ABC für alle Orte
ABC für alle Orte
ABC für alle Orte
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 1<br />
INFORMATIONEN<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
RUHETAGE<br />
SEHENSWÜRDIGKEITEN
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 2<br />
Wichtig<br />
Wichtige Telefonnummern<br />
Ärzte: Unken: Dr. Hackl, Tel. 06589/4201<br />
(Mo 8-12 Uhr, Di+Do 8-12+17-18.30 Uhr,<br />
Mi 9.30-12.30 Uhr, Fr 8-10 Uhr).<br />
Lofer: Dr. S. Pechlaner, Tel. 06588/8288<br />
(Mo+Do 7-12 Uhr, Mi 7-10 Uhr, Di+Fr 7-12+17-20 Uhr);<br />
Dr. G. Schlederer, Tel. 06588/8388<br />
(Mo, Di, Mi + Fr 7.30-12 Uhr, Mi und<br />
Fr 17-18.30 Uhr, Do 7.30-9.30 Uhr).<br />
Zahnarzt: Lofer: Ordination Dr. T. Peter, Tel. 06588/8214<br />
(Mo, Di, Do 8-12 und 13-17 Uhr, Mi+Fr 8-12 Uhr)<br />
Ärztenotdienst am Wochenende: Notruf 141.<br />
Tourismusverband »Salzburger Saalachtal«:<br />
A-5090 Lofer 310, Telefon: 06588/8321, Fax: 7464,<br />
E-Mail: info@lofer.com, www.lofer.com<br />
Öffnungszeiten: Mo – Fr 9 bis 18 Uhr durchgehend;<br />
in der Hauptsaison zusätzlich:<br />
Sa 9-12 Uhr, 15-18 Uhr, So+Feiertag 10-12 Uhr<br />
Infostelle Lofer: Telefon: 06588/8321, Fax: 7464<br />
Infostelle Unken: Telefon: 06589/4202-11,<br />
Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr<br />
Infostelle St. Martin:<br />
Telefon: 06588/8510,<br />
Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr<br />
Infostelle Weißbach:<br />
Telefon: 06582/8352,<br />
Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr<br />
Naturparkzentrum Weißbach:<br />
Telefon: 06582/8352-12,<br />
Montag bis Freitag 9-12 Uhr,<br />
Infobereich täglich von 8-20 Uhr<br />
F E U E R W E H R : N O T R U F 1 2 2 .<br />
P O L I Z E I : N O T R U F 1 3 3 .<br />
R E T T U N G : N O T R U F 1 4 4 .<br />
E U R O - N O T R U F : 1 1 2 .<br />
A L P I N - N O T R U F : 1 4 0 .<br />
Änderungen<br />
vorbehalten!<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 3<br />
Legende<br />
Seite<br />
Gästekarte 4<br />
Salzburger Saalachtal Card 5<br />
Sinnlich • Aktiv • Gesund 6-11<br />
Kräuter 12-13<br />
Sonnenaufgangswanderung 14-15<br />
Bauernherbst 16-17<br />
Kinder 18-24<br />
Erlebniswege 25-29<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong> 30-46<br />
Kulinarium, Berg- und Schutzhütten 48-59<br />
Sport-Events 2013 60-61<br />
Regenbogenprogramm 62<br />
Ausflugsfahrten, Wandertaxi 63<br />
ALMErlebnisBUS 64<br />
Wandern 65<br />
Naturpark Weißbach 66-67<br />
Alpine Sommerfrische 68<br />
Aktivitäten 69-73<br />
Sehenswürdigkeiten 74-75<br />
Ausflugsziele 76-85<br />
Winter 2013/14 Vorschau 86-87<br />
Almenwelt Lofer 88<br />
3
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 4<br />
Gästekarte<br />
Verlangen Sie ihre Gästekarte von ihrem Vermieter, denn<br />
nur so haben Sie ohne Salzburger Saalachtal Card<br />
Anspruch auf folgende Ermäßigungen:<br />
30% Ermäßigung:<br />
•• “Wellness-Alm” Der Grubhof<br />
(auf Eintritt in die Wellness-<br />
Alm)<br />
bis zu 20% Ermäßigung:<br />
•• Almenwelt Lofer, Fahrten mit<br />
der Almbahn I<br />
•• Steinbergbad Lofer<br />
•• Naturerholungsgebiet Vorderkaser<br />
•• Vorderkaserklamm<br />
•• Seisenbergklamm<br />
•• Lamprechtshöhle<br />
•• Freizeitzentrum mit H<strong>alle</strong>nbad & Sauna<br />
10% Ermäßigung:<br />
•• Freizeitanlagen Lofer (Minigolf, Pit-Pat)<br />
•• Tennisplätze in Lofer<br />
•• Mountainbikeverleih Martin’s Bikeshop<br />
•• Vitaloase zu den drei Brüdern<br />
•• Bogenschießen Heutaler Hof<br />
•• Sport Stockklauser (auf reguläre Textilware)<br />
bis zu 10% Ermäßigung:<br />
•• Motion Center (auf Canyoning, Rafting Saalachtour<br />
Kinder & Erwachsene, Kanu Saalachtour Erwachsene)<br />
•• Base Camp (auf Canyoning, Rafting Saalachtour<br />
Kinder & Erwachsene, Kanu Saalachtour Erwachsene)<br />
•• Outdoor events Pfannhauser<br />
•• TEH-Programme (€ 2,00 Rabatt auf TEH-Kurse)<br />
Nähere Umgebung bis zu 20% Ermäßigung:<br />
•• Salzburger Freilichtmuseum<br />
•• Wildpark Ferleiten<br />
•• Triassic Park<br />
•• Sommerrodelbahn Saalfelden<br />
•• Bergbaumuseum Leogang<br />
Nicht gültig <strong>für</strong> Gutscheine und<br />
Spezialangebote; die angeführten<br />
Ermäßigungen sind auch mit der<br />
Salzburger Saalachtal Card erhältlich.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 5<br />
Salzburger Saalachtal Card<br />
Sinnlich · Aktiv · Gesund<br />
Salzburger<br />
Lofer<br />
St. Martin<br />
Unken<br />
Weißbach<br />
Natur die bewegt...<br />
SALZBURGER<br />
SAALACHTAL<br />
C ARD<br />
www.lofer.com<br />
GENIESSEN SIE DEN VORTEIL | ENJOY THE ADVANTAGE<br />
Freie Fahrt<br />
mit der 8er<br />
Kabinenbahn<br />
in die Almenwelt<br />
Lofer<br />
Freier Eintritt<br />
in die<br />
Vorderkaserklamm<br />
und<br />
Seisenbergklamm<br />
Freie Benützung<br />
des Steinbergbades<br />
in Lofer und des<br />
Alpenbades in Unken<br />
(inkl. H<strong>alle</strong>nbad)<br />
Während der Öffnungszeiten im Sommer. Nur inkludiert bei Vermietern<br />
mit Card-Piktogramm im aktuellen Zimmernachweis.<br />
5
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 6<br />
Sinnlich • Aktiv • Gesund<br />
Geführte Wanderungen und<br />
wöchentliche Veranstaltungen<br />
im Salzburger Saalachtal<br />
Bitte beachten! Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem<br />
aktuellen Veranstaltungskalender. Diesen erhalten Sie im<br />
Tourismusverband Salzburger Saalachtal oder unter<br />
www.lofer.com/veranstaltungen.<br />
Die geführten Wanderungen werden ab 4 Personen und<br />
bei entsprechender Wetterlage durchgeführt.<br />
Es ist <strong>für</strong> jede Wanderung eine Anmeldung bis 17.00 Uhr des<br />
Vortages erforderlich (außer am Montag, Anm. bis 9.15 Uhr mögl.)<br />
Für genauere Informationen und Anmeldungen kontaktieren Sie<br />
bitte das Tourismusbüro in Lofer unter +43 6588 8321 oder<br />
bei Naturpark Weißbach Veranstaltungen<br />
das Naturparkbüro in Weißbach +43 6582 8352 12<br />
Eingeschränkte Veranstaltungen in der Vor- und Nachsaison!<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
JEDEN MONTAG<br />
09.30 Uhr • Unken-Lofer<br />
Rauschender Wildbach<br />
Mit dem Postbus fahren wir nach Unken.<br />
Wir wandern vom Gh. Schütterbad (um 10.00 Uhr) aus entlang<br />
der Saalach und durch die Innersbachklamm nach Reith. Bei<br />
einer kurzen Rast stärken wir uns mit einer guten Bauernjause<br />
und wandern anschl. über den Lenzenbauern nach Reith<br />
(Jakobsweg) und evtl. zurück nach Lofer. Getränk bitte selbst<br />
mitbringen. Gäste aus Unken können mit dem Postbus um<br />
13.30 Uhr wieder nach Unken zurück fahren.Teilnahme mit<br />
Gästekarte kostenlos!<br />
20.00 Uhr • St. Martin<br />
„Asphalt-Stöckeln”<br />
Salzburger Brauchtumssport<br />
Bei Regen wird auf Mittwoch verschoben. Informationen im<br />
TVB Salzburger Saalachtal +43 (0)6588/8321<br />
20.00 Uhr • St. Martin • Lichtbildervortrag<br />
„Das Salzburger Saalachtal in den 4 Jahreszeiten” – Vortrag<br />
im Gasthof Bad Hochmoos von Josef Vitzthum. Kostenlos!<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 7<br />
Sinnlich • Aktiv • Gesund<br />
JEDEN DIENSTAG<br />
05.00 Uhr • Lofer • (ab Sept. 5:30 Uhr)<br />
Sonnenaufgangswanderung<br />
mit Almfrühstück. Am Ziel angekommen können<br />
Sie die herrliche Aussicht bei einer heißen Tasse Tee genießen.<br />
Erleben Sie einen unvergesslichen Sonnenaufgang in unserer<br />
schönen Bergwelt. Nach diesem faszinierenden Naturschauspiel<br />
genießen wir gemeinsam ein ausgiebiges Almfrühstück mit<br />
regionalen Spezialitäten.<br />
Unkostenbeitrag: Erw. € 20,–; Kinder € 10,–;<br />
Das 3. eigene Kind ist frei!<br />
Inkl. Taxitransfer hin und zurück, Mautgebühr, Tee am Gipfel,<br />
reichhaltiges Almfrühstück beim Schönblick und Wanderführer.<br />
Bei Schlechtwetter wird die Wanderung auf Donnerstag verschoben!<br />
10.00 - ca. 16.00 Uhr • Lofer<br />
Die Kuh Lofi und ihr Leben auf der Alm<br />
Entdecken Sie mit unserer Almführerin<br />
Waltraud das abwechslungsreiche Leben auf der<br />
Loferer Alm. Warum verbringen Kühe und Kälber den Sommer<br />
auf der Alm? Was bedeutet der Ausdruck “Leck”? Wie sehen die<br />
versch. Rinderrassen aus? Die Antworten dazu und mehr, vermittelt<br />
euch dieser Besuch in der Almenwelt Lofer. Mit all unseren<br />
Sinnen erkunden wir die Natur, aufbereitet mit Spielen,<br />
einer Milchwerkstatt und einem Kuh-Quiz, gestalten wir einen<br />
erlebnisreichen Tag. Bei dieser leichten Familien-<br />
Almwanderung genießen Sie einen traumhaften Ausblick auf<br />
die umliegenden Berggipfel und die Almlandschaft. Jeden<br />
Dienstag ab 10 Juli.<br />
Treffpunkt: 10.00 Uhr beim Berggasthof Schönblick in der<br />
Almenwelt Lofer. Dauer ca. 4 Stunden. Anmeldung erforderlich<br />
bis 17.00 Uhr am Vortag. Bitte Getränk und Brotzeit mitnehmen.<br />
Festes Schuhwerk erforderlich! Teilnahmegebühr:<br />
Erwachsene € 12,00, Kinder € 6,00, Familie € 29,00.<br />
7
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 8<br />
Sinnlich • Aktiv • Gesund<br />
JEDEN DIENSTAG<br />
14.30 Uhr • Unken<br />
Wassergymnastik im Freizeitzentrum Unken<br />
16.00 Uhr • Unken • TEH naturwerken<br />
Kräuter-Ansatzschnaps<br />
Herstellung eines Kräuterschnapses mit Wirkung. Jeder Teilnehmer<br />
macht seinen eigenen Ansatzschnaps zum Mitnehmen.<br />
Unkostenbeitrag € 10,00. Keine Anmeldung erforderlich.<br />
17.00 Uhr • Lofer<br />
Loferer Marktleben<br />
Am Abend können Sie sich auf einige stimmungsvolle Stunden<br />
in der Marktstraße in Lofer freuen. Live-Bands, kulinarische<br />
Köstlichkeiten an den versch. Bars lassen den Abend unter<br />
freiem Himmel zu einem Erlebnis werden. Beim Kinder-<br />
Abendprogramm ist immer was los. Eintritt frei!<br />
20.00 Uhr • Weißbach • Lichtbildervortrag<br />
"Das Salzburger Saalachtal in den 4 Jahreszeiten" und<br />
"Streifzug durch den Naturpark Weißbach" mit Josef Vitzthum<br />
oder Christine Klenovec im Gasthof Seisenbergklamm mit<br />
Informationen über die Aktivitäten im Naturpark. Kostenlos!<br />
JEDEN MITTWOCH<br />
10.10 Uhr • Naturpark Weißbach<br />
Walddetektive & Wasserforscher unterwegs<br />
Erleben Sie den Lebensraum Wald mit seinen Pflanzen und<br />
Tieren entlang dem Walderlebnisweg walden. und begleitet von<br />
einem Naturparkführer mit Spielen, Sinneserlebnissen und Landart<br />
ganz neu. Gemeinsam wird ein Kunstwerk mit natürlichen<br />
Materialien gestaltet. Auch bei Regenwetter interessant!<br />
Unkostenbeitrag: Erwachsene € 10,00, Kinder: € 6,00<br />
Treffpunkt: Waltlmühlsäge, Almerlebnisbushaltestelle<br />
Abzweigung Kallbrunnalm<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 9<br />
Sinnlich • Aktiv • Gesund<br />
JEDEN MITTWOCH<br />
20.00 Uhr (ab 19.6.13) • 19.00 Uhr (ab 7.8.13)<br />
Naturpark Weißbach • Wasser & Klang erleben<br />
Erleben Sie die Seisenbergklamm bei einer<br />
Fackelwanderung mit Naturparkführern und<br />
musikalischer Umrahmung von Weisenbläsern in<br />
ganz neuem Licht. Eine Naturparkführerin erzählt<br />
Interessantes zum Lebensraum Schluchtwald sowie zur frühen<br />
Nutzung der Klamm <strong>für</strong> die Holztrifft.<br />
Unkostenbeitrag: Erwachsene € 6,00; Kinder € 4,00<br />
(inkl. Führung, Fackel und Musik)<br />
Anmeldung bis Mittwoch 12:00 Uhr möglich!<br />
20.00 Uhr • Unken • „Heit is was los”<br />
Am Mittwochabend bieten wir ihnen am Dorfplatz in Unken<br />
Live Musik vom Feinsten mit kulinarischen Schmankerl aus der<br />
Region. Auch die Kinder finden sich am Dorfplatz ein um<br />
zusammen einen ereignisreichen Abend voller Spaß und<br />
Freude zu erleben. Eintritt frei!<br />
JEDEN DONNERSTAG<br />
09.30 Uhr • Naturpark Weißbach<br />
Wanderung zur Almkäserei<br />
Begleitet von einer Naturparkführerin entdecken<br />
Sie den vielfältigen Lebensraum Alm und Interessantes zur<br />
Almwirtschaft früher und heute bei einer Wanderung von<br />
Pürzlbach auf die Kallbrunnalm. Eine gemütliche Almjause mit<br />
Kallbrunner Almkäse rundet diese Wanderung ab. Jeder Teilnehmer<br />
rührt sich seine Butter selbst.<br />
Unkostenbeitrag: Erwachsene € 17,–, Kinder € 12,–,<br />
Familie € 46,– inkl. Führung, Almjause und Käseverkostung!<br />
9
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 10<br />
Sinnlich • Aktiv • Gesund<br />
JEDEN DONNERSTAG<br />
13.00 Uhr • Natur Klettergarten Weißbach<br />
Klettern und Klettersteiggehen <strong>für</strong> jedermann<br />
Es ist <strong>für</strong> jeden etwas vorhanden. Leichte Kinderrouten,<br />
Vorstiegsrouten mit perfekter Absicherung und<br />
etwas schwerere Routen zum Austoben. Ihr lernt das richtige<br />
Sichern mit versch. Sicherungsgeräten, Seilkommandos, Partnercheck,<br />
Kletterregeln, Klettertechnik. Im Klettersteig zeigen<br />
wir euch wie die Ausrüstung richtig verwendet wird und geben<br />
Tipps zum sicheren Begehen von Klettersteigen mit Kindern,<br />
Technik und Taktik bei schweren Passagen, Abseilen.<br />
Unkostenbeitrag: Erwachsene: € 34,- • Kinder 5 bis 15 J. € 25,-<br />
inkl. Kletterausrüstung und Kletterführer<br />
Treffpunkt: 13.00 Uhr Parkplatz Gasthof Seisenbergklamm.<br />
Anmeldung: Am Vortag bis 17 Uhr im Naturpark Büro oder<br />
direkt bei Markus Hirnböck Tel. +43(0)664-4411206<br />
19.00 Uhr • St. Martin • Über’n Zaun g’schaut<br />
14-tägig “Altes Schafferhaus” • Führung durch die Pflanzenvielfalt<br />
im Bauerngarten der Fam. Schmiderer. Lernen Sie dabei<br />
alte Bauernpflanzen, versch. Heilpflanzen und deren Wirkung<br />
kennen. Nähere Infos unter www.bauern-garten.com<br />
Teilnahmegebühr: € 5,– pro Person, Keine Anm. erforderlich.<br />
19.30 Uhr • St. Martin • Gemütlicher Dorfabend<br />
Es erwartet Sie um den Dorfbrunnen von St. Martin volkstümliche<br />
Musik und gute Laune. Für ihre Verpflegung wird bestens<br />
gesorgt. Die Kinder erwartet ein kunterbunter Abend mit<br />
vielen tollen Sachen. – Eintritt frei!<br />
19.30 Uhr • Weißbach<br />
Laternenwanderung in der Lamprechtshöhle<br />
Erleben Sie das Naturdenkmal Lamprechtshöhle bei einer<br />
Führung im Schein von Laternenlicht, wobei sie die Größe<br />
der H<strong>alle</strong>n nur erahnen, die Sie dann von der<br />
Empore aus im Scheinwerferlicht bewundern<br />
können.<br />
Dauer ca.1,5 Stunden,<br />
Voranmeldung bis Mittwoch 17.00<br />
Uhr unter 0676/4480791,<br />
Mindestteilnehmerzahl 4 Personen<br />
Preis <strong>für</strong> Erwachsene € 14,00 Kinder<br />
€ 7,00 inkl. anschließender<br />
Stärkung im Wirtshaus.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 11<br />
Sinnlich • Aktiv • Gesund<br />
JEDEN FREITAG<br />
10.00 Uhr • Naturpark Weißbach<br />
Wildkräuterlust & Almgenuss<br />
Gewinnen Sie einen Einblick in die Vielfalt der<br />
nutzbaren Wildkräuter am Wegesrand und genießen Sie auf<br />
der Hundsfußalm eine Kräuter-Almjause mit hofeigenen Naturparkspezialitäten!<br />
Die abwechslungsreiche Wanderung führt<br />
über Wiesen, alte Ziehwege, Föhrenwälder, Almen und die<br />
Wildbachschlucht.<br />
Unkostenbeitrag: Erwachsene € 17,–, Kinder € 12,–,<br />
Familie € 46,– inkl. Führung und reichhaltiger Almjause!<br />
18.00 Uhr • St. Martin • während der Bauernherbst-Zeit<br />
Kochkurs im Gasthaus Lamprechtsofenloch<br />
Die Wirtin kocht mit den Teilnehmern kulinarische Köstlichkeiten<br />
aus dem Saalachtal, die sie anschl. gemeinsam<br />
genießen. Unkostenbeitrag: € 15,00 pro Person<br />
Anmeldung unter +43(0)6582/8343<br />
20.15 Uhr • Lofer<br />
Konzert der Bürgermusik Lofer am Marktplatz<br />
JEDEN SONNTAG<br />
11.00 Uhr • Unken<br />
Alraune, Bilsenkraut & Co.<br />
Ein Ausflug ins Reich der Zauberkräuter<br />
Eine Wanderung durch den Kräutergarten und den<br />
Hexengarten am Unkener Sonnberg ist ein besonderes<br />
Erlebnis wegen der Vielfalt an Heilpflanzen.<br />
Unkostenbeitrag: € 10,00 pro Person<br />
(Keine Anmeldung erforderlich!)<br />
20.00 Uhr • St. Martin • Platzkonzert<br />
der Trachtenmusikkapelle St. Martin am Dorfplatz<br />
11
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 12<br />
Kräuter<br />
Die Welt der Kräuter im<br />
Salzburger Saalachtal erleben<br />
(Heil-)Kräuter spielen in der Region traditionell eine große<br />
Rolle und sind zahlreich in der Natur und auf fast jedem Bauernhof<br />
zu finden. Kräuter sind Zeigerpflanzen <strong>für</strong> bestimmte<br />
Lebensräume und begleiten den Jahresverlauf - sei es <strong>für</strong><br />
Brauchtum wie Kräuterbuschen binden, beim Räuchern oder<br />
<strong>für</strong> Küche und Gesundheit.<br />
Mittlerweile gibt es ein umfangreiches Programm verschiedener<br />
Anbieter im Salzburger Saalachtal. Tauchen Sie so tiefer<br />
in die Welt der Kräuter ein! Das Kräuterdorf St. Martin, der<br />
Naturpark Weißbach und der TEH Verein bieten geführte<br />
(Wild-)Kräuterwanderungen ebenso wie Führungen durch<br />
Kräutergärten, Vorträge oder Verarbeitungskurse und Werkstätten<br />
<strong>für</strong> Heilsames oder Wohlschmeckendes an. Nähere<br />
Informationen finden Sie bei den einzelnen Anbietern.<br />
Wöchentliche Kräuterwanderungen:<br />
• Alraune, Bilsenkraut & Co beim Lutzbauern (So 11.00 Uhr)<br />
• Wildkräuterlust & Almgenuss im Naturpark<br />
Weißbach (Fr 10.00 Uhr)<br />
• Über’n Zaun g’schaut (Do 19.00 Uhr, 14-tägig)<br />
Genauere Informationen über die einzelnen Veranstaltungen<br />
finden Sie auf Seite 9-11 oder im aktuellen Veranstaltungskalender.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 13<br />
Kräuter<br />
Außerdem können Sie Kräuterprodukte aus der Region an<br />
verschiedenen Stellen auch <strong>für</strong> zu Hause erwerben und so<br />
den Kräuterzauber länger erleben:<br />
• Barbara’s Bauernladen<br />
Lutzbauer, Gföll 21, 5091 Unken,<br />
Tel. 06589/7459, www.lutzbauer.at<br />
Geöffnet jeden Sonntag von 14.00 - 19.00 Uhr<br />
Produkte vom Bauernhof und Kräutergarten<br />
• Kräuterdorf St. Martin<br />
Waldhäusl Kräuterwerkstatt<br />
Dagmar Fernsebner<br />
Wildental 55, 5092 St. Martin, Tel. 0650/6740377<br />
naturpraktiker@aon.at, www.waldhaeusl.co.at und<br />
Bauerngarten Naturprodukte<br />
Elisabeth Schmiderer<br />
5092 St. Martin, Dorf 26, Tel. 06588/7545,<br />
elisabeth.schmiderer@aon.at,<br />
www.bauern-garten.com<br />
• Naturparkzentrum Weißbach<br />
Unterweißbach 36, 5093 Weißbach,<br />
Tel. 06582/8352 12, info@naturparkweissbach.at,<br />
www.naturpark-weissbach.at<br />
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 -12.00 Uhr<br />
• TEH naturwerke –<br />
Traditionelle Europäische Heilweisen<br />
TEH Verein, Karin Buchart, 5091 Unken,<br />
Tel. 0664/5991811<br />
alteheilkunde@teh.at, www.teh.at<br />
Im alten Zollamt Steinpass direkt an der deutschen Grenze<br />
bietet der TEH® Verein seine naturwerke, Naturprodukte aus<br />
der Region zum Verkauf an und lädt zum Tee.<br />
Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag, 13 bis 19 Uhr<br />
Samstag, 9 bis 16 Uhr<br />
13
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 14<br />
“Morgenstund’<br />
Geführte<br />
Sonnenaufgangswanderung<br />
Wandern Sie zeitig in der Früh mit unserer<br />
Wanderführerin Waltraud in die Almenwelt Lofer.<br />
Erleben Sie dort einen unvergesslichen Sonnenaufgang in<br />
unserer schönen Bergwelt. Nach diesem faszinierenden<br />
Naturschauspiel genießen Sie ein ausgiebiges ...<br />
„Alm-Frühstück”<br />
mit frischen Pinzgauer Schmankerln vom Bergbauern,<br />
wie Almkäse, Speck und Holzofenbrot.<br />
Unkostenbeitrag:<br />
Erw. € 20,–, Kinder € 10,–, das 3. eigene Kind ist frei!<br />
Inkl. Taxitransfer hin und zurück, Mautgebühr,<br />
Gipfelstürmer-Tee, Almfrühstück und Begleitung<br />
durch einen fachkundigen Wanderführer.<br />
GASTHAUS<br />
Schönblick<br />
Tel: 06588/8278 o. 0664/73621214<br />
Startpunkt <strong>für</strong> viele Wanderungen und Klettertouren, bietet<br />
das Gasthaus Schönblick inmitten der Almenwelt Lofer,<br />
außerdem viel Platz und Genuss, um die schönen Seiten des<br />
Sommers zu genießen.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 15<br />
hat Gold im Mund”<br />
Treffpunkt: jeden Dienstag, um 5.00 Uhr beim TVB<br />
(September 5.30 Uhr). Bei Schlechtwetter am Donnerstag!<br />
Anmeldung bis 17.00 Uhr am Vortag im Tourismusbüro<br />
Weitere geführte Wanderungen finden Sie<br />
im aktuellen Veranstaltungskalender.<br />
15
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 16<br />
Bauernherbst<br />
Bauernherbst-Veranstaltungen 2013<br />
Nach alter Tradition wird bei uns im Herbst das Einbringen der Ernte<br />
gefeiert: Die Bauern bieten die wohlschmeckenden Früchte ihrer<br />
Arbeit an, die Wirte kochen daraus Schmankerl nach alten Rezepten.<br />
Unverfälscht, erdiger Genuss – einfach Bauernherbst!<br />
Samstag, 24.08.2013<br />
15:30 Bauernherbst trifft Bauerntheater St. Martin, Jausenstation<br />
Vorderkaserklamm, Laienschauspieler der Bauerntheatergruppe<br />
in Lofer begleiten mit Witz und Schmäh<br />
durch einen kulinarischen Bauernherbsttag.<br />
Informationen und Karten unter Tel. 0650/ 920 70 59!<br />
Sonntag, 25.08.2013<br />
11:00 Knödelfest St. Martin, Jausenstation Vorderkaser<br />
Tischreservierung und Info unter Tel. +43(0)664/4025776<br />
11:00 Bauernherbst-Eröffnung und Hoffest in Unken<br />
beim Ennsmannbauer. Kulinarische Schmankerl und<br />
Köstlichkeiten wie geräucherte Forelle usw. vom<br />
Bauernhof. Musikalische Unterhaltung. Lustiges<br />
Kinderprogramm. Eintritt frei!<br />
12:00 Musikalische Almenwelt in der Almenwelt Lofer<br />
Versch. Musikgruppen musizieren ab Mittag beim Soderkaser,<br />
Haus Schönblick und beim Loderbichl. Kinderprogramm.<br />
Die Almbahn I und II sind durchgehend von<br />
9:00-17:00 Uhr in Betrieb.<br />
Sonntag, 01.09.2013<br />
11:00 Bauernherbst-Fest Lofer, Dorfbrunnen in Scheffsnoth<br />
Frühschoppenkonzert der Bürgermusik Lofer, anschl.<br />
musikalische Unterhaltung mit “Echt böhmisch“.<br />
Pinzgauer Schmankerl, hausgemachte Mehlspeisen,<br />
Handwerksvorführungen, Kinderprogramm und Vorführungen<br />
der Kindergruppe des Trachtenvereins<br />
D´Stoaberger. Eintritt frei.<br />
Donnerstag, 05.09.2013<br />
19:30 Dorfabend St. Martin, Dorfplatz<br />
Gemeinsam mit den Einheimischen den Feierabend<br />
genießen. Volksmusik und kulinarische Bauernherbstschmankerl<br />
aus der Region. Eintritt frei!<br />
Samstag, 07.09.2013<br />
11:00 Hoamfahrerfest Lofer, Restaurant Loderbichl<br />
An diesem Tag werden die Kühe geschmückt von der<br />
Loferer Alm ins Tal geführt.<br />
12:00 Bauernherbst-Fest mit Almabtrieb und Schnalzergruppe<br />
in St. Martin (Dorfplatz) von der Loferer Alm<br />
Sonntag, 08.09.2013<br />
10:00 Bauernherbstfest mit Almabtrieb Weißbach, Parkplatz<br />
Seisenbergklamm, von der Kallbrunnalm.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 17<br />
Bauernherbst<br />
Samstag, 14.09.2013<br />
14:00 Bauernherbstfest Unken, Heimathaus Kalchofengut<br />
Kunsthandwerk trifft Blasmusik. Kulinarische Köstlichkeiten<br />
von den Unkner Bäuerinnen.<br />
Sonntag, 15.09.2013<br />
11:00 2. Saalachtaler Schmankerlfest Marktstraße in Lofer<br />
„Traditionelle Schmankerl aus Omas Küche“. Angefangen<br />
mit einer echten Gerstlsuppe, über Krautfleckerl, Bauernkrapfen<br />
bis hin zu den süßen Köstlichkeiten wie Moosbeernockn,<br />
Holzknechtmuas, Pofesen und <strong>alle</strong>rlei anderer<br />
Köstlichkeiten, ganz nach Omas Geheimrezept. Mit musikalischer<br />
Unterhaltung. Eintritt frei!<br />
Sonntag, 22.09.2013<br />
09:00 Erntedankfest Unken, Pfarrkirche/Dorfplatz<br />
mit anschl. Konzert der Musikkapelle<br />
Sonntag, 29.09.2013<br />
08:30 Erntedankprozession St. Martin, Pfarrkirche<br />
mit anschl. Konzert der Trachtenmusikkapelle St. Martin<br />
10:00 Erntedankprozession Weißbach, Pfarrkirche<br />
11:00 Musikalischer Bauernherbst in der Almenwelt Lofer<br />
Versch. Musikgruppen spielen ab Mittag bei den Almrestaurants.<br />
Die Almbahn I und II sind durchgehend von<br />
9:00 bis 17:00 Uhr in Betrieb. Kinder bis 12 Jahre fahren<br />
frei! Bei Schlechtwetter wird die Veranstaltung abgesagt.<br />
11:00 Heutaler HerbstausKLANG Unken, Fischbachstüberl<br />
Musikalische Klänge zum Bauernherbst und kulinarische<br />
Köstlichkeiten des Fichbachstüberls erwarten Sie.<br />
Sonntag, 06.10.2013<br />
10:00 Erntedankprozession Lofer<br />
11:00 + 17:00 Bladlessen mit Pinzgauer Dessertspezialitäten<br />
Unken, Gasthof Friedlwirt, Tischreservierung erbeten<br />
unter +43(0)6589/4265<br />
11:00 + 18:00 Bauernschöpsernes St. Martin, Gasthof Steinerwirt<br />
Spezialitäten vom Lamm aus der heimischen Region.<br />
Tischreservierung erbeten unter +43/(0)6588/8546<br />
Wichtig: Bei Almabtrieben ist es traditionsgemäß nicht gewährleistet, dass die Tiere<br />
geschmückt sind. Verschiebungen der Termine und Ankunftszeiten wegen schlechten<br />
Wetters oder unvorhersehbaren Ereignissen sind möglich.<br />
Haben Sie Lust auf ein Bauernherbst-<br />
Wochenende im Salzburger Saalachtal?<br />
Informationen über das genaue Veranstaltungsprogramm<br />
und günstige Wochenendpauschalen<br />
finden Sie im neuen Bauernherbstfolder.<br />
Erhältlich im TVB oder<br />
unter info@lofer.com<br />
Informationen über Wanderungen, Verkostungen,... im<br />
neuen Bauernherbstfolder inkl. Wochenprogramm .<br />
17
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:49 Uhr Seite 18<br />
Kaserasi<br />
Montag, 10.00 Uhr<br />
Der „Kaserasi“<br />
begrüßt <strong>alle</strong> großen<br />
und kleinen Kinder<br />
Er wird mit euch einen lustigen<br />
Vormittag verbringen und<br />
euch mit Spiel und viel Spaß<br />
unser abwechslungsreiches Kinderprogramm<br />
vorstellen.<br />
Teilname kostenlos!<br />
Dienstag, 10.00 Uhr<br />
Kuh Lofi und ihr Leben<br />
auf der Alm<br />
Was machen die Kuh „Lofi“ und<br />
ihre Freunde den ganzen Tag<br />
über. Mit all unseren Sinnen<br />
erkunden wir die Almenwelt<br />
Lofer. Bei verschiedenen Spielen,<br />
einer Milchwerkstatt und einem<br />
Kuh - Quiz, können wir gemeinsam<br />
einen erlebnisreichen Tag<br />
verbringen.<br />
TREFFPUNKT: TVB Büro (9:30<br />
Uhr) oder Gh. Schönblick (10:00)<br />
PREIS: 2 Taler/Kind • 4 Taler/Erw.<br />
2 Taler <strong>für</strong> den Bus/Person<br />
Montag, 13.00 Uhr<br />
Ritterfest in der<br />
Lamprechtshöhle<br />
Wir wollen uns gemeinsam<br />
in der Höhle auf<br />
Entdeckungstour begeben,<br />
wo wir den verborgenen<br />
Schatz des Ritter Lamprechts<br />
suchen. Nach der<br />
Schatzsuche finden spannende<br />
Ritterspiele statt. Ein anschließendes<br />
Ritteressen am Lagerfeuer,<br />
<strong>für</strong> die ganze Gruppe, darf natürlich<br />
auch nicht fehlen. Auf was<br />
wartest du noch – rüste dich <strong>für</strong><br />
deinen abenteuerlichen Tag in<br />
der Lamprechtshöhle!<br />
PREIS: 2 Taler/Kind • 4 Taler/Erw.<br />
1 Taler <strong>für</strong> den Bus/Person<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 19<br />
Kinderprogramm<br />
Dienstag, ab 17.00 Uhr<br />
Kunterbunter Abend<br />
beim Marktleben in Lofer<br />
Ob in der Hüpfburg, bei den Wasserbällen<br />
oder beim Enten angeln –<br />
bei den versch. Spielstation erwartet<br />
dich eine Menge Spaß.<br />
Mittwoch, 10.10 Uhr<br />
Walddetektive &<br />
Wasserforscher<br />
unterwegs<br />
Erlebe mit uns den Lebensraum<br />
Wald mit seinen Tieren und<br />
Pflanzen. Wandere entlang des<br />
spannenden Walderlebnisweges<br />
mit vielen interessanten<br />
und lustigen Stationen. Begleitet<br />
von einem Naturparkführer<br />
erwarten dich tolle Spiele, Sinneserlebnisse<br />
und Landart.<br />
Treffpunkt: Waltlmühlsäge, Alm-<br />
Erlebnisbushaltestelle<br />
Kallbrunnalm.<br />
Mittwoch, 13.00 Uhr<br />
Leben wie die echten<br />
Indianer<br />
Tauche ein in die Welt der<br />
Indianer und erlebe einen<br />
unvergesslichen Nachmittag<br />
im Unkner Heutal.<br />
Gestalte deinen eigenen<br />
Kopfschmuck und schmücke<br />
dich mit Indianertattoos. Zu<br />
indianischen Klängen wollen wir<br />
gemeinsam tanzen und uns bei<br />
Spielen austoben. Im Tipi grillen<br />
wir uns zur Stärkung unsere eigenen<br />
Würstchen. So wie die<br />
„echten“ Indianer, kannst<br />
du dich, am Ende unseres<br />
gemeinsamen Tages, noch an<br />
Pfeil und Bogen versuchen.<br />
PREIS: 3 Taler/Kind • 6 Taler/Erw.<br />
2 Taler <strong>für</strong> den Bus/Person<br />
PREIS: 3 Taler/Kind • 6 Taler/Erw.<br />
19
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 20<br />
Kaserasi<br />
Mittwoch, ab 19.30 Uhr beim<br />
“Heit is was los” am Dorfplatz<br />
in Unken<br />
Spiel und Spaß <strong>für</strong> <strong>alle</strong><br />
Kids<br />
Es erwartet dich ein bunter<br />
Abend mit Kinderschminken<br />
und versch. lustigen Spielen.<br />
Komm und mach mit –es ist<br />
bestimmt auch <strong>für</strong> dich etwas<br />
lustiges dabei.<br />
Donnerstag, ab 19.30 Uhr beim<br />
Dorfabend in St. Martin<br />
Kasperltheater und Kinderdisco<br />
Sei gespannt auf die Abenteuer, die Kasperl<br />
mit seinen Freunden jede Woche erleben<br />
wird. Danach kannst du dich bei der Kinderdisco<br />
so richtig austoben und mit<br />
uns zu versch. Liedern tanzen.<br />
Wenn du willst wirst du da<strong>für</strong> noch<br />
richtig geschminkt.<br />
Donnerstag, 13.00 Uhr<br />
Waldgeist & Kräuterfee<br />
Gegen <strong>alle</strong>s ist ein Kraut<br />
gewachsen! Auch gegen Waldimus,<br />
den Waldgeist. Mit<br />
Hilfe von Wasserelfen, Waldwichtel<br />
und Co wollen wir<br />
uns gemeinsam durch den<br />
Zauberwald wagen und<br />
anschließend einen Zaubertrank<br />
mit selbst gesammelten<br />
Kräutern, bei der Kräuterfee<br />
mixen. Sei bereit <strong>für</strong> ein<br />
außergewöhnliches Erlebnis<br />
inmitten des verwunschenen Waldes!<br />
Treffpunkt beim Tennisplatz<br />
neben dem Hotel Hochmoos.<br />
PREIS: 2 Taler/Kind • 4 Taler/Erw.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 21<br />
Kinderprogramm<br />
Freitag, 13.00 Uhr<br />
Auf geht’s zum<br />
Schnupperklettern<br />
Kinderklettern auf dem Kletterturm im<br />
Heutal bei Unken. Die Kletterwand eignet<br />
sich <strong>für</strong> Anfänger und Fortgeschrittene. Für<br />
Kinder von 5 bis 16 Jahren stehen leichte<br />
und schwierige Routen bis 18 Meter Höhe zur<br />
Verfügung. Unter der Anleitung von geprüften Guides<br />
wird die Kletter- und Sicherungstechnik trainiert.<br />
Die Kleinen können richtig Spaß haben und ihre ersten<br />
Kletterversuche wagen. Die älteren Kinder und Jugendlichen<br />
dürfen auch schon sichern und durch diese Verantwortung<br />
Erfahrung sammeln. Bei Schlechtwetter<br />
können wir in die Kletterh<strong>alle</strong> Weißbach ausweichen.<br />
Ein besonderes Highlight ist die 60 Meter lange<br />
Flying Fox Seilrutsche vom höchsten Punkt des<br />
Kletterturmes. Dauer ca. 3 Stunden, inkl. Ausrüstung.<br />
PREIS: 4 Taler/Kind • 8 Taler/Erw. • 2 Taler <strong>für</strong> den Bus/P.<br />
Für die Anmeldung und weitere Informationen stehen<br />
das Tourismusbüro in Lofer (Telefonnr. 06588-8321) und<br />
die Gemeindeämter der 4 <strong>Orte</strong> gerne zur Verfügung.<br />
Anmeldeschluss <strong>für</strong> jede Veranstaltung ist jeweils bis spätestens<br />
10.00 Uhr des Veranstaltungstages. Bei Veranstaltungen am<br />
Vormittag Anmeldung bis 17.00 Uhr am Vortag erforderlich.<br />
Ab 4 Jahren, Kinderpreis gültig bis zum vollendeten 14. Lebensjahr.<br />
Es gibt die Möglichkeit, dass Ihre Kinder auf der Strecke zusteigen.<br />
Änderungen im Programm sind vorbehalten!<br />
Wir wünschen Euch viel Spaß bei unserem Kinderprogramm!<br />
Preise <strong>für</strong> <strong>alle</strong> Veranstaltungen:<br />
: € 2,00<br />
: € 18,00 (10 Taler)<br />
: € 35,00 (20 Taler)<br />
21
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 22<br />
Kinder<br />
BARFUSSWEG –<br />
Besonderes Sinneserlebnis auf<br />
vielen verschiedenen Materialien!<br />
Vom Bachstein über Kies, Wiesenboden,<br />
Laub, Moos, Mehlsand bis zu Hobelspänen,<br />
Sägemehl, Hackschnitzel<br />
und Rindenmulch wurden auf der<br />
Strecke die unterschiedlichsten<br />
Materialien aufgebracht.<br />
Die Benützung des Weges ist kostenlos<br />
und erfolgt auf eigene Verantwortung!<br />
Für den gesamten Weg gilt: Langsam<br />
gehen, schauen wo der Fuß aufsetzt und<br />
wenn Sie den Blick in die schöne Landschaft schweifen lassen,<br />
bleiben Sie bitte stehen. Mitzubringen sind ein Handtuch und<br />
viel gute Laune. Sie finden den Weg zwischen Kneippanlage und<br />
Eingang Seisenbergklamm.<br />
Die Piraten sind frei!<br />
Jeden Dienstag (Juli und August) um 10.00 Uhr.<br />
Möchtest du auch dabei sein, wenn sich die Piraten im Piratenschlauchboot<br />
auf Schatzsuche begeben und dabei viele<br />
Abenteuer bestehen? Die Tochter von Capt’n Hook »Esmaralda«<br />
hat die originale Schatzkarte dabei und sie weiß von einigen<br />
spannenden Geschichten aus dem Leben ihres Vaters zu<br />
berichten.<br />
Treffpunkt: auf Anfrage<br />
Anmeldung: Motion Center, Tel. 7524, nur mit Voranmeldung!<br />
Preis: Euro 45,–/Person – Alter 5 – 11 Jahre (Gästekarte –5%)<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 23<br />
Kinder<br />
Kaserasirallye<br />
Alle Kids dürfen auch bei der<br />
KASERASIRALLYE mitmachen.<br />
Wenn ihr die richtigen Buchstaben<br />
gefunden habt, könnt<br />
ihr euch im TVB Büro eine kleine<br />
Überraschung abholen.<br />
Hallo liebe Kinder!<br />
Herzlich willkommen in der<br />
Seisenbergklamm<br />
Ich bin der Wurzelgeist und lebe in der Klamm -<br />
sozusagen bin ich ein richtiger "KLAMMGEIST".<br />
Am Eingang zur Klamm bekommt ihr ein kleines<br />
Heft, dies ist euer Klammausweis. Hier findet ihr<br />
viele Fragen. Die Antworten dazu findet ihr auf den<br />
Schautafeln entlang des Weges. Klebt jeweils ein<br />
Sternchen zur richtigen Antwort, so erhaltet ihr euer<br />
Lösungswort. Viel Spaß! Ich freue mich schon auf euch.<br />
Urzeit-Giganten<br />
auf der Waidringer Steinplatte<br />
Reise in eine längst vergangene Zeit, buddel nach Fossilien<br />
und entspann’ am höchstgelegenen Sandstrand der Alpen ...<br />
Im TRIASSIC PARK ist der Saurier los – mit Kletterwand,<br />
Wasserfall und Ichthysaurier im See. Von 8. Juni bis 13. Okt.<br />
tägl. 9.00–16.45 Uhr. www.triassicpark.at<br />
23
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 24<br />
Kinder<br />
Spielplätze im Salzburger Saalachtal<br />
LOFER<br />
Ortsausgang Richtung Tirol, hinter<br />
dem Sportplatz: Mehr als 20 verschiedene<br />
neue Spielgeräte sorgen bei den<br />
Kids <strong>für</strong> beste Stimmung. Egal, ob man<br />
nun auf den „Erlebnisturm” klettert<br />
und hinunter rutscht oder sich auf der<br />
Schaukel vergnügt – es gibt genug<br />
Möglichkeiten sich nach Herzenslust<br />
auszutoben.<br />
ST. MARTIN<br />
Ortsmitte, neben der Asphaltstockbahn:<br />
Ergattere einen Platz im<br />
Vogelnest und lass deine Seele baumeln,<br />
während dir leicht der Wind um<br />
die Nase weht.<br />
UNKEN<br />
Ortszentrum, vor der Volksschule:<br />
Tauche ein in die kleine Welt des<br />
Unkenmundus. Wirf einen Blick auf<br />
das Mini-Schloss Oberrain und<br />
betrachte die Welt aus einer anderen<br />
Perspektive, oder wage dich auf die<br />
Kletterwand - dort wo sich unsere Kleinen<br />
ganz groß fühlen!<br />
WEISSBACH<br />
Ortsmitte, im Garten der Volksschule<br />
und beim Eingang Seisenbergklamm:<br />
Die Naturparkgemeinde<br />
Weißbach bietet mit dem neuen<br />
Naturerlebnis-Spielplatz <strong>für</strong> Kinder<br />
<strong>alle</strong>s was das Herz begehrt.<br />
Almspielhütte, Kletterberg, Vogelnestschaukel<br />
und Wasserspielbereich<br />
bringen spielerisches Naturerlebnis.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 25<br />
Erlebniswege<br />
im Salzburger<br />
Saalachtal<br />
Erleben Sie die einzigartige<br />
Natur- und Kulturlandschaft<br />
des Saalachtales mit<br />
all Ihren Sinnen und genießen<br />
Sie Abenteuer und<br />
Entspannung auf unseren<br />
Erlebniswegen! Interaktive<br />
Stationen bilden das Rückgrat<br />
unserer Erlebniswege.<br />
Durch Klappen, Drehen,<br />
Drücken, Ziehen, Blättern, Stecken etc. erhalten Sie Antworten<br />
auf spannende Fragen und erfahren interessante Dinge zu<br />
den unterschiedlichen Themen. Spannend <strong>für</strong> Kinder und<br />
Erwachsene.<br />
1. Geschichte-<br />
Erlebnisweg in<br />
Unken<br />
Eine Zeitreise durch Unkens<br />
Geschichte – Der Erlebnisweg<br />
führt Sie durch die Jahrhunderte<br />
der abwechslungsreichen Geschichte<br />
Unkens. Vorbei an den<br />
versch. Sehenswürdigkeiten tauchen<br />
Sie in die Vergangenheit ein.<br />
Ausgangspunkt: Der Eingang<br />
des Erlebnisweges befindet sich<br />
neben dem Spielplatz in Unken.<br />
Streckenlänge:<br />
ca. 4,5 km (gesamte Runde)<br />
Aufenthaltsdauer:<br />
ca. 2,5 - 3,5 Stunden<br />
Höhenunterschied: ca. 60 m<br />
Gut ausgebauter Wanderweg,<br />
bedingt kinderwagentauglich!<br />
25
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 26<br />
2. Auf die Alm<br />
in Lofer<br />
Naturerleben auf der Loferer Alm<br />
– Am Erlebnisweg wandern Sie auf<br />
eine der schönsten Almen Salzburgs.<br />
Sie durchstreifen dunkle<br />
Bergwälder, kommen an alten<br />
Almen vorbei und staunen über die<br />
imposanten Wasserfallkaskaden.<br />
Am Ende lädt die Almenwelt Lofer<br />
zum Verweilen und Genießen ein.<br />
Ausgangspunkt:<br />
Zum Eingang des Erlebnisweges<br />
gelangen Sie mit<br />
der Almbahn I.<br />
Streckenlänge:<br />
ca. 3,1 km<br />
(bis zur Loferer Alm)<br />
Aufenthaltsdauer:<br />
ca. 2 - 2,5 Stunden<br />
Höhenunterschied:<br />
ca. 400 m<br />
(1000 m bis 1400 m)<br />
Gut ausgebauter Wanderweg,<br />
nicht kinderwagentauglich!<br />
Erlebniswege<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 27<br />
Erlebniswege<br />
3. Geologiepark<br />
in St. Martin<br />
Von der Lagune zum<br />
Hochgebirge – Im Geologiepark<br />
schicken wir Sie auf eine Zeitreise<br />
zurück durch die Jahrmillionen<br />
der Erdgeschichte. An dieser Stelle<br />
finden Sie Spuren des ehemaligen<br />
Urmeeres, Wissenwertes über die<br />
Gebirgsbildung und Hinweise auf<br />
die Gewalt der Gletscher der letzten<br />
Eiszeiten.<br />
Ausgangspunkt:<br />
Der Eingang zum Erlebnisweg<br />
befindet sich neben der Straße<br />
zum Ortsteil Strohwolln<br />
(beim Cafe Marianne).<br />
ACHTUNG:<br />
Nur kleine Eingangstafel!<br />
Streckenlänge:<br />
ca. 1 km (hin und retour)<br />
Aufenthaltsdauer:<br />
ca. 1 Stunde<br />
nur bedingt kinderwagentauglich!<br />
27
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 28<br />
Erlebniswege<br />
4. Orchideen-<br />
Erlebnisweg<br />
in St. Martin<br />
Orchideen am Weg der<br />
Vorderkaserklamm –<br />
Die Vorderkaserklamm in St.<br />
Martin bietet ein eindrucksvolles<br />
Naturschauspiel aus Wasser<br />
und Fels. Entlang des Aufgangs<br />
zur Klamm begleiten<br />
Sie eine Fülle verschiedener<br />
Orchideenarten. Spannende<br />
Stationen bringen Ihnen diese<br />
wunderbaren Pflanzen näher.<br />
Ausgangspunkt:<br />
Der Erlebnisweg beginnt<br />
beim Eingang (Kassa) der<br />
Vorderkaserklamm.<br />
Streckenlänge: 1,3 km<br />
Aufenthaltsdauer:<br />
ca. 1 - 2 Stunden<br />
Höhenunterschied:<br />
ca. 190 m<br />
Gut ausgebauter<br />
Wanderweg und<br />
Holzsteg (Klamm), nicht<br />
kinderwagentauglich!<br />
Eintrittsgebühr!<br />
Zufahrt mit dem PKW möglich<br />
- Gratis-Parkplätze vorhanden.<br />
Direkt am Tauernradweg!<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 29<br />
Erlebniswege<br />
5. Erlebnislandschaft<br />
in Weißbach<br />
Intakte Kulturlandschaft erleben<br />
– Der Erlebnisweg führt<br />
durch die über Jahrhunderte von<br />
Menschenhand gepflegte Kulturlandschaft.<br />
Die Stationen geben<br />
Einblick in die wunderschönen<br />
Lebensräume mit ihren zahlreichen<br />
Bewohnern und in die Arbeit<br />
der Menschen zur Bewahrung dieser<br />
Schönheit.<br />
Ausgangspunkt: Der Haupteingang befindet sich beim GH<br />
Hirschbichl. Anreise mit dem Almerlebnisbus ab Gemeindeamt<br />
Weißbach möglich (Infos unter: 06588/8321). Alternativeingang<br />
beim GH Lohfeyer, Zufahrt mit dem Auto möglich (Str. zum<br />
Hirschbichl).<br />
Streckenlänge: ca. 3,5 km (einfache Wegstrecke)<br />
Aufenthaltsdauer: ca. 1,5 - 2 Stunde<br />
Höhenunterschied: ca. 250 m (bergab ab GH Hirschbichl)<br />
Gut ausgebauter Wanderweg, nicht kinderwagentauglich!<br />
Verpflegung: GH Hirschbichl + Lohfeyer<br />
29
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:50 Uhr Seite 30<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
AIRPORTTRANSPORT:<br />
A<br />
Transfer buchbar über Tourismusverband,<br />
Tel. 06588/8321 oder www.lofer.com.<br />
AKTIVITÄTEN:<br />
Lofer: BASECAMP:<br />
Tel: +43 (0)6588 72353, H<strong>alle</strong>nstein 25, 5090 Lofer<br />
Rafting, Canyoning, Riverbug, Kajak / Kanu<br />
Mountaincart fahren, Tandemparagleiten u.v.m.<br />
www.base-camp.at<br />
Motion Outdoor Center: Hotline +43 6588 7524<br />
5090 Lofer, Nr. 330; Abenteuer erleben beim<br />
Rafting, Flusswandern, Canyoning, Kajak,<br />
Hydrospeed, Jagdbogen, u.v.m.<br />
Nur 10 Min. vom Ortszentrum entfernt, Nähe<br />
M-Preis! Gästekarte gültig!<br />
St. Martin: Outdoor events Pfannhauser:<br />
Tel. 0650/9904912, Wildental 53,<br />
5092 St. Martin, www.outdoor-events.at<br />
Geocaching, Rafting, Kanu, Canyoning,<br />
Mountainbiken, Klettern, Betriebsausflüge uvm.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:51 Uhr Seite 31<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
31
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:51 Uhr Seite 32<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
APOTHEKE:<br />
Lofer: Mag. Angela Putz, Tel. 06588/7170, Mo.–Fr. 8–12 u.<br />
14–18 Uhr, Sa. 8–12 Uhr. www.apolofer.at.<br />
Dauer-Dienstbereitschaft.<br />
Unken: Hausapotheke Dr. Hackl, Tel. 06589/4201.<br />
ÄRZTE:<br />
Lofer: Dr. Pechlaner, Tel. 06588/8288<br />
Dr. Schlederer, Tel. 06588/8388.<br />
Unken: Dr. Hackl, Tel. 06589/4201.<br />
ASPHALTSTOCKBAHN:<br />
Lofer: gegenüber Tennisplätzen.<br />
St. Martin: beim Kinderspielplatz.<br />
Unken: beim Fußballplatz.<br />
Weißbach: Klammvorplatz.<br />
AUTOWERKSTÄTTEN:<br />
Lofer: Autohaus Ernst Schmiderer, Lofer 285,<br />
Tel. 06588/8252-0;<br />
Autohaus Georg Schmiderer GmbH, Lofer 143a,<br />
Tel. 06588/8360.<br />
St. Martin: Kfz Service Station Robert Schweinöster,<br />
Gewerbegebiet 260, Tel. 0664/1976763.<br />
Kfz-Technik Peter Wimmer, Wildmoos 311,<br />
Tel. 06588/70006.<br />
Unken: Autohaus Ebser, Niederland 223, Tel. 06589/4220-0;<br />
Auto Niederberger GmbH, Niederland 163,<br />
Tel. 06589/7152-0.<br />
BADEMÖGLICHKEITEN:<br />
B<br />
BADESEE:<br />
St. Martin: Naturerholungsgebiet Vorderkaser, 3 Badeteiche<br />
(bei einem Badeteich sind Hunde erlaubt), Grillplätze,<br />
Kinderspielplatz. Kinder bis 6 Jahre frei; 6-15<br />
Jahre € 1,-; Erwachsene € 3,-; Gäste (mit Gästekarte)<br />
und Einheimische: 6-15 J. € 0,50;<br />
Erwachsene € 2,50; Saisonkarte:<br />
6-15 Jahre € 8,-; Erwachsene € 15,-<br />
SCHWIMMBAD:<br />
Lofer: »Steinbergbad« - Lofer Zentrum<br />
Wildwasserstrecke, Wasserrutsche, usw.<br />
Öffnungszeiten: 9.30 –19 Uhr, wetterabhängig<br />
Preise: Erwachsene mit Gästekarte € 4,40;<br />
Kinder: 6 bis 15 Jahre (GK) € 2,00.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 33<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
Unken:<br />
Freizeitzentrum: Tel. 06589/4300, H<strong>alle</strong>nbad, Freibad<br />
mit Riesenwasserrutsche, Kinderbecken, Sauna,<br />
Solarium, Fitnessraum, usw.<br />
Geöffnet: 11.5.-21.6. 14–21 h, 22.6.-25.8. 10–21 h,<br />
26.8.-20.10. 14–21 h, 21.10-13.12. geschlossen,<br />
Preise: H<strong>alle</strong>nbad - Erw. mit Gästekarte<br />
€ 6,50; Kinder bis 15 Jahre € 3,00.<br />
Sauna mit H<strong>alle</strong>nbad - Erw. mit Gästek. € 10,80;<br />
Kinder in Begleitung der Eltern € 6,00.<br />
Freibad - Erw. mit Gästekarte € 4,70;<br />
Kinder bis 15 Jahre € 2,25.<br />
33
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 34<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
BARFUSSWEG:<br />
Weißbach: Auf der Strecke begehen Sie viele versch.<br />
Materialien. Gratis zu benützen, genaue<br />
Informationen finden Sie auf der Seite 22<br />
BEACHVOLLEYBALL:<br />
Lofer: Steinbergbad, Tel. 06588/7296.<br />
Unken: Freizeitzentrum, Tel. 06589/4300<br />
Weißbach: Multifunktionssportanlage beim Klammvorplatz,<br />
Ballverleih im Klammstüberl, Tel. 06582/82424<br />
BERGBAHN:<br />
Lofer: Die neue, moderne Almbahn I ist im Sommer 2013<br />
geöffnet: VS: 19.05.-16.06.2013 - So, Di, Do + Sa<br />
HS: 17.06.-27.09.2013 - bei jedem Wetter<br />
NS: 28.09.-13.10.2013 - So, Di, Do und Sa;<br />
9-16 Uhr, zu jeder vollen Stunde ca. 20 Minuten.<br />
Letzte Talfahrt von 16.45 bis 17 h! Der Transport von<br />
Mountainbikes ist möglich und frei. Die Mitnahme<br />
von Hunden ist erlaubt und kostenlos.<br />
BERGFÜHRER:<br />
Lofer: Pfeffer Gottfried, Tel. 06588/7081,<br />
Weissbacher Fritz, Tel. 0664/3213396<br />
Unken: Haase Jochen, Tel. 06589/20301<br />
Millinger Manfred, Tel. 0650/9988504<br />
BILLARD:<br />
Lofer: im Hotel Dax (+Dart) von 10–22 h, Tel. 06588/8389<br />
Freizeitpark Lofer neben Café Dankl:<br />
Billard, Minigolf und Pit Pat in freier Natur,<br />
geöffnet laut Anschlag, Tel. 06588/8342<br />
Pizzeria Kupferdachl, Mo-Sa ab 16 Uhr,<br />
Dart und Billard, Tel. 06588/8246<br />
Bar Hazienda, Mo-Sa ab 21 Uhr geöffnet<br />
+ Gratis-Dart.<br />
Weißbach: im Gasthof Seisenbergklamm, Tel. 06582/8348<br />
BOGENSCHIESSEN:<br />
Unken: Alpengasthof Heutal, Fam. Pichler, Tel. 06589/8216.<br />
Gasthof Heutaler Hof (Fam. Vitzthum), Tel. 06589/8220.<br />
BÜCHEREI, BUCHVERLEIH:<br />
Lofer: Mo.+Fr. 16–18 Uhr im Aufenthaltsraum im Rathaus.<br />
St. Martin: Mi.+Fr 18–20 h, Vereinszentrum mit Spieleverleih.<br />
Unken: Mi. 9–12 Uhr, Fr. 15–18.30 Uhr,<br />
So. 9–10.30 Uhr, Volksschule Unken.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 35<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
Weißbach: Mo., Mi. + Fr. 18.30–20 Uhr, Volksschule (auch<br />
Spieleverleih), Mittwoch 15 – 16 Uhr<br />
CAMPINGPLÄTZE:<br />
C<br />
St. Martin: Grubhof, St. Martin 39, Tel. 06588/8237-0, Sommer<br />
und Wintercamping mit komfortablen Stellplätzen<br />
XX-Large sowie Sauna und Wellness-Alm.<br />
www.grubhof.com<br />
Unken: Fam. Möschl, »Werferbauer«, Tel. 0664/5240776.<br />
CONFISERIE:<br />
Lofer: Berger Feinste Confiserie, Schokoladenweg 1,<br />
Tel. 06588/7616, Mo. – Fr. 8-12 und 13-18 Uhr,<br />
Sa. 8-12 Uhr geöffnet.<br />
Café Dankl, Lofer 207, Tel. 06588/8625,<br />
www.cafedankl.at, geöffnet von 9-23 Uhr<br />
DELIKATESSEN + METZGEREI:<br />
Lofer: Fleischhauerei Rass, Lofer, 47, Tel. 06588/8209<br />
Unken: Metzgerei Dornauer, Niederland 133,<br />
Tel. 06589/20041<br />
D<br />
Stefan Rass<br />
Fleischhauerei KG<br />
A - 5090 Lofer 47<br />
Tel.: +43 6588 / 8209<br />
Fax: +43 6588 / 8209-15<br />
E-Mail: info@rass.at<br />
www.rass.at<br />
Feinste Schinken und Speckspezialitäten aus eigener Erzeugung.<br />
Feinkost-Imbissgeschäft mitten im Ortszentrum von Lofer.<br />
Jetzt NEU! Sie können unsere Spezialitäten auch online bestellen<br />
unter www.salzburger-spezialitaeten.com<br />
35
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 36<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
ENERGIEPLATZ:<br />
E<br />
Unken: Erleben Sie die Naturenergie - Entspannung und<br />
Aktivierung der eigenen Lebensenergie.<br />
Der Energieplatz strahlt auf eine Weise, die im<br />
menschlichen Körper Selbstheilungskräfte aktiviert.<br />
Öffnungszeiten: von Mai bis Anfang Oktober (außer<br />
bei Regen) Sa u. So 11-17 Uhr, Di u. Do 15-18, Mi u.<br />
Fr auf Anfrage, am Montag ruht der Platz (geschl.).<br />
Für Betreuung und Erhaltung wird ein Beitrag vor<br />
Ort eingehoben.<br />
Energieplatz "Zum Einklang"<br />
www.energieplatz.at, Tel. 0664 156 95 39<br />
Mail: info@energieplatz.at<br />
Energieplatz Unken<br />
FERIENWIESE:<br />
F<br />
Weißbach: Jugendzeltplatz (Mai–Oktober) des ÖAV.<br />
www.alpenverein.at/jugend, 06582/8236<br />
FISCHEN:<br />
Lofer: Restaurant Forellenstube, Tel. 06588/8377, Gebiet:<br />
Saalach - Tageskarte: € 40,-,<br />
St. Martin: Schidergraben, Vorderkaser, Karten beim Kiosk Vorderkaser.<br />
Tageskarte: ab € 14,-<br />
FITNESSRAUM:<br />
Unken: Freizeitzentrum, Tel. 06589/4300.<br />
FRISEUR:<br />
Lofer: Friseur Christine (neben Bäckerei Tiefenthaler),<br />
Tel. 06588/20148.<br />
Salon Hair-Design (im Gemeindeamt)<br />
Tel. 06588/7654.<br />
Hairstyling Stojan (Nahe Café Dankl) Tel. 06588/8294.<br />
Unken: Salon Stoppacher Tel. 06589/4281.<br />
GEFÜHRTE WANDERUNGEN:<br />
G<br />
Auskunft und Anmeldung beim TVB und<br />
den Infostellen der Gemeinden und ab Seite 6.<br />
Weißbach: Naturpark Weißbach, Auskunft und Informationen<br />
beim Naturparkzentrum.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 37<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
GELDAUTOMATEN:<br />
Lofer: Tourismusverband, Raiffeisenbank und<br />
Salzburger Sparkasse.<br />
St. Martin: Raiffeisenbank.<br />
Unken: Raiba, ADEG-Markt.<br />
Weißbach: Raiba.<br />
GOTTESDIENSTE KATHOLISCH:<br />
Lofer: Pfarrkirche: Mittwoch 14-tägig um 19 Uhr, Samstag<br />
um 19 Uhr, Sonn- und Feiertag 10 Uhr.<br />
Seniorenheim: Jede Woche am Mittwoch um 16 h<br />
St. Martin: Pfarrkirche: Mo + Fr 19 Uhr, Sonn- + Feiertag 8.30 h.<br />
Wallfahrtskirche Maria Kirchental:<br />
Sonn- und Feiertag 10 und 11 Uhr, wochentags<br />
(außer Montag) um 10.30 Uhr.<br />
Unken: Pfarrkirche: Donnerstag und Samstag 19 Uhr,<br />
Sonn- und Feiertag 10 Uhr.<br />
Weißbach: Pfarrkirche: Sonntag 8.00 Uhr, Freitag 19 Uhr.<br />
GOTTESDIENSTE EVANGELISCH:<br />
Lofer: jeden 2. + 4. Sonntag im Monat;<br />
Juli bis August jeden Sonntag,<br />
sonst siehe Gottesdienstordnung.<br />
37
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 38<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
HÖHLENFÜHRER:<br />
Lofer: Hr. Meiberger, Tel. 06588/8519 + 0664/2744617,<br />
Mag. Karoline Glitzner-Meiberger,<br />
Tel. 0650/2202749.<br />
INTERNET:<br />
Lofer: Hotel Dax, Tel. 06588/8389;<br />
Raiffeisenbank Lofer, Tel. 06588/8000;<br />
TVB W-Lan und Internet-Terminal,<br />
Tel. 06588/8321.<br />
Unken: Bücherei, Tel. 06589/7010<br />
Raiba, Tel. 06589/4235<br />
KEGELBAHN:<br />
St. Martin: Gasthof Hochmoos, Tel. 06588/8226<br />
Unken: Gasthof Friedlwirt. Reservierung unter<br />
Tel. 06589/4265.<br />
KNEIPPANLAGE:<br />
Lofer: Am Beginn des Loferer Hochtals.<br />
St. Martin: Natur- und Kräuterkneippanlage in Ortsnähe.<br />
Weißbach: mit Kinderspielbucht und Barfußweg direkt beim<br />
Klammeingang.<br />
KLETTERAUSRÜSTUNG:<br />
Lofer: • Kajak-Shop “X-Kajaks”, Tel. 0676/7700490<br />
(Verleih + Verkauf)<br />
• Motion Center, Tel. 06588/7524 (Verleih).<br />
• Intersport Sturm, Tel. 06588/72911 (Verkauf).<br />
H<br />
I<br />
K<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 39<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
MASSAGE:<br />
M<br />
Lofer: Hotel Dax, Tel. 06588/8389<br />
Mobiles Massagefachinstitut Christine Strache,<br />
Tel. 06588/8374 oder 0676/3532219,<br />
weiter Anw. unter der Rubrik Wellness.<br />
Widmoser Marion, Tel. 0664/3662569<br />
St. Martin: Bad Hochmoos: Massagen nach Vereinbarung,<br />
Tel. 06588/8226<br />
Wellness-Alm “Der Grubhof”, Tel. 06588/8237<br />
Massagefachinstitut Christa Hinterseer,<br />
Tel. 06588/8571<br />
Unken: Hotel-Garni Alpina, Tel. 06589/20162<br />
Freizeitzentrum, Tel. 06589/4300<br />
Hohenwarter Brigitte, Niederland 271,<br />
Tel. 06589/7230<br />
Familien Erlebnis Hotel Post, Tel. 06589/4226<br />
Weißbach: Familie Weißbacher, Tel. 06582/8297<br />
MILCHAUTOMAT:<br />
Lofer: Frischmilch direkt vom Bauern, Edergut,<br />
Tel. 06588/8378.<br />
St. Martin: Biomilch direkt vom Bauern 0–24 Uhr, Lippnbauer<br />
Tel. 06588/8531.<br />
MINIGOLF:<br />
Lofer:<br />
Neben Café Dankl, auch PIT-PAT und Billard, geöffnet<br />
laut Anschlag.<br />
MODELLEISENBAHN:<br />
Unken: Pinzgaus größte HO-Modelleisenbahnanlage<br />
im Restaurant Ensinger. Besichtigung laut<br />
Veranstaltungskalender TVB.<br />
www.modellbahnclub.net<br />
MOORHEILBAD:<br />
St. Martin: staatlich anerkanntes Moorheilbad Hochmoos,<br />
Infos unter Tel. 06588/8226<br />
39
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 40<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
MOUNTAINBIKES- UND FAHRRADVERLEIH:<br />
Lofer: Krimbacher Albert, Lofer 192<br />
(neben Billa Supermarkt)<br />
Tel. 06588/8318, Mobil 0664/4613888<br />
NEU: E-Bikes!<br />
Unken: Martin’s Bikeshop, Unkenberg 22,<br />
Tel. 06589/7325, www.martins-bikeshop.at<br />
NEU: E-Bikes!<br />
MOUNTAINBIKEKARTE:<br />
Im Tourismusbüro Lofer und<br />
in den Infostellen erhältlich!<br />
MOUNTAINBIKETOUREN:<br />
Lofer: Base Camp, Tel. 0650/3256621<br />
Motion Center, Tel. 06588/7524<br />
Unken: Gh. Friedlwirt, Tel. 06589/4265<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 41<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
NAGELSTUDIO:<br />
St. Martin: Hinterseer Christa, Tel. 06588/8571;<br />
Nagelstudio Alex, Alexandra Steinwender,<br />
Tel. 0664/7910824, Wildmoos 92<br />
NORDIC WALKING:<br />
115 km Nordic-Walking und<br />
Laufstrecken-Arena im Salzburger<br />
Saalachtal: Auf den 16 Rundstrecken<br />
von der leichten, kurzen<br />
Runde bis zur Marathondistanz<br />
findet Jeder seine Herausforderung.<br />
Informationen und Streckenkarten<br />
mit Höhenprofilen und Tipps findenSie<br />
bei Ihrem Vermieter und in<br />
den Infobüros.<br />
PHYSIOTHERAPIE:<br />
Lofer:<br />
• Christian Elsensohn, Lofer 58, vis a vis Hotel Lintner,<br />
Tel. 0664-3202530, Heilgymnastik, Massage,<br />
Lymphdrainage, Fango, Elektrotherapie, Rückverrechn.<br />
über ausl. Kassa mögl.<br />
P<br />
• Carina Flatscher, Lofer 15 im 1. Stock (über Intersport<br />
Sturm), Tel. 0664/6300106, Heilmassagen,<br />
Physiotherapie, manuelle Therapie, Lymphdrainagen,<br />
Therapeutisches Klettern, Elektro- und US-<br />
Therapie, Rückverrechnung mit ausl. Kassen möglich<br />
• Jan-Peter Geyer, Binderhäusl 114,<br />
Tel. 0664/1590022, Heilgymnastik, Massage,<br />
Lymphdrainage, Fango, Elektrotherapie, Yoga.<br />
Rückverrechnung mit ausl. Kassen mögl.<br />
Unken: • Karina Haase, Niederland 309, Tel. 0680/2036492<br />
• Laura Haitzmann, Niederland 309,<br />
Tel. 0664/4637606<br />
• Katrin Leitinger, Niederland 148, Tel. 0650/9500933,<br />
www.lichtplatz.at<br />
• Veronika Silberberger, Gföll 175 - Sonnberg,<br />
Tel. 0664/4566468, Fachbereiche: Unfallchirurgie +<br />
Orthopädie, Gelenke und Wirbelsäule, manuelle<br />
Therapie, Ultraschall, Elektro- + Sportphysiotherapie.<br />
PIT PAT-ANLAGE:<br />
Lofer: Neben Café Dankl.<br />
REISEBÜROS:<br />
R<br />
Lofer: Dürnberger Peter, Tel. 0664/1300009 o. 0664/6467395<br />
Tourismusverband Salzburger Saalachtal,<br />
Tel. 06588/8321, Fax 7464.<br />
N<br />
41
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 42<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
REITEN:<br />
Lofer: Hotel-Pension Madlgut, Tel. 06588/8311,<br />
Reiten auf Anfrage<br />
Unken: Familien Erlebnishotel Post, Niederland 28,<br />
Tel. 06589/4226, www.kinderhotel-zurpost.at<br />
auf Anfrage, unbedingt mit Voranmeldung<br />
Erpfendorf: Hanneshof, 6383 Erpfendorf, Tel. 05352/8186<br />
www.gut-hanneshof.at<br />
SPORTARTIKEL:<br />
Lofer: • Intersport Sturm, Tel. 06588/72911<br />
S<br />
• Kajak-Shop “X-Kajaks”, Tel. 0676/7700490<br />
• livid sports, Lofer 31, Tel. 0650/9819939,<br />
www.livid-sports.at<br />
• Sport Stockklauser, Tel. 06588/8467<br />
Unken: • Martin’s Bikeshop, Tel. 06589/7325<br />
SPORTPLATZ:<br />
Lofer: bei den Tennisplätzen<br />
St. Martin: Fußballplatz<br />
Unken: Fußballplatz<br />
Weißbach: Multifunktionssportanlage beim Klammvorplatz<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 43<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
43
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 44<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
SUPERMÄRKTE:<br />
Lofer: M-Preis, Tel. 06588/80050<br />
Spar-Markt, Tel. 06588/20006<br />
St. Martin: Billa, Tel. 06588/7664<br />
Kaufhaus Millinger, Tel. 06588/8505<br />
Unken: Adeg-Aktiv, Tel. 06589-7320-0<br />
Weißbach: Spar-Markt, Tel. 06582-8283<br />
TAXI/MIETWAGEN:<br />
T<br />
Lofer: Fa. Dürnberger, Handy 0664/1300009 oder<br />
0664/6467395;<br />
Schiffer Fritz Tel. 0664/5002222, So+Mo kein Betrieb<br />
St. Martin: Meindl, Tel. 06588/8502 Autotel. 0664/1802266<br />
Unken: Hinterseer Alois, Gföll 59,<br />
Tel. 06589/20111 oder 0664/1319791;<br />
Lohfeyer, Tel. 06589/4527.<br />
Weißbach: aktuelle Infos im Naturparkbüro, Tel. 06582/835212<br />
TENNIS:<br />
Lofer: 4 Tennisplätze (Sandplätze), tagsüber bis 17 h<br />
Reserv. beim TVB und abends direkt am Platz, Bezahlung<br />
beim TVB (€ 12,-, mit GK € 11,-).<br />
Verleihmöglichkeit von Schlägern und Bällen.<br />
St. Martin: Tennisplätze - Gasthof Hochmoos,<br />
Reservierung erbeten, Tel. 06588/8226.<br />
Unken: Landhotel Schütterbad - 2 Tennisplätze (Topcourt),<br />
Reservierung erbeten, Tel. 06589/4296.<br />
TIERARZT + TIERPENSION:<br />
Weißbach: Dr. Med. Vet. Karin Yaldez, Kleintierordination, Allg.<br />
Medizin, Akupunktur, Neural. Therapie, Homöopathie,<br />
Röntgen, Hausapotheke, stunden- oder tageweise<br />
Betreuung Ihres Haustieres, um Anruf wird<br />
gebeten Tel. 06582/8281.<br />
WANDERN:<br />
W<br />
• Wandernadel: In Eichenlaub, Gold, Silber oder<br />
Bronze, Leistungsheft und Info bei den Infobüros.<br />
• Wanderkarte: Im Tourismusbüro<br />
und in den Infostellen erhältlich.<br />
WASSERGYMNASTIK:<br />
Unken: Freizeitzentrum: jeden Di 14.30–15 Uhr<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 45<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
WELLNESS:<br />
Lofer: • Hotel Dax, Tel. 06588/8389-6<br />
– Dampfbad täglich 15–19 Uhr<br />
– Fußpflege<br />
– Heubad<br />
– Kosmetik<br />
– Massage<br />
– Moorpackungen<br />
– Sauna, Solarium tägl. von 15-19 h, Solarium 10 Min.<br />
€ 4,-, Turbobräuner 7 Min. € 5,50, 10 Min. € 7,50<br />
• Brunner Hannelore, Tel. 06588/7344 o. 0664/73400760<br />
– Fußpflege<br />
• Strache Christine, Tel. 06588/8374 o. 0676/3532219<br />
– erstes mobiles Massagefachinstitut:<br />
Massage, Lymphdrainage, Fußreflexzonen,<br />
Sportmassagen, Wohlfühlmassagen<br />
• Widmoser Marion, Scheffsnoth 40, Ayurveda-<br />
Praktikerin, Dipl. GKS, Tel. 0664/3662569<br />
– Ayurveda (Massagen, Ernährung,...)<br />
– Yoga<br />
– Nuad/passives Yoga<br />
– Cranio Sacrale Energie Balance<br />
St. Martin: • “Wellness-Alm” Der Grubhof, Tel. 06588/82370,<br />
tägl. 17-21 h (DI Ruhetag), 1.7.-31.8. MO, MI, FR +<br />
SA nur nach Vereinbarung, Erm. mit Gästekarte<br />
– Panorama-Saunen<br />
– Dampfbad<br />
– Infrarot- und UV-Kabinen<br />
– Medizinische Massagen<br />
– Fuß- und Nagelpflege<br />
– Kosmetik<br />
– Wasserbetten<br />
• Hinterseer Christa, Tel. 06588/8571<br />
– Massage<br />
• Moorbad Hochmoos, Tel. 06588/82260<br />
– Kur- und Heilbad: staatl. anerkanntes<br />
Moorheilbad (ärztl. Verord. erforderlich)<br />
– Massagen<br />
– Moorpackungen<br />
– Sauna, Solarium (nach Vereinbarung)<br />
• Waldhäusl Naturpraxis, Tel. 0650/6740377<br />
Dagmar Fernsebner<br />
– Bioenergetische Körperarbeit, Heilströmen<br />
Unken: • Freizeitzentrum, Tel. 06589/4300<br />
– Dampfbad<br />
45
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 46<br />
<strong>ABC</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Orte</strong><br />
– Massage (Mo + Do ab 17 h, Termin n. Vereinb.)<br />
– Sauna, Solarium: Saunahütte. Solarium (Turbo)<br />
12/18 Min. € 5,50/7,50, Saunaordnung: tägl. geöffnet<br />
15-21 bzw. 16.30-21 Uhr. Mo., Mi., Fr., Sa. gem.<br />
Sauna. Di., Do. Damensauna., So. Familiensauna<br />
• KinderHotel Post, Tel. 06589/4226<br />
Beauty- und Wellnessfarm, nach tel. Vereinbarung<br />
– Massagen (klassische und spezial)<br />
– Kosmetikbehandlungen<br />
– ayurvedische Behandlungen<br />
– Hamam<br />
• Landhotel Schütterbad, Tel. 06589/4296<br />
– Fußpflege<br />
– Kosmetik<br />
– Massage<br />
• Vitaloase zu den drei Brüdern, Reith,<br />
Tel. 06589/4522, tel. Anmeldung<br />
– Dampfbad<br />
– Heubad<br />
– Massage<br />
– Moorpackungen<br />
– Sauna<br />
– Vitaloase (Sabbia med, Brechlbad, Kraxnofen,<br />
Naturstein Aromagrotte, Cremebäder, uvm) 14-22 h<br />
Weißbach: • Fam. Weißbacher, Heubadehof, Jausenstation Pürzlbach,<br />
Tel. 06582/8297 o. 0650/5428968 (mit Anmeld.)<br />
– Bergkräuter-Dampfheublumenbäder <strong>für</strong> 2-4 Pers.<br />
– Massagefachinstitut<br />
WILDWASSER-SPORT:<br />
Lofer: Basecamp: Wildwasserabenteuer,<br />
Tel. 0650/3256621, H<strong>alle</strong>nstein 25<br />
Motion Center - Andreas Voglstätter, Tel. 06588/7524.<br />
Schnupperrafting nur mit Voranmeldung: Di 18 Uhr<br />
beim Motion Center gratis! (<strong>für</strong> Campinggäste direkt<br />
am Campingplatz nach Vorankündigung)<br />
St. Martin: outdoor events Pfannhauser: Wildental 53<br />
Tel. 0650/9904912, www.outdoor-events.at<br />
Rafting, Kanu, Canyoning<br />
ZAHNARZT:<br />
Z<br />
Lofer: Ordination Dr. T. Peter, Tel. 06588/8214.<br />
ZEITSCHRIFTEN, TABAK, LOTTO:<br />
Lofer: H. Weißbacher<br />
St. Martin: Handelsgewerbe Claudia Bader<br />
Weißbach: im Sparmarkt<br />
Unken: Papier- und Bastelwaren Prechtl OG<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 47<br />
SalzburgerlandCard<br />
47
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 48<br />
Kulinarium<br />
GASTSTÄTTEN LOFER<br />
Hotel Dax:<br />
Lofer 250 (2/C2), 06588-8389, www.hoteldax.at<br />
kein Ruhetag<br />
Fondue, Kalbs- und Schweinehaxn, Ripperl und regionale<br />
Spezialitäten<br />
„Bistro“ Hotel Dax:<br />
Lofer 250 (2/C2), 06588-8389-10, www.hoteldax.at<br />
Dienstag Ruhetag, geöffnet von 17 bis 24 Uhr<br />
Steaks vom heißen Stein, Nudelgerichte, hausgemachte<br />
Pizzas, auch <strong>für</strong> zu Hause, Pizzawochen<br />
Hotel St. Hubertus:<br />
Lofer 180 (2/C2), 06588-8266, www.hubertus-lofer.com<br />
kein Ruhetag<br />
Regionale Spezialitäten und Wildgerichte und Feiern auf Vorbestellung.<br />
Hotel Salzburger Hof:<br />
Lofer 128 (2/B3), 06588-8333, www.hotel-salzburgerhof.at<br />
Kein Ruhetag<br />
Jeden Sonntag ab 18 Uhr Grillabend auf der Steinbergterrasse<br />
mit großem Salatbuffet – All you can eat!<br />
Hotel & Gasthof Steinerwirt:<br />
Lofer 48 (2/C2), 06588-20170, www.steinerwirt.info<br />
Dienstag Ruhetag (im August kein Ruhetag)<br />
Mi-Mo 11.30-14.00 und 17.00-24.00 Uhr<br />
Mal traditionell, mal originell, aber immer österreichisch,<br />
hochwertig und frisch!<br />
Jeden Sonntag ofenfrischer Schweinsbraten mit Knödel und<br />
Krautsalat!<br />
Gasthof Forellenstube:<br />
Lofer 7 (2/C1), 06588-8377, www.forellenstube.at<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Forellenspezialitäten aus eigenem Fischgewässer. Sonstige<br />
Fischgerichte, Pizzas, Nudelgerichte und heimische Küche.<br />
RESTAURANT • PENSION • SPORTFISCHEREI<br />
A-5090 Lofer Nr. 7 • Salzburger Saalachtal<br />
Telefon 00 43 (0)65 88 / 83 77 • Fax 71 06<br />
Dienstag Ruhetag!<br />
E-Mail: sportfischerei@lofer.net • www.forellenstube.at<br />
Ein Aussichtsplatz im Ort mit großer Sonnenterrasse, Zentrumund<br />
Bergbahnnähe. Forellenspezialitäten aus eigenen Gebirgsgewässern,<br />
heimische Hausmannskost, gemütliches Restaurant<br />
mit südseitiger Terrasse mit talumspannenden Ausblick, Komfortgästehaus<br />
mit 3 südseitigen Doppelzimmern, 2 Appartements und<br />
1 Ferienwohnung <strong>für</strong> 2-4 Pers., DU/Bad/WC und TV.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 49<br />
Kulinarium<br />
Gasthof Neuwirt:<br />
Lofer 177 (2/C1), 06588-8315, www.neuwirt-lofer.com<br />
Montag Ruhetag<br />
“Genusswochen: Regionalität spüren –<br />
Saisonalität schmecken – Genuss mit <strong>alle</strong>n Sinnen erleben.”<br />
Kalbs- + Schweinshax’n und Fondue auf Bestellung.<br />
Gasthof Schweizerwirt:<br />
Lofer 44 (2/C2), 06588-8238, www.zum-schweizer.at<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Pizzeria Kupferdachl:<br />
Lofer 143 (2/C2), 06588-8246<br />
Sonntag Ruhetag, Montag bis Samstag täglich ab 16 Uhr<br />
Dart und Billard, Pizza auch zum Mitnehmen<br />
Ristorante da Marcello:<br />
Lofer 16 (2/C2), 06588-72590<br />
Mittwoch Ruhetag, warme Küche 11.30-14 Uhr + 17.30-23 Uhr<br />
Echte ital. Spezialitäten. Alle Speisen auch zum Mitnehmen.<br />
Mühlpoint-Stüberl:<br />
Lofer 38 (2/C2), 06588-8242, www.f-m.at<br />
Sonntag Ruhetag, Mo-Sa warme Küche 11.30-14 +18-21 Uhr<br />
Täglich ofenfrische Pizza, knackige Salate, hausgemachte<br />
Nudeln, wöchentlich Barbecue vom Holzkohlegrill, uvm.<br />
49
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 50<br />
Kulinarium<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 51<br />
Kulinarium<br />
CAFÉS LOFER<br />
Bäckerei/Konditorei „s’Körberl“:<br />
Lofer 38 (2/C2), 06588-8242, www.f-m.at<br />
Sonntag Ruhetag, Montag bis Samstag 6 – 22 Uhr geöffnet<br />
Hausgemachte Kuchen und Torten, ofenfrisches Brot und Gebäck<br />
aus der eigenen Backstube. Eisspezialitäten, täglich ofenfrische<br />
Pizza, knackige Salate, hausgemachte Nudeln, wöchentlich<br />
Barbecue vom Holzkohlegrill, Kinderspielplatz<br />
Bäckerei Tiefenthaler:<br />
Lofer 30 (2/C2), 06588-8269<br />
Sonntag Ruhetag, Mo-Fr 6-12 + 14.30-18 Uhr, Sa 6-12 Uhr,<br />
letzte 2 Juli Wochen und im August auch So von 6-9.30 Uhr.<br />
täglich frisches Gebäck und Kuchen, aus eigener Backstube<br />
Café Dankl – Hotel & Restaurant:<br />
Lofer 207 (2/C2), 06588-8625, www.cafedankl.at<br />
Montag Ruhetag (außer 20.5., 29.7., 5.8., 12.8., 19.8.)<br />
Täglich frische Mehlspeisen und Torten aus der eigenen<br />
Backstube, selbstgemachtes Speiseeis und Eisspezialitäten.<br />
Mediterrane und internationale Küche, hausgemachte<br />
Steinofenpizzas (auch zum Mitnehmen).<br />
PUB/DISCO LOFER<br />
Bar Hazienda:<br />
Lofer 151 (2/C3), 06588-8282 oder 0664/1137825<br />
Sonntag Ruhetag, geöffnet ab 21 Uhr<br />
Dart, Billard und Tischfußball<br />
Karussell Bar:<br />
neben der Talstation Almenwelt Lofer (2/C2), 0664-3266726<br />
geöffnet lt. Anschlag, versch. Veranst. mit Reservierung<br />
“Rathaus-Stüberl”:<br />
Lofer 25 (2/C2), 0664-4392151<br />
kein Ruhetag, täglich geöffnet von 10 bis 22 Uhr<br />
Café-Bar „Mitten drin“:<br />
Lofer 26 (2/C2), 0676- 3221538, www.mittendrin-lofer.com<br />
kein Ruhetag, geöffnet von 10-24 Uhr<br />
Bundesliga live, jeden Dienstag Marktleben mit Livemusik<br />
51
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 52<br />
Kulinarium<br />
GASTHÖFE IN DER UMGEBUNG LOFER<br />
Gasthof Antonia:<br />
Au 26 (5/D2), 06588-8604, www.gasthaus-antonia.at<br />
Dienstag Ruhetag<br />
ganztägig warme Küche, Saalachtaler Bauernprodukte<br />
Jausenstation Faistau:<br />
Faistau Nr. 11 (5/A3), 06588-8458<br />
Samstag Ruhetag<br />
Restaurant Knappenstadl:<br />
Scheffsnoth Nr. 76, 06588-8449, http://knappenstadl.lofer.at<br />
Donnerstag Ruhetag (außer Feiertag)<br />
Schweinshax’n auf Vorbest., Wildspezialitäten<br />
Gasthaus Krepper:<br />
H<strong>alle</strong>nstein Nr. 12 (5/B2), 06588-8544<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Hausgemachte Spezialitäten u. Produkte aus der eigenen<br />
Landwirtschaft.<br />
G A S T H A U S<br />
Familie Faistauer • Tel. 06588/8544<br />
Idyllisch gelegener Berggasthof mit eigener Landwirtschaft<br />
und familiärer Atmosphäre. Bequem mit dem Auto oder über<br />
verschiedene Wanderwege zu Fuß erreichbar.<br />
Wir verwöhnen Sie mit hausgemachten Spezialitäten<br />
und Produkten aus eigener Erzeugung!<br />
Warme Küche von 11 - 14 Uhr und von 17 - 20 Uhr.<br />
Mittwoch Ruhetag!<br />
Zimmervermietung von Mai bis Oktober.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 53<br />
Kulinarium<br />
Gasthof Obermayerberg:<br />
Mayerberg Nr. 1 (Plan 4), 06588-7023<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
LOFERER ALM<br />
Betriebszeiten Almenwelt Lofer Bahn I: HS: 17.06.-27.09.13 - tägl. bei<br />
jedem Wetter; VS+NS: 19.05.-16.06.+28.09.-13.10.13 - So, Di, Do + Sa<br />
Gasthof Loderbichl:<br />
Faistau 16 (5/A2), 06588- 8589<br />
NS: geöffnet wie Almbahn I; HS: Freitag Ruhetag<br />
SB-Restaurant Haus Schönblick*:<br />
Loferer Alm (2/1C), 06588-8278<br />
kein Ruhetag (VS+NS: Mittwoch Ruhetag)<br />
abends geschlossen<br />
Restaurant Soderkaser*:<br />
Loferer Alm (2/C1), 06588-8576,<br />
kein Ruhetag (VS+NS: Montag Ruhetag)<br />
*In der Hauptsaison ist bei Schlechtwetter auf der Loferer Alm ein<br />
Gastbetrieb geöffnet, entweder Haus Schönblick oder Restaurant<br />
Soderkaser.<br />
ST. MARTIN<br />
Wirtshaus “Der Grubhof”:<br />
Grubhof 39 (2/D4), 06588-8237-49,<br />
wirt@grubhof.com, www.grubhof.com<br />
Dienstag Ruhetag (in der Hauptsaison durchgehend geöffnet)<br />
Mo bis Sa ab 17 Uhr, So 11 bis 23 Uhr,<br />
Raffinierte österreichische Küche in gemütlichem Ambiente,<br />
urige Stuben & Sonnenterrasse am Teich - Bergblick inklusive<br />
Mittwoch Ripperl & Bier vom Holzfass, tägl. hausgeräucherte<br />
Forellen, Pizza und <strong>alle</strong> anderen Speisen zum Mitnehmen<br />
53
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 54<br />
Kulinarium<br />
Café Campo mit Shop:<br />
am Campingplatz, 06588/8237-49,<br />
kein Ruhetag, täglich ab 7.30 Uhr<br />
Café mit Sonnenterrasse, hausgemachte Kuchen, Eis, Imbisse,<br />
take away, Minimarkt & Bottle shop<br />
Gasthof Hochmoos:<br />
Wildmoos 3 (2/C4), 06588-8226, www.hochmoos.at<br />
kein Ruhetag<br />
Fondue, Kalbs- und Schweinshax’n auf Vorbestellung,<br />
jeden Mittwoch Grillabend (je nach Witterung).<br />
Gasthof Martinerhof:<br />
Dorf 59 (2/D5), 06588-8504, www.martinerhof.net<br />
kein Ruhetag<br />
Traditionelle und internationale Küche, hausgemachte Pizza<br />
(auch zum Mitnehmen)<br />
Gasthof Post:<br />
Dorf 13 (2/D5), 06588-8502, www.gasthof-post.info<br />
Donnerstag Ruhetag<br />
auf Vorbestellung: Roggenbladl, Schweinshax’n und<br />
Salzburger Nockerl; täglich Pinzgauer Spezialitäten.<br />
Gasthof Steinerwirt:<br />
Dorf 12 (2/D5), 06588-8546<br />
Montag Ruhetag (bis Mitte Juni Montag und Dienstag)<br />
Traditionelle Wirtshausküche, Pinzgauer Hausmannskost<br />
Gasthof Pass Luftenstein:<br />
Dorf 17 (2/E6), 06588-8503, www.luftenstein.at<br />
kein à la carte Betrieb, Tartarenhut-Essen oder Ripperl-Essen<br />
mit Aperitif auf unserer überdachten Terrasse jeweils auf Vorbestellung.<br />
Familienfeiern und Sonstiges auf Anfrage.<br />
Gasthof Kirchentalwirt:<br />
Maria Kirchental (2/C6), 06588/8581<br />
Montag Ruhetag Di-So 10-18 Uhr<br />
gut bürgerliche Küche, gemütlicher Gastgarten<br />
Gasthof Lamprechtsofenloch:<br />
Obsthurn 28, 06582-8343 oder 0676/4480791<br />
täglich geöffnet, Mo + Di ab 19 Uhr geschlossen,<br />
jeden Sonntag Brunch Anmeldung erforderlich<br />
Jausenstation Vorderkaser:<br />
0650 920 70 59, www.vorderkaserklamm.at<br />
kein Ruhetag bis 18 Uhr, auf Anfrage auch abends<br />
Beste Küche <strong>für</strong> Wanderer, Radfahrer,… selbstgemachte<br />
Knödel, Suppen nach Omas Rezept, hausgemachte Kuchen<br />
Jeden Sonntag: BRUNCH (Anm. erford.),<br />
9.-12.5. Strudelwochenende, 18.-26.10. Mexicanwoche,<br />
24.-25.8. Bauernherbst-Knödelfest<br />
Almausschank “Hundsfußalm”:<br />
im Naturpark Weißbach, 0650/3502866<br />
ab 14. Juni jeweils Fr bis So geöffnet. An den anderen<br />
Tagen wird <strong>für</strong> Gruppen auf Vorbestellung gerne aufgetischt!<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 55<br />
Kulinarium<br />
CAFÉS ST. MARTIN<br />
Café Marianne:<br />
St.Martin, Wildental 53 (2/F6)<br />
06588/7320, www.pension-wildental.at<br />
Montag und Dienstag Ruhetag<br />
Bäckerei-Café Volgger:<br />
Dorf 290 (2/D5), 06588/8508<br />
Mo bis Sa von 6–18 Uhr,<br />
So + Feiertag von 7–9 Uhr (23.6.-15.9.) Gebäckverkauf!<br />
Große Auswahl an Brot und Gebäck, Frühstücksvariationen,<br />
kleine Speisen, Kuchen und Eis.<br />
UNKEN<br />
Landhotel Schütterbad:<br />
Niederland 35 (1/K4), 06589-4296, www.schuetterbad.com<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Forellenspezialitäten<br />
Landhotel Kirchenwirt:<br />
Niederland 3 (1/J3), 06589-4204 oder 0680/1261677,<br />
www.kirchenwirt-unken.at<br />
Mittwoch und Donnerstag Ruhetag, Küche ab 17 Uhr,<br />
Sonn- und Feiertage ab 11.00 Uhr geöffnet.<br />
“100-Pizza-Tage” vom 26. bis 28.4.13<br />
“Lungauer Woch’n” vom 4. bis 8.10.13<br />
Vitaloase zu den drei Brüdern:<br />
Reith 11 (3/A2), 06589-4522, www.dreibrueder.at<br />
Restaurantbetrieb und „Ripperlschmaus“ nur gegen Voranm.<br />
Restaurant-Pension Dorfcafé:<br />
Niederland 255 (7/B3), 06589-7156, www.dorfcafe.unken.at<br />
Montag Ruhetag<br />
Steinofenpizzen; frische, knackige Salate; Spezialitäten vom<br />
Grill und aus der Pfanne; traditionelle Wildwoche vom 12.10.-<br />
20.10.2013, Martinigansl-Essen vom 7.11.-10.11.2013<br />
55
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 56<br />
Kulinarium<br />
Gasthof Dietrichshorn:<br />
Unkenberg 13 (1/H4), 06589-4348, www.ebser.at<br />
Montag Ruhetag<br />
Hausmannskost, Produkte aus der eigenen Landwirtschaft.<br />
Gasthof Friedlwirt:<br />
Gföll 28 (1/G), 06589-4265, www.friedlwirt.at<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Do-Sa ab 17 Uhr geöffnet,<br />
Mo und Di ab 17 Uhr - Kegelbahn geöffnet,<br />
Juli und August: Mo-Sa ab 14 Uhr, So 11.30-14 Uhr und<br />
17-20.30 Uhr geöffnet<br />
Spargelwochen, Ripperl-Essen, Schweinshax’n, Bladlessen<br />
und Fondue auf Vorbestellung (ab 2 Personen)<br />
Gasthof Hintergföll:<br />
Gföll 135 (1/B3), 06589-8224, www.hintergfoell.at<br />
Montag Ruhetag, Dienstag ab 17 Uhr geöffnet<br />
Brotzeitstube Wildschütz:<br />
Unken 101 (1/I4), 06589-4505, www.wildschuetz-saalachtal.at<br />
Sonntag ab 17 Uhr geöffnet und auf Anfrage<br />
Bäckerei-Café Ellmauer Franz:<br />
Niederland 128 (1/K3), 06589-4214<br />
Sonntag Ruhetag<br />
Mo-Fr 6 bis 12 Uhr und 14.30 bis 18 Uhr, Sa 6 bis 12 Uhr<br />
Pub Mojito:<br />
Unken 32 a (1/K3), 0664 - 146 96 92<br />
Montag Ruhetag, Di-Sa ab 19 Uhr, So ab 14 Uhr<br />
Stubn am Steinpass:<br />
Niederland 113 (1/I1), 06589 20046<br />
Samstag Ruhetag, 10-22 Uhr<br />
durchgehend warme österreichische Küche<br />
HEUTAL<br />
Alpengasthof Heutal:<br />
Gföll 91 (1/C1), 06589-8216, www.alpengasthof.at<br />
durchgehend geöffnet, Nebensaison: Mittwoch Ruhetag<br />
Ab Juni: Freitag - Grillabend mit Spanferkel;<br />
Candle Light Dinner, frische Saiblinge, Heutaler Bergschmaus;<br />
Bogen-Einschieß-Kurse, Kinderspielplatz und Kinderspielraum<br />
Gasthof Heutaler Hof:<br />
Gföll 220 (1/B1), 06589-8220, www.heutaler-hof.at<br />
Montag Ruhetag im Juli/August kein Ruhetag<br />
Rindfleisch vom eigenen Bauernhof, regionale und internationale<br />
Spezialitäten, Pinzg. Hausmannskost, Wildspezialitäten<br />
Gasthof Fischbachstüberl:<br />
Gföll 163 (1/B1), 06589-82 10<br />
Dienstag Ruhetag<br />
täglich kulinarische Angebote: Kasnocken, Holzhackernocken<br />
im Pfandl, knackige Salate, frische Apfelstrudel und Kuchen.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 57<br />
Kulinarium<br />
Jausenstation Hochalm:<br />
(1/D1), Unken Nr. 113, telefonische Rückfrage 0664-4533666<br />
kein Ruhetag<br />
Jausenstation Moarlack:<br />
Gföll 221 (1/B3), 06589-8226<br />
Freitag Ruhetag<br />
Jausenstation Wildalm:<br />
Gföll 237 (1/A1), www.wildalm-heutal.at<br />
bei Schönwetter geöffnet, frische und traditionelle Almküche<br />
Mostbuschenschank Lutzbauer:<br />
Gföll 21 (1/G3), 06589-7459, www.lutzbauer.at<br />
So. ab 13 h geöffnet, an den übrigen Tagen ab 6 Personen.<br />
WEISSBACH<br />
Landgasthof Seisenbergklamm:<br />
Unterweißbach 4 (7/B1), 06582- 8348<br />
www.seisenbergklamm.at<br />
Montag Ruhetag, Mitte Juli - Mitte August kein Ruhetag<br />
Spezialitäten vom Pinzgauer Bio-Rind und Kalb aus<br />
eigener Landwirtschaft, Schweinshaxn oder<br />
Ripperlschmaus auf Vorbestellung, Schnitzelwochen<br />
2. bis 23. Juni Schnitzelwochen<br />
Guat Essen und Trinken in Weißbach!<br />
Gemütliches Speiselokal mit<br />
bodenständiger Küche und<br />
gesunden Produkten aus der Region.<br />
Schöner Gastgarten mit<br />
Kinderspielplatz.<br />
Auf Ihren Besuch freut sich das<br />
Seisenbergklamm- Team!<br />
Telefon +43(0)6582/8348<br />
Fax +43(0)6582/83488<br />
A-5093 Weißbach bei Lofer<br />
www.seisenbergklamm.at<br />
GANZTÄGIG WARME KÜCHE!<br />
Gasthof Lohfeyer:<br />
Hintertal 25 (7/B2), 06582-8355, www.gasthof-lohfeyer.at<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Abends auf Vorbestellung Schweinshaxn und<br />
ofenfrische Ripperl, Gebirgsforellen, Salzburger<br />
Nockerl, Tataren-Hut-Essen (Grillen am Gusseisenhut)<br />
Gasthof Frohnwies:<br />
Frohnwies 3 (7/B3), 06582-8231, www.frohnwies.at<br />
kein Ruhetag<br />
Regionale Pinzgauer Spezialitäten. Ripperlessen, Ritteressen<br />
<strong>für</strong> Gruppen ab 15 Personen/auf Voranmeldung.<br />
57
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 58<br />
Kulinarium<br />
Gasthof Hirschbichl:<br />
Hintertal 6 (7/D1), 06582-8347, www.hirschbichl.at<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Hausgemachte Kuchen und Pinzgauer Spezialitäten<br />
Klammstüberl:<br />
Oberweissbach 16 (7/B1), 06582-8242, www.klammstueberl.at<br />
Freitag Ruhetag, Juli und August kein Ruhetag<br />
hausgemachte Pizza, versch. Burger, Pinzg. Hausmannskost<br />
Café Auvogl:<br />
Weißbach (7/B2), 06582 8283<br />
Bis Anfang Mai Öffnungszeiten, wie Geschäftszeiten,<br />
Mittagspause von 12-15 Uhr, Hauptsaison täglich geöffnet<br />
von 6.30-19 Uhr, täglich hausgemachte Kuchen und Torten,<br />
Pizzavariationen, kleine Imbisse<br />
Jausenstation Pürzlbach - Heubadehof:<br />
06582-8297 oder 0650/5428968<br />
Montag und Dienstag Ruhetag<br />
von 11 bis 22 Uhr geöffnet<br />
Jausenstation Litzlalm:<br />
06582-8204<br />
ab. 18. Mai geöffnet, wetterabhängig<br />
Montag ab 17 Uhr geschlossen<br />
Jausenstation Kallbrunnalm:<br />
06582-72407, www.kallbrunnalm.at<br />
ab Mitte Mai geöffnet<br />
Almkäserei Kallbrunnalm:<br />
06582-8352-12<br />
geöffnet ab Mitte Juni, Almjause mit Kallbrunner<br />
Almkäse und Erfrischungsgetränke<br />
Produkte aus regionaler Landwirtschaft<br />
Bio-Hofladen Schafferbauer<br />
St. Martin 34 (2/D5), 06588-7069, jeden Freitag ab 13.30 Uhr<br />
Bioladen Perchthof<br />
Unken 26 (1/J3), 06589-4358, jeden Freitag ab 13.30 Uhr<br />
Bauernladen Saalfelden<br />
5760 Saalfelden, 06582-74295<br />
DI, MI, DO und SA 8.30-12 Uhr und FR 14-18 Uhr geöffnet<br />
Barbara’s Bauernladen<br />
5091 Unken, Gföll 21, 06589-7459<br />
jeden Sonntag von 13.00 bis 19.00 Uhr geöffnet<br />
Freitag: Markttag im Naturparkbüro in Weißbach<br />
Hier können Sie neben dem üblichen Produktangebot auch frische<br />
Naturparkschmankerl, wie Bauernbrot, Frischkäse und<br />
Kallbrunner Almkäse kaufen und verkosten, 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:52 Uhr Seite 59<br />
Berg- + Schutzhütten<br />
Schmidt Zabierow Hütte:<br />
06588-7284 oder 0664/3512018, www.schmidt-zabierow.at<br />
kein Ruhetag<br />
geöffnet ab Mitte Juni - Anfang Oktober, je nach Schneelage<br />
Traunsteiner Hütte:<br />
+49 171 43 78 91 9, www.traunsteinerhuette.com<br />
kein Ruhetag, geöffnet ab Pfingsten<br />
Pinzgauer Hausmannskost<br />
Ingolstädter Haus:<br />
0664-1605733, www.ingolstaedter-haus.de<br />
Geöffnet ab Mitte Juni - Ende September, wetterabhängig<br />
Passauer Hütte:<br />
0680/5072624, www.passauer-huette.at<br />
Geöffnet Anfang Juni - Anfang Oktober<br />
je nach Schneelage<br />
Passauer Hütte | 0680-5072624 | www.passauer-huette.at<br />
BERGE ERLEBEN – NATUR SPÜREN – GEMEINSCHAFT ERFAHREN<br />
59
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:53 Uhr Seite 60<br />
Sport-Events 2013<br />
www.bike-fourpeaks.de<br />
Von 05. bis 06. Juni 2013 macht die<br />
"Bike four Peaks" Station in Lofer.<br />
Atemberaubende Mountainbike-Strecken durch die schönsten<br />
Landschaften in Österreich und Deutschland zeichnen dieses<br />
viertägige MTB-Etappenrennen mit anspruchsvollen Bergauf-<br />
Strecken und spannende Bergab-Trails aus. Im Jahr 2013 warten<br />
auf die radsportbegeisterten Einzelstarter und Teams neben ca.<br />
300 Kilometer und rund 9.000 Höhenmeter auch traumhafte Panoramen<br />
und spektakuläre Naturerlebnisse. Die Strecke führt von<br />
Ruhpolding über Unken nach Lofer, weiter nach Kirchberg in Tirol<br />
und endet in Neukirchen.<br />
www.stoabergmarsch.at<br />
Der 24 Stunden Stoabergmarsch<br />
macht auch heuer wieder Station im Salzburger Saalachtal.<br />
Von 15. bis 16. Juni 2013 führt der Stoabergermarsch ausgehend<br />
von Weißbach zwischen den Loferer und Leoganger Steinbergen<br />
über die Landesgrenze nach Hochfilzen/PillerseeTal. In<br />
Hochfilzen wird dann die Hauptrast gemacht und gemütlich zu<br />
Abend gegessen. Nachdem wir uns wieder gestärkt haben wandern<br />
wir weiter, wieder zurück ins Salzburger Land. Nach einer<br />
schönen Grasbergwanderung gelangen wir pünktlich zum Sonnenaufgang<br />
zum Asitz in Leogang von wo aus man einen tollen<br />
Ausblick auf die Leoganger Steinberge, Saalfelden Leogang aber<br />
auch auf das Kitzsteinhorn und die Hohen Tauern hat.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:53 Uhr Seite 61<br />
Sport-Events 2013<br />
Kanu Juniorenweltmeisterschaft 2013<br />
von 09-13. Juli 2013 im Salzburger Saalachtal<br />
Das Salzburger Saalachtal ist heuer Mittelpunkt der Kanu-Sport-<br />
Welt. Die besten Junioren Regatta-Sportler der Welt treffen sich in<br />
Lofer um auf der Saalach die Junioren-Weltmeister zu ermitteln.<br />
Es finden die Junioren-Weltmeisterschaften in der Regatta und<br />
dem Sprint auf der Saalach statt.<br />
Bei den Klassik-Rennen (St. Martin bis Teufelssteg) und den<br />
Sprint-Rennen (Hubertussteg bis Teufelssteg) werden im Teamund<br />
Einzelbewerb WM-Gold, Silber und Bronze vergeben.<br />
Aber auch das Rahmenprogramm wird nicht zu kurz kommen:<br />
Am Dienstag während des Loferer Marktlebens findet die offizielle<br />
Eröffnungsfeier mit dem Einmarsch der Nationen statt. Am<br />
Freitag erwartet die Teilnehmer und Betreuer eine stimmungsvolle<br />
Siegerehrung mit dem Konzert der Bürgermusik Lofer und<br />
anschl. Klangfeuerwerk beim Teufelssteg (Saalachbeleuchtung).<br />
Am Samstag folgt die Siegerehrung mit anschließender Jugendparty<br />
in St. Martin.<br />
9. -12. Mai 2013 Kanu Ranglistenrennen<br />
ICF WILDWATER<br />
CANOEING JUNIOR<br />
WORLD CHAMPIONSHIPS<br />
09. – 13.07.2013 IN LOFER<br />
WWW.CANOEWORLDS.COM<br />
61
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:53 Uhr Seite 62<br />
Regenbogenprogramm<br />
LOFER:<br />
Leihbücherei<br />
Massage<br />
Pit-Pat-Anlage<br />
Gesundheitsbadl<br />
Rathaus<br />
siehe Wellness<br />
überdacht, neben Cafe Dankl<br />
(versch. Heu- Moor- und Kräuterbäder),<br />
Sauna, Dampfbad + Solarium im Hotel Dax.<br />
Wildwasserabenteuer<br />
Motion Center Andreas Voglstätter:<br />
Im Raft spielt das Wetter garantiert keine<br />
Rolle und macht einen Riesenspaß.<br />
Rafting täglich – unabhängig vom<br />
Wetter! Ruf uns an: Tel. 06588/7524 oder<br />
komm vorbei: 10 Minuten vom Ortszentrum<br />
Nähe M-Preis/Scheffsnoth<br />
BASECAMP: Wildwasserabenteuer,<br />
Tel. 06588-72353, H<strong>alle</strong>nstein 25,<br />
5090 Lofer: Rafting, Canyoning,<br />
Tubing, Kajak fahren, Flusssafari<br />
outdoor events Pfannhauser:<br />
Tel. 0650/9904912, Wildental 53,<br />
5092 St. Martin, www.outdoor-events.at<br />
Geocaching, Rafting, Kanu, Canyoning,<br />
Mountainbiken, Klettern, uvm.<br />
ST. MARTIN:<br />
Lamprechtshöhle größte Durchgangshöhle Europas<br />
Maria Kirchental mit Votivtafelausstellung<br />
Bücherei mit Spieleverleih im Vereinszentrum<br />
Kegelbahn im Gasthof Bad Hochmoos<br />
UNKEN:<br />
Freizeitzentrum<br />
aut. Kegelbahn<br />
Bücherei<br />
WEISSBACH:<br />
Bücherei<br />
Heubadehof<br />
Indoor-Kletterwand<br />
Naturpark Weißbach<br />
mit H<strong>alle</strong>nbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool,<br />
Solarium, Fitness, Massage usw.<br />
im GH Friedlwirt<br />
Volksschule Unken<br />
u. Spieleverleih i. d. Volksschule.<br />
Bergkräuter-Dampfheublumenbad<br />
<strong>für</strong> 2-4 Pers., Tel. 06582/ 8297<br />
gegen Voranmeldung<br />
Walddektive & Wasserforscher<br />
unterwegs - Erleben Sie den Lebensraum<br />
Wald mit einem Naturparkführer –<br />
siehe Seite 19<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:53 Uhr Seite 63<br />
Ausflugsfahrten<br />
AUSFLUGSFAHRTENBÜROS:<br />
Lofer: Fa. Peter Dürnberger, Handy 0664-1300009<br />
oder 0664/6467395;<br />
PFERDEKUTSCHENFAHRTEN:<br />
St. Martin: Fam. Pfannhauser, Tel. 0664/1023623<br />
Wandertaxi<br />
Saalachtaler Wandertaxi 2013<br />
Unken:<br />
St. Martin:<br />
Lofer:<br />
Weißbach:<br />
Fahrt ins Heutal mit<br />
Dürnberger Peter, Tel. 0664/1300009<br />
Alois Hinterseer, Tel. 0664/1319791<br />
Fahrt nach Maria Kirchental mit<br />
Taxi Meindl Tel. 06588/8502 auf Anfrage;<br />
Dürnberger Peter, Tel. 0664/1300009<br />
Fahrt in die Almenwelt mit dem Alm-Taxi Lofer<br />
– mit dem Alm-Taxi können Sie bequem von<br />
der Mittelstation Loderbichl die Almenwelt<br />
Lofer erreichen.<br />
aktuelle Infos im Naturparkbüro,<br />
Tel. 06582/835212<br />
AlmErlebnisbus Fahrzeiten siehe nächste Seite<br />
63
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:53 Uhr Seite 64<br />
ALMErlebnisBUS<br />
verbindet Nationalpark Berchtesgaden<br />
und Naturpark Weißbach<br />
MARIA ALM -<br />
SAALFELDEN -<br />
WEISSBACH -<br />
HIRSCHBICHL -<br />
HINTERSEE<br />
täglich von 30. Mai bis<br />
3. Oktober 2013<br />
Steinpaß<br />
ab<br />
Unken<br />
Lofer<br />
St. Martin<br />
Weißbach<br />
an<br />
Maria Alm<br />
ab<br />
Saalfelden Postamt ab<br />
Weißbach<br />
an<br />
Weißbach<br />
ab<br />
Lohfeyer / Hintertal<br />
Kallbrunn Abzw.<br />
Kammerlingalm Abzw.<br />
Hirschbichl<br />
Bindalm<br />
Engert-Holzstube<br />
Hängebrücke<br />
Ragertalm<br />
Hirschbichlstraße<br />
Hirschbichl Auzinger Abzw.<br />
Hintersee<br />
an<br />
Steinpaß<br />
an<br />
Unken<br />
Lofer<br />
St. Martin<br />
Weißbach<br />
ab<br />
Maria Alm<br />
an<br />
Saalfelden Postamt an<br />
Weißbach<br />
ab<br />
Weißbach<br />
an<br />
Lohfeyer / Hintertal<br />
Kallbrunn Abzw.<br />
Kammerlingalm Abzw.<br />
Hirschbichl<br />
Bindalm<br />
Engert-Holzstube<br />
Hängebrücke<br />
Ragertalm<br />
Hirschbichlstraße<br />
Hirschbichl Auzinger Abzw.<br />
Hintersee<br />
ab<br />
X7,45<br />
X7,48<br />
X7,56<br />
7,55<br />
8,10<br />
8,24<br />
8,25<br />
8,32<br />
8,37<br />
8,40<br />
8,45<br />
8,50<br />
8,55<br />
8,58<br />
9,00<br />
9,03<br />
9,05<br />
9,10<br />
*8,40<br />
*8,33<br />
8,28<br />
8,25<br />
8,23<br />
8,20<br />
8,17<br />
8,15<br />
9,28<br />
9,33<br />
9,45<br />
9,48<br />
9,55<br />
9,15<br />
9,28<br />
9,55<br />
10,02<br />
10,07<br />
10,10<br />
10,15<br />
10,20<br />
10,25<br />
10,28<br />
10,30<br />
10,33<br />
10,35<br />
10,40<br />
12,15<br />
12,20<br />
12,25<br />
12,28<br />
12,30<br />
12,33<br />
12,35<br />
12,40<br />
12,45<br />
12,48<br />
12,56<br />
12,57<br />
13,03<br />
13,07<br />
13,10<br />
13,15 13,15<br />
13,20<br />
13,25<br />
13,28<br />
13,30<br />
13,33<br />
13,35<br />
13,40<br />
14,15<br />
14,20<br />
14,25<br />
14,28<br />
14,30<br />
14,33<br />
14,35<br />
14,40<br />
14,00<br />
13,56<br />
13,39<br />
13,36<br />
13,29<br />
A14,15<br />
A14,28<br />
14,40<br />
14,47<br />
14,52<br />
14,55<br />
15,00<br />
15,05<br />
15,10<br />
15,13<br />
15,15<br />
15,18<br />
15,20<br />
15,25<br />
10,26<br />
10,09<br />
9,55<br />
9,54<br />
9,50<br />
9,45<br />
9,42<br />
13,31<br />
13,12<br />
12,56<br />
12,30<br />
12,23<br />
12,18<br />
12,15<br />
13,28<br />
13,24<br />
13,20<br />
13,17<br />
9,40 10,10 11,10 12,10 13,15 13,15 14,15 15,15<br />
9,33 10,03 11,03 12,03 13,08 14,08 15,08<br />
9,28<br />
9,25<br />
9,23<br />
9,20<br />
9,17<br />
9,15<br />
9,58 10,58 11,58 13,03<br />
9,55 10,55 11,55 13,00<br />
9,53 10,53 11,53 12,58<br />
9,50 10,50 11,50 12,55<br />
9,47 10,47 11,47 12,52<br />
9,45 10,45 11,45 12,50<br />
14,03 15,03<br />
14,00 15,00<br />
13,58 14,58<br />
13,55 14,55<br />
13,52 14,52<br />
13,50 14,50<br />
16,00<br />
16,05<br />
16,10<br />
16,13<br />
16,15<br />
16,18<br />
16,20<br />
16,25<br />
X = Bus verkehrt von Montag bis Samstag | A = Bus verkehrt von Montag bis Freitag | * = Bus hält nur zum Aussteigen<br />
X16,20<br />
X16,34<br />
16,40<br />
16,47<br />
16,52<br />
16,55<br />
17,00<br />
17,05<br />
17,10<br />
17,13<br />
17,15<br />
17,18<br />
17,20<br />
17,25<br />
X17,00 A18,54<br />
X16,56 A18,50<br />
X16,44 A18,39<br />
X16,41 A18,36<br />
X16,34 A18,28<br />
*18,35<br />
*18,27<br />
18,15<br />
16,15 18,15<br />
16,08 18,08<br />
16,03 18,03<br />
16,00 18,00<br />
15,55 17,55<br />
15,48 17,48<br />
15,43 17,43<br />
15,40 17,40<br />
15,38 17,38<br />
15,35 17,35<br />
15,32 17,32<br />
15,30 17,30<br />
Weitere Auskünfte und Preise erhalten Sie im<br />
Tourismusverband Salzburger Saalachtal,<br />
Ortsstelle Weißbach 06582/8352 oder<br />
TVB Lofer 06588/8321.<br />
Angaben ohne Gewähr! Fahrplanänderungen vorbehalten!<br />
Weitere<br />
Informationen<br />
finden Sie<br />
im Prospekt.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:53 Uhr Seite 65<br />
Wandern<br />
Hinauf auf den Berg ...<br />
Urlaub in der Region Salzburger Saalachtal heißt Vitalität, Erholung<br />
und Natur pur. Das Wandern ist eine einzigartige Möglichkeit,<br />
die Schönheit der Landschaft aktiv zu erleben. Für<br />
besondere Wander- bzw. Bergsteigerleistungen werden im<br />
Salzburger Saalachtal Wander-Leistungsabzeichen verliehen.<br />
Holen Sie sich unseren neuen<br />
Wanderpass im Tourismusverband<br />
Salzburger Saalachtal<br />
und erleben Sie die<br />
umliegende Bergwelt.<br />
Hüttenführer und Wanderkarten im TVB erhältlich!<br />
Schwierigkeitsbewertung: BLAU – leicht<br />
Wegziel: z.B. kommt man<br />
bei der Angabe „Lärchberghöhe -<br />
Ochsenboden 1h” in 1 Stunde<br />
über die Lärchberghöhe<br />
ROT – mittelschwierig<br />
SCHWARZ – schwierig<br />
zum Ochsenboden. Piktogramme Weg-Nr.<br />
Weghalter<br />
Dießbachstausee 40min. 411.401<br />
Ingolstädter-Haus 2119m p 3 3 /4h 411.401<br />
Hirschbichl p 2h 411.401<br />
AV Lofer<br />
Wegzeit<br />
65
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 66<br />
Naturpark Weißbach – grenzenlos genießen!<br />
Naturkundliche Besonderheiten wie Frauenschuh, Türkenbund<br />
oder Apollofalter zeugen wie die Seisenbergklamm<br />
von intakter Naturlandschaft, die in engem Wechselspiel mit<br />
traditionell bewirtschafteter Kulturlandschaft steht. Eingebettet<br />
in die Salzburger Kalkhochalpen bildet der Naturpark<br />
Weißbach mit dem Nationalpark Berchtesgaden von jeher<br />
einen gemeinsamen Naturraum, der über ein weitläufiges<br />
Wander- und Radwegenetz oder mit dem ALMErlebnisBUS<br />
entdeckt werden kann.<br />
Themenwege, Infopunkte und Angebote:<br />
• Landschaftserlebnisweg, Erlebnisklamm Seisenbergklamm<br />
• Schaustadl, Alminformation Kallbrunnalm mit Almkäserei<br />
• walden. - Wald mit <strong>alle</strong>n Sinnen erleben<br />
• Naturpark-Partnerbetriebe, Naturparkschmankerl<br />
• Naturparkzentrum mit Info und Produktverkauf<br />
• Kneippanlage, Wasserspielbucht, Barfussweg<br />
• Klammvorplatz, Kletterberg, Spiel-Almhütte<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 67<br />
Markttag ist jeden<br />
Freitagvormittag!<br />
Jeden Freitagvormittag findet von<br />
9.00-12.00 Uhr (außer an Feiertagen)<br />
im Naturparkbüro in Weißbach<br />
der Markttag als Drehscheibe<br />
<strong>für</strong> Naturparkspezialitäten statt.<br />
Neben der regelmäßigen Naturparkproduktpalette<br />
gibt es vor<br />
<strong>alle</strong>m tagesaktuelle Marktangebote<br />
wie frisches Bauernbrot,<br />
eingelegten Frischkäse, Wurstwaren vom Naturparkrind oder<br />
saisonale Schmankerl. Lassen Sie es sich schmecken!<br />
Naturpark Tipps:<br />
Naturpark Werkstatt – selbst Gemachtes bringt Freude!<br />
Bei einer Naturpark-Werkstatt entdecken sie die alte Handwerkskunst<br />
des Filzens oder des Brotbackens im Holzofen<br />
wieder. Lernen sie diese Techniken kennen und machen sie<br />
ihr eigenes Werkstück zum mit nach Hause nehmen.<br />
Nationalpark-Naturparkwanderung „Auf<br />
der Alm mit Blick über die Grenze“<br />
Die Almen sind ein vom Menschen geschaffener Lebensraum<br />
von erstaunlicher Vielfalt. Diese Vielfalt verbunden mit<br />
dem einfachen Leben lockt nicht nur viele Menschen. Zahlreiche<br />
Tiere und Pflanzen sind auf die nachhaltige Bewirtschaftung<br />
der Almen angewiesen. Deshalb stehen die Almen<br />
sowohl im Nationalpark Berchtesgaden als auch im angrenzenden<br />
Naturpark Weißbach unter besonderem Schutz. Wandern<br />
Sie mit, erleben Sie die typische Almkultur und lernen<br />
Sie unsere heimischen Almen mit <strong>alle</strong>n Ihren Besonderheiten<br />
kennen.<br />
5 Termine: jeweils Dienstag (zweiwöchig) 16.7.13, 30.7.13,<br />
13.8.13, 27.8.13, 10.9.13<br />
Treffpunkt: 10.15 Uhr Bushaltestelle direkt beim GH Hirschbichl<br />
(Almerlebnisbusstation), Rückkehr gegen 14.00 Uhr<br />
Kosten und Anmeldung: keine<br />
Informationen zum vielfältigen Naturparkprogramm<br />
gibt es im Naturparkzentrum Weißbach:<br />
Tel.: +43 (0) 6582 8352 12,<br />
E-Mail: info@naturpark-weissbach.at,<br />
Homepage: www.naturpark-weissbach.at<br />
67
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 68<br />
Alpine Sommerfrische<br />
Die Vielfalt kräuterreicher Sommerfrische<br />
Vom Naturpark Weißbach bis ins Unkener Heutal bietet das<br />
Salzburger Saalachtal kräuterreichen Sommergenuss mit<br />
geführten Wildkräuterwanderungen, Kräutergartenwanderungen,<br />
Naturpark-Werkstatt, Sonnenaufgangswanderungen<br />
und vieles mehr.<br />
Im Kräuterdorf St. Martin, den TEH naturwerken und beim<br />
Markttag im Naturparkzentrum Weißbach werden zahlreiche<br />
Kräuterprodukte angeboten.<br />
Erleben Sie Brauchtum wie Kräuterbuschenbinden oder Räuchern<br />
und tauchen Sie tiefer in die traditionelle Welt der Kräuter<br />
ein.<br />
Wir laden Sie herzlich zu den zahlreichen Angeboten <strong>für</strong><br />
eine kräuterreiche Sommerfrische im Salzburger<br />
Saalachtal ein!<br />
Weitere Informationen unter:<br />
www.lofer.com oder www.naturpark-weissbach.at<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 69<br />
Aktivitäten<br />
Berg und Klettertour<br />
Familienklettern<br />
Übungsklettersteige<br />
www.climbersworld.at<br />
Jeden Dienstag:<br />
Bergtour auf den Hochkranz<br />
Von Weißbach aus fahren wir mit dem<br />
Taxi zur Kalbrunn Alm. Bis zum Kuhkranz<br />
ist diese Tour eine gemütliche<br />
Wanderung. Der Hochkranz Ostgrat verlangt<br />
schon etwas Kletterkönnen. Schöne<br />
luftige Kletterpassagen im zweiten<br />
Schwierigkeitsgrat führen zum Gipfel<br />
des „schwersten nicht Zweitausenders“.<br />
Über einen kurzen leichten Klettersteig<br />
geht es wieder zurück zur Kalbrunn Alm.<br />
Die Tour ist <strong>für</strong> Kinder ab 10 Jahren<br />
geeignet.<br />
Gesamtdauer ca. 5-6 Stunden.<br />
Preis inkl. Ausrüstung:<br />
€ 60,- Erwachsene, € 45,- Kinder<br />
Die Taxi-Fahrt ist nicht inklusive.<br />
Jeden Donnerstag:<br />
Klettern und Klettersteiggehen<br />
<strong>für</strong> jedermann.<br />
Treffpunkt um 13 h beim Gasthof Seisenbergklamm.<br />
Es ist <strong>für</strong> jeden etwas<br />
vorhanden. Leichte Kinderrouten, Vorstiegsrouten<br />
mit perfekter Absicherung<br />
und etwas schwerere Routen zum Austoben.<br />
Ihr lernt das richtige Sichern mit<br />
verschiedenen Sicherungsgeräten, Seilkommandos,<br />
Partnercheck, Kletterregeln,<br />
Klettertechnik. Im Klettersteig zeigen<br />
wir euch wie die Ausrüstung richtig<br />
verwendet wird. Geben Tipps zum<br />
sicheren Begehen von Klettersteigen<br />
mit Kindern, Technik und Taktik bei<br />
schweren Passagen, Abseilen.<br />
Preis inkl. Ausrüstung:<br />
€ 34,- Erwachsene, € 25,- Kinder<br />
Dauer ca. 3 Stunden.<br />
Anmeldung und weitere<br />
Informationen bei: Markus Hirnböck,<br />
T: +43 664 4411206 o. +43 650 2742312<br />
E-Mail: info@alpinskischule.at<br />
69
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 70<br />
Aktivitäten<br />
GPS-Touren<br />
GPS-Geräte Verleih im<br />
Tourismusverband<br />
Salzburger Saalachtal.<br />
(Kaution oder Dokumentenhinterlegung<br />
erforderlich.)<br />
GPS-Terminal im Tourismusverband Salzburger Saalachtal<br />
Gerne laden wir kostenlos eine aktuelle GPS-Karte unserer<br />
Region und die gewählten Touren auf ihr GPS-Gerät.<br />
Alle MTB-Touren auf unserer Rad & Bike Karte.<br />
Die meisten Wander- und Bergtouren sind bereits<br />
GPS-vermessen, die Daten stehen auf unserer<br />
Homepage zum Download auch <strong>für</strong> ihr eigenes GPS-Gerät<br />
zur Verfügung.<br />
Alle GPS-Tracks im Web: www.lofer.com/bike<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 71<br />
Aktivitäten<br />
Wir garantieren Euch eindrucksvolle Biketrips und<br />
einen tollen Urlaub mit dem Team von BASST!<br />
Biken mit<br />
Bike Adventure Salzburger SaalachTal<br />
in Unken! “... des B.A.S.S.T. !”<br />
Seit 2004 sind wir vom Mountainbike-Gasthof Friedlwirt auf<br />
Tour und durchstreifen die Region rund um das Dreiländereck<br />
Salzburg, Tirol und Bayern. Auf Radwegen, alten Pfaden und flowigen<br />
Trails zeigen wir Euch gerne die schönsten “Platzerl” und<br />
urigsten Almen. Geführte Touren sind unsere Spezialität!<br />
Unsere geprüften Mountainbike-Guides begleiten Euch nicht<br />
nur durch die wunderschöne Landschaft, sie stehen auch mit<br />
Know-How rund ums Bike und mit Tipps zur Fahrtechnik zur<br />
Seite. Ob Einsteiger oder Trailmaster, wir stimmen die Tour aus<br />
unserem Programm individuell auf das Können der Gruppe ab.<br />
Geführte Touren in verschiedenen Leistungsgruppen werden<br />
wöchentlich durchgeführt, die genauen Termine entnehmen<br />
Sie bitte dem wöchentlichen Veranstaltungsplan:<br />
• Halbtagestouren • Familientouren<br />
Anmeldung: Tel: +43/(0)6589/4265 oder info@friedlwirt.at,<br />
Extratouren und Gruppen auf Anfrage!<br />
Für die Tour erforderlich: Helm, feste Sportschuhe, ein<br />
funktionstüchtiges Bike, Sportbekleidung, kleiner Rucksack<br />
<strong>für</strong> Getränk, eventuell kleiner Snack und Regenbekleidung.<br />
Weitere Touren, Spezialwochen + Preise: www.basst.at<br />
Top Bikes zum Leihen gibt es bei:<br />
Martin’s Bike Shop: 06589/7325, www.martins-bikeshop.at<br />
71
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 72<br />
Aktivitäten<br />
WANDERGOLF<br />
in Lofer und St. Martin –<br />
Ein 18-Loch-Golfplatz<br />
»der anderen Art«<br />
18 Wandergolf-Stationen finden Sie im Talbecken von Lofer<br />
und St. Martin. Die Stationen befinden sich direkt an bestens<br />
ausgebauten Wanderwegen. Für die einzelnen Wandergolf-<br />
Stationen wurden großteils alte bäuerliche Landwirtschaftsgeräte<br />
zu neuen Wandergolf-Bahnen (ähnlich Minigolfbahnen)<br />
umgebaut, wie z. B. Pflug, Mühlstein, Mostfass … Auf <strong>alle</strong><br />
Fälle wird beim Wandergolf die Gemütlichkeit großgeschrieben.<br />
Schläger und Bälle erhalten Sie bei folgenden<br />
Ausgabestellen GRATIS: TVB Büro in Lofer, Gemeinde St.<br />
Martin und bei den meisten Gasthöfen und Restaurants.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 73<br />
Aktivitäten<br />
Pilgern als Kraftquelle <strong>für</strong> Körper,<br />
Geist und Seele<br />
Pilgern heißt sich zu besinnen, wieder die eigene Mitte zu finden<br />
und neue Kraft zu schöpfen. Packen Sie Ihren Rucksack,<br />
schnüren Sie Ihre Wanderschuh und entdecken Sie auf den<br />
landschaftlich wunderschönen Pilgerwegen ihre Seele. Es<br />
muss nicht immer der ganze Weg sein – auch Teilstücke sind<br />
ein wunderbares Erlebnis – hier zwei Beispiele:<br />
>> Ein Teil des europäischen Pilgerweges – JAKOBSWEG, mit<br />
dem Ziel Santiago de Compostela in Spanien führt auch<br />
durch das Salzburger Land, von der deutschen Grenze aus<br />
entlang der Saalach Richtung Lofer und weiter nach Waidring<br />
in Tirol.<br />
>> Der MARIENWEG IM PINZGAU bietet versch. Möglichkeiten:<br />
• “Der Klassische” führt Sie mit rund 125 km von Stuhlfelden<br />
nach Maria Kichental. • “Der am See” führt über Zell am<br />
See, Maishofen nach Maria Alm. • „Der Anspruchsvolle“ nach<br />
Leogang, Hochfilzen über den Römerstattel. • „Über Berg<br />
und Tal” von Stuhlfelden, Saalbach, Hochfilzen über den<br />
Römerstattel – ein jeder dieser Wege endet in Maria Kirchental<br />
bei St. Martin im Pinzgau. Wo die wertvollste Votivtafel-<br />
Sammlung zu sehen ist.<br />
Alle Wege führen teils durch unberührte Natur, Wälder und<br />
Wiesen, über Höhen und Tiefen und an schönen Tälern und<br />
Bächen vorbei. Jeder Schritt, jede Stunde, jeder Tag, den wir<br />
bewusst gehen, gibt neue Kraft.<br />
Nähere Informationen unter:<br />
www.jakobs-weg.com und www.pilgerwege.at<br />
oder beim TVB Salzburger Saalachtal<br />
73
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 74<br />
Sehenswürdigkeiten<br />
HÖHLE:<br />
St. Martin:<br />
Lamprechtshöhle: täglich vom 8.30–19 Uhr<br />
geöffnet;<br />
Prax-Eishöhle: liegt oberhalb von Maria<br />
Kirchental in den Loferer Steinbergen.<br />
Besichtigung nur mit Führung und gegen<br />
Voranmeldung möglich. Info Hr. Meiberger,<br />
Tel. 06588/8519 und 0664/2744617.<br />
KLAMMEN:<br />
Lofer: Mayrbergklamm<br />
St. Martin: Vorderkaserklamm mit Orchideen-<br />
Erlebnisweg: täglich von 9.30–17 Uhr<br />
(Juli/Aug. bis 18 Uhr). Geöffnet von Mai - Okt.<br />
Strohwollner Schlucht<br />
Unken: Aschauklamm, Innersbachklamm<br />
Weißbach: Seisenbergklamm mit Erlebnisklamm: täglich<br />
von 8.30–18.30 Uhr (Mai bis Oktober) geöffnet<br />
KLEIN- UND FLURDENKMÄLER:<br />
Weißbach: Führer und Auskunft im Naturparkzentrum<br />
und der Gemeinde.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 75<br />
Sehenswürdigkeiten<br />
MUSEUM:<br />
St. Martin:<br />
Unken:<br />
Wallfahrtsmuseum, Gruppen auf Anfrage.<br />
Heimathaus Kalchofengut<br />
In dem über 400 Jahre alten in der Nähe des<br />
Ortszentrums von Unken gelegenen Bauernhaus<br />
werden laufend interessante Ausstellungen<br />
gezeigt.<br />
Sonderausstellung im 400 Jahre<br />
alten Heimathaus in Unken<br />
„Holzwirtschaft einst und heute“<br />
Geöffnet: Freitag von 14.00 -19.00 Uhr<br />
Gruppen nach Vereinbarung,<br />
Tel. 06589/4202<br />
SONSTIGES:<br />
St. Martin: Naturbadegebiet Vorderkaser, Strowollnerschlucht,<br />
Mühle, Orchideenweg, Geologiepark.<br />
Unken: Ausflug ins Heutal, Geschichtserlebnisweg.<br />
Festung Kniepass Info im Gemeindeamt<br />
Unken unter Tel. 06589/4202.<br />
Weißbach: Dießbachstausee, Landschafts-Erlebnisweg,<br />
Walderlebnisweg walden.<br />
WALLFAHRTSKIRCHE:<br />
St. Martin: Maria Kirchental – über 300 Jahre alter<br />
Pinzgauer Barockdom, Wallfahrtsort.<br />
www.maria-kirchental.at<br />
Gottesdienste: Sonn - + Feiertage 10+ 11 Uhr<br />
Wallfahrtsmuseum: Mit der größten Votivtafelsammlung<br />
Österreichs. Führungen im Wallfahrtsmuseum<br />
finden <strong>für</strong> Gruppen nach<br />
vorheriger Anmeldung statt.<br />
Das Haus der Besinnung lädt ein:<br />
• Zu Exerzitien • Meditationsangeboten<br />
• Besinnungszeiten • spirituelle Freizeiten<br />
• Selbsterfahrungsangeboten.<br />
Anmeldung: 06588/8528.<br />
Kostenlose Parkplätze im Ort:<br />
Hinter dem Vereinszentrum oder beim Pfarrhof.<br />
Parkplatz bei der Mautstelle ist gebührenpflichtig<br />
(€ 2,- pro Tag)<br />
Foto: Bayer. Saalforsten St. Martin<br />
75
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 76<br />
Ausflugsziele<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 77<br />
Ausflugsziele<br />
77
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 78<br />
Ausflugsziele<br />
Wild- & Freizeitpark Ferleiten<br />
Fusch an der Glocknerstraße<br />
Beobachten Sie Wildtiere aus nächster Nähe: im Wild- & Freizeitpark<br />
Ferleiten, der in einem wildromantischen Hochtal mit Blick auf den<br />
schönsten Talabschluss Österreichs liegt. Auf bequemen Wegen<br />
durchwandern Sie die Wildparkanlage mit ihrer hochinteressanten<br />
heimischen Tierwelt und dem neu eröffneten Nationalpark Hohe<br />
Tauern Fischpavillon „Leben unter Wasser“. Der Eintritt in den 20.000<br />
m 2 großen Freizeitpark ist kostenlos! Es erwarten Sie über 40 grandiose<br />
Erlebnisspielmöglichkeiten wie Österreichs erste Überschlagschaukel,<br />
Auto- und Jetskooter, eine elektrische Pferdereitbahn,<br />
Spielbagger und Seilbahnen, Pumperboote u.v.m.<br />
Im Gasthof Lukashansl sowie auf der urigen Wildpark-Alm wird mit<br />
regionalen Spezialitäten <strong>für</strong> Ihr leibliches Wohl gesorgt.<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 79<br />
Ausflugsziele<br />
79
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 80<br />
Ausflugsziele<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 81<br />
Ausflugsziele<br />
81
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 82<br />
Ausflugsziele<br />
Ein schöner Ausflug in die Stadt Salzburg<br />
Es gibt die Möglichkeit per Bus oder PKW in die Altstadt<br />
Salzburg zu gelangen!<br />
BUS:<br />
Mit der Buslinie 260 fahren Sie bequem in das Zentrum von Salzburg.<br />
Die beste Ausstiegsstelle ist Salzburg - Schloss Mirabell. Von dort<br />
können Sie mit einem schönen Spaziergang durch den Mirabellgarten<br />
die Altstadt in ein paar Minuten erreichen. Die Kosten pro Person<br />
pro Fahrt betragen <strong>für</strong> Erwachsene € 8,10, <strong>für</strong> Jugendliche (15-19<br />
Jahre) € 5,70 und Kinder (6-14 Jahre) € 4,10 (Preise bis 30.06.2013<br />
gültig, danach neue Tarife).<br />
PKW – wenn Sie mit ihrem PKW in die Stadt Salzburg fahren wollen,<br />
gibt es zwei Möglichkeiten:<br />
>> Parkhäuser: Am besten geeignet sind die Parkgaragen Altstadt<br />
Mitte (A und B), Müllner Bräu, HYPO-Garage und der Petersbrunnparkplatz<br />
mit insgesamt ca. 1700 Parkplätzen. Die Anreise<br />
zu den Parkgaragen ist mautfrei. Bei Konsumation oder Einkauf<br />
legen Sie bitte Ihr Parkticket vor, da es entwertet wird und Sie<br />
eine Ermäßigung bekommen.<br />
>> Park & Ride: Als Alternative bieten sich die Park & Ride Parkplätze<br />
beim Messezentrum oder Salzburg-Süd an. Vor <strong>alle</strong>m bei<br />
Schlechtwetter im Juli & August sind die P&R-Parkplätze auf<br />
Grund des hohen Verkehrsaufkommens in der Innenstadt angenehmer.<br />
Preis: Kombiticket (Parken und Bus) € 10,00 - 13,00.<br />
Die Top-10-Ausflugsziele in der Stadt Salzburg:<br />
>> Festung Hohen Salzburg<br />
>> Mozarts Geburtshaus<br />
>> Mozart-Wohnhaus<br />
>> Dom zu Salzburg<br />
>> Hellbrunn mit Schloss und Wasserspielen<br />
>> Salzburg Museum<br />
>> Museum der Moderne am Mönchsberg<br />
>> Haus der Natur<br />
>> Residenzgalerie Salzburg<br />
>> Zoo Salzburg<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 83<br />
Ausflugsziele<br />
83
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 84<br />
Ausflugsziele<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:54 Uhr Seite 85<br />
Ausflugsziele<br />
85
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:55 Uhr Seite 86<br />
Advent-Vorschau<br />
Salzburger<br />
7. und 8. Dezember 2013<br />
Advent<br />
in<br />
Lofer<br />
St. Martin<br />
Unken<br />
Weißbach<br />
Maria Kirchental<br />
Besinnliche Bergweihnacht am „Pinzgauer Dom“<br />
Traditionelles Kunsthandwerk<br />
ausgesuchte Geschenkideen<br />
kulinarische Schmankerl | Bläserklänge<br />
Adventmarkt | Führung durch die Schatzkammer<br />
Adventliche Weisen | Rorate<br />
Gottesdienst in der Wallfahrtskirche<br />
Konzert in der Wallfahrtskirche<br />
Weitere Informationen:<br />
Tourismusverband Salzburger Saalachtal · A-5090 Lofer · Lofer 310<br />
Tel. + 436588/8321-0 · Fax + 436588/7464 · info@lofer.com<br />
Bei entsprechender<br />
Schneelage ist die<br />
Rodelbahn präpariert<br />
und mit Fackeln<br />
beleuchtet!<br />
Genießen Sie<br />
ein Advent-Wochenende<br />
im Salzburger<br />
Saalachtal, informieren<br />
Sie sich über unsere<br />
günstigen Pauschalen<br />
schon jetzt!<br />
www.lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:55 Uhr Seite 87<br />
Winter 2013/14<br />
Almenwelt Lofer zum besten<br />
Familienskigebiet Österreichs ausgezeichnet<br />
Skiareatest 2012/13:<br />
Die Wintersaison 12/13 war in Lofer ein toller Skiwinter.<br />
Stets tolle Winterstimmung, die Beschneiung der Pisten ist<br />
perfekt gelungen und auch Frau Holle hat es gut gemeint mit<br />
der Almenwelt Lofer. Die Abfahrt bis ins Tal war vom ersten<br />
Betriebstag am 20. Dezember 2012 bis zum Saisonende am<br />
5. April 2013 bestens befahrbar. Über die Investitionen und<br />
Innovationen der letzten 2 Jahre in der<br />
Almenwelt Lofer haben die Wintergäste tolle<br />
Rückmeldungen gegeben. Die neue Almbahn I,<br />
der neue Almen 8er Schwarzeck sowie der<br />
140m lange Zauberteppich wurden begeistert<br />
angenommen.<br />
Beim internationalen Skiareatest 12/13 wurde<br />
die Almenwelt Lofer von anonymen Testern im<br />
April 2013 zum „Besten Familienskigebiet<br />
Österreichs“ ausgezeichnet. Ein qualitativ hochstehendes,<br />
abgerundetes Kinderangebot und<br />
preiswerte Familienskipässe führten die Almenwelt Lofer<br />
zum ersten Platz. Für die gute Pistenqualität erhielt Lofer<br />
das Internationale Pistengütesiegel. Diese Auszeichnungen<br />
sind der Beweis, dass Österreichs schönste Skialm zu den<br />
Besten im Familiensegment zählt.<br />
Almenwelt Lofer | 5090 Lofer 275 | Tel.: 06588/8450<br />
Email: info@skialm-lofer.com | www.skialm-lofer.com
SASA-SoInfo13 23.04.2013 17:55 Uhr Seite 88<br />
Die Loferer Alm auf 1400 Meter Seehöhe ist ein herrliches Wander- und<br />
Bikegebiet und ist über den schattigen, großteils bewaldeten<br />
Erlebniswanderweg „Auf die Alm“ bequem erreichbar.<br />
Mit der neuen Kabinenbahn<br />
in Österreichs schönste Wanderalm.<br />
Direkt vom Ortszentrum in Lofer (600Hm) bringt Sie die neue 8er Kabinenbahn<br />
bequem zum Gasthof Loderbichl auf 1000 Meter direkt zum Einstieg des<br />
Erlebniswanderweges „Auf die Alm“.<br />
Von der Bergstation der Kabinenbahn wandert man 3 km entlang des Erlebnisweges.<br />
Entlang von Wasserfällen passiert man 12 Stationen in ca. 2 Stunden mit 350 Meter<br />
Höhenunterschied. Die Alm ist im Sommer mit 400 Stück Vieh bewirtschaftet und ist<br />
ein vielfältiges Wander- und Bikegebiet. Eine grandiose Aussicht gibt es vom 1747<br />
Meter hohen Grubhörndl, welches nicht allzu schwer zu besteigen ist.<br />
Der Erlebniswanderweg bietet mit interessanten und lehrreichen, teils interaktiven<br />
Stationen Einblick in die Vegetation, Fauna, Flora und Tierleben sowie interessante<br />
historische Geschichten.<br />
Musikalische Almenwelt Lofer<br />
30.06.13 Musikalische Almenwelt Lofer<br />
28.07.13 Bergmesse mit Almfest<br />
des Trachtenvereins<br />
25.08.13 Musikalische Almenwelt Lofer<br />
zum Bauernherbst<br />
07.09.13 Hoamkehrerfest - Almabtrieb<br />
von der Loferer Alm<br />
29.09.13 Musikalische Almenwelt Lofer<br />
zum Bauernherbst<br />
Jeden letzten Sonntag im Monat wird bei den<br />
Restaurants in der Almenwelt Lofer zünftig<br />
aufg’ spielt und musiziert.<br />
• Zusätzlich zur Almbahn I ist auch die Almbahn II auf die Loferer Alm in Betrieb<br />
• Zu diesen Terminen spielen Volksmusikgruppen bei den Restaurants<br />
• Kinder bis 12 Jahre gondeln gratis<br />
Mit der neuen<br />
Kabinenbahn<br />
geht’s zum<br />
Erlebniswanderweg<br />
„Auf die<br />
Alm“.<br />
Betriebszeiten der Almbahn I bei gutem Wetter von 9.00<br />
– 16.00 Uhr zu jeder vollen Stunde 20 min (Bei Bedarf<br />
auch länger). Letzte Talfahrt. 17.00 Uhr. Bei<br />
Regenwetter kein Betrieb.<br />
Vorsaison: 19.05. - 16.06.13 - jeweils So, Di, Do und Sa<br />
Hauptsaison: 17.06. - 27.09.13 – Täglicher Betrieb<br />
Nachsaison: 28.09. - 13.10.13 - jeweils So, Di, Do + Sa<br />
Almenwelt Lofer · A-5090 Lofer 275<br />
Tel. 06588/8450-0 · Fax 8450-60 info@skialm-lofer.com<br />
24 Webcams unter: www.skialm-lofer.com