288 Techentin 

Tel: 03874 - 23 367 

Fax: 03874 - 666 559 

Funk: 0162 43 249 74 

➭ Um- und Ausbau 

➭ Fassadensanierung 

➭ Wärmedämmung 

➭ Schornsteinsanierung 

➭ Pflasterarbeiten 

Anmeldung zur Einschulung 

Sofern es noch nicht erfolgt ist, bitten wir Sie, in der Woche vom 23.- 

26.07.2013 Ihr Kind zur Einschulung anzumelden. Haben Sie Ihren 

Wohnsitz im Stadtgebiet Ludwigslust, dann besteht die Möglichkeit 

der Beschulung in der Grundschule Techentin, der Fritz-Reuter-Schule 

oder der Edith-Stein-Schule. Die Grundschule in Techentin und die 

Fritz-Reuter-Schule befinden sich in staatlicher Trägerschaft, die Edith- 

Stein-Schule hat einen freien Träger. 

Für Kinder aus dem Ortsteil Glaisin ist die zuständige Grundschule in 

Eldena und für Kinder aus dem Ortsteil Kummer in Kummer. Beide 

Schulen befinden sich in staatlicher Trägerschaft. 

Bei der Anmeldung legen Sie bitte eine Kopie der Geburtsurkunde des 

Kindes vor. 

Am 05. August 2013 werden alle Kinder schulpflichtig, die in der Zeit 

vom 01.07.2007-30.06.2008 geboren sind. Laut §43 Schulgesetz MV 

können auf Antrag auch Kinder eingeschult werden, die spätestens am 

30.06.2014 sechs Jahre alt werden. 

Doppelanmeldungen an öffentlichen Schulen und an Schulen in privater 

Trägerschaft sind zu vermeiden, damit Plätze nicht unnötig belegt werden 

und der Verwaltungsaufwand an den Schulen klein gehalten wird. 

Mit der Einschulung beginnt die gesetzliche Schulpflicht. 

Stadt Ludwigslust, FB Bildung und Soziales


Dienstleistungen der Meldebehörde 

Was Benötigt werden Kosten 

Melderegisterauskunft Personalausweis/Reisepass 8,00 € 

erweiterte Melderegisterauskunft siehe einfache Melderegisterauskunft, zusätzlich muss ein 10,00 € 

berechtigtes Interesse glaubhaft gemacht werden 

(z.B. anhand eines Vollstreckungstitels) 

An- und Ummeldung 

sämtliche Personalausweise, Reisepässe und Kinderreisepässe 

der anzumeldenden Familienangehörigen zwecks Adressänderung, 

Nachweis der Wohnungsnahme (Mietvertrag od. Einzugsbestätigung) 

Meldebescheinigung Personalausweis/Reisepass 3,50 € 

Lebensbescheinigung (für Rentenzwecke) Personalausweis/Reisepass – 

- 

Führungszeugnis Personalausweis/Reisepass, Geburtsname der Mutter 13,00 € 

privates Führungszeugnis 

zur Vorlage bei einer Behörde 

erweitertes Führungszeugnis 

- Adresse der betreffenden Behörde 

- schriftliche Aufforderung zur Vorlage, in der bestätigt wird, dass es 

zum Zwecke des Schutzes Minderjähriger benötigt wird 

Beglaubigung von Kopien Originale müssen zusammen mit den Kopien vorgelegt werden; 2,50 € 

Personenstandsurkunden wie Geburts-, Heirats-, Sterbe- oder 

pro DIN A4 Seite 

Abstammungsurkunden dürfen nicht beglaubigt werden 

Meldewesen 

Nach dem Meldegesetz M-V ist jede Person verpflichtet, sich innerhalb einer Woche anzumelden, wenn sie eine Wohnung bezieht. Die Pflicht zur Abmeldung 

besteht nur, wenn nach dem Auszug keine neue Wohnung im Inland bezogen wird. Bei Nichtvorhandensein von Dokumenten ist die jeweilige Personenstandsurkunde 

erforderlich. 

Ausweispflicht nach § 1 Personalausweisgesetz: 

Deutsche, die das 16. Lebensjahr vollendet haben, sind nach dem Personalausweisgesetz verpflichtet, einen gültigen Personalausweis zu besitzen. Personen, 

die einen gültigen Pass des Passgesetzes besitzen, können die Ausweispflicht auch durch den Besitz und die Vorlage ihres Passes erfüllen. 

Personalausweise und Reisepässe müssen persönlich beantragt werden, da bei der Beantragung sofort die Unterschrift geleistet wird, welche in das Ausweisdokument 

eingefügt wird. 

Dokumente 

Was Benötigt werden Kosten 

Personalausweis bisheriger Personalausweis od. Reisepass, 1 biometrisches Passbild, 28,80 € 

(ab 24. Lebensjahr; 10 Jahre Gültigkeit) 

Geburtsurkunde bzw. Heiratsurkunde 

Personalausweis bisheriger Personalausweis od. Reisepass, 1 biometrisches Passbild, 22,80 € 

(bis zum 24. Lebensjahr; 6 Jahre Gültigkeit) Geburtsurkunde bzw. Heiratsurkunde 

Reisepass siehe Personalausweis; zusätzlich muss bei Minderjährigen eine 59,00 € 

(ab 24. Lebensjahr; 10 Jahre Gültigkeit) 

Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten vorliegen 

Reisepass siehe Personalausweis; zusätzlich muss bei Minderjährigen eine 37,50 € 

(bis zum 24. Lebensjahr; 6 Jahre Gültigkeit) Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten vorliegen 

Vorläufiger Personalausweis (Gültigkeit 3 Monate) Geburtsurkunde, 1 biometrisches Passbild 10,00 € 

Vorläufiger Reisepass (Gültigkeit 1 Jahr) siehe Personalausweis 13,00 € 

Kinderreisepass Geburtsurkunde, 1 biometrisches Passbild; Antragstellung durch 13,00 € 

(maximal gültig bis zum 12. Lebensjahr) Erziehungsberechtigte; Unterschrift des Kindes ab dem 10. Lebensjahr (Änderung 6,00 €) 

Die Gebühren sind bei der Antragstellung zu zahlen. 

Abholung 

Die Personalausweise und Reisepässe werden von der Bundesdruckerei in Berlin hergestellt. 

Die Personalausweise können nach Erhalt des PIN-Briefes (ca. 2 Wochen), Reisepässe nach ca. 3 bis 4 Wochen abgeholt werden. 

Die alten Dokumente sind dann bei der Meldebehörde abzugeben. 

Sollte es Ihnen nicht möglich sein, das Ausweisdokument persönlich abzuholen, können Sie dies durch einen Verwandten oder Bekannten durchführen 

lassen. Hierfür ist eine entsprechende Vollmacht erforderlich. Das Formblatt für die Vollmacht ist bei der Meldebehörde erhältlich.


Hochwasser im Landkreis Ludwigslust 

Gemeinsam mit den vier weiteren 

Ortsfeuerwehren war auch unsere 

Schwerpunktfeuerwehr Ludwigslust 

beim Elbehochwasser 2013 im 

Einsatz. Wie bereits 2002 galt es, 

durchgehend den Einsatzleitwagen 

der Technischen Einsatzleitung zu 

besetzen. Eine nicht ganz einfache 

Aufgabe für unsere Feuerwehr. 

Neben einer ohnehin geringen Personaldecke, 

der Sicherstellung des 

Grundschutzes im Stadtgebiet waren 

weiterhin auch Sicherheitswachen 

für die Veranstaltungen am 08.06. 

und 09.06.2013 zu stellen. 

Nach einer zunächst geringeren 

Hochwasserprognose am 07.06 und 

08.06.2013 änderte sich diese am 

Nachmittag des 08.06.13 schlagartig 

und unser Technischer Trupp des 

Einsatzleitwagens 2 ging am Samstagabend 

als Erstes in den Einsatz 

nach Heiddorf. Bis zum Sonntag, 

dem 16.06. kamen durch die Kameraden 

insgesamt 444 Personaleinsatzstunden 

zusammen. Unter Nutzung 

des derzeit noch in der Einführung 

befindlichen digitalen 

Behördenfunks waren sie die ersten 

Ansprechpartner für Feuerwehren, 

Hilfsorganisationen und für das 

Technische Hilfswerk im Einsatzraum 

Dömitz / Heiddorf. Ihre Aufgabe 

bestand darin, alle wichtigen 

Meldungen zu dokumentieren und 

an die Technische Einsatzleitung 

weiterzuleiten sowie deren Befehle 

an die Einheiten und Einsatzabschnitte 

zu übermitteln. Trotz der 

notwenigen Distanz zum Wasser, 

war dies eine Arbeit an vorderster 

Front, welche wie gewohnt gemeistert 

wurde. 

Am Sonntag, dem 09.06.13 ging es 

um 04.00 Uhr dann auch für die 

weiteren Einsatzkräfte der Ludwigsluster 

Feuerwehren los. Ein verstärkter 

Löschzug bestehend aus vier 

Gruppen aller Ortsfeuerwehren und 

insgesamt 42 Einsatzkräften traf sich 

im Ortsteil Glaisin. Nach einer kurzen 

Einweisung in die Lage ging es 

weiter nach Heiddorf. Der Auftrag 

für den ersten Einsatztag: Unterstützung 

der Feuerwehr Dömitz auf 

dem alten Sportplatz in Dömitz beim 

Füllen von Sandsäcken und Beladen 

der LKWs. Mehrere hundert 

Einsatzkräfte, freiwillige Helfer 

sowie Soldaten der Bundeswehr 

waren angesichts der drohenden 

Gefahr auf dem Platz beschäftigt. 

Eine super Leistung von allen Beteiligten 

und eine organisatorische 

Höchstleistung der Dömitzer Feuerwehr. 

Der Montag begann für uns in Malliß. 

Nach Übernahme des Einsatzabschnittes 

„Sandsack-Malliß“ ging 

es für unseren erweiterten Löschzug, 

bestehend aus 40 Einsatzkräften 

aller Ortsfeuerwehren, an die 

bereits bekannten Tätigkeiten. Vor 

Ort eingesetzt waren die Kameraden 

vom Zug Ludwigslust – Land, 

so dass wir eine oft erprobte und 

bewährte Zusammenarbeit erfuhren. 

Neben den manuellen Arbeiten 

Löschzug der Ludwigsluster Feuerwehren im Hochwassereinsatz bei Dömitz 

waren wir auf dem Gelände auch 

für das Füllen der dringend benötigten 

„Big bags“ verantwortlich. Es 

ist uns gelungen, die für Heiddorf 

notwendigen Big bags zu liefern und 

die erforderlichen Sandsackreserven 

bereitzustellen. Auch das Organisieren 

von Getränken, Verpflegung, 

Sand, Sandsäcken, Transportraum, 

Kraftstoff, Instandsetzungstrupps 

und letztlich auch von Toilettenpapier 

gehörte zu unseren Aufgaben. 

Der Tag war sicherlich einer 

der entscheidenden für die Hochwasserabwehr 

insgesamt. 

Nach zwei Einsatztagen ohne „Wasser“ 

ging es am dritten Einsatztag 

an den provisorischen Deich der 

„Alten Elde“ nach Heiddorf. Der 

heute nach dem Kameraden Volker 

Bach benannte Erdwall drohte zu 

durchfeuchten und damit seine 

Standfestigkeit zu verlieren. Nach 

Übernahme des Einsatzabschnitts 

„NETTO“ und einigen Vorbereitungen 

konnten wir gemeinsam mit 

der Feuerwehr Malliß, 11 Schubkarren 

und unserem aus 22 Einsatzkräften 

bestehenden Löschzug, 

den Deich innerhalb von drei Stunden 

sichern. Er steht noch heute. 

Unsere Nachtschichten am 13.06. 

und 15.06.2013 verliefen dagegen 

etwas ruhiger. Das war auch gut so, 

denn es regnete und unsere Aufgabe 

bestand in der Beobachtung der 

Deiche. Weiterhin waren wir 

Bestandteil der „Eingreiftruppe“ für 

Schadstellen und sonstige Einsätze. 

Der gemeinsame Löschzug Ludwigslust 

– Stadt leistete beim Hochwasser 

rund 1.562 Personaleinsatzstunden. 

Gemessen an den Einsatzkräften 

der betroffenen Region ist 

das eine eher geringe Anzahl. Wir 

kommen jedoch gerne und helfen 

wenn es erforderlich ist. 

Nicht vergessen werden darf die 

Arbeit unseres Gemeindewehrführers 

und seines Stellvertreters, welche 

im Schichtbetrieb in der Technischen 

Einsatzleitung die Fäden in 

der Hand hielten. Und danken 

möchten wir auch allen Kameradinnen 

und Kameraden, Partnern 

und Freunden sowie unseren Arbeitgebern, 

welche in dieser Zeit auf 

uns verzichten mussten und alles 

das tun mussten, was wir in unserem 

sonstigen Umfeld nicht 

geschafft haben. Vielen Dank allen. 

Christian Porst 

Projektabschluss Stadtbildgestaltung 2013 

Die Gestaltung von diversen Stromverteilerkästen 

im Innenstadtbereich 

von Ludwigslust, wurde im Rahmen 

einer Projektarbeit des ZEBEF e.V. 

und der Edith-Stein-Schule Ludwigslust, 

rechtzeitig zu Beginn der 

Sommerferien, abgeschlossen. Vierzig 

Kinder der Klassenstufe 4, 5 und 

6 haben das künstlerische Konzept in 

Gruppenarbeit, unter der Anleitung 

der Künstlers und Pädagogen Jonathan 

Sachau, erstellt und in den vergangenen 

Wochen umgesetzt. 

Hierzu wurden zwischen März und 

Juni in acht Kunstunterrichtsblöcken 

und anschließenden Projekttagen 

Ideen gesammelt, Interessengruppen 

gebildet, Vorbereitungen getroffen, 

eine Ausstellung gestaltet und 

zwölf von Vandalismusschäden 

betroffene Stromverteilerkästen mit 

Sprühdosen neu gestaltet. Benannte 

Interessengruppen sind u.a. Abstrakt, 

Natur, Alexandrine und Schloss. 

Im Projektzeitraum wurde in 

Gesprächsrunden mit den Teilnehmern 

die Problematik von Vandalismusschäden 

thematisiert und über 

die rechtlichen Konsequenzen des 

illegalen Sprühens aufgeklärt und 

parallel legale Möglichkeiten aufgezeigt. 

Mit Unterstützung der 

Stadtwerke Ludwigslust – Grabow, 

der Stiftung Sparkasse Mecklenburg 

– Schwerin und der Landesarbeitsgemeinschaft 

Soziokultur M/V e.V. 

wurden so Vandalismusschäden 

unter breiter Beteiligung von Kindern 

der Region mit Graffiti und 

weiteren „Streetart“ Elementen 

beseitigt. Das Ganze, ganz legal! 

Eine öffentliche Präsentation wird 

mit den Künstlerinnen und Künstlern, 

nach den Sommerferien stattfinden. 

Die Exponate der Ausstellung 

sind momentan im ZEBEF e.V. 

der Öffentlichkeit zugänglich 

gemacht. 

Dirk Köhn 

Projektleiter Soziokultur Zebef e.V.


Neues aus dem Schloss – Historische Raumfassung der Gemäldegalerie wird rekonstruiert 

In der Gemäldegalerie des Schlosses, 

wo ab März 2016 laut neuer 

Museumskonzeption Gemälde und 

Korkmodelle ihren Platz haben werden, 

finden derzeit umfangreiche 

Arbeiten zur Wiederherstellung der 

historischen Raumfassung statt. 

Dabei war es im Vorfeld notwendig, 

spätere Um- und Einbauten aus 

der zweiten Hälfte des 19. und vor 

allem aus den 50er und 60er Jahren 

des 20. Jahrhunderts zu entfernen. 

Diese sogenannte „Rückbebauung“ 

wurde vor einigen Monaten abgeschlossen. 

Um den Raum im alten Glanz 

wiederentstehen zu lassen, bedarf 

es allerdings noch einiger Anstrengungen 

und fachkundiger Restauratoren. 

Seit Oktober 2012 arbeiten 

im Auftrag des BBL MV (Betrieb 

für Bau und Liegenschaften) Tischler 

der Restaurierungswerkstatt 

„Fuchs & Girke“ in den Räumen 

des Schlosses. Schon bei der Sanierung 

des 3. Obergeschosses im Ostflügel 

des Ludwigsluster Schlosses 

vor zwei Jahren waren Maurer und 

Putzer der Restaurierungsfirma aus 

Ottendorf-Okrilla bei Dresden tätig. 

Hervorgegangen aus dem ehemaligen 

Betrieb VEB Denkmalpflege 

Dresden mit einzelnen Gewerken 

wie Steinmetz, Stuckateure und 

Tischler kann diese Firma auf eine 

Reihe hochwertiger Arbeitsorte in 

der jüngsten Vergangenheit zurück - 

blicken. Sei es die Stadtkirche in der 

Lutherstadt Wittenberg, der sogenannte 

„Schönhof“ in Görlitz oder 

Schloss Moritzburg. Besonders 

umfangreich sind zurzeit die Holzarbeiten 

in der besagten Galerie. 

Durch den Umbau entsprechend der 

zweckentfremdeten Nutzung oder 

Schäden durch Braunfäule oder 

Schwamm müssen viele Ergänzungen 

entsprechend der alten Raumfassung 

vorgenommen werden. Von 

Fensterladen bis hin zur Rekonstruktion 

der Bilderwand mit der 

Fertigung von einigen Metern 

Wandpaneel und dem Schließen von 

Wandöffnungen reichen die Arbeiten 

im kunsthistorisch zweitwichtigsten 

Raum des Schlosses. 

Besondere Sorgfalt gilt bei solchen 

umfangreichen Einbauten der Auswahl 

der Holzqualität. Um übermäßiges 

Schrumpfen oder Arbeiten des 

Holzes zu vermeiden, müssen die 

neu verbauten Hölzer den gleichen 

klimatischen Bedingungen des Altbestandes 

entsprechen. 

Dass die Arbeit im Schloss nicht nur 

umfangreich sondern auch mitunter 

sehr spannend sein kann, belegen 

Funde der Mitarbeiter bei der 

Abnahme diverser Bespannungen 

über den Wandpaneelen in einigen 

Räumen. Wie in einer Zeitkapsel 

aufbewahrt, waren es so Zeitungsverklebungen 

des „Le Figaro“ aus 

dem Jahr 1893 oder die handgeschriebene 

Mitteilung eines Handwerkers 

zum Durchzug preußischer 

Truppen in Richtung Frankreich 

1871. 

Mitarbeiter der Firma 

„Fuchs & Girke“: Paneelplatte passt! 

Mit dem Einbau des sehr hochwertigen 

Parkettfussbodens in einigen 

Wochen werden dann die Restaurierungsarbeiten 

in der Gemäldegalerie 

langsam zum Abschluss kommen. 

P. Krohn, Schloss Ludwigslust 

Restaurierungen im Schloss Ludwigslust 

Statische Ertüchtigung des Goldenen Saales geht in die heiße Phase 

Um den Goldenen Saal ab Frühjahr 

2015 wieder für vielfältige Veranstaltungen 

nutzen zu können, wurde 

in den vergangenen Monaten der 

Raum teilweise statisch ertüchtigt. 

Somit sind zukünftig neue bautechnische 

Ansprüche und der historisch 

baulich vorgegebene Stand auf 

einem Nenner. 

Dafür wurden die über zweihundert 

Jahre alten Parkettplatten vorsichtig 

abgenommen und im Anschluss 

die sogenannte Blinddielung entfernt, 

um so an die Trägerbalken zu 

gelangen. Beim Einbau der zusätzlichen 

Eisenträger und weiteren bautechnischen 

Untersuchen stellte man 

fest, dass noch weitere Balken des 

Tragwerks in der Mauerauflage 

Mitarbeiter der Firma Ertl bei der 

Sanierung der Balkenköpfe. 

saniert werden müssen. In den letzten 

Wochen haben nun Restauratoren 

den zu großen Teilen noch originalen 

Parkettfussboden aufgenommen, 

die Kamine und Empireöfen 

abgebaut, um so Baufreiheit 

für die weitere Sanierung der restlichen 

Balkenköpfe zu erhalten. 

Mittlerweile haben die Mitarbeiter 

der Zimmerei Ertl das Aufnehmen 

der Blinddielung über einem Teil 

des geschädigten Bereiches abgeschlossen 

und stemmen die Auflagen 

der Tragbalken im Mauerwerk 

frei. 

Die Arbeiten verlangen hohes fachliches 

Können und Fingerspitzengefühl 

– so muss die Last der Säulen 

abgefangen werden und schließlich 

hängt an diesen Balken die 

Deck enkonstruktion des darunterliegenden 

Jagdsaales mit den um - 

fang reichen Stuckaturen. Auch im 

Jagdsaal, den Sicherheitsauflagen 

entsprechend, wurde eine Staubschutzwand 

errichtet, um somit den 

weiteren Cafébetrieb gewährleisten 

zu können. 

Zurzeit kann jeder Museumsbesucher 

durch ein „Fenster“ die Arbeiten 

am Fußboden im Goldenen Saal 

unmittelbar miterleben. 

Wenn die Sanierung des Tragwerks, 

die anschließende Restaurierung des 

Parkettfußbodens abgeschlossen 

sind und die restaurierten Öfen wieder 

stehen, dann können zur Spielsaison 

2015 nicht nur die Ludwigsluster 

Schlosskonzerte sondern auch 

die Festspiele MV mit Ihrer „Ludwigsluster 

Klassik“ im historischen 

Ambiente des Goldenen Saales wieder 

stattfinden. 

Ball der Vereine 

Wie bereits bekannt, sollen auch in 

diesem Jahr wieder bewährte ehrenamtlich 

tätige Bürger mit dem 

Ehrenamtsdiplom zum Ball der Vereine 

am 05. Oktober ausgezeichnet werden. 

Das Festkomitee ist der Meinung, 

dass es weitaus mehr Bürger 

gibt, die diese besondere Auszeichnung 

verdient haben, als bisher 

gemeldet. Deshalb wurde der Termin 

der Antragsstellung für diese 

Auszeichnung bis zum 02. August 

verlängert. 

Vorschläge sind schriftlich an das 

ZEBEF bei Herrn Fabian Vogel einzureichen. 

Die nötigen Formulare 

können sowohl abgeholt, 

als auch im Internet unter 

zebef@zebef.de abgerufen werden. 

Herbert Knötel 

Vorsitzender des Festkomitees


Rückblick auf ein gelungenes Kinder- und Familienfest und die 

NDR Sommertour in Ludwigslust 

Clown, Karate, coole Spiele – 

grüne Luftballons als Erkennungszeichen 

Ludwigslust zeigte sich kinderfreundlich. 

Das Kinderfest war Klasse, 

das Wetter leider nicht – so Evelyn 

Wegner als Veranstalter vom Fachbereich 

Kultur der Stadt Ludwigslust. 

Viele Partner aus der Stadt boten 

Mitmach-Aktionen an. Trotz Nieselregen 

waren Kinder mit Eltern 

und Großeltern aus der ganzen 

Region gekommen und hatten ihren 

Spaß. Es wurde geschminkt, gebastelt, 

gewürfelt, gemalt und Angel- 

Zielwurf geübt. Bei der Feuerwehr 

und der Polizei wollte jeder kleine 

Gast einmal im großen Auto sitzen 

und vielleicht wurde schon ein 

Berufswunsch geweckt. 

Kostproben ihres Könnens gaben 

die Jagdhornbläser der Gruppe 

„Hubertus“ und der Fanfarenzug, 

alle Mitglieder in ihren schmucken 

Uniformen ein Hingucker. Anziehungspunkt 

war auch die kleine 

Bühne: Moderator Eddy Steinfatt 

mit seinen Handpuppen hatte die 

Lacher auf seiner Seite. Clown Fine 

alias Ines Vowinkel aus Schwerin 

animierte die Kinder zum Mitsingen 

und verbreitete gute Laune. Und 

dann die kleinen Models der KIKO 

Moden unter der Leitung von Nadine 

Maak: manche schüchtern, andere 

selbstbewusst. Die Jungs und 

Mädchen präsentierten die aktuelle 

Sommermode. 

Bei der Talente-Show zeigten die 

Mitglieder des TCC Ausschnitte aus 

ihrem Repertoire und bekamen viel 

Applaus. Sportlich ging es beim 

Masamune-Verein zu. Hier führen 

Disziplin und viel Training zum 

Erfolg, aber auch Teamgeist und 

Verantwortung für die Gruppe. 

Dieser Tag wurde von den Vereinen 

sehr gut zur Nachwuchsgewinnung 

genutzt. 

Rund ging es auf dem Kinderkarussell. 

Auch hier herrschte An drang. 

Die neu gestaltete Lindenstraße und 

die Breite Straße waren nicht nur 

eine Spielemeile, sondern auch eine 

Bummelmeile. Zahlreiche 

Geschäftsleute beteiligten sich mit 

Sonderaktionen bzw. übernahmen 

die gastronomische Versorgung. 

Dank an alle Vereine, Verbände und 

Einrichtungen aus Ludwigslust, die 

diesen Tag für die Kinder ermöglichten. 

Den Anwohnern möchten 

wir für ihr Verständnis danken. 

Organisiert und finanziert wurde 

der Tag von der Stadt Ludwigslust. 

NDR Sommertour mit Stargast 

Andreas Bourani 

Der 2. Standort der diesjährigen 

NDR Sommertour war Ludwigslust. 

Anders als auf dem Kinderfest kam 

gegen 18.00 Uhr die Sonne hervor 

und tauchte den Platz in ein fantastisches 

Licht. Eine herrliche Kulisse 

für die Abendveranstaltung, wie 

der NDR immer wieder betonte. 

Übertragen wurde die Sommertour 

im NDR-Fernsehen und auf Radio 

MV. Die NDR-Sommertour wurde 

so zu einer guten überregionalen 

Werbung für unsere kleine Stadt. 

Die Stadtwette bestritt Luisa-Maria 

Wendt, Mitglied des Jugendrates der 

Stadt Ludwigslust. Sie musste gegen 

den Moderator Frank Breuner eine 

Denkaufgabe lösen: verschiedenfarbige 

Scheiben nach einem be - 

stimmten Muster innerhalb von zwei 

Minuten neu auftürmen. Ganz klar 

gewann Luisa. Die 1000 Euro Siegprämie 

von LOTTO MV erhielt der 

Kindergarten der VS Neu Kaliß. Hier 

hatte das Elbe-Hochwasser in den 

vergangenen Wochen den Spielplatz 

und den Keller unter Wasser gesetzt. 

Kultige Musik präsentierte die NDR 

Band "Rockvalley" aus MV mit 

aktuellen Hits, aber auch Ohrwürmern, 

tänzerisch unterstützt von 

Samuels Crew. Mit dabei auch 

Sascha Lien, er rockte mit bekannten 

Queen-Songs die Bühne. Und dann 

als Stargast: Andreas Bourani! Er 

sprach vor allem das junge Publikum 

an. Seinen Hit „Alles nur in 

meinem Kopf“ kannten viele Besucher, 

hier war er nun live zu erleben. 

Der Eintritt zur NDR Sommertour 

war frei, die Stadt Ludwigslust finanzierte 

mit einem nicht unerheblichen 

Teil aus dem städtischen Haushalt 

diese NDR Sommertour mit. Allen 

Anwohnern möchten wir für ihr Verständnis 

für Einschränkungen danken! 

FB Kultur 

Herzlichen Dank an die Sponsoren: 

REMONDIS Mecklenburg GmbH, 

Sitz Ludwigslust; DRK-Kreisverband 

Ludwigslust e.V.; Stadtwerke 

Ludwigslust-Grabow GmbH; HKL 

Baumaschinen Ludwigslust; Barmer 

Ersatzkasse; Reiseland; Edeka Prill 

Supermarkt ; Torsten Sobanski; 

Fahrradhaus Winkelmann; VR Bank 

Ludwigslust; Sparkasse Mecklenburg-Schwerin; 

Nessler Kaufhaus; 

Hintze Baustoffhandel GmbH 

Herzlichen Dank auch an alle nicht 

genannten Helfern und Helferinnen, 

die zum Gelingen beigetragen 

haben!


„Beeindruckende Momente” 

Interessengemeinschaft „Lewitz-Maler” der Lebenshilfe 

Ludwigslust gestaltet Ausstellung im Rennbahnweg 6 

Eigentlich ist alles so wie immer in 

der Betriebsstätte Ludwigslust der 

Lewitz-Werkstätten im Rennbahnweg 

6: Arbeitsgeräusche aus Schlosserei 

und Papierverarbeitung sind 

zu hören, geschäftiges Treiben 

herrscht auf dem Flur, der Büros, 

Aufenthaltsräume und Werkstattbereiche 

miteinander verbindet. 

Doch momentan passiert es immer 

wieder, dass Mitarbeiter und Gäste 

im längsten Gang der Einrichtung 

stehen bleiben und interessiert neue 

Bilder an der Wand betrachten. Zu 

sehen sind Impressionen aus dem 

Ludwigsluster Schlosspark – das 

Louisen-Mausoleum, Bänke, 

Bäume. Die Zeichnungen stammen 

von zehn ihrer Kollegen, die sich 

unter dem Namen „Lewitz-Maler” 

einmal in der Woche treffen, um 

unter künstlerischer Anleitung Eindrücke, 

Empfindungen oder Beobachtungen 

zu Papier zu bringen. 

Am 24. Juni wurde die Ausstellung 

mit einer feierlichen Vernissage offiziell 

eröffnet. Bei einem Glas alkoholfreiem 

Sekt und süßen Snacks 

kam es zwischen Gästen und Hobbykünstlern 

zu erfrischenden 

Gesprächen. 

So erzählte Doreen, dass sie von 

Anfang an – also seit 2004 – ein 

„Lewitz-Maler” ist und am liebsten 

Motive aus dem Schwarzen Theater 

als Vorlagen für ihre Arbeiten 

nimmt. Manuela zeichnet für ihr 

Leben gern Tiere und Landschaften. 

Dr. Almut Schultz, Vorsitzende der 

Lebenshilfe Ludwigslust, freut sich, 

dass neben den Lebenshilfe-Angeboten 

in den Bereichen Theater und 

Tanz auch das Malen seit Jahren 

begeistert angenommen wird. 

Der Maler und Grafiker Peter Möller, 

seit fast vier Jahren künstlerischer 

Leiter der „Lewitz-Maler”, 

fasste die riesige handwerkliche 

Bandbreite seiner Schützlinge mit 

Handicap im Alter zwischen 22 und 

53 Jahren zusammen: „Wir erlebten 

spannende und beeindruckende 

Momente.” Er berichtete von Marie, 

die so malt, wie sie denkt. Und er 

erzählte von Birgit, die in eineinhalb 

Stunden drei Bilder in einer 

Qualität malt, die ihn staunen lässt. 

„In unserer gemeinsamen Zeit sind 

für mich auch echte Sternstunden 

dabei gewesen!” 

Die Ausstellung ist montags bis freitags 

von 8 bis 15 Uhr offen für alle 

Interessierten. Der Eintritt ist frei. 

Zwei Weltrekorde aufgestellt 

Fanfarenzug übergibt Urkunde an Bürgermeister 

26 Fanfarenzüge stellten innerhalb 

kürzester Zeit einen Weltrekord der 

Briten ein – und setzten dem Ganzen 

noch einen obendrauf. 

Am 1. Juni 2013 trafen sich die Fanfarenzüge, 

um zwei Weltrekorde 

aufzustellen: Die längste Bläserlinie 

und der größte Naturfanfarenzug 

der Welt: Hunderte Musiker, 

unter ihnen 38 Fanfarenbläser und 

Trommler aus dem Fanfarenzug 

Ludwigslust, haben diese zwei Weltrekorde 

nach Deutschland geholt 

und damit den Zug der britischen 

Queen übertrumpft. Beide Rekorde 

wurden von unabhängigen Prüfern 

anerkannt. Für den ersten Rekord 

standen 460 Naturtonfanfarenbläser 

im Potsdamer Sportstadion nebeneinander 

und haben länger als eine 

Minute synchron gespielt. 

Es war schon eine aufregende Situation, 

würden die zwei Weltrekorde 

umsetzbar sein? Jeder Spieler gab 

sein Bestes. Akribisch genau wurde 

jeder Fanfarenbläser beim ersten 

Weltrekord gezählt. Zusätzlich lief 

die Stoppuhr, damit die Bläserzeit 

auch eingehalten wurde. Der vorige 

Rekord dieser Art war im vergangenen 

Jahr ins Guinness-Buch eingegangen: 

Beim 60. Thronjubiläum 

von Queen Elizabeth II. hatten 91 

Musiker zusammen gespielt. 

Zu diesen Bläsern kamen für den 

zweiten Rekord noch die Trommler 

der Fanfarenzüge hinzu. Letztlich 

spielten 789 Musiker für den größten 

Fanfarenzug der Welt auf – ein 

Rekord, der zum ersten Mal aufgestellt 

wurde. Gänsehaut pur bei den 

Zuschauern durch das einmalige, 

synchrone Zusammenspiel all dieser 

Musiker. Auf die Sekunde genau 

nahmen die Spieler ihre Instrumente 

auf. Und es klappte alles. Auch 

der zweite Weltrekord wurde wiederum 

durch unabhängige Prüfer anerkannt. 

Beide Rekorde werden nun Einzug 

ins Guinness-Buch der Rekorde halten. 

Gespannt warten wir jetzt auf 

die endgültige Bestätigung aus London, 

die in wenigen Tagen eingehen 

soll. Dieses außergewöhnliche 

Event in Potsdam zählt ohne Zweifel 

zu den Höhepunkten in der Vereinsgeschichte 

des Fanfarenzuges 

Ludwigslust. 

Bürgermeister Reinhard Mach 

erhielt auf dem Kinder- und Familienfest 

vom Vereinsvorsitzenden 

Uwe Heinsohn eine Urkunde, die 

bescheinigt: „Wir waren dabei – wir 

haben zwei Weltrekorde nach 

Deutschland geholt“ und somit auch 

ein kleines Stück Weltrekord nach 

Ludwigslust. 

Fanfarenzug Ludwigslust e. V. 

Autohaus Hildesheim 

in neuen Räumen 

Vor der eigentlichen offiziellen Eröffnung, die im August 2013 

stattfinden wird, besuchte Bürgermeister Reinhard Mach bereits 

das Autohaus Wolfgang-Rainer Hildesheim an seinem neuen 

Standort in der Wöbbeliner Straße 90, direkt am Ortseingang an 

der B 106. Er wünschte dem Geschäftsführer und seinem Team 

viel Erfolg.


Baustellen die Spaß machen 

Im Rahmen der Ferienspiele des 

ZEBEF e.V., finden täglich zahlreiche 

Kinder eine Anlaufstelle um Ihre 

Freizeit gemeinschaftlich und 

abwechslungsreich zu gestalten. 

Neben Ausflügen wie z.B. einer 

Fahrtradtour in das Waldbad Grabow 

und nach Schwerin stand in der 

ersten Sommerferienwoche auch 

eine Besichtigungs- und Bewertungstour 

der Spielplätze in Ludwigslust 

auf dem Programm. 

In dieser Woche konnten die Ferienkinder 

ihre Kreativität und Geschick - 

lichkeit auf bunten Baustellen unter 

Beweis stellen. Unter großem 

Anklang der Teilnehmer/ -innen 

wurde die Wasserbaustelle des Vereins 

errichtet und nach kreativen 

Umbaumaßnahmen haben (fast 

trockene) Mädchen und Jungen, 

diese Spaßbaustelle für sich 

erschlossen. 

Parallel hierzu laufen Vorbereitungen 

für die diesjährige Kunst- und 

Kulturnacht auf Hochtouren. Auch 

hier steht im ZEBEF e.V. kein Kind 

an einer Bauampel! Interessierte 

Kinder haben die Möglichkeit, beim 

Kulissenbau ihre Geschicklichkeit 

herauszufordern und sind eingeladen, 

hinter die Kulissen zu schauen. 

Einige Teilnehmer der Ferienspiele 

standen bereits Künstlern aus 

der Region tatkräftig zur Seite und 

Teile einer Unterkonstruktion wurden 

gemeinsam fertig gestellt. So 

konnten neue Fähigkeiten erworben 

und „handfeste“ Resultate präsentiert 

werden. Auskunft zu weiteren 

Angeboten erhalten Sie direkt im 

ZEBEF e.V. am Alexandrinenplatz 

1 in Ludwigslust oder unter Tel: 

03874-571800. 

Dirk Köhn 

Projektleiter Soziokultur 

Freiwilliges Soziales Jahr im Sport 

Ein Jahr im Kreissportbund Ludwigslust-Parchim 

bietet dir eine 

große Vielfalt an Möglichkeiten. In 

den 25 Seminartagen, die du überwiegend 

in der Sportschule Güstrow 

absolvierst, lernst du neben Gleichaltrigen 

auch eine große Auswahl 

an Trendsportarten kennen. Zudem 

bieten zahlreiche Workshops in den 

Bereichen Gesundheit und Sport 

eine Möglichkeit zur Weiterbildung. 

Außerdem ist der Kompetenzerwerb 

wie zum Beispiel Selbstbewusstsein 

und Verantwortungsbewusstsein 

nach einem Jahr deutlich gesteigert 

und deine Orientierung zur persönlichen 

und beruflichen Laufbahn 

erfährt einen Wissensschub. Du qualifizierst 

dich zu einem lizenzierten 

Übungsleiter im Breitensport oder 

du kannst die Vereinsmanager-C 

Lizenz erwerben. Dies bringt auch in 

deinen Bewerbungen bei Firmen 

und Betrieben Anerkennung. Das 

FSJ bietet dir auch praktische Einsätze 

in deinem Heimatverein. 

Ansonsten erhältst du einen Einblick 

bei Aktionen mit Kindern im Grundschulbereich. 

Auch Kitas sind 

Anlaufpunkte für die zahlreichen 

Projekte wie Grundschul4Kampf 

oder Gesunde Ernährung und Bewegung. 

Fitnesstest und Sportfest für 

kleine Detektive gehören zu den Projekten, 

die du im Kreissportbund 

mitgestaltest. Ein weiterer Aufgabenbereich 

für dich ist das Sportmobil, 

zu dem Hüpfburgen, ein BungeeRun 

und eine Socceranlage gehören. 

Wenn du aufmerksam geworden 

bist und das FSJ im Sport für 

einen guten Schritt in deiner persönlichen 

Laufbahn siehst, du über 

den Führerschein Klasse B verfügst... 

...bewirb dich einfach beim Kreissportbund 

Ludwigslust-Parchim. 

Email: ksb.lwl-pch@t-online.de 

Märchenfest im Alexandrinenstift 

Mit großen Erwartungen und fröhlicher 

Stimmung zogen viele Gäste 

in den Spielgarten unseres Hauses 

ein. Die meisten unserer ca. 160 

Teilnehmer erschienen in Märchenkostümen 

und sofort fühlten wir uns 

wie im Märchenland. Toll! 

Die Ideen zu diesem Fest hatten die 

Vertreter unserer Eltern. Sogleich 

nahmen sie die Organisation mit vielen 

Ideen und Vorschlägen in die 

Hand. Viele Treffen und Gespräche 

des Elternrates waren für die Vorüberlegungen 

nötig. Es wurde überlegt, 

verworfen und wieder überlegt, 

bis das Konzept stand und wir an 

die Umsetzung gehen konnten. Auch 

die Kinder übernahmen einen Teil 

der Vorbereitungen. Einige übten 

mit der Diplommusikpädagogin 

Frau Keller das Singspiel vom Märchen 

der Bremer Stadtmusikanten 

ein. Andere übten einen Tanz zum 

Märchen vom Gestiefelten Kater. 

Wir hatten viel Spaß und unsere 

Gäste waren begeistert. Für die Darbietungen 

gab es viel Applaus. 

Anschließend wurde das liebevoll 

vorbereitete Obst- und Märchentorten-Buffet 

gestürmt. Alle Prinzen, 

Prinzessinnen und die anderen Märchenfiguren 

durften von goldenen 

Tellern essen. Die Märchentorte war 

ruck zuck verputzt. 

Schon wartete die nächste Überraschung. 

Herr Nelius stand auf dem 

Schlossplatz mit seinem Pferdewagen 

und fuhr so manche Runde mit 

unseren Kindern durch die Stadt. 

Na, das war eine Aufregung. 

Unsere Gäste nutzten bei herrlichem 

Sonnenschein die Zeit zu angeregten 

Gesprächen. Es kamen Erinnerungen 

an die eigene Kindheit zur Sprache 

und so manche lustige Anekdote 

wurde erzählt. 

Nachdem alle Ausflügler wieder im 

Kindergarten waren, wurden gegrillte 

Bratwurst und köstlicher Salat 

gegessen, edle Getränke gereicht, 

Stockbrot über offenem Feuer 

gebacken, viel gelacht und 

gescherzt. Es war eine tolle Stimmung 

und das Fest leider viel zu 

schnell vorbei. 

Wir sagen ein großes Dankeschön 

an unseren Elternrat und alle Helfer. 

Wir freuen uns auf weitere, so 

toll organisierte Feste. 

Die Erzieher 

aus dem Alexandrinenstift 

Großes Fußballfest im Hort Techentin 

Unser Projekt „Fußballtunier“ fand 

anlässlich des Kindertages im Juni 

seinen Höhepunkt. Alle 8o Hortkinder 

waren eifrig dabei. So gab 

es die verschiedensten Teams zur 

Vorbereitung unseres Festes. An 

erster Stelle standen unsere Fußballmannschaften, 

die fleißig jeden 

Dienstag trainierten. Das Team des 

Managements hatte die wichtige 

Aufgabe der Planung, der Herstellung 

von Plakaten, Musikinstrumenten 

und der Betreuung der Fans. 

Das Team der Sanitäter erlernten in 

Theorie und Praxis eifrig die Grundlagen 

der 1. Hilfe. 

Eine der größten Herausforderungen 

gab es für unser Catering-Team, 

mussten sie doch für die Verpflegung 

von über 80 Leute sorgen. Es 

wurde eingekauft, gebacken, Gemüse 

geschnippelt, Dips hergestellt und 

verschiedene Getränke zubereitet. 

Allen Teams einen herzlichen Dank 

für ihre Arbeit. Besonderen Dank 

möchten wir unseren beiden Erzieherpraktikantinnen, 

Laura und Astrik 

aussprechen, die sich mit viel Engagement 

einbrachten. Laura als 

Schiedsrichter und Trainer und 

Astrik als Leiterin des Managements. 

Im Mittelpunkt unserer Aktion stand 

immer das Motto „Wir sind ein 

Team“. Nach starken Fußballkämpfen 

wurden unsere Fußballspieler 

mit Medaillen belohnt. Krönender 

Abschluss unseres Turniers war das 

traditionelle Fußballspiel der 3. 

gegen die 4. Klasse. Dort ging es 

um den Wanderpokal. Diesen konnte 

die 4. Klasse für ein Jahr mit nach 

Hause nehmen. Es wurde gekämpft, 

geweint und gelacht, es hat uns allen 

große Freude gemacht. Für das 

nächste Projekt stehen alle Hortis 

und Erzieherinnen schon wieder in 

den Startlöchern. 

Viola Glaßmann 

Erzieherin


Erlebnisbericht vom Jugendaustausch 

Ludwigslust – Kamskoje 

Ustje 

Es begann am 22.06. um 2.45 Uhr, 

da fuhr nämlich unser Bus von Ludwigslust 

nach Berlin. Es sollte noch 

ein langer Tag werden. Um 11.45 

Uhr russischer Zeit kamen wir also 

mit dem Flugzeug in Moskau an, 

woraufhin eine ca. 5 stündige Stadtrundfahrt 

auf den achterbahnartigen 

Moskauer Straßen und eine erste 

Begegnung mit den öffentlichen Toiletten 

folgte. Gegen 19 Uhr konnten 

wir dann übermüdet ins Bett fallen. 

Unser Hostel (Kinderzentrum 

im Süden von Moskau) lag im Ghetto 

von Moskau und neben einer sauberen, 

normalen Toilette war das 

Russland. Ja, Russland. 

Beste an der Einrichtung ein freies 

WLAN. 

Es sollte für eine längere Zeit das 

letzte Mal gewesen sein. Am nächsten 

Tag folgte die volle Ladung 

Moskau, vom Roten Platz bis zum 

Kreml und noch viel mehr. Im 

Nachtzug ging es dann spät abends, 

schön mit Klimaanlage, nach Kazan 

und dann 2 Stunden mit dem Bus 

nach Kamskoje Ustje. 

Dieser Ort ist eine Kleinstadt in 

Tatarstan, von der wir dachten, dass 

wir hier die nächsten 2 Wochen verbringen 

werden. Aber falsch 

gedacht. Nach dem gefühlt 

ca.100ersten Gruppenbild vor dem 

Begrüßungschild des Landkreises 

ging es weiter am Ort Kamskoje 

Ustje vorbei. 15 Minuten später ging 

es einen löchrigen Feldweg, vorbei 

an Kuhställen, zum Ferienlager. 

Über eine abenteuerlich wirkende 

Pontonflussquerung gingen wir ins 

Lager, wo uns viele aufgeregte kleine 

russische Kinder entgegenrannten. 

Wir waren im Ferienlager im 

kleinen Ort Kirelskoje gelandet. 

Bungalow, Essen und Moskitos 

begeisterten uns auf den ersten Blick 

nicht unbedingt, doch mit russischem 

Enthusiasmus, viel Mückenspray 

und Zusammenhalt, ist es 

doch ganz gemütlich geworden. Die 

nächsten Tage folgte größtenteils 

Kultur, dass heißt, Museen, alte 

Gebäude und wieder Museen. Ein 

besonderes Erlebnis war das Klettern 

an Felswänden bzw. eine 

aktionsreiche Höhlenerkundung. 

Beides forderte uns viel ab und 

schweißte uns ganz nebenbei noch 

enger zusammen. Baden in der 

Wolga ist bei durchschnittlich 30 

Grad und mehr auch allzeit bei uns 

beliebt. 

Wir haben zudem viele alte und 

neue Freunde aus Kamskoje getroffen 

und bald steht auch der Tag in 

der russischen Familie an, worauf 

schon alle mehr als gespannt sind. 

Doch bis dahin schlafen wir noch 

ein paar mal in unserer Leopardenbettwäsche 

im Bungalow im Lager, 

in Russland. 

Caroline Winterfeldt 

Digitales Audio Recording - DAR 

Der Kurs DAR richtet sich an Menschen, 

die Spaß daran haben, selbst 

Musik zu produzieren, an Fans von 

elektronisch erzeugter Musik wie 

auch an interessierte Singer/Songwriter, 

die lernen möchten, wie sie 

ihre eigenen akustischen Instrumente 

aufnehmen und mit interessanten 

Sounds verbinden können. 

Kursleiter Jonas Liedke, selbst Bassist 

und Mitglied des Elektroprojekts 

„Saite2“, vermittelt in diesem 

Kurs die Grundlagen des digitalen 

audio recordings. Anhand des professionellen 

Studioprogramms 

Cubase werden die physikalischen 

Grundlagen der Klangerzeugung 

erläutert, theoretische Grundlagen 

und tonale Zusammenhänge erklärt. 

Kurz, anhand von Beispielen wird 

ein solides Handwerk vermittelt. 

Für die Teilnahme am DAR - Kurs 

sollte man ein Mindestalter von 14 

Jahren mitbringen. Der Kurs findet 

als Gruppenunterricht mit maximal 

4 Personen statt und umfasst 

wöchentlich eine Unterrichtsstunde 

von 45 Minuten. 

Angebote der Kreismusikschule „Joh. M. Sperger“ 

für das neue Schuljahr 

Musik im Vorschulalter 

Die Kreismusikschule „Joh. M. 

Sperger“ bildet seit Jahren erfolgreich 

Schüler aller Altersklassen an 

den verschiedensten Instrumenten 

aus. Kinder von Anfang an mit 

Musik vertraut zu machen, ist ein 

besonderes Anliegen der Kreismusikschule. 

Um Kinder altersgerecht 

an Musik heranzuführen, gibt es ein 

Stufenkonzept, dass sich am Wissenstand, 

den Fähigkeiten und Fertigkeiten 

und der Lebenswelt der 

Jüngsten orientiert. 

Musizieren mit Kleinkindern in 

der Familie: Kurs „Musikgarten“ 

Der Kurs Musikgarten richtet sich 

an die Kinder im Alter von 18 

Monaten bis 3 Jahren und deren 

Eltern bzw. Großeltern. 

Unter Anleitung der erfahrenen 

Musikschullehrerin Frau Keller steht 

im „Musikgarten” das spielerische 

Musizieren in der Familie im 

Vordergrund. An praktischen Beispielen 

wird geübt, wie die Musik 

bereits für die jüngsten Kinder einen 

Platz im Familienleben bekommen 

kann. Vermittelt werden einfache 

Kinderlieder, Kniereiter-Spiele, Fingerspiele 

und Spiele, die das rhythmische 

und melodische Empfinden 

und das aktive Musikhören der Kinder 

fördern. Auch werden kleine 

Tänze eingeübt. 

Der Kurs findet während der Schulzeit 

einmal wöchentlich in den Räumen 

der Kreismusikschule statt und 

dauert jeweils 30 bis 40 Minuten. 

Instrumentale Orientierung: Kurs 

„Instrumenten-Karussell“ 

Das Instrumentenkarussell – kurz 

IKARUS genannt, ist ein weiterer 

Schritt auf dem Wege zu einer größtmöglichen 

musikalischen Erlebnisfähigkeit. 

Am Anfang steht bei vielen Eltern 

oft der Wunsch, „Unser Kind soll 

ein Instrument erlernen“, der begleitet 

wird von der Frage „Aber welches 

ist das richtige?“ IKARUS ist 

darauf ausgerichtet, bei der Suche 

nach dem passenden Instrument zu 

helfen. Im Laufe eines Schuljahres 

– so lange dauert dieser Kurs – lernen 

die Kinder im Gruppenunterricht 

mehrere Instrumente intensiv 

kennen. 

Die Instrumente können teilweise 

für mehrere Wochen mit nach Hause 

genommen werden. So kann jedes 

Kind für sich selbst erfahren, wie 

es ist, sich täglich mit dem Instrument 

zu beschäftigen. Im IKARUS 

können die Kinder erste Erfahrungen 

an folgenden Instrumenten sammeln: 

Akkordeon, Blockflöte, Querflöte, 

Gitarre, Klavier, Violoncello 

oder Trompete. Die genaue Einteilung 

der Instrumente erfolgt zum 

Schuljahresbeginn in Abhängigkeit 

von der Anzahl der insgesamt angemeldeten 

Kinder. Im Gespräch mit 

den jeweiligen Fachlehrern erhalten 

die Eltern nach Abschluss des 

IKARUS-Jahres wertvolle Hinweise 

auf die persönliche Eignung eines 

Kindes für ein entsprechendes 

Instrument. 

Kreativer Kindertanz – Bewegung 

für Ihr Kind 

Der Kreative Kindertanz richtet sich 

vor allem an die 4 – 6 jährigen. Mit 

Spaß und Phantasie lernen die Kinder, 

tänzerisch Musik in Bewegung 

umzusetzen. Der Kurs dient in erster 

Linie dazu, Arme und Beine kontrolliert 

zu bewegen und die Motorik 

der Jüngsten zu entwickeln. Die 

Schüler lernen erste Tanzschritte und 

lernen, mit ihrem Körper Emotionen 

auszudrücken. 

Tanztraining fördert die ganzheitliche 

Entwicklung eines Menschen. 

Spielerisches Improvisieren von 

Themen aus der kindlichen Welt 

schult die Wahrnehmung, fördert 

die Ausdrucksfähigkeit. Die Sprachentwicklung 

eines Kindes wird positiv 

beeinflusst, Disziplin und Sozialverhalten 

werden spielerisch trainiert. 

Tanzen führt zu einem positiven 

Selbstwertgefühl. 

Kinder bewegen sich für ihr Leben 

gerne. Tanzpädagogin Regina Ebeling 

war selbst jahrelang Tänzerin 

am Rostocker Theater und unterrichtet 

erfolgreich an der Musikschule 

Wismar. Mit ihren Erfahrungen 

versteht sie es, den Kindern diesen 

Spaß an der Bewegung zu erhalten, 

sie anzuleiten und ihnen neue 

Erfahrungen zu vermitteln. 

Der Kurs „Kreativer Kindertanz“ 

findet einmal wöchentlich in den 

Räumlichkeiten des Zebef e.V. statt. 

So erreichen Sie uns 

Für Informationen zu den Angeboten 

und Anmeldungen zu den Kursen 

wenden Sie sich bitte direkt an 

die Kreismusikschule (Kirchenplatz 

13, 19288 Ludwigslust, Tel. 03874 

/ 21285). Während der Sommerferien 

ist das Büro der Kreismusikschule 

nicht durchgängig geöffnet. 

Sollte sich ausnahmsweise nur der 

Anrufbeantworter melden, hinterlassen 

Sie Ihre Kontaktdaten, wir 

rufen auf alle Fälle zurück. Gerne 

können Sie sich auch per Mail an 

uns wenden: 

musikschule@ludwigslust.de 

PM 28.06.2013, Kreismusikschule 

„Joh. M. Sperger“ Ludwigslust


Ferienzeit ist Lesezeit 

Vierter landesweiter FerienLeseClub (FLC) startet in 

der Stadtbibliothek Ludwigslust 

Am 19. Juni um 10.30 Uhr war es 

endlich soweit: die offizielle, landesweite 

Eröffnung des diesjährigen 

FLC im Rathaussaal wurde von 

den Schülern der 5. und 6. Klasse 

der P.-J.-Lenne-Schule vor allem 

durch die außergewöhnliche Vorstellung 

des Schauspielers Rainer 

Rudloff mit dem Text: „Der Hobbit“ 

von J.R. Tolkien 

zu einem 

besonderen Erlebnis. 

Anschließend 

eroberten die Schülerinnen 

und Schüler 

die FerienLese- 

Club-Regale der 

Bibliothek und liehen 

sich die erste 

Ferienlektüre aus. 

Egal ob spannende 

Geschichten, unterhaltsame 

Sachbücher 

oder durchschlagender Humor, 

für jeden Geschmack war und ist 

was dabei. 

30 Bibliotheken in ganz Mecklenburg-Vorpommern 

machen in diesem 

Jahr beim „FerienLeseClub“ 

mit und rechnen in den nächsten 

Wochen wieder mit einem Ansturm 

von zahlreichen Kindern und 

Jugendlichen, die sich ihre Sommerferienlektüre 

ausleihen wollen. 

Der „FerienLeseClub“ (FLC) ist die 

größte landesweite Leseförderungsaktion 

der öffentlichen Bibliotheken. 

In den ersten drei Jahren 

haben 4.681 Schülerinnen und Schüler 

der 5. und 6. Klassen über 20.000 

Bücher gelesen - freiwillig und mit 

wachsender Begeisterung. 

Hauptförderer dieses Projektes, das 

zeitgleich in Schleswig-Holstein und 

Mecklenburg-Vorpommern stattfindet, 

sind die NORDMETALL-Stiftung 

und das Ministerium für Bildung, 

Wissenschaft und Kultur 

Mecklenburg-Vorpommern. Die 

Projektorganisation für MV erfolgt 

durch die Fachstelle für Öffentliche 

Bibliotheken in Kooperation mit der 

Büchereizentrale Schleswig-Holstein. 

„Wir freuen uns über den kontinuierlichen 

Erfolg des FerienLeseClubs. 

Denn Lesen ist die Schlüsselqualifikation, 

ohne die nichts geht 

im Leben, auch nicht im Beruf“, sagt 

Peter Golinski, Bereichsleiter Bildung 

und Wissenschaft der 

NORDDMETALL-Stiftung. „Wie 

in vielen anderen Projekten waren 

wir auch beim FLC eine Art 

Geburtshelfer. Jetzt geht es auch 

darum, diese einzigartige und wirkungsvolle 

Leseaktion dauerhaft zu 

sichern.“ 

Die Bibliotheken sind bestens vorbereitet. 

In den eigens für den FLC 

bestückten Regalen warten brandaktuelle, 

spannende Kinder- und 

Jugendbücher auf ihre Leser. Die 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

der beteiligten Bibliotheken freuen 

sich auf ihre jugendlichen 

Gesprächspartner, die sie zu den 

gelesenen Büchern befragen werden. 

Die Abschlusspartys nach den 

Ferien sind schon geplant und halten 

einige Überraschungen für die Clubmitglieder 

bereit. 

Das Ministerium für Bildung, Wissenschaft 

und Kultur Mecklenburg- 

Vorpommern unterstützt den FLC 

auch in diesem Jahr finanziell. 

Schirmherr für den FerienLeseClub 

ist Bildungsminister Mathias Brodkorb. 

Und so funktioniert der Ferien- 

LeseClub (FLC): 

- Schüler der 5. und 6. Klassen melden 

sich in der Bibliothek zum FLC 

an 

- Lieblingsbücher aus der speziellen 

FerienLeseClub-Auswahl lesen 

- bei der Rückgabe wird vom Bibliothekspersonal 

durch Fragen die Lektüre 

überprüft und im Leselogbuch 

bestätigt 

- nach den Ferien erhalten die Schüler 

auf der Abschlussparty das FLC- 

Zertifikat 

- dieses Zertifikat wird den Deutschlehrern 

in der Schule vorgelegt und 

von den Lehrern entsprechend 

belohnt 

Stadtbibliothek 

Veranstaltungsreihe 

anlässlich des 200. Todestages 

von Theodor Körner 

Als Mitglied des Lützower Freicorps wurde der Dichter Theodor Körner 

in den „Befreiungskriegen“ gegen die Napoleonische Fremdherrschaft 

am 26. August 1813 in der Nähe von Gadebusch bei einem Gefecht 

getötet und am Morgen des 27. August auf freiem Felde unter einer 

Doppeleiche im Dorf Wöbbelin bestattet - dort stand der Tross der Lützower. 

Der Herzog Friedrich Franz I. von Mecklenburg- Schwerin machte Körners 

Vater die Eichen nebst einer Fläche von „48 Quadratruten erb- und 

eigentümlich“ zum Geschenk, „weil Theodor Körner als ein Retter des 

Landes gefallen sei“. Auch stellte er Steine und Kalk zum Umfassen des 

Grabes unentgeltlich zur Verfügung. Der Vater beauftragte den Hofbaumeister 

Thormeyer in Dresden mit dem Entwurf eines Grabdenkmals. 

1814 ließ der Vater das Denkmal mit „Leyer und Schwert“ in Wöbbelin 

aufstellen, das Theodor Körner zum „Sänger und Held“ erhob. In den 

folgenden Jahrhunderten wurde das Leben des Schriftstellers für politische 

Zwecke immer wieder instrumentalisiert. 

In Vorbereitung einer Gedenkwoche hat der Verein Mahn- und Gedenkstätten 

im Landkreis Ludwigslust-Parchim e. V. Veranstaltungen mit 

verschiedenen Partnern organisiert. Eine differenzierte Betrachtung 

Körners in seiner Zeit und die Darstellung der Folgen seiner Verherrlichung 

durch totalitäre Ideologien stehen im Zentrum des Gedenkens 

an Theodor Körner im August 2013. 

Aus der Veranstaltungsreihe zum 200. Todestag 

Theodor Körners 

23.08.2013 Ludwigslust 

10.00 Uhr bis 16.30 Uhr Tagung „Theodor Körner - Held und/oder 

Märtyrer?“ 

Saal des Landratsamtes, Garnisonsstr. 1, 19288 Ludwigslust, 

19.00 Uhr Theateraufführung „Das war ich- Dichter, Liebender und 

Schwarzer Jäger“ 

Sonderprojekt des Mecklenburgischen Landestheaters Parchim 

Saal des Zebef e.V., Alexandrinenplatz 1, 19288 Ludwigslust 

24.08. 2013 Wöbbelin 

Mahn- und Gedenkstätten Wöbbelin, Ludwigsluster Str. 2b, 19288 

Wöbbelin 

11.00 Uhr Gedenkveranstaltung an der Körner-Grabstätte und Enthüllung 

des restaurierten Grabdenkmals 

12.30 Uhr Theodor-Körner-Gedenkfest 

Gelände am Dorfgemeinschaftshaus, Am Sportplatz 3, 19288 Wöbbelin, 

15.00 Uhr Konzert des Rastower Chores 

25.08. 2013 Ludwigslust 

Stadthalle, Christian-Ludwig-Straße 1, 19288 Ludwigslust 

15.00 Uhr Benefizkonzert des Landespolizeiorchesters M-V 

26.08.2013 Wöbbelin 

Mahn- und Gedenkstätten Wöbbelin, Ludwigsluster Str. 2b, 19288 

Wöbbelin 

10.00 Uhr Gedenken an der Körner-Grabstätte 

Anfragen, Anmeldungen, Eintrittskarten: Mahn- und Gedenkstätten 

Wöbbelin 

Ludwigsluster Str. 2 b, 19288 Wöbbelin 

Tel.: +49 38753 80792, Fax: +49 38753 88342 

E-Mail: info@gedenkstaetten-woebbelin.de


„Rendezvous 

auf Schloss Ludwigslust“ 

Mittwoch, 7. August 2013, 19.00 Uhr, Eintritt: 3,00 € 

Dr. Susanne Fiedler referiert zum Thema: 

KUNSTRAUB – Schuld und Sühne – ein kunsthistorisches 

Phänomen 

„An Bildern schleppt ihr hin und her 

Verlornes und Erworbnes 

Und bei dem Senden kreuz und quer 

Was bleibt uns denn? Verdorbnes!“ 

(Johann Wolfgang von Goethe: Museen. In: J. W. v. Goethe: Werke, 

Weimar 1887-1919 (Weimarer Ausgabe), Bd. III, S. 121) 

Auf den Irrwegen legitimer Kriegsbeute oder illegitimen Kunstraubs 

in einem der letzten Kriege, auf den Spuren von staatlicher oder individueller 

Kriminalität – hochkarätige Kunstwerke des heutigen Staatlichen 

Museums Schwerin verbergen unsichtbare Geheimnisse. 

Mit dem legendären Napoleonischen Kunstraub 1807 begann die Odyssee 

der schönsten und wertvollsten Kunstwerke aus den Herzoglichen 

Sammlungen. Seit den Haager Friedenskonferenzen 1899 und 1907 

war das Kunst- und Kulturgut geschützt – die Unantastbarkeit war damit 

nicht garantiert. Im 20. Jahrhundert sprengten die Nationalsozialisten alle 

bisherigen systematischen Methoden des Kunstraubs. Gelöste und ungelöste 

Kriminalfälle aus der turbulenten Nachkriegszeit und während 

der sozialistischen Umgestaltung erweiterten das Spektrum von Kunst 

und Verbrechen. 

Im Oktober 2014 wird im Staatlichen Museum Schwerin die Ausstellung 

„KUNSTRAUB / RAUBKUNST“ eröffnet. Aus den vielen Facetten 

des Kunstraubs präsentiert die Kuratorin Dr. Fiedler in ihrem Vortrag einige 

extra ausgewählte Kunstwerke auf ihren verschlungenen Pfaden 

durch historische Zeiten und Räume. 

Museumspädagogische Veranstaltung 

Öffentliche Familienführung: Mit den Eltern oder Großeltern ins Museum 

Mi, 14.08.2013, 13.30 Uhr „Das Leben der Kinder am Hofe“ 

Beim Rundgang durch historische Räume erfahren die Kinder Interessantes, 

Ungewöhnliches 

und Kurioses 

aus dem Leben von 

Prinz und Prinzessin, 

wenn es u.a. 

auch um Mode und 

Körperpflege zur 

damaligen Zeit geht. 

Weitere Informationen 

zu den Veranstaltungen 

unter 

03874 / 571915 

Jazz in Lulu Nr. 2 

Ernst-Ludwig Petrowsky & Uschi Brüning 

bei Kukululu zu Gast 

31. August 2013, 19.00 Uhr, Stadthalle Ludwigslust 

ER ist der dienstälteste Free-Jazzer der DDR - Ernst-Ludwig Petrowsky, 

seine Freunde nennen ihn Luten. Das Saxophon ist sein Lieblingsinstrument. 

Er spielt es seit dem 5. Lebensjahr. Das Spielen hat er sich 

selbst beigebracht. Sein Saxophon kann schmeicheln, flehen, gurgeln, 

gnatzen; kann alles geben, Zärtlichkeit und Zorn. Er hat die Gabe, so zu 

spielen, „dass man vor Erschütterung seinen eigenen Namen vergisst“ 

(Klaus Lenz). 

SIE gilt seit den 70iger Jahren unangefochten als die herausragende 

Jazz-Sängerin im Osten Deutschlands – Uschi Brüning. Seit ihrer Kindheit 

wollte sie immer nur – singen. Sie singt alles von Jazz bis Pop und 

trifft die Töne „wie eine Glocke“, sagt Manfred Krug. 

Luten und Uschi sind seit dreißig Jahren ein Paar, in der Arbeit 

und in der Liebe. In der Szene gelten sie als das Duo, das wie kein 

anderes den Jazz auf die europäische Bühne brachte. Als „Jazz-Eliten 

Europas“ erhielten sie 2010 von der Europäischen Kulturstiftung den 

Europäischen Jazz-Preis. 

Der gebürtige Güstrower und unverbesserliche Mecklenburger Luten 

Petrowsky wird in diesem Jahr im Dezember achtzig Jahre alt. Er meint, 

dass er zum Jubiläum nicht unbedingt nach New York müsse, Lulu sei 

auch schön, und er habe gute Erinnerungen an Jazz-in-Lulu-Nr.1 mit dem 

„Zentralquartett“ im vergangenen Jahr. 

Ein Konzert zum Achtzigsten geht natürlich nicht ohne seine Uschi. Sie 

sind aufeinander eingeschworen. Er improvisiert mit Klarinette und 

Saxophon, sie mit ihrer großartigen Stimme. Jeder für sich ist schon ein 

Ausnahmekünstler; beide haben sie mit vielen anderen Jazz-Größen 

gearbeitet. Doch wenn sie gemeinsam auftreten, sind sie noch irgendwie 

anders, wunderbar anders, sagt der Posaunist Jiggs Whigham. 

Das Präludium zum Geburtstag feiern wir mit Luten und Uschi am 

letzten Tag im August, wenn der Sommer noch nicht zu Ende ist und 

der Herbst noch nicht begonnen hat – am Samstag, 31. August 2013, 

19 Uhr, in der Stadthalle in Ludwigslust. Dann sind die Beiden mit 

ALL THAT JAZZ bei Kukululu (Kunst- und Kulturverein Ludwigslust) 

zu Gast. Die wilden Jungs von der Kunstschule Ataraxia Schwerin 

„Jolly Joker“ und „Pusteblume“ unter der Leitung von Ingolf Drabon 

breiten den roten Teppich für Luten und Uschi aus – mit dem Saxophon 

natürlich. 

Karten zum Konzert gibt es ab dem 15. Juli in der Stadtinformation 

Ludwigslust, Schloßstr. 36 oder bei „Klangwert“ in Schwerin, Friedrichstr. 

11 oder über Tel: 03874 666616 oder auch an der Abendkasse. 

Die Karte kostet 15 €. 

Astrid Kloock/Kukululu 

Die Werner Momsen ihm seine neue Soloshow 

25. September 2013, 20.00 Uhr, Stadthalle 

Hummel! Hummel! Werner Momsen, Hamburgs größtes Klappmaul bereist als Außenreporter des NDR seit 

geraumer Zeit die norddeutsche Heimat und guckt den Menschen im Land auf Finger, Kochtopf und Seele. Seinen 

besonderen Blick auf typische und untypische Befindlichkeiten von Typen und Untypen verarbeitet er regelmäßig 

bei DAS!, der Sendung mit dem roten Sofa und nun auch in seiner neuen Bühnenshow. 

Was macht der Mensch nicht alles, wenn er versucht gut durch den Tag zu kommen? Hat sich das der Schöpfer 

so gedacht, als er damals Adam und Eva in den Dschungel des Lebens geschickt hat? Lachjoga, Wacken und Kreuzfahrten? 

Was wäre bloß gekommen, wenn die den Apfel damals nicht gegessen haben. Oder war der gespritzt? 

Wer auch immer sich die Erdenbürger ausgedacht hat, er hat eigentlich für alles vorgesorgt. Nur leider keine Bedienungsanleitung 

beigelegt. Zum Glück weiß Werner meist wo es lang geht! 

Komisches für Einheimische und Zugereiste mit einem Momsen, dessen Humor trockener ist, als das Wetter vor 

Ort. Ein Programm rund um Momsens beliebte DAS! Reportagen 

Kartenvorverkauf: Ludwigslust-Information, Schloßstraße 36, Tel. 03874/ 526 251


Frau Kiesewetter – 

Ehrenmitglied der Ortsgruppe der Volkssolidarität 

Seit 1948 ist Frau Kiesewetter Mitglied 

der Volkssolidarität. Daher 

waren sich alle einig, sie als Ehrenmitglied 

der Ortsgruppe aufzunehmen. 

Schöne Stunden hat sie in der 

Gemeinschaft erlebt, die sie nie vergessen 

wird. Frau Kiesewetter wird 

natürlich weiterhin betreut und, 

wenn es die Gesundheit zulässt, ist 

sie immer gern auf Treffen der Ortsgruppe 

gesehen. 

26. Juni 2013: 

Gratulation an Frau Anni Kiesewetter 

aus Ortsgruppe Kummer 

vom Vorstand (R. Klepel, E. 

Schneider, E. Böhme) und der 

Geschäftsleitung Ludwigslust (R. 

Hauff) 

KUKUNA – viele wissen mit diesem 

Kürzel schon etwas anzufangen. 

Es steht für Kunst- und 

Kulturnacht in Ludwigslust und 

prangt seit einigen Jahren von Plakaten 

und Flyern. 

Was erwartet den Besucher am 

07.09.2013? 

Los geht´s um 19.00 Uhr. Die Wahl 

wird wieder nicht einfach: im 

ZEBEF Tanz, Musik, Gesang & 

Rap aus Brasilien, die begehrten 

Uhren- und Orgelführungen in der 

Stadtkirche, „The Crazy Boys” aus 

Rostock mit Swing-Musik im Kaufhaus 

Nessler, und der jazzIG aus 

Mit der Fahrrad-Rikscha 

durch die Kunst- und Kulturnacht 

Das Alten- und Pflegeheim Ludwig-Danneel-Haus 

Die Mitarbeiter des Ludwig-Danneel-Hauses gratulieren ganz herzlich zum 90. Geburtstag Frau Edith 

Adam, Frau Elisabeth Rehakova, Frau Grete Friedrich. 

Frau Gertrud Dittmer feiert ihren 89. Geburtstag und Frau Elfriede Gädcke den 87. 

86 Jahre werden Frau Marianne Diehn und Frau Ursula Todtenhaupt. 

Herzliche Glückwünsche auch an Frau Magdalene Weltzien zum 81. Geburtstag, Frau Christa Mudder 

zum 80., Frau Ursula Abs zum 79. und an Frau Gabriele Kaiser zum 56. Geburtstag. 

Die besten Wünsche für alle Jubilare! 

Zur Beachtung 

Schwerin im Rathaus. Die sanierte 

Orangerie in der Friedrich-Naumann-Allee 

wird ebenso zum Ort 

für Kultur. Hier tritt Jana Kühn, 

Schauspielerin und Sängerin aus 

Schwerin auf und wird französische, 

russische und deutsche Chansons 

singen. Romantische Innenhöfe 

laden ein zu Lesungen, Malerei 

und Schmuck. 

Insgesamt wird an diesem Abend 

an 13 Orten Kunst und Kultur geboten. 

Einmal Eintritt gezahlt, können 

Sie alle Veranstaltungen des 

Abends besuchen. Das genaue Programm 

folgt in der August-Ausgabe 

des Stadtanzeigers. 

Wie immer wählt jeder Besucher 

am Abend seine Programmpunkte 

selber aus und kann von der Lindenstraße 

über die Schloßstraße, 

entlang der Naumannallee zum 

Schloßplatz bis hin zum Kirchenplatz 

wandern. Bequemer geht’s mit 

dem Fahrservice: auch in diesem 

Jahr mit der Fahrrad-Rikscha. 

Weitere Informationen: Ludwigslust-Information, 

Schloßstraße 36, 

Tel. 03874/ 526 252 

FB Kultur 

Gerne möchten wir im Stadtanzeiger allen unseren Ehejubilaren gratulieren. Melderechtlich erfasst sind in Ludwigslust 

jedoch nur Ehen, die nach dem 03. 10 1990 vor dem Standesamt Ludwigslust geschlossen wurden. 

Ehepaare, die in anderen Standesämtern geheiratet haben, möchten bitte ihr Eheschließungsdatum der Meldestelle 

mitteilen, nur so können wir die entsprechenden Glückwünsche übermitteln und veröffentlichen. 

übermittelt 

die Stadt Ludwigslust 

im Juli 2013 

Zum 90. Geburtstag 

Frau Maria Reinke 

Frau Grete Friedrich 

Frau Elisabeth Rehakova 

Frau Maria Berger 

Frau Marianne Hafner 

Frau Edith Adam 

Frau Minna Nürnberg 


Frau Ilse Holzwarth 

Herr Rolf Mengel 

Herr Alfred Hitschfeld 

Frau Helga Schoop 

Frau Elisabeth Kapschütz 


Herr Ernst-Dietrich Welz 

Herr Gerhard Rose 

Frau Christa Mudder 

Herr Gert Scharf 

Herr Alfred Kowalewski 

Herr Georg Bekurtz 

Frau Inge Graack 

Frau Helga Sarembe 


Frau Elisabeth Laube 

Frau Eva Lange 

Herr Horst Lendt 

Frau Gerlinde Töpper 

Frau Hella Mühlenbeck 

Frau Waltraud Dahlke 

Frau Christa Gehring 

Herr Dietrich Weißenborn 

Herr Franz Pflügel 

Herr Horst Hetsch 

Frau Karin Witt 

Herr Joachim Nehls 

Herr Harry Torbahn 

Herr Günter Schmidt 

Frau Ingrid Gragert 


Frau Melitta Grundschok 

Frau Barbara Feske 

Herr Wolfgang Schubert 

Frau Inge Rank 

Frau Ursula Maddaus 

Herr Rudolf Wendl 

Herr Werner Mühle 

Herzlichen Glückwunsch und 

alles Gute zum 50. Hochzeitstag 

wünscht die Stadt Ludwigslust 

den Eheleuten Edwin 

und Rita Klüß 

und den Eheleuten Hanno 

und Gerda Papenfuß

V E R A N S T A L T U N G S T I P P S 

Juli 

21.07. 

17.00 Uhr Sonntag Abendbuffet Hotel Erbprinz 

Schweriner Str. 38; 03874/25040 

21.07. - 27.07. Ferienlager Tierischer Ferienspaß 

Zebef e. V., Tel. 03874/571800 

21.07. - 27.07. Schwimmlager 

Zebef e. V., Tel. 03874/571800 

26.07. 

19.30 Uhr Preisträgerkonzert 

Hungarian Chamber Orchestra 

Gabor Baldoczki Trompete 

Stadtkirche, 03874/526 251 

26.07. 

14.00 Uhr Öffentliche Stadtführung 

Treffpunkt: Stadtmodell am Rathaus 

03874/526251 

27.07. 

1.00 Uhr Sommerkonzert 

mit dem Ensemble „Ludwigslust“ Solingen 

Katholische Kirche, 03874/666 616 

28.07. 



August 

03.08. 

11.00 Uhr Schulanfängerbrunch Hotel Erbprinz 


04.08. 



07.08. 

19.00 Uhr Rendezvous auf Schloss Ludwigslust 

„Kunstraub- Schuld und Sühne...“ 

Vortrag Schloss, 03874/57190 

09./10.08. 

18.00 Uhr „Kleines Fest in großen Park“ 

Schlosspark, Tel. 0385/5918585 

09.08. 



03874/526251 

10.08. 



03874/526251 

11.08. 

16.00 Uhr Massonneau Quartett Schwerin 

„Kompositionen aus der franz. Musikmetropole“ 

Katholische Kirche, 03874/57190 

13.08. 



13.08. 

18.30 Uhr Naturkundliche Exkursion 

Treffpunkt: Natureum, Schlossfreiheit 

15.08. 

19.30 Uhr Ludwigsluster Klassik 

Werke von Westenholz/Sperger 

Stiftskirche, 03874/526 251 

15.08. 



03874/526251 

17.08. 

19.00 Uhr Ludwigsluster Schlosskonzerte 

New Klezmer mit Klarinette, Gitarre und 

Kontrabass - H. Eisel & JEM 

Kath. Kirche, 03874/57190 

18.08. 



20.08. 

18.30 Uhr Exkursion Treffpunkt: Natureum 

03874/417889 

23.08. 

18.00 Uhr Young-Style-Party Stadthalle, 03874/417848 

25.08. 

15.00 Uhr Benefizkonzert mit dem 

Landespolizeiorchester Schwerin 

Stadthalle, 03874/417848 

25.08. 



30.08. Konzert mit der Lilienfelder Kantorei 

Stadtkirche, 03874/21968 

31.08. 

19.00 Uhr KUKULULU: Jazz in Lulu Nr. 2 

Stadthalle, 03874/417848 

Ein Koffer voll „Nordlichter“ – 

Musik am Levitenstuhl 

27. Juli, 19.00 Uhr 

Einmal im Jahr kommen sie in unsere Stadt, um hier zu musizieren, der 

Kantor der Luther-Kirchengemeinde Solingen Ludwig Audersch und 

seine Freunde, das Ensemble Ludwigs-Lust. In diesem Jahr ist es ihr 

drittes Sommerkonzert in der namensgleichen Stadt. „Wir setzen eine 

Tradition fort“, sagt Ludwig Audersch, Leiter des Ensembles, „vor 

rund 200 Jahren sind sie hier zuhause gewesen der Hofkapellmeister 

Antonio Rosetti, der Kontrabassist Matthias Sperger und andere Nordlichter. 

Ihre Musik ist es immer noch. Für unser Sommerkonzert haben 

wir einen ganzen „Koffer voll Nordlichter“ mitgebracht – Rosetti, 

Sperger, Buxtehude, Hanff, Hertel, Wagner-Regény“. – Wie in jedem 

Jahr konzertieren die Solinger an dem Ort, den sie liebgewonnen 

haben, in der Katholischen Kirche St. Helena und Andreas im Schlosspark 

Ludwigslust. Der Kunst- und Kulturverein, Kukululu, freut sich 

auf die erneute musikalische Begegnung mit Corinna Elling-Audersch, 

Sopran, Wera Vis, Flöte, Jürgen Lorenz, Violoncello und Ludwig 

Audersch, Cembalo am 27. Juli, 19 Uhr. Zum Beginn würdigt Norbert 

Ertner, Architekt, den besonderen Ort und erzählt die Geschichte des 

Levitenstuhls in diesem Gotteshaus. Alle Musikfreunde sind herzlich 

eingeladen. 

A.K.

Juli - Stadt Ludwigslust

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?