Ausgabe vom 10.08.2013 - ga spezial
16.01.2014 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Ausgabe vom 10.08.2013 - ga spezial

Ausgabe vom 10.08.2013 - ga spezial

Ausgabe vom 10.08.2013 - ga spezial

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
ga.spezial.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

KLE I NE<br />

PAUSE !<br />

GROS<br />

SE<br />

GEWI NNE !<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Überall im Handel!<br />

32/13 /<br />

10./11. August 2013<br />

Zerbst<br />

Eine tolle Badeparty bietet das<br />

Erlebnisbad am 17. August<br />

Seite 2<br />

Zerbst<br />

Viel los in der<br />

Kita Benjamnin Blümchen<br />

Seite 3<br />

Verlosung<br />

Komplettes Grillset<br />

zu gewinnen<br />

Seite 8<br />

WWW.GA-SPEZIAL.DE<br />

MELDUNGEN<br />

Schützenfest<br />

in Steckby<br />

Polenzko (pi/ub). Seit 1.<br />

August 1948 leben im ehemaligen<br />

Herrenhaus der Familie<br />

von Kalitsch alte, behinderte<br />

und pflegebedürftige Menschen.<br />

65 Jahre soziale Einrichtung,<br />

unter der Verantwortung<br />

der unterschiedlichsten<br />

Träger, dieses Ereignis soll<br />

richtig gefeiert werden.<br />

Am Freitag, dem 16. August,<br />

findet ein unterhaltsamer<br />

Nachmittag für die<br />

Senioren statt. Als Gäste werden<br />

dazu Seniorengruppen<br />

aus den benachbarten Dörfern<br />

begrüßt. Am Samstag<br />

wird dann in großer Runde<br />

gefeiert. Dazu sind alle Bewohner<br />

des Hauses mit ihren<br />

Angehörigen und Betreuern,<br />

alle „Ehemaligen“ (Bewohner<br />

Karriere bei<br />

der Bundeswehr<br />

Dessau/Roßlau (pm/ub).<br />

„Die Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten<br />

bei der Bundeswehr<br />

sind sehr vielfältig.<br />

Es wird nicht nur eine Karriere<br />

im militärischen Dienst ermöglicht,<br />

sondern auch im zivilen<br />

Bereich, bei-spielsweise<br />

im Gewerblich-Technischen-,<br />

Gesundheits- und Verwaltungsbereich.“,<br />

erklärt Sabine<br />

Edner, Vorsitzende der<br />

Geschäftsführung der Agentur<br />

für Arbeit Dessau-Roßlau-<br />

Wittenberg.<br />

Mit diesen, aber auch vielen<br />

anderen Themen beschäftigt<br />

sich die Bundeswehrmesse<br />

<strong>vom</strong> 12. bis 16. August 2013<br />

im BiZ am Standort Dessau-<br />

Roßlau (Seminarplatz 1, 06846<br />

Dessau-Roßlau). „Welche<br />

Karrieremöglichkeiten bietet<br />

die Bundeswehr?“, „Was genau<br />

bedeutet eigentlich der<br />

Freiwillige Wehrdienst?“ sind<br />

Fragen, denen sich Karsten<br />

Flachowsky, Hauptfeldwebel<br />

bei der Bundeswehr, stellen<br />

wird.<br />

Die Bundeswehr bietet<br />

Karrierechancen sowohl<br />

Steckby (pm/ub). Die<br />

Steckbyer Schützen laden<br />

alle Sport- und Hobbyschützen<br />

sowie alle Interessierten<br />

zu ihrem<br />

Schützenfest am kommenden<br />

Samstag, dem 17.August,<br />

auf ihren Schießstand ein.<br />

Das Preisschießen (KK-<br />

Gewehr 50 m liegend aufgelegt)<br />

findet von 11 bis 14 Uhr<br />

mit anschließendem Stechen<br />

und der Siegerehrung statt.<br />

Die 7 Bestplatzierten dürfen<br />

sich nach Reihenfolge<br />

ihrer Platzierung einen Preis<br />

auswählen.<br />

Das traditionelle Adlerschießen<br />

(KK-Gewehr ca.<br />

25 m sitzend aufgelegt) beginnt<br />

etwa 14.30 Uhr und endet<br />

wenn alle Teile des Adlers<br />

abgeschossen sind und<br />

im anschließendem Stechen<br />

der Adlerkönig 2013 ermittelt<br />

wurde. Dieser bekommt<br />

dann die begehrte Adlerkönigscheibe<br />

mit Anstecker<br />

und einen Preis.<br />

Alle weiteren Platzierten<br />

bekommen ebenfalls eine<br />

Anstecknadel (Adlerteile).<br />

Zwischen den Wettbewerben<br />

am Nachmittag erfolgt<br />

die Bekannt<strong>ga</strong>be und Ehrung<br />

des diesjährigen Steckbyer<br />

Schützenkönigs, welcher<br />

vereinsintern bereits am Vormittag<br />

ermittelt wird.<br />

Für das leibliche Wohl der<br />

Teilnehmer und Gäste wird<br />

gesorgt.<br />

Geburtstagsfeier im<br />

Betreuungszentrum<br />

und Mitarbeiter), Geschäftspartner,<br />

Freunde des Hauses<br />

sowie Mitglieder der Familie<br />

von Kalitsch herzlichst eingeladen.<br />

An beiden Tagen wird es<br />

möglich sein, sich die Betreuungseinrichtung<br />

anzusehen.<br />

Anhand von einigen Zeitdokumenten<br />

können sich die<br />

Gäste über die geschichtliche<br />

Entwicklung des Hauses und<br />

auch über die aktuellen Angebote<br />

im Haus informieren.<br />

„Wir haben in den letzten<br />

Wochen versucht, viele Gäste<br />

einzuladen. Mit Sicherheit<br />

sind Einige nicht erreicht<br />

worden. Deshalb möchten wir<br />

unsere Bitte aussprechen,<br />

melden Sie sich bei uns“ (Telefonnummer:<br />

039248 2500), so<br />

Ruth Buchmann.<br />

für Schüler mit einem abgeschlossenen<br />

Hauptschulabschluss,<br />

als auch mit einer<br />

erworbenen (Fach)-Hochschulreife.<br />

So gibt es die verschiedensten<br />

Ausbildungen<br />

<strong>vom</strong> Bürokaufmann/- frau,<br />

Mechatroniker bis hin zur/<br />

zum Fachangestellten für<br />

Tiermedizin. Auch Studiengänge<br />

wie Maschinenbau,<br />

Informationstechnik oder<br />

die Laufbahn im gehobenen<br />

Wetterdienst des Bundes sind<br />

sehr beliebt.<br />

Wenn man die Zeit zwischen<br />

Abitur und Studienbeginn<br />

überbrücken möchte,<br />

bietet der Freiwilligen Wehrdienst<br />

eine Möglichkeit und<br />

kann bis zu 23 Monate absolviert<br />

werden.<br />

Das Team der Bundeswehr<br />

steht am:<br />

12.08.2013 von 8 bis 16:30 Uhr<br />

13.08.2013 von 8 bis 16:30 Uhr<br />

14.08.2013 von 8 bis 13:00 Uhr<br />

15.08.2013 von 8 bis 18:00 Uhr<br />

16.08.2013 von 8 bis 10:00 Uhr<br />

allen Interessierten für Fragen<br />

und Antworten zur Verfügung.<br />

Lernen in den Ferien<br />

Tolle Angebote des Landesverwaltungsamtes<br />

Alles Wichtige über den Um<strong>ga</strong>ng mit Hunden erfahren die Kinder am 23. August.<br />

Dessau-Roßlau (pm/ub).<br />

„Wir sind auf die Zielgerade<br />

eingebogen und haben<br />

zum Endspurt auf dem<br />

Ausbildungsstellenmarkt<br />

angesetzt. Einige Schulabgänger<br />

sind zum 1. August<br />

in die Ausbildung gestartet,<br />

aber viele Jugendliche<br />

beginnen zum 1. September<br />

den neuen Lebensabschnitt.<br />

So wie die meisten<br />

von ihnen bereits ihren<br />

Ausbildungsvertrag in der<br />

Tasche haben, kennt auch<br />

die Mehrzahl der Betriebe<br />

bereits ihre neuen Auszubildenden.<br />

Für einige der<br />

bei uns gemeldeten Bewerber<br />

ist es jedoch mittlerweile<br />

‚fünf vor zwölf‘ bei<br />

der Lehrstellensuche. Die<br />

Halle (pm/ub). Es wird wieder<br />

spannend im Landesverwaltungsamt:<br />

Hat Badewasser<br />

wirklich 7 Leben? Diesen und<br />

anderen interessanten Fragen<br />

können Ferienkinder in<br />

der Ferienwoche <strong>vom</strong> 19. bis<br />

23. August im „Grünen Klassenzimmer“<br />

des Landesverwaltungsamtes<br />

auf den Grund<br />

gehen.<br />

Nach einem überaus erfolgreichen<br />

Start in den letzten<br />

Ferien lädt das Landesverwaltungsamt<br />

auch in den Sommerferien<br />

wieder ins „Grüne<br />

Klassenzimmer“ in seinem<br />

Dienstgebäude Dessauer-<br />

Straße 70 in Halle ein. Dabei<br />

können die Kleinen in verschiedene<br />

Auf<strong>ga</strong>bengebiete<br />

des Landesverwaltungsamtes<br />

hineinschnuppern. Mit dabei<br />

sind wieder unsere vierbeinigen<br />

Lehrkräfte Chico und<br />

Rieke aus der Hundeschule,<br />

die gemeinsam mit ihrer Hundetrainerin<br />

zeigen, was Menschen<br />

und Hunde voneinander<br />

wissen sollten, damit das<br />

Zusammenleben problemlos<br />

klappt. Die Jugendfeuerwehr<br />

hat den ultimativen Test für<br />

künftige Feuerwehrfrauen<br />

und -männer und die „Wiesenforscher“<br />

lüften Geheimnisse<br />

der Natur. Dafür wurde<br />

dem Hausmeister extra „Rasenmäh-Verbot“<br />

erteilt und<br />

so steht eine <strong>ga</strong>rantiert naturbelassene<br />

Wiese gleich neben<br />

dem Dienstgebäude zur Verfügung.<br />

Für die notwendige<br />

Rest-Ferienpower sorgt unser<br />

sportliches Programm mit<br />

verrückten Spielen und „Zumba<br />

und Hip Hop zum Reinschnuppern“.<br />

Die Ferienveranstaltungen<br />

beim Landesverwaltungsamt<br />

sind kostenlos und beginnen<br />

an den genannten Tagen<br />

von 9 bis 11 Uhr jeweils zur<br />

vollen Stunde. Gedacht ist<br />

aktuellen Ausbildungsmarktdaten<br />

zeigen, dass es<br />

zwar derzeit generell für<br />

die unversorgten Jugendlichen<br />

noch gute Chancen<br />

auf einen Ausbildungsplatz<br />

in der Region gibt und auch<br />

die Betriebe durchaus noch<br />

ihre künftigen Azubis finden<br />

können. Aber beide<br />

Seiten dürfen sich bei ihren<br />

Entscheidungen nicht mehr<br />

viel Zeit lassen, müssen<br />

flexibel sein und ggf. auch<br />

Abstriche in Kauf nehmen“,<br />

weiß Sabine Edner, Vorsitzende<br />

der Geschäftsführung<br />

der Agentur für Arbeit<br />

Dessau-Roßlau-Wittenberg.<br />

822 unbesetzte<br />

Ausbildungsstellen<br />

Von den 822 unbesetzten<br />

Ausbildungsstellen<br />

im Agenturbezirk führt<br />

der Beruf Koch/ Köchin<br />

(33 Ausbildungsplätze)<br />

die TOP 5 an, gefolgt von<br />

Kaufmann/-frau im Einzelhandel<br />

(33 Ausbildungsplätze),<br />

Bürokaufmann/-<br />

frau (33 Ausbildungsplätze),<br />

Restaurantfachmann/-frau<br />

(32 Ausbildungsplätze) und<br />

Industriemechaniker/-in<br />

(29 Ausbildungsplätze).<br />

Endspurt auf die freien<br />

Lehrstellen – Ausbildungs-<br />

die Veranstaltungsreihe besonders<br />

für Schulhortkinder<br />

und Vorschulkinder. Eine Anmeldung<br />

unter (0345) 514 1246<br />

oder pressestelle@lvwa.sachsen-anhalt.de<br />

ist für größere<br />

Gruppen notwendig.<br />

Aber auch Eltern und Großeltern,<br />

die in den Ferien mit<br />

ihren kleinen Schul- oder Vorschulkindern<br />

das Angenehme<br />

mit dem Wissenswerten verbinden<br />

wollen, sind zu den<br />

Unterrichtsstunden um 10<br />

Uhr und 11 Uhr herzlich willkommen.<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.landesverwaltungsamt.sachsen-anhalt.de.<br />

Und das haben wir im Angebot:<br />

Montag, den 19.08. – Ein Fall für<br />

112 – die Feuerwehr wird nicht<br />

nur gerufen, wenn es brennt.<br />

Sie hilft auch bei Unfällen und<br />

rettet so<strong>ga</strong>r Tiere. Hier könnt<br />

ihr selbst ausprobieren, ob ihr<br />

börsen im Agenturbezirk<br />

Das Angebot der Ausbildungsbörsen<br />

geht über<br />

die reine Vermittlung von<br />

Ausbildungsstellen hinaus.<br />

Berufsberater checken<br />

die Bewerbungsunterlagen<br />

und geben Tipps, wie<br />

Jugendliche noch besser<br />

beim Unternehmen ankommen.<br />

„Manchmal scheitern<br />

Schulabgänger schon mit<br />

ihrer Be-werbung. Die Berater<br />

helfen, eine ansprechende<br />

Bewerbung zu<br />

erstellen. Dadurch verbessern<br />

sich die Chancen für<br />

schwächere Jugendliche<br />

oft erheblich“, so Schlauch<br />

weiter.<br />

Bewerbungsunterla-<br />

gen gleich mitbringen<br />

Zum Gespräch sollten die<br />

Jugendlichen unbedingt<br />

ihre Bewerbungsunterlagen<br />

mit dem aktuellsten<br />

Zeugnis mitbringen.<br />

„Die Berufsberater der<br />

Foto: Landesverwaltungsamt<br />

das Zeug zu Feuerwehrfrau<br />

oder Feuerwehrmann habt.<br />

Dienstag, den 20.08. – Wiesenflüsterer<br />

– hier erfahrt ihr,<br />

welche Pflanzen und Tiere<br />

besonders bedroht sind und<br />

welche Geheimnisse man auf<br />

jeder Wiese entdecken kann.<br />

Mittwoch, den 21.08. – Wo Wasser<br />

gewaschen wird – mit unseren<br />

Experten geht es auf die<br />

Suche nach den 7 Leben des<br />

Badewassers.<br />

Donnerstag, den 22.08. – Mit<br />

Musik geht alles besser – für<br />

die letzten Ferientage könnt<br />

ihr euch bei „Zumba und Hip<br />

Hop“ stärken.<br />

Freitag, den 23.08. übernehmen<br />

Rieke und Chico, die<br />

vierbeinigen Lehrkräfte, wieder<br />

den Unterricht und erklären<br />

wie man sich im Um<strong>ga</strong>ng<br />

mit Hunden verhält und wie<br />

man gemeinsam mit dem eigenen<br />

Hund viel Spaß haben<br />

kann.<br />

Arbeitsagentur können<br />

zwar den Jugendlichen<br />

nicht die Entscheidung für<br />

die berufliche Zukunft abnehmen,<br />

aber sie geben<br />

Tipps, beantworten Fragen<br />

und zeigen Alterna-tiven<br />

auf, wenn es um die richtige<br />

Berufswahl geht. Außerdem<br />

informieren die<br />

Berufsberater auch über<br />

die Ausbildungsmarktsituation“,<br />

beschreibt Edner<br />

das Dienstleistungsangebot.<br />

Ausbildungsbörse<br />

in der Region<br />

• Arbeitsagentur in Dessau-<br />

Roßlau (Seminarplatz 1 in<br />

06846 Dessau-Roßlau)<br />

am Montag, den 12. August<br />

2013 von 8 bis 12:30 Uhr<br />

• Arbeitsagentur Zerbst<br />

(Wolfsbrücke 4 in 39261<br />

Zerbst)<br />

am Donnerstag, den 15. August<br />

2013 von 8:30 Uhr bis<br />

11:30 Uhr<br />

WETTER<br />

Am Wochenende<br />

leicht bewölkt<br />

bis 10 Grad<br />

TERMINE<br />

Heute Dorffest<br />

in Nutha<br />

Nutha (pm/ub). In Nutha<br />

feiert man heute, 10. August,<br />

das traditionelle<br />

Dorffest. Es beginnt um 14<br />

Uhr auf dem Dorfplatz, mit<br />

Kaffe und Kuchen und dem<br />

Beginn der Spiele. Unter<br />

anderem können die Besucher<br />

beim Kegeln, Würfeln,<br />

Bierrutsche und Dart die<br />

Besten ermitteln. Außerdem<br />

können schwindelfreie<br />

Personen sich im Kistenklettern<br />

ausprobieren.<br />

Gegen 14.30 Uhr beginnt<br />

ein kleines, Unterhaltungsprogramm.<br />

Auch eine Tombola<br />

ist wieder mit dabei.<br />

Am Abend findet eine<br />

Disco statt. Der Eintritt<br />

hierfür beträgt 1,- Euro.<br />

Markttag auf<br />

der Bur<strong>ga</strong>nlage<br />

Walternienburg (pm/ub).<br />

Am 1. September 2013, in<br />

von 13 bis 18 Uhr, soll auf der<br />

historischen Bur<strong>ga</strong>nlage<br />

in Walternienburg wieder<br />

ein Markttag stattfinden.<br />

Das Standgeld beträgt 5,00<br />

Euro. Händler (Textilien<br />

sind ausgeschlossen) können<br />

sich noch bis 30. August<br />

anmelden. Besucher<br />

sind herzlich willkommen,<br />

der Eintritt ist frei. Nachfragen<br />

oder Anmeldungen<br />

unter: 015155547759<br />

oder 0392475269 oder<br />

reifarth-wbg@web.de.<br />

Mehr als 800 freie Ausbildungsstellen<br />

Entwicklung im Landkreis<br />

Landkreis Anhalt-Bitterfeld<br />

Im Landkreis Anhalt-Bitterfeld<br />

meldeten sich 683<br />

Bewerber für eine Ausbildungsstelle.<br />

Das waren 444<br />

weniger als vor einem Jahr<br />

(minus 39,4 Prozent). Davon<br />

sind Zweidrittel versorgt<br />

und weiß, wie es nach der<br />

Schule für sie weitergeht.<br />

Insgesamt suchen noch 224<br />

Jugendliche einen Ausbildungsplatz<br />

ab Sommer<br />

2013.<br />

Von Oktober 2012 bis Juli<br />

2013 haben die Unternehmen<br />

aus Anhalt-Bitterfeld<br />

818 Ausbil-dungsstellen<br />

gemeldet. Das waren 101<br />

weniger als im Vergleichszeitraum<br />

Oktober 2011 bis<br />

Juli 2012. Bisher konnten<br />

473 Ausbildungsstellen für<br />

den Ausbildungsbeginn 01.<br />

August bzw. 01. September<br />

2013 besetzt werden. Arbeitgeber<br />

von 345 Ausbildungsstellen<br />

sind noch auf<br />

der Suche nach Nachwuchs<br />

für ihre Unternehmen.

Seite 2<br />

Badeparty<br />

im Erlebnisbad<br />

LOKAL<br />

Nachhaltig Zukunft gestalten<br />

Aktionswoche in den toom-Baumärkten Zerbst und Roßlau<br />

Zerbst (pi/ub). Auch in<br />

diesem Jahr haben der Lions<br />

Club Zerbst, die Stadtwerke,<br />

die BWZ und die DLRG<br />

wieder eine Badeparty or<strong>ga</strong>nisiert,<br />

zu der alle Zerbster<br />

und Gäste der Stadt herzlich<br />

eingeladen sind.<br />

Ein interessantes und<br />

abwechslungsreiches Programm<br />

erwartet die Besucher<br />

am 17. August:<br />

10.00 Uhr Eröffnung / Begrüßung<br />

10.15 Uhr Gymnastik – Erwärmung<br />

unter<br />

Einbeziehung der<br />

Schwungtücher<br />

10.30 Uhr Wassergymnastik<br />

(25 Pers.) mit der Schwimmmeisterin<br />

11.00 Uhr Kinderbecken<br />

Wir machen Musik- blubbern – tauchen – wasserklatschen<br />

u.a.<br />

11.30 Uhr Kleines Becken<br />

Tauchen nach Ringen / Enten treiben / Nudeln<br />

reiten / Seepferdchenrennen<br />

12.00 Uhr Rutsche<br />

rutschen wie die Dummen auf beiden Rutschen<br />

Wellelenrutsche<br />

Wer macht die besten Figuren! / Wer macht die<br />

meisten Umdrehungen!<br />

12.45 Uhr Schwimmerbecken<br />

Transportieren von Personen / Wie kann man es<br />

richtig machen!<br />

Wer ist der schnellste Schwimmer, Brust / Freistil,<br />

Altersklassen<br />

13.30 Uhr Sprungturm<br />

Arschbomben / Bei wem spritzt es am meisten!<br />

Sprünge vormachen, wer macht es nach!<br />

Weitere Spielangebote gibt es auf der Spielwiese.<br />

Auch eine Hüpfburg, das Torwandschießen, eine Gleichgewichtsstrecke<br />

und Kinderschminken gehören zum Programm<br />

der Badeparty 2013.<br />

Zerbst/Roßlau (pm/ub).<br />

Verantwortung übernehmen<br />

und nachhaltig handeln –<br />

dafür steht toom Baumarkt.<br />

Unter dem Motto „Zusammen<br />

für unsere Zukunft“ lädt<br />

toom Baumarkt in Zerbst<br />

und Rosslau seine Kunden<br />

zu einer informativen Aktionswoche<br />

ein: Vom 12. bis<br />

zum 17. August dreht sich<br />

alles um nachhaltigere Produkte<br />

und den bewussten<br />

Um<strong>ga</strong>ng mit den natürlichen<br />

Ressourcen. Auf die Kunden<br />

warten informative Aufbauten<br />

zum Thema „Ressourcenschonung<br />

durch Recycling“<br />

sowie Vorführungen<br />

zum Thema Wasser- und Energiesparen.<br />

Zudem verlost<br />

toom Baumarkt 100 „mobile<br />

Gärten“ für Grundschulen.<br />

Ressourcenschonen<br />

durch Recycling<br />

In Zusammenarbeit mit Industriepartnern,<br />

wie u.a. der<br />

Interseroh Dienstleistungs<br />

GmbH, der ThyssenKrupp<br />

Rasselstein GmbH sowie<br />

der Lightcycle Retourlogistik<br />

und Service GmbH präsentiert<br />

toom Baumarkt das<br />

Thema Recycling von Wertstoffen<br />

in Verbindung mit<br />

nachhaltigeren Produkten<br />

und Verpackungslösungen.<br />

In den rund 320 toom Baumärkten<br />

deutschlandweit<br />

wird es an den drei Hauptaktionstagen<br />

Donnerstag,<br />

Freitag und Samstag ver-<br />

Schlauer Otto gesucht<br />

Früh übt sich, was einmal ein richtig erfolgreicher Gärtner werden möchte.<br />

Foto: toom-Baumarkt<br />

schiedene Informationsstände<br />

und Vorführungen geben,<br />

die den Kunden den optimalen<br />

Um<strong>ga</strong>ng mit Strom und<br />

Heizenergie demonstrieren.<br />

Ebenso stehen Aktionen<br />

und Produktangebote zum<br />

Sparen von Wasser auf dem<br />

Programm. Eine kostenlose,<br />

60-seitige Informationsbroschüre<br />

enthält außerdem<br />

Tipps und Tricks, wie Mieter<br />

und Eigenheimbesitzer<br />

ihr Zuhause energie- und<br />

wassersparend ausrichten<br />

können. „Energie und Ressourcen<br />

sparen ist <strong>ga</strong>nz einfach<br />

– während der Nachhaltigkeitswoche<br />

zeigen<br />

wir unseren Kunden, wie es<br />

geht“, so Marktleiter Michael<br />

Meyer zu Lösebeck und<br />

Daniel Roschig<br />

Mobiler Garten für<br />

kleine Gärtner<br />

Das Anlegen von eigenen<br />

kleinen Kräuter- und<br />

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN<br />

Gemüsebeeten liegt voll<br />

im Trend: „Die Beete sehen<br />

nicht nur hübsch aus, selbst<br />

angebaute Karotten, Radieschen,<br />

Salate oder Erdbeeren<br />

schmecken besonders<br />

lecker“, weiß Marktleiter<br />

Michael Meyer zu Lösebeck.<br />

Im Rahmen der „Aktion kleine<br />

Gärtner“ können Grundschulen<br />

aus Zerbst und<br />

Rosslau einen mobilen Garten<br />

inklusive Kräuter- und<br />

Gemüsebepflanzung sowie<br />

das passende Gartenwerkzeug<br />

gewinnen.<br />

Verlosungsaktion<br />

für Grundschulen<br />

beendet<br />

Bereits im Mai hat toom<br />

Baumarkt in Zerbst und<br />

Rosslau die Grundschulen<br />

dazu aufgerufen, sich an der<br />

Verlosungsaktion zu beteiligen,<br />

die am 9. August beendet<br />

wurde. Deutschlandweit<br />

stehen insgesamt 100 mobile<br />

Gärten für die kleinen Gärtner<br />

bereit.<br />

„Mit der Verlosungsaktion<br />

möchten wir für mehr Grün<br />

auf den Schulhöfen sorgen<br />

und den Grundschülern<br />

gleichzeitig eine bewusste<br />

und nachhaltige Lebensweise<br />

nahe bringen“, betont<br />

Marktleiter Daniel Roschig.<br />

Mehr Informationen zu<br />

toom Baumarkt und Bildmaterial<br />

finden Sie unter www.<br />

toom-baumarkt.de.<br />

Magdeburg (pm/kl). Zum<br />

Kaiser-Otto-Fest wird erstmals<br />

der „Schlaue Otto“<br />

gekürt, also jener Mensch,<br />

der sich am Besten mit der<br />

Geschichte der Ottostadt zu<br />

Zeiten Otto I., den Gepflogenheiten,<br />

Gebräuchen und<br />

Sitten im Mittelalter auskennt.<br />

Der General-Anzeiger<br />

veröffentlicht dazu das<br />

große Mittelalterquiz.<br />

Beweisen Sie, wie gut Sie<br />

sich in der Geschichte auskennen,<br />

zeigen Sie allen,<br />

dass Sie ein echter Kenner<br />

des Mittelalters sind.<br />

Jede Woche werden zwei<br />

Wochensieger ermittelt. Alle<br />

Wochensieger treten beim<br />

großen Finale am 1. September<br />

2013 auf dem Kaiser-<br />

Otto-gegeneinander an. Dem<br />

Sieger vor Ort winkt ein<br />

Preis im Wert von 250,- €.<br />

Außerdem verlosen wir<br />

unter allen Einsendungen<br />

wöchentlich 2 Karten für das<br />

Kaiser Otto Fest.<br />

Schneiden Sie den abgedruckten<br />

Coupon aus und<br />

senden diesen bitte an: General-Anzeiger<br />

Magdeburg,<br />

Bahnhofstraße 17, 39104<br />

Magdeburg.<br />

Alles über das Kaiser-Otto-<br />

Fest, das <strong>vom</strong> 30. August bis<br />

1. September 2013 im historischen<br />

Domviertel Magdeburg<br />

stattfindet, erfahren Sie<br />

im Internet unter www.kaiserottofest.de<br />

Achtung, Hausbesitzer!<br />

Neues Dach!<br />

100 m 2 Dachneueindeckung inkl.<br />

hochwertiger Tonpfannen, Abriss,<br />

neue Lattung und Unterspannbahn<br />

zum Preis ab 3.950,– EUR<br />

Außerdem führen wir sämtliche<br />

Fassadenarbeiten an Ihrem Haus aus.<br />

Sommeraktion:<br />

Bei Auftragserteilung bis 30.09.2013<br />

erhält jeder Neukunde ein<br />

Velux-Dachfenster 78 x 98 cm inklusive<br />

Kostenlose Beratung vor Ort.<br />

K.D.F. Dach- und<br />

Fassadenbau GmbH<br />

Telefon: 0 39 28-4 69 82 29<br />

Steffen Stiebler,<br />

Handball Magdeburg GmbH (SCM)<br />

Achtung!<br />

Sie möchten Ihr<br />

Haus verkaufen,<br />

profitieren Sie von unserer<br />

15jährigen Erfahrung und<br />

rufen Sie uns an!<br />

03 91 / 622 93 82<br />

www.immo-tangermann.de<br />

Gerd Tangermann<br />

Immobilien<br />

* gültig für Privatkunden mit biber post-Marken<br />

Mit der biber post sparen Sie für den deutschlandweiten Versand von<br />

Briefen bis zu 20%. Filialen und Briefkästen in Ihrer Nähe finden Sie unter<br />

www.biberpost.de oder bei der Service-Hotline 0391-5 999 954.<br />

Beilagenhinweis<br />

Diese Firmen werben mit Beilagen in einem Teil der heutigen <strong>Aus<strong>ga</strong>be</strong>:<br />

Impressum<br />

Sie haben auch Interesse an einer Beilagenverteilung!<br />

Wir beraten Sie gern persönlich, Tel. 0391/5999594.<br />

<strong>Aus<strong>ga</strong>be</strong>: Zerbst Spezial<br />

Trägerauflage: 13.810<br />

Trägerauflage Gesamtaus<strong>ga</strong>be in der 26 lokalen <strong>Aus<strong>ga</strong>be</strong>n: 1.170.478 (ADA geprüft III/2012)<br />

Der General-Anzeiger erscheint wöchentlich am Mittwoch + am Wochenende kostenlos<br />

für alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet.<br />

Verlag: Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH, Bahnhofstraße 17,<br />

39104 Magdeburg, Tel.: 03 91-59 99-5 93/5 94, Fax: 03 91-59 99-3 42<br />

V.i.S.d.P. Uwe Bade<br />

Verlagsleitung: Marco Fehrecke (-100), Fax (446), verantwortlich für Anzeigen<br />

Druck: Media Print Barleben GmbH, Verlagsstraße, 39179 Barleben<br />

Anzeigenpreisliste Nr. 23, gültig ab 1. Januar 2013<br />

Vom Verlag gestaltete Anzeigen/Texte dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung übernommen<br />

werden. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Zuschriften zu bearbeiten und auszugsweise<br />

abzudrucken. Veröffentlichungen müssen nicht immer mit der Meinung der Redaktion<br />

übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen<br />

übernehmen wir keine Haftung.<br />

Media-Beraterin:<br />

Angelika Kruschinska<br />

Tel. 03923/736941<br />

Fax: 03923/736943<br />

Service-Hotline Anzeigen<br />

und Zustellung:<br />

03 91/59 99-800<br />

Kontakte<br />

Redaktion:<br />

Gerhard Block<br />

Tel. 03923/736944<br />

Fax 03923/736945<br />

redaktion.<strong>spezial</strong>@<strong>ga</strong>-<strong>spezial</strong>.de.de<br />

09.08.2013

Deetz (bl/schu). Auch in<br />

diesem Jahr war das Sommerferienlager<br />

des Jugendseeheims<br />

Deetz ausgebucht.<br />

21 Kinder und Jugendliche<br />

aus dem Landkreis verbrachten<br />

in dieser Einrichtung<br />

eine erlebnisreiche<br />

Woche. Darunter waren wie<br />

im ver<strong>ga</strong>ngenen Jahr Kinder<br />

und Jugendliche aus einkommensschwachen<br />

Familien,<br />

denen ein Besuch der<br />

Ferienfreizeit durch das Jugendamt<br />

ermöglicht wurde.<br />

Sie alle waren im Alter von<br />

Ein ausgiebiges<br />

Ferienprogramm<br />

Erlebnisreiche Tage im Jugendseeheim<br />

Das machte Spaß: In Thale bestand die Möglichkeit, mit der<br />

Sommerrodelbahn und der Kabinenbahn zu fahren.<br />

Fotos (2): Jugendseeheim Deetz<br />

Warum in die Ferne schweifen. Gleich neben dem Jugendseeheim<br />

konnte man Boot fahren und baden gehen.<br />

8 bis 18 Jahren und kamen<br />

aus Zerbst und Umgebung,<br />

drei Kinder aus Wittenberg<br />

sowie sieben Kinder aus<br />

Köthen und Umgebung.<br />

Zu Beginn der Woche ließen<br />

die Teilnehmer es mit<br />

dem Baden und Spielen ruhig<br />

angehen. Doch bereits<br />

am Montag änderte sich<br />

dies. Eine Radtour nach<br />

Reuden sorgte bei den Temperaturen<br />

für viel Schweiß.<br />

Der Besuch der Kegelbahn<br />

und der Bauernkate ließen<br />

dies jedoch schnell vergessen.<br />

Am Dienstag folgte als<br />

Höhepunkt eine Fahrt nach<br />

Thale mit Besuch des Harzer<br />

Bergtheaters. Die Kinder<br />

und Jugendlichen sahen<br />

sich „König Drosselbart“ an.<br />

Anschließend bestand die<br />

Möglichkeit, mit der Sommerrodelbahn<br />

und der Kabinenbahn<br />

zu fahren. Am<br />

Mittwoch hatte das Jugendseeheim<br />

Deetz die Verkehrswacht<br />

zu Gast. Sie führten<br />

mit den Teilnehmern einen<br />

Fahrradparcours durch. Die<br />

Schnellsten erhielten eine<br />

LOKAL Seite3<br />

Medaille. Nachmittags bastelten<br />

die Kinder und Jugendlichen<br />

für ihre Eltern<br />

und gossen Kerzen. Am<br />

Abend wurde zum Abschluss<br />

noch eine Bootsfahrt<br />

über den Deetzer Teich angeboten.<br />

Hier <strong>ga</strong>b es auch<br />

nach den Spielen reichlich<br />

Abkühlung beim Baden.<br />

Informationen zum Ferienlager<br />

und zukünftigen<br />

Angeboten des Jugendseeheimes<br />

Deetz können der<br />

Homepage www.jugendseeheim-deetz.de<br />

entnommen<br />

werden.<br />

Zerbst (eb/ub). Nun ist es<br />

wieder bald soweit und 21<br />

Kinder unserer Einrichtung<br />

gehen in die Schule.<br />

Bei einem tollen Nachmittag<br />

mit den Eltern, wurden<br />

diese feierlich aus dem Kinder<strong>ga</strong>rten<br />

verabschiedet.<br />

Das Beste war wie immer<br />

ein Baum an dem Zuckertüten<br />

wuchsen. Dann folgten<br />

ein erlebnisreicher Tag und<br />

eine Nacht im Steutzer Landschulheim.<br />

Der krönende Abschluss<br />

war in diesem Jahr<br />

ein Theaterstück, welches die<br />

Sage von der Butterjungfer<br />

erzählte.<br />

Voller Elan und Freude<br />

berichteten die zukünftigen<br />

Grundschüler über den Grafen<br />

von Lindau, der das Recht<br />

hatte für Butter, Käse und<br />

andere Waren, einen Zoll zu<br />

erheben. Dieser wurde aber<br />

dann so hoch, dass die Bauern<br />

ihre Erzeugnisse nicht<br />

mehr in die Stadt hineinbringen<br />

konnten. Die Zuschauer<br />

erfuhren von der vornehmen,<br />

jungen Frau, die entschlossen<br />

war, den Grafen von Lindau<br />

zu überzeugen, die Zollgerechtsnahme<br />

zu Gunsten der<br />

Stadt durch Kauf abzulösen.<br />

Sie verkaufte ihr gesamtes<br />

Hab und Gut und setzte es in<br />

Goldmünzen um.<br />

Dann traf sie sich mit einem<br />

Vertreter des Grafen auf dem<br />

Butterdamm und wanderte<br />

mit ihm in die Stadt zurück.<br />

Bei jedem Schritt der langen<br />

Wegstrecke legte sie ein<br />

Goldstück nieder. Ihr Geld<br />

reichte gerade bis zu der<br />

Stelle auf dem Marktplatz,<br />

Neues Motto: „Was wir lieben“<br />

Viel los in der Kita<br />

Benjamin Blümchen<br />

Tolle Stimmung herrschte auch beim Sportfest der KiTa<br />

Bejamin Blümchen.<br />

Foto: privat<br />

wo heute die Säule mit der<br />

Butterjungfer steht. Sie hatte<br />

erreicht, dass jetzt die Menschen<br />

wieder ihre Waren in<br />

Zerbst verkaufen konnten.<br />

Dabei kamen Kostüme und<br />

selbst gebasteltes Zubehör,<br />

wie Goldtaler, Ritterwappen,<br />

oder die Goldkugel der Butterjungfer<br />

zum Einsatz.Ein<br />

riesiger, wohlverdienten Applaus<br />

<strong>vom</strong> Publikum beendete<br />

die gelungene Vorstellung.<br />

Am darauf folgenden Sonnabend,<br />

bei strahlendem Sommerwetter<br />

und mit viel Spaß,<br />

führten wir unser diesjähriges<br />

Sportfest mit Eltern und<br />

Kindern durch.Durch flotte<br />

Zumbarhythmen erfolgte die<br />

Erwärmung der Teilnehmer.<br />

Das war eine Gaudi.<br />

Ob allein oder mit Hilfe, alle<br />

waren mit großem Kampfgeist<br />

dabei. Beim abschließenden<br />

Wettspiel zwischen<br />

den Eltern der einzelnen<br />

Gruppen, konnten die „Dumbos“<br />

den goldenen Wanderpokal<br />

in Empfang nehmen. Dieser<br />

bekam einen Sonderplatz<br />

im Gruppenraum.<br />

Beim Tauziehen zwischen<br />

Erzieherinnen und Papas,<br />

konnte die Frauenriege den<br />

ersten Punkt für sich einholen.<br />

Das wollten die Papas<br />

nicht auf sich sitzten lassen<br />

und holten sich noch Verstärkung.<br />

Zum Ende konnte<br />

doch noch ein Unentschieden<br />

erreicht werden. So viel<br />

Anstrengung verlangte dann<br />

erst einmal ein gemütliches<br />

Picknick, bevor alle Kinder<br />

eine wohlverdiente Medaille<br />

sowie eine Urkunde erhielten.<br />

Einrichtungsleiterin<br />

H. Schrödter<br />

Qualifizierungskurs<br />

für Existenzgründer<br />

Dessau (gbl). Die 219. Theater-Spielzeit<br />

wird begleitet<br />

sein von kulturpolitischen<br />

Planspielen zur Kürzung<br />

von Finanzzuweisungen und<br />

harten Debatten um Spartenschließungen<br />

in Sachsen-<br />

Anhalt. Grund genug, sich<br />

einmal mehr auf das zu besinnen,<br />

„WAS WIR LIEBEN“.<br />

Getreu diesem Spielzeitmotto<br />

präsentiert das Theater<br />

seinem Publikum hochkarätig<br />

besetzte, beeindruckend<br />

inszenierte und sinnliche<br />

Bühnenkunst. Mit insgesamt<br />

zwölf Pre-mieren im Großen<br />

Haus (sechs im Musiktheater,<br />

vier im Schauspiel, zwei<br />

im Ballett) und elf Premieren<br />

in der Spielstätte Altes Theater<br />

(davon 7 Schauspielpremieren,<br />

eine Kinderoper,<br />

drei Puppentheater) sowie<br />

einer Tanzproduktion auf<br />

der Bauhausbühne und acht<br />

Sinfoniekonzerten, zahlreichen<br />

Wiederaufnahmen,<br />

Sonderkonzerten und Projekten<br />

bietet die kommende<br />

Spielzeit einen höchst<br />

vielfältigen und spannenden<br />

Spielplan.<br />

Zu Beginn der neuen<br />

Spielzeit startet man mit<br />

einer außergewöhnlichen<br />

Doppelpremiere in Schauspiel<br />

und Oper: Sowohl<br />

Bellinis „NORMA“ als auch<br />

Ibsens „NORA ODER EIN<br />

PUPPENHEIM“ erzählen von<br />

großen Frauenschicksalen.<br />

Deren Analogien und Kontraste<br />

untersucht Generalintendant<br />

André Bücker in einer<br />

neuartigen Annäherung<br />

zwischen Musiktheater und<br />

Schauspiel.<br />

Im Musiktheater erwartet<br />

man mit Spannung und<br />

Freude Premieren wie die<br />

Operette „DIE ZIRKUS-<br />

PRINZESSIN“ von Emmerich<br />

Kálmán, die Oper „LADY<br />

MACBETH VON MZENSK“<br />

von Dmitri Schostakowitsch<br />

sowie Giacomo Puccinis<br />

Klassiker „TOSCA“, um nur<br />

einige zu nennen. Ein besonderes<br />

Highlight ist am Ende<br />

der Spielzeit die Uraufführung<br />

des Musicals „CASA-<br />

NOVA“, ein Auftragswerk<br />

des Anhaltischen Theaters,<br />

das das Leben eines großen<br />

Liebenden mitreißend<br />

erzählt. Weiterhin wird es<br />

eine konzertante Oper von<br />

Georges Bizets „DIE PER-<br />

LENFISCHER“ sowie eine<br />

Kinderoper der Geschichte<br />

von „MAX UND MORITZ“<br />

geben. Große Beachtung<br />

hat in der letzten Spielzeit<br />

die deutsche Erstaufführung<br />

von Jules Massenets opulenter<br />

Märchenoper „Esclarmonde“<br />

gefunden. Diese ist<br />

auch in der neuen Spielzeit<br />

und weiterhin nur in Dessau<br />

zu sehen! Neben weiteren<br />

Stücken aus dem Repertoire<br />

steht auch Franz Lehárs<br />

Operette „Die lustige Witwe“<br />

wieder auf dem Spielplan.<br />

Das Ballettensemble bringt<br />

mit Nikolai Gogols „DER RE-<br />

VISOR – EINE STADT STEHT<br />

KOPF“ eine köstliche und<br />

bissige Verwechslungskomödie<br />

auf die Bühne und<br />

mit „CINDERELLA“ von Sergej<br />

Prokofjew eines der beliebtesten<br />

Märchen der Brüder<br />

Grimm.<br />

Das Schauspiel begibt<br />

sich auf Spurensuche:<br />

Die „BEGGAR’S OPERA“<br />

von John Gay und Johann<br />

Chris-toph Pepusch diente<br />

einst als Vorlage für die berühmte<br />

„Dreigroschenoper“<br />

und hat andererseits mit<br />

„Polly“ eine kaum bekannte<br />

Fortsetzung. Das Schauspielensemble<br />

wird all diese<br />

Stoffe zu einem großen<br />

Panorama vereinen. Ganz<br />

bestimmt freut sich das Publikum<br />

auf William Shakespeares<br />

„SOMMERNACHTS-<br />

TRAUM“, die schönste und<br />

klügste Komödie, die je über<br />

die Irrungen des Herzens<br />

geschrieben wurde und Wilhelm<br />

Hauffs „DER KLEINE<br />

MUCK“, dem diesjährigen<br />

Weihnachtsmärchen.<br />

Erneut auf dem Spielplan<br />

stehen u. a. „Purpurstaub<br />

- eine hinterhältige Komödie“,<br />

„Der fliegende Mensch“<br />

sowie das Sommertheater<br />

„Iphigenie auf Tauris“.<br />

Die kleine Spielstätte<br />

Altes Theater hat ab der<br />

Spielzeit 2013/14 mit Sabeth<br />

Braun und David Ortmann<br />

eine neue künstlerische Leitung.<br />

Das rote Haus im Herzen<br />

Dessaus wird ein Theater<br />

voller Experimente: Ob<br />

im Studio, Foyer, Restaurant,<br />

auf der Puppenbühne oder<br />

in den Straßen der Stadt, ob<br />

Trash, Unterhaltung, Kunst<br />

oder bestenfalls alles zusammen<br />

- das Alte Theater wird<br />

zum besonders lebendigen<br />

Ort. Insgesamt 7 Premieren<br />

werden gezeigt, zahlreiche<br />

Produktionen und Formate<br />

präsentiert - <strong>vom</strong> Komödienreigen<br />

über den modernen<br />

Klassiker bis hin zum Liederabend<br />

und viele mehr.<br />

Mit Jac van Steen und<br />

Gerhard Markson werden in<br />

der 247. Spielzeit der Anhaltischen<br />

Philharmonie zwei<br />

besondere Gäste am Dirigentenpult<br />

stehen. Neben<br />

einer Reihe interna-tionaler<br />

Top-Solisten in den Sinfoniekonzerten<br />

gibt es eine<br />

Zusammenarbeit mit dem<br />

Kurt-Weill-Fest (die Anhaltische<br />

Philharmonie und<br />

GMD Antony Hermus sind<br />

die diesjährigen „ARTISTS<br />

IN RESIDENCE!“), dem IM-<br />

PULS-Festival für Neue Musik<br />

und der Stiftung Bauhaus<br />

Dessau.<br />

Drei neue spannende Produktionen<br />

hat das Puppentheater<br />

geplant: Für die Besucher<br />

ab 3 Jahren zeigt das<br />

Puppentheater „DER RÄU-<br />

BER HOTZENPLOTZ“ und<br />

„VOM IGEL, DER KEINER<br />

MEHR SEIN WOLLTE“ und<br />

für die großen Kleinen ab 12<br />

Jahren gibt es die Produktion<br />

„HUCKLEBERRY FINN“<br />

nach dem Roman von Mark<br />

Twain. Neben diesen drei<br />

Premieren gibt es natürlich<br />

wieder ein reiches und<br />

buntes Repertoire mit „Peter<br />

und der Wolf“, „Till Eulenspiegel“<br />

und vielem mehr.<br />

Die Theaterpädagogik hat<br />

wieder unerschöpfliche und<br />

abwechslungsreiche Angebote<br />

im Programm. Neben<br />

einer Vielzahl an kreativen<br />

Schulprojekten gibt es die<br />

Rubrik „Theater: Mach<br />

mit!“ für Interessierte, Entdeckungsreisen<br />

durch das<br />

Große Haus für Neugierige,<br />

einen Jugendclub, einen<br />

aktiven Seniorenkreis und<br />

einen neu gegründeten „Improclub“,<br />

der für einen Improvisationstheater-Abend<br />

trainiert. In der beliebten<br />

„Theaterwerkstatt“ werden<br />

wieder kreative Workshops<br />

für Kinder, Jugendliche und<br />

Erwachsene angeboten.<br />

Informationen zu den Premieren<br />

unter www.anhaltisches-theater.de/vorschau,<br />

im Spielzeitheft 2013/2014<br />

und im Jahresplan ab sofort<br />

auch als Download unter<br />

www.anhaltisches-theater.<br />

de.<br />

Landkreis (pm/ub). Bereits<br />

am 1. August fiel der<br />

Startschuss für den mittlerweile<br />

achten Grundqualifizierungskurs<br />

für Existenzgründer.<br />

Dabei kann<br />

in den nächsten 25 Wochen<br />

an je einem Tag pro Woche<br />

unternehmerisches Wissen<br />

erworben werden. Die<br />

Qualifizierung wird aus<br />

Mitteln des Europäischen<br />

Sozialfonds und des Landes<br />

Sachsen-Anhalt gefördert,<br />

Träger ist die Entwicklungsund<br />

Wirtschaftsförderungsgesellschaft<br />

Anhalt-Bitterfeld<br />

mbH (EWG). Der Kurs<br />

wird von der IHK Bildungszentrum<br />

Halle-Dessau<br />

GmbH durchgeführt.<br />

„Eine gute fachliche Vorbereitung<br />

und Begleitung in<br />

den ersten beiden Jahren<br />

einer Existenzgründung erhöht<br />

die Chancen auf einen<br />

Erfolg der Unternehmung<br />

in hohem Maße“, betont Armin<br />

Schenk, Geschäftsführer<br />

der EWG Anhalt-Bitterfeld<br />

mbH. „Wir möchten mit<br />

dem Qualifizierungsangebot<br />

einen weiteren Beitrag<br />

zur Unterstützung junger<br />

Unternehmen im Landkreis<br />

Anhalt-Bitterfeld leisten.“<br />

„Es sind noch einige Restplätze<br />

im Kurs frei“, fügt<br />

Marco Stibe, Projektleiter,<br />

an. „Teilnehmen kann, wer<br />

sich in den letzten drei Jahren<br />

selbstständig gemacht<br />

hat und bestimmte Bedingungen<br />

erfüllt. Wer diese<br />

Chance nutzen möchte,<br />

sollte sich umgehend bei<br />

der EWG unter Tel. 03494-<br />

638369 melden.“<br />

Auch dieser Sommer wird heiß!!<br />

*Abbildung zeigt Personen, die nicht zum Lieferumfang gehören!<br />

Wir liefern & montieren:<br />

-Fertigschwimmbecken<br />

-Überdachungen<br />

-Poolheizungen<br />

Nähere Informationen,<br />

Beratung & Besichtigungen<br />

unter<br />

0177/4059297 oder<br />

im Lager Biederitz<br />

*<br />

Das Plakat an der Vorderfront des Dessauer Theaters kündet<br />

von der bevorstehenden Spielzeit. Foto: Claudia Heysel<br />

*Gilt nicht für bestehende Aufträge, Werbezeilen oder andere Sonderpreise. **Nur<br />

gültig beim Kauf einer Einbauküche bei einer Anzahlung von 25 % der Kaufsumme.<br />

BURGER KÜCHEN FABRIK-MUSTERZENTRUM<br />

50%<br />

auf jede neu<br />

50%<br />

Rab.*geplante auf jede Einbauküche neu<br />

Rab.*geplante Einbauküche<br />

20% Aktionsrabatt*<br />

20% Aktionsrabatt*<br />

50% Rab.*<br />

50% Rab.*<br />

BURG • NIEGRIPPER CHAUSSEE 4E<br />

TEL.: 0 39 21/98 15 98<br />

auf alle BOSCH<br />

Einbauelektrogeräte<br />

Sie finden uns:<br />

Burg-Zentrum<br />

Richtung Niegripp<br />

Unsere Öffnungszeiten<br />

Mo., Mi., Fr. 10 – 18 Uhr<br />

Di. + Do. 10 – 20 Uhr<br />

Sa. 9 – 13 Uhr<br />

Direkt<br />

aus Burg<br />

lohnt<br />

immer!<br />

*Gültig bis<br />

17.08.2013!<br />

10% Rabatt<br />

für Flutopfer*<br />

Finanzierung<br />

ab0%<br />

Zinsen**<br />

GA 32

Seite<br />

4<br />

STELLENMARKT<br />

(mag). Licht, Strom, Rolltreppen:<br />

Im Einkaufszentrum<br />

muss alles reibungslos<br />

klappen. Dasselbe gilt für<br />

die Klima- und Heizungsanlage<br />

in Bürokomplexen. Facility<br />

Manager sorgen dafür,<br />

dass in Gebäuden - darunter<br />

Industriewerke, Flughäfen<br />

oder IT-Rechenzentren - alles<br />

gut funktioniert. Übersetzt<br />

heißt Facility Manager<br />

so viel wie Betriebsleiter von<br />

Einrichtungen und Anlagen.<br />

Fachkräfte werden in der<br />

Branche dringend gesucht.<br />

Eine Karriere im Facility<br />

Management (FM) gelingt<br />

mit einem entsprechenden<br />

Studium. Quereinsteiger<br />

kommen aber auch aus dem<br />

Bauingenieurwesen, der Architektur<br />

und der Gebäudetechnik.<br />

Möglich ist auch,<br />

nach einer bereits abgeschlossenen<br />

Lehre etwa im<br />

kaufmännischen oder handwerklich-technischen<br />

Bereich<br />

eine Ausbildung zum<br />

Facility Manager zu machen.<br />

Juliane Beck hat sich für die<br />

akademische Variante entschieden.<br />

„Für mich ist an<br />

dem Beruf die Kombination<br />

aus Betriebswirtschaft und<br />

LINAMAR VALVETRAIN GMBH<br />

Mehr als ein Hausmeister<br />

Facility Manager verwalten Gebäudekomplexe<br />

Technik interessant“, sagt<br />

die 30-Jährige, die an der<br />

Hochschule Albstadt-Sigmaringen<br />

den Bachelor-Studien<strong>ga</strong>ng<br />

Facility Management<br />

belegt hat und im vierten Semester<br />

ist.<br />

Mit ihrem Studium, das<br />

sieben Semester umfasst,<br />

bereitet sich Juliane Beck<br />

auf einen Beruf vor, der or-<br />

Zu den Auf<strong>ga</strong>ben eines Facility Managers gehört es auch,<br />

die Gebäudetechnik zu warten.<br />

Foto: mag<br />

<strong>ga</strong>nisatorische, technische<br />

und kaufmännische Tätigkeiten<br />

umfasst. Um Betrieb,<br />

Wartung und Inspektion von<br />

Immobilien kümmern sich<br />

Facility Manager ebenso wie<br />

um das Betriebskosten- und<br />

Energiemanagement. Darüber<br />

hinaus handeln sie Verträge<br />

mit Reinigungs-, Catering-<br />

und Sicherheitsfirmen<br />

aus. Bei allem müssen Facility<br />

Manager auf gesetzliche<br />

Vor<strong>ga</strong>ben sowie auf möglichst<br />

geringe Kosten achten.<br />

Das Studium kann vor<br />

allem an Fachhochschulen<br />

sowie an Dualen Hochschulen<br />

absolviert werden. Die<br />

Aussichten, nach dem Studium<br />

einen Job zu finden,<br />

sind laut des Deutschen Verbandes<br />

für Facility Management<br />

(GEFMA) ausgesprochen<br />

gut.<br />

„Die Branche mit derzeit<br />

über vier Millionen Beschäftigten<br />

ist auf Wachstumskurs,<br />

die Unternehmen<br />

suchen qualifizierte Mitarbeiter“,<br />

sagt Otto Kajetan<br />

Weixler <strong>vom</strong> GEFMA. Einer<br />

der Gründe für den Boom<br />

Linamar ist ein kanadisches weltweit operierendes Unternehmen mit<br />

40 Werken und ca. 18.000 Mitarbeitern. Wir fertigen Präzisionsteile<br />

für namhafte Kunden im Automobilsektor. Für unser zukünftiges<br />

Werk Linamar Valvetrain GmbH, mit Sitz in Thale-Warnstedt<br />

benötigen wir Sie als künftige Mitarbeiterin und Mitarbeiter.<br />

Wir bieten ein modernes und abwechslungsreiches Arbeitsumfeld mit interessanten Herausforderungen und überdurchschnittlichen<br />

persönlichen Entwicklungschancen am Standort, aber auch darüber hinaus.<br />

PROJEKTINGENIEUR (M/W)<br />

QUALIFIKATIONEN:<br />

– Abschluss an einer Hochschule o. a. im Bereich Fertigungstechnik<br />

und/oder technische Prozessentwicklung<br />

– Mehrjährige Erfahrungen im Bereich Fertigungstechnik,<br />

zerspanenden Bearbeitung und technische Prozessentwicklung<br />

sind wünschenswert<br />

– Gute Englischkenntnisse (verhandlungssicher), MS Office<br />

– Gute Erfahrungen mit Werkzeugen wie APQP, System<br />

FMEA, Fehlerbaumanalysen und Problembearbeitungsabläufen<br />

– Grundkenntnisse CAD Systeme, Pro/Engineer & ACAD<br />

sind von Vorteil<br />

– Erfahrung im Automotive-Bereich<br />

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die<br />

Sie bitte an folgende Adresse senden:<br />

POWER TO PERFORM: LINAMAR.DE<br />

AUFGABENBEREICHE:<br />

– Vorbereitung und Mitarbeit innerhalb von Projekten<br />

– Erstellen von Projektablaufplänen, vorzugsweise in<br />

MS Project<br />

– Festlegen von Prozessabläufen und Fertigung-Layouts<br />

– Überprüfung und ggf. Erstellung der Arbeitsfolgezeichnungen<br />

– Erstellung von Kalkulationen und Investitionsplanungen<br />

für Fertigungsprozesse und Produktionsverfahren<br />

– Mitarbeit an der Qualitätsplanung, APQP<br />

– Involvierung in die internationale Linamar Or<strong>ga</strong>nisation<br />

LINAMAR VALVETRAIN GMBH<br />

Gewerbering 12 08451 Crimmitschau<br />

personal@linamar.com<br />

Coupon für Ihre private Kleinanzeige<br />

am Wochenende<br />

Bitte veröffentlichen Sie zum nächstmöglichen Termin meine<br />

private Gelegenheitsanzeige private Single-Treff-Anzeige (Betreffendes bitte ankreuzen)<br />

Mein Anzeigentext: (Bitte pro Feld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 Kästchen als Wortabstand.)<br />

Belegungsmöglichkeiten private Gelegenheitsanzeige:<br />

GESAMT 654.079 Ex.*<br />

Die<br />

erfolgt nur<br />

jede weitere Zeile 3,00<br />

HAUPTAUSGABE 321.024 Ex.*<br />

jede weitere Zeile 3,00 jede weitere Zeile 3,00<br />

Kraftfahrzeuge<br />

Zweiräder<br />

An- und Verkauf<br />

Tiere<br />

Stellengesuche<br />

Vergessen Sie bitte nicht, Ihre Anschrift bzw. Telefonnummer in den Anzeigentext aufzunehmen.<br />

Die Chiffre-Gebühr für den Kleinanzeigenmarkt beträgt zusätzlich 6,20 . Bitte<br />

beachten Sie, dass bei Chiffre-Anzeigen eine Zeile für die Chiffre-An<strong>ga</strong>ben benötigt wird.<br />

Meine Anzeige soll als Chiffre-Anzeige erscheinen. Die Zuschriften sollen mir zugeschickt werden.<br />

Jetzt Neu! Ab sofort erscheint Ihre private Gelegenheitsanzeige zusätzlich zum<br />

General-Anzeiger auch kostenlos auf dem beliebten Kleinanzeigenportal www.bazar.de.<br />

Sie sucht Ihn<br />

Er sucht Sie<br />

GOSLAR<br />

Den Gesamtpreis zahle ich per Bankeinzug. (Barzahlung technisch nicht möglich)<br />

UELZEN<br />

SALZWEDEL<br />

O HREKREIS<br />

STENDAL<br />

J ERICHOWER LAND<br />

HAUPTAUSGABE<br />

MAGDEBURG<br />

B Ö RDEKREIS<br />

SCHÖ NEBECK<br />

HALBERSTADT<br />

STAßFURT<br />

ZERBST<br />

WERNIGERODE<br />

DANNENBERG<br />

Bankinstitut: Kontonummer: Bankleitzahl:<br />

Name: Vorname: Telefon:<br />

Straße/Nr.:<br />

PLZ/Ort:<br />

Datum:<br />

Unterschrift:<br />

Geben Sie bitte Ihre vollständige Anschrift an. „Postfach“ oder „Postlagernd“ allein genügt nicht. Den ausgefüllten Coupon können Sie<br />

in einer unserer Service-Stellen abgeben oder einsenden an:<br />

Sie können Ihre Anzeige auch telefonisch Mo. – Fr. von 7:00 bis<br />

20:00 Uhr und Sa. von 7:00 bis 14:00 Uhr aufgeben. Anzeigenschluss<br />

für alle <strong>Aus<strong>ga</strong>be</strong>n Donnerstag, 15:00 Uhr FAX: 0391/5999-138<br />

03 91/59 99-800<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Sie sucht Sie<br />

Er sucht Ihn<br />

4 Zeilen<br />

Freizeitpartner<br />

(* Auflagen nach ADA ||/2012)<br />

19.06.2013<br />

ist, dass immer mehr Firmen<br />

dazu übergehen, die Gebäudeverwaltung<br />

auszulagern,<br />

um Kosten zu sparen.<br />

Gute Karriereaussichten<br />

gibt es in der Branche nicht<br />

nur für Akademiker. Auch<br />

Frauen und Männer, die<br />

etwa Bürokaufmann, Elek-<br />

Personal Management Job Management<br />

triker oder Mechatroniker<br />

gelernt haben, können sich<br />

zum Fachwirt für Facility-<br />

Management weiterbilden.<br />

Der Lehr<strong>ga</strong>ng dauert zwischen<br />

3 und 14 Monate, er<br />

kann in Vollzeit oder berufsbegleitend<br />

absolviert<br />

werden. Fachwirte für Facility-Management<br />

betreuen<br />

zum Beispiel als zentrale<br />

Ansprechpartner vor Ort<br />

einzelne Immobilien. Akademiker<br />

arbeiten meist eine<br />

Ebene darüber im Management<br />

von Firmen aus der<br />

Branche.<br />

Die Einstiegsgehälter für<br />

FM-Fachkräfte sind sehr<br />

unterschiedlich. Sie liegen<br />

nach einer aktuellen Gehaltsanalyse<br />

der „Immobilien<br />

Zeitung“ bei durchschnittlich<br />

33.205 Euro brutto im<br />

Jahr. Die Zeitung stützt ihre<br />

Auswertung auf eine Umfrage<br />

unter 134 Unternehmen.<br />

„Ein solcher Verdienst<br />

ist zwar möglich, allerdings<br />

müssen Berufsanfänger oft<br />

mit einem deutlich geringeren<br />

Verdienst rechnen“,<br />

sagt Stefan Bösch von der Industriegewerkschaft<br />

Bauen-<br />

Agrar-Umwelt.<br />

//<br />

Sie möchten zeigen, was Sie können? Dann<br />

haben wir etwas für Sie!<br />

Für renommierte Unternehmen aus Magdeburg suchen wir Sie (m/w) als<br />

Elektriker<br />

Schlosser<br />

Schweißer<br />

Attraktive Vergütung zzgl. Urlaubs- und Weihnachtsgeld,<br />

unbefristeter Arbeitsvertrag.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

JOB AG Personaldienstleistungen AG<br />

Lübecker Str. 53-63 / 39124 Magdeburg / T 0391/535589-0<br />

magdeburg@job-ag.com / http://www.job-ag.com<br />

▲ ▲ ▲<br />

Das Deutsche Rote Kreuz betreibt einen Hausnotruf und Servicedienst<br />

zur Sicherheit und Vorsorge. Zur Gewinnung von Mulplikatoren,<br />

Betreuung von Kooperaonspartnern und zur Teilnehmergewinnung<br />

sowie Öffentlichkeitsarbeit suchen wir für Magdeburg<br />

und den Großraum Bördekreis und zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine en<strong>ga</strong>gierte und kontakreudige Persönlichkeit als<br />

freie/n Hausnotruerater/in.<br />

Sollten Eigeniniave, selbständiges Arbeiten und Flexibilität zur Ihren<br />

Stärken zählen, senden Sie bie Ihre aussagefähigen Unterlagen<br />

bis zum 30.08.2013 an: bewerbung@hnr.de. Unter: www.hnr.de/<br />

Aktuelles/Jobangebote finden Sie die ausführliche Stellenbeschreibung.<br />

steenweg<br />

Landwirtschaftliche<br />

Dienstleistungen GmbH<br />

Tel.: 0 39 23 / 61 27 08<br />

e-mail: linda@steenweg.de<br />

Wir suchen<br />

Aushilfen<br />

(befristet bis 31.12.2013)<br />

für den BEREICH<br />

kasse/info<br />

Jetzt bei ihrem<br />

toom baumarkt bewerben:<br />

toom Baumarkt GmbH<br />

Marktleitung Herrn Roschig<br />

Coswiger Straße 1<br />

39261 Zerbst<br />

Unser Team braucht Verstärkung:<br />

wir suchen<br />

Häckslerfahrer<br />

Schlepperfahrer<br />

mit FS Klasse T<br />

Aushilfe und Festanstellung<br />

möglich<br />

AUS- UND WEITERBILDUNG<br />

Umschulungen inkl. IHK-Abschluss<br />

und Übernahmechance durch Praktikum.<br />

Nächster Starttermin: 19.08.2013<br />

15 Berufe, u.a.: Fachinformatiker, Kaufl eute<br />

für Spedition und Logistikdienstleistung,<br />

Kaufl eute im Gesundheitswesen, Industriekaufl<br />

eute, Personaldienstleistungskaufl eute,<br />

Bürokaufl eute! Unterricht mit Dozenten!<br />

Wir beraten Sie gern zu den Fördermöglichkeiten!<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.wbstraining.de, 0391-4005299 o.<br />

Nancy.Wesemann@wbstraining.de<br />

Wenn Werbung ankommt!<br />

Kaum Frauen in<br />

Führungspositionen<br />

(rgz-p). Der Anteil weiblicher<br />

Führungskräfte in<br />

den Chefetagen der größten<br />

deutschen Firmen ist 2012<br />

leicht gestiegen, bleibt aber<br />

sehr niedrig. Einer Studie<br />

des Deutschen Instituts für<br />

Wirtschaftsforschung (DIW)<br />

zufolge sind die Vorstandsposten<br />

in den 200 größten<br />

Firmen nur zu vier Prozent<br />

Familienbewusster<br />

Arbeitgeber<br />

Sachsen-Anhalt (pm/kl).<br />

Für seine strategisch angelegte<br />

familienbewusste<br />

Personalpolitik ist der Medizinische<br />

Dienst der Krankenversicherung<br />

(MDK)<br />

Sachsen-Anhalt am 26. Juni<br />

mit dem Zertifikat zum audit<br />

berufundfamilie ausgezeichnet<br />

worden. Das audit<br />

unterstützt Arbeitgeber darin,<br />

Unternehmensziele und<br />

Mitarbeiterinteressen in eine<br />

tragfähige, wirtschaftlich attraktive<br />

Balance zu bringen.<br />

Der MDK Sachsen-Anhalt<br />

hat das audit berufundfamilie<br />

bereits zum zweiten Mal<br />

erfolgreich durchlaufen und<br />

zeichnet sich somit fortwährend<br />

als familienorientierter<br />

Arbeitgeber in Magdeburg<br />

und <strong>ga</strong>nz Sachsen-Anhalt<br />

aus. Rund 290 Mitarbeiter<br />

können von den familienbewussten<br />

Maßnahmen profitieren.<br />

„Die Vereinbarkeit von Beruf<br />

und Familie durch eine<br />

Vielzahl von Maßnahmen<br />

ist uns als Akteur im Gesundheitswesen<br />

besonders<br />

wichtig“, so Geschäftsführer<br />

Volker Rehboldt. „Den Be-<br />

mit Frauen besetzt. Um dies<br />

zu ändern, plädiert das DIW<br />

für eine neue Unternehmenskultur.<br />

Viele Frauen,<br />

die in Führungspositionen<br />

kommen, treffen auf Standards<br />

männlicher Lebensrealitäten<br />

wie sehr lange<br />

Arbeitszeiten. Damit ließen<br />

sich Familie und Beruf aber<br />

nicht vereinbaren.<br />

Familienarbeit ist in Deutschland nach wie vor überwiegend<br />

Frauenarbeit. Das hat erhebliche Auswirkungen auf<br />

die beruflichen Chancen und die Arbeitszeiten von Frauen.<br />

Foto: djd/Ergo Direkt Versicherungen<br />

VIELE ZIELE. EIN WEG.<br />

PARACELSUS.<br />

Erleben Sie die Vielfalt<br />

der Naturheilkunde:<br />

Werden Sie Heilpraktiker!<br />

14 Berufsausbildungen mit und ohne<br />

Abitur, nebenberuflich oder Vollzeit:<br />

· Heilpraktiker<br />

· Psychologischer Berater und<br />

Heilpraktiker für Psychotherapie<br />

· Tierheilpraktiker<br />

· Wellnesstrainer<br />

· u.v.m.<br />

Tausende Fachseminare und Workshops<br />

an 54 Schulen in Deutschland und der<br />

Schweiz machen Paracelsus zu Europas<br />

Nr. 1. Informieren Sie sich.<br />

griff Familie definieren wir<br />

dabei weitgreifend. So ermöglichen<br />

unsere flexiblen<br />

Bedingungen nicht nur Müttern<br />

und Vätern eine ausgewogene<br />

Work-Life-Balance.<br />

Auch Mitarbeiter mit pflegebedürftigen<br />

Angehörigen<br />

erhalten die Möglichkeit,<br />

Karriere und Familie zu vereinen.<br />

Hinzu kommt, dass<br />

alle Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung<br />

in einer geregelten<br />

5-Tage-Woche erbringen. Anders<br />

als bei den meisten Berufen<br />

im Gesundheitswesen<br />

sind die Wochenenden und<br />

Feiertage <strong>ga</strong>nz der Familie<br />

vorbehalten.“<br />

Zur besseren Vereinbarkeit<br />

von Beruf und Familie<br />

unterstützt der MDK Sachsen-Anhalt<br />

beispielsweise<br />

verschiedenste Formen<br />

der Teilzeitarbeit. Alle Beschäftigten<br />

können ergänzend<br />

dazu ihre individuelle<br />

Arbeitszeit in Form eines<br />

Gleitzeitkontos nach ihren<br />

persönlichen Präferenzen<br />

einteilen und einige Mitarbeiter<br />

arbeiten zeitweise<br />

oder auch komplett von zu<br />

Hause.<br />

SEMINARE & WORKSHOPS, z.B.<br />

26.08. Crashkurs HP-Prüfung<br />

30.08. P.E.R.G.<br />

31.08. Ganzhtl. spiritueller Berater<br />

05.09. Workshop Aromatherapie<br />

05.09. Osteopathie Block VII<br />

05.09. Info Psychol. Berater/HP PSY<br />

In Magdeburg: Hegelstr. 39 · Telefon: lf 0391 / 541 99 99<br />

www.paracelsus.de · E-Mail: magdeburg@paracelsus.de<br />

Brenneckestraße 95<br />

39116 Magdeburg<br />

( 0391 4046047<br />

Wechseln Sie mit uns auf die Überholspur …<br />

Teilqualifikation 1 (6 Monate)<br />

F Berufskraftfahrer/in<br />

ab 4. November 2013<br />

Umschulung in Vollzeit (18 Monate)<br />

F Berufskraftfahrer/in (IHK)<br />

ab 2. Januar 2014<br />

Besuchen Sie uns am 29.08.2013, ab 9 Uhr auf der Bildungsmesse<br />

der Agentur für Arbeit Magdeburg, Hohepfortestraße 37, Raum 1009.<br />

www.bildungsakademie-verkehr.de<br />

UNTERRICHT

AUTOMARKT<br />

Profis testen Kindersitze<br />

Guter Rückhalt für den Nachwuchs<br />

(mag). Beim Kauf von Kindersitzen<br />

orientieren sich<br />

viele Verbraucher meist an<br />

Produkttests. Wichtig ist dabei<br />

vor allem, dass das Testverfahren<br />

nachvollziehbar<br />

ist. Und bei der Überprüfung<br />

sollte der angemessene<br />

Aufwand betrieben werden.<br />

Schließlich kommt es nicht<br />

nur auf die Crashsicherheit,<br />

sondern auch auf andere<br />

Faktoren an - wichtig ist zum<br />

Beispiel auch die Handhabung.<br />

Einer der größten Tests<br />

von Kindersitzen ist der<br />

gemeinsame von ADAC,<br />

Stiftung Warentest und weiteren<br />

Or<strong>ga</strong>nisationen. „Wir<br />

prüfen immer die jeweils<br />

neuesten und besonders<br />

beliebten Modelle auf dem<br />

Markt“, erklärt Henry Görlitz,<br />

Projektleiter der Stiftung<br />

Warentest. Die Tester<br />

kaufen die Sitze anonym in<br />

mehreren Geschäften ein.<br />

Hersteller können also nicht<br />

mogeln und ihnen Sitze unterjubeln,<br />

die nicht dem Serienmodell<br />

entsprechen.<br />

Der Test gliedert sich in<br />

mehrere Kategorien. „Wichtigste<br />

Säulen sind die Crashsicherheit<br />

auf der einen<br />

Seite und die Handhabung<br />

und Ergonomie auf der anderen“,<br />

erklärt Andreas Ratzek,<br />

Projektleiter für Fahrzeugsicherheit<br />

beim ADAC.<br />

Im ADAC Technik Zentrum<br />

in Landsberg werden die<br />

beiden häufigsten Unfallsituationen<br />

simuliert: der<br />

Frontalcrash und der Seitenaufprall.<br />

„Pro Sitzmodell gibt<br />

es mehrere Durchläufe, zum<br />

Beispiel mit unterschiedlich<br />

großen Dummys, mit allen<br />

Befestigungsmöglichkeiten<br />

und auf mehreren Plätzen“,<br />

so Ratzek.<br />

Wie gut klappt die Montage? Ein Kindersitz muss nicht nur<br />

für Kinder bequem, sondern auch für Eltern leicht einzurichten<br />

sein.<br />

Foto: mag<br />

Beim Frontal-Crashtest<br />

kracht es mit Tempo 64,<br />

beim Seitenaufprall mit 50<br />

km/h. Das ist der Standard<br />

der europäischen Prüfor<strong>ga</strong>nisation<br />

Euro NCAP. Nach<br />

jedem Crash begutachten<br />

Experten, ob Sitz, Halterungen<br />

und Gurte der Wucht<br />

des Aufpralls standgehalten<br />

haben. „Sensoren in den<br />

Dummys liefern Daten, die<br />

auf mögliche Verletzungen<br />

schließen lassen. Wir werten<br />

außerdem Hochgeschwindigkeitsaufnahmen<br />

aus, auf<br />

denen man zum Beispiel sehen<br />

kann, ob der Kopf des<br />

Dummys gegen die Rückseite<br />

des Beifahrersitzes<br />

geschlagen ist - das wäre<br />

schlecht“, sagt Ratzek.<br />

Danach wird getestet, wie<br />

leicht sich die Sitze handhaben<br />

lassen. „Wir lassen<br />

Laien die Sitze nur mit Hilfe<br />

der Gebrauchsanweisung in<br />

einen zweitürigen Kleinwagen,<br />

einen kompakten Viertürer<br />

und einen Van einbauen<br />

und ihre Kinder darin<br />

anschnallen“, erklärt Görlitz.<br />

Experten beobachten,<br />

ob dabei Probleme auftreten<br />

oder Fehler gemacht werden.<br />

„Machen die Testpersonen<br />

gravierende Bedienfehler<br />

bei der Sitzmontage<br />

oder beim Anschnallen des<br />

Kindes, bedeutet das für das<br />

Produkt: mangelhaft.“<br />

Die Profitester machen<br />

sich aber immer noch ein<br />

eigenes Bild von der Handhabung<br />

und Verarbeitung<br />

jedes Sitzmodells. Fallen ihnen<br />

dabei besonders gefährliche<br />

Mängel auf, treten sie<br />

auch mal sofort an die Hersteller<br />

heran und bringen<br />

eine Rückrufaktion in Gang.<br />

„Das ist bisher zweimal vorgekommen“,<br />

erinnert sich<br />

Ratzek.<br />

Seit 2011 lassen ADAC,<br />

Stiftung Warentest und Co.<br />

auch die Schadstoffbelastung<br />

untersuchen. „Das<br />

übernimmt ein unabhängiges<br />

Labor“, erklärt Görlitz.<br />

Die Chemiker suchen zum<br />

Beispiel nach Schadstoffen,<br />

die krebserregend sind<br />

oder das Erbgut schädigen<br />

können. Dazu zählen laut<br />

Görlitz Flammschutzmittel,<br />

Weichmacher und aromatische<br />

Kohlenwasserstoffe.<br />

Werden solche Stoffe in bedenklicher<br />

Menge festgestellt,<br />

fällt ein Sitz im Test<br />

ebenfalls durch. Das ist laut<br />

Görlitz inzwischen aber die<br />

Ausnahme.<br />

Beim aktuellen Test <strong>ga</strong>b<br />

es keine Gift-Patzer. Und<br />

im Ergebnis schnitt gut die<br />

Hälfte der 27 geprüften Modelle<br />

mit erfreulichen Noten<br />

ab: 12 bekamen ein „Gut“,<br />

2 so<strong>ga</strong>r ein „Sehr gut“. Von<br />

den übrigen sind 9 „befriedigend“.<br />

Für 4 <strong>ga</strong>b es nur<br />

ein „Ausreichend“, darunter<br />

eine Babyschale, deren Gurt<br />

zu lang ist, um Neugeborene<br />

fest genug anschnallen zu<br />

können. Die getesteten Sitze<br />

kosten zwischen 99 und 448<br />

Euro, wobei ein hoher Preis<br />

kein Garant für Qualität ist.<br />

An den Testergebnissen<br />

könnten Eltern sich zwar<br />

orientieren - sie sollten aber<br />

nie blind nach Testsiegern<br />

greifen, warnt Ratzek. „Die<br />

mögen zwar die Bestnote<br />

haben, passen aber womöglich<br />

<strong>ga</strong>r nicht ins jeweilige<br />

Auto.“ Sein Tipp: Mit dem<br />

Wagen beim Fachhändler<br />

vorfahren, mehrere Modelle<br />

ausprobieren und das Kind<br />

Probe sitzen lassen. „Nur so<br />

finden Eltern heraus, welcher<br />

Kindersitz der richtige<br />

ist.“<br />

NOTIERT<br />

Cabrio<br />

waschen<br />

(mag). Cabriobesitzer<br />

sollten eine Waschstraße<br />

wählen, die ein Spezialprogramm<br />

für Autos mit<br />

Stoffverdeck anbietet. Das<br />

empfiehlt die Gesellschaft<br />

für Technische Überwachung<br />

(GTÜ). Denn mit<br />

zunehmendem Fahrzeu<strong>ga</strong>lter<br />

hielten die Dachdichtungen<br />

Wasserdruck<br />

und Trocknungsgebläse<br />

gewöhnlicher Waschprogramme<br />

oft nicht mehr<br />

stand. Waschanlagen mit<br />

Textil oder Schaumstoff<br />

sind laut der Prüfor<strong>ga</strong>nisation<br />

für Cabrios grundsätzlich<br />

besser geeignet<br />

als solche mit vergleichsweise<br />

harten, rotierenden<br />

Kunststoffbürsten. Diese<br />

könnten eine Plastikheckscheibe<br />

im Verdeck leicht<br />

verkratzen.<br />

Jetzt für Sie in allen Volksstimme-Service-Stellen:<br />

Das Ma<strong>ga</strong>zin zum Hochwasser.<br />

Die Chronik des Hochwassers 2013<br />

– 100 Seiten in Reportagen, Berichten und Fotos<br />

zur Flut entlang der Elbe<br />

Die große Flut<br />

Das Hochwasser 2013<br />

in Sachsen-Anhalt<br />

nur 7,90 E<br />

Warnung auf<br />

Bierflaschen<br />

(mid). Der Brauereikonzern<br />

Anheuser-Buch In-<br />

Bev, der in Deutschland<br />

für Marken wie Beck‘s,<br />

Hasseröder oder Franziskaner<br />

steht, warnt neuerdings<br />

mit Piktogrammen<br />

auf den Flaschenetiketten<br />

Autofahrer wie auch<br />

werdende Mutter vor<br />

dem Alkoholgenuss. Das<br />

Unternehmen, heißt es,<br />

folge damit seinem langjährigen<br />

Konzept, Verantwortung<br />

zu übernehmen,<br />

und über die Gefahren<br />

des Alkoholkonsums zu<br />

informieren: Teil dieser<br />

Aktivitäten sei die 2008<br />

gestartete deutschlandweite<br />

Initiative „Geklärt,<br />

wer fährt!“. Sie zielt darauf<br />

ab zur Einhaltung von<br />

0,0 Promille am Steuer zu<br />

motivieren.<br />

Erhältlich in allen Volksstimme-Service-Stellen, unter www.volksstimme.de/<br />

flutma<strong>ga</strong>zin und bei der biber ticket-Hotline: 03 91/59 99-7 00

✁ ✁<br />

Zahlt Ihr Händler zu wenig?<br />

Einfahrt<br />

Eisbär<br />

KFZ-BAR-ANKAUF-ZENTRUM<br />

WIR ZAHLEN BIS ZU<br />

MEHR ALS ANDERE HÄNDLER!<br />

Ankauf Fahrzeuge aller Art (auch Unfall + Motorschaden)<br />

Deutsche Kompetenz + seriöser Export<br />

0391/6 22 11 03<br />

1. Blankenburger Str. 56 • MD • Tel. 0172-543 42 98<br />

• Kreditablösung / Finanzierung • inkl. Kundentransfer (von od. nach Hause)<br />

2. Löderburger Str. 106 • Staßfurt • Tel. 0 39 25-9 89 47 33<br />

Einfahrt Blaue Kuh<br />

39108 MD, Albert-Vater-Str. 68<br />

Thomas & Katarinas<br />

Kfz An- & Verkauf<br />

0391/59 766 100<br />

KFZ-bar-ankauf<br />

Brenneckestr. 93a<br />

(Einf. Netto Parkpl.) 39116 MD<br />

03 91 - 611 176 66<br />

01 73/2 33 53 42<br />

automobile-am-hansapark@gmx.de<br />

Schrottauto Entsorgung m. Abholung<br />

kostenlos % 0 39 49 / 51 26 71, Fa. Püschel<br />

BMW<br />

BMW Kombi, 318 i, 2,0; 105 kW, Euro<br />

IV, silber, TÜV 01/15, Bj. 2003, Klimaauto.,<br />

Servo, ZV, ABS, 6 x Airb., Alu, ASR, eSP,<br />

eFH, elSP., grüne Plak., Pr.: 3700 €, Tel.<br />

01 74/7 45 33 86<br />

BMW E36 compakt 316i, BJ 96, TÜV neu,<br />

Alu, VB 690 € % 01 70/3 10 95 45<br />

DACIA<br />

mit PREISVORTEIL - sofort lieferbar<br />

Duster - Stepway - Lodgy - Sandero, Autohaus<br />

Riemenschneider in Wolmirstedt &<br />

Stendal % 0162-7956208<br />

FORD<br />

Ford Fiesta Style, Mod. 98, 4-Türen,<br />

Klima, Servo, Airbag, grüne Plak., Alus, TÜV<br />

neu, 950€ %01 79/9 84 55 00<br />

Ford Fiesta 1,4 l, 80 PS, Bj.03/08, 78.000<br />

km, Preis 3.800.€, %01 73/6 04 44 21<br />

Suche Ford Ka, ab BJ 98 % 039291/ 77<br />

32 9<br />

KIA<br />

Kia Ceed Kombi, Bj. 2007, 115.000 km,<br />

Gasanlage, 5.000€. % 01 60/1 83 96 09<br />

MERCEDES<br />

Verk. MB 220CDI Combi, Bj 99, Silber,<br />

guter Zustand, HU/AU 12/14, 8fach bereift,<br />

Klima, E-Sitze, 298.000km, 2000€<br />

%01 70/8 36 97 50<br />

Mercedes C 180 Kompr., Classic, BJ<br />

2003, 113500 km, 6- Gang, silber, 1A<br />

Zustand, Preis 5500,- €. %0152-07 34 72 36<br />

OPEL<br />

Verk. Opel Corsa C, 1,0 l, 43 kw, Euro<br />

4, 70 € Steuern, Bj. 01/04, TÜV bis 10/13,<br />

Wasserpumpe neu, silber, CDR, ABS, sehr<br />

guter Zustand, Preis 1999,00<br />

€%01 52 24 22 34 43<br />

Opel Corsa C, 1,2l, Bj. 05, ca. 110tkm, ZV<br />

m. Fernbed., eFH, Klima, ABS/ESP, schwarzmetallic,<br />

WR auf Felge, TÜV neu. Preis<br />

3.000€ VB%01 70/1 84 34 00<br />

Vectra B, EZ 99, 142 Tkm, Klimaaut.,<br />

Alu+WR, TÜV 04/14, VB 1600 €, Tel.<br />

01 73/6 35 52 55<br />

Astra F Cabrio "Bertone", EZ 98, 162<br />

Tkm, 1. Hd., Alu+WR, TÜV 03/15, VB 2600<br />

€, Tel. 01 73/6 35 52 55<br />

RENAULT<br />

Renault Scenic Familien-Van, Mod. 99,<br />

1,6; 55 kW, TÜV 1 J., Euro IV, grüne Plak.,<br />

Servo, ZV, AHK, elSP, eFH, dunkelblaumet.,<br />

Alu, s. g. Zust., Pr:.1250 VB, Tel. 01 62/<br />

8 89 54 27<br />

VW<br />

VW Passat Variant, 1,8; 92 kW, Euro III,<br />

grüne. Plak., Servo, ZV, ABS, 4 x Airb.,<br />

AHK, 8-f. ber., TÜV neu, schwarz, SD, 138<br />

Tkm, Bj. 99, s. g. Zust., Pr.: 2100 € VB, Tel.<br />

01 52/ 02 84 91 87<br />

Passat 3B 1.8 Limousine, Bj. 2000,<br />

125PS, silber, TÜV 9/13, 145 Tkm, AHK,<br />

sehr guter Zust., für VB 2.500 € zu verkaufen<br />

%03 92 97/2 01 39<br />

VW Passat Variant, 1,8; TÜV neu,<br />

Servo, ABS, 4 x Airb., grünmet., grüne Plak.,<br />

Alu, Bj. 96, gut. Zust., Pr.: 1200 €, Tel.<br />

01 74/8 86 67 13<br />

VW T4, TÜV neu, Bj. 98, 2,4 D, 55 kW,<br />

200 Tkm, Servo, ABS, Airb., AHK, Inspekt.<br />

durchgef., Pr.: 2600 € VB, Tel. 01 52/<br />

04 98 67 04<br />

VM-Caddy, Bj. 12/2006, blau, 59200 km, 51<br />

KW, SDI, 2. Hand, grüne Pl., LKW Zul.,<br />

Klima, Servo, ABS, ZV, NS, VB 8400,- € +<br />

voller Tank%01 73/6 18 55 16<br />

VW-GOLF<br />

VW Golf III 1,6; 55 kW, Euro II, grüne<br />

Plak., Servo, 3-trg., Alu, 4 x Airb., dunkelgrünmet.,<br />

CR, TÜV 1 J., s.g. Zust., Pr: 1000<br />

€, Tel. 01 62/1 31 26 37<br />

Golf III, EZ 4/97, ABS. el. Dach, Servo,<br />

Sitzheizung, grüne Plakette, TÜV 3/2014,<br />

570€ %01 79/9 84 55 00<br />

Golf 4, BJ 99,Tüv und AU bis 2014, keine<br />

Beulen oder Rost, 3 Türen, Schiebedach,<br />

1.400 VB% 0160-5608774<br />

Golf III, BJ 1994, 1,6, 75 PS, 186 Tkm,<br />

Klima, Preis 800 € VB % 01 74/6 17 11 18<br />

VW Golf United, BJ 2008, 52.000 km, 80<br />

PS, Einparkhilfe, Sitzh., Licht- u. Regensensor,<br />

u.v. mehr für 8.300,00 € VB zu verkaufen.<br />

% 0170 8903984<br />

PKW-ANKAUF<br />

Wir su. gepflegte PKW´s & Busse, ab Bj.<br />

2001. Zahlen sofort & bar. Höchstpreise<br />

inkl. Abmeldung. Deutsches Autohaus<br />

☎ 03 49 73/2 02 05 oder 01 77/7 32 27 33<br />

Fahrzeu<strong>ga</strong>nkauf % 0391 / 2516619<br />

ANDERE PKW<br />

WOHNWAGEN,-MOBIL<br />

Wohnwagen Cassebaum, Ankauf u.<br />

Verkauf, Ottersleber Str. 58 MD<br />

% 03 91/ 52 09 20 20 - 01 73/4 70 88 71<br />

Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil,<br />

gern mit Vorzelt. % 0 51 21/<br />

2 94 35 42 o. 01 76/ 80 17 23 73<br />

Kaufe Wohnmobile 03944-36160<br />

www.wohnmobilcenter-aw.de<br />

NUTZFAHRZEUGE<br />

Große Auswahl an Transportern, neu<br />

oder gebraucht / LKW oder PKW. Transport<strong>spezial</strong>ist<br />

AH Riemenschneider Wolmirstedt<br />

& Stendal % 0162-7956208<br />

LKW IFA W 50, 3 Seiten Kipper, günstig<br />

in der Haltung da Oldtimerzulassung, keine<br />

Einschränkungen, läuft super, Preis VS,<br />

% 01 57 77 37 09 58<br />

MOTORRÄDER<br />

Simson Sperber, BJ 1968 mit neuer<br />

Betriebserlaubnis, sehr guter Zustand, Elektrik<br />

voll funktionsfähig, Motor überholt, 750<br />

€ VB % 0152/ 09 26 95 75<br />

AWO-T Bj. 1951 orginal rest. VB und<br />

RT Motor VB. %01 57/ 82 57 92 22<br />

Motorroller Typ Motowell, neuwertig,<br />

Bj. 2011, gelb, 500 km, 750 €<br />

%01 76 22 14 46 66<br />

Chopper Suzuki Marauder, Bj. 98, rot,<br />

35000 km, Scheibe, Ledertaschen, 3250 €<br />

%0176-22144666<br />

ZUBEHÖR<br />

Verk. Räder & Reifen 5 - 25 €, 4x 155/<br />

80R13 M+S, 2x 155/65R13, 4x 175/70R13,<br />

5x 185/65R14 zB VW Passat 4 lock, 1x<br />

165/70R13, 1x 175/65R14 %01 74/<br />

9 13 12 40<br />

ALLES FÜR DAS KIND<br />

Kinderreisebett, blau, f. 80 € VB sowie<br />

Solar-Funk-Titan -Armbanduhr (orig. verpackt)<br />

f. 100€ zu verkaufen. %039054-<br />

21954<br />

ANTIQUITÄTEN, KUNST<br />

Ankauf von Gold & Silber aller Art<br />

(Schmuck, Zahngold, Münzen, Uhren,<br />

Bestecke, auch versilbert), Porzellanfiguren,<br />

Militaria aller Art, sofortige Barzahlung,<br />

Hausbes. in MD + Umgebung, fair u. seriös,<br />

% 0391 73349758<br />

Sammler sucht alte Postkarten, alte<br />

Fotoalben, alte Bücher bis 1945, alte Möbel<br />

sowie Militär u. alles Alte aus Papier<br />

%01 52/ 51 98 29 36<br />

COMPUTER<br />

PC-Notdienst preisw. Hilfe u.a. Interneteinr.,<br />

Schulung (Tel.-Symbol verwenden)<br />

% 03 91/7 33 79 43<br />

2 PC/Rechner, Windows 7 Professionel, a<br />

250€ sowie 1 Laptop, Windows 7, f. VB<br />

300€ (neu) mit Zubehör. % 039054-21954<br />

LANDWIRTSCH., MASCHINEN<br />

Ein Kremserwagen mit Öldruckbremse<br />

und Plane 2, 80 m L; 5 t Kipper mit Auflaufbremse.<br />

% 03 90 54/25 80<br />

Verk. 6 PS Wasserverdampfer mit E-<br />

Starter, überholt. Preis VS, Doppelachserhänger,<br />

2,5 t, Breite 1,60m, L 3,70m, mit<br />

Traktorenzug, Preis VS. %01 73/2 37 88 31<br />

PFLANZEN, GARTEN<br />

Holzfällung, Baumpflege, Obstbaumschnitt,<br />

Wurzelbeseitigung, % 039294-<br />

21040 und 0171-5219843<br />

MÖBEL, HAUSHALT<br />

Verk. PINO-Küche, Apfel-Nachbildung<br />

Calvados, Arbeitsplatte Marmorschwarz,<br />

mit Blanco-Eckspüle, ohne Geräte, Preis:<br />

500 € VB, Selbstabholung. %Tel. 039200-<br />

53853<br />

Verkaufe komplette Küche,1 Jahr alt, E-<br />

Herd, Kühlschrank, Waschmasch.m. Trockner,<br />

Gefrierschr., Tische, Geschirr etc.,<br />

Preis VB, günstig abzug, % 0 17 76 89 37 07<br />

Jugendzimmer (neuwertig) kompl. zu verkaufen<br />

inkl. 1 Schlafsofa (beige), 1 Matratze<br />

140x200, Preis: 800,00 €/VB. Verkauf auch<br />

einzeln möglich. %03921-944293<br />

Suchen PKW, LKW, Busse, Motorräder, alle Art<br />

Fahrzeuge, Unfallfahrzeuge, km u. TÜV e<strong>ga</strong>l,<br />

zahlen Höchstpreise bis 1.000 €<br />

mehr als andere Händler!<br />

ASL: 03473-935773<br />

SDL: 03931-707938<br />

thomas.media@web.de<br />

0172/1831428<br />

DKD-AUTOMOBILE<br />

Neu- und Gebrauchtwagen<br />

BAR-AN- U. VERKAUF<br />

auch mit Motor-schaden, Unfallwagen ohne TÜV u. AU<br />

Arndtstr. 8b • 38120 BS • ( 0531-8019617<br />

Mobil 0170-1410862/SMS<br />

KAUFE NISSAN PRIMERA+ALMERA<br />

AHB Burg ( 0172/9804724<br />

Toyota Honda, Golf 3 1.8 l, möglichst mit Klima! Zahle jut!<br />

100 bis 200€ für Kriegserinnerungs -<br />

Fotoalben, 1. u. 2. WK, auch NVA, suche<br />

für Forschungszw. Einzelfotos je 2€,<br />

Komme zu Ihnen. %03434/-61967<br />

Verk. unbenutzten Gliederheizkessel<br />

GK21 + GK10 und 100 unbenutzte DDR-<br />

Gusheizkörperrippen (Höhe 600mm) Preis<br />

VS %0172-1890481<br />

Modelleisenbahn<br />

✁ ✁<br />

KFZ-Barankauf in Schönebeck.<br />

☎0 15 11/7 39 84 40<br />

ANDERE AN- UNDVERKÄUFE<br />

und altes Spielzeug, wie Baukästen, Autos<br />

u. Schiffe von Sammler gesucht.<br />

% 03 94 03/9 41 68<br />

Kartoffeln aus der Altmark, fest oder<br />

mehlig, 25 kg = 15 € frei Haus am 14.8.,<br />

18.9., 16.10.2013 %03 91/7 39 23 33 o.<br />

0162-1066206<br />

Kaufe Klein/ u. Silbermünzen 1 Pf bis 5<br />

Mark, Notgeld usw. auch vielfache einer<br />

Sorte. Übernehme ggf. gesamten Nachlaß.<br />

% 03 91/2 80 34 76<br />

Verk. Lautsprecher Eminence Sigmar<br />

pro 18", 650 W, neuw. je 110,- € und EV<br />

Mittentreiber m Horn Pr.<br />

VB.%0 17 32 01 58 25<br />

Verk. Filteranlage "Laguna", Druckfilter<br />

"Filtoclear 15000" f. Teichanl. bis 5m3 f.<br />

150€ % 01 51/ 50 99 33 38<br />

Suche Pelzmantel oder -jacke und Tafelsilber<br />

% 0 15 77/3 47 88 98<br />

Kaminholz jetzt noch einlagern! Kaminholzhandel<br />

Wahlitz % 039200-66262<br />

VERKÄUFE EINFAMILIENHÄUSER<br />

Das Haus für die Familie. Güsten/Amesdorf,<br />

180 m2, modern. Wfl., 900 m2 Gst. 7<br />

Zi., Kü., 3 Bäder, gr. trockenes Nebegebäude<br />

f. Ausbau o. Hobby, 160.000 € VB<br />

ohne Prov. % 01 51/ 14 13 21 66<br />

EFH am See, alleinsteh., von privat. in<br />

Seehausen/Börde, Grundst: 439m2, Wfl.<br />

130m2, 2 Etagen, hagelsicheres Dach, Kaminanschluß<br />

mögl., Brunnen, Garage, Garten,<br />

48 000 € VB. % 0151-25638114<br />

Brumby: EFH mit Einliegerhaus (2-Generationenhaus),<br />

ca. 179m2 Wfl. auf 710m2<br />

GS; Sanierung 2010; KP: 139.000€ + MC,<br />

Sofortinfo: www.hwg-info.de Tel.: 03 91/<br />

5 57 23 94<br />

Verk. DHH in Heinrichsberg, Bj. 1930,<br />

Grdst. ca. 1000 m2, Wfl. ca. 90 m2. unterkellert,<br />

D.-Garage, san. bed., Preis<br />

VB.%03 92 08/ 82 66 nach 15:00 Uhr<br />

Staßfurt OT, Wohnhaus auf 2 Etagen,<br />

177 m2, renoviert, 3 Bäder, Abstellgeb. +<br />

Keller, 56.666 € VB o. Mietkauf. % 0170-<br />

4866044<br />

Alikendorf, EFH 140 m2 Wfl., Grdst.<br />

241m2, teilsaniert, neue Fenster, Zentralheizung,<br />

Nebengelass, Keller, KP 20.000 €<br />

% 01 72/3 49 49 06<br />

Bienenbüttel, Haus, Bj. 50/80, Blick ins<br />

Grüne, ca 140 m2 Wlf., ca 1300 m2 Grdst.,<br />

EBK, Terr., Garten, Nebengebäude, Garagen,<br />

VB 140.000 € % 01 73/8 27 69 33<br />

Schnäppchenhaus mit Nebengelass in<br />

Niegripp, sanierungsbedürftiges Haus, BJ<br />

ca.1880, 730m2 Grundstück, provisionsfrei<br />

zu verkaufen KP 36.000€ %0151-20121467<br />

EFH/DHH Rogätz, Bj. 58, voll modern.,<br />

Gst. 372 m2, WF 109 m2, mit Elbblick, Preis<br />

VS VB + MC, Wolmirstedt Immobilien<br />

%01 52/ 55 65 30 49, tägl. ab 10 Uhr<br />

Sanierungsbed. DHH in Schackensleben<br />

inkl. Keller, GS und NG; GS 436 m2;<br />

WFL 100 m2; BJ 1950; Preis: 40 T€ VB,<br />

%0176-89274810<br />

Verk. EFH 5 km v. Gommern, 120 m2<br />

Wfl., 140 m2 Grundst., Stellpl. f. 2 Pkw für<br />

80000,- €%01 77/4 30 80 46<br />

San. bed. EFH in Klein Wanzleben, 123<br />

m2 Wfl., ca. 500 m2 Grdst., KP 15 000 €<br />

VB % 03 92 09/4 24 67<br />

EFH in Glöthe, Wfl 104m2, Grdst<br />

1800m2, VB 69 900€ zu verkaufen.%03<br />

92 66/9 46 21<br />

Haus in Alsleben für 27 T€ zu verk., Info:<br />

www.elisabetha.123webseite.de % 03 91/<br />

79 29 12 10<br />

VERKÄUFE MEHRFAMILIENHÄUSER<br />

Ottersleben: MFH/ Generationenhaus<br />

3 WE, 240m2 Wfl. auf 277m2 GS;<br />

Kompl.Sanierg. 2007; KP: 259.000€ + MC,<br />

Sofortinfo: www.hwg-info.de Tel.: 03 91/<br />

5 57 23 94<br />

Gutshaus in OC-Schermke, 2 Etagen, +<br />

ausbauf. DG, 280m2 Wfl., Grdst.1541m2,<br />

19.900.-€. ab Oktober frei, von priv. Mietkauf<br />

mögl., %03 45/ 68 92 01 77<br />

VERKÄUFE WOHNUNGEN<br />

Stadtmitte Zerbst Fuhrstraße , verkaufe<br />

Eigentumswohnung, 4 Zi. Kü/Bad, 75 m2,<br />

o.Prov., 1. Etg, Preis 45000 €,<br />

% 05223-6532498 o. 0173-4927113<br />

VERKÄUFE GRUNDSTÜCKE<br />

In Gommern Grundstück zu verk. Es<br />

liegt im Zentrum und hat 1500m2. Bebaute<br />

Fläche 300m2. Ideal für viele Nutzungsmöglichkeiten.<br />

Auch für Wohnzwecke geeignet.<br />

Preis VS. Zu erfragen % 03 92 00/5 34 51<br />

oder %01 74/7 01 34 94.<br />

Verk. 0,76 ha Ackerland in der Gemarkung<br />

Zerbst/Pulspforter Str., Angebote an<br />

)Chiffre Z/173199, PF 3753, 39012 MD<br />

Verk. Baugrundstück, 526 m2 in Möser,<br />

voll erschlossen, VP %01573-0644375<br />

ANDERE IMMOBILIENVERKÄUFE<br />

Wohn & Geschäftshaus In Burg, Schulstr.<br />

9, nur 75.000 Euro, 750 m2 Grdst.,<br />

248m2 Wfl., Von privat! T. 06132-9722074<br />

IMMOBILIENANKÄUFE<br />

Sie wollen verkaufen?<br />

Lassen Sie das doch einen Profi für Sie<br />

kostenfrei machen!<br />

Wir suchen EFH, MFH und Baugrundstücke.<br />

Schnelle und diskrete Abwicklung.<br />

HWG Immobilien<br />

Tel. 0391 / 5572394 • www.hwg-info.de<br />

Suche EFH - DHH o. ETW in Schönebeck<br />

und Umland bis 20 km. Bitte alles anbieten.<br />

Nur v. privaten Verkäufern. % 0177-<br />

2454871 o. 039298-25956<br />

Suche ständig Häuser, Wohnungen,<br />

Baugrundstücke, professioneller Verkauf/<br />

Vermietung <strong>ga</strong>rantiert, umfangreiche Interessentendatei,<br />

www.dembeck-immobilien.de<br />

☎ 0 39 28/ 90 09 66<br />

Acker zu fairen Konditionen von Landwirten<br />

aus der Region zum Kauf od. zur<br />

Pacht gesucht. auch läng. verp. Flächen,Gewerbl.%01<br />

71/3 65 98 81<br />

Sie möchten Ihr Haus verkaufen? Ich<br />

suche ein sehr günst. Haus, auch stark sanbedüftig,<br />

länger leerstehend, altlastenfrei. E-<br />

Mail: ag-bits@freenet.de %0162-3679156<br />

Landwirt sucht zur Eigenbewirtschaftung<br />

Ackerland in JL, SLK, BK.<br />

Tel. 039200 – 51 658<br />

Suche f. Kunden EFH u. Baugrdst. im BK.<br />

Leitel-Immobilien %03 92 09 - 20 21 03<br />

HAUSVERMIETUNG<br />

Zerbst, verm. ab 1.10.13, EFH, 100m2<br />

Wfl., 2 Bäder, m. Garage, eig. Zufahrt,<br />

200m2 Wiese, Grillpl., ruh. Lage, 700€ WM<br />

+ 50€ Warmwasser % 01 60/ 99 84 81 29<br />

WOHNUNGEN<br />

VERSCH. GRÖSSEN<br />

Das Sommermärchen - 500 € Einzugsprämie<br />

für jeden und 3 Monate mietfrei!<br />

Vollsanierte Wohnanlage, hoher Wohnkomfort,<br />

39218 Schönebeck, Balkon, 3-<br />

Raum ab 50 m2 ab 299 € warm, 2- und 4-<br />

Raum auf Anfrage. Kautions- u. Provisionsfrei,<br />

Infos: www.one-gmbh.com, 01 63/<br />

4 45 12 53 o. 0 30/ 20 60 54 44<br />

Seehausen/Börde, mod. san. WE 34-87<br />

m2, mit großem Balkon, in ruhiger gepfl.<br />

Wohnanlage.% 03 94 07/ 54 78<br />

www.wohnen-in-seehausen.de<br />

WZL, Birkenweg, ab sofort. 1-, 3-WE,<br />

z.T. mit Terrasse. % 0 39 49/ 35 37<br />

WOHNUNGEN BIS 1 1/2 ZIMMER<br />

Zerbst,<br />

1-Raum-Altbau-Wohng.<br />

provisionsfrei zu vermieten,<br />

DG (2. Etage) Küche, Diele,<br />

Bad, 38,45 m², WM 300,79,<br />

Tel. 0340-646 100 oder<br />

0160-7182837<br />

MD Neustadt Ankerstr., sonnige 1, 1/2 Zi.<br />

Wohnung, Duschbad, Loggia, Laminat,<br />

Kochnische, gute Verkehrsanb.,zu sofort<br />

240 € + NK, von privat% 0 17 25 11 78 05<br />

MD-Hopfen<strong>ga</strong>rten, 1-R.-Whg.,Erstbezug<br />

nach Renovierung,1A Zustand, EBK, Bad m.<br />

Du., Laminat, Balkon. % 0 53 66/9 52 92 36<br />

Burg n. Bhf. renov. 1-Raum KB, 29 m2,<br />

170,- € + NK % 0172 - 1701343<br />

WOHNUNGEN 2-3 ZIMMER<br />

Suchen Sie kurzfristig in Schönebeck<br />

eine komplett neu sanierte Wohnung? Hier<br />

ist Sie: Bäder komplett gefliest, Wände Raufaser<br />

weiß, Boden komplett mit Laminat.<br />

Keine Kaution. Umzugshilfe 600,00€. Einzug<br />

sofort möglich. 57 m2 Wfl. Ab 206,00 €<br />

zzgl. NK oder 65 m2 Wfl. ab 235,00 € zzgl.<br />

NK. WVS GmbH Telefon 038303-12 68 90<br />

oder 0172-2 40 47 15 o. 0172-2 79 03 75<br />

Wefensleben, 3 RW, ca. 60 m2, Thomas-<br />

Mann-Str. 14, 234 € KM zzgl. NK, Bad mit<br />

Dusche und Fenster, Balkon, Laminat,<br />

1 Monat KM sparen und selber vorrichten<br />

Tel.: 0170-9184421, www.krulich.de<br />

2-Raum-Whg. in der Weberstr. 12, DG,<br />

Kü., Bad (Wa.), Flies./Lami., 62 m2, 323,- €<br />

KM + NK, % 6210409<br />

Verm, in Schermen, Waldstr. 2 1/2-R.-<br />

Whg., ca. 70 m2, 1.OG m. Stellpl. WM 400<br />

€ % 01 73/7 09 34 31<br />

Schwaneberg, Am Anger 27a, 3-R.-Whg.,<br />

EG, ca 75,91 m2, Balk., Lam. KM 334 € +<br />

NK + Stellpl. + KT %0 39 49/ 35 37<br />

Groß Santersleben, ruhige Lage: 2 ½-R.-<br />

Whg., 65 m2, Altbau, KM 280 € zzgl. NK<br />

und Parkplatz. % 0173-6478403<br />

MD- helle 3-R-Wohng., B.-Brecht-Str.<br />

16, voll saniert, Bad mit Wanne, 64m2, 10.<br />

Etg., HM-Service, Aufzug, KM 297€ zzgl.<br />

NK, Wohnungsbaugenossenschaft "Stadt<br />

Magdeburg von 1954" eG, 0391-62 92 777,<br />

www.wbg1954.de<br />

Großmühlingen, ab sofort frei, 3 Zi-Whg,<br />

60m2, 1.OG, mit Hof und Schuppen, ohne<br />

Kaution, 390€ inkl. BK % 01 73/2 15 48 91<br />

Kurparknähe / Super 3-R.-Whg., 2. OG,<br />

81 m2, Bad mit Dusche und Wanne, Balkon,<br />

418 € Kaltmiete + NK Tel.: 03928 422930<br />

Burg n. Bhf. 2-Raum KB+EBK, 62 m2,<br />

240,- € + NK % 0172 - 1701343<br />

Stassfurt, Ackerstr., 2-Zi.-Whg., 46 qm,<br />

KM 208,00 € + NK - Tel.: 0 15 20/8 76 12 30<br />

Sommer auf Ihrem Balkon? Hochwassersicher!<br />

Top 3-R-Whg., Balkon, ca. 57 m2,<br />

aufwändig san. Bad, Türen, Böden neu,<br />

Fernheizung, alles tapeziert, es fehlen nur<br />

noch Ihre Möbel, gepflegtes Umfeld, Nähe<br />

Uni-Klinik, ab 225,- € + NK, provisionsfrei,<br />

sofort oder später, Tel. 0160-8444444<br />

Schönebeck !!! 3-Raum-Whg. ca. 60m2<br />

mit Balkon, www.ok-hausverwaltung.de,<br />

Tel.: 03722-4017816<br />

In MD-Sudenburg kl. 3-R-Whg., 57 m2,<br />

für 425 € zu verm., gute Aussattung, Badewanne,<br />

Laminat %0171-4900090<br />

Whg. in Bad Salzelmen, Chausseestraße,<br />

2 Zi., Kü., Dusche, 50 m2, KM 250,- € +<br />

NK. Zum 01.10. zu vermieten. Zu erfragen<br />

unter % 0179 1262841<br />

Vermiete schöne 2-Raum-Whg. 40m2<br />

im Salzlandkreis, auch altersgerecht, mit<br />

Terrasse, Gartennutzung und kl. Haustier<br />

mögl., %01 52/ 21 82 79 20<br />

Großmühlingen, ab sofort frei, gut<br />

geschnittene 3 Zi-Whg, ca. 85m2, 1.OG, mit<br />

Hof und Stellplatz, ohne Kaution, 470 € inkl.<br />

BK % 01 73/2 15 48 91<br />

MD- großzügige 3-R-Wohng., V.-Jara-<br />

Str. 5, voll saniert, Loggia, Bad mit Wanne,<br />

66m2, 10. Etg., Aufzug, KM 367€ zzgl. NK,<br />

Wohnungsbaugenossenschaft "Stadt Magdeburg<br />

von 1954" eG, 0391-62 92 777,<br />

www.wbg1954.de<br />

Atzendorf, helle 2-R.-DG-Whg., 53 m2,<br />

Küche u. Bad m. Fenster, Etg.-Heizung, KM<br />

206 € + NK. %03 92 68/ 23 77<br />

Altbauwohnung, 80m2 nur 240€ zum<br />

selbstrenovieren mit Ofenheizung, bestimmen<br />

Sie ihre Heizkosten selbst %01 77/<br />

8 65 85 00 MD-Fermersl.<br />

3-Zi.-Whg. 66,50 m2, Kreis Hohe Börde<br />

an der B1, Autobahnanschl. 15 km bis Magdeburg,<br />

Laminatfußboden, Küche, Bad, Keller,<br />

Garten, mtl. KM 270 € ab 1.11. zu<br />

verm. % 01 70/5 37 53 65<br />

Eilsleben, Neue Reihe 28, voll san. Whg.:<br />

2-R.-Whg., 2 Etg., 60 m2, KM 240 € + NK<br />

und 2 1/2 R.-Whg., DG, 60 m2, KM 240 €<br />

+ NK, für beide Keller und Pkw-Stellpl.<br />

% 03 94 09/ 64 82<br />

Sehr schöne Altbauwhg.: 3-R. 90m2,<br />

neben Klinikum SBK Köthenerstr., Bad mit<br />

Fe/Wa, Wokü mit Fe,, eig. Garten auf<br />

Wunsch, 450€ + NK %01 77/7 23 72 30<br />

Genthin, schöne 3-Zi.-Whg., 60m2, m. Balkon,<br />

Gebäude u. Whg. vollst. modernisiert,<br />

neues Laminat/ Fliesen/Türen, Bad m. Wa.<br />

KM 275€ + NK. % 01 77/5 89 77 72<br />

Oschersleben, zentral gelegene 3-R.-<br />

Whg. mit Blk., Kü. + Bad m. Fenster ab<br />

sofort zu vermieten. KM 264 €, NK 154 €.<br />

% 0151-58752470<br />

MD-Neue Neustadt, 3-Rhg., 78m2, 2.<br />

OG, grüner Innenhof, gute Verkehrsanb.,<br />

teilw. Laminat, Loggia, Tageslichtbad m.<br />

Wa./Du., 429€ KM + NK %0162-1772083<br />

Verm. 2-R.-Whg. in Calbe/Saale, 1.<br />

Etg, 70 m2, Bad m. Wa. u. Fenster, Kü. m.<br />

Fenster, m.Stellpl., WM 380 € % 01 70/<br />

8 66 02 61<br />

3-Raum-Whg. in MD/Sudenburg, Fichtestr.<br />

38, 2. OG, Kü., Bad (Wa.), ca. 84 m2,<br />

Laminat, Balkon, KM 420,- € + NK,<br />

% 6210409<br />

2- u. 3-Raum-Whg. in MD/ Alt Fermersleben<br />

77, Anmietung ohne Mietsicherheit,<br />

Fliesen/ Laminat, 1. u. 2. OG, ca. 38 u. 79<br />

m2, Kü., Bad (Wa/Du), 4,30/4,60 €/m2 KM<br />

+ NK, % 03 91/6 21 04 09<br />

SBK/ Bad Salzelmen, Kirchstr. 3, 2-R.-<br />

Whg., 65 m2, mit Dachterrasse, für KM<br />

350,- € + 130,-€ NK zu vermieten.<br />

% 0177-6666301<br />

3-4-Raum-Whg. in MD/ Neustadt,<br />

Anmietung ohne Mietsicherheit! Charlottenstr.<br />

11-15/17 u. Hugenottenstr. 2/4/6<br />

zw. 56-88 m2, Bad, Kü., teilw. Balk., 4,60<br />

€/m2 KM + NK, % 6210409<br />

Kl. Oschersleben, San. 2 - 3 R.-Wohnungen,<br />

mit Nebengelass, preisgünstig zu vermieten.<br />

Hartz IV angenehm. %0177-<br />

6666301<br />

MD- familienfreundliche 3-R-Wohng.,<br />

St.-Josef-Str. 21b, Loggia, Bad mit Wanne,<br />

68m2, 2. Etg., HM-Service, Stellplatz, KM<br />

281€ zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft<br />

"Stadt Magdeburg von 1954" eG,<br />

%0391-62 92 777, www.wbg1954.de<br />

2-Raum-Whg. in MD/ Sudenburg, Fichtestr.<br />

30/38, EG/ 1. OG, Flies., Lam., Terra./<br />

Balk., ca. 66 m2, KM 330,-/310,- €, + NK,<br />

Bad m. Wa., % 6210409<br />

MD-Stadtfeld, Goethestr., schöne 3-R.-<br />

Whg., EG, 100 m2, Gartennutzung, im<br />

gepflegten MFH, KM 590 € + NK<br />

% 03 91/7 44 79 23<br />

Calbe/S.: sehr schöne 3 Zi-EG-Whg, 72 m2,<br />

ab 01.09.2013 für 331€ + NK in 3 Fam.Haus<br />

mit Gartennutzung und PKW-Einstellplatz zu<br />

vermieten. Tel. 01 60/ 94 90 62 64<br />

WOHNUNGEN 4 ZIMMER UND GRÖSSER<br />

Wefensleben, 4 RW, ca. 71 m2, Thomas-<br />

Mann-Str. 5, 275 € KM zzgl. NK, Bad mit<br />

Wanne und Fenster, Balkon, Abstellraum,<br />

Laminat, www.krulich.de, Tel.: 0170-<br />

9184421<br />

HDL Innenstadt, 3 Fam. Nichtraucher<br />

Haus, 4 Zi., EG, ca. 80m2, gehoben Ausstattung,<br />

Garten, PKW-Stellplatz, usw. KM<br />

600€+NK+Kaution. % 0 39 04/ 70 93 47<br />

MD-Westerhüsen, Elbnähe, ruhig, 4 Zi.,<br />

93 m2, 1. OG., Kü., Bad, G-WC, WM 610<br />

€, ab sofort zu vermieten.%0391-6202326<br />

od. 0151-50522409<br />

Groß Alsleben, schöne 4-Zi.-Whg., 89m2,<br />

Kü., Bad, Balkon, Abstellraum, KM 340€ +<br />

NK%0 39 49/ 51 11 03 od . 01 74/<br />

9 94 13 02<br />

Gelegenheit 4-R.-Eigentumswohnung,<br />

Wanzleben OT, 75 m2, m. Garten, Keller,<br />

Nebengelass, VB 20000 €. Zu erfr. unter<br />

%0170-3055862<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

Resthof/Hof m. Weideflächen in Hasselfelde<br />

(b. ca.30km)gesucht. Miete-Pacht/<br />

evt.Kauf.2-5 Wohneinheiten. Betreuung<br />

Senioren im Altenteil gerne mögl. Einzel-oder<br />

Randlage. Auch renov.bedürftg. Pferde-,<br />

Hundehaltung. Dringend wg. notwdg. Umzug<br />

Gifhorn-Harz Tel.0152-59905940<br />

MIETGESUCHE<br />

Gesucht 3 Zi Whg.<br />

Suche dringend 3 Zimmerwohnung für<br />

mich und meine Tochter, in Förderstedt,<br />

mit Balkon oder Gartenbenutzung,wäre<br />

schön, zum baldigen Einzug. Bin in fester<br />

Anstellung, gesichertes Einkommen.Telefon:<br />

0 17 27 62 27 61<br />

Arztehepaar sucht für Tochter (Medizinstudentin)<br />

Appartment oder kleine Wohnung<br />

mit Küche in MD Zentrum zum<br />

01.10.2013, % 04491-862955<br />

ANDERE MIETGESUCHE<br />

Älteres, ruhiges Ehepaar, su. für sofort<br />

o. später in ruh. Lage von Wernigerode/<br />

Hasserode kleines Haus o. 3-R.-Whg, ca. 80<br />

m2 zum Mieten, KM ca. 500 €. Balkon/Terrasse<br />

erwünscht. % 01 76/52 02 80 94<br />

GELD- UND KAPITALMARKT<br />

Welche Privatperson gibt einem Angestellten<br />

einen Kredit? )Chiffre Z/173219,<br />

PF 3753, 39012 MD<br />

Finanzhilfe: kein Kredit % 058049-70035<br />

Auskunftsfrei<br />

bis € 10.000,- in bar<br />

GARAGEN<br />

Garage zu verkaufen, Dach fast neu,<br />

trocken, besenrein, mit 3 Re<strong>ga</strong>len, komplex<br />

Th.-Münzer-Str., Preis 500€ %01 74/<br />

9 13 12 40<br />

Garage zu verm., neue Anlage, kameraüberwacht,<br />

MD-Neustadt, Morgenstr., Tel.<br />

01 51/ 19 14 48 98<br />

MD-Olvenstedt su. Fahrzeugpfleger<br />

zur Bedienung Autowaschstraße auf Pauschalbasis<br />

Einsatz Mo-So im Schichtsystem<br />

%0176-28453244<br />

Verk. Bun<strong>ga</strong>low am Steckelsdorfer See<br />

bei Rathenow, Möbel modern, 3 Räume,<br />

Veranda, WC, zentrale Be- u. Entwässerung,<br />

Kühlschr., Gasherd, Außenwandheizer,<br />

Boot, Steg, Geräteraum, Preis VB,<br />

% 0172 4939779<br />

Mass. Bun<strong>ga</strong>low, 50 m2, auf 400 m2, Eigentumsl.,<br />

nähe Kiessee Barby, kompl. einger.<br />

WZ, SZ, K., WC/Dusche Wass.-E-Anschl.,<br />

TV Sat, wegen Todesfall zu verk., VB 7.000<br />

€, nicht Hochwasser gefährdet, % 03928-<br />

66543<br />

Pacht<strong>ga</strong>rten ca. 390m2 m. Laube, Nähe<br />

Kanal/Burg, aus gesundheitlichen Gründen,<br />

gepflegter Zustand, für 350€ abzugeben.<br />

% 01 76/ 23 88 15 67 oder 01 76/<br />

45 06 10 06 ab sofort<br />

Pacht<strong>ga</strong>rten abzugeben zum Herbst,<br />

368qm2, MD Stadtfeld, KA Einigkeit, m.<br />

Laube + Schuppen, Apfelbäume, Beerenstr.,<br />

viele Blumen %01 79/7 39 84 44<br />

Pacht<strong>ga</strong>rten in SBK, Lage am See, ca. 400<br />

m2, Massivbun<strong>ga</strong>low, keine Gefahr von<br />

Hoch- und Grundwasser, Preis nach Vereinbarung,<br />

% 0163-7615401<br />

MD/Münchenhofstr., Pacht<strong>ga</strong>rten,<br />

270m2, E- u. W-Anschluss, abzugeben.<br />

(hochwassersicher) %01 60/ 95 51 59 83<br />

Ihr Arbeitsplatz mit Zukunft<br />

Für unsere Magdeburger Firmenniederlassung stellen wir ab sofort wieder ein:<br />

Callcenter-Agent m/w<br />

Sie arbeiten in Voll- oder Teilzeit im 2-Schicht-System in der Betreuung bundesweiter<br />

Telefonmarketingprojekte jetzt im In- und Outbound. Auch reine Frühschicht möglich.<br />

Alter gleich. Persönliche Ausbildung, unbefristete Einstellung, Festgehalt<br />

Bewerbungen an: Global Development GmbH & Co. KG, NL Magdeburg,<br />

Langer Weg 40 a, 39112 Magdeburg<br />

Telefonische Bewerbung: Personalabteilung 03 91 / 400 8 402<br />

(Mo.-Fr. 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr)<br />

Onlinebewerbung: personal@global-development.de<br />

Ackerbaubetrieb im Bördekreis sucht<br />

erfahrenen Mitarbeiter, nur mit guten Referenzen.<br />

Leistungsbezogene Bezahlung ist<br />

selbstverständlich. )Chiffre Z/173218, PF<br />

3753, 39012 MD<br />

Suche zur Festeinstellung zuverlässige<br />

Fahrer, für Raum Jerichower Land<br />

% 03 92 92/6 77 08 od. 01 78/8 95 98 97<br />

Mo-Fr. 8 - 11 Uhr und 15 - 18 Uhr<br />

Suchen Elektromonteur (m/w)<br />

od. Elektroniker (m/w) in SBK<br />

u. Umgebung, ohne Montage,<br />

gute Bezahlung u.<br />

Qualifizierungsmöglichkeiten.<br />

Chiffre Z/173177, PF 3753,<br />

39012 Magdeburg<br />

Wir stellen ein für Norddeutschland m/w:<br />

Schweißer, Schlosser, Fassade, Elektriker,<br />

Mechatroniker, Vorrichter n. Iso, Vorarbeiter<br />

und HKL-Tarif West, Auslöse/Fahrgeld<br />

hahn-personalleasing.de – 0511/39089670<br />

Ihre Chance 2013! Kraftfahrer m/w<br />

f. LKW u. Bus werden dring. gesucht. Führerschein-Ausbildg.<br />

u. Vermittlg. in eine<br />

zukunftsorientierte Arbeit durch uns (keine<br />

Zeitarb.). Kostenübern. durch ARGE/Jobcenter<br />

mgl.; Auskunft u. Beratung:<br />

Witt Fahrschule 03 92 00-66 05 80 od.<br />

info@witt-weiterbildung.de<br />

Massagestudio/ Well.+Erotik, sucht<br />

verantwortungsbewusste Kollegin Raum<br />

MD %0151-14925829<br />

Produktionsmitarb. u. Mitarb. Imbiß ges.<br />

H.G.Job Service, Halberstädter Str. 115,<br />

39112 MD, % 03 91/6 24 86 20<br />

Wir suchen Paketzusteller zur Festanstellung<br />

mit unbefristeten Arbeitsvertrag<br />

für den Bereich Magdeburg, Burg, Möckern.<br />

Weitere Infos unter: 0177-6067560.<br />

Aufbauhelfer m/w bis 30J. für leicht<br />

erlernbare Tätigkeit gesucht. Festanstellung<br />

ca. 1.500,- €/mtl. Tel. 08 00-3 29 99 32<br />

Kostenfrei!!!<br />

UNO sucht mehrere Pizzafrahrer in<br />

MD, Teilzeit/Vollzeit/Minijob, MOFA FS,<br />

keine weiteren Erfahrungen nötig, unsere<br />

Bewerberhotline % 03 45/6 78 89 50<br />

Suchen junge, ungebundene, kontaktfreudige<br />

Mitarbeiter im Raum NRW.<br />

Unterkunft + Verpflegung. %0178-9391709<br />

Zuverlässige Reinigungkraft ab sofort<br />

in Haldensleben (Klinikum) gesucht.<br />

Arbeitszeit: täglich 4,0h (jeden 3. Sa. 3,75h)<br />

Schriftliche Bewerbung an: AW Dienstleistungen<br />

GmbH c/o Ameos Klinikum Haldensleben<br />

Frau Kerstin Knappe, Kiefholzstr.<br />

4; 39340 Haldensleben oder per Mail:<br />

knappe@weidemann.gruppe.de<br />

Kraftfahrer für Nah- und nationalen Fernverkehr<br />

gesucht. Vereinbaren Sie einen Termin.<br />

Ansprechpartner: Fr. Bohndorf,<br />

% 03 92 09/ 69 94 44<br />

Bürokraft 400 €-Basis für Servicecenter<br />

Haldensleben gesucht. Bewerbung bitte<br />

online an: frank.hennecke@wuestenrot.de<br />

Beifahrer gesucht für Düsseldorf und<br />

Köln. Unterkunft wird gestellt. %0178-<br />

9391709<br />

Wüstenrot sucht Profis und Quereinsteiger<br />

für Bausparen oder Versicherungen.<br />

Kontakt: Frank Moritz 01 76 /10 39 73 13<br />

Heizung-, Sanitär- und Klimatechniker<br />

(Anlagenmechaniker) ab sofort in SFT<br />

gesucht. % 01 71/3 22 81 21<br />

Kraftfahrer, Kl. CE, für Nah- u. Fernverkehr<br />

gesucht. % 03 91/7 21 65 95<br />

Helfer (m/w) für Haldensleben VZ,<br />

unbefristet Vergütung nach IGZ West RUN<br />

Zeitarbeit GmbH Tel.: 05 31-2 43 53-0,<br />

www.run-bs.de<br />

Wollen Sie anders arbeiten? Sind Sie<br />

exam. Altenpflegerin, dann schauen Sie bei<br />

uns vorbei. Seniorenvilla Dahlenwarsleben<br />

% 039202-84410<br />

Su.: Elektroniker für E-Motore, Pumpen<br />

und Getriebe, Prod.-helfer, Reinigungskräfte,<br />

Arb.-vermittlung Winter<br />

%03 92 03/8 98 46 oder 01 72/8 75 68 83<br />

Suche einen selbständig arbeitenden Schlosser,<br />

Metallbauer oder Fahrzeugmechaniker<br />

m/w mit Schweißkenntnissen. Bewerbung<br />

per Mail an: info@metallbau-klaus.de<br />

Dachdecker gesucht, auch auf selbst.<br />

Basis. Handy: 0152-557739386<br />

Student gibt Nachh. in MA, Eng, De +<br />

Nebenfä. ab 5€/45min. %03 91/<br />

24 20 11 13<br />

GÄRTEN<br />

STELLENANGEBOTE<br />

UNTERRICHT<br />

NEBENBESCHÄFTIGUNG<br />

Mtl. 50 bis 450 € dazu verdienen! Mit<br />

Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Drechsler<br />

03723-3486666 Wir suchen PKW´s aus<br />

Ihrem PLZ-Gebiet.<br />

Wer sucht Hilfe im Haushalt, bei der<br />

Kinderbetreuung und auch bei der Pflege<br />

eines lieben Menschen in Wolmirstedt und<br />

Umgebung%01 52 25 26 20 44<br />

Gärtner gesucht!!!<br />

Wer hat Lust unser Grundstück zu pflegen.<br />

Tel. 05844-976660<br />

Suche ab sofort zuverlässige, flexible Hausfee<br />

für Beendorf! Einsatz 4-5 Std/ Woche!<br />

Melden Bitte unter %01 78/1 65 64 55<br />

Wer braucht Hilfe beim Auf-, Um- u.<br />

Wegräumen im Haus & Garten oder Haustierversorgung?<br />

% 01 52/ 21 82 79 20<br />

Suche Nebenbeschäftigung weibl./59 J.<br />

von 16 - 19 Uhr, bitte alles anbieten, nur<br />

seriöse Angebote % 0173/ 73 34 724<br />

Su. Putzfrau für Wohnung in MD/Hopfen<strong>ga</strong>rten,<br />

1-2 p. Wo. für ca 5h. )Chiffre<br />

Z/173245, PF 3753, 39012 MD<br />

STELLENGESUCHE<br />

Frau, 50J. sucht zum 01.09.2013 Arbeit<br />

als Spülhilfe in Schule oder Kinder<strong>ga</strong>rten,<br />

Reinigung der Sanitärräume, Gerwisch oder<br />

Körbelitz, sozialversicherungspflichtig.<br />

)Chiffre Z/173178, PF 3753, 39012 MD<br />

Frau, 50, dynam. su. Vollz.job i. d. Produkt.,<br />

Kü. o. als Reinigungskr., auch Schichtsyst.,<br />

bevorz. HBS, OC, Fahrerl. vorh.<br />

)Chiffre Z/173118, PF 3753, 39012 MD<br />

Restaurantfachfrau m. viel Liebe zum<br />

Beruf sucht neue Stelle im Service.<br />

% 0152-01 60 96 57<br />

Angehende Altenpflegerin (31) mit viel<br />

Freude, Herz und En<strong>ga</strong>gement im Beruf,<br />

sucht neue Auf<strong>ga</strong>benfelder im Bereich Seniorenbetreuung.<br />

Übernehme individuelle pflegerische<br />

Tätigkeiten, helfe im Haushalt, erledige<br />

Einkäufe o. leiste Gesellschaft. Sehr<br />

zuverlässig u. mobil. Raum Magdeburg<br />

% 01 51/ 22 28 31 76<br />

AUS- UND WEITERBILDUNG<br />

Staatlich anerk. Altenpflegehelfer/in.<br />

Dauer 1 jahr. Ausbildung z. Altenpfleger/in<br />

Dauer 3 Jahr. Start ab 01.09.13. Anmeldung<br />

zur Ausbildung ab sofort möglich! Bei Eignung<br />

kann die Kursgebühr von der Agentur<br />

für Arbeit / Jobcenter übernommen werden.<br />

WBS TRAINING gGmbH Schulen<br />

Magdeburg % 03 91/5 44 34 85<br />

Cristina.Herwig@wbstrining.de<br />

Weiterbildung Pflegehelfer/in und Alltagsbetreuer/-in<br />

für Demenzerkrankte nach<br />

§ 87b Abs. 3 SGB XI mit Gesundheitspass,<br />

Spritzenschein und Praktikum! Start<br />

26.08.2013. Förderung über die Agentur für<br />

Arbeit / Jobcenter. WBS TRAINING AG<br />

% 03 91/4 00 52 99, Cathleen.Irps@wbstraining.de<br />

Kurs Bürofachkraft mit SAP, DATEV,<br />

Englisch, Personal, EDV. Start ab<br />

21.08.2013. Wir beraten Sie gern zu den<br />

Kombinationen. Bei Eignung kann die Kursgebühr<br />

von der Agentur für Arbeit / Jobcenter<br />

übernommen werden. WBS TRAI-<br />

NING AG, 03 91/4 00 52 99,<br />

Meik.Baldt@wbstraining.de<br />

SPS-Programmierer SIMATIC S7.<br />

EPLAN-Elektro-Projektierung (mit SIMA-<br />

TIC S7), Starts ab 05.09.2013. Bei Eignung<br />

kann die Kursgebühr von der Agentur für<br />

Arbeit / Jobcenter übernommen werden<br />

% 03 91/4 00 52 99,<br />

Guido.Nultsch@wbstraining.de<br />

Verkaufshilfe mit Kassenpass. Start<br />

30.09.2013. Bei Eignung kann die Kursgebühr<br />

von der Agentur für Arbeit / Jobcenter<br />

übernommen werden. % 03 91/<br />

4 00 52 99 Mike.Jeglinski@wbstraining.de<br />

Desktop Publishing (incl. InDesign) Start<br />

26.08.2013, Bei Eignung kann die Kursgebühr<br />

von der Agentur für Arbeit / Jobcenter<br />

übernommen werden % 03 91/<br />

4 00 52 99, Guido.Nultsch@wbstraining.de<br />

TIERE<br />

Wallach, 1,48m, 7 Jahre, Einspänner, für<br />

700€ zu verkaufen % 01 57/ 31 63 71 64<br />

Verkaufe Hähnchen, ca. 2 kg f. 2,80 - 3€<br />

/St., Gössel 7-8 Wo. f. 9-11 €/St., Enten ab<br />

2,5 - 3 kg f. 4,50-5,50 €/St. % 01 77/<br />

5 68 62 28<br />

Weg. Aufg. 2 Eselwallache, 9 J., STM<br />

1,35 u. 1,10, ger./gef. 2 Kummet, 1 WB<br />

Fuchswall., 1,55 ger./gefa., 1 KB Siltec gesch.<br />

Pferdeschlitten (Eigb.) Wagonett f. gr.<br />

Pferde, Friesenmix-Hengst, 2 J. (lieb), Pferdeschermaschine<br />

4SW, 4 mon. Mischlingswelpe.<br />

% 01 70/9 50 70 21

TIERE<br />

2 wunderschöne Exotic Shorthair, 3-<br />

farbig, 14 Wo. nicht haarend, Katze und<br />

Kater su. leider aus privaten Gründen ein<br />

liebevolles Zuhause. Nur zu zweit zu verk.<br />

(Edeltiere) % 03 91/2 58 76 16<br />

Verk. erfahrenes Turnierpferd, Warmblutstute,<br />

1,65 m, gesund, volle Pap., verladesicher,<br />

schmiedefrom, Gelände-u. Straßensicher.<br />

in gute Hände f. Freizeit oder<br />

Sport. Preis VB % 01 73/9 14 06 93<br />

Verkaufe Halsbands.. Bergs, Sings.,<br />

Prachts., Penants, Rotflügels., Blausteißs.,<br />

Beuss., Sonnens., Kragens., Gebirgsl., Rosa<br />

Kakadus, Rotbauchs., Schwalbens. u.<br />

Handz.- Edelp., % 0162-6186776.<br />

Verkaufe Weizenstroh in Quaderballen,<br />

hallengelagert, 1,20 x 0,90 x 2,50 m, ca. 400<br />

kg, Anlieferung möglich % 01 60/<br />

97 79 80 40<br />

Franz. Bulldoggen-Welpen in versch. Farben<br />

sowie Brit.Kurzhaar-Katzenbabys in<br />

der Farbe blau, geimpft, entwurmt zu verk.<br />

% 01 51/ 55 25 78 04<br />

Verkaufe Kamerunschafe, Lämmer,<br />

Alter: Vierteljahr % 0 39 43/4 58 79 o.<br />

01 72/3 73 69 91<br />

Verkaufe junge Kanarienvögel 10 €<br />

und junge Diamanttäubchen 5 € %01 76/<br />

96 69 93 32<br />

4 Wochen alte Höcker-Gänse, grau<br />

abzugeben + 5 Rollen Heu, DM 1,50m,<br />

Ernte 2013. % 03 90 52/ 69 64<br />

Verkaufe Kamerunschafe 3 Jungböcke<br />

zw. 25 - 30€ und Muttertiere von 50 - 60€<br />

% 01 60/ 92 24 32 03<br />

Yorki-Welpen, 12 Wo., entwurmt u.<br />

geimpft, zu verkaufen. Preis VS. % 0 58<br />

28/7 16<br />

Verkaufe 2 Reinich deutsche Kaltblut-<br />

Stutfohlen, gechipt, entw. u. geimpft, Preis<br />

nach Besichtigung.% 0171-1257453<br />

Franz. Bulldoggen-Welpen mehrf.<br />

entw., gestrohmt u. gepfl., in liebev. Hände<br />

zu verk., Pr.: 250 € Tel. 01 74/8 53 88 63<br />

Dobermannwelpen, männl., 13 Wo.,<br />

entwu. geimpft, gechipt, VDH-Pap. in liebevolle<br />

Hände abzugeben. %01 72/3 11 91 85<br />

Lady sucht neues Zuhause, geb. Mai 2010,<br />

teil zugeritten, liebe Appalossa Stute, bin<br />

schmuse bedürftig und neugierig. Bin<br />

gepflegt und werde ein Stockmaß von<br />

153cm erreichen. 0176-96622123 Preis: VB<br />

Bolonkazwetna- Rüde, weiß, 12<br />

Wochen alt mit Ahnenpass, sucht großes<br />

Kuschelschloss zum Liebhaben und zum<br />

verwöhnen. %03 93 61/5 10 83<br />

Zwergkaninchen: Teddy-, Farb- u. Widderzwerge<br />

in div. Farben ab 13 € u. junge<br />

Meerschweinchen - Rosetta für 8 € an<br />

Liebhaber abzugeben % 01 63/5 25 91 00<br />

Junge Kaninichen 8 Wo., tragende Häsin,<br />

Riesenscheckenbock und Schlachtschweine<br />

zu verk. Preis VB. Im ehem. OK<br />

% 03 90 52/ 73 77<br />

2 Jungkatzen, 3 Mon, alt, schwarz/weiß<br />

getigert gegen eine Schutzgebühr abzugeben,<br />

freilaufend, beide Weibchen auch<br />

getrennt abzugeben % 01 75/1 27 40 98<br />

Schwarze Labrador-Retriever Welpen<br />

ab Anfang Sept. gechippt, geimpft abzugeben.<br />

Vater und Mutter vor Ort!%0 15 78/<br />

1 54 41 93<br />

Sehr schöne, kräftige und typvolle 9<br />

Wochen alte Rottweilerwelpen zu verkaufen.<br />

Die Welpen sind mehrfach entwurmt<br />

und geimpft. Die Elterntiere sind vor Ort.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. € 350<br />

% 0172 3911638<br />

Hundehalterhaftpflicht € 39,87 im Jahr<br />

Pferdehalterhaftpflicht € 65,45 im Jahr<br />

% 03601 750515 / www.Beitrag-sparen.de<br />

Gebe umständehalber 8 Jahre alten Westi<br />

in liebevolle Hände ab % 03 92 91/4 00 42<br />

Verkaufe junge Eichhörnchen % 01 73/<br />

7 93 03 54<br />

Rassekatzen Kurzhaar in den Farben<br />

creme (männl.), blau lilac und bl.-Tortie<br />

(weibl.), zu verk., Preis auf Nachfrage<br />

% 039292/ 66 94 0 o. Fax 039292/ 66 93 8<br />

Junge Kätzchen in versch. Farben, 8<br />

bis 10 Wochen alt, in ehrliche und zuverlässige<br />

Hände abzugeben %01 76/ 96 40 80 48<br />

Alpakas, ideale kuschelige Weidetiere zu<br />

verk., handzahm,%03 93 61/5 12 66<br />

www.altmarkalpaka.de<br />

Verk. Sattelschwein-Ferkel, %01 70/<br />

4 31 63 16<br />

Verkaufe Mix-Kätzchen 1r. Kater, 1r/w<br />

Kater und 1 schildp.(mehrfarb.) Katze.<br />

Geimpft und entw. Pr. auf Anfr.<br />

% 01 76 78 02 21 03<br />

GESCH. EMPFEHLUNGEN<br />

ANHALT-Kohle-Container<br />

• Briketts • Kaminholz ofenfertig • Koks<br />

01 52/29 72 74 23<br />

Fa. Kantor<br />

Graubestr. 13 • 39116 MD<br />

AK Kohle/Briketthandel Adam<br />

Tel.: 0170/4750838; ab 185 €/t<br />

Wir sind wieder da<br />

und freuen uns auf unsere Patienten. Wer<br />

hat Lust, uns bei der Arbeit zu unterstützen,<br />

gerne auch als Ferienjob und Auszubildende.<br />

Zahnarztpraxis G. Siegel, Altenweddingen<br />

% 03 92 05/2 32 07<br />

Junglandwirt aus Sa-An m. 3 Kindern su.<br />

zum Existenzaufbau Ackerland im R. MD,<br />

Börde u. Harz z. Kaufen u. Pachten. Zahle<br />

Höchstpreise. Diskretion wird zugesichert.<br />

Kontakt: E-Mail junglandwirt76@web.de<br />

VERSCHIEDENES<br />

Suche bzw. Biete Fahrgemeinschaft<br />

von Weferlingen - Umgebung nach Magdeburg<br />

- Rothensee bzw. Hafen, Arbeitszeit 8<br />

- 16 Uhr % 039061/ 98 99 0<br />

Putzverarbeitung Innen- u. Außenputz<br />

mit Putzmaschine, Kalkzement-/ Gipsputz.<br />

Altputzsanierung u. Wärmedämmung, auch<br />

Sa + So. %0172-8729920<br />

1 Tonne Steinkohle (25 kg-Säcke)<br />

für Pelletkessel & Kamine nur 279,– €.<br />

Tel.: 039203-560596. OFENDISCOUNT911.DE<br />

Sie suchen einen Maler? Jetzt haben Sie<br />

ihn gefunden! Rufen Sie gleich an: Telefon<br />

0391-85 20 200<br />

Dachdeckermeisterbetrieb: Dach,<br />

Fassade, Giebelverkleidung, Sofortreparatur<br />

% 03 91/2 88 79 85<br />

Fertigung von Massivholztreppen,<br />

Türen, Tore u. Möbel %03 92 09 / 4 39 17<br />

Massivholz-Treppen direkt aus Polen.<br />

% 0048 608 02 58 73<br />

Metall-Zäune direkt aus Polen<br />

%0151-158 72 178 o. 0048 665 13 54 35<br />

DIENSTLEISTUNGEN<br />

Restaurieren Ihre alten Möbel/Verk.<br />

von restaurierten Möbeln (Biedermeier/<br />

Gründerzeit/Jugendstil) %01 72/3 13 12 41<br />

Abriss, Pflaster- und Baggerarbeiten,<br />

Transporte. % 03921-484289 od. 0172-<br />

3929607<br />

Firma Gartendokter hilft bei allen<br />

Gartenarbeiten u. Arbeiten rund ums Haus,<br />

%01 63/1 88 09 05<br />

Baufirma übernimmt Abriss-, Erd-, Pflaster-,<br />

Maurer-, Trockenbau- u. Entrümpelungsarb.<br />

% 01 60/ 93 85 56 37<br />

Fenster, Türen, Holzarbeiten, Dachkästen,<br />

Laminat, Trockenbau, Innenausbau<br />

% 01 62/1 07 91 21<br />

Möbel nach Maß! Tischlerei + Ladenbau,<br />

Tacke & Köppe GmbH % 039204-61540,<br />

www.tacke-koeppe.de<br />

Übern. Trockenbau- u. Laminatarb.,<br />

schnell und preiswert % 01 70/2 18 82 17<br />

Holztreppen aus Polen<br />

www.treppen-online.eu T. 0160-4167811<br />

Erfahrene Gärtnerin pflegt, gestaltet und<br />

betreut ihren Garten, auch wenn sie im<br />

Urlaub sind %0391-59810666<br />

Sie suchen ein Gerüst !<br />

NSK Gerüstbau GbR, % 0 17 72 37 66 18<br />

Kartenleg. Besprechen 01 60/4 28 16 76<br />

Erdaushub u. Pflasterarb. 0 17 36 42 07 01<br />

Ihr Maler % 01 79/1 23 53 22<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Symp. Witwe, 71 J., 1,65m, fraul. Figur,<br />

junggebl. u. flexibel. Möchte nicht mehr<br />

allein sein u. su. netten, ehrl. u. unkomplizierten<br />

Partner mit festen Absichten.<br />

)Chiffre Z/173188, PF 3753, 39012 MD<br />

Kannst du mich aus meinem einsamen,<br />

armen Leben befreien? Suche Mann f.<br />

gemeins. Unternehmungen, dabei denke ich<br />

nicht an Sex. Meine Wunschvorstellung an<br />

dich: 55-60J., mind. 1,80m, Typ L-XL, finanz.<br />

Sicherheit. Geistig u. kulturell solltest du<br />

mich in Erstaunen versetzen können. Bei<br />

Zuneigung? Ich biete dir 56J/1,73m, blond,<br />

Typ L, abgenehmes Äußeres, seit 13J. ohne<br />

Partner. Komme aus dem Ostharz. Bitte<br />

schreibe mir und lege ein Foto bei. )Chiffre<br />

Z/173215, PF 3753, 39012 MD<br />

STOPP! Du hast gefunden was du suchst!<br />

Wenn du dir eine feste Partnerschaft<br />

wünschst, in der Liebe, Achtung u. Gemeinsamkeit<br />

am Wichtigsten sind, dann antworte<br />

mir, 46/167/79, bitte schnell. Ich möchte mal<br />

wieder ins Kino gehen, schön Essen<br />

od.gemütlich zusammen sitzen. Einfach alles,<br />

was eine liebevolle Partnerschaft ausmacht.<br />

Das Alter spielt keine Rolle, auf den Menschen<br />

kommt es an. Lass uns heraus finden,<br />

ob wir zusammen passen! )Chiffre<br />

Z/535190, PF 3753, 39012 MD<br />

Ich suche Dich! Keinen rauch. Stubenhocker<br />

sowie Sportfanatiker, sondern einen<br />

humorv., gepflegten u. unternehmungsl.<br />

Mann f. eine aufreg. Zukunft. Bin 50J./<br />

1,65m, schlk., u. NR, Großraum HZ u. Bild<br />

wäre v. Vorteil! )Chiffre Z/173254, PF<br />

3753, 39012 MD<br />

Karin, 66 J.,1.68 m, verw., attrakt., tolle<br />

Fig., dkl.-blond. Haar, jug. Typ, natürl. m.<br />

viel Herz.-wärme u. weibl. Aus-strahlg.<br />

Ich liebe alle schön. Dinge d. Leb., bin<br />

fin. gut abges., ab. leid. sehr einsam.<br />

Bitte meld. Sie sich recht bald. Tel.<br />

03491/410436, PVA Zweisamkeit, MD<br />

Charlotte, 73 J., 1.55 m, verw., schlk., attrakt.,<br />

sanfte Aug., zärtl., anschmiegs., imm. gut gelaunt<br />

m. Interesse f. Gemütlichk., Reis. u.v.m.<br />

Wo ist e. nett. Mann m. Niv., der m. mir e. gemeins.<br />

Leb.-weg in Harmonie geh. möch.? Tel.<br />

03491/410436, PVA Zweisamkeit, MD<br />

Bezaubernde Sandra, 36 J., hübsch, aufgeschlossen, natürlich,<br />

mit eigenem PKW mobil, nicht ortsgebunden, ohne Kinder, eine<br />

junge Frau mit schönem, üppigem Busen, die das Leben liebt<br />

und es lieber jetzt als irgendwann mit Dir, einem zuverlässigen<br />

Mann, für immer teilen möchte, freut sich schon auf Deinen Anruf.<br />

Tel.: 03 91 – 55 68 89 10 oder Post an Julie GmbH,<br />

Rothenseerstr. 155, 39106 MD; Nr. 269644.<br />

Suche Partner mit Charme, Verstand,<br />

Witz und Toleranz für dauerh. Beziehung.<br />

Bin sehr kommunikativ, schlank u. Mitte 50,<br />

gepfl. Aussehen u. respektv. Um<strong>ga</strong>ng sind<br />

mir wichtig. Wohne im SLK. )Chiffre<br />

Z/173189, PF 3753, 39012 MD<br />

Vermisse d. Mann an meiner Seite. Bin<br />

49 J./ 1,74m, schlank, berufst., NR, habe lg.<br />

Haare, bl. Augen. Suche e. humorv., lieben<br />

Mann pass. Alters. Raum JL (n. Bed.). Bild<br />

wäre nett. )Chiffre Z/173182, PF 3753,<br />

39012 MD<br />

Sie 66J. 70kg 1,64m su.einf.Mann, NT, NR<br />

m. Inter. f. Gart. + Natur. Bitte m. Bild<br />

)Chiffre Z/535235, PF 3753, 39012 MD<br />

Witwe 75 J., zu jung & agil, um auf dem<br />

Sofa o. vor dem Ferns. zu sitzen & das<br />

Leben vorbei ziehen zusehen, möchte sich<br />

neu verl. in einen agilen, humorv. Mann,<br />

Interess. f. Kultur & Natur, Raum MD<br />

)Chiffre A/173206, PF 3753, 39012 MD<br />

Unternehmungsustige Sie, 65/170 mit<br />

Int. f. Sport, Musik, Reisen suht niveauvoll.<br />

Partner, NR, von 60 -66 J., um dem Alltag<br />

zu entfliehen und das Leben zu genießen.<br />

)Chiffre A/173241, PF 3753, 39012 MD<br />

Sie, 64 J., 1,60 m, Typ XL, su. einfachen,<br />

tierlieben Partner mit Interesse f. Haus u.<br />

kl. Garten, Raum Klötze/SAW )Chiffre<br />

Z/173195, PF 3753, 39012 MD<br />

Sie, 33J, sucht Ihn bis 45, ab 1,80m, Raum<br />

SDL. Du solltest tierlieb, humorv. u. spontan<br />

sein. )Chiffre Z/173227, PF 3753,<br />

39012 MD<br />

Junggebliebene 49-jährige sucht Partner<br />

für feste Beziehung. Bitte mit Adresse und<br />

Telefon. Danke. )Chiffre Z/173267, PF<br />

3753, 39012 MD<br />

General-Anzeiger-Kleinanzeigenmarkt<br />

unterstützt von<br />

Durch Rentenbeg. Freizeit gewonnen!<br />

Wer würde sie mit mir gemeinsam nutzen?<br />

Herz u. Verstand sind abgedroschen, trotzdem<br />

wünschenswert. Gern Raum HZ,<br />

NR/NT m. Geld u. Humor )Chiffre<br />

Z/173220, PF 3753, 39012 MD<br />

Der Sommer ist bald vorbei! Bitte<br />

melde dich wenn du ruhig, solide, naturverbunden<br />

u. 53-60 J. bist für eine schöne Zeit<br />

zu zweit, nur Raum OK u. HDL, nur ernstgem.<br />

Zuschrift. )Chiffre Z/535211, PF<br />

3753, 39012 MD<br />

Sie, 30J./1,74m, etwas molliger, möchte<br />

sich gerne wieder neu verlieben. Du solltest<br />

treu u. ehrlich sein. )Chiffre Z/173255, PF<br />

3753, 39012 MD<br />

Halt Stopp! unternehmungslustige Löwin,<br />

76 J, sucht junggebliebenen Mitsiebziger zur<br />

gem. Freizeitgestaltung, Raum GA )Chiffre<br />

Z/535214, PF 3753, 39012 MD<br />

Charm. Sie sucht Ihn, mit Witz u. Intelligenz,<br />

zw. 60 u. 65 J., nicht unter 1,80 m,<br />

Nähe HBS + 30 km. % 01 52/01 47 21 53<br />

Berufstätige, sympatische, hübsche<br />

Sie, 47 Jahre, schlank, langes Haar, NR.<br />

Hobbys; Haus u. Garten, kl. Reisen, Sport,<br />

mal ausgehen, sucht einen netten Partner<br />

für ein Leben zu zweit. )Chiffre Z/173213,<br />

PF 3753, 39012 MD<br />

Achtung: Wer traut sich? Er, 50, ohne<br />

Führerschein u. Job, dafür gr. Herz, tierlieb,<br />

kinderlieb u. naturverb., su. liebe Frau, die<br />

ich lieben u. verwöhnen kann sowie bereit<br />

ist mit mir durchs Leben zu gehen. BmB<br />

)Chiffre Z/173257, PF 3753, 39012 MD<br />

Ein Mann für (fast) alle Fälle, ein toller Typ, sportlich, attraktiv.<br />

Tim, 35/184, der lebenslustige Powermann mit Mut, Humor,<br />

Zärtlichkeit und Familiensinn, möchte eine nette Frau richtig<br />

glücklich machen. Er mag reisen, tanzen, Radtouren, Lagerfeuer,<br />

gute Küche, Kids, einfach für eine Familie da sein. Hab Mut und<br />

melde Dich! Tel.: 03 91 – 55 68 89 10 oder Post an Julie<br />

GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 MD; Nr. 721151.<br />

Er, 52 J., 1,70, ortsgeb. Handwerker sucht<br />

Frau für eine liebevolle Beziehung. Bild und<br />

Tel. wäre nett. )Chiffre Z/173264, PF<br />

3753, 39012 MD<br />

Gerhard sucht deutsche o. asiatische Frau,<br />

bin NR, NT, 66 J., 1,60m, Tel. 01 62/<br />

8 70 32 58 )Chiffre Z/535237, PF 3753,<br />

39012 MD<br />

Fußliebhaber, 37 J. sucht Fußfee zum<br />

Kennenlernen und Verwöhnen, Raum BÖ,<br />

MD, HBS. % 01 57/ 84 93 86 24<br />

Reifer Mann sucht reife Frau o. sehr reif für<br />

erotische Treffs ohne Beziehungsstress, bin<br />

diskret, K.F.I. Raum WR, HBS,QLB, SMS<br />

Männer und Paare zwecklos )Chiffre<br />

Z/535209, PF 3753, 39012 MD<br />

Ich bin 54, jünger aussehend, Naturverbunden,<br />

fahre einen amerikanischen Wagen,<br />

berufstätig, suche eine niveauvolle Frau<br />

%01 75/5 25 91 48<br />

Klaus, 26 J/178. Wer möchte den Rest des<br />

Sommers mit mir genießen? Bin unternehmungsl.,<br />

treibe Sport und koche gern,<br />

vieleicht auch für Dich%01 73/2 95 85 93<br />

Zu zweit macht das<br />

Leben mehr Spaß!! Ich, m, 29/1.82 groß,<br />

mobil, berufstätig und schlank, suche auf<br />

diesem Wege eine nette Sie zwischen 25-<br />

32 J. zum Aufbau einer festen und ehrlichen<br />

Beziehung. Lass uns dem Glück etwas nachhelfen<br />

und uns auf diesem Wege kennenlernen.<br />

Ich würde mich auf eine Antwort von<br />

dir freuen. Kinder sind kein Hinderniss!! E-<br />

Mail: rudiratlos29@hotmail.de )Chiffre<br />

Z/535198, PF 3753, 39012 MD<br />

55-jährige Eva, zierlich, schlank, Witwe, leider ohne Kinder,<br />

aber mit gutem Beruf als Krankenschwester, Erspartem und Besitz.<br />

Eva ist hübsch mit eher schlichter, aber netter Erscheinung,<br />

eine tolle Köchin und gute Hausfrau. „Ich bin zärtlich, sorgsam<br />

und fl eißig. Welchen lieben Mann darf ich verwöhnen? Gern Er, 41J., 1,78m, schlk., ortsgeb., u.<br />

würde ich Sie besuchen kommen oder zu mir einladen! Bei Sympathie<br />

bin ich auch umzugsbereit! Ihr Anruf erreicht mich über u. Garten. Bild u. Telefonnr. wäre nett. lichkeit und Liebe sehr viel bedeuten. Raum<br />

mobil sucht nette, liebe Sie mit Int. für Haus Suche Frau, zw. 50-55 J., der noch Ehr-<br />

Tel.: 03 91 – 55 68 89 10 oder schreibe an Julie GmbH, Raum ZE + 50km )Chiffre Z/173181, PF HZ, bin ortsgeb. %01 51/ 50 81 48 71<br />

Rothenseerstr. 155, 39106 MD; Nr. 451640.“ 3753, 39012 MD<br />

)Chiffre Z/535204, PF 3753, 39012 MD<br />

Reise & Erholung<br />

Kultur- und Erlebnisreisen<br />

ER SUCHT SIE<br />

Wer möchte noch schöne, gemeinsame<br />

Monente erleben, geben und nehmen in<br />

harmonischer Zweisamkeit und Freizeitgestaltung,<br />

bin anf. 70, dynamisch, gutaussehend<br />

und handwerklich, suche dich mit den<br />

selben Gefühlen. Bitte melde<br />

dich!))Chiffre Z/173193, PF 3753, 39012<br />

MD<br />

Wer möchte mit mir M 48J,/1,70, Ra. MD<br />

mit beiden Beinen im Leben stehend,<br />

gemeins. einen Neustart wagen?Hast du<br />

Freude an allem was Spaß macht, zB. Rad,<br />

Kurztripp, Bummeln usw?Dann meld dich<br />

bitte! )Chiffre Z/535225, PF 3753, 39012<br />

MD<br />

Auch einsam? Rudi, 82 J., 1.78 m, verw.,<br />

schlk., angen. Äuß., großzüg. Ich bin es<br />

leid, allein durchs Leb. zu geh. u. habe<br />

Interesse f. Reis., Natur, schick Ausgeh.,<br />

Kult., Autotour. u.v.m. Ruf. Sie mich an?<br />

Tel. 03491/410436, PVA Zweisamkeit, MD<br />

Getr. wohn.-gemeins. erleb. Erwin, 75 J,<br />

1.70 m, verw., NR, rüstig, e. Kavalier d. „Alt.<br />

Schule“ m. In-teresse f. Reis., Autotour., Tanz<br />

u.v.m. sehnt sich n. e. nett. Frau, d. auch<br />

weiß, wie schmerzl. d. Leb. in Einsamk. sein<br />

kann. Sollt. Sie auch so fühl. wie ich u. mehr<br />

v. Leb. hab. woll., d. ruf. Sie mich bitte an.Tel.<br />

03491/410436, PVA Zweisamkeit, MD<br />

Tageslichttauglicher 30jähriger, schlank,<br />

1,80m, berufstätig, NR u. wohnend im Salzlandkreis.<br />

Sucht Sie bis 30J., bitte mit Bild.<br />

)Chiffre Z/173256, PF 3753, 39012 MD<br />

Er, 62J./1,68m, XL, R, geschieden, Rentner,<br />

sucht einfache Frau für Neubeg., Bild<br />

erwünscht, nicht Bedingung. )Chiffre<br />

Z/173252, PF 3753, 39012 MD<br />

Bin kein Mann der vielen Worte aber mit<br />

großem Herz, das ich gern verschenken<br />

würde. Bin 47 J., 1,70 m, aus MD, selbst.,<br />

ortsgeb. Ich suche dich zw. 35-50 J., reise<br />

gern, auch übers Wochenende, treibe viel<br />

Sport, bin spontan u. liebe Abende bei Kerzenschein.<br />

Neugierig? Dann melde dich<br />

bitte % 0162-4947568<br />

Er, 30 J./ 1,76m, berufst., norm. Fig.,<br />

dkl.blond, bl. Augen. Su. symp., ehrl. Sie f.<br />

feste Bez., 18 J. - ? aus MD/BK u. Umg. Bin<br />

gespannt! % 0 17 45 20 77 76<br />

Hallo Maria (68 J.), Anzeige im GA v.<br />

17.7., würde dich gern ohne PV kennenlernen.<br />

Bin Witwer, 76 J., NR u. ortsgeb.%<br />

0172-8191955<br />

Harzgegend! Er, 45 J., mollig, sucht nette<br />

Frau, ab 20J., gerne mit Kd. für Beziehung.<br />

Komme <strong>vom</strong> Dorf, eigenes Haus m. Garten.%<br />

01 60/6 23 67 84<br />

Ich - 64/175, verw., NR - suche eine liebe,<br />

nette Partnerin zum Aufbau einer festen<br />

Beziehung )Chiffre Z/173201, PF 3753,<br />

39012 MD<br />

Handwerker, 63/1,65, naturver., NR,<br />

sportlich, vital & belastb., ehrl, lieb & treu<br />

sucht f. gem. Zukunft nette Frau )Chiffre<br />

Z/173260, PF 3753, 39012 MD<br />

Er, 49 J., 1,79m, schlank, sportl., NR/NT,<br />

ehrl., treu, berufst., mobil u. unternehmungslustig.<br />

Suche eine ehrl. u. treue Sie bis<br />

55 J., auch mollig, zum Aufbau einer festen<br />

Beziehung. Bild wäre nett, bitte nur ernstgemeinte<br />

Zuschriften. )Chiffre Z/173198,<br />

PF 3753, 39012 MD<br />

Stefan, 57/190, ist völlig verzweifelt, da sich auf seine<br />

Anzeigen bisher niemand gemeldet hat. Durch einen Unfall ist<br />

er leider EU-Rentner geworden, hat aber dadurch eine sichere<br />

Rente und einiges auf der „hohen Kante“. Stefan ist sehr<br />

rüstig, reist gern mit seinem Pkw und ist handwerklich außerordentlich<br />

be<strong>ga</strong>bt. Eine Frau, Alter und Aussehen zweitrangig,<br />

die seine leichte Behinderung akzeptiert, wird ihn als einen<br />

liebevollen und charakterstarken Mann zu schätzen wissen.<br />

Bitte nur etwas Mut, lernen Sie Stefan kennen! Tel.: 03 91<br />

– 55 68 89 10 oder Post bitte an Julie GmbH,<br />

Rothenseerstr. 155, 39106 MD; Nr. 723978.<br />

Bin 81J., su. eine alleinst., ältere Dame.<br />

Leider bin ich blind, körp. u. geistig fit, brauche<br />

nur zeitw. leichte Hilfe. Bin tierlieb u.<br />

anpass.fäh., Partnersch. nicht ausgeschl., bin<br />

verw. u. lebe z. Zt. im Heim, kann mich<br />

finanz. gut einbring. Bei ernsth. Interesse<br />

würde ich Sie gern besuchen kommen.<br />

)Chiffre Z/173214, PF 3753, 39012 MD<br />

Andreas, 66 J., 1.70 m, verw., angen. Äuß.,<br />

sportl. schlk. Fig., großzüg., aktiv, charm.<br />

sucht n. groß. Einsamk. e. liebe Frau f. e. harmon.<br />

Neubeginn. Sehr vermisse ich d. Gefühl<br />

f. jemand. da sein zu dürf., all. gemeins. zu unternehm.,<br />

ü. all. red. zu könn. Auch einsam?<br />

Tel. 03491/410436, PVA Zweisamkeit, MD<br />

Symp. treuer Er, 57J./1,72m, sucht Sie für<br />

eine gemeinsame Zukunft. Bin unternehmungslustig,<br />

naturverb., aus dem Raum<br />

Harz. )Chiffre Z/173232, PF 3753, 39012<br />

MD<br />

Er, 73J., ohne Anhang, ortsgeb. (Egeln),<br />

mit Interesse für Haus, Garten,Tiere, höre<br />

gern Volksmusik, suche liebe, einfache Frau<br />

zw. 55 - 65 J. mit gleichen Interessen<br />

)Chiffre Z/173240, PF 3753, 39012 MD<br />

Er 62/176/80, NR, tageslichttaugl., su.<br />

Partnerin mit fraulicher Figur für feste<br />

Beziehung )Chiffre Z/173258, PF 3753,<br />

39012 MD<br />

FREIZEITPARTNER<br />

Hallo an die Damen im Raum Magdeburg!<br />

Ich bin 59 , 175 cm , selbständig u. gebunden.<br />

Suche eine junggebliebene, spontane<br />

Freundin passenden Alters mit fraulicher<br />

Figur. Alles Weitere persönlich. Bei Interesse<br />

bitte SMS an % 0175-8100290 Melde<br />

mich <strong>ga</strong>rantiert! )Chiffre Z/535231, PF<br />

3753, 39012 MD<br />

Date zu dritt? Wir m/w um die vierzig,<br />

Raum Schönebeck, suchen Dich, männlich,<br />

35-50 Jahre für gelegentliche erotische<br />

Treffen. Bist du spontan, ausdauernd, sauber,<br />

zu 100 % diskret, Nichtraucher und<br />

willst Spaß mit uns haben, dann meld Dich<br />

bei uns. Bitte nur Zuschriften mit Foto,<br />

dann steht einem kennenlernen nichts im<br />

Weg! )Chiffre A/173229, PF 3753, 39012<br />

MD<br />

Schlanker, attr., junger Mann, 44J., geb., su.<br />

schlanke, vernachläss. Sie f. erot. Treffen.<br />

SMS an 01 75/8 71 72 54 )Chiffre<br />

Z/535213, PF 3753, 39012 MD<br />

Intell. Sie sucht tierliebe Partner,<br />

männlich/weiblich, für die Freizeit. Landkreis<br />

Harz. % 01 52/01 47 21 53<br />

Sie sucht gleichgesinnte Interessenten<br />

für Camping u. Wohnmobilreisen<br />

% 01 51/ 21 82 79 20<br />

SIE SUCHT SIE<br />

Sie, zuverlässig, natürlich und liebevoll<br />

wünscht sich Sie ab 57 J. für einen Neuanfang.<br />

Bitte melde dich! )Chiffre Z/173191,<br />

PF 3753, 39012 MD<br />

EROTIK<br />

Genüssliche Massagen 0176-39638475<br />

Massage-Göttin Francisca 0177-5934119<br />

Gegenseitige Mass. %0152-37236952<br />

NEU MD Süße Brünette verwöhnt<br />

Beatrice 0152-17407202<br />

Neu MD! MONIQUE fesselnde Erotik frivoler<br />

Serv. zart-hart 0178-7484749<br />

ladies.de<br />

Neu! Rothaarige IRINA + LILIA 25 J. +<br />

ANSTASIA 23 J. 0391-5069144<br />

Neu! Katrin kommt! Haus + Hotelbesuche,<br />

24h % 01 75/6 90 04 57<br />

Wicki, heiße Lady %0151-54045833<br />

Irena, neu, sexy, % 01 57/ 82 37 06 72<br />

Neu! Helena, sexy % 01 57/ 38 72 42 83<br />

Neu MD! Eva<br />

Liebesfee 0152-28005973 ladies.de<br />

1 x MD, Lina, 41 J., deutsch, große OW,<br />

frauliche Figur, 01 78/6 09 44 91<br />

FAH Thai-Erotikmassage Top Service<br />

A-Z 0175-37218375<br />

Traumfrau Viktoria, 1 mal MD, 26 Jahre,<br />

OW 75DD, nur 1 Wo., %0152-11721162<br />

Nur 1 Wo. MD-Sudenburg! JANA A-Z, gr.<br />

Nippel 0391-4004496<br />

Neu! Liebesritual! %01 76/ 27 93 09 52<br />

4-Hand Massage %0176-27930952<br />

NEU in MD Sudenburg KEYSI Natur OW<br />

80G 0391-72790355<br />

HE! Julia unrasiert 0174-7550507<br />

NEU Blonde & heiße Mieze Isabella 0152-<br />

05 66 61 48<br />

Models-Helmstedt.de 05351-3991482<br />

Scharfe Nicole + 1Mal sexy Michell<br />

1. Mal in MD!<br />

Steht a. lecken. Nette Zlata Umschnallcl.<br />

uvm. 0173-7816901 md-ladies.de<br />

Ganz neu MD-Neustadt! Natalie gr.<br />

OW 0176-73286066 ladies.de<br />

SBK Neu! Sexy Thaimädels Pät & Pim, geil,<br />

schmuck, schöne gr. OW, verw. A-Z<br />

%0151-16954752<br />

Stilvolles Dominastudio, Herrin Aryuna<br />

u. Lady Noraya % 01 75/7 63 56 89<br />

www.herrinaryuna.com<br />

Neu SBK Thaiblumen! Lala, OW 85D,<br />

hübsch & Mona klein & schlank, Topservice<br />

A-Z % 01 51/ 25 60 37 34<br />

Ganz neu in Magdeburg! Mila aus Polen,<br />

27 J. mit lustvollem Service! 0160-5032677<br />

ladies.de<br />

SBK Sommerspiele mit Steffi, 48, von 9 -<br />

17 Uhr, heiße Stunden % 01 72/1 56 08 76<br />

Latina Linda, super hübsch, top Figur<br />

wieder in MD %0174-8067802<br />

Große Titten möchte nur Dich beglücken<br />

% 0151-54961865<br />

Indira (Mo, Di, Fr.) % 0 15 77/5 80 90 60<br />

Kollegin gesucht<br />

Neu in Schönebeck! Liliana, süße 20,<br />

Hammer-Figur, 1 Wo. %0151-66872753<br />

Studio- ob Prostata oder Hoden, deinen<br />

Sa... werde ich holen! % 0160-49 42 517<br />

Neu in Schönebeck! Latina Vanessa,<br />

Riesen- Natur- OW %0152-15688918<br />

Hübsche Blondine Anna, 30 J., deutsch,<br />

Top Figur ab 10 Uhr %0152-26494065<br />

Neu in Schönebeck! Chica Latina<br />

Luciana, stark behaart %0152-38779349<br />

Exorbitante Sie % 0151-17577590<br />

Conny franzs.!%0174-4201162<br />

Schöne Frau, 41 J. %01 52/ 01 09 10 02<br />

Massagetraum Miley % 01 74/8 30 13 86<br />

Feuchte Lippen wollen?%0151-16961049<br />

Hast Du Bock? %0160-6750045<br />

www.hot-md.de % 0 15 20/3 93 91 77<br />

Darf´s auch mehr sein?%0151-54961860<br />

Top Asia neu, MD, 0152-23418256<br />

Jenny, 26, H & H, % 01 51/ 53 10 35 12<br />

Christin besitzt mehr %0151-54928363<br />

TELEFONEROTIK<br />

Sextreffs kostenlos privat 0176-52522377<br />

NORDSEE<br />

Bei Husum Insel Nordstrand, uriges Friesenhaus<br />

& schönes App. für 2-4 Pers.;<br />

Beheiztes Schwimmbad, Sauna, Garten, 40-<br />

50 € pro Nacht, ab 27.08. frei !<br />

% 0 46 71-54 63 oder 01 72-7 64 78 22<br />

Moin, Moin FeWo a. Deich, 04733-173130<br />

Nordsee/Büsum komf. FEWO`s, strandnah,<br />

ruh. Lage, gern auch mit Hund<br />

%0 48 34-35 21 www.buesum-web.de<br />

Nähe Norddeich / Neßmersiel Fewo &<br />

Zi. ÜF ab € 18,50 p.P. ☎0 49 34-16 07<br />

OSTSEE<br />

Fewo bei Kühlungsborn, bis 4 Pers., mit<br />

2 Schlafzi., Garten + Grill, ab 11.8. noch<br />

frei, insgesamt 60 €/Nacht, 0173-2173902<br />

Sommerferien, Bung. 2-5 P., ab 58 €,<br />

Caravan 2P 40€, 500m Strand, % 01 77/<br />

3 24 43 58 www.pommernferien.de<br />

Darß, gemütl. FeWo, preisw., 2-4 P.,<br />

ki.-freundl., Tiere erlaubt, Telefon:<br />

03 82 33/2 42, www.schumann-ostsee.de<br />

Ostsee - Bun<strong>ga</strong>low, ab 35,- €/Tag - frei ab<br />

24.08. % 0175-8505040<br />

Markgrafenheide FeWo/Zi i. Reetdachhaus<br />

0381-6691587 forstfuhrmannshof.de<br />

10.08.-30.09. - Heiligenhafen Strand-<br />

FeWo 2-4 Pers. %0162-7151102<br />

Urlaub für Kurzentschlossene!!!<br />

FEWO bis 4 Personen - 60,00 €<br />

pro Nacht %038827-889933<br />

Zingst komf. 2-Zi-FeWo dir. am Nationalpark<br />

ab 25. Aug., + Sept. noch frei! Info:<br />

www.kranichinsel.de, %08092-247849<br />

50 m zum Ostseestrand, FeWo +<br />

Campingplätze, %03 84 28-6 02 22<br />

www.ostsee-campingplatz.de<br />

Bun<strong>ga</strong>low bei Kühlungsborn, 2 Pers.,<br />

mit Grillmögl., inkl. Wäsche, ab 24.8. frei,<br />

insgesamt 30 €/Nacht, 0173-2173902<br />

Fewo in Fuhlendorf, 2 P., Du/TV/Minikü.,<br />

Bettwäsche, ab 32€.%03 82 31/ 43 77<br />

Lensahn, Zi./FeWo Nähe Weißenhäuser<br />

Strand %04363-1804 o. 0171-1522021<br />

Ab 18.08. Prerow/Zingst komf. Fewo<br />

strandn. 038233-60423 www.ostseeoase.de<br />

4 Nä. inkl. HP 128,-€, Restplätze, Ki. willk.,<br />

www.landhaus-coax.de, 0163-6225752<br />

Ab sofort und später freie Plätze, 12 km<br />

bis Zingst; %/ Fax: 03 82 31/ 42 11,<br />

www.ostsee-ab-april.de<br />

T.dorfer Strand FW 3 P.%05322 5587491<br />

RÜGEN<br />

Binz - Zentrum, Strand 200 m, 1-2 Raum-<br />

App., 4 Ü/HP/DZ ab 219 € p.P.,<br />

ohne HP 35 € p.P./T./DZ; %038393-14 00<br />

www.sonnenschein-binz.de<br />

Pension und Bun<strong>ga</strong>lows! Sommer am<br />

Meer, Telefon: 03 83 91/76 46 90,<br />

www.ferienpark-heidehof.de<br />

4 kompl. einger. FEWO´s, Nähe Kap<br />

Arkona zu vermieten. %0 59 01-27 71,<br />

www.ferienwohnung-rügen.com<br />

Rügen, bei Kap Arkona, Strandnahe<br />

Bung.´s in fam.-frdl. Anlagen %03 83 91/<br />

93 98 94 www.urlaub-auf-wittow.de;<br />

home.ferienwohnungen.de/insel-ruegen/<br />

Ostseeb. Sellin, 3 Fewo's 2-4 P., Parterre,<br />

<strong>ga</strong>nzj., 800 m z. Strand, 5 min. z. Erlebnisbad<br />

ab 40 € inkl. NK, 038303-86615<br />

Rügenurlaub komf. FeWo/App. m. Kü/<br />

Bad/Balkon m. Seeblick/Kreidefelsen, 2-6 P.<br />

ab 65€/Tag % 03 83 92/2 22 78<br />

Nähe Kap Arcona, direkt am Meer,<br />

Campinghütten für 2-4 Pers., ab 200 €/Wo.<br />

% 0375-523604 www.moevenort.de<br />

USEDOM<br />

Spätsommer im Forsthaus Bansin!<br />

22.09. - 31.10. Restplätze: 7 ÜN p.P. im DZ<br />

252,50 € 5 ÜN p.P. im DZ 205,- €, jeweils<br />

inkl. Frühst. + warmes Abendbrot<br />

%038378-29447 www.forsthaus-bansin.de<br />

DZ ca. 300m z. Ostseestrand, 7 ÜN/HP<br />

699 € für 2 Personen zuzügl. Parkpl.,<br />

% 038375-2360 www.kölpinsee.com<br />

Lust auf Ostsee? Noch einige Zimmer<br />

frei! Waldschloss Parow in Koserow<br />

ruhig, nur 100 m Waldweg zum Strand,<br />

Ü/F 37 € p.P. im DZ mit DU/WC;<br />

HP ab 46 € Telefon: 03 83 75-2 02 48,<br />

www.waldschloss-parow.de<br />

SACHSEN ANHALT<br />

Sommeraktion- Auf der Spur von Rotkäppchen...<br />

Hotel "Zur Henne" in Naumburg,<br />

2 ÜN im dekorierten Zi., 2 x Sektfrühst.<br />

v. Buffet, ein 3-Gang-Candle-Light-<br />

Dinner, Besuch der Rotkäppchen Sektkellerei<br />

m. Kellerf. u. Verkost. von einem Sekt,<br />

Besichtigung Schloß Neuenburg in Freyburg,<br />

p. Pers. im DZ 99,90 € buchbar von<br />

So.-Fr., www.<strong>ga</strong>sthaus-zur-henne.de,<br />

% 03445-23260<br />

Dübener Heide /Bun<strong>ga</strong>low am Bergwitzsee<br />

für 2-6 Personen 25-50 €/Tag. Haustiere<br />

möglich. www.am-bergwitzsee.de,<br />

% 034921-60463<br />

MECKLENBURGER SEENPLATTE<br />

Für Naturfreunde, Bun<strong>ga</strong>low am Müritzsee<br />

ab 25 € p.Tg., % 039923-2062<br />

Sommer-Spezial dir. am Wasser- 4 x<br />

Ü./HP 198,- € p.P., %033921-7680,<br />

www.landhotellinden<strong>ga</strong>rten.de,<br />

FeHs am Plauer See, T. 03 99 32/ 86 90,<br />

www.ferienpark-lenzer-hoeh.de<br />

HARZ<br />

Sommer-Special im Hotel Graber***<br />

38685 Wolfshagen 4 x ÜF/HP 189,- € p.P.,<br />

Kinder bis 11 Jahre frei, F/HP nur 5 €/T.<br />

Hallenbad, Lift, Sauna, Terr., gr. Garten,<br />

SAT-TV, Tel., %/Fax 05326-4140/-7028,<br />

www.hotel-graber.de,<br />

Harz-Urlaub im Sösetal! 4 ÜN mit HP<br />

= 145 € 7 ÜN mit HP = 245 € p.P. im DZ<br />

mit DU, WC, TV, Hol und Bringservice ist<br />

möglich. www.sonneneck-pension.de,<br />

Tel. 0 55 22/ 86 82 05<br />

Güntersberge a. Bergsee, Fehaus b. 4 P.,<br />

Haust. erl., frei 17.8.-23.8. u. Sept./Okt., Tag<br />

incl. NK ab 35€. Prosp. % 039483-80715<br />

Braunlage - Hotel Recke, nähe Kurpark<br />

+ Hallenbad (kostenlos) 2x Ü/HP 76€, 3x<br />

Ü/HP 114€, 5x Ü/HP 185€, 7x Ü/HP 259€<br />

pro Pers. im DZ, %0 55 20/ 10 12<br />

www.hotel-recke.de<br />

Braunlage, Hotel Nitzschke, Nähe Kurpark,<br />

Hallenbad (gratis). 7 x ÜF p.P. ab 190<br />

€, 7 x HP p.P. ab 250 € % 0 55 20/ 13 24<br />

www.hotel-nitzschke.harz.de<br />

Bad Sachsa, Fewo, Sept./Okt. frei, Tag<br />

inkl. NK 35€, Prospekt % 039483-80715<br />

Elbingerode, FeWo.%01 71/3 25 99 06<br />

BRANDENBURG<br />

Plätze frei!!! Pension "Haus am See"<br />

5 Tage - 4 Übern. mit HP 229 € p.P., Nähe<br />

Berlin & Potsdam % 03382-704511<br />

Rheinsberger Seengebiet, komf.<br />

FeWo´s, Terrasse, privat Strand<br />

Schöna, FeHa mit Kamin bis zu 12 P., ab<br />

%033921-50950 oder 0176-96685207 16 € p.P., www.ferienhaus-elisabeth.de<br />

www.zechlinerhuette.info Ferienhotel Goldhübel, oberhalb<br />

UCKERMARK<br />

AKTION: 3 Nächte All Incl. 169 €<br />

Hotel am Uckersee Röpersdorf (bei Prenzlau)<br />

www.schilfland.de Tel. 0 39 84-67 48,<br />

(gültig ab 25.8., ab 3.10. 149 €)<br />

THÜRINGER WALD<br />

TREFF HOTEL Panorama OBERHOF<br />

,,Sommer in Oberhof'' HP ab € 46,00<br />

p. P./N. kostenfr. Tel. 08 00/6 64 52 64,<br />

www.treff-hotels.de/oberhof<br />

Gasthaus Anker in Meuselbach 5 Ü/HP<br />

125 € p.P., Pool, Liegewiese, Ferienhaus auf<br />

Anfrage, %03 67 05-6 00 64<br />

Sitzendorf im Schwarzatal Fe-Haus,<br />

Bung., FeWo, Zi., Berg/Allwetterrodelbahn,<br />

Schwimm- und Erlebnisbad, Feengrotten<br />

% 03 67 30 / 2 25 44<br />

www.haus-biem-sitzendorf.de<br />

URLAUB IN DER WALDPENSION<br />

z. Bsp. 6 ÜHP ab 139 € p.P., Ki-erm., neue<br />

gemütl. komf. DZ/ Suiten, teilw. Blk.,<br />

DU/WC, Sat-TV, NR, P., herrl. Idyll. Waldl.,<br />

Wanderw. ab Haus, v. Ausflugsz., z.B. Spaßbad,<br />

250 m zur Bergbahn u. Bhf., 98746<br />

Mellenbach, Bergbahn 1, T.: 036705-60020<br />

Geheimtipp!!! Sitzendorf im schönen<br />

Schwarzatal, Fam. Pension in bevorz. Lage,<br />

mod. Zi. m. super Ausblick, Eiscafe &<br />

Restaurant, Wander- & Bergbahnregion,<br />

Nähe Erlebnisbad, Ü/F ab 22 €, %036730-<br />

22793, www.bergterrasse.de<br />

SÄCHSISCHE SCHWEIZ<br />

Ferienanl. Pens./Gastst. Ü/F ab 19 €/p.P.<br />

Zi. Bung. Fewo Du/WC/TV v. 1.8.-10.10.<br />

HP 5€, Ki. 3€, Weih./Silv.-Prog., 035028-<br />

80170, www.ferienanlage-bergwald.de<br />

Bad Schandau, FeWo 2-4 P., komf., ruh.,<br />

idealer Aus<strong>ga</strong>ngspkt. f. Klettern & Wandern.<br />

ab 26 €/P., Ki.-50, Tel. 03 50 22/<br />

91 76 63, www.ostrau.eu<br />

SACHSEN<br />

Vermiete Fewo zw. Dresden & Sächs.<br />

Schweiz in ruh. Lage im Grünen in kl.<br />

gemütl. Villa mit großem Grundstück.<br />

% 0172-9013339 www.norit-schlosser.de<br />

Dresden/Stadtrand, moderne Zimmer,<br />

Ü/F 24,-€, ab 3 Nächte 22.50 € p.P., Parkplatz<br />

inklusive, % 03 51/4 72 07 58,<br />

www.dresden-pension-otto.de<br />

ERZGEBIRGE<br />

Last Minute- all inclusive: Hotel*** Mahlz.<br />

<strong>vom</strong> Büff., Ka & Ku, alle Getr. b. 22 Uhr,<br />

gemütl. Zi. o. App., Bad/DU/TV/Tel., exell.<br />

Kü. freie Sauna- u. Schwimmbadnutzung,<br />

Wanderwege direkt am Hotel, 1 Ki. bis 12J.<br />

frei! Glutenfreie Kost möglich! 4Tg/3Nä. ab<br />

129€/P., T: 035057-51217<br />

Last Minute- all inclusive: Hotel*** Mahlz.<br />

<strong>vom</strong> Büff., Ka & Ku, alle Getr. b. 22 Uhr,<br />

gemütl. Zi. o. App., Bad/DU/TV/Tel., exell.<br />

Kü. freie Sauna- u. Schwimmbadnutzung,<br />

Wanderwege direkt am Hotel, 1 Ki. bis 12J.<br />

frei! Glutenfreie Kost möglich! 4Tg/3Nä. ab<br />

149€/P., T: 035057-51217<br />

Altenberg, Pension m. vorzügl. Küche,<br />

3 ÜHP inkl. Besuch der Bäderlandschaft<br />

nur 120 €/P. Telefon: 03 50 56/3 53 02,<br />

www.berggloeckl.de<br />

Last Minute Sommerferien<br />

5 ÜHP 125 €/P., 7 ÜHP 170 €/P.,<br />

T./Fax 03 50 52/6 78 38 Haus Anna, Alte<br />

Hauptstr. 6, 01776 KO Waldbärenburg<br />

Baden-Wandern & Genießen im Schlemmerhotel<br />

Hutzenhäusl/Altenberg, komf. Zi.,<br />

exell. Kü., z.B. 4xÜHP-Büff. 125 €/P.o.<br />

165/P. inkl. Getr., Ka. & Ku, Schwimmbad,<br />

Sauna, Rad, 1 Ki.b. 12 J., Tel.: 035052-29731<br />

Neuhausen/Seiffen, Freibad 1 km,<br />

Wildgehege, 7 x ÜHP-Büff. 219 €/Pers.,<br />

Telefon: 03 73 61-4 52 04<br />

Urlaub im Erzgebirge, Hotel "Zur edlen<br />

Krone" Neuhausen/Seiffen, 5 Ü/HP nur<br />

152,- € p.P. %037361-45608<br />

ZITTAUER GEBIRGE<br />

Hotel BB*** Wandern & Prag DZ/HP<br />

Menü-Büffet, Bad-Wa., WC, TV, 3 ÜN/HP<br />

130,- €, 5 ÜN/HP 199,- € pro Pers., Kind -<br />

50 %, Grillabend, Erlebnisbad, Schmetterlingshaus,<br />

6 ÜN/HP & 1 x Gebirgsrundfahrt<br />

245 € p.P., Tagesfahrt Prag 35,- €, Olb/Oybin,<br />

%03583-69800, www.hotel-bb.de<br />

Entspannter Urlaub i. gemütl. Land<strong>ga</strong>sthaus<br />

DZ nur 57 €/ÜN f. 2P. m. FS, 035841-<br />

37777 www.bad-neuschoenau.de<br />

FRANKEN<br />

BAYERISCHER WALD<br />

Pension m. Flair v. ADAC empfohlen 3x<br />

Ü/HP 85,-€ pro Pers. o. 7x Ü/HP 189,-€<br />

pro Pers., großer Garten, Bischofsmais,<br />

0 99 20/ 12 66, www.pensionchristl.com

Seite 8<br />

RATGEBER<br />

Bügeleisen für die Haut<br />

Wie Anti-Aging-Geräte funktionieren<br />

(mag). Die Zeichen der Zeit<br />

im Gesicht einfach wegbügeln<br />

- das klingt himmlisch,<br />

aber auch ein bisschen angsteinflößend.<br />

Neben Cremes,<br />

Seren und Masken, die die<br />

Hautalterung stoppen sollen,<br />

sind sogenannte Anti-Aging-<br />

Geräte mehr und mehr im<br />

Kommen.<br />

«Der Markt für Kosmetikgeräte<br />

ist 2011 um 50 Prozent<br />

gestiegen», sagt Martin<br />

Ruppmann, Geschäftsführer<br />

des VKE-Kosmetikverbandes<br />

in Berlin. «Diese Entwicklung<br />

zeigt die steigende Bedeutung<br />

von technischen<br />

Kosmetikgeräten. Dabei<br />

gehören Ultraschall und<br />

Mikrodermabrasion zu den<br />

stärksten Segmenten.» Auch<br />

LED-Technologie, Hautbügeleisen<br />

und <strong>ga</strong>lvanische<br />

Faltenbehandlung für den<br />

Hausgebrauch versprechen<br />

Lösungen gegen Falten. Wie<br />

funktioniert das, und was ist<br />

dran am neuen Trend?<br />

Das Hautbügeleisen arbeitet<br />

mit <strong>ga</strong>lvanischem Strom,<br />

der ursprünglich in der Homöopathie<br />

eingesetzt wurde.<br />

Darunter versteht man einen<br />

Gleichstrom, der immer nur<br />

in eine Richtung fließt. Das<br />

Besondere daran: Im Gegensatz<br />

zum Wechselstrom<br />

erzeugt Gleichstrom keine<br />

messbaren Frequenzen, also<br />

keine Schwingungen.<br />

Die Forschung geht davon<br />

aus, dass jede Zelle des<br />

Körpers eine bestimmte<br />

Eigenschwingung besitzt,<br />

solange sie aktiv ist. Diese<br />

sind aber unterschiedlich:<br />

Eine Herzzelle besitzt eine<br />

andere Schwingung als eine<br />

Hautzelle. Geräte mit <strong>ga</strong>lvanischem<br />

Strom sind auf die<br />

Schwingungen der Hautzelle<br />

zugeschnitten.<br />

Dazu muss man wissen: Ein<br />

wesentlicher Grund für die<br />

natürliche Hautalterung liegt<br />

in der Verlangsamung der<br />

körpereigenen Zellaktivität.<br />

Dadurch wird die Haut im<br />

Laufe der Jahre dünner und<br />

verliert mehr und mehr ihre<br />

Elastizität. Geräte wie das<br />

Hautbügeleisen sollen genau<br />

diesen Prozess aufhalten, indem<br />

sie den Zellen den elektrischen<br />

Impuls geben, sich<br />

zu teilen. Allerdings: «Studien,<br />

die eine Wirksamkeit von<br />

<strong>ga</strong>lvanischem Strom auf die<br />

Hautalterung nachweisen,<br />

gibt es zurzeit nicht», sagt die<br />

Dermatologin Uta Schlossberger<br />

aus Köln.<br />

Das gilt auch für Anti-<br />

Aging-Geräte, die mit LED-<br />

Eine Behandlung mit <strong>ga</strong>lvanischem<br />

Strom soll Hautzellen<br />

einen elektrischen<br />

Impuls geben, sich zu teilen.<br />

Technologie arbeiten. Darunter<br />

versteht man eine<br />

Bestrahlung mit LEDs. Diese<br />

sollen die Produktion von<br />

Energie anregen und den<br />

Abbau von Kollagen verhindern.<br />

Dieses Protein ist<br />

hauptverantwortlich für die<br />

Elastizität der Haut. Daneben<br />

sollen LED-Geräte Pigmentflecken<br />

reduzieren oder verhindern.<br />

Diese entstehen,<br />

wenn in der Haut an einigen<br />

Stellen übermäßig stark den<br />

Farbstoff Melanin produziert.<br />

Im Trend liegen auch Anti-<br />

Aging-Geräte, die mit Ultraschall<br />

arbeiten. Obwohl es<br />

auch für diese noch keine<br />

bekannten Untersuchungen<br />

über eine länger anhaltende<br />

Wirkung gibt, steht zumindest<br />

fest: Durch die lokale<br />

Erwärmung erhöht sich die<br />

Blutzirkulation. Dadurch<br />

werden die Hautzellen besser<br />

mit Sauerstoff versorgt.<br />

Als Folge beschleunigt sich<br />

der Zellstoffwechsel, und die<br />

Lymphzirkulation wird angeregt.<br />

Die Grillsaison ist die die Lieblingssaison der Deutschen.<br />

Foto: Krombacher<br />

Sommerzeit<br />

ist Grillzeit<br />

Die Deutschen sind sich<br />

einig: Grillen ist und bleibt<br />

eine beliebte Freizeitbeschäftigung.<br />

Rund 75 Prozent<br />

lieben das Essen unter<br />

freiem Himmel. Nicht selten<br />

verlagert sich die Küche<br />

komplett nach draußen. E<strong>ga</strong>l<br />

ob Freunde, Familie, Kollegium<br />

oder Vereine, die Geselligkeit<br />

ist einer der Hauptgründe<br />

für den Grill-Boom<br />

hierzulande.<br />

Kein Wunder, denn in<br />

angenehmer Gesellschaft<br />

macht ein Grillabend nicht<br />

nur gute Laune sondern<br />

kann auch etwas von Lagerfeuerromantik<br />

haben.<br />

Ob jung oder alt, Frau oder<br />

Mann oder Kind, ein Grillevent<br />

hält für jeden etwas bereit.<br />

Und sollte sich doch einmal<br />

ein Nachbar beschweren,<br />

lädt man ihn einfach mit<br />

ein - denn Grillen verbindet<br />

ja bekanntlich.<br />

Verlosung<br />

Der Generalanzeiger verlost<br />

ein exklusives Grillpaket<br />

im Wert von 300 Euro. Es<br />

beinhaltet eine Grillschürze,<br />

einen Sonnenschirm und ein<br />

Grillbesteck-Set von Krombacher<br />

sowie ein Paar hochwertige<br />

Grillhandschuhe,<br />

einen edlen Holzkohle-Kugelgrill<br />

„Easy 480“ von Outdoorchef<br />

und einen 2kg-Pack<br />

Grillbriketts. Wer gewinnen<br />

möchte, schreibt eine Postkarte<br />

an den Generalanzeiger,<br />

Bahnhofstraße 17, 39104<br />

Magdeburg, mit dem Stichwort<br />

„Krombacher“. Einsendeschluss<br />

ist der 17.August<br />

2013. (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen).<br />

Magdeburgs Media Märkte schaffen beim großen Räumungsverkauf<br />

ab 14. August Platz für IFA-Neuheiten.<br />

Preistief<br />

im Hochsommer<br />

Magdeburg (pm). Einen<br />

großen Räumungsverkauf<br />

veranstalten die Media<br />

Märkte Magdeburgs <strong>vom</strong> 14.<br />

bis 27. August 2013. Grund<br />

dafür ist die bevorstehende<br />

Internationale Funkausstellung<br />

(IFA) in Berlin, auf der<br />

Anfang September wieder<br />

zahlreiche Produktinnovationen<br />

vorgestellt werden.<br />

Das sind gute Aussichten<br />

für alle Schnäppchenjäger:<br />

Das heraufziehende<br />

Preistief bei Media Markt<br />

macht in sämtlichen Abteilungen<br />

begehrte Markenprodukte<br />

billiger. Zahlreiche<br />

Auslaufmodelle,<br />

Restposten und Einzelstücke<br />

sind in den Re<strong>ga</strong>len<br />

zu extrem günstigen Preisen<br />

zu finden. Die Sonderangebote<br />

werden in allen<br />

Sortimentsbereichen zu finden<br />

sein.<br />

WEGEN<br />

INVENTUR GEÖFFNET<br />

Wenn anderswo für<br />

Inventuren die Läden<br />

schließen, lädt das Dänische<br />

Bettenlager zum<br />

besonderen Einkaufserlebnis.<br />

Denn die vollen<br />

Lager müssen geräumt<br />

werden. Und das heißt<br />

für den Kunden Preisreduzierungen<br />

durch das<br />

<strong>ga</strong>nze Sortiment.<br />

»Wir benötigen Platz für die neue<br />

Saisonware und zwar schnell!«,<br />

betont ein Unternehmenssprecher<br />

die Lage. »Darum senken wir jetzt<br />

drastisch die Preise bei vielen der<br />

etwa 4 000 Artikel in unserem<br />

Sortiment. Lagerware, Rest-<br />

posten und Ausstellungsstücke<br />

werden radikal abverkauft.«<br />

Da die neuen Wohnmöbel für<br />

die Saisonumstellung auf den<br />

Herbst bereits auf ihre Verteilung<br />

an die Filialen warten, hat es der<br />

Fachmarkt besonders eilig: Ab<br />

dem 12. August läuft der Inventur-<br />

Ausverkauf – allerdings nur<br />

solange der Vorrat reicht.<br />

Filialen in der Nähe unter:<br />

www.DaenischesBettenlager.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!