Programm - Em Bebbi sy Jazz
Programm - Em Bebbi sy Jazz
Programm - Em Bebbi sy Jazz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
30<br />
Die offizielle <strong>Programm</strong>zeitung<br />
30 JAHRE «EM BEBBI SY JAZZ»<br />
«E härzlige Geburtsdaaggruess"<br />
Lieber Ernst<br />
Lieber Vorstand<br />
Zuerst möchte ich Dir, lieber Ernst, zu<br />
Deinem 30-jährigen "Dienstjubiläum"<br />
ganz herzlich gratulieren. Aus persönlichen<br />
Erfahrungen weiss ich, welche<br />
Arbeit hinter einem so grossen Event<br />
steckt. Dir ein herzliches Dankeschön<br />
für all die Jahre sowie auch die Idee,<br />
dass Du em Bebby <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong> zum Erfolg<br />
geführt hast.<br />
Deinem Nachfolger, Peter Eichenberger,<br />
wünsche ich ein gleich "goldenes Händchen"<br />
für die Zukunft. Bei diesem erfolgreichen<br />
Vorstand aber wird der Erfolg<br />
für Euch, Basel-Stadt und für alle <strong>Jazz</strong><br />
Liebhaber noch viele Jahre andauern.<br />
E scheene Gruess und nonemoole härzligi<br />
Gratulation zem "30. em Bebby- <strong>sy</strong>-<br />
<strong>Jazz</strong>»<br />
Pitt Buchmüller<br />
Das RAMADA PLAZA Basel grüsst<br />
«<strong>Em</strong> <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>» aus dem höchsten<br />
Gebäude von Basel und gratuliert recht<br />
herzlich zum 30jährigen Bestehen.<br />
Eine tolle Veranstaltung und das Highlight<br />
des Sommers – auch für unsere<br />
Gäste.<br />
Herzliche Grüsse<br />
Petra <strong>Em</strong>mel<br />
Hoteldirektorin & alle Mitarbeiter<br />
Geburtsdaags-Griess<br />
Wer einmal anlässlich des «<strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong><br />
<strong>Jazz</strong>» im Teufelhof war, weiss wie<br />
dieser Anlass unser Haus belebt. Wir<br />
alle freuen uns immer auf diesen ganz<br />
speziellen und schönen Abend. Ich weiss,<br />
dass der Anlass uns viele Gäste bringt<br />
und für unsere Stadt in einem positiven<br />
Sinne Imagebildend ist. Deshalb: Alles<br />
Gute zum 30sten Geburtstag und allen<br />
Mitwirkenden ein riesiges Dankeschön<br />
für diese tolle und wichtige Arbeit. Wir<br />
wissen diese sehr wertzuschätzen!<br />
Danke und auf weitere dreissig Jahre!<br />
Herzliche Gratulation zum runden<br />
Geburtstag. <strong>Em</strong> <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong> Mitte<br />
August ist nicht mehr aus der Agenda<br />
wegzudenken. Der Grossaufmarsch der<br />
Gäste aus der ganzen Region und die<br />
unvergleichbare Ambiance lassen diese<br />
Erfolgsgeschichte jedes Jahr um ein Kapitel<br />
reicher werden. Dem OK, den über<br />
hundert Helferinnen und Helfer sowie<br />
natürlich allen Bands danke ich für ihren<br />
grossen Einsatz.<br />
Remo Antonini,<br />
Information und Kommunikation<br />
Bürgergemeinde der Stadt Basel<br />
«<strong>Em</strong> <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>» herzliche Gratulation<br />
zum 30. Geburtstag. Zu diesem<br />
grossartigen Erfolg gratuliere ich allen<br />
Beteiligten ganz herzlich, insbesondere<br />
«<strong>Em</strong> Babbe Mutschler", der durch seinen<br />
unermüdlichen Einsatz den Anlass zu<br />
dem gemacht hat, was er heute ist: nicht<br />
mehr wegzudenken. Eine ganze Stadt<br />
während eines Abends in den verschiedensten<br />
Stilrichtungen des <strong>Jazz</strong> erklingen<br />
zu lassen verdient meine hohe Anerkennung.<br />
Macht weiter so!<br />
René Eichenberger<br />
Präsident Baselland Tourismus<br />
30 Jahre sind nicht genug!<br />
Eine verschworene Gruppe von Freunden<br />
hat aus einem Hotel-PR-Event die<br />
grösste Open-Air-<strong>Jazz</strong>-Veranstaltung<br />
der Schweiz gemacht, ehrenamtlich und<br />
unentgeltlich. In unserer profitorientierten<br />
Zeit geht das nur noch in Basel.<br />
Herzlichen Dank «emu» und seinem<br />
grossartigen Team - und auf ein neues<br />
<strong>Jazz</strong>-Jahrzehnt!<br />
Roger Thiriet<br />
Medienschaffender<br />
Präsident Stiftung Telebasel<br />
Lieben Ärnscht, was wär em <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong><br />
<strong>Jazz</strong> ohni Di und Dy unermiedlig wirgge,<br />
waible, ummeseggle, organisiere…!<br />
Dir und Dym groossartige <strong>Bebbi</strong>jazz<br />
alles Guete und vyyl Glügg zum runde<br />
Jubiläum!<br />
«<strong>Em</strong> Bebby <strong>sy</strong>m <strong>Jazz</strong>» zem<br />
Giburtsdaagsfescht<br />
doo wintsch-i Erfolg und<br />
s’Allerbescht!<br />
<strong>Em</strong> EMU au dangg-i und<br />
wintsch alles Gueti<br />
<strong>sy</strong>m «Kind» und ihm<br />
dr Grieninger Ruedi.<br />
30 wunderscheeni und aimooligi Eebe in<br />
der Basler Innerstadt. Härzligi Gratulation<br />
zem Jubiläum und e grosse Dank<br />
ans OK, die freiwillige Hälfer und an<br />
alli Musiker fir das herligi Gschänk und<br />
die vyle unendgältlige Stunde zer Fraid<br />
vo de Basler.<br />
Ruth Ludwig-Hagemann<br />
GGG Basel<br />
Was wäre ein Basler Sommer ohne «<strong>Em</strong><br />
<strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>»? Das stimmungsvolle<br />
<strong>Jazz</strong>fest ist ein alljährliches Highlight<br />
und aus dem Basler Veranstaltungskalender<br />
nicht mehr wegzudenken. Ohne<br />
die Tatkraft des Organisationsteams,<br />
der zahlreichen Musik-Formationen wie<br />
auch der vielen Helferinnen und Helfer<br />
wäre dieser Erfolg nicht möglich. Ihnen<br />
allen gratuliere ich von Herzen zum<br />
30. Geburtstag unseres geliebten Fests!<br />
Sabine Horvath<br />
Leiterin Aussenbeziehungen und<br />
Standortmarketing Basel-Stadt<br />
Häppy Börsdey<br />
Immer im Augschte isch’s so wyt:<br />
’S wird Musig gschpiilt, es loose d’ Lyt.<br />
Und männge räist vo ganz wyt aa,<br />
will är nimme druff verzichte kaa.<br />
So goht’s au mir! Au ych kumm gäärn.<br />
Ych blyb däm tolle Fescht nit fäärn.<br />
Und will me das Joor erscht no jubiliert<br />
Syg au vo mir ganz härzlig gratuliert!<br />
eBsJ – du bisch für mii<br />
allewyl scho-n-e Fixphunggt gsii.<br />
Beswingsch mi jedes Joor uf ’s Noii -<br />
drum zeig ych dir au wyter d’ Droii.<br />
Sabine Pegoraro<br />
Regierungsrätin BL<br />
30 Jahre <strong>Jazz</strong> für alle!<br />
Herzliche Gratulation und vielen Dank<br />
für den unermüdlichen Einsatz für diese<br />
Musik. Die Monsteraufgabe, Partner,<br />
Sponsoren, Gönner und nicht zuletzt<br />
Musikfans für den <strong>Jazz</strong> zu begeistern<br />
und ihn der Öffentlichkeit zu präsentieren,<br />
ist eine grosse Herausforderung, die<br />
Euch jedes Jahr meisterhaft und immer<br />
wieder hörbar gelingt.<br />
Dank dem unermüdlichen und vorbildlichen<br />
Engagement des OK-Teams<br />
und der Helfer des "<strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>» ist<br />
dem <strong>Jazz</strong> die Zukunft gewiss. "merci<br />
o vieumau, <strong>Bebbi</strong> u Aschi Mutschler"<br />
für die grossartige Leistung - seit nun<br />
dreissig Jahren - Basel in eine einzigartig<br />
swingende Stadt zu verwandeln.<br />
Sai Nobel<br />
Radio Swiss <strong>Jazz</strong><br />
Lieber «<strong>Em</strong> <strong>Bebbi</strong> <strong>sy</strong> <strong>Jazz</strong>». Kaum zu<br />
glauben! Seit 30 Jahren schaffst Du es,<br />
uns zu begeistern. Du unterhältst in der<br />
ganzen Stadt Jung und Alt mit deinen<br />
«Groovy-Rhythmen» und versprühst<br />
dabei noch immer den Charme und<br />
den Esprit deiner Anfänge. Dir spürt<br />
man weder dein Alter an, noch sind<br />
Verschleisserscheinungen zu spüren.<br />
Im Gegenteil: Du bist noch immer so<br />
fit und inspirierend wie im ersten Jahr.<br />
Bleib wie Du bist – auch die nächsten<br />
30 Jahre.<br />
Dr. Sebastian Frehner,<br />
Nationalrat u. Präsident SVP BS<br />
30 Joor <strong>Bebbi</strong> <strong>Jazz</strong> im scheene Basel,<br />
e stolzi Zaal, das isch kai Gefasel!<br />
30 Joor e glatts <strong>Jazz</strong> Fescht,<br />
fir jungi und alti Gescht!<br />
30 Joor dien d <strong>Jazz</strong>deen heerlig halle,<br />
daas duet alle Lyt hailoos gfalle!<br />
30 Joor e anngaschierts <strong>Bebbi</strong> <strong>Jazz</strong><br />
Team,<br />
mit vollem Yysatz und no meer Spleen!<br />
30 Joor Ernst Mutschler, em Obmaa;<br />
e Dätschmaischter mit Noote 1a!<br />
Ych dangg em OK vom <strong>Bebbi</strong> <strong>Jazz</strong> ganz<br />
häärzligg<br />
und wintsch’em fir Zukunft vyyl Erfolg<br />
und Gligg!<br />
Stefan Inderbinen<br />
Diräggter, KPMG AG<br />
Raphael Wyniger<br />
und das Teufelhof Team<br />
Vivat, crescat, floreat!<br />
Rolf Jucker