DOSB I Presse - Der Deutsche Olympische Sportbund

DOSB I Sport bewegt!
vertiefen, als auch neue Impulse geben. Um eine größtmögliche Vielfalt an Themen und
Erfahrungen zu erhalten, soll auch die diesjährige Partnertagung sowohl von den Erfahrungen
und Ideen der bereits erfahrenen Multiplikator(inn)en im Jugendaustausch als auch von den
Ideen und Erfahrungen junger Austauschteilnehmer/-innen leben. Daher bitten wir um die
Anmeldung und Teilnahme von sogenannten vereinsbezogenen Tandems. Das Tandem bildet
sich pro Verein aus einer Person, die bereits als Multiplikator/-in im Austausch aktiv ist, und aus
einem Jugendlichen/jungen Erwachsenen (18-27 J.), der/die als Teilnehmer/-in bereits selbst am
deutsch-polnischen Jugendaustausch teilgenommen hat.
Zielgruppe
Die Fachtagung richtet sich an beauftragte Fachkräfte und Mulitplikator(inn)en und junge
Teilnehmer/-innen der internationalen Jugendarbeit im deutschen und polnischen Jugendsport.
Dies gleichermaßen an erfahrene, wie neu interessierte Beauftragte/Trägervertretungen für den
deutsch-polnischen Jugendaustausch der verschiedenen Ebenen, in Verein und Verband. Dies
bezieht sich sowohl auf die deutschen als auch auf die polnischen Vereins-/Verbandsvertreter/-
innen.
Die Multiplikator(inn)en bilden gemeinsam mit einem Jugendlichen/jungen Erwachsenen Ihres
Vereins, der bereits selbst an einem deutsch-polnischen Jugendaustausch teilgenommen hat,
ein Tandem und melden sich gemeinsam zur Tagung an. Anmeldungen von vereinsbezogenen
Tandems und von deutschen und polnischen Tandems, die bereits Austauschbeziehungen
pflegen, werden bei der Auswahl der Tagungsteilnehmer/-innen bevorzugt.
Daher bitten wir die deutschen Träger ausdrücklich, ihre jeweiligen polnischen Partner über diese
Ausschreibung zu informieren und das polnische Anmeldeformular entsprechend weiterzuleiten.
Gleichzeitig wird eine entsprechende Einladung und Ausschreibung vom DPJW an die
polnischen Träger verschickt werden.
Tagungsgebühr
Die Teilnehmergebühr für die deutschen Teilnehmenden beträgt 40,00 Euro, die begleitenden
Jugendlichen/jungen Erwachsenen unter 27 J. zahlen 20,00 €. Für die polnischen
Teilnehmenden beträgt die Teilnehmergebühr 120,00 PLN, für die Jugendlichen/jungen
Erwachsenen 60,00 PLN. Die Teilnehmergebühr enthält die Tagungskosten, einschließlich
Unterkunft, Verpflegung und Programm.
Die Erstattung der Reisekosten erfolgt für die deutschen Teilnehmenden auf der Grundlage der
DPJW-Richtlinien und wird nach der Veranstaltung per Überweisung erstattet. Die Fahrtkosten
der polnischen Teilnehmenden werden im Rahmen der Tabellensatzregelung des DPJW
erstattet (0,40 PLN/km einfache Strecke). Die Unterbringung der Teilnehmer/-innen erfolgt in
Doppelzimmern. Eine Unterbringung in Einzelzimmern kann nur in Ausnahmefällen und in sehr
begrenztem Umfang gegen Aufpreis möglich sein.
Anmeldungen erbittet die bis zum 15. August 2013. Die deutschen Teilnehmenden melden sich
bitte über die Deutsche Sportjugend an. Die polnischen Partner senden ihre Anmeldung bitte an
19 I Nr. 33 l 13. August 2013