Beantwortung von Rückfragen Vergabeverfahren ... - VBB

Beantwortung von Rückfragen
Vergabeverfahren:
Vergabenummer: SPNV 1/2013
Verkehrsleistungen im SPNV für das Teilnetz „Ring“ der Berliner
S-Bahn einschließlich Fahrzeugbeschaffung und Fahrzeuginstandhaltung
Rückfrage Nummer : R013 vom 17.05.2013
Frage 1 von 1
Bezug: III.2.2) (WF1) der Auftragsbekanntmachung
Frage:
„Im Rahmen der Vorbereitung der Präqualifikationsunterlagen bezieht sich unsere Fragestellung
auf die geforderten Unterlagen zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
gemäß Pkt. III.2.2) (WF1) in Verbindung mit den veröffentlichten Fragestellungen
anderer Bieter Frage R002 vom 23.04.2013 in Verbindung mit Frage R005 vom
06.05.2013.
In der Beantwortung der o.g. Fragen haben Sie darauf hingewiesen, dass für den Nachweis
der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit die Jahresabschlüsse der letzten 3
Geschäftsjahre nicht ausreichend sind.
Explizit werden für den Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit die
Prüfberichte des Wirtschaftsprüfers zu den Jahresabschlüssen der letzten 3 Geschäftsjahre
gefordert. [...] Diese Prüfberichte sind nach internationalem Wirtschaftsrecht [...] nicht gefordert.
Sie können demzufolge als Nachweis im Bieterverfahren nicht vorgelegt werden.
Der umfassende Prüfungsbericht (long form report) nach deutschem Recht (§ 321 HGB) ist
in den internationalen Prüfungsgrundsätzen der International Standards on Auditing (ISA)
und der US-Generally Accepted Auditing Standards (US-GAAS) ohne Entsprechung. Die in
ISA 700 (The Auditor's Report on Financial Statements) und SAS 58 (Reports on Audited
Financial Statements) dargestellten Regelungen zum Prüfungsergebnis entsprechen weitgehend
den durch das KonTraG und das BiLReG geänderten gesetzlichen Regelungen zum
Bestätigungsvermerk nach § 322 HGB und den Grundsätzen für die ordnungsmäßige Erteilung
von Bestätigungsvermerken bei Abschlussprüfungen (IDW PS 400). Eine nochmalige
Konsultation mit internationalen Wirtschaftsprüfungsgesellschaften hat die vorgenannten
Rechtsgründe bestätigt.
Um einen diesbezüglichen Nachteil oder Ausschluss als [...] Unternehmen, welches ausschließlich
der internationalen Prüfungspflicht unterliegt, beim Bieterverfahren zu vermeiden,
bitten wir um Information, welche Dokumente für den Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen
Leistungsfähigkeit alternativ als ausreichend akzeptiert werden, wenn wie in die-
Seite 1 von 2
SBR_2013-05-27_R013_Antwort_anonym

sem Fall, der ursprüngliche Nachweis für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit,
in Form von Prüfberichten des Wirtschaftsprüfers, wegen der anders lautenden Regelungen
in den internationalen Prüfungsgrundsätzen des Wirtschaftsrechts objektiv nicht beigebracht
werden kann.
Antwort:
Die Auftraggeber werden auf die Vorlage des Nachweises (WF1) verzichten. Die Veröffentlichung
der umsetzenden Änderungsbekanntmachung erfolgt in Kürze.
Seite 2 von 2
SBR_2013-05-27_R013_Antwort_anonym