Dezember 2011 - Gemeinde Dechantskirchen

Zugestellt durch Post.at
Gemeindenachrichten
Amtliche Mitteilung der Gemeinde
Dechantskirchen
im Internet unter: www.dechantskirchen.at
Kontakt: Tel.-Nr. 03339/22408
Dezember 2011
Gedicht zu Neujahr
Will das Glück nach seinem Sinn
dir was Gutes schenken,
sage Dank und nimm es hin
ohne viel Bedenken.
Jede Gabe sei begrüßt,
doch vor allen Dingen das,
worum du dich bemühst
möge dir gelingen.
Wilhelm Busch (1832-1908)
Foto: Ernst Pichlhöfer
Ein gutes Neues Jahr
sowie Gesundheit und Erfolg
wünschen Bgm. Waltraud Schwammer,
die Gemeinderäte und alle
Gemeindebediensteten!

2
Gemeindenachrichten
Liebe Gemeindebürgerinnen!
Liebe Gemeindebürger!
Liebe Jugend!
„Unverhofft kommt oft“
Erlauben sie mir, dass ich heute
diese Redewendung für mich persönlich
in Anspruch nehme. Mit 17.
Jänner 2012 werde ich für in den
Steiermärkischen Landtag angelobt
werden und meine Tätigkeit als
Abgeordnete aufnehmen. Diese
Sache kam total überraschend.
Angelika Neuhold aus dem Bezirk
Feldbach legt mit Jahresende ihr
Mandat zurück. Da ich die Nächste in
der Liste bin, lag es in meiner Entscheidung
dieses Mandat anzunehmen.
Nach reiflichen Überlegungen
habe ich „JA“ gesagt. Mir ist sehr
wohl bewusst, dass es in Zeiten wie
diesen nicht einfach sein wird, den
Ansprüchen und Herausforderungen
einer Landtagsabgeordneten gerecht
zu werden. Ich werde mich
bemühen und mein Bestes geben.
Ich danke für die vielen Gratulationen
und guten Wünsche, ich kann
sie sicher gut gebrauchen. Vom
Schuldienst werde ich mich beurlauben
lassen, aber als Bürgermeisterin
bleibe ich Ihnen treu. So darf ich
Ihnen einiges aus dem Gemeindegeschehen
berichten.
Rückblick
2011 war das Jahr des Musikerheimes,
welches im Juni 2012 eröffnet
wird. Ich freue mich für den Musikverein,
dass wir dieses Vorhaben
umsetzen konnten und wünsche
viel Freude und den Geist der
Gemeinschaft für das neue
„Daheim“.
Neue Friedhofsordnung
Die Friedhofsordnung aus dem
Jahre 2003 wurde überarbeitet und
mit Bestimmungen zu den Urnenstelen
ergänzt. Die Tarife, welche
teilweise bis zu zehn Jahre unverändert
geblieben waren, wurden der
allgemeinen Preis- und Kostenentwicklung
angepasst.
Straßenerh
a l t u n g
Die geplanten
Sanierungsarbeiten
des Bergen- und
Hilmweges werden aufgrund von
terminlichen und wetterbedingten
Verschiebungen im Frühjahr 2012
durchgeführt.
Weihnachtliches
Ich bedanke mich bei der Familie
Frieda und Norbert Klampfl für den
wunderschönen Christbaum am
Dorfplatz, den sie uns gratis zur Verfügung
gestellt haben. Danke auch
an Fa. AZE Zinggl für die kostenfreie
Erneuerung der weihnachtlichen
Beleuchtung der Bäume am Dorfplatz.
Wie jedes Jahr haben die
Familien im Dorf die Adventfenster
gestaltet. Herzlichen Dank dafür!
Danke
Am Ende des Kalenderjahres danke
ich besonders den Vereinen, die
durch ihre Aktivitäten und Veranstaltungen
den Jahresablauf in unserer
Gemeinde mitgeprägt haben. Ich
danke Ihnen allen für das Vertrauen,
das Sie mir als Bürgermeisterin entgegengebracht
haben und für die
gute Zusammenarbeit mit mir und
meinem Team der Gemeindebediensteten.
Wenn sie Fragen, Anregungen
oder Wünsche haben, so können
Sie mich jederzeit unter
0664/5489030 erreichen.
Wünsche
Weihnachten ist ein Gefühlsverstärker.
Ich hoffe, es sind die positiven
Gefühle wie Geborgenheit, Freude
und Dankbarkeit, die bei Ihnen verstärkt
werden. Für das neue Jahr
2012 wünsche ich Ihnen, dass Sie all
das Neue, das auf Sie zukommt sehr
gut bewältigen können. Und wenn
Ihnen das Glück abhanden gekommen
scheint, mögen Sie es im neuen
Jahr wieder finden. Das wünscht
Ihnen im Namen des Gemeindevorstandes
und des Gemeinderates
Ihre Bürgermeisterin
Viel Freude mit dem Gemeindekalender
2012. Er wird wieder in den nächsten
Tagen durch die Gemeinderäte/Innen
zugestellt.
Internet: www.dechantskirchen.at

3
Gemeindenachrichten
Aus dem Sitzungssaal
GR-Sitzung am
16.12.2011
Voranschlag 2012
Nach den einstimmigen Beschlüssen
zu den Untervoranschlägen für die
Volksschule Dechantskirchen und der
Freiwilligen Feuerwehren Dechantskirchen,
Stögersbach und Kroisbach
wurde der Haushaltsvoranschlag für
2012 einstimmig bechlossen. Der
Voranschlag lag 2 Wochen im
Gemeindeamt zur öffentlichen Einsicht
auf. Einwendungen wurden
nicht eingebracht.
Mittelfristiger Finanzplan
Der Mittelfristige Finanzplan stellt eine
Vorschau auf die voraussichtlichen
Einnahmen, Ausgaben und Vorhaben
der kommenden 5 Jahre (2012 -2016)
dar. Auch dieser wurde im Gemeinderat
einstimmig beschlossen.
Dienstbarkeitsvertrag
Nach einstimmigen GR- Beschluss
wurde mit Gabriela Jeitler ein Dienstbarkeitsvertrag
für die Verlegung einer
Fernwärmeleitung abgeschlossen.
Berichte
> Der Eisschützenverein Dechantskirchen
hat im Bereich des neuen
Eisplatzes eine Drainagierung errichtet.
Für die hohen Ausgaben ersucht
Voranschlag für das Haushaltsjahr 2012
der Verein um Gewährung einer
Gemeindebeihilfe. Das Drainagewasser
kann evtl. für die Befüllung des
Retentionsbeckens und somit für die
Bewässerung der Sportanlage verwendet
werden.
> Heizung für Feuerwehrhaus und
Kindergarten: Derzeit wird die Möglichkeit
geprüft für das Rüsthaus eine
Zentralheizungsanlage zu errichten.
Zusätzlich könnte mittels einer Fernwärmeleitung
das Kindergartengebäude
erschlossen und mitbeheizt
werden.
> Bgm. Waltraud Schwammer
berichtet über Informationsveranstaltungen
der Landesregierung aus
Anlaß der geplanten Gemeindestrukturreform.
Bis 31. Jänner kommenden
Jahres sollen die BürgermeisterInnen
der Steiermark Vorschläge an
die Landesregierung bekannt geben.
Indexanpassungen bei Gebühren
Nachdem die letzte Anpassung der
Gebühren für Abwasserbeseitigung
und Müllabfuhr vor 1,5 Jahren
durchgeführt wurde, hat der Gemeinderat
in der GR- Sitzung am
16.12.2011 den Grundsatzbeschluss
gefasst, jeweils per 01.01. jeden Jahres
die Gebühren für Kanalbenützung
und Müllabfuhr an die Steigerung des
Verbraucherpreis Indexes anzupassen.
Ebenfalls wurden die Gebühren
für den Erwerb von Grabstellen,
Beerdigungen und 10-jährige Nachlösegebühr
im Bereich der Friedhofsverwaltung
an die Indexsteigerung
angepasst. Die letzte Anpassung war
im März 2003. Somit werden ab 1.
Jänner 2012 die angepassten
Gebühren berechnet und mit dem 1.
Quartal vorgeschrieben.
Müllgebühren
Für Privathaushalte beträgt die
Erhöhung, je nach Personenanzahl
zwischen € 2,20 und max. € 6,20
inkl. MwSt., und bei Gewerbebetrieben
€ 3,40.
Kanalbenützungsgebühren
Die jährliche Kanalbenützungsgebühr
steigt je m 2 um € 0,01 und je EGW
(Einwohnergleichwert) um € 2,85
inkl. MwSt.
Friedhofsgebühren
(Gebühren für Urnennischenerwerb
und Nachlösegebühr siehe Artikel auf
Seite 4). Die Grabstellen- Erwerbsgebühr
steigt zwischen € 10,- bis
max. € 40,-. Die Gebühr je m 2 Übergröße
bei den Randgräbern steigt um
€ 8,-. Die Erhöhung der 10-jährigen
Nachlösegebühr ist gleich wie bei der
Erwerbsgebühr. Für eine Beerdigung
beträgt die Erhöhung zwischen € 20,-
und € 54,-. Eine Friedhofs- Erhaltungsgebühr
in der Höhe von € 20,-
wird ebenfalls ab 2012 eingehoben.
Nähere Infos im Gemeindeamt.
Gruppe: ordentlicher Haushalt außerordentlicher Haushalt
Einnahmen € Ausgaben € Einnahmen € Ausgaben €
0 Vertretungskörper u. allg. Verwaltung 2.500,00 278.300,00 0,00 0,00
1 öffentliche Ordnung und Sicherheit 300,00 59.300,00 0,00 0,00
2 Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissen 20.600,00 253.700,00 0,00 0,00
3 Kunst, Kultur und Kultus 134.400,00 211.800,00 154.200,00 154.200,00
4 Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung 0,00 227.500,00 0,00 0,00
5 Gesundheit 300,00 35.100,00 0,00 0,00
6 Strassen und Wasserbau, Verkehr 500,00 158.100,00 230.100,00 230.100,00
7 Wirtschaftsförderung 200,00 28.800,00 0,00 0,00
8 Dienstleistungen 541.400,00 596.000,00 34.400,00 34.400,00
9 Finanzwirtschaft 1.471.700,00 323.300,00 0,00 0,00
===================================================================
Summe: (€) 2.171.900,00 2.171.900,00 418.700,00 418.700,00
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

4
Gemeindenachrichten
Urnenstelen im Friedhof können
ab sofort erworben werden
Wie in der Oktober-Ausgabe der
Gemeindenachrichten berichtet, wurden
die Modalitäten für Erwerb und
Gebührengestaltung der neu enrichteten
Urnennischen in die neue
Friedhofsordnung eingearbeitet. So
beläuft sich die einmalige Erwerbsgebühr
für eine Urnennische
(4 Urnenstellplätze) auf € 900,-. Wie
bei den Erdgrabstellen wird zusätzlich
eine Nachlösegebühr für 10 Jahre in
der Höhe von € 100,- berechnet. Eine
Verlängerung ist wie gewohnt alle 10
Jahre möglich. Im Vergleich zu den
Grabdenkmälern (Grabstein) bei Erdgrabstellen
wird die Beschriftung an
der Frontplatte der Urnennische eingraviert.
Die Gravur kann direkt über
die Gemeinde als Friedhofsverwaltung
bestellt werden. Seitlich der
Urnennischen ist ein Kerzenhäuschen
zum Einstellen von Kerzen u.a. christlichen
Symbolen angebracht.
Infos der BH-Hartberg
> Seit 1. Jänner 2008 muss eine
Namens- und/oder Adressänderung
nicht mehr bei der Führerscheinbehörde
angezeigt werden. Die
Namensänderung im Führerschein
können Sie aber freiwillig durchführen
lassen. Der Führerschein wird teilweise
von den Behörden auch als amtlicher
Lichtbildausweis, jedoch aber nur
dann, wenn auch der Name richtig im
Führerschein vermerkt ist, anerkannt.
> Mit 1. Jänner 2012 tritt eine Verordnung
in Kraft mit der die Betriebszeiten
und Bereitschaftsdienste für
die öffentlichen Apotheken im Bezirk
Hartberg neu geregelt werden.
Die Apotheke in Friedberg z.B. muss
sich an den Bereitschaftsdienst der
Apotheke in Pinkafeld orientieren.
Wenn diese geschlossen hat, muss
die Apotheke in Friedberg Bereitschaftsdienst
machen, und das
jeweils 2 Wochen hindurch in den
Nachtstunden. Dieselbe Regelung gilt
auch für die Wochenenddienste.
Ab sofort können Urnennischen
erworben werden. Insgesamt stehen
20 Urnennischen, aufgeteilt auf 4
Urnenstelen mit je 5 Nischen zur Verfügung.
Noch nicht am Bild sind die
seitlich angebrachten Kerzenhäuschen.
Interviewer gesucht
Das GALLUP-Institut/Karmasin sucht
zur Durchführung von persönlichen
Umfragen aus dem Gebiet der Marktund
Meinungsforschung InterviewerInnen.
Gesucht werden auch TeilnehmerInnen
für Onlineumfragen.
Ob StudentIn, PensionistIn, alleinerziehende
Mutter, oder Familienvater,
es wird jeder gesucht der an einer
spannenden nebenberuflichen Tätigkeit
interessiert ist, ein kommunikatives
Wesen und sehr gute Deutschkenntnisse,
sowie ein Mindestalter
von 18 Jahren hat. Geboten wird
freie Zeiteinteilung und leistungsgerechte
Bezahlung. Persönliche Interviews
können im Heimatort durchgeführt
werden. Melden Sie sich unverbindlich.
Für Fragen steht jederzeit
Frau Mag. Kerstin Hauergerne zur
Verfügung!
Kontakt: , 01-4704724-90, erreichbar
von Uhr 9-16, e-mail: k.hauer@gallup.at
Leistung
Ayurveda - Tipps
Bei allen Erkältungskrankheiten sind
laut Ayurveda die Srotas (Körperkanäle)
verstopft. Diese müssen
geöffnet werden, damit die Giftstoffe
oder der Schleim aus dem Körper
austreten können. Hier einige Möglichkeiten
einer Erkältung entgegen
zu wirken:
Erkältungstees mit Indische
Kräuter
Vasaka, Guggulu, Shallaki, Pippali
Dashamoola Arishtam (Kräutertrunk
mit Alkohol)
Wirkt schleimlösend, bei Husten,
Bronchitis
Grippe-Tee (wirkt schweißtreibend)
1TL Holunderblüten, 1TL Lindenblüten,
1 Scheibe Ingwer, 1EL Süßholzpulver
Pelargoni-Mischpulver von Hildegard
von Bingen
bei grippalen
Infekten und
Fieber
Holen Sie sich
nähere Tipps
bei Tanja Pinter
im Ayurveda
Shop!
Bauverhandlungen
Nachstehende Bauverhandlungstermine
stehen für 2012 zur Verfügung:
D o n n e r s t a g , 0 2 . F e b . 2 0 1 2
D o n n e r s t a g , 0 5 . A p r i l 2 0 1 2
D o n n e r s t a g , 1 4 . J u n i 2 0 1 2
D o n n e r s t a g , 3 0 . A u g . 2 0 1 2
D o n n e r s t a g , 2 7 . N o v . 2 0 1 2
Bitte bringen Sie die Unterlagen
mind. 3 Wochen vor der Bauverhandlung
in das Gemeindamt um
Vorarbeiten rechtzeitig erledigen
zu können.
Internet: www.dechantskirchen.at

5
Gemeindenachrichten
Energie
Gemeinde stellt Heizung um
Rechtzeitig vor Beginn der Heizsaison hat die Gemeinde die 15 Jahre alte Ölheizung im Gemeindeamt auf Fernwärme
aus Biomasse umgestellt. Nach positiven Gesprächen mit den Anrainern und der Gemeinde konnte auch die
Gemeinnützige Siedlungsgenossenschaft Rottenmann ins Boot geholt werden. Daraufhin hat die Bioenergie Dechantskirchen
Ges.n.b.R. im Oktober des heurigen Jahres in der ehemaligen Lagerhalle von Familie Franz Fink eine Hackschnitzelheizungsanlage
eingebaut. Die Anlage weist eine Nennheizleistung von insgesamt 100 kW auf. Das Mikro-
Fernwärmenetz versorgt nun 2 Einfamilienwohnhäuser, das Mehrfamilienwohnhaus der SG Rottenmann und die
Räume des Gemeindegebäudes mit umweltfreundlicher Wärme.
Land Steiermark bietet geförderten Vor-Ort-Energiecheck an!
Als wesentliche Strategie zur Umsetzung
des Klimaschutzplanes Steiermark
und der Energiestrategie Steiermark
2025 will das Land Steiermark
die Sanierungsrate bei bestehenden
Gebäuden erhöhen. Durch
eine auf die spezielle Situation des
jeweiligen Gebäudes abgestimmte
Beratung vor Ort werden die HauseigentümerInnen
in der Steiermark
unterstützt, die tatsächlichen energetischen
Sanierungspotentiale ihres
Gebäudes zu erkennen, und angeregt,
eine möglichst umfassende,
energetisch sinnvolle Sanierung des
jeweiligen Gebäudes durchzuführen.
Förderung
Die Beratungskosten werden zu
70% gefördert (bei einem Einfamilienhaus
max. EUR 350,- / bei einem
Mehrfamilienhaus max. EUR 525,-).
Das Infopaket zur Aktion steht online
unter www.net-eb.at als Download
zur Verfügung. Unter dieser
Internet Adresse können sich Interessierte
auch unverbindlich zur
Beratung anmelden. Zu beachten:
Die Anzahl der geförderten Beratungen
ist limitiert!
Für weitere Fragen steht Ihnen der
LandesEnergieVerein Steiermark
unter 0316/877 3389 oder unter
office@lev.at zur Verfügung.
Die Beratungsaktion “Vor-Ort Energiecheck PLUS Beratung” des Landes Steiermark
fördert eine Beratung vor Ort, bei der ein Gebäude begutachtet und
Schwachstellen und Einsparpotenziale erhoben werden. Danach wird ein
maßgeschneidertes Gesamtsanierungskonzept erstellt.
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

6
Gemeindenachrichten
Dank an die Obmänner der Wassergemeinbzw.
Wassergenossenschaften!
Infos und Tipps
Gratulation zum Magister
Die Gemeinde möchte sich auf diesem Weg recht herzlich für die ständig verantwortungsvolle
Aufgabe der Wasserversorger im Gemeindegebiet bedanken.
4 Wassergemein- bzw. -genossenschaften versorgen uns täglich mit einem der
wichtigtsten Güter, dem Trinkwasser. Allen voran die Obmänner Johann Zingl
- WG Stögersbach, Johann Schuh - WG Dechantskirchen, Werner Gleichweit
- WG Kroisbach, Florian Allerbauer - WG Burgfeld/Schlag (nicht am Bild) und
all ihre Funktionäre, Beiräte und Helfer.
Freiwillige MitarbeiterInnen für Rotes
Kreuz dringend gesucht !
Fr. Mag. Elisabeth Fuchs aus Bergen
hatte am 13.10.2011 in der Wirtschaftsuniversität
Wien ihre Sponsion
zur Magistra für Betriebswirtschaftslehre
(BWL). Herzliche Gratulation!
Fr. Mag. Mag. Maria Maierhofer aus
Hohenau hatte nach abgeschlossenem
Studium der Betriebswirtschaftslehre
am 14.10.2011 in der Wirtschaftsuniversität
Wien die Sponsion
zur Magistra der Wirtschaftspädagogik.
Herzliche Gratulation!
Soziales Engagement und Verantwortung übernehmen. Neue Freunde und
Kontakte gewinnen, die Einsatzbereitschaft für die Menschen in der Region
sichern helfen (Dienste Tag, Nacht, Wochenende je nach Möglichkeit). Die
Rotkreuz-Ortsstellen laden zum Schnuppern ein. Kostenlose Rettungssanitäterausbildung
für freiwillige Mitarbeiter ab Mitte Jänner 2012. Die freiwilligen
Mitarbeiter und Zivildiener beim Roten Kreuz werden im Rettungsund
Krankentransportdienst eingesetzt und helfen so die Rund-um-die-Uhr-
Besetzung im Rettungsdienst im Bezirk sicherzustellen. Info: 03332/62044
oder 3339/22244. http://hartberg.st.roteskreuz.at, Alfred Gigler
Lehrlinge gesucht
Das Finanzministerium setzt ab Herbst
2012 mit der Lehrlingsinitiative Steuerassistent/in”
neue Maßstäbe in der
Bundesausbildung. Der Lehrberuf
basiert auf einem ausgewogenen Verhältnis
zwischen Ausbildung und einer
spezifischen Fachausbildung im Steuerrecht.
Auch für das Finanzamt Oststeiermark
in Hartberg werden Lehrlinge
gesucht. Bewerbungen sind ab
sofort ausschließlich online unter
www.bmf.gv.at/JobsKarriere möglich.
Internet: www.dechantskirchen.at

7
Gemeindenachrichten
Kinder, Kinder, ...
Kindergarten Dechantskirchen
Unser Schwerpunkt in diesem Kindergartenjahr
liegt in der bewussten
Wertschätzung der Natur, richtiges
Umweltdenken heißt Schöpfungsverantwortung
übernehmen. Wir
beobachteten ein Feld (wir nennen
es unser Feld) während eines Jahres,
vom Ansäen bis zur Ernte. Viele
Beobachtungen und Entdeckungen
in der Natur werden im Kindergarten
weiterbesprochen und weitererarbeitet.
Zwei Apfelbäume wurden
im Garten des Kindergartens von
den Kindern selbst gepflanzt. Ein
lebender Tannenbaum wird in der
Adventzeit geschmückt und wir werden
diesen Baum im Wald einpflanzen
und betreuen bis er Wurzeln
schlägt. “Ein Baum, der für unseren
Sauerstoff wichtig ist.“ Wir planen
noch Workshops mit den Kindern,
dazu werden wir eine Referentin
vom Klimabündnis einladen. Vorgesehen
ist, dass wir Herrn Kerschbaumer
vom Abfallwirtschaftsverband
Hartberg zu uns in den Kindergarten
holen werden. Spontanes,
sei es von den Kindern oder andere
Ereignisse, die sich auf dem Kindergartenalltag
beziehen, hat immer
Platz in der Kindergartenarbeit.
Leider war der Vormittag zu kurz, denn es gäbe noch vieles mehr. Die Aussage
eines Kindes: „So schön, so vieles homa g´sehn“. Ein Ausgang in die
Natur ist immer ein Erlebnis.
Ein Erlebnis mit Johann Zingl (Seidl): Neben dem Feld wurden die Gänge
bei den vielen Maulwurfhügeln erkundet und über den Maulwurf gesprochen
– man konnte ein reges Treiben der Kinder beobachten.
Gasthof - Cafe - “Waldhaus”
Leo Stögerer, 8241 Kroisbach 112
Sonn- u. Feiertag - 2 Menü’s zur Auswahl
Suppe, Hauptspeise ab € 8,50 oder a la carte Speisen
Extra-Stüberl für Familien- und Betriebsfeiern
Tischreservierungen erbeten unter 03338/2708
Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Stögerer

8
Gemeindenachrichten
Thema Energie
Schulprojekte
E n e r g i e -
Schulprojekt
Wechs
e l l a n d
S e c h s
Wochen
lang beschäftigte
sich die Volksschule
Dechantskirchen mit dem Thema
Energie. In den verschiedenen Unterrichtsfächern
wurde dieses Thema
auf vielfältige Weise erarbeitet. Als
Höhepunkte wurden drei Projekttage
veranstaltet. Überrascht zeigen sich
alle Projektbeteiligten vom großen
Interesse und der Begeisterung der
Kinder für das eher trockene Thema
Energie. Dem Lehrerteam der VS
Dechantskirchen ist es besonders
wichtig, durch die Beschäftigung mit
diesem Schwerpunktthema bei den
Kindern einen bewussten Umgang
mit Energie zu bewirken. Nicht nur
das Wissen über Energie soll vermittelt
werden, sondern auch der
Umstand, dass die Energiequellen
nicht unbegrenzt vorhanden sind.
Der erste Schritt, unsere Energieressourcen
zu schonen, ist auf jeden Fall
Energie zu sparen.
Maria Knöbl, Lehrerin an der VS Dechantskirchen, holte – nach dem positiven
Echo, das das Pilotprojekt in der VS Pinggau hervorgerufen hatte - für
die Durchführung des Projektes Willi Höfler und sein Team Julia Gratzer, Wolfgang
Glatzl und Thomas Unterwieser an ihre Schule. „Über die Kinder hat
man den Erwachsenen auch schon das Mülltrennen beigebracht, das könnte
auch mit dem Thema Alternativenergien und Energiesparen funktionieren“,
meint der Projektleiter Willi Höfler.
Am ersten “Tag der Energie” der VS Dechantskirchen konnten die Schulkinder
alternative Energieträger anfassen und beim Energiewandertag erkundeten
sie verschiedene Energiequellen im Ort. Hier erläutert Pfarrer Wolfnagn
Fank die Photovoltaikanlage der Pfarre.

9
Gemeindenachrichten
Schulprojekte
Tag der offenen Tür
Am Freitag, den 02.12.2011 wurden
die Volksschulen Friedberg, Dechantskirchen
und Ehrenschachen von der
Leiterin der Hauptschule Friedberg,
Frau HDir. Ingeborg Meinolf, zu
einem „Tag der offenen Tür“ eingeladen.
Den Volksschülern und interessierten
Eltern wurde dabei die
Möglichkeit geboten, das umfangreiche
Angebot in den verschiedensten
Bereichen kennen zu lernen. So
Schulsporttag
Der Schulsporttag ist, wie jedes Jahr,
ein großes Sportfest, an dem die steirischen
Vereine die verschiedensten
Sportarten und Schwerpunkte präsentieren.
Gewöhnt an die bei uns
dominierenden Ballsportarten wie
etwa Fußball, Volleyball, Tennis
kamen auch neue, trendige Sportarten
wie Floorball, Turnakrobatik,
moderner Fünfkampf, Bogenschießen
nicht zu kurz. Geplant als sportliches
Großereignis machte allerdings das
Wetter einen gewaltigen Strich durch
die Rechnung der Organisatoren.
Regnerisches mitunter stürmisches
Wetter zwang die Veranstalter in die
Turnhallen der hiesigen Schulen und
machte den Platz für ein paar tausend
Schüler mehr als eng. Dennoch
waren alle mit großer Begeisterung
bei der Sache und nutzten voll Motivation
die Angebote der einzelnen
Stationen. Die HS Friedberg war mit
99 Schülern mit von der Partie und
allen hat es sichtlich Spaß gemacht.
Kommentare:
Michelle Prenner 1b: „Der Schulsporttag
war cool, wir konnten viele
Sportarten ausprobieren, aber der
Regen war blöd.“
Viktoria Kogler 3b: „Der Sporttag war,
wahrscheinlich auch wegen dem
Wetter, sehr schlecht organisiert. Bei
der Essensausgabe war volles
Chaos.“
Michael Anderwald 3b: „Ich hab viele
neue Sportarten ausprobieren können.
Ich bin sogar mit einem Modellflugzeug
geflogen. Aber nur am PC“
Projektwoche der 4. Klasse in Salzburg
konnten die Schüler den Vormittag
bei der Durchführung physikalischer
Experimente, bei English games und
bei Spielen im Bereich Biologie und
Musik verbringen. Auch das Zubereiten
eines Früchtesalates und ein Buffet
standen auf dem Programm. Des
Weiteren bewiesen die Schüler ihr
Geschick bei der Anfertigung dekorativer
Gegenstände und im sportlichen
Bereich. Bestens betreut wurden
sie dabei von den unterrichtenden
LehrerInnen und den SchülerInnen
der vierten Klassen.
Auch heuer waren die 4. Klassen der HS-Friedberg auf Projektwoche. Ziel
der Reise war Piesendorf in der Nähe von Zell am See in Salzburg. Hier am
Bild sehen wir sie am Glockenertor auf dem Großglockner. Den Tag darauf
verbrachten sie in Salzburg, wo die Stadt Salzburg, das Haus der Natur und
der Hangar 7 besichtigt wurden. Sehr interessant zeigten sich auch die
Krimmler Wasserfälle. Nach einer Woche mit viel Spaß freuten sich Schüler
und Lehrer wieder auf zu Hause.
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

Gemeindenachrichten
1 0
16 Burschen waren bei der Musterung
Verantwortung
Der Geburtsjahrgang 1993 wurde
heuer vom Militärkommando Steiermark
zur Musterung einberufen. In
Zusammenarbeit zwischen ÖKB
Dechantskirchen und Gemeinde
wurden die Stellungspflichtigen zu
einer Wehrdienstberatung eingeladen.
Ein Bus nach Graz in die Belgier-
Kaserne wurde organisiert, der
die Burschen am 06.12.2011 nach
Graz und sie am Tag darauf wieder
gut nach Hause brachte. Als Organisator
rund um die Stellung zeichnete
wiederum der Obmann des
ÖKB Dechantskirchen, Richard
Kremnitzer, verantwortlich. Herzlichen
Dank dafür! Die Kosten für
Wehrdienstberatung und Busfahrt
wurden von der Gemeinde übernommen.
Nach alter Tradition lud
die Gemeinde durch Bürgermeisterin
Waltraud Schwammer die heimgekehrten
Burschen zu einer Jause.
v.l.n.r.: Richard Kremnitzer, Roman Klausner, Reinhold Fellinger, Marcus Konrath,
Stefan Karner, Florian Falk-Ohrenhofer, Jürgen Maurer, Gerald Lechner,
Matthias Zinggl, Peter Jeitler, Bgm. Waltraud Schwammer, Stefan Brohsmann,
Dominik Oswald, Thomas Hold, Oliver Gremsl, nicht am Bild: Sebastian Ringbauer,
Patrick Hold, Thomas Haider
Betriebsübergabe bei Fa. Raumausstattung Kaltenbacher
Sehr geehrte Kunden und
Geschäftspartner!
Wir freuen uns Ihnen mitteilen zu
können, dass per 1. Jänner 2012 die
Fa. Raumausstattung Kaltenbacher
von der 2. Generation übernommen
wird.
Zukünftig führt unser Sohn Martin
Kaltenbacher den Familienbetrieb,
unterstützt, vor allem im administrativen
Bereich, von seiner Frau
Kerstin.
Für die Kundentreue in all den Jahren,
möchten wir uns sehr herzlich
bedanken und wünschen unseren
Kindern und Nachfolgern viel Erfolg
und alles Gute.
Ansonsten bleibt alles wie gewohnt
– kompetente Kundenberatung,
Dienstleistung und Qualität werden
weiterhin groß geschrieben.
Wir danken für das uns entgegen
gebrachte Vertrauen und wünschen
Ihnen einen guten Start ins Jahr
2012 und vor allem Gesundheit!
bezahlte Anzeige
Internet: www.dechantskirchen.at

1 1
Gemeindenachrichten
Zusammenhalt
Krippenbau in Kroisbach
Fleißig arbeitete, wie in den vergangenen Jahren, der “Krippenbautrupp Kroisbach” an der lebensgroßen Weihnachtskrippe
im Zentrum von Kroisbach. So wurde Sie rechtzeitig zum Beginn der Adventzeit fertig.
Die MitarbeiterInnen Ihrer Raiffeisenbank bedanken sich für Ihr Vertrauen
und wünschen Ihnen Glück und Gesundheit für die Zukunft
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
bezahlte Anzeige

Gemeindenachrichten
1 2
25 Jahre Krebshilfe Friedberg Helfen wo es not tut
“Helfen wo Hilfe not tut und gut
tut”. Als Anni Pschick, selbst schwer
an Krebs erkrankt, im Jahre 1986
mit einem Handarbeitsstand begann
finanzielle Mittel für die Krebshilfe
zu sammeln, ahnte wohl niemand,
dass es die Krebshilfe Friedberg
2011, also nach 25 Jahren noch
geben wird. Bei den vielen Musikveranstaltungen,
sowie Oster- und
Adventmärkten waren Helfer aus
der ganzen Gemeinde Friedberg
und jetzt auch aus der Gemeinde
Pinggau im Einsatz. Im Jahre 2004
musste Anni Pschick aus gesundheitlichen
Gründen ihren großen
Einsatz bei der Krebshilfe beenden.
Bis dahin wurden über ATS
1.500.000,- an Geldern erarbeitet.
In dieser Zeit wurden über
€ 35.000,- an die Steir. Krebshilfe
überwiesen. Erhebliche Beträge gingen
auch an die Leukemiehilfe
Stmk., St. Anna Kinderspital, an die
Hauskrankenpflege Friedberg und
an die vielen schwer erkrankten
Menschen in der Region. Die Motivation
der Frauen der Krebshilfe
Friedberg, nämlich zu helfen, wo
Hilfe not und gut tut, ist bis heute
nicht geschwunden. Seit der Verreinsgründung
im Okt. 2004 wurden
€ 44.631,- erarbeitet und € 24.684,-
von der Bevölkerung und örtlichen
Firmen gespendet. Diese Gelder
werden an Menschen in der steir.
Wechsellandregion, die schwer
erkrankt sind und aber auch bei
sozialen Härtefällen weiter gegeben.
Auch für Forschungszwecke wurden
Mittel zur Verfügung gestellt. Abschließend
bedankt sich die Krebshilfe
Friedberg bei allen Helfern, die viele
Jahre über mitgewirkt haben, sagt
Dank bei den Gönnern und Sponsoren,
hofft auf weitere erfolgreiche
Jahre der guten Zusammenarbeit
und auf neue Mitarbeiter.
Mitarbeiterinnen der Krebshilfe 2011
Ein Höhepunkt war die Übergabe des ersten Autos für die Steir. Krebshilfe.
Ständige Unterstützung der Hauskrankenpflege
Die Krebshilfe Friedberg freut sich
nicht nur über das 25-jährige
Jubiläum, sondern auch über den
Verkauf der 300. "Friedberger Schürze"
im September dieses Jahres.
SA 17.03.2012 - 20 Uhr - Kabarett Gemeindezentrum Pinggau
“Triest” mit Thomas Stipsits u. Manuel Rubey
Hier ist Platz für Ihre Werbung
Werben Sie günstig!
105 x 45 mm um nur € 25,--
bei einer Auflage von 650 Stück
(Info im Gemeindeamt)

Gemeindenachrichten
1 3
Kameradschaft
Im vergangenen Jahr rückten insgesamt
145 Mann zu 25 Einsätzen aus.
Großteils wurde die Feuerwehr zu
technischen Einsätzen gerufen aber
auch zu einem Brand. Gleich eines
vorweg, bei allen Einsätzen und
Übungen wurde niemand verletzt.
Übungen
Um Einsätze so effizient und sicher
wie möglich zu absolvieren sind
natürlich Übungen notwendig. Heuer
kann die FF Dechantskirchen sehr
viele Übungen verzeichnen. Insgesamt
wurden fast 50 Übungen durchgeführt.
Einige davon waren zur
Vorbereitung für diverse Bewerbe, an
denen wir teilgenommen haben.
Leistungsabzeichen
So erkämpften sich zwei Gruppen
das Atemschutzleistungsabzeichen
und zwei weitere Gruppen das Funkleistungsabzeichen
bei den verschiedensten
Bezirksbewerben. Nicht
unerwähnt soll bleiben, dass die Freiwillige
Feuerwehr Dechantskirchen
bis Ende November mehr als 10.200
Stunden freiwillig geleistet hat.
Burgfest
Das Burgfest gibt uns die Möglichkeit
Geräte und Ausrüstung zu kaufen
ohne die Gemeindekasse zu
belasten. So wurden heuer neue
Atemschutzmasken, die dem letzten
Stand der Technik entsprechen,
angeschafft. Damit kann der eingesetzte
Trupp nun auch untereinander
kommunizieren, was die Arbeit
extrem erleichtert und wesentlich
sicherer macht. Uniformen und
Schutzausrüstung werden schon
immer von uns selbst gekauft.
Neuwahlen
Nächstes Jahr stehen wieder Kommandantenwahlen
ins Haus und es
wird sich zeigen wie die Zukunft der
FF Dechantskirchen aussehen wird.
Freiw. Feuerwehr
Dechantskirchen
Jugendnachwuchs
Zurzeit sind 17 Mädchen und Burschen
bei der Feuerwehrjugend von
denen 2012 Erwin Knöbl, Patrik
Mauerbauer, David Haindl und Hannes
Mittermüller in den Aktivstand
übernommen werden. Die Früchte
der ausgezeichneten Jugendarbeit
wurden beim Jugendbewerb im Stögersbach
„geerntet“ –alle Bewerber
aus Dechantskirchen erreichten ihr
Ziel – Wir gratulieren! Wir wünschen
uns auch für 2012 eine gutes Miteinander,
wie wir es in der Vergangenheit
gewohnt waren. Die freiwillige
Feuerwehr wünscht Ihnen/Dir
einen guten Start ins neue Jahr.
Wissenstest der Feuerwehrjugend in Stögersbach
Insgesamt 258 Jugendliche aus dem
Feuerwehrbezirk Hartberg fanden
sich am 12.11.2011 in Stögersbach
ein, um beim Wissenstest/ Wissensspiel
2011 des Bezirksfeuerwehrkommando
Hartberg teilzunehmen. Hier
bei wird der Wissensstand in den
Bereichen Organisation, Formalexerzieren,
Fahrzeug- und Gerätekunde,
Dienstgrade, Warn- und Alarmsysteme,
Nachrichtendienste, Verhalten
bei Notfällen, Einsatz- und Dienstbekleidung,
Knoten und Kleinlöschgeräte
im Rahmen eines Bewerbes
überprüft. Die FF Stögersbach stellte
unter HBI Josef Schraml und OBI
Josef Kaltenegger, der auch als
Bewerbsleiterstellvertreter tätig war,
optimale Bedingungen für die Durchführung
der Veranstaltung im Rüsthaus
Stögersbach her und somit
konnten alle Teilnehmer den Bewerb
erfolgreich absolvieren.
Bei der Schlusskundgebung konnte
Bewerbsleiter Bezirksfeuerwehrjungendbeauftragter
OBI Jürgen Stark
zahlreiche Ehrengäste begrüßen. Unter
Ihnen Bezirksfeuerwehrkommandant
OBR Franz Hauptmann und Bgm. Waltraud
Schwammer die u.a. auch die
erworbenen Leistungsabzeichen an die
Jugendlichen überreichten.
Es ist uns eine Ehre, Sie in Ihren
schweren Stunden begleiten zu dürfen
Bestattung Fritz Wilfinger KG
Hartberg - Dechantskirchen
Tel.: 0664-15 34 340 (0-24 Uhr)

1 4
Gemeindenachrichten
Saisonrückblick 2011
Sportlich
Im Wechsellandcup sind wir unter
der Führung von Holger Burndorfer
mit einer sehr jungen Mannschaft
angetreten und mussten uns nach
einigen knappen Partien mit dem
vorletzten Tabellenplatz zufrieden
geben.
Jugendmeisterschaft
Unsere Mannschaften in der U13 und
in der U15 konnten die Saison an
jeweils erster Stelle beenden und
sich gegen große Vereine wie z.B.
TSV Hartberg durchsetzen.
Turniere
Unsere heurigen Turniere fanden
nicht nur bei prächtigem Wetter sondern
auch mit vielen Teilnehmern
statt. Im Endspiel des Vereinsturniers
konnte sich Holger Burndorfer knapp
gegen Philipp Postl durchsetzen. Im
B-Berwerb konnte sich Hans-Jürgen
Auerbäck in die Siegerliste eintragen.
Das Turnierjahr wurde traditionell mit
dem Tennis4Kids Turnier beendet.
Danke an die Firma Getec die das
Sponsoring für dieses Turnier übernommen
hat.
Mit Aktivitäten wie Kerzenlichtparty, Osterfeuer und Adventstadtl und deren
Einnahmen kann der laufende Spielbetrieb des Tennisvereines ermöglicht
werden. Ein Dank geht an dieser Stelle an die Familie Haspl, für die Möglichkeit
die Kerzenlichtparty durchzuführen.
Vereinsleben
Unser heuriger Ausflug führte uns in
die Weizer-Gegend. Nach dem Besuch
des Keltendorfs ging es mit der
Dampflock von Birkfeld nach Weiz.
Dort klang der Abend mit einem
gemütlichen Heurigenbesuch aus.
Wir wünschen allen DechantskirchnerInnen
und ganz besonders
denen die den Tennisschläger
schwingen, einen guten
Rutsch ins neue Tennisjahr!
Den Sieg beim diesjährigen Tennis-
Doppelturnier sicherten sich das Duo
Ronald Simon und Christian Hold.
Internet: www.dechantskirchen.at
Das Herbstkränzchen war ein großer Erfolg. Sehr viele Gäste machten die
Nacht zum Tag. Ein großer Dank an die zahlreichen Besucher!

Gemeindenachrichten
1 5
Viel Neues
Weitere Infos unter:
www.mv-dechantskirchen.at
Musikermesse
Zum musikalischen Jahresabschluss
gestaltete der Musikverein am 6.11.
wiederum die Hl. Messe in der Pfarrkirche
Dechantskirchen. Heuer
wurde die Messe „Missa memoriae“,
komponiert von Kpm. Stefan Hutz
unter seiner Leitung uraufgeführt.
Erstmals wurde in diesem Jahr
sowohl der Früh- als auch der Hauptgottesdienst
musikalisch umrahmt.
Perchtenlauf
Am 7.12. fand im Gewerbepark
Dechantskirchen erstmals ein Perchtenlauf
statt. Der Musikverein war
mit einem Stand beteiligt.
Am 2.11.2011 wurde Elena als Tochter
von Doris Zehrfuchs (Marketenderin)
und Joachim Muhr mit 4195
Gramm und 54 cm Länge geboren.
Am 6.12. erblickte Lorena mit 57 cm
Länge und 4,31 kg als Tochter von
Jürgen und Maria Maierhofer (Querflöte)
das Licht der Welt. Alles Gute!
Unser aktives Mitglied Konrad Kogler
(Tenorhorn) feierte am 22.10. seinen
50. Geburtstag, weiters feierte unser
aktives Mitglied Franz Stögerer
(Saxophon) am 16.11. ebenfalls seinen
50. Geburtstag. Unser Ehrenmitglied
Othmar Hofer wurde am 16.
Nov. 75 Jahre alt! Wir gratulieren!
Am 26.11. veranstaltete der Musikverein erstmals einen „Weisen- und Volksmusikabend“
im Mehrzwecksaal der VS Dechantskirchen. Verschiedene Kleingruppen,
wie hier am Bild die Gruppe Justament, unterhielten mit ihrem vielfältigen
Repertoire das zahlreich erschienene Publikum. Aufgrund des großen
Erfolges wird es am 1.12.2012 eine Fortsetzung geben.
Gratulation Musikhaus
Termine 2012
Der Innenausbau im neuen Musikhaus
geht dem Ende zu. Wir freuen
uns schon auf den Einzug und die
Benützung der neuen Räumlichkeiten.
Der Musikverein möchte sich
herzlichst bei Bgm. Waltraud
Schwammer und dem Gemeinderat
sowie bei allen Helfern, Unterstützern
und Spendern bedanken, die
dieses neue Musikhaus ermöglicht
haben. Vielen lieben Dank!
Wir wünschen Ihnen allen einen
guten Rutsch ins Neue Jahr
2012!
6. Jänner: JHV im Gh. Jeitler
14.Jänner: Steirerball im Gasthof
Schwammer
21. April: Frühjahrskonzert um 20 h
im Turnsaal der VS Dechantskirchen
22. April: Frühjahrskonzert um 17 h
im Turnsaal der VS Dechantskirchen
15.-17. Juni: Sommerfest am Festplatz
mit Einweihung des Musikhauses
6. Oktober: Herbstkonzert in der
Pfarrkirche um 20 h.
4. November: Musikermesse in der
Pfarrkirche
1. Dezember: Weisen- und Volksmusikabend
im Turnsaal der VS
Dechantskirchen

Gemeindenachrichten
1 61 6
Jahresrückblick der Senioren
Der Seniorenbund kann auch im
Jahr 2011 auf eine rege Tätigkeit
zurückblicken. Allem voran wird
auf Bewegung gesetzt. Zwei Turngruppen
unter der Leitung von
Maria Gremsl und Manfred Pausackerl
können 8 Monate im Jahr
besucht weden. Dazu kommt einmal
im Monat „Gehirntraining“
durch Kartenspiel sowie „Krafttraining“
durch Kegeln. Zweimal im
Jahr gibt es eine Wallfahrt. Heuer
standen Stift Göttweig und Maria
Bild auf dem Programm. Auch eine
4 Tage- Reise wird angeboten. In
diesem Jahr Gardasee mit Verona.
Gratulationen
Dieses Jahr gab es viel zu feiern.
2 Diamantene Hochzeiten, 4 Goldene
Hochzeiten, 2 Geburtstagsfeiern
zum 90er, 5 zum 85er, 7
zum 80er und 10 Gratulationen
zum 75er. Auch die Kranken und
die Heimbewohner wurden
besucht. Alle Gemeindebürger über
50 sind herzlich eingeladen dem
Seniorenbund beizutreten.
D e r S e n i o r e n b u n d w ü n s c h t
allen Lesern alles Gute im
neuen Jahr.
Erfolgreich
Beim Bezirkskegelturnier am 18. November in Hartberg gingen 5 von 12
Preisen nach Dechantskirchen. Die Herren-Mannschaft mit Lorenz Pausackl,
Oskar Gölles, Johann Gremsl und Franz Pausackerl errang den 1.
Platz. Beim Herren-Einzel wurde Franz Pausackerl überlegener Sieger.
Die Damen-Mannschaft mit Ludmilla Schärf, Maria Gremsl, Maria Straßbauer
und Helene Perthold konnte sich über den 3. Platz freuen. Im
Damen-Einzel belegten Maria Gremsl den 2. und Ludmilla Schärf den 3.
Platz.
Durch Werbeveranstaltungen, Glühweinausschank bei der Adventkranzweihe und Herbstkränzchen wird die
Vereinskasse aufgebessert. Dafür wird bei der Weihnachtsfeier mit Jahresrückblick zum Essen eingeladen.
Auch bei den Jubiläumsfeiern gibt es ein Geschenk in Form eines Gutscheins.
Internet: www.dechantskirchen.at

Gemeindenachrichten
1 7
USV ist stolz auf Nachwuchs
Das letzte
Match wurde
gewonnen,
jedoch die
Meisterschaft
ist noch
lange nicht
vorbei! Unsere
Kampfmannschaft hat das letzte
Spiel der Herbstmeisterschaft gegen
Vorau mit 2:1 gewonnen. Dieser Sieg
war äußerst wichtig, denn dadurch
wurde der Anschluss nach vorne
gewahrt und der Abstand zum Tabellenletzten
Ilz auf 8 Punkte ausgebaut.
Weichen stellen
Dieser anscheinend große Punktepolster
darf aber weder die Mannschaft
noch den Vereinsvorstand in Sicherheit
wiegen oder zur Untätigkeit verleiten.
Vom Vorstand wurden bereits
vor Saisonende weitere Schritte zum
Klassenerhalt gesetzt. So wurde
bereits einige Runden vor Schluß eine
im Sommer geholte vermeintliche
Verstärkung (Srdan Kripic) wieder
nach Hause geschickt. Deshalb wird
derzeit nach einer passenden Verstärkung
im Mittelfeld gesucht.
1b
Wesentlich besser ging es unserer
IB-Mannschaft, welche am 3. Tabellenrang
überwintert und sich noch
berechtigte Hoffnungen auf den Meistertitel
machen darf.
Nachwuchs
Unsere Nachwuchsmannschaften
(SG Dechantskirchen-Friedberg)
haben mit ausgezeichneten Erfolg
(U17, U15, U12) bzw. guten Erfolg
(U13) und leider nicht soviel Erfolg
(U11) ihre Meisterschaftsspiele
absolviert. Die U8 ist bei ihren Spielen
derzeit das Maß aller Dinge.
Erfreulich ist, daß in allen Mannschaften
Spieler heranwachsen, welche
das Potential für die Unterliga
haben, immer eine weiterhin positive
Entwicklung und der Wille der
Spieler vorausgesetzt.
Unterhaltung
Der USV RAIBA WIRTSCHAFT
Dechantskirchen ist zwar in erster
Linie ein Sportverein, versteht es
aber auch andere Dinge hervorragend
zu organisieren. So war auch
heuer der Kabarettabend am 19.11.
ein voller Erfolg und alle Besucher
brauchten ihr Kommen nicht zu
bereuen. Am 30.12.2011 werden die
Sportler die heurige Ballsaison mit
dem Sportlerball im GH Schwammer
schwungvoll eröffnen. Der USV lädt
sie zu diesem Ball recht herzlich ein
und hofft ihnen ein paar unterhaltsame
Stunden mit ”NIX NEIX” bieten
zu können.
Danke
Der bevorstehende Jahreswechsel
bieten aber auch die Gelegenheit
“Danke” zu sagen:
> unseren Fans für die Unterstützung
auch in schwierigen Zeiten.
> allen Sponsoren
> allen Helferinnen und Helfern
> dem Cafe/Imbiß HASPL für die
Gestaltung und Finanzierung der
Weihnachtsfeier der U8.
> der Firma Schützenhöfer für das
Sponsoring neuer Dressen für die U8.
Abschließend wünschen die
Spieler sowie der Vorstand des
USV RAIBA WIRTSCHAFT
Dechantskirchen allen Dechants
kirchnerInnen alles Gute für
2012.
f.d. USV: Johann Heissenberger
IMPRESSUM:
MEDIENINHABER UND VERLEGER:
GEMEINDE DECHANTSKIRCHEN
FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH:
BGM. WALTRAUD SCHWAMMER
FOTOS: Bereitgestellt von den Verfassern der Beiträge
bzw. von Vereinen der Gemeinde Dechantskirchen.
Offenlegung nach §25 Mediengesetz:
Grundlegende Richtung: Die periodisch erscheinende
Zeitschrift ist eine unabhängige amtliche Mitteilung
der Gemeinde Dechantskirchen.
Veröffentlichte Beiträge geben die Meinung des
Verfassers wieder und müssen nicht der Auffassung
der Redaktion entsprechen. Aufgrund von Platzmangel
kann es zu Kürzungen von Beiträgen kommen.
DRUCK: SCHMIDBAUER,7400 OBERWART
Unsere jüngsten Fussballer können großartige Erfolge bei den diversen Turnieren
aufweisen. So erkämpfte sich z.B. die U8 in St. Lorenzen/Wechsel den
Turniersieg. Auf dem Bild kann man direkt den Stolz des Trainers Ernst Pichlhöfer
und der Mütter der jungen Kicker fühlen und sehen.
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

Gemeindenachrichten
1 8
“Gut zu wissen”
Ärzte-Wochenenddienst: (Ärzte-Notdienste-Telefon-Nr.: 141)
Distrikt Dechantskirchen
Dr. Eduard LOPATKA Tel. 03338-4200
DA. Dr. Marjan PRESKER Tel. 03338-2328
Dr. Josef ARZBERGER Tel. 03338-3636
DA. Dr. Gottfried THALHAMMER Tel. 03338-2355
Dr. Hansjörg WEIHS Tel. 03338-4300
Distrikt Friedberg
DA. Dr. Winfried KOLLER Tel. 03339-22257
DA. Dr. Winfried HARING Tel. 03338-22224
Dr. Franz KUNTNER Tel. 03339-25140
Dr. Ferdinand FAST Tel. 03339-7450
Tierärzte - Wochenenddienst: (Samstag ab 11 Uhr bis Montag 7 Uhr)
Mag. Ing. Manfred HOFER Dechantskirchen Tel. 03339-22551
Mag. Johann FAUSTMANN Rohrbach a.d.L. Tel. 03338-32488
Mag. Zoltan HUBBES Friedberg Tel. 03339-22443
ATA Mag. Peter Steiner Pinggau Tel. 03339-23600
Datum
Distrikt
Dechantskirchen
Distrikt
Friedberg
Tierärzte
31. Dez. + 01. Jan.
Dr. WEIHS
Dr. HARING
Mag. HUBBES
06. Jan.
07. + 08. Jan.
14. +.15. Jan.
21. + 22. Jan.
28. + 29. Jan.
Dr. LOPATKA
Dr. LOPATKA
Dr. ARZBERGER
Dr. WEIHS
Dr. PRESKER
Dr. KUNTNER
Dr. KOLLER
Dr. HARING
Dr. KUNTNER
Dr. FAST
Mag. FAUSTMANN
Mag. FAUSTMANN
Mag. HUBBES
Mag. HOFER
Mag. STEINER
04. + 05. Feb.
11. + 12. Feb.
18. + 19. Feb.
25. +.26. Feb.
Dr. THALHAMMER
Dr. ARZBERGER
Dr. PRESKER
Dr. WEIHS
Dr. KOLLER
Dr. KUNTNER
Dr. KOLLER
Dr. FAST
Mag. HOFER
Mag. STEINER
Mag. FAUSTMANN
Mag. HOFER
03. + 04. März
10. + 11. März
17. + 18. März
24. + 25. März
31. März + 01. April
Dr. LOPATKA
Dr. PRESKER
Dr. THALHAMMER
Dr. ARZBERGER
Dr. WEIHS
Dr. HARING
Dr. KOLLER
Dr. FAST
Dr. HARING
Dr. KUNTNER
Mag. FAUSTMANN
Mag. STEINER
Mag. HOFER
Mag. STEINER
MAg. HUBBES
Sprechtage
Behörde bzw. Amt Datum Uhrzeit Ort
Bezirksgericht Hartberg jeden Freitag 08.00-10.00 Uhr Stadtgemeinde
Friedberg
Pensionsversicherungsanstalt jeden Mittwoch 08.00-13.00 Uhr Gebietskrankenkassa
Hartberg
SVA der Bauern
“Terminverschiebungen sind möglich und lassen sich nicht wirklich vorhersehen.
Bitte um Verständnis!”
Ein herzliches Dankeschön von dieser Stelle an die Ordinationen Dr. Lopatka und Dr. Koller für die
Zusendung der Diensteinteilungen!
Internet: www.dechantskirchen.at
16. Jänner; 20. Februar;
19. März;
08.15-10.45 Uhr Stadtgemeinde
Friedberg

Gemeindenachrichten
1 9
D E Z E M B E R 2 0 1 1
30.12.: Sportlerball, GH Schwammer 20.30 Uhr
31.12.: Silvesterwanderung der SPÖ Dechantskirchen, Start Eisteich 13.00 Uhr
31.12.: Silvesterlauf, Tennisclub Limbach/Schlag, Freizeitanlage Limbach 13.30 Uhr
31.12.: Silvesterfeier in der Dorfstube Mayerhofer 14.00 Uhr
31.12.: Jahresschlussgottesdienst 16.00 Uhr
J Ä N N E R 2 0 1 2
05.01.: Jugendball der Landjugend Dk., GH Schwammer 20.30 Uhr
06.01.: „Hl. Drei Könige“ Sternsingermesse 09.30 Uhr
14.01.: Steirerball, MV Dechantskirchen, GH Schwammer 20.00 Uhr
28.01.: Feuerwehrball der FF-Stögersbach, GH Jeitler 20.00 Uhr
28.01.: Jägerball - Steirischer Jagdschutzverein Zweigst. Friedberg, GH Bergmann 20.00 Uhr
29.01.: Kindermaskenball, GH Schwammer 14.00 Uhr
F E B R U A R 2 0 1 2
02.02.: Maria Lichtmess, Tempelgang 19.00 Uhr
03.02.: Hl. Blasius, Blasiussegen 19.00 Uhr
04.02.: Feuerwehrball der FF Dechantskirchen, GH Schwammer 20.00 Uhr
09.02.: Sauschädeltanz der Senioren, Flourl´s Schenke 14.00 Uhr
09.02. – 21.02.: Mostschank Pichlbauer vlg. Steffl, Stögersbach
11.02.: Maskenball, MGV Dechantskirchen, GH Schwammer 20.30 Uhr
11.02.: Burschtanz, GH Bergmann, Thalberg 20.00 Uhr
12.02.: Krankensonntag, Bittgottesdienst 14.00 Uhr
12.02.: Kindermaskenball im GH Jeitler, Stögersbach 14.00 Uhr
17.02.: Beginn der Semesterferien
18.02.: Familienschitag der ÖVP - ÖAAB Dechantskirchen/Schlag
19.02.: Backhendlessen, GH Waldhaus - Leo Stögerer, Kroisbach
21.02.: Faschingdienstag
21.02.: Faschingdienstagfeier, Imbissstüberl Pinter, 08:00 Uhr
21.02.: Faschingsumzug in Dechantskirchen, Treffpunkt: Vorplatz der Volksschule 10.00 Uhr
21.02.: Kindermaskenball im GH Bergmann, Thalberg 14.00 Uhr
21.02.: Faschingsausklang, Dorfstube Mayerhofer 10.00 Uhr
21.02.: Faschingsausklang, Flourl’s Schenke 11.00 Uhr
22.02.: Heringsschmaus, Dorfstube Mayerhofer
22.02.: Aschermittwoch, Aschenkreuz 19.00 Uhr
23.02. – 11.03.: Buschenschank Pausakerl, Kroisbach
25.02.: Wehrversammlung der FF-Kroisbach, Feuerwehrhaus Kroisbach 19.00 Uhr
M Ä R Z 2 0 1 2
“wo gema hin” - “wo toan ma mit”
01.03.: Stelzenschnapsen des Sparverein, Dorfstube Mayerhofer 15.00 Uhr
09.03.: Jahreshauptversammlung des USV RB Wirtschaft Dk., GH Schwammer 19.30 Uhr
11.03.: Kameradenmesse des ÖKB Dk. + anschl. Jhptv. - 9 Uhr im GH Schwammer 08.00 Uhr
11.03.: Schnitzelspezialitäten, GH Waldhaus Leo Stögerer
16.03.: Preisschnapsen des USV RB Wirtschaft Dk., Clubhaus am Sportplatz 17:00 Uhr
17.03.: Kabarett: „Triest“ Thomas Stipsits, Manuel Rubey (Falco),
Gemeindezentrum Pinggau, Veranstalter: Kultur im Wirtshaus
20:00 Uhr
18.03.: Schnitzelspezialitäten, GH Waldhaus Leo Stögerer
18.03.: Pfarrgemeinderatswahl
19.03.: Seniorenbundmesse, anschl. JHV des Seniorenbundes, GH. Schwammer 08.00 Uhr
25.03.: Schnitzelspezialitäten, GH Waldhaus Leo Stögerer
25.03.: Bezirksversammlung des Blasmusikverbandes Hartberg, GH. Schwammer
30.03.: Schmerzensfreitag in Kroisbach 19:00 Uhr
31.03.: Bußfeier 19:00 Uhr
01.04.: Palmsonntag, Palmprozession, Treffpunkt Dorfplatz 09.00 Uhr
05.04.: Gründonnerstag, Abendmahlfeier 19.00 Uhr
06.04.: Karfreitag, Karfreitagsliturgie 15.00 Uhr
07.04.: Karsamstag, Auferstehungsfeier, anschließend Agape und Fackelkreuz am Kirchplatz 19.30 Uhr
e-mail: gde@dechantskirchen.steiermark.at

Gemeindenachrichten
2 0
Gratulationen
Franz Otter
75 Jahre
Justina Rath
75 Jahre
Othmar Hofer
75 Jahre
Franz Zingl
75 Jahre
Alois Putz
85 Jahre
Den Jubilaren
wünschen wir
Gesundheit
und Freude in
Ihrem
Anna Pinter
85 Jahre
Johann Winkler
85 Jahre
weiteren
Leben!
Johann u. Anna Höller
feierten Goldene Hochzeit
Florian Saurer
27.10.2011
Sohn von VS-Dir. Gabriele Saurer
Unseren jüngsten
Erdenbürgern alles
Liebe und Gute, sowie
den Eltern herzlichen
Glückwunsch zu Ihren
süßen Babys!
Elena Zehrfuchs
02.11.2011
mit Schwester Madlen
Lorena Maierhofer
06.12.2011
mit Bruder Gabriel
Nächste Ausgabe
der Gemeindenachrichten:
April 2012
Redaktionsschluss:
8. März 2012
Ein Dankeschön allen
Vereinen die Beiträge für
diese neue Ausgabe der
Gemeindenachrichten
geliefert haben!