ALLROUNDER 175 V - Arburg

Daten und Fakten
ALLROUNDER 175 V
Freiraumsystem vertikal
Schließkraft: 125 kN
Spritzeinheit (nach EUROMAP): 30, 70
www.arburg.com

175 V Aufstellmaße
Vertikalversion
Horizontalversion
800
1376
min. 60 / max. 120
175
1835
800
0 - 120 mm
2385 1) 2615 2)
2175 1) 2355 2)
Aufspannfläche
feste Wkz-Platte
min. 749 / max. 869
Horizontal-/ Vertikalversion
170
400 3)
1735
800
786
385
500 380
260
1180
800
R 815
630 610
Elektrischer Anschluss
Kühlwasseranschluss
Kühlwasserzulauf DN 25
max. 25°C min. ∆ 4 bar
Kühlwasserrücklauf DN 25
R 390
1) Maße für Spritzeinheit 30
2) Maße für Spritzeinheit 70
3) Zusätzlicher Schaltschrank abhängig von installierter
Gesamtleistung bzw. optionsabhängig
2

Technische Daten
175 V
Maschinentyp
EUROMAP-Größenangabe 1)
Schließeinheit
Schließkraft
max. kN
Zufahrkraft
max. kN
Öffnungskraft
max. kN
Öffnungsweg
max. mm
Werkzeugeinbauhöhe
min. mm
Abstand zwischen den Aufspannplatten max. mm
Gewicht bew. Wkz.-Hälfte 6)
max. kg
Auswerferkraft
max. kN
Auswerferweg
max. mm
Hydraulik, Antrieb, Sonstiges
Antriebsleistung der Hydraulikpumpe
kW
Trockenlaufzeit bei Öffnungshub 5)
s- mm
Installierte Gesamtleistung 2)
kW
Farbe: Kunststoffbeschichtung Struktur lichtgrau / mintgrün / rapsgelb
Schaltschrank
Sicherheitsvorschrift
Steckdosenkombination (1 Schuko, 1 Cekon)
Spritzeinheit
Schneckendurchmesser
mm
Wirksame Schneckenlänge
L/D
Schneckenweg
max. mm
Rechnerisches Hubvolumen max. cm 3
Schussgewicht
max. g PS
Materialdurchsatz 4)
max. kg/h PS
max. kg/h PA 6.6
Spritzdruck 3)
max. bar
Einspritzstrom 3) max. cm 3 /s
Staudruck positiv / negativ
max. bar
Schneckenumfangsgeschwindigkeit max. m/min
Schneckendrehmoment
max. Nm
Düsenanlagekraft
max. kN
Düsenabhebeweg
max. mm
Installierte Zylinderheizleistungg / Heizzonen kW
Installierte Düsenheizleistung
kW
Inhalt Granulatbehälter
l
Maße und Gewichte der Basismaschine
Ölfüllung
l
Nettogewicht
ca. kg
Elektrischer Anschluss (Vorsicherung) 2)
A
175 V
125-30
125
20
30
225
100
325
36
16
40
5,5
2,9-122
10
DIN EN 60204
1 x 16 A
30
15 / 18
17,7 / 14,5
60
10,6 / 15,3
9,5 / 14
1,7 / 2,3
0,8 / 1,2
2200 / 2000
26 / 38
350 / 200
13 / 15
50 / 60
40
120
2,0 / 3
0,3
8
45
1215
40
175 V
125-70
125
20
30
225
100
325
36
16
40
5,5
2,9-122
12
DIN EN 60204
1 x 16 A
70
18 / 22 / 25
24,5 / 20 / 17,5
90
23 / 34 / 44
21 / 31 / 40
4,1 / 5,5 / 6,5
2,1 / 2,8 / 3,3
2500 / 2000 / 1550
26 / 40 / 52
350 / 200
15 / 19 / 22
90 / 110 / 120
50
150
3,75 / 3
0,3
8
45
1235
40
1) 1. Zahl: Schließkraft (kN), 2. Zahl: max. Hubvolumen (cm 3 ) x max. Spritzdruck (kbar)
2) Werte beziehen sich auf 400 V/50 Hz. Die Last ist weitgehend symmetrisch auf die 3 Phasen verteilt (Maschinenausbaustufen beachten)
3) Kombination aus max. Spritzdruck und max. Einspritzstrom (max. Einspritzleistung) können sich gegenseitig ausschließen, abhängig von der ausstattungsbedingten Motorleistung
4) Abweichungen je nach Prozesseinstellungen und Materialtyp sind möglich
5) Nach EUROMAP
6) Einschränkung gilt nur bei vertikaler Spritzeinheit
Die Angaben der technischen Daten entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Im Interesse ständiger Weiterentwicklung behalten wir uns Änderungen vor.
3

175 V Werkzeugeinbaumaße
Y
Ansicht E
15 Düse in vorderster Stellung
E
Ø 60 H7
stufenlos einstellbar max. 40
Y
A
B
X
min. 100 Werkzeugeinbauhöhe
Hub max. 225
max. 325
max. 15
Ausdrehung im Werkzeug nur,
wenn kurzer Anguss gewünscht wird.
X
Ø 50
Ø 60
Auswerferbolzen
ohne Kupplungsstück
39
27
15
Gewinde M8 -16 tief
X
Auswerferbolzen
mit Kupplungsstück
320
280
100
Gewinde M12 - 24 tief
Bohrung Ø10H8 - 13 tief
Kupplungsstück
18
26
75
67
Werkzeugeinbaumasse zum Spritzen in die Werkzeugtrennebene
Ø 28
Ø 13,5
Ø 18,5
8,5
60
variabel (entsprechend der
Werkzeugtrennung, einstellen)
100
a b
Ø 60
20
c
Ø 50
Ø 80
144
210
385
Aufnahme für
Einspritzung in Trennebene
Einspritzpositionen
mit hydraulischer
Düse
a min.
a max.
b min.
c min.
60
120
50
47
80
120
50
65
Ausdrehung im Werkzeug nur,
wenn kurzer Anguß gewünscht
wird. Maße in Verbindung mit
hydr. Düse auf Anfrage
4

Werkzeugeinbaumaße
175 V
Bewegliche Aufspannplatte
Ansicht A
180
366
163
max. 280
106
195
Gewinde M12 - 24 tief
45°
145
95 75
hintere
Schutzeinhausung
53
23
Gewinde M12 - 24 tief
45°
362
300
Ø 60 H7
70
140
175
193
210
485
604
700
100
280
45°
45°
Gewinde M8 -16 tief
70
Ø 100
140
Bohrung Ø6.6
Feste Aufspannplatte
Ansicht B
Gewinde M12 - 24 tief
259
447
106
195
155
95 75
45°
45°
401
300
Ø 60 H7
70
140
175
193
210
410
485
775
45°
45°
70
Ø 100
140
Bohrung Ø6.6
5

175 V Aufstellmaße Drehtisch
Vertikalversion
Horizontalversion
1717
Aufspannfläche
Drehteller
2339 1) 2581 2)
2122 1) 2302 2)
92 2)
767
617
101
355
340
903
Ø 110
1318
1200
30
400
365 845
88
1634
1395
800
400
1880
ca. 50
44
88
385/416
800
R 358
230
630 617
R 387
100
1) Maße für Spritzeinheit 30
2) Maße für Spritzeinheit 70
2103
200
6

Werkzeugeinbaumaße Drehtisch
175 V
Ø 60 H7
min.121 / max. 211
(entsprechend der Werkzeugtrennung
einstellen)
A
B
100
min. 77 Werkzeugeinbauhöhe
Hub max. 225
max. 302
56
65,6
(75)
R 200
Auswerferbolzen
(für stumpfes Ausstoßen)
Werkzeug
Aufspannfläche
19,5
Ø 18
Hub Auswerfer: 40 mm
Kraft Auswerfer: 15 kN
Drehtisch
Drehtisch
Ansicht A
Ø 630
Ø 20 für hydr.
Auswerfer
hintere
Schutzeinhausung
800
740
Kupplungen
Kühlkreis läufe
70
140
210
385
Nutzbare Aufspannfläche
130
Gewinde
M8 - 14 tief
Ø 456
616
400 70
140
Drehrichtung im Uhrzeigersinn
Ø 630
Bewegliche Aufspannplatte
Ansicht B siehe Seite 7.
Maximale Masse auf Schiebetisch: 60 kg
7

175 V
Maximale Schussgewichte
Maximale theoretische Schussgewichte für die wichtigsten Spritzgießmassen (in Gramm)
Spritzeinheit nach EUROMAP
Schneckendurchmesser
mm
30
15 18
Polystyrol
PS
9,5 14,0
Styrol-Mischpolymerisate
SB
SAN, ABS 1)
9,5
9,5
13,5
13,5
Celluloseacetat CA 1)
11,0 15,5
Celluloseacetobutyrat CAB 1)
10,0 14,5
Polymethylmethacrylat
PMMA
10,0 14,5
Polyphenylenether
PPE
9,0 13,0
Polycarbonat
PC
10,0 14,5
Polysulfon
PSU
10,5 15,0
Polyamide PA 6.6, PA 6 1)
PA 6.10, PA 11 1)
9,5
9,0
14,0
13,0
Polyoxymethylen (Polyacetal)
POM
12,0 17,0
Polyethylenterephthalat
PET
11,5 16,5
Polyethylen
PE-LD
PE-HD
7,5
7,5
10,5
11,0
Polypropylen
PP
7,5 11,0
Fluorpolymere FEP, PFA, PCTFE 1)
ETFE
15,5
13,5
22,5
19,5
Polyvinylchlorid
PVC-U
PVC-P 1)
11,5
11,0
17,0
15,5
70
18 22 25
21 31 40
20 31 39
20 30 39
24 35 45
22 33 42
22 32 42
19 29 37
22 33 42
23 34 44
21 31 40
19 29 37
26 39 50
25 37 48
16 24 30
16 24 31
17 25 32
33 50 65
29 44 57
25 38 49
23 35 45
1) Mittelwert
ARBURG GmbH + Co KG
Postfach 11 09 · 72286 Lossburg · Tel.: +49(0)7446 33-0 · Fax: +49(0)7446 33-3365 · www.arburg.com · e-mail: contact@arburg.com
Mit Standorten in Europa: Deutschland, Belgien, Dänemark, Frankreich, Großbritannien, Italien, Niederlande, Österreich, Polen, Schweiz, Slowakei, Spanien,
Tschechische Republik, Türkei, Ungarn | Asien: VR China, Indonesien, Malaysia, Singapur, Thailand, Vereinigte Arabische Emirate | Amerika: Brasilien, Mexiko, USA
Mehr Informationen finden Sie unter www.arburg.com
© 2013 ARBURG GmbH + Co KG
Diese Publikation ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die nicht ausdrücklich vom Urheberrechtsgesetz zugelassen ist, bedarf der vorherigen Zustimmung von ARBURG.
Alle Angaben und technischen Informationen wurden mit größter Sorgfalt zusammengestellt, jedoch können wir keine Gewähr für die Richtigkeit übernehmen. Einzelne Abbildungen und
Informationen können vom tatsächlichen Auslieferungszustand der Maschine abweichen. Maßgeblich für die Aufstellung und den Betrieb der Maschine ist die jeweils gültige Betriebsanleitung.
ARBURG GmbH + Co KG
DIN EN ISO 9001 + 14001 + 50001 zertifiziert
523684_DE_102013 · Änderungen vorbehalten