und Behördenrunde - Tischtennis - e. V. - Betriebssport in Bayern

Behörden- und Betriebssportverband 

Südbayern e. V. 

www.betriebssport-in-bayern.de 

Regionalverband im Bayerischen Betriebssportverband e.V. 

Mitglied im Deutschen Betriebssportverband e.V. 

Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund

Ihre Ansprechpartner zur Sammelversicherung des 

„BBV Südbayern e.V.“ 

Vertragsfragen Dirk Weinlich 

E-Mail: dirk.weinlich@arco24.de 

Schadenmanagement Dana Gruhle 

E-Mail: dana.gruhle@arco24.de 

Telefon: 0361 216800-15 

Telefax: 0361 216822-21 

Als Versicherungsmakler sind wir – analog zum Steuerberater 

oder Rechtsanwalt – seit 1989 im Auftrag unserer Mandanten 

überregional tätig. 

Wir bieten Produkte an, die sich im Marktvergleich aufgrund ihrer Prämie 

und Deckungskonzepte auszeichnen. 

Wir unterstützen unsere Mandanten bei der Besorgung von ausreichendem 

Versicherungsschutz, der Vertragsverwaltung und im Schadenfall. 

− Wir sorgen dafür, dass mit der Zeit keine Deckungslücken entstehen 

oder zu hohe Versicherungsprämien bezahlt werden. 

− Wir kennen Verhandlungsspielräume der Gesellschaften, und 

nutzen sie im Interesse unserer Mandanten. 

− Durch die Beauftragung eines Versicherungsmaklers entstehen 

für den Mandanten keine zusätzlichen Kosten. 

ARCO München-Gräfelfing 

Freihamer Str. 2 

82166 Gräfelfing 

Telefon: 089 143858-0 

Telefax: 089 1404431 

E-Mail: muenchen@arco24.de 

2 

ARCO GmbH 

Kleine Arche 2 

99084 Erfurt 

Telefon: 0361 21680010 

Telefax: 0361 21680021 

E-Mail: erfurt@arco24.de

Inhaltsverzeichnis 

Seite 

Funktionen / Namen / Anschriften............................................................. 6 

BBV e.V. aktuell......................................................................................... 8 

BBV e.V. Intern........................................................................................ 15 

Fußball..................................................................................................... 20 

Schach..................................................................................................... 23 

Sportkegeln ............................................................................................. 24 

Squash .................................................................................................... 27 

Tischtennis .............................................................................................. 29 

Volleyball ....................................................................................................* 

Wintersport .............................................................................................. 42 

* bis Redaktionsschluss kein Beitrag durch die Spartenleitung 

Annahmeschluss für Beiträge: 01.03. / 01.06. / 01.09. / 01.12. 

Herausgeber: 

Behörden- und Betriebssport-Verband Südbayern e.V. 

Josef-Ressel-Str. 13, 80937 München 

� 089-31698496 FAX: 089-31698498 

Bankverbindungen: 

SPARDA-BANK München (BLZ 700 905 00) Kto-Nr.: 888990 

Vorsitzender 

Adolf Jackermayer, Josef-Ressel-Str. 13, 80937 München 

Redaktionsleitung: 

Robert Lindorfer, Bayerisches Landesamt für Steuern, 80284 München 

Verantwortlich für Inhalt und Anzeigen: 

Robert Lindorfer, Bayrisches Landesamt für Steuern, 80284 München 

Der BBV SPORT-REPORT erscheint 4-mal jährlich. Bei Nichtbelieferung bestehen keine Ansprüche 

gegenüber dem Herausgeber. Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste 3 vom 01.03.2005 gültig. Für 

unverlangt eingesandte Manuskripte, Datenträger und Bildmaterialien wird keine Haftung übernommen. 

Die Zustimmung zur Veröffentlichung wird vorausgesetzt, der Autor erklärt mit der 

Zusendung, dass die Beiträge frei von Rechten Dritter sind. Es steht dem Herausgeber frei, die 

Text- oder Bildbeiträge in vollständigem oder gekürztem Umfang zu veröffentlichen. Veröffentlichungen 

erfolgen ohne Gewähr. Rücksendungen nur bei Rückporto. Bei publizistischer Verwertung 

Angabe der Quelle und Übersendung eines Belegexemplars erbeten. 

Auflage: 600 Stück 

5

Vorstandschaft: 

Behörden- und Betriebssport-Verband 

Südbayern e.V. 

Beckmesserstraße 17, 81927 München, � 089-31698496 

Vorsitzender Adolf Jackermayer Josef-Ressel-Str. 13 

Verbandsführung 80937 München 

Mitgliederverwaltung � 089 - 31698496 

�:089- 31698498 

Vorsitzender@bbv-sued.de 

Kassier Irmengard Pichler Bayerisches Staatsministerium für 

sämtliche Kassengeschäfte Umwelt und Gesundheit 

Rosenkavalierplatz 2 

81925 München 

� 089-9214-2236 

Irmengard.Pichler@stmug.bayern.de 

stellv. Vorsitzende: 

Infos gibt 

es hier! 

Bernd Ratzke HVB Club – UniCredit Group 

Am Eisbach 5, 80538 München 

� 089-378-28553 

�: 089-378-33-28553 

Bernd.Ratzke@unicreditgroup.de 

Erika Rock Staatsministerium der Justiz 

und für Verbraucherschutz 

Prielmayerstraße 7, 80335 München 

� (089) 5597-/ 1385 

erika.rock@stmjv.bayern.de 

Robert Lindorfer Bayer. Landesamt für Steuern 

Öffentlichkeitsarbeit 80284 München 

� 089-9991 1096 

�: 089-9991 49 1096 

Presse@bbv-sued.de 

Markus Kopp Bundesfinanzhof 

Internetbetreuung Ismaninger Straße 109 


� 089 / 9231 – 386 

Markus.Kopp@bbv-sued.de 

Thomas Walter Bayer. Landesamt für Steuern 

Schriftführer 80284 München 

� 089-9991 3405 

�: 089-9991 49 3405 

Thomas.Walter@lfst.bayern.de 

6

Spartenleiter: 

Fußball Thomas Barnickel Bundesbank Filiale München 

Postfach 401180, 80711 München 

� 089 - 28 89 2846 oder 0179-2171731 

�: “ 2828 

thomas.barnickel@bundesbank.de 

Christian Brey Agentur Brey 

Stellvertreter Rienecker Str. 13, 81249 München 

� 0151-151143141 

�: 03212 21011998 

agentuer_brey@yahoo.de 

Kegeln Josef Staude Rumburger Ring 28, 

85221 Dachau 

� 08131-21458 

Josef.Staude@t-online.de 

Schach Anton Hilpoltsteiner St. Josef Str. 9 

85661 Forstinning 

� 08121 – 5802 

Hilpoltsteiner@aol.com 

Squash Robert Lindorfer Bayer. Landesamt für Steuern 


� 089-9991 1096 

�: 089-9991 49 1096 

Presse@bbv-sued.de 

Tischtennis Günter Wolber Münchner Firmen u. Behördenrunde 

TT e.V., Danziger Str.3, 

85622 Feldkirchen 

� 089 - 903 5727; FAX: 990 20705 

Guenter.Wolber@web.de 

Infos über lfd. Spielbetrieb: www.ttfbr.de.vu 

Volleyball Christian Michalek Siedlerstr. 64, 85716 Unterschleißheim 

� 0163-7314063 

Christian.Michalek@munich-airport.de 

Tabellen: www.munich-airport.de/de/micro/bsv/volleyball/behoerdenrunde/index.jsp 

Wintersport Kurt Holzapfel Am Windfeld 6, 

83714 Miesbach 

� 0171 / 54 35 305 

� priv. 08025-7190 

kurt.holzapfel@freenet.de 

Rechtsausschuss: 

Mitglieder: 

Günter Wolber Danziger Str.3, 85622 Feldkirchen 

Walburga Kammerer, Kurt Holzapfel, Günter Gaupp, Anton Hilpoltsteiner, 

Rechnungsprüfer: 

Josef Staude, Franz Vocht 

7

Verbandstag des 

Bayerischen Betriebssportverbands – 

Adolf Jackermayer wiedergewählt 

Viel zu tun hatten die 

Delegierten beim Verbandstag 

am Samstag, 

24. Juli in der Sportgaststätte 

des HVB- 

Club in München. So 

standen u.a. eine umfangreicheSatzungsänderung, 

ein Antrag 

auf Beitragserhöhung 

und die Wahlen an. 

Adolf Jackermayer 

leitete den Verbandstag, 

bei dem 

zunächst der eigens angereiste DBSV-Präsident, Uwe Tronnier, die 

Grüße des Präsidiums überbrachte und in seinem Grußwort u.a. auf 

die positive Mitgliederentwicklung in Bayern, die bevorstehende DBM 

Bowling in Unterföhring im September und die ECSG 2011 in Hamburg 

einging. 

8

Anton Hilpoltsteiner und Günter Wolber erhielten aus der Hand des 

DBSV-Präsidenten für ihre Verdienste um den Betriebssport die „Silberne 

Ehrennadel“ des DBSV. 

Die Diskussion um die Satzungsänderung, welche Voraussetzung zum 

Erhalt der Gemeinnützigkeit und somit zur Erreichung der Mitgliedschaft 

beim Bayerischen Landessportverband ist und die geplante Beitragserhöhung 

nahm dann einen großen Zeitanteil in Anspruch, wobei 

letztendlich die Satzungsänderung einstimmig und die Erhöhung der 

Beiträge mehrheitlich beschlossen wurde. Der harmonische Verlauf 

des Verbandstags spiegelte sich auch in den Wahlergebnissen wider, 

die nahezu alle einmütig erfolgten. Präsident Adolf Jackermayer wurde 

einstimmig wiedergewählt und auch sein vorgeschlagenes Team wurde 

ohne Probleme gewählt. Bemerkenswert, dass das Präsidium um 

jeweils einen Referenten für Öffentlichkeitsarbeit und Sport erweitert 

wurde, ein deutlicher Fingerzeig auf weitere Schwerpunkte in der künftigen 

Arbeit. Dem Präsidium gehören jetzt Adolf Jackermayer (Präsident), 

Peter Galm (Vizepräsident), Bernd Ratzke (Vizepräsident), 

Magda Jackermayer (Schatzmeisterin), Doris Prims (Schriftführerin), 

Christian Brey (Referent für Öffentlichkeitsarbeit) und German Hehn 

(Referent für Sport) an. 

Nach nahezu 5 ½ Stunden schloss der wiedergewählte Präsident 

Adolf Jackermayer zufrieden den 5. ordentlichen Verbandstag und lud 

für 2014 wiederum nach München ein. 

9

German Hehn, neues Präsidiumsmitglied des Bayerischen 

Betriebssportverbandes, holt wieder eine 

internationale Goldmedaille an die Isar 

Europameisterschaften im ungarischen Nyirgeyhaza 

1000 km reisen um 1500 m zu laufen? Um auf internationalen Meisterschaften 

mitlaufen zu können, muss man flexibel sein und neben 

seiner beruflichen Tätigkeit die Strapazen in Kauf nehmen. 

Für German Hehn hat sich der Aufwand gelohnt. Er siegte bei der 

Leichtathletik-Europameisterschaft in seiner Alterklasse über 1500 m 

und holte wieder einmal eine Goldmedaille an die Isar. Er hatte sich 

auch noch ein paar Tage Zeit genommen, um die herrliche Landschaft 

und den guten Wein der Tokaya zu genießen 

Senioren-Weltmeister German Hehn ist immer ein heißer Anwärter 

dafür, wenn es heißt, „Germany“ zu vertreten und Edelmetall nach 

Bayern zu bringen. 

Mittelstreckler German Hehn 

vom TSV 1860 München 

setzte sich souverän bei den 

Europaen Masters 

Championships 2010 über 

1500 m erneut durch. In einem 

von der Taktik geprägten 

Rennen konnte er am Ende 

seine Spurtstärke in die 

Waagschale werfen und den 

Senioren-Europameistertitel in 

einem recht dichten Feld mit 

nach Hause nehmen. 

Es fehlte nicht an Spannung in 

diesem Finale mit 16 Teilnehmern. 

Sein überzeugender Sieg 

wurde bei tropischen 36 Grad 

zu einer Hitzeschlacht. Eine 

sehr feierliche Siegerehrung 

mit der deutschen Hymne ließen alle Anstrengungen schnell verges- 

10

sen. 

Nur drei Tage danach belegte er in der Einzelwertung beim Münchner 

Firmenlauf einen hervorragenden 2. Platz wieder bei tropischen Temperaturen. 

Ein Sonderlob gebührt der hoch motivierten Firmenlauf- 

Mannschaft der Firma Giesecke & Devrient die mit German Hehn in 

der Mixed-Teamwertung beim Münchner Firmenlauf den 3. Platz erreichte. 

Zwei packende Duelle lieferte sich der Berg am Laimer Mittelstreckler 

14 Tage zuvor in Kaiserslautern bei den „Deutschen Seniorenmeisterschaften 

er wurde mit zwei Silbermedaillen über 800 m und 1500 m 

belohnt. 

Einen weiteren großen Einsatz leistet ‚German Hehn mit vielen ehrenamtlichen 

Helfern als Veranstalter des „Münchner-Kindl-Laufs“ der im 

nächsten Jahr am 07. Mai wieder im Englischen Garten gestartet wird. 

Zu dieser familiären Laufveranstaltung kamen im letzten Jahr fast 1000 

Teilnehmer, darunter ca. 500 Kinder. Sie alle laufen für einen guten 

Zweck, nämlich für das „Ambulante Kinderhospiz München“. 

Mit 12 Jahren hat er sich für den aktiven Laufsport entschieden. Viele 

nationale und 8 internationale Meisterschaftsmedaillen, Urkunden und 

Pokale sind seine sportlichen Errungenschaften. Er trainiert in den 

Isarauen, im Ostpark, im Nymphenburger Schlosspark und auf dem 

Gelände der Bundeswehruniversität in Neubiberg. Neben Radfahren 

und Schwimmen geht er gerne in die Berge. 

Dort schöpft er die Kraft, die Freude und den Ausgleich für seinen 

Laufsport und natürlich auch für den Beruf. 

Seine Erfahrungen möchte er später sportinteressierten Kindern übermitteln, 

vor allem bei seinem Heimatverein TSV 1860 München. 

Einen größeren Glücksfall, als German Hehn für die Tätigkeit des 

Sportreferenten beim Bayerischen Betriebssportverband gewinnen zu 

können, kann man sich kaum wünschen. 

11

Termine der Deutschen Betriebssportmeisterschaften 

Einladungen, Ausschreibungen, Anmeldungen Informationen unter 

http://www.betriebssport.net/spm_termine.htm#t2011 

für das Jahr 2010 

Sportart 

12. DBM Bowling 

Termin Austragungsort 

Einzel/Team 10.-12.09.2010 Unterföhring / München 

4. DBM Schießen 25./26.09.2010 Frankfurt a.M. 

1. DBM Segeln 01.-03.10.2010 Heiligenhafen / Fehmarn 

4. DBM Kleinfeldfußball 09.10.2010 Lübeck 

10. DBM Schach 19.-21.11.2010 Neustadt / Weinstrasse 

für das Jahr 2011 

Sportart Termin Austragungsort 

12. DBM Hallenfußball 


12.02.2011 Oberursel 

Doppel/Mixed 03.-06.03.2011 Halle / Leipzig 

3. DBM Basketball 

7. DBM Kegeln 

04.06.2011 Hagen / Westfalen 

Asphalt 

5. DBM Kegeln 

04./05.06.2011 Weinheim / Bergstraße 

Schere 10.-12.06.2011 Köln-Pesch 


Einzel/Team 08.-11.09.2011 Münster 

12

Vorsicht bei der Verwendung von 

Kartenmaterial 

Die Verletzung des Urheberrechts anderer kann Sie teuer zu 

stehen kommen 

von Rechtsanwalt Patrick R. Nessler, Neunkirchen* 

Sehr viele Vereine und Verbände nutzen Karten(ausschnitte) auf 

ihren Internet-Seiten, Einladungen, Broschüren etc., um den Weg 

zu deren Geschäftsstelle, den Sportstätten, zu Veranstaltungsorten 

etc. zu erleichtern. 

Das Recht zur Vervielfältigung oder Nutzung der Karten(ausschnitte) 

ist aber nur möglich, wenn der Inhaber der jeweiligen Rechte dem Nutzer 

das entsprechende Recht eingeräumt hat. Das ist regelmäßig bei 

Kopien aus Straßenkarten oder der Übernahme von Grafiken aus dem 

Internet regelmäßig nicht der Fall. 

Deshalb ist die Verwendung von Stadtplänen und Landkarten im Internet 

oder in sonstigen Veröffentlichungen nicht immer unproblematisch, 

auch wenn man den Kartenausschnitt zum Beispiel mit einer Einladung 

zugeschickt bekommen hat. Viele scheinbar öffentlich verwendbare 

Karten dienen nur der Orientierung in der realen Welt. Eine weitere 

Verwendung darüber hinaus, zum Beispiel durch Vervielfältigung oder 

die Nutzung im Internet, ist häufig nicht ohne kostenpflichtige Lizenz 

zulässig. 

Bei unerlaubter Verwendung lizenzpflichtiger Karten, kann der Inhaber 

der Kartenrechte den Verwender abmahnen. Eine solche Abmahnung 

beinhaltet üblicherweise den Hinweis auf das unerlaubte Verwenden in 

Verbindung mit der Aufforderung zur Unterlassung. Zudem wird üblicherweise 

gleichzeitig mit der Abmahnung eine Schadenersatzforderung 

zuzüglich Anwaltsgebühren wegen Verletzung des Urheber- 

bzw. Nutzungsrechts geltend gemacht. 

Sollte ein Verein oder Verband Kartenmaterial wie Stadtpläne, Anfahrts- 

oder Umgebungsskizzen auf seiner Internetseite oder in sonsti- 

13

gen seiner Publikationen verwenden oder verwenden wollen, kann 

man eine kostenpflichtige Abmahnung meist verhindern, indem folgendes 

berücksichtigt wird: 

1. Wenn bereits vorgefertigtes Kartenmaterial beispielsweise aus dem 

Internet oder Buchhandel verwendet werden soll, muss unbedingt geprüft 

werden en, ob die von Ihnen verwendeten Karten zur allgemeinen 

kostenlosen Nutzung in Form von Kopieren, Einscannen oder sonstigen 

Vervielfältigungen und Veränderungen urheberrechtlich freigegeben 

sind. 

2. Findet sich kein Freigabehinweis bei der jeweiligen Karte, sollte man 

sich wegen des Erwerbs von Lizenzrechten mit dem entsprechenden 

Verlag oder Website-Inhaber in Verbindung setzen. 

3. Die örtlich zuständigen Katasterämter stellen teilweise Stadtpläne 

zur Verwendung zur Verfügung. Einige halten Stadtpläne und entsprechende 

Ausschnitte sogar in digitaler Form kostenlos zur Erstellung 

von Anfahrtsskizzen in Internetauftritten bereit, wie z. B. das Katasteramt 

Stuttgart. Es empfiehlt sich daher, beim örtlich zuständigen Katasteramt 

nähere Informationen zu erfragen. 

Wird ein Verein oder Verband wegen der unberechtigten Nutzung eines 

Kartenausschnittes abgemahnt, kann man sich nach der ständigen 

Rechtsprechung der Gerichte nicht damit verteidigen, dass man gemeinnützige 

Zwecke verfolge. Die Gerichte stellten bisher noch immer 

in ihren Entscheidungen fest, dass auch ehrenamtlich tätige Vorstandmitglieder 

die Geschäfte des Vereins ordnungsgemäß und vor 

allem im Rahmen der geltenden Gesetze zu führen haben. Sofern Vorstände 

nicht die notwendigen Kenntnisse haben, müssen sie sich nach 

Auffassung der Gerichte fortbilden und/oder fachbezogen beraten lassen. 

*) Rechtsanwalt Patrick R. Nessler ist seit 2004 Generalsekretär des Deutschen Betriebssportverbandes 

e. V. und 

seit 2005 der Vorsitzender des Ausschusses für „Aus- und Weiterbildung“. Bereits seit 2000 

gehört Rechtsanwalt 

Nessler dem Arbeitskreis „Leitbild“ des DBSV an. 

Rechtsanwalt Patrick R. Nessler 

DBSV-Generalsekretär 

Königsbahnstr. 5 

D-66538 Neunkirchen/Saar 

Tel.: 06821 / 13030 

Fax: 06821 / 13040 

Mail: Patrick.Nessler@Betriebssport.net 

14

Wandern mit dem BBV - auf nach Geitau! 

Herbstzeit ist Wanderzeit - schnüren 

Sie die Stiefel, schultern Sie 

den Rucksack - am 9. Oktober 2010 

geht es mit der BOB ins oberbayerische 

Vorgebirge 

Treffpunkt ist am Münchner Hauptbahnhof, 

genauer gesagt: am nördlichen, 

dem sogenannten Starnberger 

Flügelbahnhof. Um 9:10 Uhr heißt 

es: Vorsicht am Bahnsteig! Abfahrt! 

10:21 Uhr ist unser „Bähnle“ im 

Bahnhof Geitau. 

Tour 1: 

Von Geitau (769 m) führt ein schattiger, leicht ansteigender Weg über 

den Birkenstein (853 m). Zu bewältigende Höhenmeter: knapp 100! 

Birkenstein ist ein Kleinod. So lohnt sich ein Abstecher auf den Kalvarienberg 

mit seinen drei riesigen Kreuzen und den lebensechten Darstellungen 

von Jesus und den Schächern. Die Wallfahrtskirche selbst 

ist ein Juwel des Rokoko. Beeindruckend: das von Licht der Votivkerzen 

in ein mystisches Halbdunkel getauchte, rußgeschwärzte „heilige 

Grab“. Von Birkenstein geht es auf den Panoramahöhenweg mit seinen 

schönen Ausblicken hinab ins weite Tal mehr oder weniger eben 

zur Schwaigeralm (886 m). Die rustikale Almwirtschaft lockt mit riesigen 

Tortenstücken und deftiger bayerisch-bürgerlicher Küche zur Einkehr. 

Über den Weiler Salmer springt der Wiesenweg nach Fischbachau. 

Neben der beeindruckenden alten, noch aus romanischer Zeit 

stammenden Klosterkirche locken mehrere Einkehrmöglichkeiten wie 

15

das urige Klosterstüberl mit seinen wuchtigen Gewölben. Von Fischbachau 

aus windet sich der mal schmale, mal etwas breitere Weg an der 

Leitzach entlang. Zielpunkt ist der Bahnhof Hammer bzw. zunächst die 

Krugalm. Variante: Wer es etwas „anstrengender“ mag – kann von 

Fischbachau zum Wolfsee abzweigen. Über den Hügelrücken – mit 

dem auffälligen Steinbruch – geht es hinüber über die Krugalm zum 

Bahnhof Hammer. 

Summa summarum: eine wunderschöne, abwechslungsreiche Wanderrunde 

für jeden, der sich bewegen und Bergnatur genießen will. Für 

die knapp 15 Kilometer lange Rundtour sollten Sie je nach „Tempo“ 

drei bis vier Stunden „Laufzeit“ einkalkulieren. Höhenmäßig geht es 

gemütlich, genüsslich Hügel auf, Hügel ab. 

Tour 2: Variante für „Bergfexe“: Zwischen Geitau und Birkenstein 

zweigt ein Wanderweg zum Breitenstein ab. Der nicht allzu stressige 

Steig führt direkt oder mäandert wahlweise über die Kesselalm (1278 

m) an der Hubertushütte (1585 m) vorbei zum Gipfel (1622 m) mit aussichtsreichem 

Rundblick. Aufstieg 3 Std; Abstieg an Fischbachau vorbei 

über die Wolfsschlucht zur Krugalm ebenfalls 3 Stunden. 

Tour 3: Variante für Genusswanderer: Wer eine leichte Wanderung 

machen möchte, kann von Geitau entlang der Bahnlinie in einer halben 

Stunde Richtung Osterhofen (Haltestelle BOB) spazieren. Hier ist die 

Talstation der Wendelstein-Bergbahn; in nur 7 Minuten gelangt man 

zur Bergstation (1724 m). Alternativ führt der Fußweg von Osterhofen 

weiter in einer ¾ Stunde nach Bayrischzell. Rückweg zu Fuß: Plus der 

genannten Zeiten ½ Stunde von Geitau zur Krugalm. Selbstverständlich 

fährt auch das "Bähnle" von Bayrischzell zum Bahnhof Hammer. 

Von dort 10 Minuten Gehweg zur Krugalm. 

Alle Wanderer, die zum Abschluss einen Einkehrschwung machen 

wollen, treffen sich am Ende ihres Weges in der "Krugalm" zur Nachbesprechung. 

Die Wirtin erwartet uns mit erfrischenden Getränken und 

warmen und kalten Schmankerln. Pünktlich um 18:45 Uhr fährt unser 

Bähnle am Bahnhof Hammer ab und bringt uns bis 19:57 Uhr an den 

Münchner Hauptbahnhof zurück. [Das "Bähnle" bewegt sich im Stundentakt 

Richtung München]. 

Kosten: Der Fahrpreis beträgt pro Person 5,00 € und ist mit der Anmeldung 

auf das Kto. Nr.: 888990 des BBV-Südbayern e.V. bei der 

16

Sparda-Bank München BLZ 70090500 zu überweisen. Für Essen und 

Trinken sorgt / zahlt jeder Teilnehmer selbst. 

Anmeldungen bis 22. September 2010 (bitte unteren Abschnitt ausfüllen 

und wegschicken) entweder per E-Mail an: wandern@bbvsued.de 

oder per Post an: Behörden- und Betriebssportverband Südbayern 

e.V., 

Josef-Ressel-Str. 13, 80937 München 

Rückfragen beantwortet gerne: Erika Rock, Tel. 01713554151 

_________________________________________________________ 

__________ 

Absender: 

Sportgemeinschaft: 

……………………………………………………………………………. 

Name, Vorname: 

Anschrift: 

……………………………………………………………………………. 

…………………………………………………………………………….. 

E-Mail: 

…………………………………………………………………………………… 

……... 

Telefon priv.: ……………………geschäftl.: . …………………………… 

mobil: ……………………………ich melde insgesamt Teilnehmer 

Bitte Anzahl der Teilnehmer je Tour eintragen: 

Tour 1 Tour 2 Tour 3 

Anzahl Anreisende mit der BOB 

Anzahl private Anreise (Treffpunkt 10:21 Uhr Bahnhof Geitau) 

17

Bitte geben Sie die Infos aus diesem Heft auch weiter 

Lieber Betriebssportler der Sie dieses Heft in Händen halten. 

Bitte informieren Sie Ihre mitsportelnden Kolleginnen und Kollegen 

über diese neue Ausgabe des Sport-Reports. Entweder durch Weitergabe 

von Hand zu Hand, durch Auslegen an zentraler Stelle oder einfach 

durch eine mail an alle mit dem Hinweis, dass dieses Heft aktuell 

auf der WebSite des Behörden- und Betriebssportverbandes Südbayern 

e.V. abgelegt ist und ganz einfach mit nebenstehendem Link aufgerufen 

werden kann: www.betriebssport-in-bayern.de 

Wir sind der Meinung, dass für jeden Leser ein anderes Thema interessant 

sein könnte und daher ist es wichtig, dass möglichst alle BSG- 

Mitglieder die Möglichkeit erhalten sollten, den Inhalt dieses Heftes zur 

Kenntnis zu erhalten. Wenn schon aus Kosten- und Umweltschutzgründen 

ein gedrucktes Exemplar für jeden nicht möglich ist, so nutzen 

wir, soweit möglich, den Weg des Internets. 

Herzlichen Dank für Ihre Mühe. 

Außerordentliche Mitgliederversammlung 

des BBV-Südbayern e. V. 

das Amtsgericht München –Registergericht- hat die auf der Mitgliederversammlung 

des BBV-Südbayern e.V. am 20. Mai 2010 beschlossenen 

Änderungen zur Satzung nicht vollständig akzeptiert. Daher ist 

eine außerordentliche Mitgliederversammlung erforderlich. Die Einladung 

hierzu ist fristgerecht versandt worden. Die Mitgliederversammlung 

findet am 7. September 2010 um 19:00 Uhr im Casino des Bayer. 

Staatsministeriums für Umwelt und Gesundheit, Rosenkavalierplatz 2, 

81025 München statt. 

Berichtigung zu Sport-Report 2/2010 

auf Seite 17 hatte sich ein Informationsteufel eingeschlichen. Entgegen 

der Aussage, die NATO SG Netma aus Unterhaching habe den Verband 

verlassen, können wir vermelden, dass die Sportgemeinschaft 

NATO SG Netma weiterhin Mitglied im Verband ist und war und sich 

recht aktiv am Sportgeschehen beteiligt. 

Ich bitte, diese Falschinformation zu entschuldigen. 

18

Neuzugang beim BBV Südbayern 

wir begrüßen sehr herzlich die Betriebssportgemeinschaft Heinemann 

Verlag GmbH aus München und wünschen eine erfolgreiche Teilnahme 

an den Angeboten im Verband. 

Neuauflage der Broschüre „Steuertipps für Vereine“ 

Fahrenschon: „Vereine sind unverzichtbar für unser Gemeinwesen“ 

„Vereine spielen in unserem demokratischen Gemeinwesen eine wichtige 

Rolle. Das private uneigennützige Engagement ist für unsere Gesellschaft 

unverzichtbar! Die Vereine in Bayern sind auch ein Stück 

unserer Identität. Ohne sie wäre das kulturelle und gesellschaftliche 

Leben in den Städten und Gemeinden um vieles ärmer. Alleine in Bayern 

sind 3,8 Millionen Bürger ehrenamtlich engagiert. Dabei ist die 

Kenntnis der wichtigsten Steuervorschriften für die Mitarbeiter in den 

Vereinen notwendig und nützlich.“ Mit diesen Worten wies Finanzminister 

Georg Fahrenschon auf die neue Broschüre „Steuertipps für 

Vereine“ hin. 

Die kostenlose Broschüre „Steuertipps für Vereine“ kann beim Bayerischen 

Staatsministerium der Finanzen, Presse und Öffentlichkeitsarbeit, 

Postfach 22 00 03, 80535 München, angefordert werden und ist 

auch über die Internetseite des Bayerischen Staatsministeriums der 

Finanzen zugänglich unter der Adresse: 

www.stmf.bayern.de/service/informationsbroschueren/. 

Die Vereine übernehmen, so Fahrenschon, im Gemeindeleben eine oft 

prägende Rolle. Sie pflegen und schaffen Kultur, sie unterstützen den 

Erhalt von Brauchtum und Traditionen und geben diese weiter. Vereine 

übernehmen mit ihrem Angebot gerade im Sport, in großem Umfang 

auch im karitativen Bereich sowie in der Kinder- und Jugendarbeit eine 

ganz wichtige gesellschaftspolitische Aufgabe in unserem Land. Sie 

schaffen Gemeinschaft und integrieren auf diese Weise Menschen 

jeden Alters und jeder Herkunft in die Gruppe, die Gemeinde und die 

Gesellschaft. 

19

Fußball 

20 

Thomas Barnickel 

Christian Brey 

Die Fußball Runde 2010 befindet sich mitten in der Saison. Noch bis 

zum 31. Oktober läuft die Punkt- und Pokalrunde. 

Nach genau der Hälfte der zu spielenden Partien führt in der 8er Gruppe 

die SG Finanzamt für Körperschaften punktgleich vor der SG Flughafen 

München und der SG Agentur Brey die Tabelle der FBR München 

an (Aktueller Stand vom 30.8.2010). 

Topfavorit Uni der Bundeswehr hängt wie immer im Sommer etwas 

seinen Spielen hinterher, die sie vornehmlich wie gewohnt im September 

und Oktober austragen, sie werden sicher noch das Klassement 

erheblich durcheinanderwirbeln. 

Ähnliches gilt für die Mannschaft der ERGO sports Versicherung. 

Alle anderen Teams spielen auf Augenhöhe, hier entscheidet oft die 

Tagesform über Sieg und Niederlage und garantiert spannende und oft 

torreiche Matches. 

Seit der diesjährigen Spielzeit werden auch die Torschützen auf der 

Internetpräsenz der Runde www.agentur-brey.org veröffentlicht. 

Als die treffsichersten Goalgetter erwiesen sich bisher mit 8 Toren Richard 

Brandhuber vom Flughafen knapp gefolgt von Teamkollegen 

Stephan Trümmel mit 7 und den beiden NATO Spielern Patrick Nutz 

und Dave Herbert mit jeweils 6 Torerfolgen, mit 5 Treffern notiert ist 

Armin Rehberger von der Agentur Brey; diese 5 haben sich ein bisschen 

vom Rest abgesetzt. Die ausgeglichenste Leistung erbringt hier 

die SG Finanzamt für Körperschaften, die allein 12! einzelne Torschützen 

in 5 Spielen aufweisen kann. 

In der Pokalrunde spielen die Netma NATO und die Bundesbank, die 

in der Punkterunde dieses Jahr nicht antritt, um den Aufstieg ins Finale, 

im anderen Halbfinale wartet die Agentur Brey noch auf ihren Gegner, 

der zwischen dem Flughafen und der JVA Stadelheim ermittelt 

wird. 

Sehr positiv zu bewerten ist, dass mit Ex-Bayernliga Schiri Christian 

Kainz ein zuverlässiger Ansprechpartner gefunden wurde, der selbst 

Spiele pfeifen bzw. koordinieren kann.

Äußerst erfreulich ist, dass fast alle Teams auch außerhalb der FBR- 

Runde aktiv sind: 

Die sportlichen Leiter Richie Bauer und Bernhard Brummer vom SG 

Flughafen traten mit ihrem Team bei der EM der Flughäfen in London 

an und konnten mit einer ausgeglichenen Bilanz von jeweils 2 Siegen, 

Unentschieden und Niederlagen den 7. Platz bei 15 Teams einnehmen. 

Die Agentur Brey und die Uni BW schickten jeweils Kleinfeldteams 

zum größten Kleinfeldturnier Europas dem Interwetten-Kleinfeldeuropacup.at 

nach Kärnten an den Millstätter See. Sie verpassten 

zwar beide den Aufstieg ins Endturnier der besten 64 Teams am Sonntag, 

konnten sich aber immerhin noch im ersten Drittel der 350 teilnehmenden 

Teams platzieren. 

Anzumerken ist auch die Begleitung durch Fernsehteams durch das 

Turnier, Sport1 strahlte eine Reportage über das diesjährige Turnier 

auch über den Werdegang der Agentur Mannschaft alias "Die 5. Jahreszeit" 

aus. Die Reportage wird im Laufe des Jahres sicher noch das 

eine oder andere Mal wiederholt. 

Ein erfreulicher Nebeneffekt war, dass mit dem Veranstalter Karl Unterlerchner 

und dem Schirmherrn Toni Polster eine Vereinbarung erzielt 

werden konnte. Jedem Betriebssportmitglied des BBV Südbayern 

e.V., sei es als aktiver Teilnehmer oder passiver Zuschauer vor Ort 

gewährt der erfahrene Veranstalter ein Special für das Europacupwochenende 

immer im letzten Juniwochenende. Für 65 Euro pro Person 

und Wochenende (2 Übernachtungen) kann man in der Region 

Millstätter See übernachten; in der schönen und gut besuchten Tourismusregion 

um den Millstätter See sicher ein gutes Angebot. 

Nähere Infos direkt unter karl@europacup.at mit Angabe der Betriebssportzugehörigkeit. 

Die SG Finanzamt für Körperschaften nimmt als amtierender Bayerischer 

Meister unter ihrem sportlichen Leiter Dieter Liebherr vom 2.-4. 

September an der Deutschen Meisterschaft der Finanzämter in Aachen 

teil. 

Die SG Lotto Bayern tritt vom 3.-5. September bei der jährlichen Lotto 

Meisterschaft in Kiel - ausgetragen auf Kleinfeld - an und kann hierzu 

auch ein separates Frauenteam entsenden. 

21

Fazit: vieles im Fluss, einige schleichende Umbaumaßnahmen wie die 

Erweiterung der Internetpräsenz sind in vollem Gange, die eine oder 

andere Regelanpassung wurde durchgeführt, so z.B. die x:0 Wertung 

von einseitig verschuldeten Partien -bisher 1:0-, die taktisches "Verlieren" 

verhindert; die eine oder andere Kooperation wie mit dem Veranstalter 

des größten Kleinfeldturniers in Europa konnte getroffen bzw. 

mit der Uni der BW angebahnt werden, um dauerhaft das diesjährig 

erfolgreich zum ersten Mal ausgetragene Hallenturnier als Saisonauftaktveranstaltung 

im März zu etablieren. Die Vorbereitung auf die 

Europäischen Betriebssportspiele in Hamburg vom 22.-26. Juni 

2011 laufen auf Hochtouren. 

AKTUELLE TABELLE (STAND 30.8.2010) 

1. Finanzamt für Körperschaften 5 30:12 12 

2. Flughafen München 5 29:13 12 

3. Agentur Brey 4 7:25 6 

4. Universität der Bundeswehr 1 5:3 3 

5. Netma NATO 4 17:19 3 

6. JVA Stadelheim 4 10:16 3 

7. Lotto Bayern 3 6:16 0 

8. ERGO Versicherungen sports 0 0:0 0 

es wünscht allen Teams und Spielern wie engagierten Betreuern weiterhin 

einen guten und fairen Saisonverlauf, 

Christian Brey 

Co- Spartenleiter Fußball 

22

Schach 

23 

Anton Hilpoltsteiner 

Seit der letzten Nummer des Sport-Report war in der Sommerpause nur ein 

einziger Mannschaftskampf zu verzeichnen. Dabei gelang es der Bayerischen 

Landesbank durch einen glatten 3,5:0,5-Sieg gegen den diesjährigen Meister 

Europäisches Patentamt den Mannschaftspokal zu verteidigen. Herzlichen 

Glückwunsch! 

Die Ausschreibung für die Saison 2010/11 hat ergeben, daß bis auf die dritte 

Mannschaft des Deutschen Patentamtes wieder alle bisherigen Mannschaften 

teilnehmen werden. Der Verlust könnte durch den Neuzugang der Mannschaft 

der Firma CHECK 24 ausgeglichen werden, so daß auch in der nun Mitte 

September beginnenden neuen Saison wieder 30 Mannschaften das Feld der 

Konkurrenten bilden. 

Im weiteren Verlauf werden insgesamt 7 Runden im „Schweizer System“ ausgespielt 

und die Saison endet dann im Februar, noch vor Beginn der offiziellen 

Münchner Mannschaftsmeisterschaft im Rahmen des Bayer. Schachbundes. 

Am 25. November, ist die diesjährige Blitz-Einzelmeisterschaft geplant. Wir 

hoffen auf rege Teilnahme; je mehr Teilnehmer, desto interessanter wird das 

Turnier. Bitte geben Sie den Termin, auch wenn in der Sportgemeinschaft 

sonst kein Schach gepflegt wird, bei den Mitgliedern bekannt. Auch und gerade 

von Sportgruppen, die keine Mannschaften für den Meisterschaftsbetrieb 

stellen können (oder es nicht mehr können), sind Schachspieler, von denen 

wir vielleicht gar nichts wissen, als Bereicherung des Turniers sehr willkommen. 

Die Ausschreibung ergeht rechtzeitig Anfang November. 

Im Übrigen hoffen wir, daß unsere Spieler auch wieder zum Open der Bayerischen 

Landesbank (Einzel-Schnellturnier) eingeladen werden und daß auch 

unsere Freunde von ARAG wieder das Mannschafts-Blitzturnier veranstalten. 

Deutscher Fernschachbund e. V. (BdF) Marcus Böcker (Turnierleiter 

Betriebssport) 

Es ist wieder so weit. Wir planen die 6. Betriebssportmeisterschaft im Fernschach! 

Meldungen bis zum 15.11.2010! 

Interessiert? Infos über Marcus Böcker, Dattenbergweg 4, 44879 Bochum 

Tel.: 0234/4384034 - Fax: 0234/4384035 - E-Mail: marcus@matuff.de

Sportkegeln 

24 

Josef Staude 

Die Spielsaison 2010 tritt in die entscheidende Phase. Sieben Spiele 

vor Schluß stehen in der A-Klasse drei Mannschaften mit nur 2 Punkten 

Differenz an der Spitze, sodaß mit spannenden Spielen zu rechnen 

ist. Der Abstieg in die B-Klasse wird unter den 3 Zweitmannschaften 

der A-Klasse ausgespielt. 

In der B-Klasse steht mit dem GUVV wohl schon ein Aufsteiger fast 

fest. Der zweite Platz ist jedoch von drei Mannschaften hart umkämpft, 

sodaß auch hier noch interessante Spiele zu erwarten sind. Der Abstieg 

in die C-Klasse ist noch lange nicht entschieden, denn die letzten 

vier Mannschaften sind nur durch 2 Punkte voneinander getrennt. 

In der C-Klasse scheint der Aufstieg vorentschieden zu sein, denn die 

dritte Mannschaft des LA f.Statistik und die zweite Mannschaft der JVA 

führen mit 6 Punkten die Tabelle an. 

Die Tabellen: 

A - Klasse Schnitt Punkte 

1. TÜV SÜD I 2199.85 22:04 

2. LA für Statistik u.Datenv. I 2194.08 22:04 

3. Hypo Vereinsbank I 2170.86 22:06 

4. Deutsche Bundesbank I 2148.43 20:08 

5. Agentur f. Arbeit I 2146.79 16:12 

6. Bayern LB 2145.54 12:14 

7. Zentralfinanzamt I 2144.00 10:16 

8. Landesamt f. Finanzen I 2132.93 10:18 

9. Deutsche Bundesbank II 2099.29 08:20 

10.LA für Statistik u. Datenv. II 2081.21 04:24 

11.Agentur f. Arbeit II 2049.36 04:24

B - Klasse Schnitt Punkte 

1. Gemeindeunfallversich. 2084.06 26:06 

2. TÜV SÜD II 2097.50 22:10 

3. Hypo Vereinsbank II 2057.26 21:11 

4. JVA I 2079.33 18:12 

5. Amt f. Ländl. Entwicklung I 2043.06 18:14 

6. Fiducia IT AG 2027.88 16:16 

7. Deutsche Bundesbank III 2064.27 14:16 

8. Zentralfinanzamt II 2028.47 13:17 

9. Umweltministerium 2022.00 10:20 

10.Bayern LB II 1984.13 10:20 

11.Deutsche Bundesbank IV 2022.88 10:22 

12.Eichamt 2012.73 08:22 

C - Klasse 

1. LA für Statistik u. Datenv. III 1973.67 28:02 

2. JVA II 1986.07 26:02 

3. Landwirtschaftsministerium 1965.50 20:08 

4. Zentralfinanzamat III 1986.57 18:10 

5. Landesamt f. Finanzen II 1955.00 16:12 

6. Agentur f. Arbeit III 1891.43 14:14 

7. Deutsche Bundesbank V 1837.13 14:16 

8. Deutsche Rentenvers. Bayern 1873.67 10:20 

9. JVA III 1831.73 08:22 

10. Amt f. Ländl. Entwicklung II 1747.47 06:24 

11. Zentralfinanzamt IV 1728.20 00:30 

Bei der Einzelwertung der Damen hat sich der Vorsprung von Claudia 

Anger gegenüber den anderen Damen nur unwesentlich verringert. 

1. Anger Claudia AA I 451.21 Holzschnitt 

2. Zinöcker Gabriele AA I 432.00 Holzschnitt 

3. Bartl Petra HVB I 428.45 Holzschnitt 

4. Mayer Ingeborg BLB II 424.63 Holzschnitt 

5. Haas Pauline TÜV II 424.59 Holzschnitt 

6. Paulus Christa BBK III 423.94 Holzschnitt 

7. Kilian Elisabeth ZFA I 418.39 Holzschnitt 

8. Trebacz Susanne HVB II 418,32 Holzschnitt 

9. Merkel Evi GUVV 417.60 Holzschnitt 

10. Görl Martina Eichamt 417.15 Holzschnitt 

25

Bestenliste Gesamt: 

1. Greil Andreas JVA III 470.17 Holzschnitt 

2. Haslinger Peter TÜV I 463.83 Holzschnitt 

3. Schwojer Max HVB I 463.57 Holzschnitt 

4. Schmid Günther LfStat.I 457.64 Holzschnitt 

5. Müller Ralph ZFA I 455.85 Holzschnitt 

6. Anthofer Georg LfStat.I 454.08 Holzschnitt 

7. Begusch Anton TÜV I 454.00 Holzschnitt 

8. Steiner Dieter LfF I 453.64 Holzschnitt 

9. Häusler Peter BLB I 453.06 Holzschnitt 

10. Anger Claudia AA I 451,21 Holzschnitt 

11. Weber Josef TÜV I 447.58 Holzschnitt 

Die Traumgrenze von 500 Holz wurde in dieser Saison bisher von drei 

Spielern überboten. Der Rekord von Günther Schmid von 524 Holz 

wurde nicht überspielt. 

Für den Rest der Spielzeit wünsche ich allen Keglerinnen und Keglern 

noch Interessante Spiele und weiterhin "Gut Holz". 

J. S t a u d e 

26

Squash 

Squash-Saison 2010 / 2011 

27 

Robert Lindorfer 

erfreulicherweise haben alle Mannschaften der letzten Spielsaison 

wieder gemeldet. Einziger Unterschied ist der, dass die Spielergemeinschaft 

Flughafen / TÜV sich dahingehend aufgelöst hat, als dass 

der TÜV keine Spieler mehr stellt. 

Ich konnte leider nicht alle Terminwünsche, soweit sie mit der Anmeldung 

bekannt gemacht wurden, berücksichtigen, weil ich mich an die 

Vorgaben aus dem Germeringer Squashcenter halten musste, welches 

in 2010 bereits wieder sehr viele Termine mit hochrangigen Turnieren 

besetzt hat. 

Wir spielen wieder in denselben Partnercentren wie in der letzten Saison. 

Die Konditionen sind dieselben, wie bisher. 

Wichtig: die Zählweise wird der neuen PARS Regelung angepasst 

und der letzte Spieltag (12.3.2011) findet für alle Mannschaften in 

Germering statt. Beginn 12:00 Uhr. Im Anschluss daran wollen wir 

sofort den Saisonabschluss feiern und die Gewinner ehren. 

Aktuell Zählweise bis 11 

Es wird jeder Punkt gezählt, egal wer das Aufschlagrecht hatte. Für 

den normalen Satzgewinn benötigt der Spieler 11 Punkte. Beim Stand 

von 10:10 wird ein Tie-Break gespielt. Hier gewinnt derjenige Spieler, 

welcher zuerst 2 Punkte Vorsprung hat (z.B. 13:11, 19:17 usw.). Gespielt 

wird auf drei Gewinnsätze. 

Diese Zählweise wird seit der Abschaffung der Zählart bis 15 im Herren-Profibereich 

sowie in der deutschen 1. und 2. Bundesliga angewandt. 

Seit September 2005 gilt sie außerdem bei deutschen Ranglistenturnieren. 

Ab dem 1. April 2009 ist laut WSF-Beschluss vom 18. 

November 2008 das Point-a-Rally-Scoring-System (PARS = Zählart bis 

11) weltweit die offizielle Zählweise. Mit Beginn der Squash-Saison 

2008/2009 haben der DSQV und die ihm angeschlossenen Landesverbände 

die PARS-Zählweise für den gesamten Spielbetrieb eingeführt.

Münchner Firmen- und Behördenrunde 

- Tischtennis - e. V. (FBR) 

Mitglied im Behörden- und Betriebssport - Verband Südbayern e. V. 

Informationen über unsere FBR Tischtennis erhalten sie in unserer 

Hompage www.ttfbr.de.vu 

Geschäftsräume: Danziger Straße 3; 85622 Feldkirchen 

Tel: 089 9035727 (Präsident Günter Wolber) 

Informationen über unsere FBR Tischtennis erhalten sie in unserer 

Hompage www.ttfbr.de.vu 

Termine bitte vormerken: 

Mitgliederversammlung: Dienstag, 14. September 2010 

Europäische Meisterschaften auch im Tischtennis vom 22. bis 26. Juni 

2011 in Hamburg. Auch wenn die Europäischen Spiele erst im Jahr 

2011 stattfinden, bitte rechtzeitig Quartiere buchen, da ca. 8.000 Teilnehmer 

von 25 Nationen erwartet und insgesamt 84 Wettbewerbe angeboten 

werden. Nähere Informationen unter 

www.ecsghamburg2011.de 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2010 

am: Dienstag, den 14. September 2010, 17 Uhr 

im Nebensaal der Gaststätte zum Meisterverein, Friedenstraße 26 a, 

München 

(Rückseite Ostbahnhof) Tel.: 403896, Wirt Herr Popovic 

Anfahrt: Mit S - oder U - Bahn bis Ostbahnhof. Dort den Ausgang auf 

der Rückseite zur Friedenstraße benutzen. Oben links ca. 200 m. Oder 

mit der Straßenbahn Linie 19 bis Heidenauplatz. Dann durch Unterführung 

Berg - am - Laim - Straße. Nach der Unterführung rechts ca. 100 

m. 

Der Verkauf von bestellten und nicht bestellten Tischtennisbällen, 

Spielblöcken und Ehrennadeln und die Bezahlung des Mitgliedsbeitrags 

erfolgt vor und während der Versammlung. 

29

Tagesordnung: 

1) Begrüßung 

1a) Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung; 

1b) Feststellen der Zahl der Stimmberechtigten 

1c) Genehmigung der Tagesordnung 

2) Genehmigung des Protokolls der Mitgliederversammlung 2009 

3) Bericht des Präsidenten Günter Wolber, siehe Anhang 

4) Bericht des Internetbeauftragten = 2. Vizepräsident Burkard Menth 

5) Bericht des 1. Spielausschussvorsitzenden Rudi Krug über die abgelaufene 

und die neue Runde 

6) Bericht des Oberturnierleiters = 2. SpA – Vorsitzender Karl Weiß 

über die Turniere in der 

vergangenen und der neuen Runde 

7) Kassenbericht 

8) Jahresabrechnung 2009/2010 

9) Kassenprüfungsbericht 

1) Entlastung des Präsidiums, siehe Anhang 

11) Neuwahl des Präsidiums, siehe Anhang 

12) Entlastung der Vorstandsmitglieder des Spielausschusses, siehe 

Anhang 

13) Neuwahl der Vorstandsmitglieder des Spielausschusses, siehe 

Anhang 

14) Neuwahl der Vertreter und Ersatzvertreter der Mitglieder a) fürs 

Verbands – und b) fürs 

Sportgericht, siehe Anhang 

15) Haushaltsplan 2010/2011 

16) Änderung der Satzung, siehe Anhang 

17) Änderung der Spielordnung, siehe Anhang 

18) Ehrenordnung, siehe Anhange 

19) Vorschau auf Bayerische und Südbayerische Einzel – und Doppelmeisterschaft 

im Tischtennis, 

siehe Anhang 

20) Abschlussfeier, Saal und Kapelle, siehe Anhang 

21) Verschiedenes 

W o l b e r, Präsident 

30

Anhang: Erläuterungen zu den Tagesordnungspunkten 

TOP 2) Genehmigung des Protokolls der MV 2009 

Das Protokoll ist beigefügt und zudem im Internet unter 

www.ttfbr.de.vu veröffentlicht. 

Antrag: Das Protokoll wird genehmigt. 

TOP 3) Bericht des Präsidenten 

Herzlichen Dank unserem Sponsor 

Gewinn - Sparverein der Sparda - Bank München eG, 

für die wiederholte Stiftung eines größeren Betrags 

der Firma TopSpeed, unserem Lieferanten für Tischtennisartikel; 

Bernd Ratzke von der HVB und unseren Mitgliedern für Geldspenden 

und viele und schöne Sachpreise. 

Wir haben wie im Vorjahr 3 große Bitten an unsere Mitglieder: 

1) Wenn Ihre Sportgemeinschaft eine Schulturnhalle oder eine Sporthalle 

in einem Freizeitheim aufgibt, informieren Sie bitte umgehend 

den Präsidenten der FBR, der dann diese Nachricht sofort an alle Mitglieder 

weiter gibt, damit zuerst unsere Mitglieder die Möglichkeit einer 

Anmietung der aufgegebenen Halle haben. 

2) Wenn Sie keine Mannschaft mehr zusammen bringen, so rufen Sie 

rechtzeitig vorher den Präsidenten an. Er kann Ihnen unter Umständen 

eine Fusion mit einem anderen Mitglied in derselben Situation empfehlen. 

Auch suchen immer wieder Mitglieder noch Spieler, um eine weitere 

Mannschaft aufstellen zu können. Besprechen Sie diese Möglichkeiten 

rechtszeitig mit Ihren Spielern/innen. 

3) Wenn Sie in Ihrer eigenen oder angemieteten Sporthalle noch eines 

unserer Mitglieder aufnehmen können, informieren Sie ebenfalls bitte 

den Präsidenten, der Ihnen hier weiterhilft. 

Zu TOP 4 bis 6) möchte der Präsident den Vorträgen nicht vorgreifen, 

sondern nur bekannt geben, dass unser bisheriges Mitglied MPI Physik 

nicht mehr gemeldet hat. Gegen 2 Interessenten wurden Testspiele 

durchgeführt. Beide spielen in der neuen Runde mit: Finanzamt und 

Iberlbühne Pullach jeweils mit 1 Mannschaft. Von unseren bisherigen 

Mitgliedern wurden 6 zusätzliche Mannschaften gemeldet. Nicht mehr 

gemeldet wurden einschließlich der 2 Mannschaften des ausgeschiedenen 

Mitglieds von unseren Mitgliedern 14 Mannschaften. Somit spielen 

in der neuen Runde 146 Mannschaften von 56 Mitgliedern mit. 

31

Zu TOP 7 und 8) Kassenbericht und Jahresabrechnung 

Wir haben in der vergangenen Runde ein leichtes Plus erwirtschaftet. 

Antrag: Die Jahresabrechnung wird genehmigt 

10) Entlastung des Präsidiums und 12) Entlastung der Vorstandsmitglieder 

des Spielausschusses 

Beide Gremien haben sehr gut gearbeitet, so dass sie ein Anrecht auf 

Entlastung haben. 

Antrag: Beide Gremien werden entlastet. 

11) Neuwahl des Präsidiums 

Bis auf den wegen neu hinzu gekommener Arbeiten bei seinem Arbeitgeber 

als 1. Kassierer ausscheidenden Hans Luy - er bleibt uns aber 

als Spielleiter erhalten - stellen sich alle anderen Präsidiumsmitglieder 

zur Neuwahl, d.s. Präsident Günter Wolber, 1. Vizepräsident Rolf 

Hümmer, 2. Vizepräsident Burkard Menth, 2. Kassierer Christof Störmann, 

1. Schriftführer Peter Neumeyer, 2. Schriftführer Thomas Wagner. 

Für den ausscheidenden Hans Luy haben wir Harald Klein von 

E.ON Bayern, den Mitgliedern als Spielleiter bekannt, als Kandidaten 

für das Amt des 1. Kassierers finden können. 

Als Kassenprüfer werden wieder vorgeschlagen: Josef Staude und 

Klaus Beister 

13) Neuwahl der Vorstandsmitglieder des Spielausschusses 

Alle bisherigen Vorstandsmitglieder stellen sich zur Wahl, d.s. 1. SpA 

Vorsitzender Rudi Krug, 2. SpA Vorsitzender Karl Weiß, 3. SpA Vorsitzender 

Johann Schott. 

14) Neuwahl der Vertreter und Ersatzvertreter der Mitglieder a) fürs 

Verbands – und b) fürs Sportgericht 

a) Gewählt werden müssen fürs Verbandsgericht 4 Vertreter und 4 

Ersatzvertreter. Wir hoffen, dass die bisherigen HV sich wieder zur 

Wahl stellen, d.s. Bijan Ray; Arno Kolbe; Manfred Gallert; Manfred 

Hösl; Klaus Beister; Kurt Pralat; Georg Schmalz und Thomas Wagner. 

32

) Ins Sportgericht müssen 1 Vertreter und 4 Ersatzvertreter gewählt 

werden, die nicht gleichzeitig Spielleiter sind, das diese in einer eigenen 

Wahl ihre Kandidaten bestimmen. Von den bisherigen HV sind 

übrig geblieben: Dr. Wolfgang Block; Bernd Klement und Hans 

Kapfhammer. Wir hoffen, dass diese wieder kandidieren und zusätzlich 

werden vorgeschlagen Peter Neumeyer und Christof Störmann. 

15) Haushaltsplan 2010/2011 

Der Haushaltsplan wurde ausgeglichen gestaltet. 

Antrag: Der Haushaltsplan wird genehmigt. 

16) Auf Wunsch des BBV Südbayern wollen wir anlässlich deren 

Sportfestes noch in diesem Jahr, sofern wir eine entsprechend große 

Halle mit 10 Platten anmieten können, wieder eine Bayerische kombiniert 

mit einer Südbayerischen Einzel – und Doppelmeisterschaft für 

Damen und Herren in mehreren Klassen an einem Samstag im Oktober 

oder November durchführen. 

17) Abschlussfeier, Saal und Kapelle 

Wir werden die Abschlussfeier wieder an einem Freitag und, wie in 

diesem Jahr im Saal der Alten 

Messe unter Verpflichtung 

einer 1 Mann Kapelle 

durchführen. 

18) Verschiedenes: 

Hier können nur Anregungen 

gegeben aber keine Anträge 

gestellt werden. 

33

Münchner Firmen- und Behördenrunde Tischtennis - e. V. (FBR) 

Vorschlag zur Änderung der Satzung 

Nach dem Wort „Satzung“ wird nach „der Münchner Firmen – und Behördenrunde 

Tischtennis e.V.“ in Klammern eingefügt: (FBR) 

Vor I Name, Sitz ... wird eingefügt 

Die in der Satzung verwendeten Bezeichnungen gelten für Frauen und 

Männer. Wird in der Satzung ein männlicher Ausdruck verwendet, so 

schließt er die weibliche Form mit ein. 

§ 2 Absatz (2) Satz 1 der Satzung wird wie folgt geändert und als Nr. 2 

aufgeführt: 

(2) Der Verband bekennt sich zum Amateursport. Er ist parteipolitisch 

neutral. Er vertritt den Grundsatz religiöser, weltanschaulicher und ethnischer 

Toleranz. Eine berufsmäßige oder sonst bezahlte Tätigkeit wird 

abgelehnt. 

Der Verband tritt ausdrücklich für einen humanen, manipulations – und 

dopingfreien Sport ein und erkennt die nationalen Anti – Doping – Bestimmungen 

an. 

§ 2 nach Ziffer (5) wird angeführt: 

(6) Zur Bewältigung seiner Aufgaben dienen dem Verband Funktionsträger, 

das sind: die Präsidiumsmitglieder, siehe §§ 11, 13 und 14, die 

Spielausschussvorstandsmitglieder, siehe §§ 11, 14 und 15, die Spielleiter, 

siehe § 16, die Turnierleiter, siehe § 16, vom Präsidium eingesetzte 

Sonderbeauftragte. 

§ 4 A Mitglied, Beginn der Mitgliedschaft 

Im Punkt (4) wird der letzte Satz gestrichen, der da lautet: 

„Ein Ehrenmitglied ist ein außerordentliches Mitglied.“ 

§ 4 wird durch folgenden Absatz (7) ergänzt: 

(7) a) Jedes Mitglied genehmigt mit der Abgabe der Meldung zu einer 

Runde und / oder einem Turnier die Weitergabe aller für den Spielbetrieb 

erforderlichen Daten an die zuständigen Funktionsträger und alle 

Mitglieder des Verbandes, z.B. in einer Anschriftenliste gemäß nachfolgend 

b) mit Angabe der Zustelladresse des Hauptverantwortlichen 

sowie jeweils die Telefonnummer und Emailadresse etc. für den 

34

Hauptverantwortlichen, dessen Stellvertreter und des bzw. der Mannschaftsführer 

und die Veröffentlichung der Mannschaftsaufstellung 

gemäß nachfolgend c) mit allen Leistungsmerkmalen. 

b) Die Anschriftenliste wird den zuständigen Funktionsträgern des Verbandes 

und allen Mitgliedern in Papierform und / oder durch Veröffentlichung 

in der Hompage des Verbandes im nicht öffentlich zugänglichen 

Geheimbereich, der nur mit einem jährlich zu ändernden Codewort 

eingesehen werden kann, zur Verfügung gestellt. 

c) Desweiteren wird in diesem Geheimbereich jede Mannschaftsaufstellung 

eines Mitglieds mit Angabe der Leistungsstärke jedes Spielers 

jedoch ohne jegliche Adresse und Telefonnummer eingestellt. 

d) Die zuständigen Funktionsträger des Verbandes und die Hauptverantwortlichen 

des Mitglieds des Verbandes verpflichten sich letztere 

mit der Abgabe der Meldung, diese Angaben unbefugten Dritten nicht 

zur Kenntnis zu geben und diese Verpflichtung auch dem Vorstand des 

Mitgliedsvereins etc. , dem stellvertretenden Hauptverantwortlichen, 

den Mannschaftsführern und den Spielern aufzuerlegen, sofern ihnen 

die Unterlagen von einem zuständigen Funktionsträger des Verbandes 

oder des Mitglieds zur Verfügung gestellt werden. 

e) Der Verband haftet nicht für missbräuchliche Nutzung der Daten. 

f) Jedes Mitglied genehmigt mit der Abgabe der Meldung nach (7)a) 

die Veröffentlichung der Tabellen, Spiel – und Turnierergebnisse z.B. 

im Sport – Report des übergeordneten Verbandes, in Festschriften, in 

der Presse, in Informationen des Verbandes etc. mit und ohne Foto. 

Ergänzung des § 28: Die Überschrift wird ergänzt: Nach Versicherungen 

wird gesetzt: „und Haftung“ 

Der bisherige Text bleibt, erhält jedoch die Ziffer 1) 

Dann folgt neu: 

2) Der Verband und seine Funktionsträger haften nicht gegenüber den 

Mitgliedern und deren Einzelmitgliedern für die bei der Ausübung des 

Sports oder der geselligen Veranstaltungen oder bei einer sonstigen 

für den Verband erfolgten Tätigkeit eintretenden Unfälle, Diebstahl 

oder sonstige Schädigungen. 

3) Im Außenverhältnis haftet der Verband auch für seine Funktionsträger 

nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Gleiches gilt auch für 

die Haftung der Funktionsträger. 

35

§ 30 Schlussbestimmungen wird wie folgt gefasst: 

(1) Die Satzung wurde in der ordentlichen Mitgliederversammlung vom 

14. September 2010 als Neufassung beschlossen. Die Neufassung 

tritt mit Wirkung des Tages der Eintragung ins Vereinsregister in 

Kraft. 

(2) Gleichzeitig mit dem Inkrafttreten der Neufassung tritt die bisherige 

Satzung außer Kraft. 

(3) Sollten einzelne Klauseln der Satzung nichtig oder unwirksam sein 

oder werden, oder dem zu erreichenden Ziel - Eintragung ins Vereinsregister 

und Gemeinnützigkeit - widersprechen, so tritt an deren 

Stelle die dem gewollten Ziel am nächsten kommende zulässige 

Rechtsfolge ein. 

(4) Das Präsidium ist bevollmächtigt, in der Satzung ohne weiteren 

Beschluss in einer Mitgliederversammlung Änderungen gemäß (3), 

beschlossene Änderungen, Änderungen aufgrund von Forderungen 

des Registergerichts oder des Finanzamts, redaktionelle Änderungen 

und notwendige Änderungen zur Beibehaltung der Gemeinnützigkeit 

vorzunehmen. 

Vorschlag zur Änderung der Spielordnung IV 

Mannschafts – und Spielermeldung: 

Seite 1 I Allgemeine Regelungen 

B) Mannschaften, die generell erst nach 19 Uhr .... antreten ... können, 

werden zu den Rundenspielen nicht zugelassen. 

Seite 5: B) Vorschriften für die Mannschaftsaufstellung 

1) Zahl der Mannschaften und Zahl der Spieler pro Mannschaft 

Jeder Betrieb kann beliebig viele Mannschaften melden. Eine Mannschaft 

muss bei Spielen im 4er System mindestens 4 Spieler aufweisen. 

Bei Melden von mehr als 1 Mannschaft können 3 der Spieler 

Stammspieler und der 4. Spieler ein Mehrfachspieler aus einer unteren 

Mannschaft sein. Die unterste Mannschaft muss jedoch 4 Stammspieler 

aufweisen. (Weiter wie bisher)........ 

2) bleibt 

3) Stärkemäßige Aufstellung 

Hier war bereits früher der letzte Satz gestrichen worden, der da lautet: 

„In der Spielerreihenfolge ist ein Punktunterschied von 2 Punkten dann 

zulässig, wenn die Punktzahl der zu vergleichenden Spieler an unterschiedlichen 

Paarkreuzen erzielt wurden“ 

36

Seite 6: 4) a) Abweichung von der stärkemäßigen Aufstellung – Sperrvermerke 

– Mehrfachspieler 

Hier war schon früher in der letzten Zeile gestrichen worden: die Worte 

„dann“ und der letzte Halbsatz: „wenn sie um 2 und mehr Punkte besser 

sind. 

b) Hier war schon früher in der 2. Zeile gestrichen worden: „ von 3 oder 

mehr Punkten“ 

Nachfolgend 1. (Änderungen in rot; Weglassungen sind nicht mehr 

aufgeführt) 

1. Dieser Spieler muss in der bzw. den Mannschaften als Mehrfachspieler 

jeweils an der Stelle in der Mannschaftsaufstellung (Mannschaftsmeldevordruck) 

angegeben werden , die seiner Punktzahl nach 

erforderlich ist. Hinter seinem Namen ist bei jeder Mannschaft, in der 

er eingesetzt werden soll, in der Rubrik Vermerke „Mehrfachspieler“ 

oder „MfS“ anzugeben. Nur die unterste Mannschaft, in der er gemeldet 

ist, benötigt mit ihm 4 Stammspieler. 

Beispiel für eine Mannschaftsaufstellung 

Mannschaft Spielreihenfolge Punktzahl 

1. Mannschaft 

2. Mannschaft 

3. Mannschaft 

Spieler 

Spieler A 4 

37 

Vermerke 

Spieler B 6 

Spieler D 7 Mehrfachspieler aus 

Mannschaft 2 

Spieler C 8 

Spieler D 7 Mehrfachspieler in 

Mannschaft 1 

Spieler G 8 Mehrfachspieler aus 

Mannschaft 3 

Spieler E 9 

Spieler F 10 

Spieler G 8 Mehrfachspieler in 

Mannschaft 2 

Spieler H 10 

Spieler I 11 

Spieler J 12

2. Wird ein solcher Spieler nicht in der oder den höheren Mannschaften 

an gegeben, so wird dies als vergessenes Sperren gewertet und 

der Spieler entsprechend von der FBR gesperrt. 

Seite 20: VII D 8) a) Spielantritt beider Mannschaften mit Unterzahl an 

Spielern: 

a) 4er Mannschaften 

Beide Mannschaften treten mit 3 Spielern an: 

Das Spiel beginnt beim Stand von 5:5 Spielen und 15:15 Sätzen. 

Seite 26: VII Spielbetrieb 

L Pokale, Urkunden 

b) Vergabe an Einzelsieger 

c) 5. den Sieger der höchsten Klasse eines Seniorenturniers ... 

Seite 29: VIII Einzel, Doppel – und Mixedturnier 

3) Einstufung Sonderklasse 

wird gestrichen. Punkt 4 wird dann Punkt 3) 

D) Auf – und Abstieg 

3) wird wie folgt geändert: weggelassene Passagen werden gestrichen 

Kein Auf – und Abstieg beim Doppel – und Mixedturnier 

Seite 30: Punkt b) beginnt wie folgt, wobei Sonderklasse gestrichen 

wird: 

b) Ein Spieler darf sich für eine Seniorenklasse 

Seite 31: J Einzelturnier 

a) Zahl der Gewinnsätze 

Es wird jeweils auf 3 Gewinnsätze gespielt 

Seite 32: 2) Doppelturnier: 

a) Zahl der Gewinnsätze 

Es wird jeweils auf 3 Gewinnsätze gespielt. 

Seite 33: P Punktgleichheit 

3. die höhere Zahl der Gewinnsätze aller Spiele der nach 2. übrig bleibenden 

Spieler 

38

Vorschlag für eine Ehrenordnung der 

Münchner Firmen – und Behördenrunde Tischtennis e.V. 

Kriterien für die Ehrungen: 

Ehrung Funktionsträger (Mitglieder des Präsidiums und des Spielausschussvorstandes, 

Spielleiter, Turnierleiter und Sonderbeauftragte): 

Für 5 jährige Tätigkeit: Keramikkrug mit Zinndeckel. 

Für 10 jährige Tätigkeit: Porzellankrug mit Zinndeckel. 

Für 20 jährige Tätigkeit: Zinnkrug mit Zinndeckel. 

Für 30 jährige Tätigkeit: Eine besondere Ehrung, die vom Vorstand 

festgelegt wird. 

Gleiches gilt für weitere Ehrungen. 

Ehrung Hauptverantwortlicher eines Mitglieds: 



Für 30 jährige Tätigkeit: Solange Vorrat reicht FBR – Uhr, 

sonst Zinnkrug mit Zinndeckel. 

Für 40 jährige Tätigkeit: Eine besondere Ehrung, die vom Vorstand 

festgelegt wird. 

Ehrung stellvertretender Hauptverantwortlicher eines Mitglieds: 



Für 40 jährige Tätigkeit Zinnkrug mit Zinndeckel. 

Ehrung für Spielerinnen und Spieler eines Mitglieds 

Für 40 jährige Mitgliedschaft: Solange Vorrat reicht. FBR – Uhr, 

sonst Porzellankrug mit Zinndeckel. 

Für 50 jährige Mitgliedschaft: Zinnkrug mit Zinndeckel. 

39

Ligeneinteilung Runde 2010/11 

1. Stadtliga 

Rodenstock 1 

TÜV 1 

SV Stadtwerke 1 

Flughafen 1 

Sparkasse Dachau 

Daimler 1 

Bayer. Landesbank 1 

HypoVereinsbank 1 

2. Liga 

DB Freimann 2 

Rohde Schwarz 1 

BMW 1 

Siemens Ost 1 

Siemens-Perlach 1 

Agfa 1 

BMW 2 

4. Liga Ost 

Großmarkthalle 2 

BMW 4 

EADS 1 

VKB 1 

Generali Versicherung 1 


Siemens Ost 2 

Umweltministerium 2 

A-Liga Ost 

Stadtwerke EW 1 

Agfa 2 

Generali 2 


Wirtschaftsministerium 1 

DB Freimann 3 

Bayer. Rundfunk 2 

Rohde & Schwarz 2 

2. Stadtliga 

TÜV 2 

DB Freimann 1 

LA Statistik u. Datenv. 


Uni d. Bundeswehr 1 

Flughafen 2 

Rodenstock 2 

Meiller 1 

3. Liga 

Flughafen 3 

Giesecke 1 

Iberl Bühne 

Raiffeisen 

E.ON Bayern 1 


MTU 1 

Rodenstock 3 

4. Liga West 

Münchener Verein 

BMW 3 

Bundesbank 1 

Daimler 3 

Europäisches Patentamt 1 

Knorr Bremse 

Karwendel 1 

Finanzamt 

A-Liga West 


Meiller 2 

MPI Biochemie 1 

Daimler 4 

SC Schwarz-Gelb 1 

AOK 1 

LA Maß & Gewicht 1 

ALE 1 

40 

1. Liga 

E.ON Energie 

P+Z Engineering 


Daimler 2 


Uni der Bundeswehr 2 

Agentur Brey 1

B-Liga Ost 



Giesecke 2 


Siemens Ost 3 

VKB 2 

Agfa 4 

C-Liga Ost 

Bayer. Landesbank 2 

DASA 


JVA 

DB Freimann 4 

TTC Post 1 

Siemens Ost 4 

D-Liga Ost 


Flughafen 4 

Agfa 5 


EADS 3 

Giesecke 3 


Wirtschaftsministerium 2 

E-Liga Ost 


VKB 3 

BMW 5 


Patentbehörden 1 

Münchener SpVg 1 



F-Liga 


AOK 3 



SG 1992 - 3 



DB Energie 2 

B-Liga West 

BW Verwaltung 1 


Agentur Brey 2 

Agfa 3 


MTU 2 

SG 1992 - 1 

C-Liga West 

Bernabei 

Meiller 3 


MPI Biochemie 2 

Schwarz-Gelb 3 

LA Maß & Gewicht 2 

EADS 2 

D-Liga West 

Techn. Universität 


SG 1992 - 2 

TTC Post 2 

BW Verwaltung 2 

Lotto Bayern 1 


Agentur Brey 3 

E-Liga West 

DB Energie 1 

TTC Post 3 


AOK 2 

Karwendel 2 

MTU 3 

ALE 2 

Daimler 5 

G-Liga 

Lotto Bayern 2 





MTU 4 



41

Wintersport 

Kurt Holzapfel 

Wieder Skirennen mit dem BBV-Südbayern e. V. 

es ist so weit. Die Vorbereitungen sind abgeschlossen, jetzt liegt es an 

euch Sportlern, ob Skirennen wieder ein Schlager im Angebot des 

BBV-Südbayern e. V. wird. Der Schwierigkeitsgrad der Läufe wird dem 

Betriebssportniveau angepasst. 

Termin: Samstag, 12. Februar 2011 

Wettbewerb Riesenslalom ( 2 Durchgänge ) 

Langlauf (Damen 5 km; Herren 10 km) 

Austragungsort Bayrischzell 

alpine Rennen: Sudelfeld Liftanlagen -Waldkopflifte- 

Langlauf: am Ortsrand von Bayrischzell (Tiroler Str.) 

Teilnahmeberechtigung Mitglieder des Bayerischen Betriebssportverbandes, des 

Deutschen Betriebssportverbandes e.V. oder eines 

seiner Landesbetriebssportverbände. 

Klasseneinteilung getrennte Wertungen nach Damen und Herren 

Jahrgangsunterteilung entsprechend den aktuellen 

Regelungen des Deutschen Skiverbandes 

Gehen in einer Altersklasse weniger als 5 Meldungen 

ein, liegt es im Benehmen der 

Veranstaltungsverantwortlichen, diese mit der 

angrenzenden Altersklasse zusammenzulegen. 

gehen insgesamt weniger als 50 Anmeldungen ein, liegt 

es im benehmen des Veranstalters, die Meisterschaft 

abzusagen. 

Startgeld Riesenslalom 8,00 € pro Teilnehmer/in 

Langlauf 5,00 € pro Teilnehmer/in 

Hierbei handelt es sich um gesponserte Sonderpreise 

zur Unterstützung der ersten Veranstaltung dieser Art. 

Die Startgebühr ist mit Abgabe der Meldung unter 

Angabe des BSG-Namens auf folgendes Konto zu 

überweisen. 

42

BBV Südbayern e.V.; Sparda-Bank München; 

Konto Nr. 888 990; BLZ 700 905 00 

Kennwort: BBV-Skimeisterschaft 2011 

Rahmenprogramm am Veranstaltungstag findet ab 17:00 Uhr im Saal des 

Hotels Post eine Siegerehrung statt. 

Bei entsprechendem Interesse (Übernachtungsgäste) 

wird für unsere Teilnehmer/innen am Vorabend in der 

SPORTALM BAYRISCHZELL, ALPENSTRAßE 70 eine 

„Welcomeparty“ organisiert. Kosten für Raum und Musik 

trägt der Veranstalter. 

ernachtungsangebote 

ten bis längstens 

Oktober 2010 nachfolgende Angebote sind speziell für diese 

Veranstaltung ausgelegt und gelten bis längstens 04. 

Oktober 2010 und ausschließlich bei Buchung über 

das Tourist-Info Bayrischzell, Kirchplatz 2, 83735 

Bayrischzell, Tel: 08023-648 oder 

Stephanie.Hintermayr@bayrischzell.de. 

Kennwort: BBV-Skimeisterschaft 2011. 

Meldungen An: 

Spartenleiter Schi 


Kat. 1a: 

Aufenthalt 7 Übernachtungen im Hotel im DZ mit HP und 

6-Tagesskipass Erw. 470,00 € p.P. / Kinder 405,00 € 

Kat. 1b: 

Aufenthalt 2 Übernachtungen im Hotel im DZ mit HP und 

2-Tagesskipass Erw. 158,00 € p.P. / Kinder 135,00 € 

Kat. 2a: 

Aufenthalt 7 Übernachtungen in einer Pension im DZ mit 

Frühstück und 6-Tagesskipass 302,00 € p.P 

Kat. 2b: 

Aufenthalt 2 Übernachtungen in einer Pension im DZ mit 

Frühstück und 2-Tagesskipass 105,00 € p.P. 

Kat. 3: 

Aufenthalt 7 Übernachtungen in einer FeWo 322,00 €, 

zzgl. 1,40 € p.P Kurtaxe 

6-Tagesskipass 110,00 € f. Erw. / 55,00 € für Kinder 

Am Windfeld 6 


Fax: (08025) 998096 

mail: kurt.holzapfel@freenet.de 

zu richten. 

43

Meldeschluss Dienstag der 11.01.2011 

Vorgesehene Zeitfolge Riesenslalom 

8.30 Uhr – 9.30 Uhr 

Startnummern Ausgabe 

Nachmeldungen können aus technischen und 

organisatorischen Gründen nicht angenommen werden. 

10:00 Start des Rennens 

Startreihenfolge: Geburtsjahr 

Damen Altersklasse 2 1961 und früher 

Altersklasse 1 1962 - 1971 

Allgemeine Klasse 1972 und höher 

Herren Altersklasse 3 (60+) 1951 und früher 

Altersklasse 2 (50+) 1952 - 1961 

Altersklasse 1 (40+) 1962 - 1971 

Allgemeine Klasse 1972 und höher 

Der Start für den 2. Durchgang wird am Renntag bekannt 

gegeben. 

Liftkosten am 12.2.2011 Tageskarte ermäßigt um 20% 

Wertung In allen Klassen Einzelwertungen. 

Preise Die drei besten Teilnehmer der Einzelwettbewerbe 

erhalten Ehrenpreise und Urkunden. 

Rennablauf Schneesportschule Schneestolz 

Sanitätsdienst Betriebs- Ersthelfer vor Ort und Bergwacht 

Haftung Der Behörden- und Betriebssportverband Südbayern 

e.V. übernimmt für Unfälle keine Haftung 

Rückfragen Kurt Holzapfel Tel. 08025/ 7190 

Handy 0171/ 54 35 305 

mail: Kurt.Holzapfel@freenet.de 

44

An: 

Spartenleiter Schi 


Am Windfeld 6 


Fax: (08025) 998096 

mail: kurt.holzapfel@freenet.de 

Anmeldung zu den Offenen Bayerischen Betriebssportskimeisterschaften am 

12.2.2011 in Bayrischzell. 

Meldeschluss: Dienstag der 11.01.2011 

Name der Firma / Betriebssportgruppe: 

………………………………………………………………………………………………….. 

Ansprechpartner: 

………………………………………………………………………………………………….. 

Vorname, Nachname, Telefon, mail 

Es werden folgende Teilnehmer gemeldet (ggf. 2. Blatt übersenden): 

Name Vorname Geburtsjahr Alpin 

8,00 € 

Der Betrag von ………….€ wurde auf das Konto des BBV Südbayern e.V.; 

Sparda-Bank München; Konto Nr. 888 990; BLZ 700 905 00, 

Kennwort: BBV-Skimeisterschaft 2011 überwiesen. 

45 

Langlauf 

5,00 €

Wären wir nicht ein interessanter Werbepartner? 

Seit 35 Jahren sind Betriebssportler aus den Regierungsbezirken Niederbayern, 

Oberbayern und Schwaben beim Behörden- und Betriebssport-Verband 

Südbayern e.V. mit Sitz in München organisiert. Unser 

Verband hat es sich zum Ziel gesetzt, Betriebssportler, welche sich 

nicht mehr ganz so streng dem regelmäßigen Trainingszwang unterwerfen 

wollen oder aus beruflichen Gründen auch nicht mehr können 

und trotzdem noch am sportlichen Wettstreit teilhaben wollen, zusammenzuführen. 

Der B B V – Südbayern bietet seinen Mitgliedern derzeit in den Sparten 

Fußball, Kegeln, Schach, Skisport, Squash, Tischtennis und Volleyball 

organisierten Spielbetrieb an. Ständig sind wir bemüht, unser 

Angebot zu erweitern um an Attraktivität zu gewinnen. 

Überregionale Sportevents werden uns über den Europäischen Betriebssportverband 

bekannt gegeben. Unsere Teilnehmer beteiligten 

sich bereits bei Europäischen Sommer- und auch Winterspielen. 

Sportstätten waren Zaragossa, Region Trentino in Italien, Lillehammer, 

Bled in Slowenien und zuletzt Les Saisies in Frankreich. 

Die ständig wachsende Zahl von Mitgliedsbetriebssportgruppen, inzwischen 

sind mehr als 100 Behörden, Banken und Firmen mit ca. 20.000 

Betriebssportlern gemeldet, zeigt, dass ausreichend Nachfrage an organisiertem 

Freizeitsport mit Gleichgesinnten besteht. 

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, zu einem äußerst günstigen Preis in 

unserer Verbandszeitschrift SPORT-REPORT zu werben. Sie sprechen 

hier einen Personenkreis an, der sicherlich in seiner Gesamtheit 

Ihren Kundenanforderungen entspricht. Ganz nebenbei unterstützen 

Sie unsere Verbandsarbeit mit Ihren Inseratgebühren. Diese Gelder 

fließen direkt in die Verbandsarbeit. 

Der Betriebssport ist frei von Skandalen - es ist eine saubere Investition. 

www.betriebssport-in-bayern.de 

46

und Behördenrunde - Tischtennis - e. V. - Betriebssport in Bayern

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?