Zwoaring Nr. 181 Ans#130D99.qxd - HGV Burgheim

Nr. 181 / 21. Jahrgang /Juli 2005
Impressum
Herausgeber:
Handels- und Gewerbevereinigung Markt Burgheim e.V.
Auflage: ca. 4.700 Stück
1. Vorsitzender:
Christian Peters,
Bahnhofstr. 7, 86666 Burgheim, Tel: 0 84 32/6 14
Konzept, Gestaltung, Produktion:
Rössler Consult GmbH,
86666 Burgheim, Tel: 0 8432/92 05 60
Beteiligung des Marktes Burgheim 850,- € je Ausgabe
Der nächste Zwoaring Nr. 182
Erscheinungtermin Zworing 179: 13.09.2005
Anzeigenschluss: 05.09.2005
Abgabetermin Druckunterlagen: 07.09.2005
Anzeigenmeldung + Datenversand bitte an:
Rössler Consult GmbH
Tel.: 0 8432/9205 60
Fax: 0 84 32 / 94 88 19
email: zwoaring@roesslerconsult.de
Burgheimer
Marktfest Markefest
2005
Beste Raumklimatisierung
mit hochwertigen
Klima-Splitgeräten
Schaffen Sie sich ein angenehmes
Klima in Ihrem Haus (Dachgeschoß),
Büro, Wintergarten, etc.
Außeneinheit
KF-50GW/W
Wandgerät KF-32GW/W
Vereinbaren
Sie einen
Vorführungstermin
Das Burgheimer Marktfest steht für Sommer, Sonne und Ferienbeginn. Am Sa. 30.7.05 und So 31.7.05 trifft
sich Burgheim mit seinen Freunden auf dem Burgheimer Markt um zu feiern. Besuchen Sie das Marktfest und
genießen Sie ein paar unbeschwerte Stunden. Für Unterhaltung und das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
- Gesund durch Luftentfeuchtung
- Schonende Temperatursteuerung
- Wirtschaftlich und effizient
mit
Fernbedienung
Gewerbering 24 • 86666 Burgheim
Tel. 0 84 32 / 94 33-0 • Fax 0 84 32 / 94 33-20 & 94 33-25
E-mail: Info@Heizsotech-Brix.de • www.Heizsotech-Brix.de
20

Burgheimer Marktfest vom 30.-31.07.05
Willkommen zum Burgheimer Marktfest 2005
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
zum 15. Mal verwandeln am 30.07/31.07.2005 unsere Vereine in
Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde
den Marktplatzbereich in einen großen
Biergarten. Diese Tage stehen, wie
in den Jahren zuvor, im Zeichen der
Begegnung für die Bürgerinnen und
Bürger unseren Gästen aus nah und
fern. Geselligkeit und Unterhaltung stehen
ganz oben. Für ein vielseitiges
Programm ist jedenfalls gesorgt. Aber
auch ein guter Schluck und Spezialitäten
aus der Küche gehören dazu. Für musikalische
Stimmung sorgt die beliebte und bewährte Marktmusikkapelle
mit ihren flotten Rhythmen, sowie erstmals am
Samstagabend die Band "Sunflowers". Im Rahmen des
Marktfestes laden mehr als 20 Künstlerinnen und Künstler aus
Burgheim und Umgebung zur 1. Burgheimer Kunstausstellung
die alte Turnhalle der Schule Burgheim ein. Bleibt nur zu hoffen,
dass unser Fest bei einem strahlend blauen Himmel und bei
lauem Sommerabend stattfindet. Unseren Besuchern gilt ein
herzlicher Willkommensgruß. Dank und Anerkennung gebührt
denen, die zum Gelingen des Festes beitragen, besonders den
Aktiven der Vereine. Dem Marktfest wünsche ich einen guten
Verlauf und allen, die daran teilnehmen, volle Zufriedenheit und
unvergesslich schöne Stunden in Burgheim.
Albin Kaufmann 1. Bürgermeister
Für das leibliche Wohl sorgen die Vereine mit einem
abwechslungsreichen Schmankerl-Angebot:
✗ Burschenverein Burgheim
Pilspavillon mit Pils und Weizenbier vom Fass,
Lagerfeuerromantik,
✗ Feuerwehr Burgheim
Steaks mit versch. Salaten, Steaksemmeln, Schupfnudeln
mit Kraut, Schweizer Käse, Bier vom Fass, Weizenbier,
Wein, Barbetrieb
✗ Kath. Pfarrei Burgheim
Kaffee und Kuchen im Pfarrheim (So. Nachmittag)
✗ Handels- u. Gewerbeverband
Preisübergabe Luftballonwettbewerb (So. Mittag)
✗ Sportkegler Burgheim
Kegelbahn
✗ Sportangler Burgheim
Forellen, Fischburger, Pommes Frites
✗ Schützenverein Burgheim
Steaks, Schaschlik
✗ Schützenverein Kunding
Champignons, Weizenbier, Getränkebar
✗ Radfahrerverein Burgheim
gefüllter Jungschweinebraten, Bauernschinkenteller,
Schweizer Käse, Bayer. Wurstsalat, Pressack in Essig und Öl,
Bier vom Fass, Cocktailbar
✗ FC Illdorf
Steaks, Steaksemmeln, Käse, Gyros, Fassbier, Getränkebar
✗ TSV Burgheim
Ochsenbraten (nur Sonntagmittag), Torwand schießen,
✗ SV Straß
Kellerbier (Plob-Verschluss), Pils
✗ Elternbeirat KiGa Straß
Kaffee und Waffeln
✗ Elternbeirat KiGa Burgheim
Kasperltheater: "Wo steckt der Seppel"
in Marco's Fahrschule, Marktplatz 3
Aufführungen: Samstag 19.30 Uhr, Sonntag 12.30 und 18.00
Uhr sowie bei Bedarf: Dauer ca. 30 Minuten
Verkauf: Back- und Kochbuch
✗ Wanderfreunde Straß
Weizenbier, diverse Schnäpse, Würstel in der Semmel, Losverkauf
zugunsten ELISA -Verein für Familiennachsorge (verschieden
farbige Lose aber keinen grauen Lose - s. Eigen-Anzeige)
✗ Faschingsgarde Bernza/Burgha
Weinstand
✗ Schusseltaler
Losverkauf zugunsten krebskranker Kinder
(Haunersches Kinderspital München (nur graue Lose)
✗ Tomsche
Bowle, Rahmfleck,
✗ Basone (Bräustüberl)
Ital. Spezialitäten
✗ Sheik
Döner, Hähnchengrill
✗ Aktivmarkt Schmidl
Lottomobil und Rennsimulator
✗ Cottone
Ital. Speiseeis
Zum Ausschank gelangt - wie in jedem Jahr - das Bier der Brauerei Hacklberg;
die alkoholfreien Getränke werden von der Firma Brunnthaler
geliefert. Den Ausschank betreibt heuer der Schützenverein Burgheim
Getränkepreise
Die Vereine haben sich auf folgende, einheitliche Getränkepreise verständigt:
Bier oder Radler 1/2 Itr 2,00 € (auch Weizen) Spezi 1/2 Itr 1,60 €
Limo 1/2 Itr 1,30 € Brunnthaler 1/2 Itr 1,00 €
Öffnung Museum
Im Rahmen des Marktfestes ist das Heimatmuseum im Keller des Rathauses (Eingang Georgistraße)
am Marktsonntag von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet.
Die Sonderausstellung steht heuer unter dem Motto „Afrikanische Schätze“. Gezeigt werden
dabei Kunstgegenstände aus der Sammlung des Herrn Berthold Klein ( ) , Burgheim.
Sperrung der Ortsdurchfahrt
Die Ortsdurchfahrt von Burgheim ist im Bereich des Marktplatzes von Samstag, 30.07.2005 -
13.00 Uhr - bis Montag, 01.08.2005 etwa 2.00 Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt.
Ein Parkverbot wird für den gleichen Zeitraum für den gesamten Marktplatzbereich ausgesprochen.
Eine großräumige Umleitung ist ausgeschildert.
1. Kunstwochenende in Burgheim
Samstag, 30.07.2005 von 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr
Sonntag, 31.07.2005 von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr
in der alten Turnhalle der Schule Burgheim
Zu sehen ist: Kunst aus nächster Nähe, für alle die das Neue, Schöne und Besondere lieben.
Mehr als 20 Künstler aus Burgheim und Umgebung laden zum Sehen und Bestaunen ein.
Preisauslosung
Großer
Luftballon-
Weitflug-
Wettbewerb
vom
Frühlingsmarkt
2005
31.7.05
Marktfest-Sonntag
ab 14:00 Uhr
am Marktplatz
vor der
Raiffeisenbank
siehe dazu auch
Seite 13
veranstaltet
von der Handelsund
Gewerbevereinigung
Markt Burgheim e.V.
02
03

Information
Bevölkerungsstand am 31.12.2004
09185000 LK Neuburg-Schrobenhausen Oberbayern
Gemeinde
Einwohner
insgesamt
09185113 Aresing 2 723
09185116 Berg im Gau 1 196
09185118 Bergheim 1 808
09185123 Brunnen 1 586
09185125 Burgheim, M 4 675
09185127 Ehekirchen 3 767
09185131 Gachenbach 2 328
09185139 Karlshuld 4 947
09185140 Karlskron 4 669
09185163 Königsmoos 4 193
09185143 Langenmosen 1 471
09185149 Neuburg a.d.Donau, GKSt 28 314
09185150 Oberhausen 2 584
09185153 Rennertshofen, M 4 953
09185157 Rohrenfels 1 488
09185158 Schrobenhausen, St 16 222
09185166 Waidhofen 2 137
09185168 Weichering 2 193
zusammen 91 254
Gewährung der Steuerklasse II
Voraussetzung für die Steuerklasse II ist,
dass der Arbeitnehmer Alleinerziehender ist und zu seinem
Haushalt mindestens ein Kind gehört, für das er Kindergeld
erhält. Darauf weist jetzt das Finanzamt Schrobenhausen hin.
Arbeitnehmer, die in einer eheänlichen Lebensgemeinschaft
oder in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft leben, können
die Steuerklasse II dagegen nicht erhalten. Die
Gemeinde darf dementsprechend einem allein erziehenden
Arbeitnehmer bei der Ausstellung der Lohnsteuerkarten für
2006 nur dann die Steuerklasse II zu bescheinigen, wenn dieser
rechtzeitig vor dem 20. September 2005 der Gemeinde
schriftlich versichert, dass er die Voraussetzungen für die
Gewährung des Entlastungsbetrags erfüllt. Bei Alleinerziehenden,
deren Kinder zu Beginn des Kalenderjahres das
18. Lebensjahr bereits vollendet haben, wird die Steuerklasse
II hingegen auf Antrag vom Finanzamt eingetragen.
Betroffene Arbeitnehmer sollten alsbald bei ihrer Gemeinde
die entsprechende Versicherung abgeben.
Ein Muster steht im Internet zur Verfügung (www.stmf.
bayern.de/steuern/neues/steuerklasse2/erklaerung.pdf)
bzw. liegt bei der Gemeinde - Einwohnermeldeamt,
Zimmer Nr. 6 - aus.
Bürgersprechstunde
Im August finden im Rathaus
keine Bürgersprechstunden statt.
Die nächste Bürgersprechstunde ist am:
Samstag, den 03.09.2005 von 9.00 bis 10.00 Uhr
Albin Kaufmann, 1. Bürgermeister
Vollzug der Wassergesetze
Ungenehmigte Auffüllung im festgesetzten
Überschwemmungsgebiet der Donau im Bereich
der Ortsteile Moos und Straß
Beim Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen gingen in
letzter Zeit mehrer Anzeigen ein, dass in den Gemarkungen
Moos und Straß, ungenehmigte Auffüllungen durchgeführt
wurden. Im Hinblick auf die Bemühungen zur Hochwasserfreilegung
und zum Hochwasserschutz des Ortsteiles Moos,
bitten wir alle Grundstückseigentümer solche Auffüllungen
zukünftig zu unterlassen. Jede durchgeführte Auffüllung
führt zu einem erheblichen Verlust von Retentionsraum.
Der Verlust des Retentionsraumes führt zu erhöhten Wasserständen
und damit zu größeren Hochwässern.
Um Beachtung wird gebeten.
Markt Burgheim verpachtet
Der Markt Burgheim verpachtet ab dem 01.10.2005 folgende
landwirtschaftliche Flächen der Gemarkung Leidling und
Straß.
Leidling 252 0,2790 Pfaffenberg
Straß 183 T 0,3000 Flecken
bis zur allgemeinen Verpachtung im Jahre 2014.
Angebote richten Sie bitte bis spätestens 26. August 2005
schriftlich an den Markt Burgheim.
Volksbegehren „G9“
Ergebnis "Burgheim"
Von 3.556 wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürger
haben sich 50 Stimmberechtigte eingetragen.
Dies entspricht einem Anteil von 1,41 %.
Melderegisterauskünfte im „Zwoaring“
Melderegisterauskünfte im Mitteilungsblatt
„Burgheimer Zwoaring“
Der Markt Burgheim hat von der in Art. 35 Abs. 2 MeldeG
möglichen Auskunftserteilung an die genannte Stelle
Gebrauch gemacht.
Es werden an das Mitteilungsblatt „Burgheimer Zwoaring“
Geburtstage und Ehejubiläen weitergegeben. Bei den
Geburtstagen erfolgt die Meldung ab dem 70.Geburtstag.
Ehejubiläen werden ab der Goldenen Hochzeit, Diamanten
Hochzeit etc. mitgeteilt.
Betroffene Einwohner können dieser Auskunftserteilung
widersprechen. Dieser Widerspruch ist von keinen
Voraussetzungen abhängig. Er braucht der Meldebehörde
gegenüber nicht begründet werden. Widersprüche sind rechtzeitig
– einige Wochen vorher – beim Markt Burgheim,
Einwohnermeldeamt, Zi. Nr. 6, vorzubringen.
IN MEMORIAM
Centa Daus
04.02.1913 - 07.07.2000
Helga Ott, geb. Daus
11.07.1939 - 30.04.2000
Werner Ott
04.12.1938 - 09.04.2005
„Wenn die Sonne des Lebens untergeht,
leuchten die Sterne der Erinnerung „
In Liebe Inge Egetemeier mit Familie
Unser Angebot
Löschzwerg würzig 20/0,33= 1,36 €/l 8,99 € + 3,10 € Pfand
Lauterbacher Urtyp-Hell 20/0,5 = 0,93 €/l 9,25 € + 3,10 € Pfand
Lauterbacher Hefe-Weizen hell 20/0,5 = 1,05 €/l 10,49 € + 3,10 € Pfand
Lauterbacher Schlanke Weisse 20/0,5 = 1,05 €/l 10,49 € + 3,10 € Pfand
NEU: Bernadett Schorle
Apfel-Kirsch-Holunder 20/0,5 = 0,83 €/l 8,29 € + 3,10 € Pfand
Frankenbrunnen Mineralwasser
Gültig bis Samstag 30.07.2005
spritzig / still / sanft 12/0,7 = 0,48 €/l 3,99 € + 3,30 € Pfand
Sinalco Cola PET 12/1,0 = 0,54 €/l 6,49 € + 3,30 € Pfand
Hacklberg Limo 20/0,5 = 0,53 €/l 5,29 € + 3,10 € Pfand
Hacklberg Cola-Mix 20/0,5 = 0,55 €/l 5,49 € + 3,10 € Pfand
Wolfra Apfelsaft klar 6/ 1,0 = 0,92 €/l 5,49 € + 2,40 € Pfand
Wolfra Apfel-Kirsch-Saft 6/ 1,0 = 1,08 €/l 6,49 € + 2,40 € Pfand
Getränkefachmarkt Hörl ● Frau Reisch und Frau Würnsehr
Donauwörther Straße 24 ● 86666 Burgheim ● Telefon und Telefax 0 84 32 /83 33
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr
Sa. 8.00 - 12.00 Uhr ● Di. Vorm. geschlossen
ALLEN,
die geholfen haben
ein herzliches
Dankeschön!
Der Schützenverein Straß
Herzlichen Dank
an alle fleißigen Helfer, Basteleltern
und natürlich auch alle Käufer.
Ebenfalls ein herzliches Vergelts Gott an
Ruth Nastanse, die Dorfgemeinschaft Strass-Moos,
Getränke Heckner und Eismann Cottone.
Ohne Ihre Mithilfe wäre unser Sommerfest
sicherlich nicht so gut verlaufen!
Schauen Sie doch bitte alle am Marktfest an unserem Kindergartenstand vorbei. Neben
unseren „berühmten“ Waffeln können Sie viele schöne gebastelte Kostbarkeiten erwerben.
Es freut sich auf Ihr Kommen der Elternbeirat 2004/2005.
Kindergarten Spatzennest
Achtung !!!!
Autowaschtag für Frauen
Liebe Damen,
wir laden Sie ein, zu unserem Autowaschtag für
Frauen! Während wir Ihr Auto kostenlos waschen,
können Sie bei einer kleinen Erfrischung
entspannen!
Bringen Sie diesen Gutschein mit
und kommen Sie einfach vorbei.
Wir freuen uns auf Sie.
SB-Waschanlage Stapf,
Bertoldsheimer Str. 27,
Burgheim
NEU
GUTSCHEIN
Linda Heier
Nagelstudio
● Kunstnagel-Neumodelage
● Naturnagelverstärkung
Nagelstudio Linda Heier ● Im Dorffeld 1a
86697 Unterhausen ● Tel: 0 84 31 / 61 72 79
für eine kostenlose Autowäsche
(aussen) Nur gültig am 30.
Juli 2005 von 9:30 -
17:00 Uhr
nur für Frauen
● Maniküre
● Nagel-Design
NEU
04
05

Gratulation / Gottesdienste
Information
06
Sonntag 31.07.
Sonntag 07.08.
Sonntag 14.08.
Sonntag 21.08.
Sonntag 28.08.
Der Markt Burgheim gratuliert
zum 70.Geburtstag
am 05.08.2005
am 27.08.2005
zum 75. Geburtstag
am 01.08.2005
am 12.08.2005
am 17.08.2005
am 20.08.2005
am 07.09.2005
zum 80. Geburtstag
am 04.08.2005
am 12.08.2005
am 24.08.2005
am 08.09.2005
zum 85. Geburtstag
am 10.09.2005
zum 90. Geburtstag
am 13.09.2005
zum 92. Geburtstag
am 09.09.2005
zum 93. Geburtstag
am 13.09.2005
70
Frau Walburga Wild, Illdorf
Frau Würfl Rosa, Burgheim
75
Frau Anna Schneider, Straß
Frau Irmengard Augenstein, Straß
Herrn Heinrich Weinkopf, Burgheim
Frau Diepold Maria, Burgheim
Herrn Herbert Bechmann, Burgheim
80
Herrn Kastl Robert, Burgheim
Frau Kreszenzia Brucklachner, Dezenacker
Frau Walburga Modlmeier, Straß
Herrn Michael Neff, Straß
85
Frau Maria Fischl, Burgheim
90
92
93
Aus dem Standesamt
Eheschließungen
Frau Erika Leber, Straß
Frau Christina Böhm, Dezenacker
Herrn Forster Mathias, Straß
- Neugebauer Peter und Kröpfl Christine,
beide wohnhaft in Burgheim
- Graßl Florian und Faikus Susanne,
beide wohnhaft in Rain.
Geburten
Fackler Jasmin, Birkenweg 2 a, Burgheim, am 11.06.2005
Behrens Luca, Eschlinger Str. 2, Burgheim, am 1.7.2005
Peters Nico, Brunntalstr. 103, Burgheim, am 1.7.2005
Der Markt Burgheim vermietet
Der Markt Burgheim vermietet ab 01. August 2005 eine 3-Zi.
Wohnung, Küche, Bad im Wohnblock „Bahnhofstraße 15“ mit
64,10 m 2 . Interessenten bewerben sich bitte schriftlich beim
Markt Burgheim, Marktplatz 13, 86666 Burgheim. Auskünfte
unter 0 84 32/94 12 14.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Rain a.L.
9:30 Uhr, Gottesdienst
9:30 Uhr, Gottesdienst
9:30 Uhr, Gottesdienst
9:30 Uhr, Gottesdienst
9:30 Uhr, Gottesdienst
Kath. Pfarreiengemeinschaft Burgheim
Juli
Sa., 30.07. Leidling 18.30 Vorabendmesse
Ortlfing 19.30 Vorabendmesse
So., 31.07. Wengen 09.45 Treffpunkt Kirche -Wallfahrt
zur Mutter Anna in Tödting,
dort 10.30 Uhr Gottesdienst
Illdorf 09.00 Gottesdienst
Straß 10.15 Gottesdienst
Burgheim 10.15 Gottesdienst - Marktfest
August:
Sa., 06.08. Wengen 18.30 Uhr Vorabendmesse
Ortfling 19.30 Uhr Vorabendmesse
So., 07.08. Illdorf 08.00 Uhr Gottesdienst
Straß 09.00 Uhr Gottesdienst
Leidling 10.15 Uhr Gottesdienst
Burgheim 10.15 Uhr Gottesdienst
Sa., 13.08. Straß 18.30 Uhr Vorabendmesse
Wengen 19.30 Uhr Vorabendmesse
So., 14.08. Ortlfing 08.00 Uhr Gottesdienst
Leidling 09.00 Uhr Gottesdienst
Illdorf 10.15 Uhr Gottesdienst – Pfarrfest
Burgheim 10.15 Uhr Gottesdienst
Mo., 15.08.
Maria Himmelfahrt
Straß 09.00 Uhr Gottesd. – Patrozinium
Leidling 09.00 Uhr Gottesdienst
Wengen 09.00 Uhr Gottesdienst
Ortlfing 10.15 Uhr Gottesdienst
Burgheim 10.15 Uhr Gottesdienst
Sa., 20.08. Illdorf 18.30 Uhr Vorabendmesse
Straß 19.30 Uhr Vorabendmesse
So., 21.08. Leidling 08.00 Uhr Gottesdienst
Ortlfing 09.00 Uhr Gottesdienst
Eschling 10.15 Uhr Gottesdienst
Burgheim 10.15 Uhr Gottesdienst
Sa., 27.08. Burgheim 13.00 Uhr Trauung Weidner
Straß 18.30 Uhr Vorabendmesse
Leidling 19.30 Uhr Vorabendmesse
So., 28.08. Ortlfing 08.00 Uhr Gottesdienst
Illdorf 09.00 Uhr Gottesd. – Patrozinium
Wengen 10.15 Uhr Gottesdienst
Burgheim 10.15 Uhr Gottesdienst
September
Sa., 03.09. Straß 18.30 Uhr Vorabendmesse
Ortlfing 19.30 Uhr Vorabendmesse
So., 04.09. Wengen 08.00 Uhr Gottesdienst
Illdorf 09.00 Uhr Gottesdienst
Leidling 10.15 Uhr Gottesdienst
Burgheim 10.15 Uhr Gottesdienst
Vielen Dank !
Die Spendenaktion für neuen Glocken und die
Baumaßnahmen an der Burgheimer Kirche war
bislang erfolgreich. Fast die Hälte der von der
Pfarrgemeinde zu erbringenen Kosten sind bereits
gedeckt. Zusätzliche Spenden sind jedoch herzlich
willkommen (und nötig), um die Renovierung solide
zu finanzieren und mit den Arbeiten bald starten
zu können. Weitere Informationen beim Pfarramt.
Gottesdienstordnung Gottesdienstordnung Gottesdienstordnung
Gemeindekasse Burgheim
Die Gemeindekasse weist auf die Fälligkeit
folgender Abgaben hin:
Abgabeart Rate fällig am
Abwasserabgabe
für Kleineinleiter 2005 15.08.2005
Grundsteuer 3. Rate 2005 15.08.2005
Gewerbesteuer 3. Rate 2005 15.08.2005
Die o. g. Abgaben werden zu den genannten Fälligkeitsterminen
abgebucht.Sollten Sie uns keine Einzugsermächtigung
erteilt haben, bitten wir um pünktliche Überweisung in EURO
unter Ang. der Abgabeart und der Personen-Kenn-Nr (PK-Nr.)
Termine zur Rentenberatung
Auskunft und Beratung zu ihrem Rentenversicherungskonto
durch die Bundes- und Landesversicherungsanstalt im Landratsamt
Neuburg-Schrobenhausen am
● 10.08.2005 ● 24.08.2005 ● 14.09.2005
jeweils von 09.00 - 12.00 Uhr und von 13.00 - 15.30 Uhr.
Anmeldung bitte spätestens eine Woche vor dem jeweiligen
Termin unter Angabe Ihrer Versicherungsnummer bei:
Landratsamt ND-SOB / Tel.: (0 84 31) 5 72 62
Zur Beratung bitte die Versicherungsunterlagen und Ihren Personalausweis
mitbringen. Sämtliche Beratungen sind kostenfrei!
● Rosenstraße C 97 ● 86633 Neuburg
Tel.: 0 84 31/86 11 + 86 41 ● Fax: 4 05 22
● Im Südpark 7 ● 86633 Neuburg
Tel.: 0 84 31/4 24 40 ● Fax: 4 29 95
● E-Mail: info@spangler.de ● www.spangler.de
Inge Spangler
Wir bieten:
Viel Urlaub,
für wenig Geld
Tagesfahrten
02.08. Tschenmarkt in Eger € 19,-
03.08. BUGA in München, incl. Eintritt € 21,-
06.08. Auto & Technik Museum Sinsheim
incl. Eintritt € 34,-
09.08. Einkaufsfahrt nach München € 13,-
13.08. Europa-Park Rust mit Bravo Happy Holiday
Open Air und DJ Bobo, Incl. Eintritt € 50,-
15.08. Legoland in Günzburg incl. Eintritt € 38,-
24.08. Bayern Park incl. Eintritt € 27,-
28.08. Donauschifffahrt Passau-Linz € 40,-
Neue Förderung für Solaranlagen
Das Bundesumweltministerium verbessert die Förderung
für die Errichtung von Solarkollektoranlagen zur kombinierten
Warmwasserbereitung und Heizunterstützung.
Ab dem 01. Juli im BAFA eingehende Zuschussanträge werden
die Zuschüsse für solche Kombi-Anlagen von 110 € auf
135 € je Quadratmeter Kollektorfläche angehoben.
Vorraussetzung für die erhöhte Förderung als Kombi-
Anlage ist:
- ein Mindestkollektorfläche von 10 m 2 bei Flachkollektoren
und 8 m 2 bei Vakuumröhrenkollektoren
- sowie ein Pufferspeicher für die Heizung von 50 Liter je m 2
bei Flach- und 60 Liter je m 2 bei Röhrenkollektoren.
Bei Erweiterungsvorhaben und Großanlagen über 200 m 2
beträgt der Zuschuss für alle Antragsteller und Verwendungszwecke
60 € je angefangenen m 2 zusätzlich installierter
Bruttokollektorfläche.
Die neuen Förderkonditionen gelten für Anträge von
Privatpersonen und öffentlich-rechtliche Antragsteller, im
Programm „Wärme aus erneuerbaren Energien“ für Träger
von Schulen, die ab dem 1. Juli 2005 beim BAFA eingehen.
Ab diesem Zeitpunkt können die neuen Antragsformulare
im Internet unter: www.bafa.de heruntergeladen oder
unter der Rufnummer 0 61 96/90 86 25 angefordert werden.
● Shopping und Kultur in Mailand - 22.-24.07./ 28.-30.10.
Busreise, 1 x Übernachtung/Frühstück nur € 99,-
● Opernfestspiele in Verona - 23.-24.07. / 14.-15.08.
Busreise, 1 x Übernachtung/Frühstück , Stadtführung nur € 110,-
● Formel 1 in Hockenheim
Busreise, Eintrittskarten Parabolika nur € 175,-
● Eldorado für Badelustige – der Plattensee
29.07.-06.08 - Busreise, 7 x Übernachtung/Frühstück ab € 239,-
● Wunderwelt der Fjorde - 30.07.-07.08.,
Busreise, Schiffsüberfahrten, 8 x Halbpension,
alle Ausflüge und Rundfahrten nur € 1199,-
● Land der Sagen, Märchen und Hexen – HARZ - 04.-07.08.05
Busreise, 3 x HP, alle Ausflüge und Stadtführungen nur € 259,-
● Flandern von seiner schönsten Seite entdecken
04.-07.08.05 - Busreise, 3 x Übernachtung/Frühstück,
alle Stadtführungen und Besichtigungen nur € 239,-
● Grenzenloses Vergnügen – Europa- Park in Rust - 06.-07.08. / 07.-08.09.
Busreise, 1 x Übernachtung/Frühstück, Eintritt für 2 Tage ab € 119,-
● Weltstadt mir Charme und Esprit – PARIS 10.-13.08. / 08.-11.09.
Busreise, 3 x Übernachtung/Frühstück nur € 199,-
● Erfüllen Sie sich Ihre Träume – DISNEYLAND RESORT PARIS
10.-13.08. / 08.-11.09. Busreise, 3 x Übernachtung/Frühstück,
Eintritt für 4 Tage ab € 279,-
● Romantische Tage in Budapest - 25.-28.08.05
Busreise, 3 x Halbpension, Stadtführung, Donau-Schiffahrt nur € 239,-
● Wellness-Ferien auf Tiroler Art - 20.-23.10. / 17.-20.11.
Busreise, 3 x HP im ****Hotel in Maurach am Ammersee nur € 249,-
● Musical „MAMMA MIA „ oder „ELISABETH“ in Stuttgart
30.07. / 31.08. / 08.10. - Busfahrt incl. 28,- Karten zwischen € 65,- - 110,-
07

Lesenswertes
Bücherei Burgheim
Urlaubszeit = Familienzeit
holen Sie sich aus Ihrer Bücherei:
- Spiel- und Bastelideen für die ganze Familie
- Hör-Kassetten und CDs mit Liedern, Geschichten,
Gedichten für Kinder bis 6 Jahre
- Ideen für Tagestouren mit der Familie
(z. B. Radtouren im Altmühltal, Bergwandern in Bayern)
- unterhaltsame und spannende Urlaubslektüre
damit Ihrer Familie in den Ferien nicht langweilig wird
Öffnungszeiten: vormittags nachmittags
Gemeindebücherei
Montag --- 16:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch 09:00 - 11:00 Uhr 16:00 - 18:00 Uhr
Freitag --- 17:00 - 18:30 Uhr
Schülerbücherei
Di, Mi, Do 07:25 - 07:45 Uhr ---
Freitag --- 17:00 - 18:30 Uhr
Wissenswertes
Geschichtliches aus der Region
Verfasst von Albert Hoesch –
Heimatgeschichtlicher Verein Burgheim
Die versunkene Glocke
Eine ganze Reihe von Sagen geht auf Ereignisse des 30-jährigen
Krieges zurück. Im Gemeindebereich ist uns eine davon aus
Leidling überliefert worden, welche ich vor einiger Zeit bereits
einmal in einem Zwoaring vorgestellt habe.
Während die Burgheimer Ihre Glocken im 30-jährigen Krieg
(1618 – 1648) dadurch verloren, dass die Schweden im Jahr
1633 die Pfarrkirche anzündeten und sie dadurch geschmolzen
sind, ereilte die Bonsaler Glocken der Sage nach ein ganz anderes
Schicksal, dass ich an dieser Stelle vorstellen möchte.
Herzlichen Dank!
allen Gratulanten für die vielen
Glückwünsche und Aufmerksamkeiten
zu meinem 70. Geburtstag.
Mein besonderer Dank gilt besonders all denen, die
mit dazu beigetragen haben, meine Geburtstagsfeier
zu einem mir unvergesslichen Erlebnis zu machen:
✭ Unserer Belegschaft vom Brunnthaler Mineralbrunnen
✭ Meinen Verwandten, Bekannten und Nachbarn
✭ Den Bürgermeistern der Marktgemeinde Burgheim
✭ Herrn Pfarrer Werner Dippel
✭ Herrn Peter Maier
✭ Allen bei der Feier anwesenden Vereinen,
insbesondere der Marktmusikkapelle Burgheim
✭ Und natürlich den Bedienungen, dem Ausschank
und allen Helfern.
Ihr Jürgen Sausel
Große Tombola
zu Gunsten von „ELISA“.
1. Preis: Farbfernsehgerät siehe Aushang
2. Preis: 1 Monat freies Fahren mit einem SMART
(ohne Benzin) gesponsert von der Fa. Liqui Moly
3. Preis: Die 100er Nummern erhalten je ein hochwertiges
Elektrogerät, z.B. Mikrowellen gem. Aushang.
Die Hauptpreise können aus organisatorischen Gründen (Pressetermin)
erst am So. 04.09.2005 ab 11:00 Uhr abgeholt werden.
Ausgabe aller 10er Nummern und Kleinpreise mit den Nummern
501 - 509 - usw. können sofort am Stand der Wanderfreunde
Straß abgeholt werden.
ELISA
ist ein Verein zur ambulanten
Nachsorge für Familien mit
schwerst-, chronisch- und
krebskranken Kindern.
Ziel der Nachsorgearbeit
ist immer, dass die Betroffenen
mit der veränderten Situation allein zurechtkommen,
die Nachsorgeschwester also überflüssig wird.
Neue Haustür
gefällig ?
Informieren Sie sich
bei Ihrem
Haustür-Spezialisten!
• Große Ausstellung
• Viele Modelle
• Faire Preise
Bahnhofstrasse 7
D-86666 Burgheim
Tel. 0 84 32 / 6 14
www.peters-landes.de
Information
Erweiterte Öffnungszeiten
der Donaumoos-
Umweltbildungsstätte
Das Freilicht-Heimatmuseum
im HAUS im MOOS in
Kleinhohenried mit den
Erlebniswegen ist geöffnet.
Samstag
13.00 – 17.00 Uhr
Sonn- und Feiertage von
11.00 – 17.00 Uhr
Dienstag bis Freitag von
08.00 – 17.00 Uhr
Sonderausstellung:
"Das Donaumoos
zur Zeit Karl Theodors
und 200 Jahre danach"
ist auch Montags von
8.00 - 17.00 Uhr geöffnet.
Das Freilichtmuseum ist
montags geschlossen
Als die Schweden nach Bonsal kamen, holten Sie die große
Glocke, welche aus Bronze war, vom Kirchturm, um sie wohl
für Waffen einzuschmelzen. Sie luden sie auf einen
Truhenwagen und fuhren mit ihr in Richtung Holzkirchen.
Aber der Weg führte einen steilen Hang hinunter in das so
genannte untere Tal, einem Sumpfgebiet zwischen den
Ortschaften Bonsal, Längloh, Holzkirchen und Illdorf gelegen.
Weil es arg bergab ging, wurden sie immer schneller und der
Weg sollte dazu noch sehr schlecht gewesen sein. Deshalb
rutschte, unten angekommen, die Glocke vom Wagen und versank
im Sumpf. Als die Schweden fort waren, kamen einige
Bonsaler zusammen und wollten die Glocke herausziehen. Es
gelang ihnen aber nicht, im Gegenteil, sie versank immer tiefer.
Das erstaunliche an der Sage ist, dass dieses 300 Jahre lang nur
mündlich überlieferte Ereignis noch in unserer heutigen so
genannten „modernen Zeit“ von einigen als „bare Münze“
angesehen wird. Denn vor 25 Jahren soll ein Kommodore des
Neuburger Fliegergeschwaders mit militärischen, hochsensiblen
Minensuchgeräten in jenem unteren Tal nach dieser versunkenen
Glocke gesucht haben.
Fahrt ins Freilichtmuseum Glenleiten
Am 11. August fährt der Heimatgeschichtliche Verein Burgheim
in das Freilichtmuseum Glenleiten bei Murnau. Dort werden
den Teilnehmern in eigens reservierten Führungen die
alten Häuser und Handwerksbetriebe gezeigt und erklärt.
Jeder Interessierte ist herzlich eingeladen mitzufahren.
Nähere Informationen gibt es bei der Anmeldung von
Frau Jänicke unter der Tel.-Nr. 0 84 32/92 08 64.
Als "schlagkräftiges" Musikduo präsentierten sich der Jubilar
Jürgen Sausel (links) an den Becken und Burgheims Pfarrer Werner
Dippel an der "Großen Trommel." Die Marktmusikkapelle spielte
zum 70. Geburtstag von Brunnthaler-Seniorchef Jürgen Sausel.
(Bild + Text: Peter Maier)
Dr. med. Albert Reischl
Bahnhofstr. 7
86666 Burgheim
Wir machen Urlaub
vom 01.08. - 12.08.2005
Vertretung übernehmen alle
anwesenden Allgemeinärzte
Aktionsmodell Aktionsmodell Aktionsmodell Aktionsmodell
Verkauf: Burgheimer Marktfest
Straßenfest in Straß
Wandertag in Straß
Wir bedanken uns !
Die Vorstandschaft der
Wanderfreunde Straß 1982 e.V.
Aktionsmodell „Tattoo Disc“
● von führenden Fachzeitschriften getestet
und für gut befunden
● "Qualität und Ausstattung liegen in dieser
Preisklasse weit über dem Durchschnitt"
● Alurahmen,
● Manitou-Federgabel,
● Shimano XT/LX Schaltung
● und hydr. Scheibenbremse
Wir machen Urlaub vom 01.-13. August
Klaus Feurer
Zieglerstr. 4 86666 Burgheim
Telefon 08432/8335
email: klaus@feurer.biz
Aktionspreis nur 899,- €
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.: 14:00 - 19:00 Uhr
Samstag: 9:00 - 14:00 Uhr
08
09

Termine / Information / Wissenswertes
Veranstaltungen / Notdienste
Wertstoffe und Müll
Veranstaltungskalender 2005
Feuerwehr-Info:
Öffnungszeiten Wertstoffhöfe
Mittwoch Freitag Samstag
Burgheim 16:00-19:00 15:00-17:00 9:00-12:00
Straß geschlossen geschlossen 9:00-12:00
Sperrmüllannahme Wertstoffhof Straß
August Freitag, den 05.08.2005
September Freitag, den 09.09.2005
jeweils 16.00 bis 19.00 Uhr
Annahme von Bauschutt (bis 1 cbm)
Wertstoffhof Burgheim
Wertstoffhof Straß
Abholung defekter Kühlgeräte
jeden 2. Samstag im Monat
jeden 1. Samstag im Monat
jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr
Kühlgeräteabholkarten erhalten Sie bei den Landkreisbetrieben,
der Kreiskasse des Landratsamtes, den Stadtund
Gemeindeverwaltungen, sowie auf ihrem Wertstoffhof.
Restmüll-, Styropor- und Tapeten-Säcke
erhalten Sie bei den Landkreisbetrieben, der Kreiskasse des
Landratsamtes, den Stadt- und Gemeindeverwaltungen,
sowie bei jeder Sperrmüllannahme.
Gebrauchtwaren-Börsen
- Caritas Neuburg, Hechtenstr. 81, Tel. 01 74/9 19 21 74
- Möbel-Second-Hand Neuburg,
Tobias-Kroll-Str. 7, Tel. 0 84 31/64 52 51
- BRK Schrobenhausen,
Högenauer Weg 11, Tel. 0 82 52/88 90 81
- Caritas Schrobenhausen, Im Tal 5, Tel. 0 82 52/8 87 10
Reinhaltung öffentlicher Straßen
Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung
der öffentlichen Straßen
Nach der Verordnung des Marktes Burgheim über die
Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen vom
21.02.1992 (§ 5) besteht für jeden Grundstückseigentümer u.a.
die Verpflichtung, den Gehweg vor dem Wohngrundstück
wöchentl. zu kehren, und von Gras und Unkraut zu befreien.
Wir bitten alle Grundstückseigentümer und Anlieger, dieser
Verpflichtung wöchentlich nachzukommen.
Nachwuchsfußballerinnen gesucht
Die Damenmannschaft des FC Illdorf sucht neue Spielerinnen.
Training Mi 19:00 - 21:00 Uhr.
Interessentinnen erhalten weitere
Info bei Armin Eiba 01 72 / 60 36 611.
Rätselhafte Schlangen
Am Samstag,
den 25.06.2005
fand das alljährige
Sommerfest
im Kindergarten
Burgheim statt.
von Doktor Pauline Abt
Die Begegnung mit einer Schlange ist auch jetzt noch und
bei uns etwas Besonderes. Eine solche Begegnung wurde
mir neulich geschildert, auf einem Waldweg in der Nähe
eines Teiches. Zum Glück konnte der Hund, der die
Schlange angreifen wollte, gerade noch aus der
Gefahrenzone (für die
Schlange) entfernt werden.
Die Schlange war
etwa 1,5 bis 2m lang, silbrig
grau mit einem braunen
Halbmond am Kopf.
Es war mit ziemlicher
Sicherheit eine Ringelnatter,
die bei uns doch
noch ab und zu vorkommt.
Meist haben die Ringelnattern gelbe Halbmonde
am Hinterkopf, es gibt aber auch solche mit braungelben
Halbmonden, wie ich in meinem Buch sah. Die Ringelnatter
hat keine Giftzähne, sie soll auch selten beißen. Alle
Schlangen haben Angst vor den Menschen, meist verziehen
sie sich gleich, wenn sie die Schritte der Menschen an der
Erschütterung spüren. Wenn sie sich angegriffen fühlen,
versuchen sie sich zu wehren wie alle Tiere. Kreuzottern,
die Giftzähne besitzen, haben wir hier im Landkreis seit 25
– 30 Jahren nicht mehr gesehen. Im Nachbarlandkreis, in
Rain, soll es aber noch ab und zu welche geben. Ich freue
mich, wenn mich Leute rufen, um mir eine Schlange im
Garten zu zeigen. Zum Glück sind die Zeiten vorbei, wo
jede Schlange gleich totgeschlagen wurde. Die Schlangen
stehen übrigens unter Naturschutz.
Ferienprogramm 2005
Hallo liebe Schulkinder.
Ab sofort liegt das Ferienprogramm des Marktes Burgheim
für alle Kinder ab 6 Jahren bereit. Gegen Abgabe einer
Schutzgebühr in Höhe von 1,50 € kann der Ferienpass in der
Volksschule Burgheim oder im Rathaus des Marktes
Burgheim erworben werden.
Anmeldungen zu den jeweiligen Veranstaltungen nehmen
die Vereinsvorstände in der Zeit vom 18.- 29.07.2005 entgegen.
Sommerfest Kindergarten Burgheim
Die Kinder konnten
unter dem
Motto „Bewegung
macht Spaß“ an verschiedenen Stationen Spiele machen
und dabei Punkte sammeln. Danach wurde an die Kinder eine
Medaille überreicht. Die Eltern und Geschwister wurden
vom Elternbeirat mit Kaffee, Kuchen, Eis, Pizza und kühlen
Getränken versorgt.
Datum Veranstalter Hinweise
Juli 2005
23.07.05 SKC/Schützen/TSV Burgheim Siegerehrung Kombiwettbewerb (Brucklachner)
24.07.05 FC Illdorf Familientag
29.07.05 Radfahrerverein Burgheim mtl. Abendradtour
30./31.07.05 Markt Burgheim Marktfest
August 2005
04.08.05 FFW Burgheim Löscheinsatz (Einsatzübung)
05.08.05 FC Illdorf Rockparty
06.08.05 Tennisclub Burgheim 3. Burgheimer Mixed-Turnier
06.08.05 FFW Wengen/Eschling Dorffest
07.08.05 Gartenbauverein Burgheim Hoffest beim Brucklachner
11.08.05 Heimatgeschichtlicher Verein Freilichtmuseum Glentleiten (Tagesausflug)
11.-15.08.05 Pfarreiengemeinschaft Bgh. Weltjugendtag
12.08.05 IG „Rainer Winkel“ Offener Sänger- u. Musikantenstammtisch
im Gasthaus „Sonne“ in Staudheim
14.08.05 Dorfgemeinschaft Straß Straßenfest
14.08.05 Pfarrei Illdorf Pfarrfest in Illdorf
21.08.05 Oldtimerfreunde Burgheim Oldtimertreffen
26.08.05 Radfahrerverein Burgheim mtl. Abendradtour
September 2005
01.09.05 FFW Burgheim Einsatz in größeren Betrieben (Einsatzübung)
03./04.09.05 Wanderfreunde Straß Wandertage
04.09.05 IG „Rainer Winkel“ „Mundart – Festival“ in Marxheim
05.-12.09.05 IG „Rainer Winkel“ Wanderung
„Querfeldein durch den Rainer W.“
06.09.05 Pfarrei Burgheim Seniorennachmittag im Pfarrsaal
09.09.05 IG „Rainer Winkel“ Offener Sänger- u. Musikantenstammtisch
im Gasthaus „Sonne“ in Staudheim
10.09.05 TSV Burgheim Familientag mit allen Abt. am Sportgelände
13.09.05 Seniorenclub Burgheim Monatstreffen beim Brucklachner
Notdienste: Ärzte / Zahnärzte / Apotheken
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
01805/191212
Ärzte
Zahnärzte:
Apotheken:
Die diensthabenden Ärzte haben an den jeweiligen Wochenenden und
Feiertagen, außerhalb des Bereitschaftsdienstes, von 11:00 - 12:00 Uhr
Sprechstunde. In jedem Fall zuerst die Rettungsleitstelle anrufen. 19 222
30./31.07. Praxis Mayer, Rennertshofen 0 84 34 /2 02
06./07.08. Dres. Zitzmann, Burgheim 0 84 32 /80 81
13./15.08. Praxis Mayer, Rennertshofen 0 84 34 /2 02
20./21.08. Dr. Reischl, Burgheim 0 84 32 /94 92 94
27./28.08. Dr. Abt, Burgheim 0 84 32/2 04
03./04.09. Dr. Lebhaft, Rennertshofen 0 84 34 /2 48
23. – 24.07.2005 ZA Heinz Ralf, Karlshuld 08454/8200
30. – 31.07.2005 Dr. Schob Sorin-Georg, Karlshuld 0 84 54 /21 21
06. – 07.08.2005 Dr. Hollmann Gerhard, Neuburg 0 84 31 /4 49 88
13. – 14.08.2005 Dr. med. Stein-Dreßler Katrin, Neub. 08431/2228
15.08.2005 Dr. Ackermann Walter, Rennertsh. 0 84 34 /15 55
20. – 21.08.2005 ZA Wirth Rudolf, Neuburg 0 84 31 /4 93 93
27. – 28.08.2005 ZA Wall Armin, Burgheim 0 84 32 /91 83
23. – 29.07. St. Martins Apotheke, Mertingen 0 90 78/10 10
30.7. – 05.8. Stadtapotheke, Rain 0800/86641000
06. – 12.08. Marktapotheke, Burgheim 0 84 32/92 01 07
13. – 19.08. Tilly-Apotheke, Rain 090 90/40 70
20. – 26.08. Stern-Apotheke, Asbach-Bäumenh. 0906/0906
27.8. – 02.9. St. Michael-Apotheke, Rain 0 90 90/22 12
Der Notdienst beginnt jeweils Sa. 08:00 Uhr und endet am folgenden Sa. um 08:00 Uhr.
Burgheim:
Löschübung im Rahmen
des Ferienprogramms
Do.,04.08.2005, 20:00 Uhr
EÜ: Einsatz in
größeren Betrieben
Do.,01.09.2005, 20:00 Uhr
Burgheimer
Schreinerwerkstätten
● Holzfenster
● Holz-Alu-Fenster
● Kunststofffenster
● Wintergärten
● Haustüren
● Zimmertüren
● für Altbau
Aus eigener Fertigung in
verschiedenen Ausführungen !
Weiter stellen wir unsere
neue Zimmertüre mit
der neu entwickelten
Renovierungszarge
für Stahlzargen vor.
Umbau ohne Schmutz !
Besuchen Sie
unsere
vielseitige
Ausstellung !
Bertoldsheimer Straße 88
86666 Burgheim
Tel.: 0 84 32 - 94 04-0
Fax: 0 84 32 - 94 04-13
internet:
www.meyer-schreinerei.de
eMail:
werner.Meyer@meyer-schreinerei.de
10
11

Wir rücken auch Sie ins rechte Licht !
Anzeigen,
Prospekte,
Verpackungsgestaltung
Werbefotografie,
Internet,
etc.
Aktuelles aus
Funk und Fernsehen
Rössler Consult GmbH Am Schäferacker 7 86666 Burgheim
Tel.: 0 84 32 / 92 05 60, Fax: 0 84 32 / 91 65 email: info@roesslerconsult.de
Handel- und Dienstleistungsbetrieb
Manfred Lösch
Kies - Schotter - usw.
● Container ● Bagger ● Kehrmaschinen
LKW ● 4-Achs-Tieflader ● usw.
Stefanstraße 14
86666 Ortlfing
Telefon: 0 84 32 /380
Telefax: 0 84 32 /82 98
Handy: 01 72 /7590611
V
om Absturz einer spanischen Mirage auf einem Acker bei Eschling
haben wir bereits im letzten Zwoaring berichtet. Am 28. Juni
2005 war dieses Ereignis auch Thema einer Fernsehshow. In
der Sendung “Fliege” wurden Burgheimer Repräsentanten
und betroffene Bürger zu dieser “wundersamen”
Ereignis befragt, bei dem glücklicherweise niemand
zu Schaden gekommen war.
12
13

TAXI ◆ OEHLER
Luitpoldstr. 180 ● 86633 Neuburg (Do)
Fax (0 84 31) 64 10 15
Tel. (0 84 31) 12 12
◆ Der schnelle Draht zu Ihrem Taxi
◆ täglich 24 Stunden für Sie erreichbar
◆ Bestrahlungsfahrten
◆ Dialysefahrten
◆ Krankentransporte
◆ Kurierfahrten
◆ Transporte
◆ Flughafentransfer
bis 7 Personen
14
15

“Bauen & Renovieren” im Zwoaring 182
Im nächsten Zwoaring Nr. 182 (ET 13.9.2005) erscheint ein
Sonderteil zum Thema “Bauen & Renovieren”. Darin
möchten wir unseren Lesern das Leistungsspektrum der
heimischen Gewerbebetriebe vorstellen und Firmen aus
diesem Bereich die Gelegenheit geben mit einer Anzeige
Ihre speziellen Angebote rund ums Bauen & Renovieren zu
präsentieren. Fragen Sie nach den speziellen Konditionen.
Märchenzelt
verzaubert
Kindergarten
Mittagsbetreuung gesucht
Der Markt Burgheim sucht eine geeignete Person
für die Mittagsbetreuung an der Grundschule Burgheim.
Arbeitszeiten:
während der Schulzeit Mo. bis Fr. von 11:05 - 12:45 Uhr.
Leistungsgerechte Bezahlung. Arbeitsbeginn 01.09.2005,
befristet auf ein Jahr.
Bewerbungen richten Sie bitte an den Markt Burgheim.
Großer Luftballon-
Weitflug-Wettbewerb
Preisauslosung
am Marktplatz vor der Raiffeisenbank
ab 14:00 Uhr am Marktfest-Sonntag
Die Preise werden unter folgenden
Kindern gezogen, deren Karten gefunden
und zurückgesandt wurden:
Am 18. September gastierte ein Märchenzelt beim
Burgheimer Kindergarten und entführte die Kleinen und
Großen ins Reich der Indianer. Anschließend gab es am
Lagerfeuer einen stilechten Indianer-Punsch. Diese Aktion
wurde vom Elternbeirat des Kindergarten Burgheim mit
der Spende der HGV Burgheim finanziert, die dieser für
seine Mithilfe bei der Tombola während der Burgheimer
Gewerbeausstellung im Frühjahr erhalten hatte. Die Aktion
Märchenzelt war für alle Beteiligten ein großes Erlebnis und
der Elternbeirat bedankt sich an dieser Stelle nochmals sehr
herzlich bei der HGV für die großzügige Unterstützung.
Balleis Linda, Sinning
Bauer Svenja, Burgheim
Feurer Laura, Burgheim
Fischl Lauren, Burgheim
Fischl Loic, Burgheim
Friedl Thomas, Rennertshofen
Habermeyer Markus, Straß
Heckl Andrea, Burgheim
Heigl Julia, Neuburg
Hummel Andrea, Burgheim
Hummel Johannes, Burgheim
Körbl Julia, Rennertshofen
Müller Michaela, Straß
Putzig Lukas, Burgheim
Pöttmesser Andreas, Burgheim
Pöttmesser Manuel, Burgheim
Reinold Maximilian, Burgheim
Rössler Johannes, Burgheim
Roßmann Olliver, Burgheim
Sager Johanna, Burgheim
Sappler Maximilian, Oberndorf
Schüter Ferdinand, Burgheim
Schwarz Ramona, Burgheim
Strupp Andreas, Burgheim
Thum Laura, Burgheim
2 Jahre
10 Jahre
11 Jahre
14 Jahre
10 Jahre
3 Jahre
7 Jahre
6 Jahre
12 Jahre
8 Jahre
7 Jahre
3 Jahre
5 Jahre
9 Jahre
3 Jahre
6 Jahre
11 Jahre
15 Jahre
5 Jahre
8 Jahre
1 Jahr
12 Jahre
13 Jahre
3 Jahre
Veranstaltet von
der Handels- und
Gewerbevereinigung
Markt Burgheim e.V.
17

Biergärten - rund um Burgheim
2
mod. Saal - Fremdenzimmer - Partyservice
Tel.: (0 90 90) 9 68 80
Erlebnis-Gaststätte „Di-Da“
direkt am Radwanderweg Urdonautal
Das Lokal für jedes Alter, und jeden Anlass
Zum Essen, Feiern und Spielen
ob Drinnen oder Draussen
3
gerne stellen wir Ihnen unsere Räumlichkeiten
- klimatisierter Saal (auch teilbar),
Kaminstüberl, Gaststube oder Kellerbar -
für Ihre Feierlichkeit jeglicher Art zur Verfügung.
Den Sommer
genießen ...
Sie feiern zu Hause?
Zusammen mit unserem Team bewirten und beliefern
wir Sie, ganz nach Ihren Wünschen und
Vorstellungen.
Bei der Menüauswahl beraten wir Sie gerne.
Informieren Sie sich bei uns unverbindlich.
❋ Hof-Fest ❋
am Sonntag, 14. August ab 16:00 Uhr
Jeden Dienstag: „Schnitzeltag“
Jeden Sonntag: „Grillen im Biergarten“
Ihre Familie Hertl mit Team
Bayerdilling
Ob zu Fuß - Rad - Inliner - Motorrad - Auto oder dem Bus.
Unser freundliches Lokal bietet ausreichend Platz !
Öffnungszeiten: von Juni - September
täglich ab 11:00 Uhr geöffnet
- Durchgehend warme Küche -
Auf Ihr Kommen und Kennenlernen freut sich Fam. Schmid
Erlebnis Gaststätte
Bistro Di-Da
86643 Rennertshofen,
Gewerbegebiet 4
- beim Sportplatz -
Tel: 0 84 34 / 94 15 12
www.didanet.de
✔ Biergarten
✔ Kinderspielplatz
5
2
4
3
1
Sommerzeit ist Biergartenzeit
Mit Freunden den Sommer genießen, ein kühles Bier, ein
Radler oder eine Limo trinken und über das Leben philosophieren.
Wo geht das besser als im Biergarten, wo man von der
Hitze des Tages ausruhen und in froher Runde den Tag ausklingen
lassen kann. In Burgheim und seiner Umgebung finden
sich viele Gelegenheiten dazu. Auf dieser Seite stellen wir
Ihnen ein paar schöne Biergärten und Gaststätten vor. Schauen
Sie vorbei. Ein Besuch lohnt sich. Wir wünschen Ihnen einen
schönen Biergartensommer.
Brucklachner`s Biergarten
Fam. Stefan Lenz
Donauwörther Str. 1 ● Burgheim
Tel. (0 84 32) 2 01
www.brucklachners-gewoelbekeller.de
Herzlich Willkommen,
in unserem rustikalen und gemütlichen Biergarten
in ruhiger Lage, mit großem Kinderspielplatz sowie
einer großen Auswahl an Speis und Trank
1
Auf Ihr Kommen freut sich Fam. Lenz
4 5
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag ab 17:00 bis 2:00 Uhr
Samstag bis Sonntag ab 16 bis 2 Uhr
Mittwoch Ruhetag
18
19