Ausgabe vom 20.07.2013 - ga spezial

KLE I NE
PAUSE !
GROS
SE
GEWI NNE !
GOLD-ANKAUF
Lindauer
Lusoer Lusoer Str. 38 38 •• 39261 39261 Zerbst Zerbst
SOFORT
Zahngold 10,40 € /g
BARGELD
Feingoldbarren 26,90 €/g
SOFORT BARGELD
29/13 /
Wochenende 20./21. Juli 2013
Lindau
Rückblick: Burgund
Kinderfest
Seite 2
Zerbst
Elterninformation
im Krankenhaus
Seite 3
Zerbst
Noch eine Woche warten:
Heimat- und Schützenfest
Seite 3
WWW.GA-SPEZIAL.DE
Zerbst (bl). Wer wäre nicht
gern ein strahlender Held!
Aber geht das denn so einfach?
Braucht man dafür
nicht Schwert und Laser-
Kanone? Was macht einen
Helden zum Helden? Sind es
(Aus-)Rüstung, übermenschliche
Kräfte, glänzendes Styling
& Coolness? Oder ist da
noch mehr? Und was, wenn
der bejubelte Held in Wahrheit
ein Schurke und wahres
Miststück ist – der vermeintliche
Strolch und Tagedieb
jedoch überraschend Herz
beweist und eine Rettungstat
vollbringt?
Ein Heldenstück ist nicht
so einfach, wie es scheint.
Aber es macht einen unbändigen
Spaß, sich in die Welt
der Schurken, Strolche und
Helden hineinzuspielen!
Dazu lädt die Essenzen-Fabrik
Kinder im Alter von 9
NOTIERT
„Schurken, Strolche
und auch Helden“
bis 12 Jahren in die Räume
in der Kastanienallee ein.
Unter Leitung des Geschichtenerzählers,
Schauspielers
und Spielleiters Jan Deicke
aus Dresden spielen die teilnehmenden
Kinder 4 Tage
lang Theater, erfinden Streiche,
erproben List und Köpfchen.
Vor allem aber werden
sie eines: ganz Held sein.
Der Workshop findet vom
31. Juli bis 3. August täglich
von 14 bis 17.30 Uhr statt.
Die Teilnahmegebühr beträgt
5 Euro. Am Samstag, 3.
August, wird um 16 Uhr das
selbst entwickelte Stück in
der Essenzen-Fabrik aufgeführt,
wozu nicht nur die Familien
der Teilnehmer eingeladen
sind.
Anmeldungen bitte bis
zum 23. Juli unter Telefon
0 39 23/48 61 08 oder info@
essenzen-fabrik.de.
Die Sommerferien-Workcamp-Teilnehmer hatten einen
weiten Weg bis nach Deetz. Fotos: Jugendbauernhof
Gemeinsame
Ferientage in Deetz
Deetz (bl). Das erste Sommerferien-Workcamp
und
die erste Ferienfreizeit sind
vor wenigen Tagen erfolgreich
beendet worden. Die
Workcamp-Jugendlichen
reisten teilweise tausende
Kilometer quer durch
die ganze Welt, um hier im
Deetzer Europa-Jugendbauernhof
gemeinsame Tage zu
erleben. Sie kamen diesmal
aus Korea, China, Spanien,
Russland, Ukraine, Türkei,
Polen, Tschechische Republik
und Deutschland. Die
Jugendlichen halfen in der
Einrichtung bei Instandhaltungsmaßnahmen
und bei
der landwirtschaftlichen Arbeit.
Die Ferienfreizeit-Kinder
hingegen kamen aus der
Region bzw. aus allen Teilen
von Sachsen-Anhalt, aus
Leipzig und dem Landkreis
Anhalt-Bitterfeld. Sie gingen
baden, halfen auf dem Bauernhof
und kümmerten sich
hier mit um die Tiere, betätigten
sich sportlich, spielten
Theater und vergnügten sich
bei Spielen.
Die Ferienfreizeit-Kinder kamen aus der Region bzw. aus
vielen Teilen von Sachsen-Anhalt.
Reges Interesse
Zerbster Schloss hat auch am Sonntag geöffnet
Auch am kommenden Sonntag hat das Zerbster Schloss geöffnet. Auch an diesem Tag kann die Ausstellung „Zarskoje
Selo – Die Sommerresidenz der Zaren Russlands“ besichtigt werden.
Foto: Gerhard Block
Zerbst (bl/reif). An diesem
Sonntag, 21. Juli, öffnet
das Zerbster Schloss wieder
seine Türen. Das Gästebuch
und die Befragung der Besucher
künden davon, dass
die Sonderausstellung auf
großes Interesse stößt.
Das Staatliche Museumsreservat
„Zarskoje Selo“,
Puschkin/St. Petersburg,
und der Förderverein
Schloss Zerbst e. V. präsentieren
seit dem 26. Juni bis
zum 6. Oktober 2013 die Sonderausstellung
„Zarskoje
Selo – Die Sommerresidenz
der Zaren Russlands“. Der
Botschafter der Russischen
Föderation in Deutschland
Wladimir M. Grinin und
Orgelkonzert in Loburger St.-Laurentius-Kirche
mit Kirchenmusikdirektor Wolfgang Karius
Loburg (bl/theu). Das
nächste Orgelkonzert in der
Loburger St.-Laurentius-Kirche
findet ausnahmsweise
an einem Wochentag statt,
am Dienstag, 23. Juli, um
19.30 Uhr. Kirchenmusikdirektor
Wolfgang Karius aus
Aachen wird es spielen.
Zu hören sind Werke sehr
verschiedener und für die
der Ministerpräsident des
Landes Sachsen-Anhalt Reiner
Haseloff (CDU) haben
die Schirmherrschaft übernommen
und waren bei der
Ausstellungseröffnung zugegen
(General-Anzeiger informierte
bereits mehrfach).
„Zarskoje Selo – Die Sommerresidenz
der Zaren
Russlands“ ist eine Fotoausstellung.
Sie umfasst die folgenden
Themenkomplexe:
historische Innenansichten
des Katharinenpalastes,
Auslagerung und Zerstörung
im Zweiten Weltkrieg,
Wiederaufbau und Restaurierung
sowie aktuelle Ansichten
des Palastes und
Parkgebäude in Zarskoje
Wolfgang Karius.
Musikgeschichte maßgeblicher
Komponisten des 17.
und 18. Jahrhunderts, so z.
B. Heinrich Scheidemann,
Jan Pieterszoon Sweelinck,
Dieterich Buxtehude, Johann
Pachelbel und Johann
Sebastian Bach. Besonders
wird im Programm an das
300. Geburtsjahr des Zeitzer
Schloss- und Altenburger
Hoforganisten Johann
Ludwig Krebs gedacht, der
in seiner Zeit als Leipziger
Thomasschüler auch Privatschüler
Johann Sebastian
Bachs war, welcher ihm ein
hervorragendes Zeugnis
ausstellte.
Wolfgang Karius kommt
nach einer Konzertreise
durch Berlin-Brandenburg
zu den Orgeln von Joachim
Wagner (ein im 18. Jahrhundert
sehr erfolgreicher Or-
Selo. Präsentationsort ist
im Ostflügel des Zerbster
Schlosses das ehemalige
Appartement des Fürsten
Friedrich August von Anhalt-Zerbst,
des Bruders
der Zarin Katharina II., der
früheren Prinzessin Sophie
Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst
(1729-1796).
gelbauer) in Loburg vorbei,
um die Orgel von Andreas
Kahrling kennenzulernen.
Das Studium der Kirchenund
Schulmusik absolvierte
Wolfgang Karius in Köln.
Nach dem staatlichen A-Examen
studierte er zusätzlich
französische Orgelmusik
in Paris (bei Marie-Claire
Alain und Jean Langlais), wo
er gleich zeitig als Titularorganist
an der Deutschen
Kirche wirkte. Meisterkurse
im Dirigieren (u.a. bei Kurt
Thomas) und eine intensive
Auseinandersetzung mit
baro cker Auf führungspraxis
vervollständigten seine musikalische
Qualifizierung.
Außerdem studierte er Romanistik
in Köln und Musikwissenschaft
bei Heinrich
Hüschen. Nach langjähriger
Tätigkeit als Kirchenmusiker
in Köln war er von 1983
Das Ausstellungsprojekt
in deutsch-russischer Kooperation
erfolgt in Zusammenarbeit
mit der Stadt
Zerbst/Anhalt sowie unterstützt
von der Gazprom
Germania GmbH und der
Sparkassenstiftung Anhalt-
Zerbst.
Für Besucher ist die Ausstellung
dienstags bis sonnabends
von 10 bis 12 und 13
bis 16 Uhr geöffnet (außer
vom 27. Juli bis 5. August
und am 24. August).
Zusätzlich am Sonntag,
21. Juli, ist das Schloss von
10 bis 12 Uhr geöffnet. Neben
der Sonderausstellung
sind alle Ausstellungsbereiche
inklusive der vom
Int. Katharina-Verein und
der Faschgesellschaft über
drei Etagen zugänglich. Führungen
ins Appartment der
Fürstin Johanna Elisabeth
von Anhalt-Zerbst, Mutter
der Zarin Katharina II., werden
angeboten.
Letzter Einlass ins Schloss
ist immer 15 Minuten vor
Schließung.
- 2008 Organist und Kantor
an der Annakirche in Aachen
und Leiter des traditionsreichen
Aachener
Bachvereins, womit die
künstlerische Leitung der
alljährlich stattfindenden
Aachener Bachtage verbunden
war. Zu seiner Tätigkeit
als Organist, Cembalist und
Dirigent kom men Aufgaben
als Herausgeber alter Musik
sowie Konzerte im In- und
Ausland und Schallplatten-
und Rundfunkaufnahmen.
Für seine Leistungen auf kirchenmusikalischem
Gebiet
wurde Wolfgang Karius 1993
der Titel Kirchenmusikdirektor
verliehen.
Der Eintritt zu dem Konzert
in Loburg ist frei, um
Spenden am Ausgang wird
gebeten für die Finanzierung
des „Loburger Orgelsommers“.
Wetter
Am Wochenende
wolkig bei 25 Grad
AKTUELLES
Blutspende
in Leitzkau
Leitzkau (bl). Zur Blutspende
wird am Dienstag,
23. Juli, nach Leitzkau
eingeladen. In der Zeit
von 16 bis 19.30 Uhr kann
in der Mehrzweckhalle,
Jesteburger Weg, das lebenswichtige
Elixier gespendet
werden.
Seminar in
den Ferien
Region Anhalt (bl). Zu
einer sommerlichen Kreativwoche
für Jugendliche
und junge Erwachsene
lädt die Evangelische
Jugend Anhalts in den
Sommerferien vom 19. bis
24. August ein. Der Kurs
steht unter dem Motto
„sinnlich“ und findet im
Familienbildungshaus
Sausedlitz in Löderitz an
der Goitzsche statt. Die
Leitung haben Carsten
Damm, Kunsttherapeut
und Jugendbildungsreferent
der anhaltischen
Landeskirche, und Franca
Bielig, Kunsttherapeutin
aus Wittenberg. Anmeldungen
und Infos, z. B.
über Kosten für die Teilnahme,
Übernachtung,
Verpflegung und für das
Material unter carsten.
damm@kircheanhalt.de
oder Tel. 03 40/2 52 61 08.
Wahlliste im
Wahlkreis 71
Landkreis ABI (bl).
Beim Kreiswahlleiter des
Wahlkreises 71 - Anhalt
sind bis zum 15. Juli, 18
Uhr (Ende der Einreichungsfrist)
die nachfolgenden
Kreiswahlvorschläge
eingegangen:
Nationaldemokratische
Partei Deutschlands Andreas
Klar; BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN Ingo Götze;
Piratenpartei Deutschland
Andreas Breitschu;
DIE LINKE Jan Korte; Sozialdemokratische
Partei
Deutschlands Petra Börst-
Harder; Freie Demokratische
Partei Veit Wolpert,
Christlich Demokratische
Union Deutschlands Kees
de Vries; Marxistisch-
Leninistische Partei
Deutschlands Ina Korntreff;
Landesvereinigung
FREIE WÄHLER Sachsen-
Anhalt Dr. Hans-Werner
Trummel und Alternative
für Deutschland Daniel
Roi. Über die Zulassung
befindet am 26. Juli der
Kreiswahlausschuss.

Seite 2
Gesprächsrunde
mit Schulleitern
Desssau/Landkreis Anhalt-Bitterfeld
(bl/pi). Trotz
der Sommerferien folgten
die Schulleiter aus den
Landkreisen Wittenberg und
Anhalt-Bitterfeld sowie aus
dem Stadtgebiet Dessau-
Roßlau der Einladung der
örtlichen Arbeitsagentur.
In einer offenen Gesprächsrunde
verständigten
sich die Schulleiter
der Gymnasien und
der Sekundarschulen mit
der Geschäftsführung und
der Berufsberatung der
Arbeitsagentur Dessau-
Roßlau-Wittenberg auf die
Kernelemente in der Zusammenarbeit
für das kommende
Schuljahr.
Dabei stand natürlich die
Berufsorientierung für die
Schülerinnen und Schüler
auf der Agenda ganz oben.
„Wir waren uns einig, dass
zur Berufsorientierung ausreichend
Angebote vorgehalten
werden. Allerdings
müssen diese Angebote individueller
gestaltet werden.
Denn wir müssen die Jugendlichen
da abholen, wo
sie sich in ihrer Berufswahlentscheidung
befinden“, so
Torsten Klieme, Direktor
des Landesschulamtes Sachsen-Anhalt.
Auch die Eltern sollen stärker
bei dem Thema Berufswahl
einbezogen werden.
Die Eltern spielen bei den
Kindern eine wichtige Rolle
und stehen ihnen als Berater
auch bei der Berufswahlentscheidung
mit Rat und
Tat zur Seite. Damit Eltern
ihre Kinder für den neuen
Lebensabschnitt gut beraten
können, ist es wichtig, dass
auch sie gut über die Chancen
am Ausbildungsmarkt
und die Vielzahl an Berufsbildern
und Studiengängen
informiert sind.
Auch der Blick hinter die
Kulissen soll stärker in den
Fokus treten. Dafür ist es
notwendig, dass die Unternehmen
auch Praktikaplätze
anbieten und die Rahmenbedingungen
für ein
Schülerpraktikum schaffen.
Der erste Modellversuch findet
in den Herbstferien mit
der EWG Anhalt-Bitterfeld
mbH statt.
Lindau (bl). Lagsam, doch
beständig, füllte sich der
Festplatz unterhalb der Lindauer
Burg mit Besuchern.
Ob der duftende Kaffee und
der von den Mitgliedern
des Heimat- und Verkehrsvereins
Lindau e. V. selbst
gebackene Kuchen oder die
unüberhörbaren Töne des
Fanfarenzuges Lindau und
des Spielmannszuges der
FFw Lindau einen Anteil hatten,
war nicht zu erkunden.
Sicherlich trugen alle auf
ihre Weise zum Gelingen des
Festes bei. Denn das Burgund
Kinderfest, welches in
diesem Jahr unter dem Motto
„150 Jahre Wiederaufbau
Burgfried“ stand, wurde wieder
zu einem runden Ereignis.
Die Feuerwehr lud zum
Torwandschießen ein, der
„Kienberger schwarzer Haufen“
zeigte seine Kampfeslust
mit Schwertern und
anderen mittelalterlichen
Waffen. Sportlich ging es in
Sachen Fußball und Preiskegeln
zu.
Bastelstraße, Tretfahrzeuge
und die Hüpfburg rundeten
zum Vergnügen der
Kinder das Fest ab. Und dies
alles umrahmt von den Darbietungen
der Kita „Burgspatzen“
und von Schülern
der Grundschule „An der
Burg“, vom Lindauer Karnevalsclub
Grün-Gelb und den
Nuthe-Cowboys samt Modenschau
und abendlicher
Feuerschau.
LOKAL
Die Heimat- und Verkehrsvereinsmitglieder sorgten auch für das leibliche Wohl mit vielen selbst gebackenen köstlich
schmeckenden Kuchen.
Fotos (3): Gerhard Block
Das Lindauer Burgfest
„150 Jahre Wiederaufbau Burgfried“
Blick auf einen Teil des Festgeländes unterhalb der Lindauer
Burg.
Für musikalische Einlagen sorgten auch der Fanfarenzug Lindau bzw. der Spielmannszug der FFw Lindau (Foto).
! Neue Fassade mit Wärmedämmung !
Beispiel für 75 m 2 Fassadenfläche:
120 mm Wärmedämmung (Polystyrol-Hartschaum-Platten),
inkl. Armierung mit Gewebeeinlage und 2-3 mm Strukturputz,
Material und Montage
jetzt zum Aktionspreis ab 3.499,– €
NEU: Ab sofort führen wir auch Dachneueindeckungen
mit Tonziegeln zu günstigen Preisen aus.
CLASSIC
Bau- & Sanierungsgesellschaft
mbH
Telefon:
03 91-62 02 96 03
Keine Übernahme
nach der Ausbildung?
Dessau (bl). Nach der
Ausbildung vom Ausbildungsbetrieb
übernommen
zu werden, ist der Idealfall.
Für den Fall, dass eine
Übernahme nicht möglich
ist, kann die Agentur für
Arbeit mit einer rechtzeitigen
Arbeitsuchendmeldung
zeitnah unterstützen
und Arbeitslosigkeit
vermeiden. Für Arbeitnehmer,
deren Arbeits- oder
außerbetriebliches Ausbildungsverhältnis
endet, ist
es gesetzlich geregelt: Sie
müssen sich drei Monate
vor dem Auslaufen des Vertrages
arbeitsuchend melden.
Keine Vorschrift
Anders ist es bei Absolventen
einer betrieblichen
Ausbildung: Hier gibt es keine
gesetzliche Vorschrift.
„Ich möchte jedoch den
Jungfacharbeitern empfehlen,
frühzeitig die Arbeitsagentur
zu informieren,
wenn nach der Ausbildung
keine Übernahme möglich
ist. Gemeinsam mit dem Arbeitsvermittler
kann nach
einem passenden Arbeitgeber
gesucht werden, um
somit die Arbeitslosigkeit
zu vermeiden“, sagt Sabine
Edner, Vorsitzende der Geschäftsführung
der Agentur
für Arbeit Dessau-Roßlau-
Wittenberg. Die Arbeitsvermittler
nehmen das Bewerberprofil
auf, beraten zum
Arbeitsmarkt und können
auch finanziell durch die
Übernahme von Bewerbungskosten
etc. unterstützen.
Rechtzeitig melden
„Leider wissen viele Jugendliche
bis zum letzten Tag
nicht, ob sie übernommen
werden. Bei einer rechtzeitigen
Meldung bei schlechten
Übernahmechancen suchen
wir gemeinsam nach
einer Anschlussbeschäftigung“,
so Edner weiter.
Diese Meldung ist bundesweit
bei jeder Arbeitsagentur
persönlich oder
unter der Servicenummer
0 18 01/55 51 11* (*Festnetz
3,9 ct/min; Mobilfunkpreise
höchstens 42 ct/min), aber
auch online unter www.
arbeitsagentur.de/eService
möglich.
Online-Angebot
Die meisten Arbeitnehmer
haben wenig Zeit zu einer
aktiven Arbeitssuche, da sie
in der alten Firma noch tätig
sind. Genau in diesem Punkt
bietet die Online-Arbeitsuchendmeldung
die Vorteile.
„Mit wenigen Klicks sind
die Daten eingegeben und
zwar unabhängig von den
Öffnungszeiten der Agentur
für Arbeit Dessau-Roßlau-
Wittenberg“, weiß Edner.
Die Arbeitsuchenden sind
außerdem sofort in der Jobbörse
registriert und können
dort direkt nach freien Stellen
suchen oder sich passende
Angebote ohne Zeitverzug
zuschicken lassen.
Über das Online-Angebot
haben die Kunden direkten
Zugang zu vielen Dienstleistungen
– vom Büro
oder bequem von zu Hause
aus. So bleibt mehr Zeit
für die persönliche Beratung
durch den Vermittler.
„Darüber hinaus ist es eine
gute Vorbereitung auf das
Beratungsgespräch mit der
Vermittlungsfachkraft. Da
dem Vermittler die Daten
bereits vorliegen, kann der
Jobsuchende zusammen mit
seinem Ansprechpartner direkt
in die Jobsuche einsteigen“,
erklärt Edner.
Beilagenhinweis
Diese Firmen werben mit Beilagen in einem Teil der heutigen Ausgabe:
Zertifizierter Partner: „Deutsche Bundesstiftung Umwelt“
* gültig für Privatkunden mit biber post-Marken
Mit der biber post verschicken Sie Ihre Geschäftspost nicht nur günstig und
schnell, sondern auch zuverlässig. Filialen und Briefkästen in Ihrer Nähe
finden Sie unter www.biberpost.de oder bei der Service-Hotline
0391-5 999 954.
Herr Simon, Mitteldeutsche
Kammerphilharmonie
Hermann Knop
Sie haben auch Interesse an einer Beilagenverteilung!
Wir beraten Sie gern persönlich, Tel. 0391/5999594.
Media-Beraterin:
Angelika Kruschinska
Tel. 03923/736941
Fax: 03923/736943
Impressum
Ausgabe: Zerbst Spezial
Trägerauflage: 13.606 (zuletzt gemeldet)
Gesamtauflage in 25 lokalen Ausgaben: 1.170.533 (ADA I/2013)
Der General-Anzeiger erscheint wöchentlich am Mittwoch + am Wochenende kostenlos
für alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet.
Verlag: Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH, Bahnhofstraße 17,
39104 Magdeburg, Tel.: 03 91-59 99-5 93/5 94, Fax: 03 91-59 99-3 42
V.i.S.d.P. Uwe Bade
Verlagsleitung: Marco Fehrecke (-100), Fax (446), verantwortlich für Anzeigen
Druck: Media Print Barleben GmbH, Verlagsstraße, 39179 Barleben
Anzeigenpreisliste Nr. 23, gültig ab 1. Januar 2013
Vom Verlag gestaltete Anzeigen/Texte dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung übernommen
werden. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Zuschriften zu bearbeiten und auszugsweise
abzudrucken. Veröffentlichungen müssen nicht immer mit der Meinung der Redaktion
übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen
übernehmen wir keine Haftung.
Service-Hotline Anzeigen
und Zustellung:
03 91/59 99-800
Kontakte
Redaktion:
Gerhard Block
Tel. 03923/736944
Fax 03923/736945
redaktion.spezial@ga-spezial.de.de
05.07.2013

W2
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W&@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@5
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@5
@@@@@@@@@@@@@@(Y
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@@(Y
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Ye
@@@@@@@@@@@(Y?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@(Ye
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@(Yf
@@@@@@@@@@@(Y?e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@(Yf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@(Y?f
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yg
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@(Y?f
@@@@@@@@(Yg
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@(Y?g
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@(Y?g
@@@@@@(Yh
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yh
@@@@@(Y?h
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@(Y?h
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@(Yhe
@@@(Y?he
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhe
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@(Y?he
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@(Yhf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@(Yhf
@(Y?hf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
0Yhg
@(Y?hf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
0Yhg
LOKAL Seite3
Reiseassistenten
für Rollifahrer
Hebammen Kerstin Schüler und Petra Winkler erläutern den Besucherinnen und Besuchern im Untersuchungszimmer
das Wärmebett, das für die Erstversorgung von Kindern benötigt wird, die nach der Geburt Anpassungsstörungen haben
und ärztliche Hilfe benötigen.
Fotos (2): Thiemann
Eine gute Resonanz
Elterninformationsabend im Zerbster Krankenhaus
Zerbst (bl/thie). Zum dritten
Elterninformationsabend
der Entbindungsklinik
des Krankenhauses
Zerbst in diesem Jahr am
8. Juli kamen etwa 40 interessierte
werdende Mütter,
oft mit ihren Partnern, aber
auch mit den zukünftigen
Großeltern. Im Konferenzsaal
präsentierte ihnen
Chefärztin Heike Fiukowski
zunächst einen Vortrag
über den Ablauf einer ganz
normalen Geburt sowie die
Betreuung des Neugeborenen
und der Mutter auf der
Wochenstation.
Anschließend informierte
Irene Singer vom Diakonischen
Werk im Kirchenkreis
Zerbst e. V. die zukünftigen
Eltern über Elternzeit,
Elterngeld und andere praktische
Fragen, die mit der
Geburt eines Kindes im Zusammenhang
stehen.
Nach dem Vortrag hatten
Mit Interesse verfolgen die Teilnehmer die Ausführungen
der Chefärztin am Elterninformationsabend im Zerbster
Krankenhaus.
die Besucher die Möglichkeit,
auf der Entbindungsstation
die Kreißsäle, das
Kinderzimmer und das Familienzimmer
zu besichtigen.
Auch auf die dort für
die Versorgung der Babys
zur Verfügung stehende
moderne Medizintechnik,
wie zum Beispiel die Inkubatoren
und das Reanimationsbett,
konnten sie einen
Blick werfen.
In der anschließenden
Diskussion stellten die
Besucher viele Fragen,
insbesondere zu den Untersuchungen
der Neugeborenen:
wie Hörscreening,
Stoffwechselscreening und
Hüftsonografie. Die Hebammen
konnten die vielen Fragen
zur Entbindung, zum
Stillen und auch zum Wochenbett
sehr anschaulich
beantworten. Es bestand
auch die Möglichkeit, Stillsessel
auszuprobieren.
Der nächste Elterninformationsabend
im Krankenhaus
Zerbst findet im Oktober
statt. Der genaue Termin
wird rechtzeitig bekannt gegeben.
Region (bl). Der Bundesverband
Selbsthilfe Körperbehinderter
e. V. bietet vom
4. bis 10. November einen
einwöchigen Workshop in
Krautheim/Baden-Württemberg
an, um ehrenamtliche
Reiseassistenz für Menschen
mit Behinderung zu
schulen. Teilnehmen können
Personen, die mindestens 18
Jahre alt und körperlich belastbar
sind sowie über Einfühlungsvermögen,
Geduld
und Ausdauer verfügen.
Während des kostenpflichtigen
Workshops werden
in praktischen und theoretischen
Übungen unter
anderem die Fragen beantwortet:
„Wie helfe ich einem
Rollstuhlfahrer an einer
Bordsteinkante?“, „Welche
Pflege benötigt ein querschnittsgelähmter
Mensch
auf Reisen?“, „Wie begleite
ich eine blinde Person?“
oder „Welche unterschiedlichen
Behinderungsarten
gibt es überhaupt?“. Ziel ist
es, die Teilnehmenden für
die Anforderungen und Bedürfnisse
von Menschen mit
Behinderung zu sensibilisieren.
Viele Menschen mit
Behinderung sind im Urlaub
und auf Reisen auf engagierte
Helfer/innen angewiesen,
die sie begleiten und unterstützen.
Erst dann ist für
viele der Traum von einem
erholsamen Urlaub realisierbar.
Das Programm und
weitere Infos findet man auf
der Webseite der BSK-Reisen
GmbH www.bsk-reisen.
org unter Reiseassistenz.
KLE I NE
PAUSE !
GROS
SE
GEWI NNE !
Pächter
für das gut gehende
Gartenlokal „Blume“
in Zerbst ab 01.03.2014
gesucht.
Schriftliche Bewerbungen
richten Sie bitte unter
Chiffre A/172991,
PF 3753, 39012 MD
BURGER KÜCHEN FABRIK-MUSTERZENTRUM
*Gilt nicht für bestehende Aufträge, Werbezeilen oder andere Sonderpreise. **Nur gültig beim Kauf einer Einbauküche bei einer Anzahlung von 25%!
Aufsteigende Mauerfeuchtigkeit?
Gefährliche Schimmelpilze?
Salze zerfressen Ihr Mauerwerk?
Risse in der Fassade?
Wir sind Ihr Ansprechpartner!
30 Jahre Erfahrung
Garantieurkunde
Kostenlose Schadensbesichtigung sowie
unverbindliche Beratung und Kostenvoranschlag
ACHTUNG! LUKRATIVER SOMMER-RABATT BIS 31.07.2013!
Jetzt anrufen: 08 00/33 55 336 od. 0 39 25/28 99 33
Auch abends und Samstag/Sonntag erreichbar.
Geißel Abdichtungstechnik
GmbH & Co. KG
Hermann-Danz-Straße 58
39444 Hecklingen
MONTAGEKOSTEN
GRATIS*!
Gültig bis
27.07.2013!
auf jede neu geplante
-50% RABATT* Einbauküche
-20% zusätzl. AKTIONS-RABATT*
auf alle Bosch
-50% RABATT* Einbauelektrogeräte
10%
Rabatt
für Flutopfer
Finanzierung
ab
0% Zinsen**
Direkt aus Burg lohnt immer!
Sie finden uns:
Burg-Zentrum
Richtung Niegripp
Unsere Öffnungszeiten
Mo., Mi., Fr. 10 – 18 Uhr
BURG • NIEGRIPPER CHAUSSEE • TEL.: 0 39 21/98 15 98 Di. + Do. 10 – 20 Uhr
Sa.
9 – 13 Uhr
Heimat- & Schützenfest
Vom 26. Juli bis 5. August in Zerbst
Nur noch wenige Tage warten
Mit „Break Dancer“, „Magic“ und „Hip-Hop-Fly“ in die Lüfte
Zerbst (bl). Das Warten hat
bald ein Ende, Nicht einmal
eine Woche noch, dann drehen
sich wieder die Karussells
und die Gespensterbahn
lädt zum Gruseln ein.
Das Zerbster Heimat- und
Schützenfest wirft seine
Schatten voraus. Schon reisen
die ersten Schausteller
an. Die Mitarbeiter der
Zerbster Stadtverwaltung
haben das Areal passend zur
Größe des Fahrgeschäftes
vermessen und abgesteckt.
Schade, dass sich wieder
kein Riesenrad auf
dem Festplatz drehen wird.
Schön aber, dass es viele
rasante und spektakuläre
sich schnell drehende und
überschlagende sogenannte
„Jugendrundfahrgeschäfte“
geben wird: wie „Autoscooter,
„Magic“, „Musik Palast“,
„Break-Dancer“, „Hip-Hop-
Fly“ oder das Überkopf-
Fahrgeschäft „Devil Rock“.
Doch es gibt nicht nur Rummel.
Kinderfest, Senioren-
Sommerfest der Volkssolidarität,
Musikabende im
Festzelt und auf dem Festgelände,
Skatwettbewerb und
Schützenfest sowie andere
sportliche Höhepunkte stehen
an. Übrigens: Vergessen
Sie nicht ein Los der Pferdemarktlotterie
zu kaufen.
Mit etwas Glück kann man
mit einem nigelnagelneuen
Auto nach Hause fahren.
Lusoér-Montage-Service
– Fenster – Türen – Service
– Akustik – Trockenbau
– Feuerschutz
Rufen Sie an:
01 77/2 10 84 66
Ringstr. 15 • 39264 Luso
W&@@
?W&@@@
W&@@@@
?W&@@@@@
W&@@@@@@
?W&@@@@@@@
W&@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
Freie Meisterwerkstatt & Lackierbetrieb
Auto-Service Rolandhof
Am Geisthof 31-35 • 39261 Zerbst
Tel. 03923 / 62 17 99 • Fax 03923 / 62 17 97
Werkstattservice für alle Typen!
• TÜV und AU • Reifenservice • Ölservice • Fahrzeugcheck
• Abwicklung von Versicherungsschäden • Autoreinigung • Klimaservice
Silvana Janke
Friseurmeisterin
Breite 24 – 39261 Zerbst
Tel.: 0 39 23/28 70
Öffnungszeiten
Mo.–Fr. 8.00–18.00 Uhr
Mit uns schick,
aktuell und farbenfroh
in den Sommer!
Ihre Silvana Janke,
Ingrid Schmidt & Tanja
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

Seite 4
WAS • WANN • WO
Welcome to the „Elvisrock“
Volbeat live in Leipzig und Berlin
Leipzig (pi). Volbeat aus
Kopenhagen sind eine Sensation.
Sie tauchten förmlich
aus dem Nichts auf und beherrschen
seit ihrem Debüt
„The Strength/The Sound/
The Songs“ von 2005 die dänische
Rockszene. Jedes Album
wurde in ihrer Heimat
mit Gold ausgezeichnet, die
letzten drei erhielten sogar
Platin oder Doppel-Platin.
Aber auch in Finnland und
Schweden führen sie regelmäßig
die Hitlisten an.
In Deutschland, Österreich
und der Schweiz erreichen
sie ebenfalls immer wieder
die Top 10. Ihr fünftes, bisher
erfolgreichstes Album
„Outlaw Gentlemen & Shady
Ladies“ erschien im April
und stürmte weltweit in die
Charts.
Nachdem ihre exklusive
Deutschland-Show
Ende Mai in Berlin bereits
seit Monaten ausverkauft
ist, kündigten Volbeat nun
eine große Herbst-Tournee
an. Zwischen dem 6. und
13. November gastieren
sie mit ihrem brodelnden
Rock’n’Roll-Sound in Berlin,
Leipzig, Hamburg und München.
Weitere Shows sind in
Vorbereitung.
Mit ihrem peitschend
kraftvollen Mix aus
Rock’n’Roll, Heavy Metal,
Country und Rockabilly haben
Volbeat nicht nur ein
neues Genre entwickelt. Sie
haben überdies bewiesen,
dass man auch mit höchst
eigenständiger Musik zu einer
internationalen Karriere
abheben kann. Die Liebe von
Frontmann und Hauptsongwriter
Michael Poulsen gilt
dem Rock’n’Roll der 50er
und dem druckvollen Heavy
Metal der Gegenwart. Diese
beiden Vorlieben verband er
zu einem neuen Musikstil,
den die Medien in Anlehnung
an Poulsens Gesang
und Erscheinung „Elvisrock“
nannten.
Dass die Kopenhagener
etwas Besonderes haben,
war schon bei ihrer Gründung
im Jahr 2004 offensichtlich.
Keinen Künstlern
zuvor ist es gelungen, den
traditionellen Rock’n’Roll
eines Chuck Berry oder Fats
Domino derart virtuos mit
der Intensität des modernen
Heavy Metal zu vereinen. Diese
Basis wird angereichert
mit Elementen aus Rockabilly,
Country, Blues und Punkrock
– eine wirklich einzigartige
Mischung. Hinzu kommt
die enorme Bühnenpräsenz.
Allen voran Sänger Michael
Poulsen, dessen schmachtvoller,
kräftiger Stimme man
sich kaum entziehen kann.
Schon mit „The Strength
/The Sound/The Songs“
schafften Volbeat den Durchbruch
in Skandinavien. In
ihrer Heimat Dänemark erzielte
es nach nur sechs Wochen
Gold. Zahlreiche Musikpreise
und Platzierungen
in Fachmagazinen als „Album
des Jahres“ – darunter
auch im deutschen Metal
Hammer – waren die Folge.
Am 6. November sind
Volbeat in der Berliner O2
World und am 9. November
in der Arena Leipzig. Karten
gibt es in allen Volksstimme
Service-Centern sowie an allen
bekannten Vorverkaufsstellen.
Volbeat, die erfolgreichste Rockband Dänemarks, ist mit ihrem fünften Album „Outlaw
Gentlemen & Shady Ladies” zurück und macht im Rahmen ihrer großen Deutschland-
Tournee auch am 09.11.13 in der Arena Leipzig halt.
Foto: Veranstalter
Elbuferwirte feiern
eine große Party
Magdeburg (pm). Erst zusammen
gegen das Hochwasser,
jetzt zusammen für
eine spritzige Flussparty:
Das ist das Credo der sieben
Magdeburger Elbegastronomen,
die am 3. August die
neunte Auflage der „Riverside
at Night“ organisieren.
Haben sie vor wenigen Wochen
noch gemeinsam mit
Sandsäcken gegen die übers
Ufer tretenden Wassermassen
der Elbe gekämpft, gibt
es nun ein neues Ziel: Endlich
wieder am Flussufer zusammen
eine Party feiern!
Und so spielt an sieben Bars
und Restaurants entlang
der Elbe ab 19 Uhr die Musik.
Bus- und Schiffsshuttles
übernehmen den Transport
über den Fluss und zwischen
den einzelnen Locations. Der
Eintritt ist frei.
Es waren nicht nur tausende
Bewohner der elbufernahen
Wohngebiete, sondern
auch die Wirte am Ufer der
Elbe, denen das Hochwasser
bis vor kurzem noch
buchstäblich bis zum Hals
stand. Vieles hat die Flut zerstört,
doch geblieben ist der
Wunsch, das Flussufer auch
weiterhin für Magdeburger
und Gäste als Ausflugsziel
attraktiv zu gestalten.
Und so soll trotz aller Schäden
die neunte „Riverside at
Night“ ein gelungenes Fest
für alle Partyfreunde werden.
Die Fete, die an der
Strandbar, am Montego Beach,
dem L-BE, dem Elbelandhaus,
dem Mückenwirt,
auf der Württemberg und im
Biergarten am Le Frog gefeiert
wird, soll auch in diesem
Jahr wieder hunderte Gäste
anlocken. Für die Musik sorgen
virtuose DJs und gestandene
Live-Bands.
Einen Rhythmus, der mitreißt
und einen Sound, der
die Seele massiert: Das versprechen
die Musiker der
Magdeburger Band „Crossfire“,
sobald sie ihre Instrumente
auspacken. Die Band,
die sich vorrangig handgemachter
Rockmusik der
1970er Jahre verschrieben
hat, macht die Bühne am Elbelandhaus
zur Rockarena
für eine Nacht. „Smoke On
The Water“, „Knocking On
Heavens Door“, „Rockin’ All
Over The World“ oder „Sweet
Home Alabama“ sind einige
der großen Welthits, mit denen
Sänger Michael Isensee
und seine Mannen den Gästen
einheizen. Darüber hinaus
bastelt die Band gerade
an einigen eigenen Stücken,
von denen sie ihrem Publikum
mit etwas Glück eine
Kostprobe gibt.
Ebenfalls live präsentiert
sich der Musiker John Simmens
auf der Bühne am Mückenwirt.
Der erfahrene Entertainer
wird mit eigenen
Songs sowie Rock und Pop
der 1980er und 1990er Jahre
aufwarten. Ihm zur Seite
steht DJ Dicky.
Freunde der gefühlvollen
Popmusik empfängt „Sonjas
Cosmos“ an der Strandbar. In
den Texten der SWM-Musi-
Cids-Finalistin geht es um Lebenserfahrungen,
Liebe und
um viel Gefühl. Am Montego
Beach Club im Stadtpark legt
DJ LilSaint Black Music auf
die Plattenteller. DJ Taucher
präsentiert seinen Gästen an
der „Württemberg“ feinsten
Electro-Sound als Begleitmusik
zur untergehenden Sonne.
Oldie-Freunde sind im
Biergarten am Le Frog genau
richtig. Hier sorgt die Band
um Max Nehring mit Hits von
früher für Partystimmung.
Die Besucher haben die
Wahl, den Weg zwischen den
einzelnen Partystationen gegen
einen Beitrag von zwei
Euro entweder mit dem Bus
oder mit einem Schiffsshuttle
zu überbrücken. Für gutes
Wetter empfehlen die Veranstalter
das Fahrrad.
Nach dem Hochwasser wollen die Elbuferwirte in Magdeburg
endlich wieder feiern und veranstalten am 3. August
die neunte Auflage von „Riverside at Night“. Für Freunde
der gefühlvollen Popmusik empfängt „Sonjas Cosmos“ an
der Strandbar.
Foto: Veranstalter

Keine Panik im Tunnel
(mid). Bei der Urlaubsfahrt
in den Süden haben manche
Autofahrer große Angst
vor Tunnel-Durchfahrten,
denn ein Brand in einer solchen
Röhre bedeutet oftmals
Lebensgefahr. Statistisch
gesehen sind Unfälle
in den Tunnels zwar selten,
trotzdem sollten Reisende
dort besonders vorsichtig
sein und auf Gefahren achten.
Zwei Bauweisen gibt
es: Zum einen einröhrige,
oftmals ältere Tunnels mit
Gegenverkehr, zum anderen
zwei- oder mehrröhrige,
modernere Tunnels, die sich
pro Röhre meist auf nur eine
Verkehrsrichtung beschränken.
Die neueren Tunnels
gelten wegen des einseitigen
Verkehrsstroms als sicherer.
Zudem verfügen sie
in der Regel über zahlreiche
Notausgänge, die in eine andere
Röhre führen. Ventilatoren
verdrängen im Brandfall
die Rauchgase. In einem
solchen Fall ist entgegen der
Windrichtung zum nächsten
Ausgang zu laufen.
Gefährlicher sind die
meist älteren Einrohr-Tunnels
mit Gegenverkehr. Der
Fahrer muss sich voll auf den
Verkehr konzentrieren und
darf sich nicht von entgegenkommenden
Fahrzeugen
ablenken lassen. Die Beifahrer
sollten nach Notausgängen
Ausschau halten, die
im Ernstfall zu nutzen sind.
Kommt der Verkehr dann
tatsächlich einmal zum Erliegen,
heißt es: Ruhe bewahren.
Meist handelt es sich um
einen normalen Stau. Der
Motor ist dann abzustellen
und die Warnblinkanlage sowie
das Radio einzuschalten.
Ist der Empfang gestört, sind
die Fenster zu öffnen und
selbstständig auf Gefahren
zu achten.
Im Brandfall ist es entscheidend,
nicht in Panik zu
geraten. Dann besteht Lebensgefahr
und die Insassen
müssen sich in Sicherheit
bringen. In der Regel gilt es,
sich vom Feuer wegzubewegen,
um über den nächsten
Notausgang den Tunnel zu
verlassen. Allerdings gibt es
Ausnahmen: Da Rauchgase
schneller und tödlicher sind
als das Feuer selbst, raten Sicherheitsexperten,
gegebenenfalls
am Feuer vorbeizulaufen,
wenn das Auto nahe
am Brandherd steht und der
einzige Notausgang das weit
entfernte Tunnelportal ist.
Unter Umständen lässt sich
so eine tödliche Rauchvergiftung
vermeiden. Bei einem
gerade erst ausgebrochenen
Brand macht es durchaus
Sinn, den Versuch zu unternehmen,
das Feuer mit
einem an der Tunnelwand
befindlichen Feuerlöscher
zu löschen.
www.ds-entdecken.de
DIE GÜNSTIGEN CITROËN DS
LEASINGRATEN – OHNE ANZAHLUNG.
CITROËN DS3
ab 149,– €/mtl.*
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
*Bei dem Leasingangebot der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Geschäftsbereich
CITROËN BANK, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, beträgt die monatl. Rate für den CITROËN
DS3 VTI 82 PURETECH CHIC 1% der UVP bei 0,– € Sonderzahlung, 10.000 km/Jahr Laufleistung, 48
Monaten Laufzeit. Angebot gilt für Privatkunden bis zum 31.10.2013. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige
Ausstattung. XXXXXXXXXXXXXX
Kraftstoffverbrauch kombiniert 6,3-4,3 l/100 km, C02-Emissionen kombiniert
145-99g/km (VO EG 715/2007). Abb. zeigen teilweise Sonderausstattung.
(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle
Autohaus Plomitzer OHG(H)
Autohaus Plomitzer OHG (H)
Pallasweg 8
Silberbergweg 9
39118 Pallasweg Magdeburg 8
39128 Silberbergweg9 Magdeburg
Telefon 39118 0391 Magdeburg / 610830
Telefon 39128 0391 Magdeburg / 300410
Telefon 0391 / 610830 Telefon 0391/300410
In über 50 Geschäften im ElbePark
Jetzt heiße Schnäppchen
zu coolen Preisen shoppen.
Direkt an der A2· Abf. 67 Irxleben
3000 kostenlose Parkplätze
Buslinien: 614· 630
Center· Bäcker· real,- MO – SA· 8 – 20 h
Ladengeschäfte MO – SA· 9 – 20 h
Eiscafé Venezia auch SO 11 – 18 h
Am Elbepark 1
39326 Hermsdorf
www.elbe-park.com

Zahlt Ihr Händler zu wenig?
Einfahrt
Eisbär
Coupon für Ihre private Kleinanzeige
am Wochenende
Bitte veröffentlichen Sie zum nächstmöglichen Termin meine
private Gelegenheitsanzeige private Single-Treff-Anzeige (Betreffendes bitte ankreuzen)
Mein Anzeigentext: (Bitte pro Feld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 Kästchen als Wortabstand.)
Die
erfolgt nur
KFZ-BAR-ANKAUF-ZENTRUM
WIR ZAHLEN BIS ZU
MEHR ALS ANDERE HÄNDLER!
Ankauf Fahrzeuge aller Art (auch Unfall + Motorschaden)
Deutsche Kompetenz + seriöser Export
0391/6 22 11 03
1. Blankenburger Str. 56 • MD • Tel. 0172-543 42 98
GESAMT 654.079 Ex.*
jede weitere Zeile 3,00
• Kreditablösung / Finanzierung • inkl. Kundentransfer (von od. nach Hause)
2. Löderburger Str. 106 • Staßfurt • Tel. 0 39 25-9 89 47 33
Einfahrt Blaue Kuh Thomas & Katarinas Kfz An- & Verkauf
suchen PKW, LKW, Busse, Motorräder, alle Art Fahrzeuge, Unfallfahrzeuge, km u. TÜV egal, zahlen Höchstpreise
bis 1.000 € mehr als andere Händler! thomas.media@web.de
0391 / 59 766 100
39108 MD, Albert-Vater-Str. 68, 0172/1831428
ASL: 03473-935773, SDL: 03931-707938
KFZ-bar-ankauf
Brenneckestr. 93a
(Einf. Netto Parkpl.) 39116 MD
03 91 - 611 176 66
01 73/2 33 53 42
automobile-am-hansapark@gmx.de
Wir su. gepflegte PKW´s & Busse, ab Bj.
2001. Zahlen sofort & bar. Höchstpreise
inkl. Abmeldung. Deutsches Autohaus
☎ 03 49 73/2 02 05 oder 01 77/7 32 27 33
Suche dringend v. Privat einen PKW,
auch Unfall, hohen KM, Mängel, alles anbieten,
zahle garantiert Höchstpreis, auch Japaner
%0157-35428902
Familie sucht aus privater Hand einen
gebrauchten PKW, nicht zu alt, kleine Mängel
sind kein Problem. Angebot bitte an
0152-37049946
Fahrzeugankauf % 0391 / 2516619
Schrottauto Entsorgung m. Abholung
kostenlos % 0 39 49 / 51 26 71, Fa. Püschel
KFZ-Barankauf in Schönebeck.
☎0 15 11/7 39 84 40
Kaufe jedes Auto
LKW, Busse, auch Schrott- & Unfallfahrzeuge,
km & TÜV egal, Verkauf Fahrzeugteile
0174-8283246 oder 0391/60839580
Havelstr. 29 • 39126 Magdeburg
DACIA - BARANKAUF aller Modelle
AH Riemenschneider % 0162-7956208
PKW-Ankauf, auch Unfall zahle Höchstpreise
☎ 03 91/5 86 28 71; 01 77/3 60 38 74
KFZ-VERSCHIEDENE
Verk. umständehalber Quatt Motorexplorer
4x4, Zul. LOF.CUGM.Ackerschlepper,
24 kW, 38 PS, leichte Gebrauchsschäden,1750
km, Preis 2.700 € VB % 01 51/
56 74 87 57
AUDI
Audi A3 Sportback, 1,6 TDI, phantomschw.
perleffekt met., Bj. 2011, 30000 km,
Klima. Bordcomp., u. vieles mehr, Singleframe-Grill,
sehr gut. Zustand, VB 19000 €,
%0162-2429078
Verk. Audi A4, 1 Hand, Garagenwagen.,
unfallfrei, 72 Tkm, 130 PS, TüV neu, top
Zust., silber, 9.000 €, neue Alu Winterräder,
Bremsen vorne neu %039404-418
HAUPTAUSGABE 321.024 Ex.*
jede weitere Zeile 3,00 jede weitere Zeile 3,00
PKW-ANKAUF
Audi A3 Sportbeck 1,8, 160PS, Bj 2008,
56.000km, Autom., AHK, Klimaan., Tempomat,
Alu, 1. Hand, VB 13.500 €
%03 92 05/2 02 02
BMW
BMW 316 Ti Compakt, erst 100Tkm,
e46, silber met., Mod. 2002, Klima, ABS,
ZV, Servo, eFH, ESP, TÜV neu, Gar.-fhz.,
Top Zust. 2990€ % 01 52/ 07 51 53 68
DACIA
mit PREISVORTEIL - sofort lieferbar
Duster - Stepway - Lodgy - Sandero, Autohaus
Riemenschneider in Wolmirstedt &
Stendal % 0162-7956208
FIAT
Fiat Doblo Van, 1,6 , 76 kw, Euro III, grüne
Pl., Mod. 04, TÜV 1 Jahr, Servo, ZV, AHK,
ABS, 2 x Schiebetüren, silber-met., 8-fach
bereift, 4 x Airbag, CDR, eFH, color verglast,
Preis 1500 €, %0152-27778412
FORD
Ford Focus Tunier Chia, 2,0; Euro 4,
Mod. 2000, TÜV 01/15, Klima, Servo, ZV, 4
x Airb., ABS, AHK, Alu, schwarz, CR, eFH,
s. g. Zust., Pr.: 1799 €, Tel. 0152-
02 84 91 87
Ford Mondeo Turnier 2.0 TDCi, EZ 03/
2007, 6-Gang, Euro 4, grüne Plakette, Klimaaut.,
Tempom., eSHD, ABS, ASR, eFH,
NSW, BG, AZV, RG uvm., Fin. o. Anz. mgl.,
VB 4980 €, AHB-Burg, %01 72/9 80 47 24
Fiesta Mod.01, 1,3L, 75PS, 100Tkm, 4
Türer, Silber, ZV, Klima, eFH, Alu, Front-&
Heckscheibe beh., Euro4, TÜV 9/14, VB
1450 %01 51/ 50 44 05 78
Ford Fiesta Ghia, 4-Türer, blaumet.,
TÜV neu, Airbag, Servo, el. FH, grüne Plak.,
gepfleger Zustand, 890 € %01 79/
9 84 55 00
Ford Mondeo Turnier Futur 2,0 TDCI,
Autom., EZ. 04/03, 131 PS, TÜV 07/14,
Fb.: schwarz, div. Extras, VB 1500,- €,
Tel.: 0391-8113305
Ford Mondeo Ghia, EZ 10/97, grün, Klimaautomatik,
4x FH, 2x Airbag, GHSD,
Zentralverriegelung, Velour, TÜV 5/14,
599€ %01 62/8 14 61 23
Ford Foucs Kombi Ghia, EZ 04/99, TÜV
11/14, schwarz met., Klima, 4x el. FH, 4x
Airbag, AHK, ZV mit FB, ABS, ESP, VP
999€ %01 62/8 14 61 23
Ford Fiesta, EZ 2001, 120 Tkm, Farbe silber,
4 x Airbag, Servo, ABS, Euro 4, TÜV
von DEKRA bis 01/2015, gepflegt, 1250,-€,
% 0157 34458454
Belegungsmöglichkeiten private Gelegenheitsanzeige:
Kraftfahrzeuge
Zweiräder
An- und Verkauf
Tiere
Stellengesuche
Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Anschrift bzw. Telefonnummer in den Anzeigentext aufzunehmen.
Die Chiffre-Gebühr für den Kleinanzeigenmarkt beträgt zusätzlich 6,20 . Bitte
beachten Sie, dass bei Chiffre-Anzeigen eine Zeile für die Chiffre-Angaben benötigt wird.
Meine Anzeige soll als Chiffre-Anzeige erscheinen. Die Zuschriften sollen mir zugeschickt werden.
Jetzt Neu! Ab sofort erscheint Ihre private Gelegenheitsanzeige zusätzlich zum
General-Anzeiger auch kostenlos auf dem beliebten Kleinanzeigenportal www.bazar.de.
Sie sucht Ihn
Er sucht Sie
GOSLAR
Den Gesamtpreis zahle ich per Bankeinzug. (Barzahlung technisch nicht möglich)
UELZEN
HAUPTAUSGABE
MAGDEBURG
B Ö RDEKREIS
SCHÖ NEBECK
HALBERSTADT
STAßFURT
ZERBST
WERNIGERODE
DANNENBERG
SALZWEDEL
Bankinstitut: Kontonummer: Bankleitzahl:
Name: Vorname: Telefon:
Straße/Nr.:
PLZ/Ort:
Datum:
Unterschrift:
O HREKREIS
STENDAL
J ERICHOWER LAND
Geben Sie bitte Ihre vollständige Anschrift an. „Postfach“ oder „Postlagernd“ allein genügt nicht. Den ausgefüllten Coupon können Sie
in einer unserer Service-Stellen abgeben oder einsenden an:
Sie können Ihre Anzeige auch telefonisch Mo. – Fr. von 7:00 bis
20:00 Uhr und Sa. von 7:00 bis 14:00 Uhr aufgeben. Anzeigenschluss
für alle Ausgaben Donnerstag, 15:00 Uhr FAX: 0391/5999-138
03 91/59 99-800
Sie sucht Sie
Er sucht Ihn
MERCEDES
MB C 203; 180 Kompr., Autom., viel
Zubehör, EZ 09/2002, 87.000 km, silbermet.,
Top gepfl., 6.000€ VB % 01 76/
24 64 81 45
Mercedes C200 Avantgarde, EZ 06/
2000, 163 PS, 6-Gang, silber, Tempom., Klimaaut.,
Sportf., LMF, ABS, ESP, 4x eFH,
Lichtaut., Regens., RD, BC uvm., 1. Hd., Pr.
4000€ Fin. o. Anz. mgl., AHB-Burg,
%01 72/9 80 47 24
NISSAN
Verk. umständehalber Nissan Qashqai
1,6, BJ 05/09, 110 PS, 61 Tkm, Panoramadach,
AHK, 8x bereift Licht- u. Regensensor,
Preis 15.500 € VB % 01 51/ 56 74 87 57
OPEL
Opel Astra Caravan 1,6; Euro IV, grüne
Plak., TÜV 01/14, Mod. 2002, MFL, graumet.,
Klima, 4 x Airb., CR, 122 Tkm,
Scheckh., 1. Hd., Pr.: 2300 € VB, Tel. 0152-
05 38 66 04
Verk. Opel Corsa C, 1,0 l, 43 kw, Euro
4, 70 € Steuern, Bj. 01/04, TÜV bis 10/13,
Wasserpumpe neu, silber, CDR, ABS, sehr
guter Zustand, Preis 1999,00
€%01 52 24 22 34 43
Opel Astra Caravan 1.8 CD, EZ 97, 149
Tkm, 2x AB, LMF, ABS, eFH, NSW, AZV,
blaumet., VB 1380€, AHB-Burg, %01 72/
9 80 47 24
Opel Omega Kombi 2.0, Model 2000,
160Tkm, Xenon, Klimaauto., blau met.,
TÜV neu, eFH, ESP, ZV, Servo, ABS, eWFS,
gepflegt 1790€ %01 51/ 63 07 42 45
Opel Vectra, EZ 11/99, CD-Ausführg.,
100 KW, Klima, silbermet., Alus, Leder,
Satz WR, TÜV 9/14, VB 1490€ %01 79/
9 84 55 00
PEUGEOT
Peugeot 206 CW, Kombi, BJ. 06/04, 75
PS, Servo, ZV/FB, ABS, S+W-Räder, 91 Tkm,
TÜV/AU neu, 1 a gepflegt, Pr.: 3500,- €
%0 39 28/ 40 47 17
Peugeot 106 1.0, Bj. 99, TÜV neu, blaumet.,
neue Reifen, wenig km, Servo, VB 590
€. % 01 70/3 10 95 45
RENAULT
Renault Clio, 1,2 , grüne Pl., silber, Servo,
Funk, 4 x Airbag, TÜV 1 J., ABS, 3-türig,
Klima, Bj. 03, Preis 1600 €, %0174-
7453386
4 Zeilen
Freizeitpartner
(* Auflagen nach ADA ||/2012)
19.06.2013
Verk. Renault Clio, Bj. 2000, 150 Tkm,
grau met., TüV neu, Servo, ABS, Bremsen
neu, Nebelscheinw., eFH, funk Fernbed., gr.
Plakette, 1.250 € VB%0178-1627147
Renault Scenic 1.6, EZ 3/98, 125 Tkm,
90 PS, 2x eSHD, 2x AB, ABS, NSW, RC
uvm., Fin. o. Anz. mgl., AHB-Burg,
%01 72/9 80 47 24
SUZUKI
Suzuki - Jimny, 1.3/ 82 PS, Benziner, 36 000
km, Bj. 10/04, Zusatzausstattung: Club Ranger/Jäger,
AZV abnehmbar, Farbe grün-metallic.
Preis: 6 800 € VB. %0172-1576506
VOLVO
Volvo 850 / 2,5 TDI, Baujahr: 06/96 / TÜV
10/13 / 321.000 km / Silber-metalic, ABS,
Automatik, Sitzheizung, Anhängerkupplung,
Tempomat, Vollaustattung, Teilleder, Servo.,
Winterpaket + Winterräder (1 Jahr alt)
1.200 € 01 62/9 42 82 77 Auto ist in gutem
Zustand.
WARTBURG
Verk. Wartburg 1.3, BJ 89, Preis VS,
guter Zustand, 77tkm.%01 75/4 13 61 25
VW
VW Passat Varriant 1.9 TDI, EZ 11/
2008, MwSt. ausweisb., schwarzmet., Klimaaut.,
SH, 10x AB, ABS, ESP, Euro 4, gr.
Plak., RC, scheckheft uvm., VB 8980€, Fin.
o. Anz. mgl., AHB-Burg, %01 72/9 80 47 24
Polo 6 N, 1,6i, spez. Mod. 95, TÜV 14,
Alu, Servo, Stereo, Panor.-Glasd., Color,
Airb., br. Stoßfäng., sw. Heckl., WR, gr.
Plak., Zahnr. neu, Topzust. Preis 999€
%0176-66285627
VW Fox, 1,2; 40 kW, Euro IV, Bj. 06/09,
blau, Servo, 4 x Airb., grüne Pl., ABS, CDR,
TÜV 06/14, 67 Tkm, aus 1. Hd., s.
gepfl.,VB.: 3980 €, Tel. 01 62/8 89 54 27
Verk. VW Passat 3B, Lim., Bj. 2000, 1,8,
125 PS, silber, TÜV 09/13, 145 Tkm, AHK,
sehr guter Zust., VB 2.900 €. % 03 92 97/
2 01 39
VW Doka, BJ. 90, T 3, TüV 05/15, Armee
Bulli Pritsche, Diesel für 999 €%039294-
21010 oder 0152-03 11 24 05
VW-GOLF
VW Golf 3, 1,6 , 55 kw, Euro 3, silber, SD,
Servo, ABS, 2 x Airbag, TÜV 2/15, 150
Tkm, grüne Pl., guter Zustand, Preis 900 €,
%0162-5473986
Verkaufe Golf 4 Bj 99 TÜV und AU noch
bis März 2014. Farbe Grün, 3 Türen, D3;
voll fahrberreit. Preis ist VS. % 01 60/
5 60 87 74
ANDERE PKW
WOHNWAGEN,-MOBIL
Verkaufe Wohnwagen Carado C 417,
EZ 02/09, Gesamtgewicht 1600 kg, 4 Schlafplätze,
Waschraum mit WC, top Zustand,
45 l Wassertank, Campingaufgabe aus
Gesundheitsgründen, Preis 7990 Euro,
% 0 17 51 60 17 64
www.caravan-lehmann.de, seit 1991 Ihr
kompetenter Partner, An- u. Verkauf,
Werkstatt (u. a. Feuchträumschäden),
Gasprüfung auch vor Ort % 03 92 00/
5 22 52
Wohnwagen Cassebaum, Ankauf u.
Verkauf, Ottersleber Str. 58 MD % 03 91/
52 09 20 20, 01 73/4 70 88 71
Ankauf von: Wohnwagen/-mobil, PKW,
LKW u. Geländewagen! %01 77/2 83 32 76
Kaufe Wohnmobile 03944-36160
www.wohnmobilcenter-aw.de
NUTZFAHRZEUGE
Seat Inka (Caddy), 1,9 Diesel, 226Tkm,
EZ 11/96, TÜV 02/15, Radio, AHK, SR +
WR, Bodengruppe gut, für 1.490€ zu verk.
%01 77/5 62 68 02
Große Auswahl an Transportern, neu
oder gebraucht / LKW oder PKW. Transportspezialist
AH Riemenschneider Wolmirstedt
& Stendal % 0162-7956208
MOTORRÄDER
Bastler sucht preisg. DDR Moped. zust.
gleich bzw nicht fahrbereit . Raum MD und
SFT .% 03 92 65/5 37 81
Motorrad-Barankauf, alle Marken, jeder
Zustand % 01 76/ 95 55 05 81
ALLES FÜR DAS KIND
POLO CROSS
Bj. 07/06 1.4 80 PS Magmaorange 176t
km 2te Hand Zahnriemen & Wasserp.
neu Klima, ABS, EFH. E-Glasdach, Elek.
Spiegel, Sitzheizung, Color, Dachreeling,
Nichtraucher, Cool & Sound paket, CD
Radio, sehr gepflegter Garagenwagen,
8-fach bereift u.v.m.. 5.999 € % 01 76/
65 05 85 78
ANTIQUITÄTEN, KUNST
Sammler sucht alte Postkarten, alte Fotoalben,
alte Bücher bis 1945, alte Möbel
sowie Militär u. alles Alte aus Papier
%01 52/ 51 98 29 36
COMPUTER
PC-Notdienst preisw. Hilfe u.a. Interneteinr.,
Schulung % 03 91/7 33 79 43
LANDWIRTSCH., MASCHINEN
Kleine Strohballen Biete HD Strohballen
von der Ernte 2012 zum Verkauf an. Getreidearten
waren Weizen, Triticale, oder
Gerste. Alles selbstverständlich trocken
gelagert. Raum GS. Größere Mengen könnte
man auch liefern. Bei Interesse 01 51/
46 71 39 69
2 Strohanhänger, 3 m breit, für je 500 €
zu verkaufen, selbstfahrender Mähdrescher
8-71 IHC, 3 Meter Schnittbreite, zu verkaufen
für 2500 €, Transport möglich
%0171-4457946
Einachser, 5 PS, mit Pflug und Fräse für
500€ zu verkaufen. % 03 92 00/5 18 38
Verk. Deutz D30 mit Ladearm 3.400€,
Drillmaschine AB 1,50m 150€, Kombiwender
AB 2,90m 350€; MD % 01 72/
3 90 27 38
HW 80, HW 60, HK 3 Multicaranhänger
und THK 5 zu verkaufen, Preis VS
%01 76/ 96 73 67 51
Verk. Kipphänger, 4 t, Deutz-Fahr-Mähwerk,
2- u. 3-Schar-Pflug, Heuwender, Heuschwader,
Bewäss.-Anl., Grubber, Tel.
01 70/7 08 77 99
MÖBEL, HAUSHALT
L-Küche, 2,26 x 1,61m mit E-Herd, Kühlschrank,
Edelstahlspüle, Selbstabbau, Selbstabholung
ab 10.8.13, komplett 150 €,
% 0177-7389852
Trödelverkauf in Ziesar - Alles muss
raus: Möbel, Glas, Geschirr, Deko uvm., So.,
21.7., 13-17 Uhr, Otto-Altenkirch-Str. 7,
%Tel. 01 51/ 54 71 77 59
MUSIKINSTRUMENTE
Klavier zu verkaufen, gut erhalten um ca.
1920, dunkelbraun. Preis:VS % 0 39 31/
21 03 66 o. 01 77/4 95 19 99
SPORT, FREIZEIT
Motorboot Searay, Bj. 89, für 4 Pers. mit
Kajüte, V8 Mercruiser, 260PS, Innenborder
m. Z-Antrieb, L 6m x 2,40m/ Sitze, Impeller,
Vergaser neu, o. Trailer, für 4.999€ VB
%0 15 77/6 47 39 27
ANDERE AN- UNDVERKÄUFE
Kaminholz jetzt wieder einlagern! Kaminholzhandel
Wahlitz % 039200-66262
Verk. Klinkerbungalow ca. 120m2,
Grundst. ca. 800m2, m. 9 m langer Garage
30 km v. Wolfsburg, 10 km von Helmstedt
entfernt, Parket, Eiche, Fußbodenheiz.,
Deckenvertäfelung, gr. Terr. m. Inventar,
%03 90 50 33 12
Verk. zwei Reihenhäuser in Barleben
bestehend aus Vorder- u. Hinterhaus, Vorderhaus
voll saniert, sofort bezugsfertig
inkl. Kü. + Bad, Hinterhaus ausbaufähig,
Preis VB 115.000,- €.%01 57 74 39 93 93
Verk. umzugh. EFH in MD von 1996,
Diesd. Str. m. schö. Garten, 4-Zi. + Wohnwintergart.,
ca. 130 m2, Garage, Carp., 2
Terr., auf insg. 643 m2 Grundst., Preis VB.
)Chiffre A/172995, PF 3753, 39012 MD
Eichenbarleben - Wohnen im Grünen!
Freist. EFH, Bj. 2001, Wfl. ca. 115 m2, Gst.
ca. 535 m2, Keller, Kamin, Terrasse & Carport,
KP: € 135.000, Tangermann Immobilien,
Tel. 03 91/6 22 93 82
Schönhausen/Damm, EFH, 2900 m2
Grdst., 125 m2 Wfl., Haus nicht vom Hochwasser
betroffen, nur Nebengelass u. Garten,
neue Holz- kombiniert Ölheizung drin,
Preis nach VB % 03 93 23/ 60 40 92
EFH nähe OC, voll saniert, 4 Zi., 2 Bäder,
Hof, Garten, Nebengelass, 100m2 Wfl.,
590m2 Grundstück VB:
70.000€% 03 94 08/ 98 99 83 ab 18.00 Uhr
In Egeln sehr schönes, saniertes EFH,
130m2, Randlage, Grdst. ca. 2000m2, eingefaßt
v. Baumbestand u. großem Garten mit
Pool, Preis VS % 039268-2234
Staßfurt OT, Wohnhaus, 176m2, Bj. 1936,
1998 laufend neuzeitig renov., Grdst. 280m2
+ Abstellgeb. + Keller, 58 800€ VB o. Mietkauf
wird angerechnet%0151-19625795
EFH in Genthin, 100 m2, guter Zustand,
auf 300 m2 großem Grundstück, mit kl. Hof
und kl. Garten zu verk. % 03933-801530
nach 19 Uhr
Bad Harzburg, 2 Zi., kompl. eingerichtet,
EBK m. neuen E-Geräten, Wa-Bad, Balk.,
Keller, Garage, m. schöner Aussicht, preiswert
zu verk.. oh. Prov. % 01 52/
59 93 13 87
ETW in MD, Zoo, zu verkaufen, Bj. 2002,
DG, 90 m2, 2 Etagen, Aufzug, Tiefgarage,
EBK, Südlage, 2 Balkone, KP 120 T€.
01 72/3 92 54 53
Verkaufe massiven Bungalow am Jersleber
See auf ca. 640 m2 Eigentumsland,
hochwassersicher, VB 41000,- €, %01 57/
34 31 24 95
Bungalow, 40m2, m. Pavillon su. nette
Eigentümer, von den 350m2 Eigentumsland,
direkter Blick auf den Wolmirsleber
Schachtsee, Preis VS % 01 72/6 49 29 73
SUCHEN
ein Einfamilienhaus
mit hohem Wohnwert für eine junge Familie
mit Kind. Garten oder Hof wünschenswert.
Terminvereinbarung unter:
0391 / 622 93 82
www.immo-tangermann.de
Gerd Tangermann
Immobilien
!!Achtung!!
Gr. mod. Ackerbaubetrieb sucht immer
Ackerland zur Pacht od. Kauf für Eigenbewirtschaftung
in SLK u. BK. Zahlen gute
Preise! Tel. 0171 - 3168492
Suche f. Kunden EFH u. Baugrdst. im BK.
Leitel-Immobilien %03 92 09 - 20 21 03
Landwirt su. Ackerland zu kaufen.
% 039294-259955
Landwirt sucht zur Eigenbewirtschaftung
Ackerland in JL, SLK, BK.
Tel. 039200 – 51 658
Suchen in MD Bauland - auch mit Abriss
- für vorgemerkte EFH-Kunden % 03 91/
73 99 90 www.fundamenta.info
PRIVAT an PRIVAT! Finanzkräft. Familie
sucht dringend san. o. teilsan. Haus mit
Garten in Magdeburg und nahe Umgebung!
Bitte alles anbieten! 0151 / 65106747
Kaufe/pachte Ackerland in S.-Anhalt,
Köhler Immobilien %03 94 01/6 37 21
Suche Baugrundstück/ Baulücke in
Magdeburg u. Umgebung in guter Lage
% 03 91/5 31 97 34 o. 01 62/2 40 77 38
(auch Sa.+So.)
Sommerreifen 155/ 70/ R13 40€+Felgen
20€, 55er TV 15€, Kinderbuggy 25€, Benzinrasenmäher
defekt 30€ % 01 76/
97 53 69 83
100 bis 200 € für Kriegserinnerungs-Fotoalben,
1. u. 2. WK, suche f. Forschungszw.
Einzelfotos je 2€, Komme zu
Ihnen. %034347-61967
Verkaufe E-Rolli, 2 Jahre alt, 2mal
benutzt, NP 4200 € für 500 € zu verkaufen
wegen Todesfall. % 0 53 84/9 07 90 60 nach
14:00 Uhr
Verk. preisw. Luftmatratzen, Schlafsäcke,
zus. steckb. Lieben u. viele and. Campingartikel,
%0 39 21/ 98 89 75
SAXONETTE Fahrrad mit Benzinmotor
zu verk., 320 €, Motor generalüberholt.
% 01 51 17 88 15 58
Palette Klinker geputzt, guter Zustand,
Farben: gelb & rot, gelb 190€, rot 170€
%01 71/6 56 49 55
Jungssachen Gr. 116-176, sehr gut erhalten,
günstig zu verkaufen und Herrrenmountainbike
26 Zoll für 30€ % 03 91/
7 22 19 91 ab 19.00 Uhr
ORANIER Gas-Standherd, weiß, Elektrobackofen,
60x60x87, 4 Kochstellen
brenner, Backofen, programmierbar, unbenutzt,
VB 200 €. 01 76/ 84 43 68 84
Verk. ca. 500 St. Vollplasteleisten,
1000 x 80 x 40 mm; Farbe weiß; %01 70/
2 17 31 45
Verk. diverse Kettenzüge, 250, 500,
1000, 2000 kg, Demag u. Stahl; gut erhalten
u. geprüft; Pr. n. VB % 01 70/2 17 31 45
Modelleisenbahn
und altes Spielzeug, wie Baukästen, Autos
u. Schiffe von Sammler gesucht.
% 03 94 03/9 41 68
IMMOBILIEN UND WOHNUNGSMARKT
VERKÄUFE EINFAMILIENHÄUSER
VERKÄUFE WOHNUNGEN
ANDERE IMMOBILIENVERKÄUFE
IMMOBILIENANKÄUFE
Suche ständig Häuser, Wohnungen,
Baugrundstücke, professioneller Verkauf/
Vermietung garantiert, umfangreiche Interessentendatei,
www.dembeck-immobilien.de
☎ 0 39 28/ 90 09 66
Sie möchten Ihr Haus verkaufen? Ich
suche ein sehr günst. Haus, auch stark sanbedüftig,
länger leerstehend, altlastenfrei. E-
Mail: ag-bits@freenet.de %0162-3679156
Suche EFH od. DHH mit Garage und
Garten in Schönebeck und Umgebung.
% 0172 7829695
Suche EFH - DHH o. ETW in Schönebeck
und Umland bis 20 km. Bitte alles
anbieten. Nur v. Privat-Verkauf. 0177-
2454871 o. 039298-25956
www.immo-sz.de
Ziegler Immobilien sucht hochwertige
Eigenheime %03 91/5 93 58 46
BAUEN UND WOHNEN
PRINZKE & PARTNER GBR
Dachdeckerfachbetrieb
Vermittlung von Bauleistungen
Dach- & Fassadenarbeiten
zu Festpreisen
Tel.: 0391/24493-55 • Fax -56
Handy: 0171/6 57 61 34
Mail: prinzke.partner@gmx.de
HAUSVERMIETUNG
210 € Kaltmiete, 50 € Nebenkosten, 2
Zimmer, Küche, Bad, Kellerraum, 56 qm,
Bad neu saniert in Irxleben, Helmstedter Str.
23, auch Teilvermietung möglich. T.Belte
%0 17 04 95 39 57 o. 05371-61562 o. Thomas.Belte@t-online.de
Verm. EFH in MD-Ottersleben, ab
Sep., Erstbez., 880 €, 40 € NK, 90 m2 Wfl.,
450 m2 Grd., 4 Zi., Bad, WC, 20 m2 Boden,
1 Stellpl., 1 Grg., %0179-1892964
Schöne Wohnung (Haus), EG, Nähe
Weferlingen/ HDL zu vermieten. 75m2,
ruhige Lage mit Garten. Tierhaltung erlaubt,
große Wiese vorhanden. %01 75/4 61 66 40
WOHNUNGEN
VERSCH. GRÖSSEN
Das Sommermärchen - 500 € Einzugsprämie
für jeden und 3 Monate mietfrei!
Vollsanierte Wohnanlage, hoher Wohnkomfort,
39218 Schönebeck, Balkon, 3-
Raum ab 50 m2 ab 299 € warm, 2- und 4-
Raum auf Anfrage. Kautions- u. Provisionsfrei,
Infos: www.one-gmbh.com, 01 63/
4 45 12 53 o. 0 30/ 20 60 54 44
WOHNUNGEN BIS 1 1/2 ZIMMER
Hopfengarten: Exklusive 1-R.-Whg., ca.
32 m2 Wfl., EBK, Bad m. Du., Laminat, Balkon,
Erstbezug nach Renovierung,
% 01 60/ 90 20 66 06
HDL, schöne 1-R-Whg, sep. Küche, m.
Küchenzeile, neu renoviert, ab sofort zu
verm., KM 195 €, NK 75 €, Tel. 01 70/
4 35 25 12
SFT, 1-R.-Whg., EG, Bad mit Fenster,
45m2, zentrale Lage(Lidl) WM 280€ ab
sofort % 01 73/8 67 33 75
Burg n. Bhf. renov. 1-Raum KB, 29 m2,
170,- € + NK % 0172 - 1701343
WOHNUNGEN 2-3 ZIMMER
Suchen Sie kurzfristig in Schönebeck
eine komplett neu sanierte Wohnung? Hier
ist Sie: Bäder komplett gefliest, Wände Raufaser
weiß, Boden komplett mit Laminat.
Keine Kaution. Umzugshilfe 600,00€. Einzug
sofort möglich. 57 m2 Wfl. Ab 206,00 €
zzgl. NK oder 65 m2 Wfl. ab 235,00 € zzgl.
NK. WVS GmbH Telefon 038303-12 68 90
oder 0172-2 40 47 15 o. 0172-2 79 03 75
Calbe, 3 Zi, KÜ, Bad, Blk, 70m2 für 360€
KM + NK ab 1.09.2013 zu verm. %01 52/
34 21 00 83
Calbe/S., 2- und 3-Zi.-Whg. frei, zentral.%0173-9211420,
Mail: stg@heuerco.de
Nachmieter ab sofort in Glindenberg
gesucht. 2-R.-Whg., 1.OG, ca.54 m2 und 3-
R.-DG-Whg., ca. 63 m2, m. Blick ins Grüne.
Tgl.-Bad u. -Küche, Balkon, Stellpl.
% 01 51/ 27 17 77 61
SBK, 2-R.-Whg. zu sofort, ca. 72 m2,
Renov. Laminatfußb., gr. Küche und Bad .
300,00 € kalt + NK, gr. sonniger Innenhof
mit Terrasse u. Trockenplatz, Satelliten-TV,
von privat zu verm. % 03928-405958
Langenweddingen, 2-R.-DG-Whg, 100
m2 Wfl., m. Küchenzeile, zu vermieten auf
renov. 4-Seiten-Hof, Studiozi., 50 m2 mit
Kaminofen vorhanden. KM 450 €, NK ca.
80 €, Kaut. 2 KMM. Einzug nach Absprache.
Parkpl. in Scheune vorhanden, 20 €
pro Auto. % 03 92 05/4 11 85
Hornhausen, 2 R.-Whg zu verm., 49m2,
Laminat/Fliesen, Bad-DU, m. Einbauküche,
KM 220 €+NK
Dodendorf, schicke 3-R.-DG-Whg, 65 m2,
incl. Carport, 2006 saniert, 4,60 €/m2 KM,
% 03 91/6 22 11 39
Sommer auf Ihrem Balkon? Hochwassersicher!
Top 3-R-Whg., Balkon, ca. 57 m2,
aufwändig san. Bad, Türen, Böden neu,
Fernheizung, alles tapeziert, es fehlen nur
noch Ihre Möbel, gepflegtes Umfeld, Nähe
Uni-Klinik, ab 225,- € + NK, provisionsfrei,
sofort oder später, Tel. 0160-8444444
2- u. 3-Raum-Whg. in MD/ Alt Fermersleben
77, 1 Monat Kaltmietfrei, Fliesen u.
Laminat, 1. u. 2. OG, ca. 38 u. 79 m2, Kü.,
Bad (Wa/Du), 4,30/4,60 €/m2 KM + NK,
% 03 91/6 21 04 09
2-Raum-Whg. in der Weberstr. 12, DG,
Kü., Bad (Wa.), Flies./Lami., 62 m2, 323,- €
KM + NK, % 6210409
1 Monat Mietfrei, Staßfurt, 3 Raum
Whg., 75 m2, Zentrelheizung u. Kamin,
Garage, Garten/Pollnutzung, kl. Hund möglich,
385 € WM %0177-2319045
Staßfurt, 2 Zimmer, EBK, Bad, Kamin
und Heizung, Laminat, 60 m 2, 210 € + NK,
kleiner Hund erlaubt, ab 01.09.13 %0178-
2397770
Loburg - verm. 3-R.-Whg., 70 m2, Miete
320 € + NK, Bad mit Whirlpool + Fenster,
Carport, Hof, Garten, Tel. 01 74/3 93 90 00
Biete ab 01.08.2013 2R-Whg., Balkon,
Fahrst., Parkvilla MD, Seniorenresidenz,
Halberstädter Str. 13 %03 91/6 31 35 44
Hornhausen, 3 R.-Whg. zu verm., 70 m2,
Laminat/Fliesen, Bad-DU., KM 350 €+NK,
01 77/3 19 64 76 o. 01 63/5 74 14 02
4 Wochen Kaltmietfrei, Super 2-R.-
Whg., 46 m2 in Magdeburg, Bad mit Wanne,
Fßb mit Laminat, 234,60 € KM + NK
% 03928 422930
3-4-Raum-Whg. in MD/ Neustadt,
Anmietung ohne Mietsicherheit! Charlottenstr.
11-15/17 u. Hugenottenstr. 2/4/6
zw. 56-88 m2, Bad, Kü., teilw. Balk., 4,60
€/m2 KM + NK, % 6210409
Hermsdorf - 2 1/2 Zi., ca. 65 m2, Balkon,
Carport, zu vermieten.%03 92 06/6 29 18
MD, 2 Zi., Kü., Bad, 33m2, top san.,160€
KM, Parkplatz, zu verm. %0157-88562951
Burg n. Bhf. 2-Raum KB+EBK, 62 m2,
240,- € + NK % 0172 - 1701343
Welsleben, helle und ruhige Whg., 66 m2,
Bad mit Wanne/Dusche, Gas-Zentralheiz.,
ca. 12 km südlich MD, direkt an der A 14,
255 € + NK u. Kaut., %01 73/1 02 03 05
Tarthun, sonnige 2-R.-Whg ab 01.08.
41m2, 1.OG, Küche im Wohnbereich integriert,
Stellplatz u. Boden vorhanden
% 03 92 68/ 91 24
Schwaneberg, Am Anger 27a, 3-R.-Whg.,
EG, ca 75,91 m2, Balk., Lam. KM 334 € +
NK + Stellpl. + KT %0 39 49/ 35 37
Kurparknähe / Super 3-R.-Whg., 2. OG,
81 m2, Bad mit Dusche und Wanne, Balkon,
418 € Kaltmiete + NK Tel.: 03928 422930
Stassfurt, Ackerstr., 2-Zi.-Whg., 46 qm,
KM 208,00 € + NK - Tel.: 0 15 20/8 76 12 30
Neugattersleben, 3-Raum.-Whg., 90m2,
1. OG, Kü, Flur, Bad möbl., Bad m. Du.,
sep. Wasch- u. Trockenr., PKW-Stellpl.,
KM 350,-€ + NK % 01 71/8 61 13 33
3-Raum-Wohnung 69m2 san. in Staßfurt
mit Balkon, Tageslichtbad mit Dusche im
3.OG frei ab 01.08.2013. Warmmiete 408,-
€ %01 57/ 34 77 43 96
Kleinmühlingen; Vermiete 2-Raumwohnung
(47 m2); Wanne, Dusche, Laminatfußboden;
220,- € kalt; ab 01.10.13 frei;
%01 72/9 56 12 67 nach 18.00 Uhr
Mod. 3-R-Whg., 81m2, Kü, Bad, Balkon,
Fussb.-Heizg., Lift, Hausm-Service, PKW-
Stellpl., MD-Schönebecker Str., neb. Lidl,
460€ KM %0391-5046843
2-Raum-Whg. in MD/ Sudenburg, Fichtestr.
30/38, EG/ 1. OG, Flies., Lam., Terra./
Balk., ca. 66 m2, KM 330,-/310,- €, + NK,
Bad m. Wa., % 6210409
Seehausen/Börde, versch. sanierte 2-R-
WE, von 55-57 m2, m. großem Balkon in
ruh. gepfl. Wohnanl. % 03 94 07/ 54 78
www.wohnen-in-seehausen.de
MD, 2 Ra.-DG-Whg., 60m2, mit EBK und
Bad mit Wanne, WE geeignet, nur noch
Möbel rein und wohlfühlen, Bes. nach
Abspr. % 01 70/3 27 91 83
Sehr schöne Altbauwhg.: 3-R. 90m2,
neben Klinikum SBK Köthenerstr., Bad mit
Fe/Wa, Wokü mit Fe,, eig. Garten auf
Wunsch, 450€ + NK %01 77/7 23 72 30
Altbauwohnung, 80m2 nur 240€ zum
selbstrenovieren mit Ofenheizung, bestimmen
Sie ihre Heizkosten selbst %01 77/
8 65 85 00 MD-Fermersl.
3-Raum-Whg. in MD/Sudenburg, Fichtestr.
38, 2. OG, Kü., Bad (Wa.), ca. 84 m2,
Laminat, Balkon, KM 420,- € + NK,
% 6210409
Verm. 2-R.-Whg. in Calbe/Saale, 1.
Etg, 70 m2, Bad m. Wa. u. Fenster, Kü. m.
Fenster, m.Stellpl., WM 380 € % 01 70/
8 66 02 61
Burg, Ihletal, schöne 3 Zi.-Wgh'n, Kü,
Bad, Keller, Balkon, 64-66 m2, ab 270€ KM
+ NK + KT % 0 53 53/ 99 00 94 od. 01 77/
5 40 65 89
Heyrothsberge, Thälmannstr. 2, 2-R.-
Whg., 51,50 m2 Wfl., Küche, Diele, Bad m.
Wanne, Keller, Neubezug, KM 309 € + NK
% 01 71/7 86 99 41
Oschersleben, zentral gelegene 3-R.-
Whg. mit Blk., Kü. + Bad m. Fenster ab
sofort zu vermieten. KM 264 €, NK 154 €.
% 0151-58752470
MD-Salbke, san. 2-R.-Whg., im EFH Souterr.,
ab sof., ca. 88 m2, WA, EBK, Bad+Kü.
m. Fenster., Abstellk., Stellplatz, uvm., KM
418,02€ +NK +MK % 0177-2477846
Eilsleben, schöne, helle 2-R.-Whg, 55m2 =
245 € + 65 € NK, Küche, Bad m. Wanne
u. Fenster, sehr ruh. Lage, Sat-TV, Stellpl.,
gr. Keller, ab sofort. % 01 71/7 74 95 89
MD-Stadtfeld, Goethestr., schöne 3-R.-
Whg., EG, 100 m2, Gartennutzung, im
gepflegten MFH, KM 590 € + NK
% 03 91/7 44 79 23
WOHNUNGEN 4 ZIMMER UND GRÖSSER
MD, große Maisonette-Whg., ab 01.08.,
120m2, a. 2 Etagen, Balkon, 2 Bäder, EBK,
Keller, ca. 800€ WM, auch WG geeignet
%0177 / 2442830
In Löderburg san. 4-R-Altbau-Whg. 1
Etg., 82m2 m. kl. Bad ab 01.07.2013 zu vermieten.
KM: 360,80 € %039265-51763
Westeregeln: wunderschöne Altbauwohnung
ab 01.08. zu vermieten, 130m2, Dielenboden,
Garage, Keller, Veranda, Gartennutzung
möglich.Mobil: %0163-7 80 50 82
Löderburg, schöne 4-RaumWohnung, DG
mit ca. 80 m2, frei ab sofort, Bad mit Wanne,
renoviert, Laminat, KM 336,00 € zzgl. NK
% 0151/ 57 80 81 92
Westeregeln: wunderschöne Altbauwohnung
im EG, 5 Zimmer,, 130m2, Dielenboden,
Garage, Keller, Veranda, Garten, frei ab
01.08.13 Mobil: 0163-7 80 50 82

MIETGESUCHE HÄUSER
Suche EFH zur Miete in MD + 30 km
Umgebung bis spätestens Oktober
%03 92 02/ 87 40 20 oder %03 92 02/
55 90 81
VERMIETUNG MÖBLIERTER ZIMMER
Verm. helles, möbliertes Zimmer in
ruhiger, zentraler Lage in Magdeburg mit
Küchenecke, Du., WC, Waschmaschine,
SAT-TV, besond. für Monteure geeignet.
Langzeitmieter sind nicht ausgeschlossen.
Pro Tag 15,- o. Pauschalpreis bei Langzeitvermietung.
% 03 91/ 73 34 90 85
SBK, Bad Salzelmen, Am Kurpark, voll
möbl. Appartement zum 1.9. zu vermieten
an solventen Mieter/-in % 0 51 39/ 14 15
od. 01 71/6 41 31 50
Verm. in MD/Diesdorf schöne ruhige 2-R.-
Whg.,(50m2) voll ausgest. Wohnk. m. Flies.
u. EBK, WZ u. SZ m. Laminat, Bad m.
Wanne, Fußb.-Hzg., Flies. u. Waschm., ab
sofort für 450,- € warm. % ab 19.00 Uhr:
03 91/7 31 04 44
MIETGESUCHE
Suche 3-R.-Whg., ca. 70 m2, mit Blk., in
MD, ruh. Lage, Möglichkeit einer Sat-Schüsselanbringung
wäre prima, Kaution in bar.
)Chiffre Z/172983, PF 3753, 39012 MD
Hilfsbereiter Azubi sucht ab 1.8. kleine
Wohng./Zi. in Schöneb. Tel.0162-9632419
VERMIETUNG GEWERBL. OBJEKTE
Schöner Laden in Schönebeck in
betreutem Wohnheim! Ca. 48 m2 Verkaufsfläche
zu vermieten! Kunden bereits im
Haus! Von Privat! % 0160-8140035
Kraftfahrer (m/w) CE gesucht:
langfristige berufliche Perspektive
Auskunftsfrei
bis € 10.000,- in bar
Biete Elementarschaden-Vorsorge
Direkthilfe (keine Vers.) 058 049 700 35
Verkaufe Garage, ab sofort, nähe Astonstraße
% 01 76/ 83 28 34 42
Garage zu vermieten, Magdeburg-Reform,
Quittenweg %0391-5909766
Verk. Pachtgarten in SBK/Felgeleben in
der Gartenanlage "Sonnenschein", ca.
360m2, mass. Bungalow mit überdachter u.
geschlossener Terrasse, Stromanschl.,
Brunnen, Randgarten in ruhiger Lage,
Hoch- und Drängwasser sicher, VB 1.000€
% 0 15 73/1 64 90 11
Bungalow zu verk., Hochwasserfrei, 9
km von Zerbst, Eingentumsland, 1. Wohnensitz
mögl., erweiterungsfähig
% 03 49 04/2 23 49
Pachtgarten, Spionskopf, mit Einrichtung
kosteng. abzugeben. Brunnen, massive
Laube, Parkplatz, Strom, Wasser und Geräte%
0391-615692
Eigentumsgarten in Niederndodeleben,
710 m2, massive Laube, Garage, Strom u.
eigenen Brunnen, günstig zu verkaufen
% 01 70/8 81 61 57
Schöne Pachtgärten in Welsleben Salzweg
zu vergeben, 600 m2, Kleintierzucht
erlaubt, Strom teilw. mit Bungalow, Tel.
01 63/8 99 71 39
ZIEL als kompetente Marke und Dienstleister mit 20 Jahren Erfahrung steht für Zuverlässigkeit
und Leistungsstärke, sorgt mit langjährigem Personal für Stabilität,
Seriosität und Vertrauen. Für ein überregionales, marktführendes Transport- und
Logistikunternehmen aus der Lebensmittelbranche suchen wir zur sofortigen Festanstellung
für den Großraum Magdeburg bzw. Halle belastbare, mobile und motivierte
LKW-Fahrer mit CE-Führerschein, Fahrerkarte und ersten Berufserfahrungen.
Sie führen regionale Transporte in sorgfältig geplanten und vorbereiteten Schichten
durch. Die Einsätze erfolgen zwischen Montag u. Samstag in einer 5-Tage-Arbeitswoche.
Wir freuen uns über Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen
Per E-Mail kontakt-berlin@ziel-leipzig.de >> www.ziel-leipzig.de
Ansprechpartner: Frau Barczyk, Tel. 030- 25798712
arbeitslos???
Wieso das??? Wir stellen zu SOFORT ein!!!
Mitarbeiter/in ab 18 Jahre, für leicht erlernbare
Tätigkeiten in versch. Bereichen, auch ungel.
Firma stellt in Probezeit Unterk. und Starthilfe.
Wir bieten ca. 480 d die Wo. bei Vollzeiteinsatz.
Bewerbung tägl. 9–18 Uhr 0800/3 63 93 36
Suche Podologe/in od. med. Fusspfl. f.
Voll od. Teilzeit zum sof. Beginn
mögl.%03 94 04/4 56
Ihre Chance 2013! Kraftfahrer m/w
f. LKW u. Bus werden dring. gesucht. Führerschein-Ausbildg.
u. Vermittlg. in eine
zukunftsorientierte Arbeit durch uns (keine
Zeitarb.). Kostenübern. durch ARGE/Jobcenter
mgl.; Auskunft u. Beratung:
Witt Fahrschule 03 92 00-66 05 80 od.
info@witt-weiterbildung.de
Suchen Promoter/in für seriöses Unternehmen
im Bereich Beauty & Ästhetik! Frau
N. Alsleben, Tel.: 0391-736 585 05
Junges Team sucht Verstärkung ! Du bist
flexibel u. motiviert Neues zu lernen? Du
suchst eine Festeinstellung u. Spaß bei der
Arbeit ? Bewirb dich jetzt %01 76/
87 77 09 18
Europas größter Bauelementehersteller sucht zur
Erweiterung unserer Werke in Ostdeutschland für sofort
10 Verkaufsfahrer m/w für die Kundenbetreuung,
die Ausbildung erfolgt durch uns.
2 Führungskräfte m/w in der Personalführung.
Außendiensterfahrung Erwünscht, aber nicht Bedingung.
1 Telefonistin m/w
Wir zahlen überdurchschnittlich und bieten
ein sehr gutes Betriebsklima.
Tel.: 03 91-400 98 85
Sie arbeiten gern im Außendienst mit
Menschen? Dann sind Sie die richtige Verstärkung
für unsere Teams. Festanstellung;
Unterkunft vorhanden. %0221 92278950
Unsere Mediengruppe betreibt in Magdeburg ein modernes,
zukunftsorientiertes und wachsendes Customer Care Center.
Seit 1994 werden dort erfolgreich Kundenbeziehungen gepflegt.
Unsere Mediengruppe stellt sich dem Anspruch, unseren Kunden
höchste Qualität mit bestem Service zu bieten.
Mit der Zielsetzung, unser Verkaufsteam zu stärken und auszubauen,
suchen wir zum 09.09.2013 Sie als Verkäufer/-in Outbound.
Ihre Aufgaben:
■ Verkauf von hochwertigen Zeitschriftenabonnements am Telefon
■ Idealerweise erste Erfahrungen im Verkauf
■ Ausgeprägte Verkaufskompetenz
■ Selbstbewusstsein und Motivation
Wir bieten:
■ Eine abwechslungsreiche Tätigkeit an einem modernen Arbeitsplatz
■ Umfassende Einarbeitung
■ Ein angenehmes und kollegiales Umfeld
■ Festgehalt und Prämien
Sind Sie interessiert?
Dann stellen Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen
(inkl. Gehaltsvorstellungen und frühestem Eintrittstermin) vorzugsweise
per E-Mail an karriere@volksstimme.de bis zum 09.08.2013 zur
Verfügung:
Betriebs- und Personalmanagement GmbH
Bahnhofstraße 17 • 39104 Magdeburg
E-Mail: karriere@volksstimme.de
GELD- UND KAPITALMARKT
GARAGEN
GÄRTEN
STELLENANGEBOTE
Aufbauhelfer m/w bis 30J.
für leicht erlernbare Reisetätigkeit gesucht.
Festanstellung ca. 1500,-€/mtl. Info:
0800-3299932 Kostenfrei!!!
Sicherheitspersonal (m/w)
für Flughäfen oder andere sensible
Bereiche gesucht.
Bewerbungen bitte an:
InterPort Consult
Lorenzweg 42, Haus 4, 39124 Magdeburg
Tel.: 0391 / 5630856
E-Mail: info@interportconsult.de
Verkäufer/-in Outbound
Sie sind auf der Suche nach einer neuen Herausforderung in einem neen Team,
dann bewerben Sie sich bei uns.
Zur langfrisgen Verstärkung suchen wir in und um den Standort Hamburg
Bauüberwacher Bahn / Fachbauüberwacher Bahn (m/w)
gemäß RII 824.8010 für den Bereich Oberbau / KiB, sowie für die Standorte Hamburg,
Bremen oder Hannover Bauüberwacher Bahn Oberbau / KiB als Niederlassungsleiter /
leitender Bauüberwacher (m/w).
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräige Bewerbung.
ESG mbH
Storchenweg 8a • 21217 Seevetal
Tel.: 040 7010 8792 • Fax: 040 7010 8774 • info@esgnord.de
Starten Sie mit uns in die Zukunft!
Wir suchen m/w:
Produktionshelfer
Gabelstaplerfahrer
Schichtbereitschaft
vorausgesetzt
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann rufen Sie gleich an!
Frau Göhlich freut
sich auf Ihren Anruf!
0391/53666-13
Wir suchen engagierte Mitarbeiter/innen
aus dem gewerbl./techn. Bereich für regionale
Einsätze. Sie suchen eine neue Herausforderung?
Dann bewerben Sie sich bei
PMK Personallösungen, Halberstädter Str.
113, 39112 MD und magdeburg@pmkpersonal.de
- 03 91/6 24 86 00
Wüstenrot sucht Profis und Quereinsteiger
für Bausparen oder Versicherungen.
Kontakt: Frank Moritz 01 76 /10 39 73 13
Biete Nebenverdienst für Frauen, leistungsorientierter
Verdienst - Wellness &
Erotik - MD 01 76/ 61 69 93 41
Malerfirma sucht Mitarbeiter und Subunternehmen
für Großprojekte WDVS-Arbeiten
bundesweit, eventuell auch nur Vorarbeitertätigkeiten,
weite übertarifl. Bezahlung,
% Bewerbung unter: 01 63/3 12 44 83
Suche Zahnarzthelferin f. KFO-Praxis,
VZ o. TZ, Beginn nach Absprache. Bewerbung
unter Mail: kfocfehbs@yahoo.de
Wir stellen ein für Montagen in Norddeutschland:
Schweißer, Schlosser, HKL
Monteure, Elektriker, Mechatroniker,
Industrieelektriker m/w, Tarif West, Auslöse/Fahrgeld,
www.hahn-personalleasing.de,
Rainer Hahn GmbH 0511-390896-70
KFZ-Mechniker/-in in MD ab sofort ges.
Vollzeit. CARPORT Center, 03 91/
2 58 94 56 o. 01 62/9 60 96 43
Su. Auslieferungsfahrer (m/w) Paketdienst
für den Raum MD, Harz. Wir bieten
unbefristete Vollzeit-Beschäftigung m. intensivem
Einarbeitungsprogramm. TLS Spiegelberg
e.K., Fichtestr. 15, 39112 MD,
TLS@spiegelberg24.com, 0391-79295702,
Mo-Fr 10-17 Uhr
Kraftfahrer für Nah- und nationalen Fernverkehr
ab sofort gesucht. Vereinbaren Sie
einen Termin! Ansprechpartner: Fau Bohndorf,
Tel.: 039209-699444
Harbke-Praxislabor sucht motivierten
Zahntechniker ab sofort! % 03 94 02/2 90
Handy 01 76/ 45 12 32 97
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin
Aussendienstmitarbeiter zur Kundenaquise
für
Vodafoneprodukte.
info@compactoptimal.de
Wir suchen Paketzusteller zur Festanstellung
mit unbefristeten Arbeitsvertrag
für den Bereich Magdeburg, Stendal, Burg,
Möckern. Weitere Infos unter: %0177-
6067560.
Eine Küchenhilfe mit Berufserfahrung
für unsere stationäre Einrichtung ab sofort
gesucht. Infomationen %0 39 49/5 10 90
STOP! Entwicklungschancen garantiert!
Wir suchen neue Mitarbeiter/innen im kaufmännischen,
sowie dem medizinischen
Bereich. Bewerbungen bei PMK Personallösungen,
Halberstädter Str. 113, 39112 MD
und magdeburg@pmk-personal.de - 03 91/
6 24 86 00
NEBENBESCHÄFTIGUNG
Für unser Unternehmen
Carcoustics Haldensleben GmbH in
Haldensleben suchen wir Studentische
Aushilfen auf 400.-€-Basis für den Zeitraum
voraussichtlich 05.-16. August 2013. Wenn
Sie eine gute Beobachtungsgabe und Analysefähigkeit
besitzen, wenden Sie sich an
unsere Frau Stephani Steinke unter
0 21 71/9 00-542.
Mtl. 50 bis 450 € dazu verdienen! Mit
Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Drechsler
03723-3486666 Wir suchen PKW´s aus
Ihrem PLZ-Gebiet.
Bilanzbuchhalter/-in von kl. GmbH in
Barleben tageweise ges. %03 92 02/6 15 45
www.Nebenverdienst-ganz-einfach.de
STELLENGESUCHE
Er, Dipl.-Ing, 59. J. in ungekündigter Stellung
su, berufliche Veränderung, kaufmännisches
Grundwissen, Büroorganisation,
sicherer Umgang mit Menschen vorhanden
sowie Fahrerlaubnis u. Pkw )Chiffre
Z/172989, PF 3753, 39012 MD
Restaurantfachfrau m. viel Liebe zum
Beruf sucht neue Stelle im Service.
% 0152-01 60 96 57
AUS- UND WEITERBILDUNG
Umschulungen inkl. IHK-Abschluss
und Übernahmechance durch Praktikum.
Nächster Starttermin: 19.08.2013
15 Berufe, u.a.: Fachinformatiker, Kaufl eute
für Spedition und Logistikdienstleistung,
Kaufl eute im Gesundheitswesen, Industriekaufl
eute, Personaldienstleistungskaufl eute,
Bürokaufl eute! Unterricht mit Dozenten!
Wir beraten Sie gern zu den Fördermöglichkeiten!
Weitere Informationen unter:
www.wbstraining.de, 0391-4005299 o.
Nancy.Wesemann@wbstraining.de
Weiterbildung Pflegehelfer/-in und Alltagsbetreuer/-in
für Demenzerkrankte nach
§87b Abs. 3 SGB XI mit Gesundheitspass,
Spritzenschein und Praktikum! Start
26.08.13. Förderung über die Agentur für
Arbeit/ Jobcenter.
WBS TRAINING AG, 0391-4005299,
Cathleen.Irps@wbstraining.de
Kaufmännische Umschulung gesucht?
www.ems-schulen.de 03 91/2 54 99 80
Ausbildung z. Altenpfleger/in Dauer 3
Jahre. Staatlich anerkannte/r Altenpflegehelfer/in.
Dauer 1 Jahr. Start ab 01.09.13.
Anmeldung zur Ausbildung ab sofort möglich!
Bei Eignung kann die Kursgebühr von
der Agentur für Arbeit / Jobcenter übernommen
werden. WBS TRAINING
gGmbH Schulen Magdeburg, 0391-5443485
Cristina.Herwig@wbstraining.de
UNTERRICHT
Student gibt Nachh. in MA, Eng, De +
Nebenfä. ab 5€/45min. %03 91/
24 20 11 13
TIERE
Spielen, lernen, toben- davon träumt
Summer sein ganzes Leben, doch er dümpelt
im Zwinger vor sich hin. Er ist ein Bordeaux-Doggen-Mix,
6 ½ J. Wo ist ein hundeerfahrener,
liebevoll konsequenter
Mensch, der ihm wieder Hoffnung gibt?
%0391-6314279 o. 0391-2524865
Süße kl. Brabanter-Welpen, schwarz/
braun m. VDH-Pap., zu verk., ideal f. Wohnung
und Familie, sehr ruhig und angenehm,
Gewicht 3-5 kg, % 03 94 84/ 74 71 61 od.
www.zwerggriffon-vom-wachberg.de
Riesenschnauzerwelpen, o. P., reinrassig
von kräftigen / wesensstarken Eltern
% 03 93 84/ 25 65
Verkaufe Haflinger Wallach, 1½ Jahre
und Futtergetreide, Gerste %03 92 97/
2 01 97
Hundehalterhaftpflicht € 39,87 im Jahr
Pferdehalterhaftpflicht € 65,45 im Jahr
☎ 03601 750515 / www.Beitrag-sparen.de
Berner Sennen Welpen, geimpft u. entwurmt,
zu verkaufen.% 01 60/ 94 15 58 77
Lohmann-Weiße, 24 Wochen, 6E, Gössel,
10W, Enten 3 Wochen sowie Kaninchen
gs 10 Wochen zu verkaufen, Preis Vs,
% 01 60 93 85 56 37
Preisgünstig zum Verkauf! Süße Bordercolliemischlingswelpen,
8 Wochen alt,
geimpft u. entwurmt, suchen ein liebevolles
Zuhause % 01 60/ 97 35 35 67
Verkaufe Hähnchen, ca. 2 kg f. 2,80 - 3
€/St., Gössel, 5 Wo. f. 9,- €/St., Enten, ca.
3 kg f. 5-5,50 €/St. % 01 77/5 68 62 28
Verk. umständehalber gepflegten,
wachsamen 8 Monate alten Schäferhund-
Rüden mit Stammbaum an Liebhaber
% 01 72/3 91 93 70
Sehr typvolle Chow-Chow-Welpen in
rot, Elterntiere vor Ort, geimpft und entwurmt.
% 0 33 91/7 58 25
Verkaufe Ferkel, Wildschwein
gekreuzt mit Hausschwein, ca. 25 kg
%01 74/8 48 11 79
Rauhaardackelwelpen su. ein liebevolles
zu Hause, geimpft, entwurmt, Elterntiere
vor Ort % 01 74/7 32 13 65
Verk. Rappstute,(13J.) Friesenmix, 1,53,
1 u. 2 spännig gefahren. Artig geritten. Verlasspferd.
(Tausche auch gegen großen kräftigen
Haflinger)%01 52/ 03 14 85 64
Verk. Stute, 19 Jahre, Stm. 1,60 m, kinderlieb
und artig im Gelände. Preisgünstig
abzugeben. % 01 72/9 77 61 59
Verk. preisgünstig diverse Jungtiere von
04/13 Zwerg-Amrocks, Zwerghuhn-Kreuzungen
u. Zwergkaninchen. % 01 71/
9 11 32 87
Süße kleine franz. Bulldoggenwelpen
sowie Mini-Chihuahua Hündin, geimpft u.
entwurmt, Eltern vorh., zu verkaufen,
% 01 51 55 25 78 04
Wellensittichpaar (1 Jahr) und Voliere
(1/2 Jahr), H 178, B 75, T 56 zu verkaufen
in Schönebeck, Voliere für außen und innen,
VB. % 01 62/3 44 23 80
BKH Katzenbabys,, in der Farbe blau
abzugeben , ohne Papiere, (Karthäuser)
%03 94 27/ 81 62 od. 01 77/3 64 40 01
Laufenten
Laufenten zu verkaufen; % 03 92 00/
5 37 49
Fast geschenkt! Deutsche Doggenwelpen
gestromt, mit schwarzer Maske,
mehrfach entwurmt, geimpft, mit EU-Pass,
gechipt, 12 Wo. %0 16 34 94 17 41
Rauhhaarteckelwelpen, gechipt, entw,
geimpft EU-Impfausw., DTK-Ahnentafel,
DNA-Profil suchen liebevolles Zuhause.
%03 94 09/5 93 o. 0172/ 8485384
Foxterrier, reinrassig, 14 Wo., zu verk.,
Ideal für Haus & Hof ,Kinderlieb, Inteligent,
wachsam u. treu % 0 39 04/ 66 89 29
Wir suchen ein neues Zuhause! Katzenbabys,
8 Wochen, an Tierfreunde abzugeben.
%0391-2524865 oder 0391-6314279
Verkaufe Weizenstroh in Quaderballen,
hallengelagert, 1,20 x 0,90 x 2,50 m, ca. 400
kg, Anlieferung möglich % 01 60/
96 05 89 19
verk. süße Bolonkazwetna-Fam. Hunde-Welpen,
nicht haarend, nicht kläffend, in
liebvolle Hände abzugeben, % 03 93 61/
5 10 83 od www.bolonkazwetnakunde.eu
Versch. Zierenten zu verk. Stck. 10,- €.
% 03 92 64/3 56 36 ab 18 Uhr
GEFUNDEN,VERLOREN
Achtung!!! Habe auf der Strecke Staßfurt
in Richtung Unseburg meine Pkw-Kofferraumabdeckung
verloren. Ich bitte den
ehrlichen Finder mich unter %01 72/
3 90 74 49 anzurufen.
VERSCHIEDENES
Putzverarbeitung Innen- u. Außenputz
mit Putzmaschine, Kalkzement-/ Gipsputz.
Altputzsanierung u. Wärmedämmung, auch
Sa + So. %0172-8729920
Dachdeckermeisterbetrieb: Dach,
Fassade, Giebelverkleidung, Sofortreparatur
% 03 91/2 88 79 85
Sie suchen einen Maler? Jetzt haben Sie
ihn gefunden! Rufen Sie gleich an: Telefon
0391-85 20 200
Fertigung von Massivholztreppen,
Türen, Tore u. Möbel %03 92 09 / 4 39 17
Metall-Zäune direkt aus Polen
%0151-158 72 178 o. 0048 665 13 54 35
Massivholz-Treppen direkt aus Polen.
% 0048 608 02 58 73
Aktionspreise! Maler-/Tapezierarbeiten
% 01 76/61 99 08 65
Lößner Spezialdachbeschichtung - Ihr
Fachbetrieb in Ihrer Nähe. Sonderaktion ab
1500 €. Dachbeschichtung und Wärmedämmung.
Kleider machen Menschen und
Dächer machen Häuser. % 0 53 24-7 11 87
73 od. 01 52-33 91 25 78
Firma Gartendokter hilft bei allen
Gartenarbeiten u. Arbeiten rund ums Haus,
%01 63/1 88 09 05
Baufirma übernimmt Abriss-, Erd-, Pflaster-,
Maurer-, Trockenbau- u. Entrümpelungsarb.
% 01 60/ 93 85 56 37
Holztreppen aus Polen
www.treppen-online.eu
%01 60-4 16 78 11
ANHALT-Kohle-Container
• Briketts • Kaminholz ofenfertig • Koks
01 52/29 72 74 23
Fa. Kantor
Graubestr. 13 • 39116 MD
Wassergymnastik im Hotel Ratswaage
- noch freie Plätze freitags und
sonntags%0391-6629380, 0151-54260482
Führerscheinprobleme? Negatives Gutachten?
10 Jahre MPU- Beratung Matthias Brandt
- Verkehrspsychologische Beratung -
Kostenloses Erstgespräch, 6 Tage die Woche, über Keplerstr. 10, 39104 MD
Tel. 0391 6073974 - www.mpu-md.de
Zweigstellen: SDL, HDL, HBS, Burg, GA, SFT, SBK, QLB, OSL, WZL
Günstige Abstinenznachweise Alkohol & Drogen
Das Leben bietet so viel, wenn du Wert
auf Ehrlichkeit, Treue und Zusammenhalt
legst. Vielleicht finden wir zwei den Mittelpunkt
des Lebens, wo sich im tiefen inneren
jeder nach sehnt. Ich bin 43 Jahre, blond
und habe blaue Augen und bin 1,62 m groß.
Ich bin berufstätig und habe ein gepflegtes
Äußeres. Ich suche einen gepflegten zuverlässigen
Mann ab 43 Jahre - 50 Jahre, Bild
wäre nett )Chiffre Z/172938, PF 3753,
39012 MD
Auch einsam! Sonja, 61 J., 1.60m, verw., gute
Fig., sanfte Aug.,lacht gern, herzl., anschmiegs.
u. sehr liebevoll, imm. gut gelaunt, fin. abges. m.
Interesse f. e. gemütl. Heim, Garten, Autotour.
u. Reis. Wo ist e. nett. Mann (Alt. eg.), der m. mir
e. gemeins. Leb.-weg in Harmonie geh. möch.?
Tel. 03491/410436, PVA Zweisamkeit, MD
Rüstige, verwitwete Rentnerin, 63 J.,
sucht zwecks Freizeitgestaltung (Reisen,
Tanzen, Veranstaltungen besuchen) einen
netten Herrn als Begleitung, Raum JL, Bild
wäre angenehm. )Chiffre Z/535082, PF
3753, 39012 MD
Hallo liebe Männerwelt,
ich möchte mal wieder geküsst, gedrückt
und geliebt werden ! 53-j- attrakt., lebensfrohe,
Frau sucht einen netten Partner für
einen gemeins. Lebensweg. m. Interess. f.
Haus u. Gart.. b.m.B.
Johanna, 75 J., 1.58 m, verw., attrakt., schlk. Fig.,
modern, vital m. Güte ist lebensfroh, verträgl., finanz.
gut versorgt. E. gemütl. Heim, nette Gespräche,
Reis. u. Autotour. mag ich sehr. Ab. d. Sehnsucht
n. Geborgenh. u. Wärme wird imm. größ. Wo
ist d. Mann (Alt. eg.), d. mich in sei. Arme nimmt?
Tel. 03491/410436, PVA Zweisamkeit, MD
Anja, 46/160, als Altenpfl egerin berufstätig, hübsch, schlank,
bodenständig und sehr fl eißig. „Mit mir wirst Du wieder mehr
Freude am Leben haben, bin zärtlich, treu, mag Landleben,
Tiere, Garten, könnte auch umziehen. Suche Dich bis 54 Jahre.“
Tel.: 03 91 – 55 68 89 10 oder Post an Julie GmbH,
Rothenseerstr. 155, 39106 MD; Nr. 901524.
Bist du auch einsam und aus dem Raum
HDL u. Umgebung, zw. 53-59 J., naturverbunden,
ruhig, dann melde dich, nur ernstgem.
Zuschrift, )Chiffre Z/535102, PF
3753, 39012 MD
Welcher liebev. u. ehrl. Mann möchte wie
ich einen Neubeginn wagen. Bin 59 J.,
1,56m, NR, ganz natürl. u.berufst. )Chiffre
Z/172985, PF 3753, 39012 MD
An eine nette SIE aus dieser
Region:
Gross, schlank, attraktiv + einfach
nett. Günter ist Mitte 70/185 u. sehr
vermögend. Leider kam bei seinem Erfolg
sein Privatleben zu kurz. 2013 möchte er nun
nochmals Gas geben und die uns noch verbleibende
Zeit gemeinsam genießen. Er liebt Musik,
singt gerne, spielt auch Klavier und reist
noch gerne. Ihr Anruf bitte an: 0531 – 280-
19638 u. 0171 - 4481775. ERNESTINE
GmbH.
www.pvernestine.de
Bin einsam und sehr traurig und möchte
gern gemeinsam wieder lachen können. Bin
1,79m, 50J. schlank, verw., Intr. für Haus und
Garten sowie alles was man gemeinsam
unternehmen kann. Suche ehrl.u. treue Partnerin
zw. 45 -55J. Bevorzugt Raum HBS,
Harz, O`leben. Bild wäre nett. )Chiffre
Z/535085, PF 3753, 39012 MD
Er, 62, 1,68, XL, R., geschieden, Rentn.
sucht einfache Frau für Neubeg. Bild
erwünscht, nicht Bedingung. )Chiffre
Z/172977, PF 3753, 39012 MD
Netter, junger Mann 31 Jahre, 1,70 m,
sucht nette, liebe Partnerin für eine feste
Beziehung, Kind kein Hindernis. )Chiffre
Z/172996, PF 3753, 39012 MD
Er, 40J., schlank, gut aussehend, gebunden,
sucht Sie mit sehr fraulicher Figur, zwischen
33 - 47J., für erotische Treffen
%01 57 30 60 11 20
Er, 60J./1,70m, verw. Handw., ortsgebunden,
sucht nette Sie. )Chiffre Z/172945,
PF 3753, 39012 MD
Er sucht Sie, 50J., berufstätig, 1,90m, sucht
Frau zwischen 40-45 J. für eine gemeinsame
Beziehung, % 01 51 65 24 99 69
Er, 62 J., junggeblieben, 1,76m, NR,
humorvoll, immer gut drauf, sucht Sie ab 53
J. ehrlich, nett, schlank für feste Partnerschaft,
kein Oma Typ. Bin ortsgeb., Landkreis
Lüchow-Dannenberg. Bitte m. Bild +
Telnr. Nur ernst gemeinte Zuschriften.
)Chiffre Z/172978, PF 3753, 39012 MD
GESCH. EMPFEHLUNGEN
GESUNDHEIT
DIENSTLEISTUNGEN
SIE SUCHT IHN
ER SUCHT SIE
HERZBLATT
Fenster, Türen, Holzarbeiten, Dachkästen,
Laminat, Trockenbau, Innenausbau
% 01 62/1 07 91 21
Möbel nach Maß! Tischlerei + Ladenbau,
Tacke & Köppe GmbH % 039204-61540,
www.tacke-koeppe.de
Dachreparaturen, Dach- und Dachklempnerarbeiten
% 0 15 20/1 78 74 67
Fachbetrieb für Fassadengestaltung, Vermittl.von
Bauaufträgen. %0174-9275042
Übern. Trockenbau- u. Laminatarb.,
schnell und preiswert % 01 70/2 18 82 17
Biete preisgünstig Bagger und pflasterarbeiten
an tel. 01 57 31 52 51 48
Kartenleg. Besprechen 01 60/4 28 16 76
Eine Schulter zum Anlehnen, Liebe,
Geborgenheit und Treue bietet junger
Mann, 46J./1,81m, handwerklicher Beruf,
NR und sucht Sie mit Herz, Humor und
Verstand. Tele.-Nr. wäre nett. Zuschriften
bitte an )Chiffre Z/172946, PF 3753,
39012 MD
Hast Du Mut Dich wieder zu verlieben? Ich, Marco, 35/180,
berufstätig, sportliche Figur, fest im Leben stehend, suche eine
offene und ehrliche Partnerin, gern mit Kind. In meinem Herzen
und meinem EFH ist noch viel Platz für euch. Bist Du 25-37
Jahre, naturverbunden und sind Dir Gespräche wichtig? Suchst
Du auch Liebe und Geborgenheit? Dann melde Dich jetzt.
Tel.: 03 91 – 55 68 89 10 oder Post an Julie GmbH,
Rothenseerstr. 155, 39106 MD; Nr. 92146.
Er, 51J./1,70 m, NR/NT berufstätig,
und treu, Reise gern. su. nette, attraktive
Frau zum Aufbau einer Beziehung zw. 45-48
Jahre. Bild u. Tel. wäre nett. )Chiffre
Z/172979, PF 3753, 39012 MD
Benno, 73 J., 1.83 m, verw., angen. Äuß., norm.
Fig., NR, jung geblieb., charm. u. groß-züg. m.
Interesse f. Reis., Veranstaltung., Natur u. gute
Unterhaltg. möch. nicht mehr allein sein. Fühl. Sie
genau so wie ich u. sind Sie untern.-lustg, d. ruf.
Sie mich bitte gl. an. Sie werd. es nicht bereu. PKW
vorh. Tel. 03491/410436, PVA Zweisamkeit, MD
Handwerklich begabter Witwer, 1,73
m, 63 J., schlank, mit Hund und Garten,
nicht ortsgebunden, sucht lebenslustige,
bodenständige, tierliebe Frau mit Humor
aus Schönebeck.. b.m.B. % 0152-26416642
)Chiffre Z/172943, PF 3753, 39012 MD
Getr. wohn.-gemeins. eleb. Erwin, 79 J., 1.70 m,
verw., angen. Äuß., NR, sehr rüstig, untern.-lust.,
großzüg. u. verträgl. m. Herz u. Charm. Im Leb.
klappt all., ab. d. Wichtig. fehlt mir sehr- e. liebev.
Frau an mei. Seite f. d. ich da sein darf. Bitte hab.
Sie Mut f. e. harmon. Neuanfang. Tel. 03491/410436,
PVA Zweisamkeit, MD
Möchtest Du auch eine Beziehung? Er, 43
J., 1,86 m, schlk., gutauss., berufst., treu,
ehrl., suche gutauss. Sie, kein. kurzen
Haare, schlk., aus Raum HBS, WR, QLB o.
Nähe, mit Bild-Antw.-Garantie. )/% Chiffre
Z/172982, PF 3753, 39012 MD
Peter, 68 J., 1.74 m, verw., schlk., angen. Äuß.,
jung geblieb.,lacht gern, aktiv, fin. gut abges. ist e.
lie-benswert., symp. Mann, dem d. Einsamk. sehr
weh tut. Ich mag all. Schöne, Reis., Musik,Kultur,
Garten, Autotour. u.v.m. Sollt. Sie auch so fühl.,
d. ruf. Sie mich bitte an. Tel. 03491/410436, PVA
Zweisamkeit, MD
Ernst, Anf. 80, Ing. i. R. sportl. sehr rüstig
u. junggebl., oh. Anhang, reise-u. wanderlustig,
suche liebevolle u. naturverb. Lebenspartnerin
zw. 68-78 J. ÉFH u. PKW vorh.
)Chiffre Z/172981, PF 3753, 39012 MD
Mann, 47J., su. nette Frau pass. Alters. Bin
v. Land u. es wäre schön, wenn auch Du
Interesse f. d. Leben auf d. Land hast. R. HV
)Chiffre Z/172928, PF 3753, 39012 MD
Berufst. Er 55J., 191, schlank u. mobil,
sucht auf diesem Weg Frau passenden
Alters mit Int. für Haus, Garten u. auch eigenen
Vorstellungen. Raum SDL, JL )Chiffre
Z/535104, PF 3753, 39012 MD
Des Alleinseins müde! sucht er 67, 1,76 m,
HSA, NR, NT, sportl, freiber., pass. weibl.
Ergänzung. Harzkreis bevorzugt. )Chiffre
Z/535087, PF 3753, 39012 MD
FREIZEITPARTNER
Hobbyfotograf aus dem Harz sucht einen
älteren Herrn, TS/TV für erotische und
tabulose Stunden zu zweit mit viel Spaß.
Melde Dich unter 01 51/ 16 50 26 81 Nur
Raum Harz )Chiffre Z/534838, PF 3753,
39012 MD
Suche hübsche Isabel aus Ilsenburg mit
ihrer roten Suzuki für gemeinsame Motorradtouren.
% 01 62/4 00 57 59
Einsame Sie, Ende 60, 1,68 m, schlk., sehr
lieb, vital, su. Ihn pass. Alters, groß, f.
gemeins. Std., Erlebnisse, gerne f. den Rest
des Lebens, Raum MD )Chiffre A/172934,
PF 3753, 39012 MD
Junger Er, 24J., sucht reife Sie für Seitensprungs.treffen
Diskretion ist absolut klar,
das Alter und ob dick oder dünn ist nicht
wichtig. Ich freu mich auf dich. Trau dich und
schreib mir. Kein finanzielles Interesse.
Email: tobi-k1988@gmx.de )Chiffre
A/535060, PF 3753, 39012 MD
SIE SUCHT SIE
Wenn es dich wirklich noch geben sollte:
liebevoll, treu, ehrlich und tierlieb und
du in dem Alter bis 49 Jahre bist, dann
melde dich. Ich bin 45 Jahre & suche auf
diesem Wege einen Neuanfang, Bild wäre
nett )Chiffre Z/172937, PF 3753, 39012
MD
ER SUCHT IHN
Herr (dom.) sucht ihn! Bewerbungen unter
%01 75/7 05 01 86 )Chiffre Z/535094, PF
3753, 39012 MD
Sexy Lieferservice gewünscht?
Wir besuchen Dich auch in Deiner Stadt!
www.Escort-Magdeburg.com
0 15 22 / 3 12 62 36
An der Kirche 27 A
39387 Oschersleben
EROTIK
– NEU – Jetzt mit Limoservice – NEU
Nur 1 x zahlen - Alles inklusive!
Sex - Buffet - Drinks - Wellness
Neue Themenzimmer, GB- & Wellnessbereich
Chiffre Ahoi!
So antworten Sie auf eine Chiffre-Anzeige:
Neue Girls
Neu jetzt mit Whirlpool
Tel. 03949-51 45 888
www.club-andersleben.de
1. Stecken Sie Ihre Antwort in einen Briefumschlag.
2. Adressieren Sie den Umschlag an:
General-Anzeiger,
PF 3753, 39112 Magdeburg.
3. Schreiben Sie die betreffende Chiffrenummer bitte groß und
deutlich über unsere Anschrift.
4. Absender und Briefmarke nicht vergessen.
ab 18
4-Hand Massage %0176-27930952
Neu! Liebesritual! 01 76/ 27 93 09 52
Conny franzs.!%0174-4201162
MD! Trans Paula 0152-04 15 02 20
Hobbyhure o.f.l. Pv 0151-14089333
Neu in MD KAMILLA, vollb. scharfe
Sexbombe 0157-36068277 ladies.de
Jette, süße 37, verwöhnt Dich! Tel.:
0 15 73/7 24 07 96
Models-Helmstedt.de 05351-3991482
Sexy Xenia + scharfe Natascha
Neu Schönebeck NIKOL rasiert!
OW85DD! 0178-6620915 ladies.de
Neu MD! Heisse Blondine Amanda 0176-
88245932 ladies.de
Neu MD! SONYA a. Tschechien
OW 80D 0152-57492263 ladies.de
Neu! Katrin kommt! Haus + Hotelbesuche,
24h % 01 75/6 90 04 57
www.hot-md.de % 0 15 20/3 93 91 77
Juwel der Schöpfung %0151/54 961 860
Jede Art von? %01 51/ 54 96 18 65
Ehepaar für Ihn 0162-8191347 keine SMS
Neu Magdeburg! Thaiorchidee Fah NEU
0157-37218375 asialadies.de
1.Mal Schönebeck! Süße Maja 29 J. KF
38, Super Service 0171-1160508
Magdeburg Süße Holly 0157-76593318
ladies.de
Geile TINA 21 J. + süße LORI 20 J. Heiße
ANASTASIA 26 J. 0391-5069144
Miley, erot. Massagen %01 74/8 30 13 86
Schöne Frau, 41 J. %01 52/ 01 09 10 02
Komm in meiner Hand. 0160-6750045
Neu SBK Thaiblumen! Lala OW 85D
hübsch & Tina schlank, Topservice A - Z
% 01 51/ 25 60 37 34
1.Mal Magdeburg! TRANS VALERIE
feminin, gut bestückt, a/p 0172-4346187
www.ladies.de
SBK - Scharfe Thaimäuschen - Neu! Ploy &
Pim, schmuck, schöner Busen mit Traumfigur,
verw. A - Z % 01 51/ 16 95 47 52
Völlig unklompliziert 01 75/8 44 04 60
Willst Du lecken oder? %0151-16961049
HE Tatjana 0176-27762810
Domina privat Klötze %01 57 89 23 50 89
Ganz neu Asia 19 J. MD 0152-23418256
Wicki, heiße Lady, %01 51/ 54 04 58 33
Massage-Göttin Francisca 0177-5934119
Milana 0157-83533066 ladies.de
1.Mal MD-Sudenburg! Jara 26 J. heißer
Po, große NaturOW 0391-72790355
www.ladies.de
MD vollb. medizinischer Latextraum
erteilt Unters., Spezialmass.
NS, Strumpferotik 0176-76846888
Solide & vielseitig %0170/87 89 824
Gegenseitige Mass. %0152-37236952
Ich will's sinnlich 01 74/8 39 24 73
Genüssliche Massagen 0176-39638475
MD! AMARA behaart 0391-4004496
Domina/SM-Studio %0160-49 42 517
TELEFONEROTIK
Sextreffs kostenlos privat 0176-52522377
General-Anzeiger-Kleinanzeigenmarkt unterstützt von

Reise & Erholung
Zimmer frei!!!
NORDSEE
Hooksiel-Horumersiel,2 DZ m. FR. ab
17€/P. auf ruhig gelegenem Bauernhof,
keine Tiere, ab sofort frei. %0 44 25/3 44
Nordsee/Büsum komf. FEWO`s, strandnah,
ruh. Lage, gern auch mit Hund
%0 48 34-35 21 www.buesum-web.de
Nähe Norddeich / Neßmersiel Fewo &
Zi. ÜF ab € 18,50 p.P. ☎0 49 34-16 07
Abnehmen in 28 Tage, % 04733-173130
OSTSEE
RÜGEN
Das Meer auf drei Seiten
Hotel „Haus Mönchgut“ Thiessow/Rügen
Sehr günstige Angebote! T/F 038 308/30117
Web: Hotel garni Haus Mönchgut
4 kompl. einger. FEWO´s, Nähe Kap
Arkona zu vermieten. %0 59 01-27 71,
www.ferienwohnung-rügen.com
Sellin/Rügen, ruhige Ferienzimmer für 2
Pers.; 35 ,-€ pro Pers. - September frei!
%038303-87294
Ferienhaus am Strand / Insel Rügen -
2 P. ab 315,-€/Wo. Sept. %038391-89577
USEDOM
Wo der Sommer ist! Forsthaus Bansin
lädt ein. Restplätze August: 7ÜN p.P. i. DZ
357 € inkl. Frühst. + warmes Abendbrot
%038378-29447 www.forsthaus-bansin.de
DZ ca. 300m z. Ostseestrand, Hund mögl.
4 ÜN/HP 399 € für 2 Personen oder
7 ÜN/HP 699 € f. 2 Pers. zzgl. Pkw-Stellpl.,
% 038375-2360 www.kölpinsee.com
MECKLENBURGER SEENPLATTE
Urlaub am Strand der Müritz!
7 Ü/HP ab 409,50 €
Tel. 0 39 91-14 18 55 www.mueritz-hotel.de
Sommer-Spezial Hotel dir. am Wasser-
4 x Ü./HP 198,- € p.P., %033921-7680,
www.landhotellindengarten.de,
Am See, 2 Fewo Wassergrdst., Steg, incl.
Mot.Boot o. FS, Malchow, 60/70 €, 7Tg.
% 01 70/2 78 15 42, ideal f. Angler
Für Naturfreunde, Bungalow am Müritzsee
ab 25 € p.Tg., % 039923-2062
Gemütl. Fewo, mit Reetd. in Fuhlendorf
bis 4 P., gr. Areal, Räucherfisch %038231-
4323, urlaub@ferienmiel.de
Markgrafenheide FeWo/Zi i. Reetdachhaus
0381-6691587 forstfuhrmannshof.de
27.7..-30.09. - Heiligenhafen Strand-FeWo
2-4 Pers. %0162-7151102
Ferienhaus - Strand 250 m, frei ab 21.07.
% 0175-8505040, www.finnhaus-ruegen.de
Lensahn, Zi./FeWo Nähe Weißenhäuser
Strand %04363-1804 o. 0171-1522021
Ferienhaus Usedom August frei
%01 51 56 11 36 94
T.dorfer Strand FW 3 P.%05322 5587491
Hiddensee, Restterm. August u. Sept., Zi.
frei, Bett ab 15 €, Gästekü., Aufenthaltsr.,
zum Strand 250m %03 83 00-2 21
BERLIN
Komf. FW, 45m2, preiswert 030-54986275
LÜNEBURGER HEIDE
Nähe Heidepark Soltau / Vogelpark
Walsrode FEWO ab 35 €, DZ ab 15 €
Hausprosp. % 05195-1572, Fax: -933247
www.johanneshof-neuenkirchen.de
HARZ
Sommer-Special im Hotel Graber***
38685 Wolfshagen 4 x ÜF/HP 189,- € p.P.,
Ki. bis 11 Jahre frei, F/HP nur 5 €/T
Hallenbad, Lift, Sauna, Terr., gr. Garten,
SAT-TV, Tel., %/Fax 05326-4140/-7028,
www.hotel-graber.de,
Braunlage - Hotel Recke, nähe Kurpark
+ Hallenbad (kostenlos) 2x Ü/HP 76€, 3x
Ü/HP 114€, 5x Ü/HP 185€, 7x Ü/HP 259€
pro Pers. im DZ, %0 55 20/ 10 12
www.hotel-recke.de
Hotel-schauinsland-braunlage.de
7 Tg. HP ab 244€ / 5 Tg. HP ab 198€
% 0 55 20/4 09 oder Hotel Bad Harzburg
www.villa-maerchen-harz.de, auch mit
Abholung. % 0 53 22 / 9 87 54 14
BRANDENBURG
Plätze frei!!! Pension "Haus am See"
3 Tage - 2 Übern./Frühst. 119 € p.P., Nähe
Berlin & Potsdam % 03382-704511
UCKERMARK
Sommersonne 3 Nächte All Incl. 169 €
Hotel am Uckersee Röpersdorf (bei Prenzlau)
www.schilfland.de Tel. 0 39 84-67 48,
(gültig ab 25.8., ab 3.10. 149 €)
THÜRINGER WALD
URLAUB IN DER WALDPENSION
z. Bsp. 6 ÜHP ab 139 € p.P., Ki-erm., neue
gemütl. komf. DZ/ Suiten, teilw. Blk.,
DU/WC, Sat-TV, NR, P., herrl. Idyll. Wald.,
Wanderwege ab Haus, v. Ausflugsz., z.B.
Spaßbad, 250 m zur Bergbahn u. Bhf., 98746
Mellenbach, Bergbahn 1, Telefon: 036705-
60020
Geheimtipp!!! Sitzendorf im schönen
Schwarzatal, Fam. Pension in bevorz. Lage,
mod. Zi. m. super Ausblick, Eiscafe &
Restaurant, Wander- & Bergbahnregion,
Nähe Erlebnisbad, Ü/F ab 22 € , ☎036730-
22793, www.bergterrasse.de
TREFF HOTEL Panorama OBERHOF
,,Sommer in Oberhof'' HP ab € 46,00 p. P./
N. kostenfr. Tel. 08 00/6 64 52 64,
www.treff-hotels.de/oberhof
Nh. Oberhof, sep. Eingang, 2-Bett-Zi. m.
Du/WC, TV, ÜF 25€ p.P. %036205-90175
SÄCHSISCHE SCHWEIZ
Urlaub im KO Gohrich! 7 Ü/HP a la carte
287,- €/P. im DZ, EZ-Zuschl. = 35,- €,
Ki.ermäßig., Gastst. & Pension "Anna`s Hof"
und "Waldidylle" %035021-68356
www.gohrisch.net
Burg Hohnstein, dir. a. Nationalpark u.a.
Malerweg, ÜN in neu renovierte Zi.
DU/WC, Tel. + Sat-TV, Angebot: 3x Ü/HP
nur 129 €/P., www.burg-hohnstein.info,
Telefon: 035975-81202
Ferienanl. Pens./Gastst. Ü/F ab 19 €/p.P.
Zi. Bung. Fewo Du/WC/TV v. 1.8.-10.10.
HP 5€, Ki. 3€, Weih./Silv.-Prog., 035028-
80170, www.ferienanlage-bergwald.de
Bad Schandau, FeWo 2-4 P., komf., ruh.,
idealer Ausgangspkt. f. Klettern & Wandern.
ab 26 €/P., Ki.-50, Tel. 03 50 22/
91 76 63, www.ostrau.eu
SACHSEN
Dresden-Pension "Zur Henkerin"
EZ, DZ + Fewos, ÜN ab 17,50€/P
Altweixdorf 26, Dresden,
%0 35 18 90 10 96 www.zur-henkerin.de
ERZGEBIRGE
komfortable FeWo, sep. Eingang, 56 m2,
15 € p.P. % 0 37 35/66 06 72 o. 91 12 40
Last Minute -all inclusive: Hotel*** Mahlz.
vom Büff., Ka&Ku, alle Getr. b.22 Uhr,
gemütl. Zi.o. App., Bad/DU/TV/Tel, exell.
Kü. freie Sauna- u. Schwimmbadnutzung,
Wanderwege direkt am Hotel, 1 Ki. bis 12J
frei! Glutenfreie Kost möglich! 4Tg/3Nä. ab
129€/P., T.: 03 50 52-2 97 70
Am längsten Strand Europas
(mag). Einst stand hier ein
schwer bewachter Grenzzaun.
Heute merkt der Besucher
nur noch an einer
einzigen Sache, ob er sich
in Polen oder Deutschland
befindet: „In Polen stehen
die Papierkörbe auf dem
Strand, in Deutschland sieht
man sie nicht, weil sie in den
Dünen stehen.“, erklärt ein
Tourist seiner Begleiterin.
Beide Länder verbindet auf
der Insel Usedom seit einigen
Jahren eine einzige
Strandpromenade: Zwölf
Kilometer führt sie von Bansin
über Heringsdorf und
Ahlbeck bis Swinemünde
Swinoujscie). Damit ist sie
die längste in ganz Europa.
Ein kleines bisschen Trickserei
steckt jedoch bei genauerer
Betrachtung hinter
diesem Superlativ. Denn im
Grunde wurde vor wenigen
Jahren lediglich die Kaiserpromenade
von Ahlbeck
Ferien-Spar-Preis! 5 Tg/4 Nä ÜHP-Büff
(inkl. 1 Getr.) im komf. Zi., exell. Kü., nur
125 €/P., Ki.erm. Hotel Hutzenhäusl Tel.:
035052-29731
Altenberg, Pension m. vorzügl. Küche,
3 ÜHP inkl. Besuch der Bäderlandschaft
nur 120 €/P. Telefon: 03 50 56/3 53 02,
www.berggloeckl.de
Sommerurlaub im Hot. Schäfermühle
4x ÜHP + Getr. 17-20 Uhr 139 € p.P./DZ
Wandern. Freibad, Tel. 03 50 52-6 71 98
ZITTAUER GEBIRGE
Entschleunigen, Entspannen, Erholen,
Wandern, Natur: %03 58 41-3 77 77
www.bad-neuschoenau.de
und Heringsdorf sowie die
Promenade in Swinemünde
mit einem Stück Asphalt
verbunden. Das hat wenig
von einer Promenade und
ist eigentlich mehr ein Waldweg.
Vom Strand sieht man
nicht viel.
Doch genau in dem Wald
verlief früher die streng gesicherte
Grenze zwischen
der DDR und Polen. Heute
Eine einzige Strandpromenade verbindet Bansin, Heringsdorf,
Ahlbeck und Swinemünde auf Usedom. Foto: mag
SCHWARZWALD
Sonderangebot: Ferien im Schwarzwald
bis Okt.: 7 x ÜF/HP 255 €/P. Gutes Mittelklassehotel
alle Zi. m. DU/WC/TV/Balk.
Lift, Bus- u. Bahn frei. Anm.: Hotel
Rebstock Ohlsbach bei Gengenbach,
Telefon. 0 78 03-22 98
FRANKEN
Pegnitz, Gasthof-Pension "Drei Linden"
mit Schwimmbad, Sauna, Spielplatz Ü/F ab
21 €, HP ab 27,50 €, Ki.-ermäßigung,
www.pensionheringklee.de, %09241-2956
BAYERN
Oberstdorf-Sonthofen-Kleinwalsertal
Hotel Garni, Frühstücks-Büffet, Balkon
DU/WC, SAT-TV, Ganzjährig geöffnet.
08326-1805, www.alpenecho.de
BAYERISCHER WALD
Pension m. Flair v. ADAC empfohlen 3x
Ü/HP 85,-€ pro Pers. o. 7x Ü/HP 189,-€
pro Pers., großer Garten, Bischofsmais,
0 99 20/ 12 66, www.pensionchristl.com
POLEN
KUR: Polen z.B Ostsee, Katalog kostenlos,
anfordern: www.koziol-reisen.de,
% 02381-671593
Top Angebot Spätsommer poln. Ostsee
1 Woche ab 179.- € p. P. inkl. HP, Tel.
0048-943165692, www.natalia-pensjonat.pl
ÖSTERREICH
All-Inklusive-Urlaub im Raurisertal
Hotel Platzwirt*** ab 27.07.2013
7 Nächte 299,- € mit Wellness,
Tel. 00 43/6544/ 63 33, www.platzwirt.de
SÜDTIROL
Bergsommer im Vinschgau 3.8.-24.8.,
25 km v. Meran, 7x Ü/F, 6x HP-Menüwahl
inkl. Alm- und Bergwanderungen, Grillnachmittag
und Gästekarte ab 368,- € pro Person
im gemütlichen DZ, Kinder bis 10 Jahre
im Elternzimmer gratis, 10-14 Jahre 50 %,
www.pension-martin.com, Telefon: 00 39/
0473/ 74 20 49
steht auf dem Grenzstreifen
ein deutsch-polnisches Tor.
Egal ob zu Fuß, mit dem
Fahrrad, dem Segway oder
auf Inlinern: Die Strandpromenade
ist bei Urlaubern
beliebt. An Sommertagen
kommt es mitunter zu kleinen
Fahrradstaus. Trotz ihrer
grenzüberschreitenden
Geschichte wäre sie aber
allein natürlich längst noch
keine Sehenswürdigkeit.
Doch sie verbindet eben
auch vier Orte, die jeder für
sich eine Touristenattraktion
sind: die drei Kaiserbäder
Bansin, Ahlbeck und
Heringsdorf auf deutscher
Seite und Swinemünde auf
polnischer. Da sind die unzähligen
Villen im Stil der
Bäderarchitektur, die drei
Seebrücken, berühmte
Hotels und natürlich der
Strand, an dem sich schon
Kaiser Wilhelm II. die Seeluft
um die Nase wehen ließ.
OBERBAYERN
Zwischen Chiemsee + Salzburg,
DZ m. Du/WC, Balkon, SAT-TV,
ÜF ab 22,- €. p. Pers., 1 Woche schon
ab 20,- € p. Pers./Tg. 08662 – 669231
www.pension-ramstoetter.de
MOSEL
Bei Cochem - DZ 20,- € Ü/F p.P., App.
22,- € Ü/F p.P. SAT-TV, Parkplatz, ruhig, an
der Mosel % 02671-8930 Fam. Engel
REISE/ERHOLUNG VERSCHIEDENES
Senioren-Individual-Reisen
m. Abhol. v. z. Haus auch f. Behinderte
m. Betreuung! Heute Buchen Morgen
Reisen. Katalog, Telefon: 03 91-4 08 92 49
– ANZEIGE –
GOLDBÖRSE SACHSEN-ANHALT
Ihr Goldspezialist in Magdeburg
Goldfieber:
Magdeburg. In vielen Haushalten
findet sich noch alter
Goldschmuck, der kaputt
oder unmodern geworden
ist. Damit lässt sich jetzt
viel Geld machen. Viele
wissen gar nicht, welche
Schätze in ihren Schmuckschatullen
schlummern, so
Herr Maximilian Schwellnuss,
Geschäftsführer der
Goldbörse Sachsen-Anhalt.
Schon seit Wochen
erreichen die Goldpreise
bis dahin für unmöglich
gehaltene Rekordstände.
Derzeit steht der Preis bei
ca. 950 Euro je Feinunze
(31,1 Gramm). Profitieren
auch Sie vom hohen Goldpreis!
„Wer im Jahr 1970 ein
breites italienisches Armband
für 600 Mark gekauft
hat, bekommt heute dafür
möglicherweise 950 Euro
angerechnet“, sagt der
Geschäftsführer Herr Maximilian
Schwellnuss von
der Goldbörse Sachsen-
Anhalt, der zurzeit mehr
als doppelt so viele Kunden
hat wie sonst üblich.
Auch Markenuhren wie Rolex,
Breitling und ähnliche
werden von der Goldbörse
Sachsen-Anhalt angekauft.
Der Goldpreis ist noch immer doppelt
so hoch wie vor 5 Jahren!
Die Goldbörse Sachsen-Anhalt in Magdeburg.
Denn für viele Menschen
ist es die schnellste Möglichkeit,
wieder „flüssig“ zu
werden. Seit Wochen erreichen
die Goldpreise ständig
neue Rekordhöhen.
Das bringt immer mehr
Menschen dazu, in ihren
Schmuckschatullen zu kramen.
Viele von ihnen entdecken
dabei wahre Schätze,
die sie schnell bei der
Goldbörse Sachsen-Anhalt
in Geld umwandeln können.
Ob Ringe, Broschen oder
Zahnkrone – Gold zu „versilbern“,
liegt im Trend. Sabine
Meyer entdeckte beim
✁ ✁
GOLDBÖRSE SACHSEN-ANHALT
Ihr Goldspezialist in Sachsen-Anhalt
✁ ✁ ✁
Gegen Abgabe
dieses Coupons
bekommen Sie
10 €
mehr auf Ihr Altgold*!!
✁
*gültig ab 5 g Feingold
✁ ✁
Aufräumen in der Wohnung
Goldschmuck, den sie von
ihrer Mutter geerbt hatte.
„Weil er damals für mich
zu altmodisch wirkte, hatte
ich ihn schnell vergessen“,
erzählt sie. „Da ich in den
letzten Tagen immer wieder
von Rekordpreisen für Gold
gelesen habe, entschied
ich, jetzt zu handeln.“ Der
Wert ihres Goldschatzes
betrug rund 2.900 Euro!
Auch bei der Goldbörse
Sachsen-Anhalt blüht das
Goldgeschäft. Die Goldbörse
Sachsen-Anhalt arbeitet
hundertprozentig seriös
mit Präzisionswaagen.
Faire Ankaufspreise sind
garantiert und dabei wird
stets größter Wert auf Diskretion
gelegt. Falls Ihnen
bereits ein Angebot für Ihre
Wertgegenstände vorliegen
sollte – zögern Sie nicht,
und lassen Sie es auch von
der Goldbörse Sachsen-
Anhalt begutachten, und
holen Sie sich ein zweites
Angebot! Hier erzielen Sie
meist einen noch besseren
Ankaufspreis, da die
Goldbörse Sachsen-Anhalt
auf den Zwischenhandel
verzichtet.
Goldschmiedebrücke 13/A
Ecke Regierungsstr.
39104 Magdeburg
Tel. 03 91/59 76 83 05
Münzen
■ Seriöse und diskrete Abwicklung
■ Direkter Ankauf durch die GOLDBÖRSE
SACHSEN-ANHALT d.h. keine Zwischenhändler
– dadurch können wir Bestpreise bezahlen
■ Sofortige Barauszahlung
■ Geeichte Waagen wie gesetzlich vorgeschrieben
■ kostenlose Goldanalyse – Wertschätzung durch
unser geschultes Personal
Breiter Weg
Alleecenter
Goldschmiedebrücke
Regierungsstraße
Hinter dem Allee-Center
Öffnungszeiten
Mo.-Fr., 09.30-18.00 Uhr
Sa., 09.00-14.00 Uhr