Sonderheft ECSG 2013 Prag - Betriebssport in Bayern
Sonderheft ECSG 2013 Prag - Betriebssport in Bayern
Sonderheft ECSG 2013 Prag - Betriebssport in Bayern
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Behörden- und <strong>Betriebssport</strong>-Verband Südbayern e.V.<br />
Deutschland gew<strong>in</strong>nt Nationenwertung<br />
bei den 19. EFCS - Sommerspielen <strong>in</strong><br />
<strong>Prag</strong><br />
Knapp 7.200 Sportler<strong>in</strong>nen und Sportler, die sie begleitenden<br />
Betreuer<strong>in</strong>nen und Betreuer sowie die Verantwortlichen<br />
aus 30 Mitgliedsstaaten der European Federation<br />
of Company Sport (EFCS) verlebten erlebnisreiche,<br />
spannende und schöne Tage bei den Europäischen <strong>Betriebssport</strong>spielen<br />
<strong>in</strong> <strong>Prag</strong> – manchmal me<strong>in</strong>te es das<br />
Wetter dabei fast zu gut.<br />
Die Sommerspiele der EFCS, die <strong>2013</strong> erstmals <strong>in</strong> der Tschechischen Republik zur Austragung<br />
kamen, s<strong>in</strong>d die größte <strong>Betriebssport</strong>veranstaltung auf europäischer Ebene. Sportler<strong>in</strong>nen und<br />
Sportler aus Europa und Israel haben sich <strong>in</strong> hochklassigen, fairen und spannenden Wettbewerben<br />
<strong>in</strong> 25 Sportarten mit <strong>in</strong>sgesamt 336 Entscheidungen gemessen. Sportlich war es e<strong>in</strong> großer Erfolg,<br />
denn die Teilnehmer<strong>in</strong>nen und Teilnehmer aus Deutschland gewannen 105 Gold-, 100 Silber- und<br />
115 Bronzemedaillen und damit die Nationenwertung vor Frankreich und Österreich. Aber nicht nur<br />
der Sport war wichtig, denn <strong>in</strong> der Zeit zwischen den vielen Wettkämpfen bestand die Gelegenheit,<br />
e<strong>in</strong>e der schönsten Städte Europas zu erkunden und näher kennenzulernen. Gerade als aktiver<br />
Teilnehmer (über 35 Grad beim Bowl<strong>in</strong>g ohne Klimaanlage waren auch für mich e<strong>in</strong>e Premiere)<br />
erlebt man diese Spiele immer wieder aus e<strong>in</strong>er ganz besonderen Sicht und er<strong>in</strong>nert sich noch oft<br />
und gerne an die schöne Zeit, wobei auch und gerade das Mite<strong>in</strong>ander <strong>in</strong> der europäischen (Sport)<br />
Familie e<strong>in</strong>e besondere Rolle spielt.<br />
Für die über 3.200 deutschen <strong>Betriebssport</strong>ler<strong>in</strong>nen und <strong>Betriebssport</strong>ler bot die Veranstaltung mit<br />
den geme<strong>in</strong>samen abendlichen Treffen vor dem Industriepalast e<strong>in</strong>e hervorragende Gelegenheit,<br />
bereits bestehende Kontakte zu pflegen und neue zu schmieden, aber auch die eigene BSG <strong>in</strong> der<br />
Öffentlichkeit erfolgreich zu präsentieren. Das <strong>Prag</strong>er Organisationsteam mit Präsident Zdenek<br />
Zurman an der Spitze, Petr Basus, Sofie Paggio, Dana Hanzlikova, Jacub Svec und vielen anderen<br />
mehr, zeichnete sich durch e<strong>in</strong> sehr hohes Engagement, Freundlichkeit, Geduld und Hilfsbereitschaft<br />
aus. Zu loben s<strong>in</strong>d auch die vielen ehrenamtlichen Mitarbeiter<strong>in</strong>nen und Mitarbeiter vor Ort<br />
<strong>in</strong> den Sportstätten, die für die europäischen Gäste gute Bed<strong>in</strong>gungen schafften und möglichst alle<br />
Wünsche erfüllten. Dafür gebührt allen im Nachh<strong>in</strong>e<strong>in</strong> noch e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong> herzlicher Dank. Wir werden<br />
die tollen Spiele von <strong>Prag</strong> nicht so schnell vergessen - freuen uns nun aber auch schon auf die<br />
kommenden W<strong>in</strong>terspiele <strong>in</strong> Les Saisies im Januar 2014 und die nächsten Sommerspiele <strong>in</strong> Riccione<br />
/ Italien im Juni 2015.<br />
Vielen Dank auch noch e<strong>in</strong>mal an alle Teilnehmer<strong>in</strong>nen und Teilnehmer aus Deutschland – wir haben<br />
uns über die hervorragende Resonanz sehr gefreut und hoffen, viele von Euch bei den kommenden<br />
Veranstaltungen des <strong>Betriebssport</strong>s <strong>in</strong> Nah und Fern wiederzusehen.<br />
Uwe Tronnier,<br />
Präsident Deutscher <strong>Betriebssport</strong>verband e.V.<br />
5