KA'RL -M RX

.., 2 Ja n 1991
Ausgabe
UNIVERSITÄTSZEITUNG
KA'RL - M RX - UN'VERS,rAr
Nr.03/1991
Le'ipzig
21. Januar
r
n
n
i
1
Engagement
in und für
Ostdeutsch land
Max-Planck-Gesellschaft: Arbeit aufnehmen
(MPG) Der Senat der Max-Planck-Ges~llschaft
(MPG) hat ein Rahmenprogramm
fur das künftige Engagement in den neuen
Bundesländern beschlossen. Grundlage des
~rogr~mms ist Artikel 38 des "Vertrages
uber die Herstellung der Einheit Deut chla~ds"
(Einigungsvertrag), in dem gefordert
wird, Wissenschaft und Forschung in den
neuen Bundesländern in die bestehende
Forschungsstruktur der Bundesrepublik
Deutschland einzubinden. Für die Max­
Planck-Gesellschaft heißt das, wie ihr Präsident
Professor Hans F. Zacher formuliert,
daß sie sich "in einem vereinten Deutschland
vor die gleichen Aufgaben gestellt sieht
und diese nach den gleichen Förderungsgrundsätzen
wahrnehmen wird, wie seit
mehr als 40 Jahren in der bisherigen Bundesrepublik.
Im Zusammenspiel mit anderen
Trägem der Forschungsföraerung
möchte sie in den neuen Ländern zunächst
vor allem dazu beitragen, daß die Forschung
an den Universitäten neue Entwicklungsmöglichkeiten
findet."
Arbeitsgruppen beschließen zu können.
- Die MPG will zwischen Mecklenburg­
Vorpommern und Thüringen Projektgruppen,
unter bestimmten Voraussetzungen
auch Institute gründen. Befristete Projektgruppen,
die - in einer Erprobungs- und Definitionsphase
- als Vorformen künftiger
Max-Planck-Institute angesehen werden
'können, sind ein seit langem bewährtes Instrument
der Max-Planck-Gesellschaft; sie
könnten zur Förderung zukunftsträchtiger
wissenschaftlicher Entwicklungen beitragen.
Solche Projektgruppen oder Institute
sollen Themen der Grundlagenforschung
aufgreifen, die, obwohl Spitzenforschung
geboten erscheint, bisher im Bereich der
Max-Planck-Gesellschaft noch nicht vertreten
sind. Dabei wird. auch zu erwägen
sein, wie das in dem Gebiet der' früheren
DDR vorhandene ForSChungspotential eingebracht
werden kann. Die Gesellschaft ist
dabei, in ihren Gremien Vorstellungen für
die Gründung von Projektgruppen oder Instituten
zwischen Rostock und Jena zu entwickeln;
sie wird auch Vor chläge, die von
Die Max-Planck-Gesellschaft will sich außen - etwa vom Wissenschaftsrat - an sie
auf drei Ebenen engagieren;
herangetragen werden, berücksichtigen und
- Sie will die im November 1989 als dem bei Neugründungen üblichen Bera-
"kleiner Grenzverkehr" begonnene Koope- tungs- und Entscheidungsverfahren unterration
mit dem östlichen Teil Deutschlands ziehen.
fortsetzen und intensivieren, das heißt den Zwei Voraussetzungen müssen allerdings
Austausch von Wissenschaftlern aus Max- erfüllt sein, damit die Max-Planck-Gesell-
Planck-Instituten und aus Instituten in der schaft die hier skizzierten Pläne realisieren
ehemalige DDR fördern, Kooperationspro- kann. Erstens: für ein langfristig angelegtes
jekte zwischen diesen Instituten unterstüt-' institutionelles Engagement ist es unabzen
und den neuen Partnern Ausstattungs- dingbar, daß die neuen Bundesländerder behilfen
geben.
/ stehenden Rahmenvereinbarung zwischen
- Die MPG will wissenschaftlich auto- Bund und Ländern ~ber die gemeinsame
norne, auf fünf Jahre befristete Arbeits- Förderung der Forschung nach Artikel 91 b
gruppen an den Universitäten einrichten, die des Grundgesetzes beitreten. Zweitens: Für
insbesondere den wissenschaftlichen Nach- die neuen Förderungsinitiativen müssen
Wuchs an die Forschung heranführen sollen. Bund und Länder zusätzliche Stellen und
Die Initiative zur Einrichtung solcher Ar- Millel bewilligen. Allein für das Jahr 1991
beitsgruppen soll von bestehenden Max- wären nach Schätzungen rund 160 neue
Planck-Instituten ausgehen, die zugleich Planstellen und eine Erhöhung der Zuwengeeignete
Wissenschaftler au ' den neuen dungen um rund 25 Millionen DM erfor-
Bundesländern für die Leitung der Gruppen derlich. Die MPG hat Bund und Länder gevorschlagen.
Der Senat der Max-Planck- beten, ihr diese Ressourcen im Rahmen ei-
Gesellschaft geht davon aus, bereits im nes Nachtragshaushalles zur Verfügung zu
MUr./: 1991 über die Einrichtung der ersten stellen.
Konzil am 13.2.
(UZ) Rektor Prof. Dr. Gerald Leutert
hat das Konzil der Karl-Marx-Universität
für den 13.2.1991, 13.30 Uhr, Hörsaal
19, einberufen. Das Konzil wählt
das neue Rektorat und beschließt über
den Verfassungsentwurf der Universität
(siehe UZlOI/1991).
Um die öffentliche Diskus ion des
Verfassungsentwurfes abzuschließen,
sollten gravierende Änderungswünsche
. schriftlich bis spätestens 1.2. bei Prof.
Dr. Günther Wartenberg, Rektorat, eingereicht
werden.Die Kandidaten für das
Rektorat stellt UZ am 4.2. vor.
Fahrrad-Demo
(UZ·Korr.) Am 12.1. startete in Leipzig
die "Re Tour kutsche", eine studentische
Fahrraddemonstration, die über
Halle, Dessau, Belzig, Potsdam führte
und am 16. I. in Berlin eintraf.
Mit dieser Aktion führten die Studenten
ihre bereits 4 Wochen andauernden
Proteste fort und demon trierten
ihre Solidarität mit allen von der Abwicklung
betroffenen Einrichtungen in
den neuen Bundesländern.
In einer Studentenerklärung hieß es:
"Die drohende Kriegsgefahr zwingt
uns, über den Horizont der studentischen
Belange hinaus, unsere Stimme
zu erheben für eine friedliche Lösung
des Golfkonfliktes.
Deshalb beginnen wir unsere Tour im
Anschluß an die am Sonnabend stattfindende
Protestkundgebung in Leipzig
und unterstützen die Demonstrationen
in Halle und Berlin."
Ehrenkolloquium
(UZ·Korr,) Zu Ehren des 70. Geburtstages
von Prof. Dr. sc. Rudolf Ruzicka,
Nestor Leipziger Sprachwissen­
~chaft, fanll am I1 J12. 1. eint: Afbeibtagung
zum Thema: "Für und wider die
Satzartigkeit von Infinitiven, PartizipaIkonstruktionen,
Gerundien, small claU'­
ses" statt.
Unter den Referenten Professoren wie
Günther Grewendorf, Hubert Haider,
Manfred Bierwisch, Werner Abraham,
Peter Suchsland und nichtzuletzt der Jubilar.
Organisiert vom Fachbereich
"Theoretische Linguistik" der Sektion
TAS, der langjährigen Wirkungsstätte
von Prof. Ruzicka, gab die Tagung Anlaß
zur Diskussion neuester Grammatiktheorien.
Der Geehrte würdigte das
Treffen als eine der ersten nun zur Normalität
werdenden Ost-West-Begegnungen.
Ferienpraktikum
(JW) Ein Kulturpraktikum bietet die
Berliner Hochschule für Ökonomie Studenten
in den akademischen Ferien im
Februar 1991.
Zu den kulturellen Angeboten in dieser
Zeit gehören Begegnungen mit
l}ünstlern 'sowie die Möglichkeit der
Betätigung in künstlerischen Werkstätten.
Verwaltungsklage
(ADN) Mit einer Verwaltungsklage
gegen den Beschluß der sächsischen
Landesregierung, das Institut für Literatur
"Johannes R. Becher" in Leipzig "abzuwickeln",
will de sen Direktor, Prof.
Helmut Richter, zunächst einen Aufschub
erwirken. Nach einer Diskussion
mit Landtagsabgeordneten hofft er auf
erneutes Nachdenken der Parlamentarier.
Der bisherige Beschluß sieht vor, dieser
einmaligen Hochschule Deutschlands
den Hochschulstatus abzuerkennen
und sie als " Institut für Gegenwartsliteratur"
der Universität anzugliedern.
Schriftsteller, Kritiker und Literaturwissenschaftier
aus dem gesamten
deutschsprachigen Raum solidarisieren
sich indes mit dem Literaturinstitut. Inzwischen
liegen sogar Bewerbungen aus
Österreich und der Schweiz vor. Ein Kuratorium
namhafter Schriftsteller, darunter
Walter Jens und Erich Loest, will
die "Dichterschmiede" auf ihrem weiteren
Weg begleiten.
Auf gutem Weg
in die Praxis
Firmenkontaktmesse Dresden - Kontakt '91
(UZ-Korr.) Für alle Studenten, die sich
über ihre Zukunft informieren, einen Praktikantenplatz
suchen oder mit Firmenvertretern
persönlich ins Gespräch kommen
wollen, ist die Dresdner Firmenkontaktmesse
am 25. April 1991 in den Einrichtungen
der TU Dresden und der HfV genau
das Richtige.
Die Organisatoren dieser Messe, die
Hochschulgruppe Wissenschaft & Technik,
AlESEC - internationale Vereinigung der
Wirtschaftsingenieure, der Pressig-CLUB -
für soziale Marktwirtschaft e. V. und TU­
DOR sowie führende Vertreter der TU und
der HfV begannen bereits im Mai des Vorjahres
mit den Vorbereitungen.
Ziel der Veranstaltung soll es sein, vor allem
Absolventen und Praktikanten der
Hochschulen und Universitäten des Landes
Sachsen die Möglichkeit zu bieten, sich
konzentriert mit zahlreichen Firmen bekannt
zu machen und wichtige Bindungen
für ihr späteres Berufsleben anzubahnen.
Diese Idee wird an Hochschulen der alten
Bundesländer seit Jahren erfolgreich umgesetzt.
Den Studenten, die an der Organisation
dieser Veranstaltung beteiligt sind, bietet
sich eine gute Gelegenheit, mit Firmenvertretern
ins Gespräch zu kommen, aber
Studentenkongreß
(UZ) An der Frankfurter Goethe-Universität
fand am vergangenen Wochenende (18.
I. bis 20. I.) ein Studentenkongreß "Hochschule
und Gesellschaft" zum Thema "Rolle
der Hochschulen im gesellschaftlichen
Wandel/soziale Identitäten der Statusgruppen/Perspektlven
studentischer Pobtik"
statt.
Am Kongreß nahmen Studenten der
KMU teil, die auch im Forum auftraten. (UZ
berichtet demnächst ausführlicher.)
gleichzeitig erfordern die Vorbereitungen
auch eine zeitlich umfangreiche und selbständige
Arbeit. Die Firmenkontaktmesse ist
das erste Projekt, was im Rahmen der
Freiräume, die die Marktwirtschaft bietet,
organisiert wird. Das Programm sieht ein intensives
beiderseitiges Kennenlemen zwischen
Studierenden und Firmen aller Bundesländer
vor. Neben den Präsentationsmöglichkeiten
sollen die teilnehmenden
Firmen einen Einblick in die Ausbildungsprofile
und das Leistungsniveau der Studenten
durch den persönlichen Kontakt erhalten.
Das Profil der. Firmen ist weit gefachert
und ermöglicht Einstiegschancen
für Studenten aller Studienrichtungen.
DieFirmenresonanz ist als positiv zu bewerten.
Der geplante Umfang der Dresdner
Kontaktmesse wird sich auf eine Anzahl
von etwa 35 Firmen belaufen. Bis zum jetzigen
Zeitpunkt liegen von 15 führenden Industrie-
und Bankunternehmen aus dem gesamten
Bundesgebiet verbindliche Zusagen
vor. Interessenten sollten sich schon jetzt
diesen Termin vormerken. Studenten und an
der Teilnahme interessierte Firmen erhalten
Informationen bei:
Dresden Kontakt '91, c/o TU Dresden,
Mommsenstr. 13,0-8027 Dresden
Starke Nachfrage
(Isc.) Als viel gefragte Stätte der Weiterbildung
für ausländische Deutschlehrer,
Germanisten und Studenten ertweist sich
das Herder-Institut. So bereiten Lehrkräfte
dieser traditionellen Forschungs- und Bildungsstätte
für Ende März auf Ersuchen des
Goethe-Instituts rUr etwa '3ü tränzOS'ische
Deutschlehrer einen interkulturellen Landeskundekurs
vor. Ein gleicher Lehrgang ist
im Mai für Germanistikstudenten der
schwedischen Universität Lund geplant.
Beitrag
zur .Tierernährung
(UZ-Korr.) Das Institut für Fütterung
und Ernährungsschäden der Veterinärmedizinischen
Fakultät führte kürzlich ein Kolloquium
durch, an dem namhafte Wissenschaftler
der Tierernährung und angrenzender
Fachgebiete aus dem In- und Ausland
teilnahmen. Die vom Dekan der Fakultät
Prof. Dr. sc. H. Gürtler eröffnete Veranstaltung
war einem relativ jungem Gebiet der
Tierernährung gewidmet und hatte als Thema
den "Einfluß der Gerüstsubstanzen und
·der Futterdarbietungsformen auf Stoffwechsel,
Ve,rdauungsvorgänge, Wiederkauverhalten
und Futteraufnahme bei Wiederkäuern"
gewählt. Die auffallend übereinstimmende
Terminologie und Problemsicht
vereinte praktische Fragen einer tierarten-
Vorwärts· durchs Nadelöhr ... !
gerechten Fütterung mit wissenschaftlichen
Grundlagen sowohl der Tierernährung als
auch der veterinärmedizinischen Diagnotik
alimentärer Erkrankungen. bis hin zur
Verfahrensgestaltung.
In 20 Vorträgen wurden neue Ergebnisse
vorgestellt. So konnte Institutsdirektor Prof.
Dr. sc. M. Hoffmann in seinem Schlußwort
feststellen, daß der Erkenntnis tand auf diesem
Gebiet zusammengefaßt wurde sowie
wichtige Impulse für Lehre und Forschung
zur Entwicklung umweIt- und tierartengerechter
Fütterungsregime gegeben wurden
und daß das Leipziger Institut sich weiterhin
diesem Thema verpflichtet fühlt und regelmäßig
die Spezialisten versammeln
möchte.
Wieder "habil."
(UZ) Der Akademische Senat der
KMU beschloß die Berechtigung zur
Führung des akademischen Grades "Dr.
habiL" ohne Formalitäten für all jene,
denen der akademische Grad "Dr. sc."
durch Umwandlung ihres frühererworbenen
Dr. habil. verliehen worden ist.
Zur Beurkundung der durch Senatsbeschluß
ab Januar 1991 erfolgenden
Umwandlung des Dr. sc. in Dr. habil.
wird eine Urkunde unter dem Datum
des Beschlusses sowie mit den Unterschriften
des Rektors und des zuständigen
Dekans ausgestellt werden.
Da in den Jahren 1969 bis 1990 ungefähr
1300 B-Promotionen an der
KMU erfolgten, ist mit einer sehr
großen Anzahl von Umwandlungsanträgen
zu rechnen. Die über die Verleihung
des Dr. habil. auszustellende Urkunde
ist daher nur als Vordruck mit maschinenschriftlich
eingesetzten Namen
und Daten zu realisieren.
Neu im Amt
(UZ) Als Frauengleichstellungs-Beauftragte
der KMU wurde vom Akademischen
Senat am 8. I. Frau Dr.
theol. Gundhild Goliasch bestätigt.
(Siehe auch S. 2!)
Mit Bonner Uni
(UZ·Korr.) Ab I. I. 1991 beginnt
ein von der Deutschen Forschungsgemeinschaft
gefördertes Gemeinschaftsvorhaben
der Universitäten
Bonn (Lehrstuhl: Prof. Dr. Bredenkamp,
Bearbeiter: Dr. Funke) und
Leipzig (Lehrstuhl im Fachbereich
Psychologie "w. Wundt": Prof. Dr.
Guthke, Bearbeiter: Dipl.-Psych. J.
Beckmann) zur Problematik: Der Zusammenhang
von Lei tun gen Im herkömmlichen
Intelligenztest, Lernfähigkeitstests
(entsprechend der Konzeption
der "Leipziger Diagnostik­
Schule") und im komplexen Problemlösen
(computersimulierte Alltagsprobleme).
Die Untersuchungen sollen bei
Schülern vorgenommen werden, zur
Entwicklung besser geeigneter intelligenzdiagnostischer
Verfahren führen
und Aufschlüsse über kognitive Prozesse
bei alltag nahen Problemlösungsprozessen
vermitteln.
Frauen in Krisen
(UZ·Korr.) Zu einer Bestandsaufnahme
und zum Gespräch über mögli.
che Hilfen und Perspektiven im Gebiet
der Ex-DDR lud der Leipziger Arbeitskreis
"Fr~uen in der psychosozialen
Versorgung" Betroffene und ihre
Helferinnen vom 18. bis 20. I. in das
Frauenkulturzentrum "Lea", Löbauer
Str. 49, ein.
Hauen konnten in Vorträgen und
Diskussionen neues Wissen, auch Solidarität,
Freundschaft oder gar sich
selbst flOden. Themen der Beratung
waren u. a. Vorträge zum BRD-Recht
für Frauen, zu ihrer aus der DDR-Vergangenheit
erwachsenen · Spezifik
("Aushalten, Durchhalten, Gutsein")
sowie Erfahrungen von Psychologin·
nen und Patientinnen mit Psychiatrie
und Psychotherapie. In Workshops und
Rundtischgesprächen wurden Frauenprojekte
erörtert, die Probleme von
Lesben, von sexuell Mißbrauchten zur
Sprache gebracht; eine Dialogrunde
beschäftigte sich mit dem Thema
"Frauen und Sucht".
Nörgler nannte man damals, also in
meiner Jugend, und ich habe es noch im
Ohr, all jene, die nicht Hurra schreien
und auf Kommando markig mitsingen
wollten.
Die Trennung zwischen Kultur und
Politik, diesmal allenthalben auf deutschem
Boden, scheint schärfer konturiert
als je zu vor.
HANSMAYER
(1948-1963 Professor in Leipzig)
. G'i It: immter:Vielfalt. statt , Einfalt
,:

2 AKTUELLE INFORMATIONEN
Personaha
SekllOn Geschlchle
Abberufen m t Wirkung vom I
Oe
zcmber 1990 als D rektor der SektIOn wur
de Prof Dr: sc Werner Bramke
Berufung als komm ssanscher Le ter
des Faehbere ehes Gesch chte Pro[ D.
phil hab" Slegfrled Hoy ..
Promotionen
Promotion A
BereIch MedlzlO
Kerstln Plrllch am 29 Januar 13 30 Uhr
70 I 0 L eblgstraBe 27 (Hörsaal trakt) Slt
zungssaaJ des Bereiches Medizin Eßt
wIcklung Aufbau und Funkt on des Sy
stern, der arzthchen Weiter und Fortbll
dung m Deutschland 1933 1945
VeterlnärmedlzlOlsche Fakultäl
Joachlm KJrchn .. am 22 Januar
13 15 Uhr 7010 ZWlckauer Str 59 Hör
saal der ChIrurgISchen Tlerkhn k und Ra
dlologle Die Wirkung emer IOßlslerenden
Ganzkörperbestrahlung auf Schweme m
der frtlhen embryonalen Entwtcklung
morphologtsche Untersuchungen an Ern
bryonen von Jungsauen
Alexander Wehhtz arn 22 Januar 1430
Uhr gleICher Ort Das Verhalten von Pa
rametem der Leberfunktton bel MIlch
kUhen hoher Nutzungsdauer während per
manenter Belastung des EnergIehaushai
les
Rudlger Hesel.. am 29 Januar 13 15
Uhr gleIcher Ort Untersuchungen zur
EntwIcklung emer Methode rur den ra
schen Nachweis von enterotoxigenen Es
chench a coll KeImen In LebensffiJUeln
AndreeHuste< am29 Januar 1430Uhr
gleicher Ort Untersuchungen zur Tena
Zltät und DeslDfekUonsmlttelempfindhch
kelt von ActtnobaClllus pleuropneumoßlae
und Haemophllus parasuls
Martlna Ackermann, am 29 Januar
15 45 Uhr gleIcher Ort HlStomorphome
tnsche und hlStochemlsche Befunde am
M IongISs mus MH,empfindhcher
Schweme
Agrarwlssenschanliche Fakultät
Steffen Maak am 22 Januar 13 Uhr
7010 Johanmsallee 21 Hörsaal 119 Be
ziehungen ZWischen Parametern der Ca)
elumhomöostase m Blutplättchen und Kri
tenen der Belastungsempfindl chken
belmSchwem
Tran van DIch am 22 Januar 15 Uhr
gle cher Ort Untersuchungen uber den
Gehalt an Hamoglobm und Hämatokrit Im
Blut sowIe an Gesamt alpha Ammo N
Rest N Harnstoff Glucose Insulm freI
en Fettsäuren ß-Hydroxybutyrat Chole
sterol ALAT ASAT LDH AP Na K Ca
Fe Cu und Zn Im Blutplasma beI Läm
mern m t unterschiedlicher Zunahme der
Korpermasse
Sekllon BlowJSSenschaften
Norberl Hose, am 25 Januar 13 30 Uhr
70 I 0 Bruderstralle 34 I Stock Horsaal
der SektIon DIe Regenwurmfauna m Bö
den unterschiedlIcher Genese am Hang
und 10 der Aue
Sektion ChemIe
Helko Kahes am 24 Januar 13 Uhr
7010 Talstr 35 Hörsaal 2 Theoreusche
und exper menlelle Beiträge zum Fonns
elekllven Reform eren
Notwendige Erganzung
Zur Erklarung m UV02 SeIle 2
Infolge e nes Fehlers beI der techm
schen Herstellung der Se te bl eb d e An
mcrkung der Redaktion
unvolJstandlg
D e letzte Ze le verschwand mD ck. chi
des Compulcmetzes
Es muß nchttg
heißen
d e UZ beZieht sie selbstver
sländhch und nachdrUckhch NICHT auf
sich
Wir billen d es zu beachten und um
Entschuld gung.
Ihre UZ-Redakuon
Impressum
Herausgeber Rektor der KMU
Chefredakleur Helmut Rosan
RedakhonIRedaklJOnsbelrale
Wissenschaft Jurgen S,ewert
(stellv Chefredakteur) Prof Dr sc
Gunter Katsch Prof Dr sc Manfred
Neuhaus Doz Dr sc Karl Wllhelm
Haake Dr Roland Mlldner
Bildung Prof Dr Jurgen Gru
bltzsch Dr Cathenna Schmldt
Gesellschaftliches LehenlKullur
Dr Elke LelOhoß (Redakteur) Bnt
ta Kuhne Henner Kotte Dr Manfred
Renner
VertnebIFlnaozen Dons Bomer
Adresse Augustusplatz 9 PF 920
LeIpZIg 70 I 0 Tel 7 19 21 26/27
S'alz und Druck Lelpzlger Verlags
und DruckerOl Gesellschaft mbH
1111181138
EmzelprelS 30 Pfenmge 35 Jahr
gang erschelOt wochentllch
Die veroffenthchlen Texte s nd mcht
10 Jedem Fall mn der MelOung des
Herausgebers und der Redaktion
Ident sch
Redakhonsschluß Monlag 12 Uhr
Vereinbarung Ist kunftlg Grundlage der
Beziehungen zur Universltat Hannover
21 Januar 1991 UZ/03
-------------------
-------------------
Marginalie
------lEG EE ----'
Wer denkt abstrakt?
standn s gegen dIe Frelhe t der For
schungundLehre (Art 5Abs 3) dada
mu von außen
n wesentliche hoch
schulpcht sche Entschetdungen gegen
den WIllen der Fakultaten elDgegnffen
W rd Nach melDer ElDschatzung sollen
ledlghch tndlVlduelle durch kollektIve
Personalentschcldungen ersetz.t wer
den was die AutonomIe der Umver
Sltaten grundlegend tanglen
(PI) Ihre wlSsenschafthchen BeZIehungen künft g auf der Grundlage emer Vere nbarung
zu gestalten verembarten dlc Karl Marx Un versltltJ Le pz g und dIe Unlvers tät Hanno
ver
Das entsprechende Dokument unterzeIchneten am 9 Januar 1991 der Rektor a I der
KM U Prof Dr sc med Gerald Leutert (reChts) und der PräSIdent der Un vers tat Hannover
Prof Dr Dr h c H nneh Se dei
o e Verembarung seht unter anderem den Austausch von Wissenschaftlern Hoch
schullehrern und Studenten sowie eIße Kooperation be der Erarbeltung von StudIenprogrammen
vor Ebenfalls Ist e ne gememsame Betelhgung belder Un versuäten an EG Pro
grammen geplant
Foto MULLER
I
Personennamen im
Reigen interessanter
Vorträge
Der W ssenschaftsberelch
Namenfor
schung Sekt on TAS veranstaltete Ende
1990 seme schon trad tlonelle Jahresta
gung S e wurde vom Duektor der Sekt on
Prof Dr W Sperber und vom Le ter des
WB' Prof E E chler eröffnet Gruße und
beste Wunsche furdas Gehngen derTagung
übermmelte auch Prof SchülZe chel aus
MOnster den Wir zu unseren Gästen zahlen
konnten
D e Tagung stand ganz m Ze ehen der
Personen namen Horst Naumann (Zwlck
au) begann den ReIgen der Interessanten
Vortrage mit
SIchten und Schichten beI
Personennarnen
WObei er s ch besonders
den Pseudonymen und ZweItnamen wld
mete und Viele Beispiele brachte We tere
Vortrage hlOlten Volker Kohlhe m (Bay
reuth) mt .systemdifferenzIerung Im an
throponymlschen Bere ch und Lutz Jacob
(Le pz g) der m t
Personennamen der
Stadt Halle Im M ttelalter' se ne zukUnfu
ge D ssertat on als Computerprogramm
vorstellte Daran schloß s ch der mit vle)
Anschauungsmatenal angere cherte Vor
trag von Gerhard Koß (Regensburg) Per
sonennamen als Warennanmen an
Im zwe ten Tell der Tagung waren zu
horen Rosa Kohlhelm (Bayrcuth) .zur B I
dung von Be namen mit I Suffix m spat
m nelalterl chen Regensburg und SOZIO
IlOgUisusche Wertung der polOIschen Faml
hennamen von Bogdan SIC nskl
(Wroclaw) Den Abschluß bildete der Vor
trag des zwe ten poln sehen Gastes Ewa
Jakus Borkowa (Opole) mt Personenna
men und hre Funktion m den sch eSlschen
W tzen
Jedem der Vorträge schloß SIch e ne an
regende DiSkUSSion an die s ch fur belde
Selten VOrtragende wte auch Hörer als ge
w nnbnngend erw es D e angenehme At
mosphare der Veranstaltung wurde auch un
terslr chen durch die gewählte Räumhch
keil den SenatssaaJ m der R tterslmße
ANNE KATHRIN RECK
Referat hat nun Beauftragte
E n erster Schntt auf der ost tutlonellen
Ebene SI nach monatelangen Bemühungen
endl eh geschafft (SIehe UZ vom 16 7
1990) In der S tzung vom 8 Januar 1991
beschloß der Senat die E nnchtung emes
Fraueng!elchsle][ungsreferates an
der
Umvers tät Le pz g
Als Gle chstellungsbeauftrag e wurde
Frau Dr Gundh Id Goi asch WISS
AsSl
stentm und Le tenn der Studtenabtellung an
der Tbeolog schen Fakultat bestellt S e
WIfC! dieses Amt b s zur offenthchen Aus
schre bung der Stell~ komm ssansch ausu
ben und zu se ner Wahrnehmung zu 50 Pro
zent von Ihren Arbe tsaufgaben an der
TheologIschen Fakultat fre gestellt
Sobald das Gle chstellungsreferat über
e n e genes Buro verf'ögt werden w r d es
bekanntgeben BIS dah n Ist Frau Dr Go
I aschuberd eTheologlscheFakuluu Em I
Fuchs Str I 0 7010 Le pZlg Ruf7 09 46
erre chbar
LEIPZIG
Ein Blick uber den
Tellerrand hinaus
Abw cklung st em Schlagwort doch
Europa st d e Zukunft Dte Vere n gung
europäischer Studenten
mit amtl ehern
Kürzel AEGEE ladt trotz IOnenpol 11
scherMlscrezum .Europä schenTag em
Am 23 Januar selen die Vorlesungen des
VIzepräs denten der Europä schen Kom
miSSion fOr Menschenrechte Prof Dr Dr
h c FrohwelO empfohlen Ab 19 30 Uhr
treten dlc bisher 20 Europabegelsterten
der Leipziger Antenne m Aktion AE
GEE leIpZIg stellt s eh vor D,e ,Ratston
ne der mb Wird zum D skusslOnspodl
um wo s ch Europarechtler Georg Nolte
W rtschaftsexperte Prof Lotze und AE
GEEler anderer Antennen zu EG und Ih
re Moghchkelten n Fnedensst flung und
anderen Themen strenen Schaut doch mal
vorbei
AEGEELe pzg
Europaß gefalhg?
Das AkademIsche Auslandsamt der
Kar! Marx Umversnat nimmt biS zum
II Februar 1991 Anträge zur Ausstel
lupS von Europässen entgegen
Erforderhch smd zweI PaßbIlder (far
b g 35x45 mm)
D e Paßgebühren betragen 30 DM
gülug 1St der ausgestellte Paß zehn Jahre
Anfragen slOd möghch be Frau Löwe
m KMU Haup gebäude 11! Etage
Raum 3 18 Telefon 719 2346
Ausschreibung
D e THeologIsche Pakultät der Un ver
s tat Le pz g Emll Fuchs Straße I 0
7010 leIpZIg sucht e ne
Sekretärm rur den Verwaltungsbe
reIch
Voraussetzungen
Ausb Idung als SekretännlFacharbe
t~r fur Sehre btechn k Zuverlasslgke t,
Pe Kenntn sse erwunscht
Vergütung nach Tanf HFF 6
Einladung
D e Sekt on GermaOlsuk und L lera
turwlssenschaft lädt zu elOem Vortrag m t
DiskUSSIOn e n Thema Ist .Lew Kope
lew RussH'\che St mmen zum deuL'ichen
Emheltsstaat vor und nach 1871
Beg nn
Isl am 29 Januar J 2 Uhr Un vers täts
hochhaus I Etage Z mmer 13 Interes
senten smd herzl eh emgeladen
Museumsfuhrung
D e nächste öffentl ehe Fuhrung m
Agypt sehen Museum beg nnt am Sonn
tag dem 27 Januar 1I Uhr S e beschäf
t gt s eh mt dem Thema Mode und Kos
met k mAlten Agypten
Im FruhJahr 1807 zu Begmn semer
Redakteurstaugkelt beI der Bamber
ger Zeitung
schneb Hegel das Essay
Fragment Wer denkt abstrakt? Seme
Antwort auf dIe T tel frage g bt er an
Hand von Alltagsfallen
Alte Ihre E ~r
slOd faul sagt d e
Emkäufenn zur Hokersfrau Was ent
gegnet dIese
meme E er faul? S,e
mal! rrur faul sem Ste soll mir das von
memen EIern sagen? SIe? Haben thren
Vater n cht dIe Läuse an der Landstraße
aufgefressen ISI meht thre Mutter Imt
den Franzosen fortgelaufen und hre
Großmutter Im Spttal gestorben
schaff SIe SIch fur Ihr Fhtterhalstuch
eto ganzes Hemde an man weIß wohl
wo sIe dIeses Halstuch und Ihre Mutze
her hat wenn die OffiZiere nicht waren
war Jetzt manche mcht so gepulzt und
wenn dIe gnadlgen Frauen mehr auf Ih
re Haushaltung sähen säße manche
(Magd) Im Stockhause - fhck s e SIch
nur dIe Löcher 10 den Strumpfen _
Kurz SIe läßt ketoen guten Faden an thr
Sie denkt abstrakt und subsumIert Jene
nach Halstuch MUtze Hemde usf wIe
nach den FlDgern und anderen Partten
auch nach Vater und der ganzen Stpp
schaft ganz alle n unter das Verbrechen
daß SIe dte EIer faul gefunden hat alles
Ist durch und durch von dIesen faulen
E,ern gefarbt
UnweIt der studenuschen Mahnwa
che hore ,ch den Gesprächsfetzen
Dte
Forderungen der Studenten slDd Ja ganz
vernunftlg
aber dIe deologISch bela
stelen SektIOnen mUssen naturhch ver
schwlOden Das schwergewIChtIge At
tnbut geht locker uber dIe LIppen und
erspart - bequemer Raster - Jeghche
KenntnIS des komphzterten Innenle
bens der Sekttonen und der Fahlgkelt
Ihrer Absolventen
Am selben Tag zlClt eIDe Schlagzet
le aufs Bauchnervengeflecht von Hun
gerstre kenden
D,e Angepaßten von
gestern smd dIe StreIkenden von heu
te
(PsychologIsches Ratsei Ange
paßte netgen also mcht zu fortgesetzter
Anpassung?) Wer wlrkhch stretkt wel
che Charaktere SIch mIt den W,qer
spruchen von heute mcht abfinden ob
und wIe SIch Protest erende an den Ab
surdttaten von gestern neben - danach
Wird mcht gefragt
Wie urte It Hegel über e ne geWJsse
Sorte von AbstraktIOnen?
Abstrakt denken heIßt pnmtttv den
ken
Dr sc GOTrFRIED BRAUN
Angebot zu Rewi-Hllfe
aus Bayreuth
An den Herrn Dekan der Karl Marx
Umversttät LeIpZIg
Junstenfakultat
Augustusplatz 0 7010 LeIpZIg
Uberden Dekan derUDlverSltät Lelp
zlg und durch mehrere Gesprache habe
Ich erfahren daß mit Jahresende dIe Ju
nstenfakultaten derUDlversttaten LeIP
Zlg Halle und Jena aufgelöst slOd D,es
verstößt nach meinem Verfassungs ver
Nachdem ,ch be meIDen Gesprächen
und Vortragen n Jena Halle und LeIP
zlg sehr posttlve EIDdrucke gewonnen
habe weIß ,ch aus anwalthcher Erfah
runl! daß Ihnen langfnsug DIcht nur rrut
SolIdantat die Ich Ihnen hlermlJ gerne
vers chere sondern vor allem mit kon
kreten Auswegen aus diesem Dilemma
gedIent seID kann
Was an mir hegt bIO Ich gerne bereit
Sie mll meinen verfassungsrechthchen
Kenntmssen und memen praktischen
Erfahrungen zu unterstUtzen da Ich der
Uberzeugung blD daß ungeachtet der
Partetzugehöngkett - WIe S,e zum Tell
wissen bm Ich selbst Onsvorsltzender
der CSU to Bayreuth - derart schwer
WIegende wlSsenschaftspclltlSche und
eXIStenzbedrohende
EntSCheIdungen
mehl unbesehen h ngenommen werden
können
In gleIcher WeISe haUe Ich rruch auch
dafur eIDgesetzt wenn bel umgekehr
ten polItischen Vonclchen die west
deutschen Fakultaten geschlossen wor
den waren
Selbstverständhch blD ,ch gerne be
rett dtesbezUgl ch z~ Gesprächen nach
LeIpZIg Halle und Jena zu kommen
oder Ihnen auf andere WOIse zu helfen
Mtt den besten WUnschen und
freundhchen Graßen
Dr Dr Dnendl
Rechtsanwalt
Das war's dann
An alle Anonymi unter den UZ Le
serlnnen'
MUten ID den VorberOltungen rur dIe
se UZ Ausgabe erreIchte uns elOe Zu
schnft desehr ausfUhrl che Bemer
kungen zum Bettra~ VOn Herrn Prof Dr
Peter Schwartze (SIehe UZl4l vom 17
Dezember 1990 Sette 4) enthält Der
Verfasser/dIe Verfassenn polemiSiert
gegen dlOsen UZ-Be trag und bcschäf
tlgt stch sehr mtenSlv m t Prof Schwart
ze Also mchts wIe 10 das Leserforum
darrut getreu unserem Motto G It
Immer Vtelfalt statt Emfalt
offen für
Jede Me nung
Aber halt der Bemag
endet mit
Da das alte Elend m Lelp
Zlg leIder fortbesteht dealten Struk
turen mcht aufgehort haben zu eXlStle
ren und ehemalige FunktIonäre weller
Macht Uberandere ausuben sollte mein
Name besser anonym bleIben Und das
wars dann
Herausgeber und Redaktion der UZ
smd (bekanntermaßen?) pnnZlplell ge
gen anonyme ZuschrIften - von wem
gegen oder rur wen bzw was auch Im
mer Deshalb kann d eser Bemag n cht
veroffenthcht werden Schade (Ur den
Autoren denn e r oder sie hat Sich be
stimmt VIel Mühe gemacht auch wenn
fur d e UZ nur der letzte (Seite 3) bzw
3 oder 4 Durchschlag (Selten I und 2)
Ubng biteben
B ISzurn31 März 1991 verbleIbt
es beI den Jetzt geltenden Re
gelungen fur den BereIch der
fuof neuen Bundesländer und Berhn
(Ost)
Ab I April 1991 Wird dIe ArbeIts
zelt aller KollegIOnen und Kollegen
auf 40 Stunden verkUrzt
GleIchzellIg erhalten alle zweI zu
satzhche freIe Tage Im Jahr als wet
tere Form der Arbcltszeltverkurzung
Großer Schritt in Richtung
einheitlicher Tarifvertrag
chen und allen KollegIOnen und Kol
legen erlautem
DIe Jetzt erzIelten Verhandlungser
gebntsse smd Jeweils m Zusammen
hang zu bewerten
D,e Regelungen Uber dIe Zuwendung
(WeIhnachtsgeld) und Urlaubsgeld
losen die Bestimmungen Ober d e
Zahlung der Treuepramten und Jah
resendprämIen ab
D,e Hohe des Tariflohnes als Be
messungsgrundlage fur ZeItzuschia
ge (Sonn und FeIertags Nacht und
Uberstundenarbelt) Wird verbessert
Verbessert Wird auch dIe Abgeltung
von Bereitschafts
und Rufberelt
schaftsdIensten
(ArbeItsbereIt
schaft)
Damit fuhren dIe Regelungen zur
Arbeltszeltverkurzung
auch
glelchzellJg zu materiellen Verbes
serungen
Der Erholungsurlaub bcträgt em
helthch fur alle KollegIOnen und Kol
legen
• vor Vollendung des 30 Lebens
Jahres 26 ArbOltstage
• vor Vollendung des 40 Lebens
Jahres 29 Arbeitstage
• nach Vollendung des 40 Lebens
Jahres 30 Arbe IStage
FUr WechselschIcht und Nachtar
belt Wird Je nach den entstandenen
Belastungen e n Zusatzurlaub von biS
zu fUof Tagen gewahrt
Filr gesundhe tsgerahrdende Arbe
ten Wird ein Zusatzurlaub nac h lell
welse noch delalll ert zu regelnde n
Vorschriften gewährt
D,e Regelungen uber d e ArbeIts
befreIung werden voll aus den TarIf
verträgen ubernomrnen Diese smd
deuthch besser als das bISher gelten
de Recht
BeISpIel
BeIm Umzug des Angestellten mIt
OIgenem Hausstand 2 Arbeitstage
betm Umzug des Angestellten m t
eIgenem Hausstand anlaßhch der Ver
setzung oder Abordnung an eInen an
deren Ort aus dlensthchen oder be
tnebltchen Grunden 3 ArbeItstage
beIm 25
40 und 50Jähngen Ar
beltsJublläum des Angestellien I Ar
be tstag
bel der Eheschheßung des Ange
stellten I Arbeitstag
pel der N ederkunft der nllt dem
Angestellten 10 häushcher Gemem
schaft lebenden Ehefrau des Ange
stellten 2 Arbellstage
beIm Tode des Ehegatten des An
gestellten 4 Arbe tstage
bOlm Tode von Eltern Großeltern
SchWiegereltern StIefeltern Kmdern
oder GeschWIstern dIe mIt dem An
gestellten 111 demselben Haushalt ge
lebt haben 2 Arhellstage
bet der Belselzung emer vorherge
nannten Person den chi mit dem An
gesteIlIen 10 demselben Haushalt ge
lebt hat I Arbeitstag
bel der Emscl,lnung bel der Erst
kommUnion bei einer entsprechen
den rehgl"sen oder weltanschauh
chen Fe .. r und bet der Eheschließung
OTV-TarifinformatIon
emes Kmdes des Angestellten I Ar
beltstag
bel der SIlbernen HochzeIt des An
geslellten I Arbeitstag
SelbstverständlIch bleIben dIe nach
dem Elmgungsvertrag vorgesehenen
Regelungen uber dIe Gewährung des
Hausarbeitstages und dIe Fretslellung
nach dem Wochenurlaub unangeta
stet
Im Juh 1991 Wird allen Kollegm
nen und Kollegen d .. sett 3 Oktober
1990 Im offenthchen D,enst beschäf
tlgt smd elO Urlaubsgeld 10 Hohe von
300 DM gezahlt D,e Zuwendung
(WeIhnachtsgeld) Wird ,m Dezember
1991 10 Hohe von 75 Prozent des Sep
tember Emkommens gezahlt
Be
schafugte dIe Anspruch auf SOZIal
zuschlag haben erhalten Je KlOd el
nen zusalzhchen Betrag von 50 DM
D,e bIS zum 31
Marz 1991 noch zu
zahlenden Jahre'Sendpramlen und
Treueprämien werden meht auf dIe
Zuwendungen angerechnet
Diese
Regelungen fUhren
msgesamt zu
deutlichen EInkommensverbesserun
gen DieS gIlt IDsbesondere fur Berel
che n denen keme Jahre~endpräml
en gewlihrt wurden und rur Beschlif
ttgte
die Anspruch nuf Soz alzu
schlag haben da d esen zusatzhch zur
Zuwendung noch Je KlDd elD Betrag
von 50 DM gewährt Wird
MI! dem Jetzt erzIelten Verhand
lungsergebms ISt em entscheIdender
Schritt zur Anpassung an die tanfver
traglIchen Regelungen des offenth
ehen D,enstes ID der BundesrepublIk
gelungen
• DIe Arbeltszcltrcgclungen entspre
chen ab I Apn1 1991 bIS auf emelO
halb Stunden den Regelungen ID der
BundesrepublIk
• D,e Urlaubsbest mmungen und dIe
Regelungen uber ArbellsbefrelUng
slOd grundsätzlich dentIsch
• Ab 1991 w rd Urlaubsgeld 10 Höhe
von 300 DM und WeIhnachtsgeld 10
Hohe von 75 Prozent des Monatsem
kommens gezahlt
• Dte Mehrzahl der manteltanfver
traghchen Vorschn ften (slOhe Tan
IInformatlon Nr 9) Wird uberge leuet
Dies cl cnl Insbesondere der He r.slcl
lung rechtsstaathcher Grundsatze lln
ArbeItsleben
Auf der Grundlage dIeses Angebotes
slOd noch umfangreIche E nzelfragen
fur a lle Arbeiter nnen und Arbeiter
und bestImmte Angestelltengruppen
zu verhandeln
Nach Abschluß der noel\ zu f~hre n
den Verhandlungen werden wir den
Inhalt des Jetzt vor dem Abscl1luß ste
henden Tanfvertr!ges verörfentll
Belde BereIche brmgen fur VIele Kol
leglOncn und Kollegen deutlIche Ver
besserungen wahrend bel einem an
deren Tell wemger deut I che Verbes
se rungen zu verzeichnen Sind Wir
denken aber allen war klar daß dIe
Überleitung von einem System In em
anderes zu SchwIer gkelten fUhrt
DIeses Ergebm. war nur nöghch
weil wir uns Jederzeit Sicher se n
konnten auf eure Untersttitzung n
d esen TarIfverhandlungen zu rech
nen
Das VerhandlungsergebOIs bedarf
noch der ZuslJmmung der zuständl
gen GremIen der OTV und der Ar
beugeber
DI~
TarifkommISSIon hai (lern er.
reIchten
Verhandlungsergebhls
elOstJmmlg zugestimmt
Trotz dieser weitgehenden Fortsehnt
te SInd noch Viele Fragen zu regeln
Fur d e Uberleltung '" das ta"O,ehe
BezahlungssYSlem und dIe Überiel
tung der noch offe len Mante ltur flra
gen (zum Beispiel Kündigungs
schutz) werden 10 KUrLc Ternllne ver
embart
4 WISSENSCHAFT UND BILDUNG 21 Januar 1991 Uz/03
•
Hannover (vws) Das Kurator um der
Volkswagen St ftung hat m t se ner letzten
S tzung Im vongen Jahr noch e nmal 84 3
Mo DM fur d e Förderung von W ssen
schaft und Technik In Forschung und Leh
re bewtll gt DamIt erre chte das Fördervo
lumender St ftung m Jahre 1990 über 200
M 0
DM den dr uhöchsten Betrag se tBc
g nn hrer Tat gkell Im Jahr 1962 Alle n
Zur Verbesserung der Infrasl uktur an Un
vers täten der ehe nal gen DDR und für
deutsch deu sche Gerne nschaftsvorhaben
Wurden rund 32 M 0 DM bere tgestellt
Das Kurator um beschloß ferner Ande
I
rungen Im Forderungsp ogramm
- Der Schwerpunkt Synerget k w rd
nach I 0Jähr ger LaufzeIt mit sofort ger
WIrkung beendet
- Der Schwerpunkt AkademIe Supend I
en
w rd nach fast 20Jtihnger Laufze t
ebenfalls mit sofort ger W rkung enge
stellt
- E n Schwerpunkt Forschung ImAusland
Auslandsaufenthalte Im Freisemester
Wird neu elOgenchtet
Belder Synerget k
derLehrevomZu
sammenwlrken
handelt es Sich um eme
Forschungsnchtung die Im Entstehen war
als d e Volkswagen SUftung SIch Ihr zu
wandte Sie setzt Sich zum Z iel Vorgänge
der Strukturb Idung be denen Selbstorga
n saUon oder Selbstregulauon e ne we
sentl che Rolle spielen zu analYSieren und
Analog en bei solchen Ersehe nun gen m
verschiedenen Fachgebieten aufzudecken
Dementsprechend n mmt d e Synerget k
Bezug aufDlSz pi nen wlePhys k Chemie
B olog e Te cht aber auch In Geh ete wie
S021010g e Ökolog e und Ökonom e hlO
ein D e Volkswagen St ftung hat se t 1980
m t I11
Bew 11 gun gen uber nsgesamt
rund 227M 0 DM wesent) eh tur Eta
bllerung d eser Forschungsr eh ung be ge
tragen
M t dem Schwerpunkt Akadem e Su
pend en
der se t se ner Gründung Im Jah
ce 1971 versch edentl ch mod fiZlert wor
••
Ube 200
Mio DM für
Wissenschaft
den st hat d e St ftung Hochsc hullehrern
Zusatzl ch Fre stellungen fUr Forschungs
aufgaben auch m t Forschungsaufenthai
ten mAusland ermogl cht und gle chze
t g zur UnterstUtzung des akadem sehen
Nachwuchses be getragen B sEnde 1990
hatte d e Suftung 626 Akadem e St pen
daten aus fast allen W ssenschaftsgebleten
m t e ner Summe von rd 50 M 0
DM ge
fordert
Der neue Schwerpunkt
Forschung Im
Ausland
Auslandsaufenthalte Im Frelse
mester wendel s ch an Lebensze tprofes
SOren an deutschen Hochsch len Wahrend
der Forschungsfre semester d e vom Je
weil gen DIenstherrn gewä.hrt werden
können Auslandsaufenthahe von m nde
stens sechs und höchstens zwölf Monaten
Dauer durch Gewllhrung von Reisern tteln
SOWIe von ZuschUssen fürzusatzl ches Per
Sonal und Sachaufwendungen b s zu 10
000 DM pro Semester gefordert werden
Unter den E nzelbew 11 gungen d e das
Kurator um auf se ner S tzung bew 11 gt
hat befinden Sich v er Forschungsvorha
ben (m t emem Fördervolumen von I 8
Mlo DM) zu dem erst vor e nem Jahr em
ger chteten Schwerpunkt Photomk
be
dem es Sich um e n zukunftsträcht ges
Grenzgeb et zw schen Phys k Chem e
Elektron kund techn scher Opt k handelt
2 Mlo DM wurden für zwe ,Neue Pro
fessuren
.MUSik m 20 Jahrhundert unLer
E nsch luß neuer Mus ktechnolog cn und
Mcd enkunde
(Un vers at Koln) und
Stochast sche Modelle m den Ingen eur
wissenschaften
(Un vers tät Clausthal)
bew 11 gt
Zu den E nzelentsche dun gen des Kura
tor Ums gehort auch d e Bew 11 gung von
567 000 DM fur d e Neubearbe tung des
Wönerbuchs der deutschen Au ssprache
d e geme nsa n vo n Institut fur Phonet k
der Un vers lal Koln und dem W ssen
schaftsberclch Sprechw ssenschaft der
Un vers tat Halle Wlttenberg durchgefuhrt
w rd
Durch e ne BewIIi gung von 800 000
DM ermogl cht d e St ftung dem St An
tony s College JUngcre W ssenschaftler
aus der ehemal gen DDR d e auf dem Ge
b el der soz alw ssen chartl chen und ze t
gesch chtl chen Afr ka A s cn und La
e namer ka Forschung arbc tcn zu Par
S

Uz/03 21 .Januar 1991
Frauen in NS-Zeit
(vws). Der Widerstand gegen den
Nationalsozialismus scheint nach dem
bisherigen Kenntnisst.and weitgehend
Männcrsachegewesen zu sein. Auch in
der einschlägigen Forschung steht der
besonders \Ion Män nem geleistete p0-
liti sche und militärische Widerstand im
Mittelpunkt des Interesses; Widerstandhandlungen
von Frauen werden
darunter gleichsam subsumiert und damit
unsichtbar. Ein \Ion der Vo lks wagen-Stiftung
mit rund 350000 DM gefördertes
Projekt saTl nun .. Widerstand
und Verfolgung von Flduen in der Zeit
des N Btionalsozialismus" untersuchen.
Unte r Leilung von Professor Dr. Kann
Hausen (Institut flirGeschichtswissenschaft
der Tec hnisc hen Universität
Bedin) wird der Widerstand von Frauen
in der NS- Zeil in seinen verschiedenen
Erscheinungsformen, Motiven
und Wirkungen erforscht. um die bi s­
herigen Erkenntnisse über Widerstand
und Verweigerung um die Beteiligung
von Frauen zu erweitern. In Abweic
hung von eine m vor allem auf das Politische
ausgerichteten Widerstandsbegriff
wird dabei berücksichtigt. daß
Frauen in ihrem Lebenszusammen-I
hang ge nerell eher auf das "Private"
konzentriert waren und ihr Widerstand
deshalb vielfach auch in Alltagshandlungen
zu suchen ist
Bei der' Untersuchung wird exemplarisch
vom umfangreichen Aktenmaterial
der Gcstapo-LeilStelle Düsseldorf
ausgegangen. Die hier ermittelten
Fälle werden dann anhand Von
Akten der Sondergerichte. der Oberlandesgeric
hte. des Volksgerichts hofes
sowie von Wiedergutmachungsverfahren
weiterverfolgt. Die systematische
quantitative Analyse wird durch die
Auswertung von (autG-)biographi­
.sehern Material und die Befragung von
Zeitzeuginnen und Zeitzeugen ergänzt.
Der Forschungsertrag soll sich in einer
Sammlung von Lebensgeschichten
und in der Analyse der aus den Akten
gewonnenen Daten niederschlagen
und damit die Widerstandsforschung in
wesentlichen Aspekten ergänzen und
korrigieren. Konta kt: TU Be rlin. Institut
für Geschichtswissenschaft, Prof.
Dr. Karin Hausen. Emst-Reuter-Platz
7. 1000 Berlin 10, Tel.: (0 30) 314-232
94:
Autonomes Modul
Auf dem Ansob-Paß im Hochgebirge
Tadshikistans haben unter Bedingunge
n des Sauerstoffmangels Wissenschaftler
des Instituts für medizinisch-
biologische Probleme des M inisteriums
für Gt:su odheiL~wesen
der
UdSSR eine weitere. Erprobung der
technischen Parameter sowie a ller Systeme
der Lebenssicherung ei nes autonomen
Klinik- Moduls vorgenommen.
Das neuentwickelte Modul ist vor al ­
le m dazu besti mmt, Verletzten und
Kranken Hilfe in verschiedensten
außergewöhnliche n Situationen zu leiste
n sowie Besatzungen von Raumschiffen
auf.eine Evakuierung vorzubereiten.
Das mit autonomer Stromversorgung
ausgestaltete ModUl kann
mit Hilfe von Fallschirmen in jedem
schwer z ugäng lichen Gelände leicht
zur Landung gebracht werden. Pne u­
matikmaschinen ennöglichen es. binnen
weniger Minuten "Krankenzimmer
aufzustellen sowie Wärme und Strom
flirdie medizinischen Ausrüstungen zu
liefern. Hie r ist auch alles NOtwendige
vorhanden, um erste ärztliche Hilfe leisten
zu können, wie Labors. Diagnosegeräte
sowie ein Geräteblock rur Chirurgie.
Im Verl auf der Eins3lzübung wurde
das Zusammenwirken von Ärzten und
Bergrettungsdienst geprobt.
Bei den im Hochgebirge ausgeführten
Testarbeiten wu rden Schwachstellen
im System der Wärmeversorgung
ermittelt. Dafür werden nun neue technische
Lösungen gesucht.
. Für Rollstuhlfahrer
Der in der gesamte n \Ve lt erste Spezialbus
für Ro tJstuhlfahrer ist in den
vergangene n Monaten in Städten des
Goldenen Rings (= Gruppe alter russischer
Städte rund um Moskau) mit Erfolg
erprobt worden. Mehr als 3000
Rollsluhlfahrer aus diesen Städten, die
bereits den neuen Spezial bus benutzten.
sind begeistcrt.. von dieser technischen
Neuheit die ihncn große Erleichterungen
bringl. Sie machten auch Hinweise,
die von der deuLsc he n Herstellerfirrna
Mercedes-Benz berücksichtigt und realisiert
werden. Am 14. Dezember 1990
wurde der Bus zur ständigen Nutzung
von Mercedcs- Benz an das sowjetische
Buro rur internatienale JugendlOuristik.
" Sputnik" übergeben. Erst unlä ngst hatte
der Oberste Sowjet der UdSSR das
Gesetz über Schwerbeschädigte beschlossen
.. . In sowjetische n Konstruktio
nsbüros und We rken wird nun angestrengt
dararr gearbeitet, techni sche
Hilfsmittel für ROllstuQlfahrer und andere
Schwerbehinderte zu entwickeln ~
und zu fertigen. Die gesamte soziale Infrastruktur
soll den Bedürfnissen der
McnliChe" angcpaßt werden, die sic h
nur noch mil dem Rollstuhl fortbewegen
können. AI'> en",te Hilfe hat die firma
" Mercede!.-Be nz" sowjetischen
Schwerbehinderten ihren ne ueste n intern.Hionalen
Spezial bus übergeben.
Aus .. Prawda"
(Obc~et.ll von Eht!rha,-d Lohse, Erfurt)
At?wicklung und
Uberprüfung
Vorschlag von fünf Kriterien tür persönliche Integrität und Leistungsfähigkeit
Die Pro testa kliooe n de r S tudenten habe
n bishe r zu mindest e ines erreicht: MirsprJche
recht be i den zu bildenden Grün·
dungs-. Studie n- und Überprüfungskommissio
nen. Die schwierigste Aufgabe
dürfte rre ilich auf die Uberprürungskommission
zuko mmen. De nn nach
welchen Kritcrien lassen sich Lc istungsfahigkeit
und persönliche IntegritiH in
den sozialwissenschaftlichen Bereic hen
festmachen? Daz u fünf Vorsch läge :
1. Aus den Reihen der Gesellscha ftswissenschaftier
kam sicher e ntschi eden
z u wenig grundSä tzlic he Kritik a m vergangenen
Gesell schaftssyste m. aus weichen
Motiven auch immer, Der fällige
Paradigm awechsel zu modernen sozialwissenschaftlichen
Anslitzen wurde
zwar vor der We nde von vie le n geahnt
und angemahnt, aber erst nac h der We n­
de zu vollziehen versucht. De nnoch gab
es auch unterhalb dieses no twe ndigen
Paradigmawechsels genügend Raum für
( um mit Th. S. Kuhn z u sprechen) .. norm
a lwissenschaftliche Arbeit" kriti schen
Einschlags, die nic ht als Syste ma po logctik
abz utun ist. Zu prüfen wäre also,
inwieweit Mögli c hke iten kritische r Wi s­
senschaft im no rmalwissenschaftlichen
Rahme n genutzt worden sind, welches
akade mische •. Know H ow'~ da bei e rwo r­
ben und weitervermittelt. welcher begrifflicher
Kultur und theoretischer Instrumenta
rien sich dabei bedient wurde
und a uf Grundlage welches natio nale n
bzw. inte rna tio na le n Lite raturstandes.
2. Nachprüfbar ist ferner das M ühe n
--(
Wie ist die Rechtslage für die Hochschullehrer
und das übrige wissen·
schart liehe Personal der bisherigen
DDR vom 3. Oktober 1990 an geregelt?
I. Alle Hochschulle hrer nd das übrige
wissenschaftliche
Personal , verbleiben
nac h Maßgabe d e r Bestimmungen des
Einigungsvertrages in ihre m bi sherige n
Beschäftigungsverhä ltnis
(Einig ungsve
rtrag. Anlage I. Kapite l XIX, Sachgebie
t A, Abschnitt 111, Nr. I, Absatz 1 bi s
3. § 127 der Vo rl äufigen Hochschulo rdnung).
2. De r persönlic he Status de r Hochschulle
hre r und de!i
übrigen wissenschaftlic
he n Pe rsonals bleibt grundsätzlic
h unve rä nde rt und richtet sic h n uc h
bisherige m Recht. Alle bishcrigen rechtlichen
Regelungcn über die Besoldung
und Versorgung der Hochschullehre r und
des wissenschaftlichen Personals ble ibe n
weiter in Kraft. Allerdings gehen dem
bisherigen Recht die besonderen Bestimmungen
des Einigungsvertrages, zum
Beis piel z um Kündigungsrecht, vor. (Einig
ungsvertrag. Anlage I. Kapitel XIX.
Sachgebiel A, Abschnitt 111. Nr. I. Absatz
I bi s 3 in Verbindung mit § 127 Vorläufige
Hochschulordnung des M ini ste r­
rates für Bildung ufld Wi ssenschaft d er
DDR vom I S. September 1990).
Die Ne uregelungen im Abschnitt .. Wissenschaftliches
und küns tl e ri sches Personal"
in der Vorläufigen Hochschulo rdnung
gelle n für 'diese n Persone nkreis
nic hl (vgl. oben unter L 6,).
3. Eine ordentlic he Kündigung d es un ­
verllnde rten Beschäfti gungsverhältn i s-
darum. sich Freirtlume (,.Nischen") kritische
r wissenschaft li c her Arbeit zu erschließe
n. diese " randvoll" auszuschöpfc
n und dabe i ständig zu erweite rn. Ich
erinnere mic h noch sehr gut an die unsi
nni ge Diskussio n über den angeblichen
.Sondenaatus, ei nzelne r GesellschaftswissenschaftIer
etwa im Zusammenhang
m it dem damals viel gelesenen .. Briefe
a n meinen Urenkel" von J. Kuczynski :
Einige dürften. die a nde ren ließe die Partei
eben nic ht. Die Ro ll e e ines kritische n
De nke rs. im Rahmen des Systems. war
doch nie mand von vornherein verschlossen
und solche Meinunge n rechtfe
rli g te n nur a Jlzuo ft bereilwillige
Selbstzensur ode r e infac h Bequemlic h­
keit. Wer sich Fre iräume kritischen und.
in welchen Gre nze n auc h immer. unabhäng
igen Denkens hartnäckig erstritten
halte. genoß unter Studemen und Kollegen
auc h in der Regel ein beachtliches
M aß pe rsönlic her Glaubwürdigkeit.
3. Wenn .die ,an vielen so.z ialwissenscha
ft lichen Se ktionen vorgelegten neue
n Konzeptione n für Lehre und Forschung
nic ht nur a ls "pure r Etikettenschwinde
l" abgetan werde n soll e n. muß
nachz uweisen sein , daß sie an bisherige
Leistungen und Positi o nen anknüpfen.
Be i a lle m notwendi gen Bruc h mit Vergangene
m. die neuen Konzepte müssen
schon organisch an frühere anknüpfen.
Dieser Nachwe is "a n s'c hlußrahi ge r~'
Ergebnisse
frühe rer Arbe it ist zwar mitunter
schwierig. Originelle. re visionismusverdächtige
ldeen und Erkenntnisse waren
eben nur begrehzt publizierbar, und
ses ist insbesondere zulässig. wenn
· der Hochschullehrer oder ein anderer
Ange hö rigerdes w issenschaftlichen Persona
ls wegen mangelnder fachlic he r
Qualifikation ode r pe~sönlicher Eignung
den Anforderungen nicht entspricht oder
· de r Hochschu Il ehrer oder ei n an'derer
Angehöri gerdes wissenschaftlic hen Personals
wegen mangelndem Bedarfs ni cht
mehr verwendbar ist
oder
· die bi shl!rige wis!'enschaftli c he Einrichtung
e rsatz los a ufg~lö s't wird oder e i­
ne weitere Verw(! ndung nicht möglich ist.
(Einigungs ve rtrag Anlage
I, Ka pitel
XIX. Sachgebiet A. Abschnitt 111. Nr. I.
Absatz 4).
Die Kündigungsfri st beträgt je nach Dau·
e r des BeSC häftigungsverhältnisses zwei
Woche n bis drei Monate zu m Monatsend
e bzw. zum Ka le ndervierteljahr (Einigungsvertrag,
Anlage I. Kapitcl XIX.
Sachgebiet A. Abschnitt 111. Nr. I. Absatz
4 in Ve rbindung mil § 55 Arbeitsgesetzbuc
h der DDR in der fassung vom
22. 6. 1990).
4. Im Falle einer ordentlichen Kündigung
wegen mangelnden Bedarfs oder Auflös
ung der wissenschaftlichen EinriChtung
kann e in Übergangsgeld in Hö he von 70
Prozent der bi sherigen Bel.üge für secHs
Monate. bei BeschMligLCfl. die das 50.
Lebensjahr volle ndet haben. rür neun
Monute ge.lahlt werden. Im Falle e iner
o rd entlic he n Kündigung wegen mangelnder
rac hlic hcr Qualifikation ,oder
persönlic he r Eignung wird ke in Übergangsgeld
gewhlt (Einigungsvertrag.
wenn mun das tul. war es nicht se hr sti ­
mulie rend. Aber manches davon s piegelt
sic h in den Resultaten von Arbeitstagungen.
in VOrlräge n oder Vorl esungen
wieder.
, 4 . Ich ha llt! die Akzeplan l de r Le hre
tlurc h die Stude nte n fü r ein weiteres
wichti ges Kriterium. Für s ich genomme
n kann daS zu fragwürdigen Urte ile n
fUhren . Persönlic he Sympathie und
iatsächlic he fach liche Ko mpetenz sind
da nicht imme r klar voneinander getrennl.
Aber im Komplex. mit de n a nderen
Kriterien. und wenn sich solche Me i­
nungeß über die SlUdienjahre wiederhole
n. s pi egelt s ich darin scho n e in e bel'otimmte
Gla ubwürdi g keit und Akzeptanz,
di e eine Ve rg le ic hsbasis mit den
Selbstbildern der Wi ssenschaftler darste
llen kö nnen.
5. Nachweisbares denunziatorisches
Verhalten gegenüber andere n Kollegen.
A us nutz ung politischer Ve rhä ltnisse zuguns
ten der eig'enen Karriere, Einschränkung
des Rechts aur Studium und
wissenschaftlic he Arbeit a nde re r s ind
natiltlith wescntliche Krite ri e n einer
solchen Überprürung. Daß daraus keine
allgemeine politische Gesinnungsprüfung
wcrd~n darf, solhe s ic h scho n aus
dem e igentlichen Sinn der ganzen Überprüfung
verste hen: Das wäre nur eine m
a ll gemeinen Opportunis mus zuträgli c h.
Es macht keinen Sinn. nachde m wir ihn
für Ve rga ngencs mitverantwortli c h mac
hen, ihn sogleich wieder zu ins tallie re n.
PROF. DR. BERND OKUN
,,', a~-1
J
Anlage I. Kapitel X IX . Sac hgebiet A.
Abschnitt lll. Nr. I. Absatz 4 in Verbindung
mit Absatz 2).
5. Eine auße ro rd en tli ~ h c. das heißt rri ~ l ­
lose Kündigung is t insbesondere z ulässig.
wenn de r Hochschullehre r oder c in
A ngehö ri ger des übrigen wissensc hartlichen
Personals
- gegen die Grundsätze der Menschl ichkeit
oder Rechtsstaa tli chkeit verstoßen'
hat
oder
- für da!' rrühere Ministe rium für StiJatss.~c)herheit/Amt
für Nati08tlle Sicherheit
tatlg war.
In beiden Fälle n muß darübe r hina us die
FOrl ~etzung
des Beschäftigungsverhältnisses
unzumutbar sein . Ein Übe rgangsgeld
wird in diesem Fall ebenfallS nicht
gezahlt. (Einigungsvertrag, Anlage I.
Kapitel XIX. Sachgebiet A. Abschnitt
111, Nr. I, Absatz 5).
6. Die Bcscliärtigungsverhältnissc der
H och~c hull e hrer
lind des übrige n wissenschaftlic
hen Personals an den Fo r­
schungseinric htungen der Akademie de r
Wissenschafte n bestehe n bis zum 31.
12. 1991 a ls be:fri stete Arbcitsverh ä lt ­
ni s!ote mit den Ländern un vcründut fOrl.
soweit diese Forschlln g~t: inri c htun gc n
rongefühn werden. Das Recht zur o r­
dentlic hen und uußl!lurdentlic he n Kündigung
(sie he unter 11. 3.4 und 5) g ilt e nt ­
~ pJ'ec h end.
•
(Aus einem Merkblutl dc ~
Ocutschen
H ochsch ul ve rb~ndes !z usa·m mengesteIlt
von Dr. Dorff und Dr. Ha,-tmcr)
,
WISSENSCHAFT 3
Unentbehrlich
Kürschners Deutscher Gelehrten-Knlende
,- 1987, 15_ Ausg. J
ßde-Herlin, Ne\\' Yo,-k: Walter de
G ruyter, Geb. 5811 S. DM 548,-
Seit 1925 ersc hei nt. ~ tändi g auf de n
ncuestc ll Stand gebracht. "der Kürschner"
(nac h Jo,>c ph Kürschner, dem
langjährige n He rausgeber von '" Kürschners
Deutscher Lite ratur .. Kalende
r" be na nnt. so wie de r Dudcn nac h
Ko nrad Dude n). Auch die 15. Ausgabedes
monumentalen We rkesyerfolg t
das Ziel. mög li c hst volls tUndig di e
Wissenschaftle r zu verzeichnen. die
Uberwiegend in de utscher Sprache
publiz ie ren und/ode r an deutschsprac
hi gen wissenschaftlichen Institutione
n tätig s ind oder ware n. also a uc h
im A lfsland 'tätige de utsche Wissen·
schaftler. auslUndi sche Gastprofessore
n de utsche r Hochschul e n. E merit; .
.. Wissensc haftle r" he ißt: Professoren.
Dozenten. Habilitierte. Wi ssenschartlic
he/A kade mi sche RUte: wissensc
ha ftl iche Mitarbeite r nic ht nur
von Hochschule n. sonde rn auch etwa
von M ax-Planck- Ins tituten, von Stiftung'en
usw. und Angehö ri ge anderer
akademischer Berufe. die. z. B. a ls
Gymnas ialle hre r. mit wissenschaftli ­
chen Veröffe ntlk hungen he rvorgetreten
s ind. - .. De utsch'· als geographi ­
sche Abgre nzung bezieht sich auf die
Bundesre publik einschließlic h Westberlin.
auf Österreich und die
Schweiz. Wissenschaftl er der Ex­
DDR si nd in der 15 . Ausgabe fast
nic ht vertrete n. war es ihnen doc h
streng unte rsagt, entsprt:!chende Anfragen
der "Kürschner"-Redaklion zu
beantworte n. So trug unsefe einstige
Obrig keit nac h Kräften zu der von ihr
so gern gerügten .. Alleinvertretung ··
de r de utsche n Wissenschaftler durch
die damalige BRD. durc h Ö sterreic h
und die Schwe iz be i. Dies wird in der
16. Ausgabe e rfre ul ic he rweise anders
sei n.
Die 15. Ausgabe ste llt über 45 000
Wissenschaft ler vor. davon 6000 erstmalig.
(Gestric he n wurden 2000.) Die
Doten, die durc hweg nuf Angaben de r
W issenschaftle r selbst zurüc kgehen.
wurden übe rprüfL und sowe it mög li c h
aktualis iert.
Teil I jedes Lemma~ umfaßt Bio ­
graphisches: Name. akademische
Grade. Titel. derze irigc Stellung.
Adresse. Te le fo n. Ge burtsdalum und­
. o rt. w issenschaftlic he Laulbahn. Ausz.eichnungen.
Mitgliedschaft in Akad
e mien ctc .. Hauptarbeilsgebiete. Teil
2 gibt a lle selbständigen wissen-
5;chaftlichen Pübli katione n 1r1
Prilltund
sonstigen Medic n mit Jahr (leide r
o hne Ort). ne ueste r Auflage urrd etwaigen
Übersetzungen in andere
Sprachen an. in Auswahl Vcröffentlic
hungcn in Sammelwerken und Zeit ­
schrifte n.
(Mit-)He rausgeberschal't
bei Büc he rn und Periodika. Übersctzungen
ins De utsche. Veröffentli·
chungen übe r d en Be tre ffe ndcn. Festsch
rifte n rur ihn usw.
Für jeden. de r sic h. a us welche'rn
Anlaß auch imme r. übe r e inen
d eutschs prachigen bz w. a n e iner
d eutschsprachige n Ins titutio n läti ­
gen/t!itig gewescnen Wissenschaftler
inrormieren will. ist de r Kür~c.:hner
außerordentlic h wichti g. und zwar
ni c ht nur für Wissenscl1

6 KULTUR/UNTERHALTUNG
UZ 03/21. Januar 1991
Moritzbastei
22. I., 20 Uhr, VT
Afrikanischer Spielfilm
24. I ., 20 Uhr, UK
KINO-Bertolucci
28. I., 20 Uhr, RT
"DIRTY WORK"
Monodrama von Maishe Maponya
(Südafrika)
29. I., 20 Uhr, VT
Konzert mit le bai (Berlin)
Museum der
bildenden Künste
23. 1., 17 Uhr
Intakte Umwelt - die Landschaftsmalerei
der Romantik
Führung mit Maria Zsilla
23. 1., 19.30 Uhr, Klingersaal
Paul-Louis Rossi stellt sein neuestes
Werk vor (in französischer Sprache)
URANIA
24. 1., 19 Uhr, Leipzig-Information
PORNO UND PROSTITUTION
Vortrag und Diskussion mit Prof. Dr. sc.
K. Starke
Kino im Grassi
24. bis 30. 1., 17.30 Uhr
DER KONTRAKT DES ZEIClI­
NERS (Mord in einem Englischen Garten;
Peter Greenaway)
24. bis 30. I., 20.15 Uhr
AMERICAN DINER (Erstaufführung)
24. bis 27. 1.,22.15 Uhr
STEP ACROSS THE BORDER
28. bis 30. I., 22.15 Uhr
LENTNGRAD COWBOYS GO
AMERICA
"academixer"
30. 1.,20 Uhr
PREMIERE " ••• alles gelaufen ••• "
(außerdem am I. und 2. Februar; Voraufführungen
ab 23. I .)
Auflösung
unserer
Knobelei
(UZ 41/90)
Vierundzwanzig Begriffe: I . Aristoteles,
2. Aufrißebene, 3. Biometamorphose,
4. Boxhandschuhe, 5. Energie, 6. Erkennungszeichen,
7. Euler (Leonhard), 8. Katakaustik,
9. Knochen, 10. Lichtjahr, 11.
Lie (Sophus), 12. Lochkarte, 13. Lösungsfunktion,
14. Mittelhandknochen,
15. Nizza, 16. Quersumme, 17. Rechenoperation,
18. Rho, 19. Schüler, 20. See, 21 .
Vereinigungsmenge, 22. Waschbärtatze,
23. Zahlenbereich, 24. Zwölf.
Die Mittelbuchstaben ergeben: Heizölruckstoßabdämpfung
Magiscbes ABC
Je eine mögliche Eintragung ist:
A
BC;-f
s -f 6
I
J Z + Z 3
S=12 5=12
Ij.
er
Prof. Dr. Walfried Hartinger (re.) während einer früheren Lesung. Hier zu sehen mit dem Lyriker Ralph Grüneberger.
Foto: UZ-Archiv
•
"Die Schatten werfen ihre
Ere~gnisse voraus"
Kolloquium zur DDR-Lyrik dersiebziger und achtziger Jahre
Unter dem Motto "wortschritt um
schritt", einem Zi tat aus dem Gedicht" wortflug"
von Bert Papenfuß-Gorek, fand vom
14. 12. bis 16. 12. 1990 im "Haus Steinstraße"
ein Kolloquium der DDR-Lyrik der
siebziger/achtziger Jahre statt. Eingeladen
hatten der Lehrstuhl DDR-Literatur der
Sektion GermanistiklLiteraturwissenschaften
unter der Leitung von Prof. Dr. Walfried
Hartinger und der Verein für Politische Bildung
& Soziale Demokratie e. V. (Schwesternorganisation
der Friedrich-Ebert-Stiftung),
Verantwortlicher war hier Burghard
Brinksmeier.
Die DDR-Lyrik stellt für den Lehrstuhl
schon über Jahre einen der Forschungsschwerpunkte
dar. Ergebnisse liegen in
Form von Buchpublikationen, Aufsätzen
und Autorengesprächen vor. Ziel des Kolloquiums
war es, diese Arbeit fortführend,
Entwicklungssprozesse der DDR-Lyrik der
letzten beiden Jahrzehnte sowie das Schaffen
einzelner Dichter zu beleuchten. Sicherlich
bedeutete es ein Wagnis, in einer
Zeit rascher Veränderungen zu einem solchen
Kolloquium zu laden. Das Interessejedoch
war groß. Neben Lehrern, Bibliothekaren
und Studenten kamen nicht nur Germanisten,
sondern auch namhafte Autoren.
Daß die Arbeit des Lehrstuhls inzwischen
international ausstrahlt, zeigte die Teilnahme
einer Reihe bekannter Literaturwissenschaftter
aus dem Ausland und den alten
Bundesländern: Prof. Dr. Gerd Labroisse
(Amsterdam), Dr. Gerrit-Jan Berendse
(Utrecht) und Prof. Dr. Hiltrud Gnüg (Bonn)
seien hier stellvertretend genannt. Zu erwähnen
ist auch der große Anteil junger
Wissenschaftler (Peter Böthig, Berlin, Lutz
I
m Frühjahr zogen sie noch mit einem
Handwagen voller Bücher und Verlagsprogramme
auf die Straßenfeste.
Sie erzählten davon, bald einen eigenen
Laden zu haben. Glänzende Augen, philosophische
Reden über das Handeln mit
Büchern. Manche glaubten's, manche
nicht. Nun hat die Zeit den Optimisten
recht gegeben - die Eröffnung der Connewitzer
Verlagsbuchhandlung ist schon
ein halbes Jahr her und Leipzigs beste literarische
Buchhandlung liegt eindeutig
im Süden der Stadt.
"Wir haben versucht, von etwas zu leben,
von dem die Leute sagen, daß man
davon nicht leben kann." - Sie leben davon,
von Literatur. Sie - das sind der
Buchhändler Peter Hinke und seine Mitarbeiter/nnnen
Ute, Kerstin und Ekki.
Das erste halbe Geschäftsjahr resümierend
sagen sie lächelnd: .. Ein Traum wurde
wahr." Der Traum von lIer anspruchsvollen
Buchhandlung, die ohne Kochbücher
und Arztromane über die Runden
In den Diskussionen kristallisierten sich. plant ist.
grundl egende Probleme heraus. Kritisiert
wurde die zu geringe Beachtung der DDR­
Exilliteratur. Adel Karasholi gab dabei zu
Seiler, Halle, Dr. Michael Gratz, Greifswald
u. a.), die das Kolloquil,lmsgeschehen wesentlich
mitgestalten.
Die insgesamt elf Beiträge zeugten von
beachtlichem Niveau und boten eine reiche
Themenvielfalt. Die Besonderheit und
Schwierigkeit lag darin, in nichtabgeschlossene,
bis in die unmittelbare Gegenwart
hineinreichende Prozesse einzugreifen.
Einerseits wurden im Überblick wesentliche
Tendenzen der Lyrik der letzten
beiden Jahrzehnte aufgezeichnet, so im
Hauptreferat ,,Die Schatten werfen ihre Ereignisse
voraus - Eine Rück-Sicht auf zwei
Dezennien Lyrik von Dichtem aus der
DDR" des Leipziger Literaturwisenschaftlers
Dr. Peter Geist. Andererseits standen
einzele Dichterpersönlichkeiten und Probleme
im Mittelpunkt der Beiträge: Prof.
Labroisse sprach über Heinz Czechowski,
Prof. Gnüg über die Hölderlin-Rezeption in
Gedichten der BRD und DDR, Dr. Berendse,
in seiner literaturwissenschaftlichen Arbeit
näher vorgestellt von Prof. Klaus Werner,
analysiert die Funktion von Elke Erb für
die jüngeren Autoren. Prof. Hartinger steilte
die unterschiedlichen Ausgangspunkte
im Werk Erich Arendts und Georg Maurers
in den Mittelpunkt seiner Betrachtung,
während Peter Böthig sich der Thematik
Modeme-Postmoderne zuwandte und der
Leipziger Germanist Dr. Rainer Zekert die
Beziehung zwischen Mensch und Natur in
den Gedichten Arendts von neuen Ansatzpunkten
aus untersuchte.
bedenken, daß dieser Begriff in seinem Verständnis
nicht anwendbar und eine andere
Bezeichnung vonnöten sei. Dr. Christel
Hartinger machte darauf aufmerksam, daß
die bisherigen Auffassungen vom lyrischen
Subjekt für die Gedichte der jungen Autoren
nicht mehr ausreichen. Hier deutet sich
an, daß neue Wege des Umgangs mit dem
lyrischen Text gefunden werden müssen.
Als Voraussetzung' ist ein entsprechendes
Instrumentarium zu erarbeiten.
Das Kolloquium zielte jedoch nicht nur
aufliteraturwissenschaftliehe Analyse, sondern
auch auf eine enge Verbindung mit den
Dichtem. An zwei Abenden stellten die Autoren
Thomas Böhme, Volker Braun, Kurt
Drawert, Elke Erb, Wolfgang Hilb~g, Barbara
Köhler, Rainer Schedlinski und Brigitte
Struzyk in Lellungen Gedichte und Prosa
vor. An einem Buchstand der Connewitzer
Verlagsbuchhandlung konnten ihre Werke
käunich erworben werden. Das "Haus
Steinstraße", das sich in den letzten Jahren
zu einem Podium besonders für jene Schriftsteller
entwickelte, die eine andere Sprache,
abseits der Herrschenden, suchten, bot eine
Atmosphäre der Offenheit, die auch Raum
für persönliche Begegnungen und Gespräche
ließ. Naturgemäß konnte das Kolloquium
nur eine Zwischenbilanz ziehen.
Die aufgeworfenen Probleme und Streitpunkte
weckten den Wunsch nach Fortset-
zung, die in Form von Gesprächskreisen ge-
'".
DAGNY ALB RECHT
Sekt. Ger.manistikl
Literaturwissenschaft
Bangemachen gilt nicht
Alternative Buchhandlung in Connewitz
hat erstes Geschäftshalbjahr heil überstanden
kommt, und der von literarischen Begegnungen.
In Hinkes Laden ist gut sortiert all das
zu finden, was man in anderen Buchhandlungen
oft vergeblich sucht: die aktuellen
Editionen der großen alteingesessenen
und kleinen jungen Ostverlage in
trauter Eintracht neben Weltliteratur aus
renommierten Verlagen des Westens und
den besonderen Lieblingen Rothbuch
und Wagenbach - eine Verlagsbuchhandlung,
wie der Name schon sagt. Das soll
aber nicht heißen, daß man bei Hinke nur
zielgerichtet nach Verlagen kaufen kann
(die sind ja für die KundInnen nur in
zweiter Linie wichtig). Der kompetenten,
individuellen Beratung von Peter, Ute,
Kerstin und Ekki kann man sich jederzeit
getrost aussetzen. Die persönliche Atmosphäre
ermöglicht wie in keinem anderen
Buchladen der Stadt das Praktizieren
der Selbst-Beratungs-Methode:
stundenlang ungestört stöbern, auf dem
Sofa lümmeln und lesend Kaffee trinken.
Die VerlagsbuchhändlerInnen setzen
auf Publikum aus der ganzen Stadt, denn
von Connewitz allein können die vier
Leute nicht leben. Nicht-ConnewitzerInnen
werden von den Abend-Veranstaltungen
angezogen - den Lesungen, die sage
und schreibe w ö ehe n t I ich über