Programm - Em Bebbi sy Jazz
Programm - Em Bebbi sy Jazz
Programm - Em Bebbi sy Jazz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
28<br />
Die offizielle <strong>Programm</strong>zeitung<br />
30 JAHRE «EM BEBBI SY JAZZ»<br />
Schnabelgasse 1 – da haben wir lange<br />
gewohnt. Etwas vom Schönsten im<br />
Jahres verlauf: Besagter Freitag-Abend<br />
Mitte August! Runter die Treppe und<br />
raus in die rundum fröhliche, musikalisch-kulinarische<br />
Erlebniswelt; "<strong>Bebbi</strong>-<br />
<strong>Jazz</strong>» eben. Unmöglich, mehr als einen<br />
Bruch-teil des Gebotenen aufnehmen zu<br />
können; und vielleicht gerade deswegen<br />
unvergleichlich genial. Danke für die<br />
tollen Erinnerungen – und für die nächsten<br />
30 Jahre!<br />
Gabriel Barell<br />
New Orelans Basin Street, Ronnie<br />
Scotts, Oxford Street London, cry your<br />
heart out! Was sich in der Basler Innerstadt,<br />
nun mehr seit 30 Jahren während<br />
eines einzigen Abends in Sachen <strong>Jazz</strong><br />
abspielt, ist wohl weitherum unerreicht.<br />
Dutzende von Bands, jeglicher Art und<br />
Stilrichtung spielen auf Plätzen und,<br />
Gassen dieser Stadt, zur Freude von<br />
Abertausenden , die die ausgelassene<br />
Stimmung geniessen. Dies als Resultat<br />
einer Idee, die der abtretende Obmaa,<br />
Ernst Mutschler hatte, und dreissig Jahre<br />
lang umsetzte. Happy Birthday und<br />
vielen herzlichen Dank an Ernst und<br />
das ganze Organisationsteam.<br />
Hansjörg M. Wirz,<br />
Prof. Dr. ehem. Grossratspräsident<br />
30. Geburtstag «<strong>Em</strong> Bebby <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>»<br />
Härzligi Gratulation!<br />
Geburtsdaags-Griess<br />
30 Jahre «<strong>Em</strong> <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>».<br />
Dreissig Jahre unter der Führung von<br />
EMU Ernst Mutschler – was für eine<br />
Leistung.<br />
Vor 30 Jahren war es eine rein städtische<br />
Veranstaltung von und für ein paar<br />
<strong>Jazz</strong>-Liebhaber, heute – drei Jahrzehnte<br />
später – ist «<strong>Em</strong> <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>» der<br />
nicht mehr wegzudenkende Sommer-<br />
Event der Region.<br />
Die Vergangenheit kennen wir, die<br />
Zukunft nicht. Aber ich wünsche mir<br />
und für die Region, das «<strong>Em</strong> <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong><br />
<strong>Jazz</strong>» – diese einmalige «Openair-Bühne<br />
mit feinstem <strong>Jazz</strong> – uns weitere dreissig<br />
Jahre in seinen Bann zieht.<br />
Dem Organisationskomitee um Ernst<br />
Mutschler und dem zukünftigen «Obmaa»<br />
danke ich für diesen verbindenden<br />
Sommer-Event und ihr unermüdliches<br />
Engagement. Musik verbindet unsere<br />
Region wenigstens an diesem Freitagabend<br />
im Jahr zu einem fröhlichen und<br />
zufriedenen Ganzen.<br />
Hanspeter Frey<br />
ehem. Landratspräsident<br />
Kanton Basel-Landschaft<br />
Allschwil<br />
Der Event «<strong>Em</strong> <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>» gehört<br />
seit 30 Jahren zum hoch geschätzten<br />
Sommer-Kulturereignis unserer Stadt<br />
und dies sowohl für Einheimische,<br />
als auch für zahlreiche Gäste und Touristen.<br />
Herzliche Gratulation den<br />
Initianten und macht weiter so !<br />
Dr. Hanspeter Weisshaupt<br />
Präsident Basel Tourismus<br />
«<strong>Em</strong> Bebby <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>» ist in Basel mehr<br />
als nur eine 30-jährige Tradition – er<br />
ist eine breite Bevölkerungsschichten<br />
vereinende Institution, die ihre Aufgabe<br />
über und mit dem <strong>Jazz</strong> vollbringt. Dies<br />
ist auch der Beweis, dass der <strong>Jazz</strong> mit<br />
seinen vielen Ausdrucksformen sehr<br />
aktuell ist und sich auch ständig weiter<br />
entwickelt. Dass dies in Basel so sehr<br />
geschätzt und gepflegt wird ist hocherfreulich<br />
und den Organisatoren vom «<strong>Em</strong><br />
Bebby <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>» gebührt deshalb grösste<br />
Anerkennung und herzlichen Dank.<br />
HEIVISCH<br />
Härzligi Gratulation us em Bärgdorf<br />
Der alljährliche Besuch des jährlichen<br />
Grossanlasses «<strong>Em</strong> <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>» ist<br />
für uns Basler aus Bettingen Tradition<br />
– wir geniessen diesen Anlass jedes Jahr<br />
von neuem. Dabei fasziniert nicht nur<br />
die hohe Qualität der Musiker, sondern<br />
ebenso die ausgestrahlte Lebens- und<br />
Spielfreude. Dies schafft Identität und<br />
vereint d’<strong>Bebbi</strong>.<br />
Liebe EMU, härzlige Dangg, liebe Peter<br />
vyl Erfolg und Zfriidehait!<br />
Helmut Hersberger Bettiger Grossroot<br />
D Frau Blasius losst sich nit bekeere<br />
Theater numme d Première<br />
D Schuggi, fuffzää, nit verlääge<br />
findsch uff der Theaterstääge<br />
Der Menzi Fredi das muesch loose<br />
gseet am liebschte Schwingerhoose<br />
Mit Pyyro und in Zoggeli<br />
ziet der Mike ins Joggeli<br />
Kultur isch halt en Altersfroog<br />
Jeede thanggt am aigne Droog<br />
Aimool aber gseesch si alli<br />
will dää Aaloss aifach gfalli<br />
In jeedem Alter, jeedere Schicht<br />
ob no in «Hotpääns», scho mit Gicht<br />
An Beebi <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong> dien alli koo<br />
dass es dää git – sinn alli froo<br />
Drumm bestoot au gaar kai Gfoor<br />
fir die näggschte drissig Joor!<br />
Helmut Zimmerli-Menzi<br />
Basler Headhunter und<br />
<strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>-Fan<br />
Liebe <strong>Jazz</strong>-Liebhaberin<br />
Lieber <strong>Jazz</strong>-Liebhaber<br />
wie tönt wohl «Happy Birthday» in einer<br />
beschwingten <strong>Jazz</strong>-Version? Als Sohn<br />
eines <strong>Jazz</strong>-Bassisten kann ich mir da<br />
diverse Varianten vorstellen. Verbunden<br />
mit einer imaginären jazzigen Happy-<br />
Birthday-Version überbringe ich meine<br />
besten Wünsche für den 30. Geburtstag<br />
dieses musikalischen Spätsommer-<br />
Spektakels auf Basels Plätzen, in Basels<br />
Strassen und Kellern.<br />
Gratulieren auch Sie «im Bebby <strong>sy</strong>m<br />
<strong>Jazz</strong>», indem Sie möglichst zahlreich in<br />
diese einmalige Atmosphäre eintauchen<br />
und sich von den Rhythmen durch die<br />
Gassen treiben lassen. An dieser Stelle<br />
danke ich ganz besonders dem langjährigen<br />
Organisator und Gründervater<br />
Ernst Mutschler. Dank seiner Begeisterungsfähigkeit<br />
ist «im Bebby <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>»<br />
international bekannt und leistet so<br />
einen Beitrag an die Strahlkraft unserer<br />
Region.<br />
Isaac Reber,<br />
Regierungsrat Basel- Landschaft<br />
Guiness-Buch der Rekorde!<br />
An einem Abend<br />
auf zwei km 2<br />
an 32 Spielorten<br />
mit 70 Orchestern<br />
über 500 Musiker/innen<br />
und Zehntausenden Besuchern<br />
zum Nulltarif !!!<br />
Das ist einmalig auf der Welt -<br />
und gehört deshalb ins "Guinessbuch der<br />
Rekorde"<br />
Johnny Engeler Riehen<br />
Träger "Goldene JAP-Note"<br />
Dr ainzig Fääler wo «<strong>Em</strong> <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong><br />
<strong>Jazz</strong>» het: Dä Aaloss duurt numme<br />
grad ai Oobe und isch vyyl z schnäll<br />
verbyy. E ganz e grosse Dangg all<br />
dääne, wo uns in all däne Joor so vyyli<br />
gmietligi Stunde gschänggt hän.<br />
Jörg Schild, Presidänt Swiss Olympic<br />
Glückwünsch vo «obenabe»<br />
Ass «<strong>Em</strong> <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>» nid nummen<br />
öppis für ygfleischti <strong>Bebbi</strong> isch, cha me<br />
allewyl gseh, wenn au d Oberbaselbieter<br />
in d Stadt pilgere go guete <strong>Jazz</strong> lose.<br />
Scho mänge Rampass isch bi de heisse<br />
Kläng und Rhythme ins Schwitze cho. I<br />
wünsch dem Aalass au für die nögschte<br />
Johr e flotten Ufmarsch «vo obenabe».<br />
Aernscht Mutschler - härzlige Dank!<br />
Jürg Degen<br />
Landratspräsident 2012/13<br />
Happy Birthday<br />
Nach 30 erfolgreichen Jahren zählt „<strong>Em</strong><br />
<strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>“ zu den unverzichtbaren<br />
Institutionen in Basel. Wir sind Ärnscht<br />
Mutschler und seinem Team einen riesengrossen<br />
Dank schuldig. Viel Mut und<br />
unzählbare Einsatzstunden stecken hinter<br />
diesem tollen Musikfest. Wir dürfen den<br />
musikalischen Ausnahmezustand in der<br />
malerischen Altstadtkulisse entspannt<br />
geniessen und freuen uns jedes Jahr auf<br />
den grossen Publikumsaufmarsch.<br />
Johann Rudolf Meier,<br />
Berest-Gruppe<br />
Wenn’s am Frytig ändlig sächsi schloot<br />
und jede <strong>Bebbi</strong> in d’Innestadt goot<br />
Denn weisch - und das <strong>sy</strong>t 30 Joor<br />
dr Himmel uff Ärde stoot kurz bevor<br />
Mir gratuliere zu dem "heiloos scheene"<br />
Jubiläum vo ganzem Härze<br />
s’OK <strong>Jazz</strong> uf em Platz, Muttenz<br />
Jürg Honegger