Ferienmagazin der St.Galler, Gossauer und Herisauer Nachrichten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FERIEN träume 15<br />
Diese Berge. Diese Weite. Dieses Licht!<br />
Die grösste Wintersportregion <strong>der</strong> Schweiz verzaubert<br />
als Landschaft <strong>und</strong> als Mythos. Denn sie verbindet harmonisch<br />
Natur, Tradition <strong>und</strong> Lifestyle.<br />
Tradition in Engadin <strong>St</strong>. Moritz sind insbeson<strong>der</strong>e auch<br />
Pionierleistungen: 1864 wurde hier <strong>der</strong> Wintertourismus<br />
geboren. 1878 ging hier das erste elektrische Licht<br />
<strong>der</strong> Schweiz an. 1929 eröffnete hier die erste Skischule<br />
<strong>der</strong> Schweiz. Und diesen Winter begeistern die Hoteliers<br />
des Engadins ihre Gäste bereits im zweiten Winter<br />
mit dem Angebot «Hotel Skipass inklusive». Für CHF<br />
25.-pro Person <strong>und</strong> Tagist <strong>der</strong> Skipass mit <strong>der</strong> 2. Hotelübernachtung<br />
während <strong>der</strong> gesamten Aufenthaltsdauer<br />
in einem <strong>der</strong> teilnehmenden Hotels inklusive.<br />
Über 100 teilnehmende Hotels machen mit beim Angebot<br />
«Hotel Skipass inklusive», welches die gesamte<br />
Wintersaison –vom 19. Oktober 2013 bis 25. Mai 2014<br />
–gültig ist. Damit beeindruckt die Region erneut mit<br />
Mut <strong>und</strong> <strong>der</strong> Fähigkeit, sich den Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />
<strong>und</strong> Chancen zu stellen. Aber die Destination Engadin<br />
<strong>St</strong>. Moritz hat noch mehr zu bieten. Hochalpin gelegen<br />
<strong>und</strong> gleichzeitig <strong>der</strong> Sonne des Südens zugewandt:<br />
Wie von Künstlerhand modelliert verzaubert es<br />
Gäste <strong>und</strong> Einheimische. Tief verschneite Berge stehen<br />
Spalier –genügend weit auseinan<strong>der</strong>,umden Menschen<br />
mit Luft <strong>und</strong> Licht zu verwöhnen. Und dennoch<br />
gut <strong>und</strong> gerne 4000 Meter hoch, um eine wahrhaft imposante<br />
Kulisse zu bilden r<strong>und</strong> um das sonnenverwöhnte<br />
Tal.<br />
<strong>St</strong>. Moritz –das Original<br />
Mit vier Hauptgipfeln <strong>und</strong> 350 Kilometern Pisten, 200 Kilometern<br />
Loipen <strong>und</strong> 150 Kilometern Winterwan<strong>der</strong>wegen<br />
gilt Engadin <strong>St</strong>. Moritz als eines <strong>der</strong> abwechslungsreichsten<br />
Wintersportgebiete <strong>der</strong> Schweiz. Als eines<br />
<strong>der</strong> inspirierendsten übrigens ebenfalls. Dazu tragen<br />
auch die 13 Ferienorte bei, die kontrastreicher nicht<br />
sein könnten. Während im glanzvollen <strong>St</strong>. Moritz die<br />
Welt zu Hause ist <strong>und</strong> Glamour zelebriert wird, pflegt<br />
man in den Dörfern die ländliche Tradition: mit liebevoll<br />
restaurierten Häusern, intakten<br />
Dorfkernen <strong>und</strong> gemütlichen Lokalen.<br />
Doch die Hauptdarstellerin in<br />
Engadin <strong>St</strong>. Moritz ist <strong>und</strong> bleibt die<br />
Natur.Sie besitzt allen Platz, den sie<br />
braucht, um sich zu entfalten. Und<br />
revanchiert sich bei ihren Besuchern<br />
mit grenzenlosen Möglichkeiten,<br />
sie zu geniessen. Kein Zufall,<br />
wurde hier <strong>der</strong> Wintersport erf<strong>und</strong>en.<br />
Auch heute noch ist das Engadin ein<br />
bedeutendes Ziel für Sportwettkämpfe<br />
<strong>der</strong> Weltelite. 2017 ist <strong>St</strong>.<br />
Moritz bereits zum fünften Mal Veranstaltungsort<br />
<strong>der</strong> FIS Alpine Ski<br />
Weltmeisterschaften.<br />
Und die nächste Wintersaison<br />
2014/15 lässt <strong>St</strong>. Moritz die Korken<br />
knallen: 150 Jahre Wintertourismus.<br />
Ihr Zuhause im Winterparadies.<br />
<strong>St</strong>. Moritz –Hotel Europa<br />
Jetzt buchen.<br />
Günstige Preise<br />
Ihr <strong>St</strong>andardzimmer inklusiveFrühstückkostet<br />
im Winter nur CHF 140.- pro Person <strong>und</strong> Nacht<br />
im Doppelzimmer. Zur Hochsaison zuzüglich<br />
Aufschlag.Auf Wunscherhalten Sie Ihren<br />
Skipass fürnur CHF 25.- proPerson <strong>und</strong> Tag.<br />
CHF<br />
140<br />
Hotel Europa<br />
grosse Zimmer<br />
ruhigeLage<br />
grosser Wellnessbereich<br />
ausgezeichnete Küche<br />
fairePreise<br />
Tel. 081 839 55 55 •www.hotel-europa.ch