Heimatbote 3-2002 - Britzer Bürgerverein

BÜRGERVEREIN BERLIN BRITZ E.V.
GEGRÜNDET 1890
Ein Tag
wie
(Britz, Fritz-Reuter-Allee,
18. März 2002)
jeder ?
Fotos: Striek
72. Jahrgang Juli / August / September 2002

Seite 2
Britzer Heimatbote
Impressum
Privat- und Geschäftskonten
Herausgeber:
Bürgerverein
Berlin-Britz e.V.
Alt-Britz 81/89
12359 Berlin
Gesamtherstellung/
Anzeigenverwaltung:
Druckerei Grünmeier
Bürgerstraße 24
12347 Berlin
Tel. (0 30) 6 84 30 14
Fax (0 30) 6 83 45 27
gruenmeier@tpp24.net
http://www.vis.de/
druckerei-gruenmeier
Mitglieder des
Bürgervereins
erhalten die Zeitung
kostenlos.
Verantwortlicher
Redakteur:
Gero Striek
Liningstraße 61
12359 Berlin
Telefon 6 06 11 15
Telefax 6 06 94 25
gero.striek@t-online.de
Namentlich gekennzeichnete
Artikel bzw. veröffentlichte
Zuschriften müssen nicht der
Meinung des Herausgebers
entsprechen.
Für unverlangt eingesandte
Manuskripte, Fotos etc. wird
keinerlei Gewähr
übernommen.
Ihr Partner
in allen
Geldfragen
In Britz und an mehr als 100 weiteren Standorten
in Berlin und Brandenburg beraten wir Sie kompetent
in Fragen der Finanzierung, Anlage und Versicherung.
• Filiale Britzer Damm 146
12347 Berlin
Telefon (0 30) 30 63-33 00
Telefax (0 30) 30 63-44 00
www.berliner-volksbank.de
Hermannstr. 138 - Berlin-Neukölln
Nahe Britzer Damm
Tel. (30) 628 92 40
Zauberhafte
Geschenkideen
für jede Gelegenheit
Porzellan
Kristall
Bestecke
Gläser
U
S
Hermann
-Straße
BUS
144/
177
P
Einfahrt Hof
Juliusstr.36

Veranstaltungshinweise Seite 3
BÜRGERVEREIN BERLIN-BRITZ E.V.
(Heimatkundliche Vereinigung) Gegründet 1890
Versammlungsort: Berlin-Britz, Alt-Britz 79-81 (Gutsturm)
Bankverbindungen: Berliner Volksbank · Kto.: 355 194 8004 · BLZ 100 900 00
Postbank Berlin · Kto.: 3 355 59-108 · BLZ 100 100 10
Internet: http://www.britzer-buergerverein.de
Vorschau auf Veranstaltungen
17. Juli 2002 Sommerpause - zwangloses
(Mittwoch), Beisammensein, 19.00 Uhr
21. August 2002 Sommerpause mit dem Kulturverein
(Mittwoch), “Moldawien”, Folklore, 19.00 Uhr
8. September 2002 “Tag des offenen Denkmals”
(Sonntag), ab 11.00 Uhr
18. September 2002 Versammlung “Der Reichstag”
(Mittwoch), Dr. Hans-Jürgen Hess (geplant),
19.00 Uhr
16. Oktober 2002 Versammlung Gesprächspartner
(Mittwoch), Frau Verena Butalikakis (CDU-
Generalssekretärin), 19.00 Uhr
20. November 2002 Versammlung
(Mittwoch), 19.00 Uhr
Wir freuen uns, wenn wir auf unseren Versammlungen
auch Gäste begrüssen können.
Skattermine
2002
19. Juli
23. August
27. September
(neu)
25. Oktober
jeweils freitags,
19 Uhr im Turm
(Gutshof)
Vorschau auf Tagesfahrten bzw. Veranstaltungen
(für Mitglieder)
1. September 2002, 09.00 Uhr (Sonntag)
Fahrt nach Arendsee/Altmark
3. Oktober 2002 (Donnerstag) 08.00 Uhr bis 6. Oktober 2002
Fahrt in die Dübener Heide/Bad Schmiedenberg
Abfahrt jeweils vor dem Schloß Britz

Seite 4
Britzer Heimatbote
Britz ist ärmer geworden:
Heinz Rese.
denn am 28. Juli verstarb – wenige Tage vor seinem 67. Geburtstag – nach
langer schwerer Krankheit unser Mitglied, der Landwirt
Mit Heinz Rese hat der letzte der alteingesessenen Britzer Bauern, der zur
Unterscheidung der ursprünglich zahlreichen Bauernfamilie auch Pfuhl-Rese
genannt wurde, die Scholle verlassen, die er und seine Familie über Jahrzehnte
beackert haben.
Unser Mitgefühl gilt den Angehörigen und Hinterbliebenen.
Der Bürgerverein wird dem Verstorbenen ein ehrendes Gedenken bewahren
und ihn so in Erinnerung behalten, wie ihn auch die Britzer kannten, den Lebensfrohen
und stets Hilfsbereiten, den Landwirt, Bauer Rese.
Möge er nun über den Wolken die Ernte einbringen, die er auch zu unserem
Wohl auf Erden gesät hat.
~ Geburtstage ~
im Juli, am
18. Jürgen Woltmann
18. Hans-Georg Hagedorn
22. Erwin Hensel
23. Alice Bierwagen
24. Renate Keil
26. Monika Turban
29. Frank Breiter
31. Heinz Buschkowsky
31. Hans Peterson
im August, am
2. Edelraud Käding
2. Ursula Fullert
3. Karin Thormann
4. Erna Kettel
11. Wilfried Seidlitz
14. Heidrun Imiela
15. Ursula Gova
17. Erna Schlaffke
17. Liselotte Seifert
18. Gabriele Lühr
31. Angelika Scholz
im September, am
1. Joachim Rehmann
2. Monika Schabdach
3. Kurt Samuel
5. Dieter Schwarz
5. Klaus Heyer
8. Christa Dietrich
9. Heinz Käding
17. Wolfgang Reich
18. Günter Dumhard
18. Gisela Howerka
28. Gertrud Thonicke
30. Renate Gürgen
30. Ruth Wasker
im Oktober, am
1. Renate Kleiner
2. Sieglinde Wünsch
2. Gisela Loff
4. Bodo Manegold
4. Lutz Lehmann
7. Waltraud Knischewski
10. Klaus Lange
12. Ingrid Weiland
12. Hilde Nowack
12. Helene Püschel
14. Rudolf Knopf
15. Heinz Wolf
17. Klaus Löhe
19. Reiner Weiland
19. Erna Bunzel
20. Siegfried Rusch
22. Frank Bielka
22. Margarte Wolf
25. Gertraud Lienig
25. Erwin Hinz
29. Hilde Schütze

Aus dem Vereinsleben Seite 5
Tanz in den Herbst
Unsere Karten
Unsere Musik

Seite 6
Kinderfest 2002
Woran lag es wohl, daß sich
trotz des großen Einsatz unserer
Mitglieder und frühzeitigen
Ankündigungen zum
Bürgerverein sich gut vorbereitet
hatte, gab es für manch
ein strahlendes Kindergesicht,
die doppelte Ration.
Der Bürgerverein
bedankt sich
für die Unterstützung
des
Kinderfestes
Britzer Heimatbote
Familie des Bauern Rese,
beim “Privaten Museum für
Tierkunde Berlin” (PMTB),
den Behinderten-Werkstätten
Grenzallee, bei der Heizölfirma
Günter Rettschlag und
bei allen aktiven Mitgliedern.
Gefreut haben wir uns auch
über den Besuch der BVV-
Vorsteherin, Frau Bock, Hern
diesjährigen Kinderfest auf
dem Gutshof nur 80 Kinder
eingefunden hatten? Für
diese war es dennoch eine
gelungene Sache und da der
bei dem
Schausteller
Thilo-Harry
Wollenschlaeger,
der
IHR SPEZIALIST FÜR GUTES SEHEN
Rudower Str. 2
12351 Berlin
Unterstein
Optik GmbH
Alle Kassen
Führerscheinsehtest
Hausbesuche
Lupen/Lesegläser
Tel. 030 / 601 40 33
Koglin, der CDU-Generalsekretärin,
Frau Butalikakis und
der Anwesenheit der Vorsitzenden
der Britzer CDU,
Frau Toepfer-Kataw.
Fotos: Roszack
REINHARD POMPLUN
Elektromeister mit
BEWAG-Konzession
■ Elektrotechnische Installationen für Haushalt und Gewerbe
■ elektrische Heizung und Warmwasserversorgung
■ Beleuchtung für Haus und Garten
■ Persönliche Beratung unverbindlich
Margueritenring 47 · 12375 Berlin · Telefon O 661 12 94

Aus dem Vereinsleben Seite 7
Ausflug nach Klosterfelde
Am Rande der malerischen
Schorfheide im seen- und waldreichen
Barnimer Land, direkt
an der B 109, entstand ein neues
Touristenziel; ein Artistenmuseum.
Man nennt es auch die
“Walhall der Artisten”. Am 5.
September 1997 wurde das
Museum eröffnet. Weit über
12.000 Besucher haben das
Artistenmuseum schon besucht
und mit unseren 27 Wanderern
sind es wieder ein paar Besucher
mehr geworden. Der Initiator
und Gründer, der Journalist
Roland Weise und Mitglieder
vom Förderverein sorgen dafür,
daß durch eine liebevoll zusammengestellte
Ausstellung dem
Besucher und Betrachter das
Reich der Artisten hautnah vermittelt
wird. Unter den Besuchern
waren schon Roman Herzog
Alt-Bundespräsident, Johannes
Rau, Präsident der Bundesrepublik
Deutschland, Gerhard
Schröder,
Bundeskanzler,
und Dr. Manfred
Stolpe, Ministerpräsident
des Landes Brandenburg.
Auch
Freddy Quinn
besuchte das
Ar-tistenmuseum
und
wurde von den
Besuchern
begeistert um-jubelt. Freddy
war und ist auf vielen Bühnen
der Welt zu- hause. Jedoch
seine große Liebe gehört der
Manege. Während des Rundganges
im Museum erspähte ich
auch Bilder von Harry Wollenschläger,
der sich dem Gründer
Roland Weise und dem Förderverein
sehr verbunden fühlte.
Wenn man nun schon einmal in
Klosterfelde ist und der Diakon
uns die Tür zur altehrwürdigen
Kirche aufschließt, kommt man
an einer Besichtigung nicht vorbei.
Die Geschichte dieser Kirche
reicht bis in das 13. Jahrhundert
zurück. 1242 war die
Kirche ein turmloser Feldsteinbau.
Dann wurde in vielen Jahrhunderten
angebaut, umgebaut,
repariert, 1970 eine
Innenrenovierung gemacht und
1996 gab es eine Herstellung
des Gutachtens der Denkmalspflege
zum eventuellen
Abputz der Kirche. Auch im
Innenraum hätte das kleine
Kirchlein schon wieder einen
Anstrich nötig. Es heißt doch:
Das Bild vieler Dörfer und
Städte ist geprägt durch die Kirchen
und ihre Türme. Gesichtslos
würden sie werden ohne
diese markanten, von weiten
erkennbaren und oft in Sichtachsen
der Straßen stehenden
Türme und Kirchen. Deshalb
wächst zunehmend das Interesse
an der Erhaltung dieser
Bauwerke - die Kirche muß im
Dorf bleiben!
Was wäre ein Ausflug ohne Einkehr?
Im Klosterfelder “Lindengarten”
fanden wir alle Platz.
Bestattungsinstitut Britz
Wilhelm Mars

Seite 8
Unsere junge Bedienung war
etwas überfordert und hilflos.
Wir zeigten Verständnis und
irgendwann waren wir alle mit
Getränken und dem Essen versorgt,
welches auch zu aller
Zufriedenheit ausfiel. Lothar
Kunert, der Gastwirt, sitzt im
Rollstuhl und ist querschnittgelähmt.
Er begrüßt seine Gäste
mit einem freundlichen Lächeln
und ist trotzdem dankbar, daß er
wenigstens so noch weiterleben
kann. Lothar Kunert ist am 8.
Januar diesen Jahres mit seinem
Pkw von der Straße abgekommen
und in den Oder-Havel-
Kanal gestürzt. Das Auto sank,
verschwand unter einer Eisdecke
und weil die Tür der Beifahrerseite
sich noch öffnen
Britzer Heimatbote
ließ, konnte er sein Leben retten.
Ein beherzter und mutiger
Mann zog den
Gastwirt mit
zwei dicken
Seilen an Land.
Klaus Fischer,
so heißt der
Retter, wurde
von der Polizei
für seine Tat
geehrt.
Mit einer Tasse
Kaffee und
einem dicken
Stück Torte stärkten sich die
Ausflügler zur Heimfahrt. Rückblickend
stellten wir fest, das
Klosterfelde eine ruhiger und
beschaulicher Ort ist und die
Bewohner freundliche und aufgeschlossenen
Menschen sind.
Übrigens gehörte Klosterfelde
mal zu Kloster Chorin und
wurde von den Zisterzienser
Mönchen gegründet.
Text: G. Th.
Fotos: R. Knopf
Fahrt nach Ilmenau
Mit nur 40 Personen ging es vom
Schloss Britz früh um 8 Uhr los.
Pünktlich waren alle zur Stelle.
Illmenau in Thüringen war das
Ziel. Kurze Wege führten von
der Goethestadt in die nahe
Umgebung des Thüringer Waldes,
wovon wir mit dem Bus
reichlich Gebrauch machten,
aber zunächst waren wir im
Hotel “Tanne” gut untergebracht.
Zimmer und Essen
waren gut. Das Hotel lag nahe
der Einkaufsmeile, die jedoch
Das alte Fachgeschäft der großen Auswahl
hat vieles.....
Fotokopien gleich zum mitnehmen
im letzten Stück des Weges zum
Hotel, im modernisierten Bau,
war und demzufolge
ziemlich
holprig
war, beherbergte
aber
zahlreiche
Geschäfte die
zum Einkauf
lockten.
Am ersten Tag
war Stadtbesichtigung
mit Stadtführer.
Wir erfuhren
das die erstmalige Erwähnung
von Illmenau in einer
Urkunde vom 2. Februar 1273
angeführt war, also fast so alt
wie Berlins erstmalige Ernennung
in Urkunden erwähnt
wird. Allmählich entwickelte
sich die Siedlung zur Stadt,
begünstigt wurde diese Entwicklung
durch die Handelsstraße
Erfurt-Nürnberg. Schon
im Mittelalter spielte der Bergbau
eine Rolle. Die wertvollsten
hier gewonnenen Metalle
waren Silber und Kupfer. Später
wurden Glas und Porzellanherstellung
zur Erwerbsquelle der
Bevölkerung. Die Technische
Hausrat
Eisenwaren
Elektrogeräte
Werkzeug
Gartenbedarf
Glas und
Porzellan
über
95
Jahre
12347 BERLIN · BRITZER DAMM 110 · TEL. 606 68 77

Aus dem Vereinsleben Seite 9
Universität in Illmenau ist auf
die Gründung im Jahr 1894
zurückzuführen, fast 3000 Studenten
sind hier eingetragen.
Über 30.000 Einwohner leben
in der Stadt. Hübsche kleine
Fachwerkbauten und einladende
Cafés, Büchereien laden
zum Verweilen ein. Am Markt
steht ein Brunnen mit zwei Ziegenböcken,
rundherum ist ein
Vers eingestanzt der lautet “In
Illmenau ist der Himmel blau,
da tanzt der Ziegenbock mit seiner
Frau” auf einer Bank vor der
Uni sitzt in Lebensgröße Meister
Goethe, viele ließen sich mit
dieser “Größe” fotografieren.
Noch viele andere Sehenswürdigkeiten
wurden betrachtet.
Am letzten Tag war ein großes
Stadtfest mit vielen Belustigungen
und Sänger ließen ihre Stimmen
erschallen. Das von einem
Tenor gesungene “Ave Maria”
begleitete uns mit bis zum
Abendessen im Hotel.
Wandern per Bus auf Goethes
Spuren immer am Rennsteig
entlang, er tauchte mal links mal
rechts auf und mal überquerten
wir den schönen Wanderweg
der durch Berg und Tal führt,
den Wanderer zu Fuß, per Fahrrad
oder Auto in die herrlichsten
Landschaften des
Thüringer Waldes führt.
Erholsame Pausen an
schönen Orten zum Bergund
Jagdhotel. Die
Fußgesunden
erklommen den
Wanderweg hinauf
zum Kickelhahn,
während die anderen
bei gesunder Luft
mit Kaffee oder Eis
sich Labten. In Gotha
der Residenzstadt
besichtigten einige
von uns das Schloss-
Museum, die Mehrzahl
stieg abwärts in
das tiefer gelegene
Stadtzentrum mit Marktgeschehen.
In Weimar
sagte man schnell Herrn
Goethe und Schiller
“Guten Tag”. In Eisenach
warf man einen Blick auf die
Wartburg. Am Oberhof
bestaunten wir die Skipiste.
Dann waren die schönen Tage
zu Ende. Es ging heimwärts.
Text und Fotos So. He.
HANS ENGELKE ⋅ INHABER PETER ENGELKE ⋅ BERLIN
Heizöl
Kohlen
Diesel
Holz
Petroleum
Holzkohle
Tempelhofer Weg 10
12099 Berlin
Telefon (0 30) 625 30 31 und 625 70 40 · Telefax (0 30) 626 98 70

Seite 10
Britzer Heimatbote
Neue Ziele?
Zwei sehr interessante Hinweise
auf Gestaltungsmöglichkeiten
für unsere Wandertage
bzw. Tagesfahrten
haben uns Mitglieder
zukommen lassen.
Unser Ehrenmitglied, Herr
Bartz empfiehlt einen
Besuch der Landesgartenschau
in Eberswalde. Lohnende
Einblicke, verbunden
Interessanten Einblicken,
auch über unser Britz, manches
mit nicht ganz richtigen
Darstellungen scheint es
Sinnvoll zu sein, dort einmal
reinzuschauen. Um so mehr,
da auch die angrenzende
Gegend zum Verweilen einlädt.
(Foto: Roszack)
mit einer verkehrsgünstigen
Anbindung könnten ja, bei
besserem Wetter, unsere
Wanderer vielleicht motivieren,
einen Besuch zu wagen.
Vielleicht, verbunden mit
einem “guten Tag sagen” bei
den Männern der ersten
Stunde, der “Freiwilligen
Feuerwehr ” Britz / Eberswalde.
Eine zweite Anregung kam
von unserem Mitglied, Herrn
Roszack. Dieser hat anläßlich
eines Besuches in Stavenhagen,
der Geburtsstadt
von Fritz Reuter, Kontakte mit
dem dortigen Museum aufgenommen.
Neben vielen
Reparaturen und Anfertigungen in eigener Werkstatt · Altgoldankauf
uhrmachermeister · juwelier
Hermannstraße 148
12051 Berlin
Telefon 6 26 24 40
Telefax 6 26 82 49

Heimat & Welt Seite 11
Britzer Baumblüte 2002
Fotos: Knopf
„Der Dankbrunnen“
Am 29. Juli 1965 wurde am
Bruno-Taut-Ring der “Dankbrunnen”
in Betrieb genommen.
Der Brunnen ist ein
Dank unserer Stadt für die
Hilfe Amerikas beim Wiederaufbau
nach dem 2. Weltkrieg.
Geschaffen wurde der
Brunnen von dem Bildhauer
Joachim Blase und am
29.7.1965 von dem damaligen
Neuköllner Bezirksbürgermeister
Lasson übergeben.
Die USA haben hier in Britz,
in Spandau und Mariendorf
für den Bau von Flüchtlingswohnungen
20 Millionen
Mark gespendet. Der Brunnen
soll mit einem aufragenden
Baum auf gekrümmter Brücke
die Hilfe Amerikas nach
Kriegsende für Berlin und die
Hoffnung aller Flüchtlinge
symbolisieren.
Der “Dankbrunnen”
in
Britz am
Bruno-Taut-
Ring sollte
uns stets an
die dunkle
Zeit der
Berliner
Nackriegsgeschichte
erinnern. Schmutzfinken haben
den Brunnen verunziert
und aus Geldmangel der Stadt
sprudelt er nicht mehr.
Th.

Seite 12
Britzer Heimatbote
FÜRST PÜCKLER UND DIE FRAUEN - AUSSTELLUNG IM SCHLOSS BRITZ
Wo Neukölln ist, ist vorn und
die Ausstellungen im Schloss
Britz, sind immer vordere
Klasse. Fürst Pückler verbindet
nicht nur “Kaltes” das jeder
kennt, er war auch ein Meister
in der Gartenkunst der gut mit
Schere und einem scharfen Beil
umgehen konnte. So Bezirksbürgermeister
Heinz Buschkowsky
zu dieser noch bis Ende
Juni gezeigten, gesponserten
Ausstellung. Gräfin Elke von
Pückler aus München,
erwähnte, eine besondere
Beziehung bestehe noch zum
Schloss Britz - eine Tochter von
Ilgen, der bekanntlich in Britz
residierte, heiratete nach
Schloss Branitz in das
Geschlecht Pückler ein.
Der am 30.10.1775 in Muskau
geborene, am 4. Februar 1871
in Schloss Branitz gestorbene
Hermann Fürst Pückler, führte
ein schillerndes Leben. Pücklers
romantischer Charakter lebte
nach ständiger Sehnsucht nach
Aufbruch in neue Welten. Auf
seinen abenteuerlichen Reisen
nahm er Sitten und Kostüme des
jeweiligen Volkes an. So war
auch die Welt der Frauen seine
Bühne, auf der er spielerisch
immer in
neue Rollen
schlüpfte.
Bettina von
Arnim,
nannte ihn
“den Kometen,
der als
Wandestern
rastlos durch
unendliche
Räume
strebt, ohne
den inneren
Schwepunkt
zu finden”.
Er liebte es,
Herr Buschkowsky, Kulturvorstand Schloss Britz,
Frau Stephan, Leiterin Schloss Britz, Elke Gräfin von
Pückler, Herr Pannig, Gf der Pückler Stiftung
Wer kein dickes
Fell hat, braucht
einen vollen Tank.
als Dandy in Berlin mit seiner
Hirschkutsche zur Konditorei
Kranzler am Lindeneck vorzufahren.
Als ehemaliger Offizier
in preußischen und russischen
Dienste, bereiste er viele Länder,
nahm viele Ideen in seinen
Landschaftsgärten auf, die er
schuf in Schloss Branitz und
Muskau, Pars nach englischem
Stil. Seine besondere Liebe zu
Frauen bewegte ihn, Wege und
Plätze in den von ihm geschaffenen
Parkanlagen nach den
Frauen zu benennen die diese
oft einweihten. Die Inschriften
mit ihren Namen auf einem
Stein am Anfang des Weges dienen
als Wegweiser und an
GÜNTER RETTSCHLAG
Mineralölhandel
Mohriner Allee 25
12347 Berlin (Britz)
Tel. 703 47 12 ⋅ Fax 703 79 72

Heimat & Welt Seite 13
Gewässern, besonders schönen
Aussichtspunkten können Besucher
der Parkanlagen den
Gedanken Pücklers nachspüren.
Fürst Pückler
100
Seit
1888 Jahre
im Familienbesitz
●
Glaserei und Schleiferei
Bau · Bilder · Spiegel
Einrahmungen · Acrylglas
Spez. Isolierglas
●
Telefon: 6 06 12 12
Telefax: 6 06 60 02
Bilder der berühmten Gärten
sind in der Ausstellung zu
besichtigen.
Als deutscher Schriftsteller
wurde Pückler durch eine Reihe
geistreicher Reisebeschreibungen,
die er teilweise unter
Pseudonym schrieb, zum
berühmtesten Reiseschriftsteller
seiner Zeit. Das Briefe
schreiben gehörte gleichfalls zu
seinen Passionen, die eines
Kavaliers, er sammelte eine
Anzahl Briefe, nicht um sie als
Erinnerung aufzubewahren sondern
sie als Kopien wieder zu
verwenden. Er bevorzugte angesehen
und reich betuchte
Frauen, denn sein aufwendiger
Lebensstil brachte ihn in ständige
Geldnot. Aus
diesem Grund heiratete
er seine Frau
Lucie von Hardenberg,
er nannte
sie meine “alte
Schnucke”, schwor
ihr zwar immer
Treue, die er dann
doch nicht halten
konnte. In einer
dezenten
Art umgarnte
andere
Dame
Helmine
und
Muchaba,
eine farbige
Sklavin, die bald
verstarb, die berühmte
Opernsängerin
Henriette Sonntag,
die Schriftstellerin
Bettina von Arnim
und Sarah Austin, die
ihm in Liebe vertrauten,
selbst die Kaiserin
Augusta umgarnte
er. Die Ehe zu Dritt
gefiel seiner Frau
absolut nicht, während
er anderen den
Hof machte, sich mit ihnen
amüsierte, weinte er sich bei
Lucie aus und suchte Stärke
REINHARD GUTSCHKE
GLASERMEISTER
BRITZER DAMM 114
AN DER GRADESTRASSE
12347 BERLIN (BRITZ)
und Trost in ihren Armen. Frau
Lucie reichte eines Tages die
Scheidung ein. Er betrachtete
sie weiter als mütterliche Freundin.
In der Ausstellung bekommt
man Eindrücke vermittelt über
eine außergewöhnliche Lebensführung
der Fürstenfamilie. Persönliche
Dinge die ihren
Lebensstil zeigen, Schriften,
Graphiken, Gemälde, Skulpturen,
Gewänder und Gebrauchsgegenstände
ihres täglichen
Lebens. Fürst Pückler war ein
Kind der Phantasie, sah in jeder
Frau eine Blume, die er leicht
wie ein Schmetterling umflog,
er eilte von Blume zu Blume um
den Nektar des Lebens in sich
aufzusaugen, er verpuppte sich,
um in strahlender Schönheit
sein Werk der Nachwelt zu hinterlassen.
Text und Fotos So. He.
Ehefrau Lucie

Seite 14
Britzer Heimatbote
Das Baum - Horoskop (Teil 3 und Schluß)
Die Kastanie 15.5.-24.5./14.10.-23.10.
Unerschütterliche Treue, Idealist, hillsfbereit, selbstkritisch, lebensbejahend,
Heiterkeit des Herzens, Optimismus, ausgerägter Familiensinn, Sparsamkeit,
verletzlich, Zurückgezogenheit, liebt ernst und intensiv.
Die Esche 25.5.-3.6./22.11.-1.12.
Tatendrang, Ehrgeiz, mitreißend, Künstler, Menschen von Weltruhm, großes Maß
an Selbstüberwindung und Selbstbehauptung, sehr anziehend, attraktiv, Furcht
vor dem Feuer, Interesse für das Mysteriöse, sucht den Weg zu Gott.
Die Hainbuche 4.6.-13.6./2.12.-11.12.
Idealismus, edles Denken, Pflichtgefühl, verläßlich, hat wenige Freunde und
öffnet nur selten sein Herz, strebt nach völliger Unabhängigkeit, sehr sensibel,
leidet unter Kränkungen, Fernweh, große Wißbegierde, Leseratte.
Der Feigenbaum 14.6.-23.6./12.12.-21.12.
Klugheit, Geschicklichkeit, logische, glasklare Gedanken, einfühlsam, tonangebend,
robust, zäh, sprunghaft, lernt aus seinen Erfahrungen, körperliche Trägheit, starke
Liebe zu Kindern, nimmt das Leben auf leichte Art, späte Bindung.
Die Birke 24.6..
Still, rätselvoll, bringt anderen Glück, strebt mit großem Arbeitseifer nach Eigenem,
Verläßlichkeit, Treue, diplomatisches Geschick, Verantwortung, Verschwiegenheit,
konservativ, schöpft Kraft aus Kunst und Schönheit, zuviel Mitgefühl.
Der Ölbaum 23.9..
Unbestechliche Gerechtigkeit, Weisheit, Überlegenheit, Kampf, wechselnde
Ansichten, freundlicher Umgang mit Menschen, Sonderstellung, mit materiellen
Gütern gesegnet, fällt Entscheidungen allein, guter Instinkt, erfolgreich.
Die Buche 22.12.
Arbeitstier, führt andere, grenzenlose Ausdauer, enorme Kräfte, früh auf der Suche
nach dem geeigneten Partner, häuslich, sorgt gern für die Familie, Sachverstand,
Gespür für das große Geld, liebt die Bequemlichkeit, ein Mensch der Superlative.

Dies & Das Seite 15
Britzke würde sagen:
Also, wie versprochen, eine
Karte von meinem Inselurlaub.
Es wird wohl noch einige Zeit
dauern, bis ich wieder zu
Hause bin, wenn überhaupt.
Hier auf der Insel versteht man
die Deutschen nicht. Immer
mehr Kindergeld und die Kinder
werden immer Dümmer, d.
h. sie lernen immer weniger.
Was machen die Eltern, ausgenommen
die Alleinerziehenden
mit dem Kindergeld?
2. Wagen , Urlaub oder was
sonst. Generationen sind ohne
Kindergeld herangewachsen
und haben Goethe, Sauerbruch
usw. hervorgebracht.
Bei uns hier lernen die Kinder
noch von den Alten und von
den Eltern, insbesondere den
Umgang mit anderen Menschen
und was es bedeutet
auch in jungen Jahren Verantwortung
für sich selbst zu
übernehmen und sich auch für
andere einzusetzen. Die Kinder
werden hier nicht einfach
beim Dorfältesten abgegeben
damit sie etwas lernen, sondern
hier gilt noch der Generationenvertrag
und Kinder
sind für ihre Eltern und Eltern
für ihre Kinder da. Wenn hier
auch manches etwas ärmlich
wirkt, aber, wer was hat gibt
ab, wer was weiß, gibt sein
Wissen weiter und “muß ich
auch haben”, gibt es hier nicht.
Leider kommt hier eine Zeitung
nur 14tägig. Dennoch
haben wir mit Interesse die
Auseinandersetzungen mit der
F.D.P. gelesen. Na, da hat wohl
einer einen Absprung zu viel
gehabt. Der Versuch im “Trüben
zu Fischen” ist wohl
gründlich in die Hose gegangen.
Der Dorfälteste hatte
schon überlegt, ob er den
Spaßkanzler zum nächsten
Dorffest einlädt. Ernst nehmen
kann man ihn ja wohl kaum.
Der für Geschichte zuständige
Schamane ist nach langem
Palaver zu der Überzeugung
gekommen die F.D.P. schaut
nicht auf 18 sondern hofft auf
33. Weil das Erstarken rechter
Kräfte in Euren Nachbarländern
ist ja angeblich eine
Emanzipation der Demokraten.
Hat doch einer unserer
Knirpse gefragt, ob ein Fallschirmspringer
ein Luftsackbeschwerer
ist, der an
Gewicht verloren hat? Der
Dorfälteste hat dann eine
hohle Kokosnuß genommen,
Palmenblätter angeklebt und
ihm erklärt, er müsse sich das
so vorstellen.
Ja für diesmal, viele Grüsse
von meiner Insel, wenig Regen
und eine gute Wahl.
Hinweis
für unsere Blumenfreunde
Seit 1. März 2001 finden Sie uns in der
Buschkrugallee 36
(neben dem Friedhof)
12359 Berlin-Britz
Blumen-
Schäfer
Buschkrugallee 36
12359 Berlin-Britz
Telefon/Fax (0 30) 6 06 10 40

Seite 16
Britzer Heimatbote
FRANZ VOGEL
Fleischer-Fachgeschäft
Feinste Fleisch- und Wurstwaren, warme und kalte Braten, auch Spanferkel
liefert für Festlichkeiten und Veranstaltungen aller Art
Britzer Damm 80
12347 Berlin ☎ 606 60 42
An- und Verkauf von
Briefmarken
Schätzung · Beratung
Sammlerbedarf aller Verlage
Fehllistenbearbeitung
Ansichtskarten
Telefonkarten
Büro- und Schulbedarf
Geschenkartikel
Stempel · Schilder
Drucksachen
BRIEFMARKEN
&
Inh.: Günter Dumhard
SCHREIBWAREN
Lotto • Toto • Spiel 77
12347 Berlin, Britzer Damm 125, Tel. 6 06 11 18, FAX 6 06 11 93
SOS
Schloß-Service
Schultze & Co. GmbH
Tresore, Türöffnung, Schlüssel und Schlösser aller Art.
Britzer Damm 151 ⋅ 12347 Berlin ⋅ Telefon 606 40 80
Wenn Ihr Gerät streikt
☎ 6 06 30 06
– Britzer Damm 86 – 12347 Berlin