HROLIVE - HRO·LIFE - Das Magazin für die Hansestadt Rostock
13.01.2014 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

HROLIVE - HRO·LIFE - Das Magazin für die Hansestadt Rostock

HROLIVE - HRO·LIFE - Das Magazin für die Hansestadt Rostock

HROLIVE - HRO·LIFE - Das Magazin für die Hansestadt Rostock

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
hrolive.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>HROLIVE</strong><br />

<strong>Das</strong> Monatsinfomagazin für <strong>die</strong> <strong>Hansestadt</strong> <strong>Rostock</strong><br />

Mai 2008 · Ausgabe 4<br />

www.hro-live.de<br />

Handel<br />

Fachleute für<br />

Bytes, Pixel & Co 10<br />

Bildung<br />

Kontakte für<br />

Karriere und Kompetenz 12<br />

Kommunales<br />

Für den Bürger<br />

und <strong>die</strong> Stadt 14<br />

<strong>Rostock</strong>er<br />

Wirtschaft weltweit<br />

Seiten 4-5<br />

Wohnen<br />

Individuelles Wohnen<br />

nach Maß 15<br />

Jubiläum<br />

Feuerwerk zum hundertsten<br />

Brunnenfest bei Glashäger 26<br />

Citylauf<br />

für Volkssportler<br />

und Asse<br />

Seite 19

Ausgabe 4 • mai 2008<br />

EDITORIAL<br />

<br />

Liebe <strong>Rostock</strong>erinnen, liebe <strong>Rostock</strong>er,<br />

unsere Stadt ist das wirtschaftliche Zentrum<br />

im Nordosten Deutschlands. <strong>Rostock</strong> kann<br />

und wird - so meine persönliche Überzeugung<br />

- eines der wirtschaftlichen Zentren im Ostseeraum<br />

sein. Die Voraussetzungen sind hervorragend:<br />

Die Verkehrsinfrastruktur ist bereits gut<br />

ausgebaut und wird weiter verbessert. Gewerbeflächen<br />

sind noch ausreichend vorhanden,<br />

wir haben gut ausgebildete Arbeitskräfte, und<br />

mit der Universität und vielen Forschungsinstituten<br />

ist eine exzellente Basis vorhanden. <strong>Rostock</strong> punktet aber auch mit<br />

einer traumhaften Umgebung, einer durchgängig sanierten Stadt und einer<br />

interessanten Kulturszene. Die maritime Wirtschaft hat in den letzten Jahren<br />

Erfolgsgeschichte geschrieben. Hochmoderne Werften mit ihrer Zulieferindustrie,<br />

international agierenden<br />

Reedereien wie Aida Cruises,<br />

Scandlines und Laeisz haben in<br />

weiter so,<br />

<strong>Rostock</strong> !<br />

<strong>Rostock</strong> ihren Standort. Der <strong>Rostock</strong>er<br />

Seehafen erzielte 2007<br />

sein bestes Umschlagergebnis<br />

überhaupt und bietet fast 9.000<br />

Menschen Beschäftigung.<br />

Viele weltweit agierende Firmen<br />

wie Liebherr, Ikea, Nordex oder EADS haben in <strong>Rostock</strong> investiert und wachsen<br />

weiter. Erfolge auf dem Arbeitsmarkt stellen sich ein. In einem Jahr 2600<br />

Arbeitslose weniger, eine deutliche Zunahme der offenen Stellen, Arbeitskräfte<br />

werden gesucht - <strong>Rostock</strong>s Wirtschaft ist auf dem richtigen Kurs.<br />

Diese gute Entwicklung begleitet das <strong>Magazin</strong> „HRO live“ nun schon seit<br />

einem Jahr – Sie halten sozusagen <strong>die</strong> Jubiläumsausgabe in den Händen.<br />

Rund 30 positive Seiten <strong>Rostock</strong> in jedem Monat – Glückwunsch und weiter<br />

so, „HRO live“. Und vor allem: weiter so, <strong>Rostock</strong>!<br />

Ihr<br />

Eckhardt Rehberg<br />

Mitglied des Deutschen Bundestages<br />

Berichterstatter für Maritime Wirtschaft der CDU/CSU Bundestagsfraktion<br />

DIE THEMEN<br />

4-5 Thema des Monats<br />

6 Nachrichten aus <strong>Rostock</strong><br />

7 <strong>Hansestadt</strong> <strong>Rostock</strong><br />

8 Gesundheit<br />

9 Markt · Ratgeber<br />

10 Handel<br />

11 Hotellerie<br />

12 Bildung<br />

13 Medizin<br />

14 Kommunales<br />

15 Wohnen · Bauen<br />

16 Ratgeber · Dienstleistung<br />

17 Kultur<br />

18 Regionalverkehr<br />

19 Sport · Immobilien<br />

20 Kinder · Jugend<br />

21 Immobilien<br />

22 Veranstaltung<br />

23 Serie<br />

24 Porträt<br />

25 Ereignis<br />

26 Jubiläum<br />

27 Gartenmarkt<br />

28-29 Stadtgespräch<br />

30 Rätsel<br />

HRO LIVE

Thema des Monats<br />

Mai 2008 • Ausgabe 4<br />

Ausgabe 4 • mai 2008<br />

Thema des monats<br />

<br />

<strong>Rostock</strong>er<br />

Wirtschaft weltweit<br />

Unternehmen der <strong>Hansestadt</strong> auch international tätig<br />

Eine Milliarde Euro – das ist das Umsatzziel<br />

von Nordex in <strong>die</strong>sem Jahr. Damit wäre der<br />

Windkraftanlagenbauer das erste Unternehmen<br />

des Landes, das <strong>die</strong>se magische Grenze<br />

überschreitet. 700 Menschen arbeiten in Mecklenburg-Vorpommern<br />

für Nordex, Tendenz<br />

steigend. Zur Zeit sind über 100 Stellen im<br />

Unternehmen zu besetzen, viele davon auch<br />

am Standort <strong>Rostock</strong>. Gesucht werden Ingenieure,<br />

IT-Spezialisten, Einkäufer für internationale<br />

Märkte wie China, Osteuropa oder <strong>die</strong><br />

USA. Aber Nordex braucht auch Metallbauer<br />

und Techniker.<br />

<strong>Das</strong> Unternehmen ist nur ein Beispiel. Auch<br />

<strong>die</strong> Deutsche Seereederei (DSR) oder AIDA<br />

Cruises sind Firmen, <strong>die</strong> von <strong>Rostock</strong> aus<br />

den Weltmarkt erobert haben. Die DSR hat<br />

inzwischen rund 2.500 Mitarbeiter, <strong>die</strong> in<br />

den fünf Unternehmen der Gruppe arbeiten.<br />

Dazu gehören unter anderem <strong>die</strong> Hotelgruppe<br />

Arkona, <strong>die</strong> zum Beispiel das „Neptun“ in<br />

Warnemünde betreibt, und <strong>die</strong> „Arosa“-Flusskreuzfahrtschiffe.<br />

Außerdem machen mittelständische Unternehmen<br />

wie <strong>die</strong> RMT Maschinenbau, <strong>die</strong> 1995<br />

aus dem Dieselmotorenwerk hervorgegangen<br />

ist, oder <strong>die</strong> DMR Mechanische Werkstätten,<br />

<strong>die</strong> ihre Wurzeln ebenfalls dort haben, inzwischen<br />

Geschäfte weltweit. Die Luratec AG, der<br />

erste Zulieferer für Airbus in <strong>Rostock</strong>, wurde<br />

2005 gegründet.<br />

Erfolg durch Spezialisierung<br />

„Voraussetzungen, um international erfolgreich<br />

zu sein, sind gründliche Marktkenntnis,<br />

ein ausgefeiltes Geschäftskonzept und<br />

ein guter Partner im neuen Zielmarkt“, weiß<br />

Catrin Gaede, <strong>die</strong> Pressesprecherin der IHK zu<br />

<strong>Rostock</strong>. „Außerdem geht es natürlich nicht<br />

ohne hohe Produktqualität und gute Mitarbeiter.“<br />

Viele der international agierenden Firmen<br />

sind hochspezialisierte Dienstleister.<br />

„Wenn ein Ingenieurbüro bestimmte Elemente<br />

oder Konstruktionen entwickelt, dann<br />

taucht das selten in den Me<strong>die</strong>n auf“, sagt<br />

Christian Weiß, Geschäftsführer der Wirtschaftsfördergesellschaft<br />

<strong>Rostock</strong> Business.<br />

„Diese Angebote werden unter anderem auf<br />

speziellen Messen vermarktet. Deshalb nehmen<br />

<strong>die</strong> Verbraucher <strong>die</strong>se Firmen gar nicht so<br />

wahr.“ IT-Anbieter wie S & N Datentechnik,<br />

<strong>die</strong> Microsoft-Lösungen erarbeiten und Spezialisten<br />

ausbilden, sind in ihrem speziellen<br />

Segment durchaus weltweit tätig.<br />

Reserven der Region nutzen<br />

Diese regionalen Zulieferer sind Teil eines<br />

Kreislaufes: Konzerne wie Liebherr oder das<br />

Luft- und Raumfahrtunternehmen EADS siedeln<br />

sich hier an eben wegen der günstigen<br />

Bedingungen, <strong>die</strong> sie vorfinden. Dazu gehören<br />

auch Dienstleister mit Potential. Durch eine<br />

gute Auftragslage können <strong>die</strong>se sich ihrerseits<br />

schnell entwickeln, in Technik oder Personal<br />

investieren. Und <strong>die</strong> neuen Möglichkeiten lösen<br />

möglicherweise neue Aufträge aus.<br />

Einer der Vorteile: Hier in der Region gibt es<br />

immer noch ein Potential an gut ausgebildeten<br />

Fachkräften, <strong>die</strong> nun zum Teil in den expan<strong>die</strong>renden<br />

Firmen Arbeit gefunden haben. Allerdings<br />

stößt <strong>die</strong> Agentur für Arbeit in einigen<br />

Berufen schon an <strong>die</strong> Kapazitätsgrenzen.<br />

Seit Januar <strong>die</strong>sen Jahres gibt es deshalb <strong>die</strong><br />

Ausbildungsoffensive „BiO“.<br />

„Wir haben den voraussichtlichen Bedarf an<br />

qualifiziertem Personal für <strong>die</strong>ses Jahr ermittelt“,<br />

erläutert Hans-Otto Bröker, Vorsitzender<br />

der Geschäftsführung der Arbeitsagentur<br />

<strong>Rostock</strong>. „Wir werden aber darüber hinaus<br />

ausbilden, weil wir davon ausgehen, dass der<br />

Fachkräftebedarf in einigen Branchen weiter<br />

ansteigen wird.“<br />

Noch vor fünf Jahren lag <strong>die</strong> Arbeitslosenquote<br />

in der <strong>Hansestadt</strong> bei über 20 Prozent. Im<br />

Februar <strong>die</strong>sen Jahres waren es fast fünf Prozent<br />

weniger. Denn das Ziel ist, sie hier zu halten<br />

und weitere Investitionen auszulösen.<br />

„Und dass wir hier leben, wo andere Urlaub<br />

machen – das ist ganz klar auch ein Standort-<br />

Foto: Nordex<br />

Auch <strong>die</strong> Servicecenter stellen immer mehr<br />

Mitarbeiter ein.<br />

Foto: telegate<br />

vorteil“, ist Christian Weiß überzeugt. Dies<br />

spiele eine Rolle bei der Anwerbung von Fachkräften<br />

aus anderen Regionen.<br />

Zukunft Medizintechnik<br />

Ein Teil der erfolgreichen Unternehmer hat an<br />

der hiesigen Universität stu<strong>die</strong>rt. Es gibt Ausgründungen<br />

aus Forschungseinrichtungen,<br />

<strong>die</strong> sich schnell am Markt etabliert haben. Die<br />

Nähe zur Uni macht <strong>die</strong> Ansiedlung für Zukunftsbranchen<br />

wie Medizintechnik, Biotechnologie<br />

oder Werkstofftechnik interessant.<br />

Diese noch jungen Branchen nutzen Netzwerke,<br />

um sich international zu präsentieren.<br />

Stärkstes Beispiel: Biocon Valley. Durch den<br />

Verein haben <strong>die</strong> jungen Unternehmen <strong>die</strong><br />

Möglichkeit, sich über <strong>die</strong> Landesgrenzen hinaus<br />

zu präsentieren. Einige haben inzwischen<br />

den Sprung auf <strong>die</strong> große Bühne der Weltwirtschaft<br />

geschafft.<br />

Die erste „Künstliche Leber“ der Welt hatte<br />

vor Jahren <strong>die</strong> Teraklin AG entwickelt. Inzwischen<br />

wurde das Unternehmen durch den<br />

schwedischen Konzern Gambro übernommen,<br />

produziert wird aber nach wie vor in <strong>Rostock</strong>.<br />

Die Produkte finden weltweit Abnehmer. Bei<br />

der ARTOSS GmbH, einem Unternehmen<br />

aus Warnemünde, wird Knochenersatzmaterial<br />

entwickelt und produziert. Die Firma DOT<br />

mit Sitz in der Südstadt beschäftigt sich mit<br />

Beschichtung von medizinischen Implantaten.<br />

Die bionas GmbH entwickelt Testverfahren<br />

für <strong>die</strong> Medikamentenentwicklung, wodurch<br />

Tierversuche reduziert werden können.<br />

Die Cortronik GmbH, ein Tocherunternehmen<br />

der Berliner Biotronik, ist erfolgreich auf<br />

Gebiet der Herzschrittmacher. Die sogenannten<br />

Stents, <strong>die</strong> in <strong>Rostock</strong> produziert werden,<br />

Qualitätskontrolle im Reinraum der Firma<br />

DOT GmbH<br />

Foto: DOT GmbH<br />

sind weltweit gefragt. Diese Aufzählung ließe<br />

sich fortsetzen. Die Medizintechnik-Branche<br />

ist einer der stärksten Zukunftsmärkte.<br />

Wichtig: Marktbeobachtung<br />

Allein <strong>Rostock</strong> Business hat in den fünf Jahren<br />

seines Bestehens über 4000 neue Arbeitsplätze<br />

geschaffen – sei es durch Ansiedlung neuer<br />

Firmen oder <strong>die</strong> Betreuung bereits ansässiger<br />

Unternehmen. Manche Unternehmen profitieren<br />

als Zulieferer von den internationalen<br />

Wachstumsbranchen. Ein Beispiel ist <strong>die</strong><br />

Traditionsfirma Eikboom in Reutershagen,<br />

<strong>die</strong> seit Jahren unter anderem Teile für Windkraftanlagen<br />

produziert und an verschiedene<br />

Hersteller ausliefert. Wichtig ist <strong>die</strong> Beobachtung<br />

des Marktes, <strong>die</strong> Identifizierung von<br />

Wachstumsbranchen und <strong>die</strong> Frage, wie <strong>die</strong><br />

Wertschöpfung ergänzt werden kann. Solche<br />

Analysen lenken den Blick auf <strong>die</strong> Stärken der<br />

Region, <strong>die</strong> zum Beispiel im Bereich Schiffbau<br />

und Schifffahrt, Offshore, Luft- und<br />

Raumfahrt, Transport und Logistik, aber auch<br />

Wie und wo findet <strong>Rostock</strong><br />

Business neue Investoren?<br />

Wir waren in den vergangenen<br />

fünf Jahren auf 112<br />

Messen, haben mit über<br />

7.000 Unternehmern Kontakt<br />

gehabt. Daraus filtern<br />

sich <strong>die</strong> intensiveren Kontakte,<br />

es baut sich eine Beziehung<br />

auf. Wichtig ist,<br />

dass man im Gedächtnis<br />

bleibt. Und wenn in dem<br />

Unternehmen Standortentscheidungen<br />

anstehen, sind<br />

wir eben schon mit auf der<br />

Agenda.<br />

Welche Möglichkeiten gibt<br />

es außer den Messen?<br />

Noch mehrere. Um nur ein<br />

Beispiel zu nennen: Wir<br />

haben unsere Veranstaltung<br />

„Business meets Hanse<br />

Sail“. Diese Gelegenheit<br />

nutzen wir, um Entscheidungsträger<br />

hierher zu holen,<br />

mit ihnen zu segeln<br />

und sie emotional an den<br />

Standort zu binden. Denn<br />

<strong>die</strong> Sail ist ein tolles Image-<br />

Produkt für <strong>Rostock</strong>.<br />

Wie geht es weiter, wenn<br />

ein Unternehmen Interesse<br />

zeigt?<br />

bei den Servicecentern liegen. Und ein Ende<br />

<strong>die</strong>ser Entwicklung ist nicht abzusehen, meint<br />

Christian Weiß.<br />

„Die Strahlkraft von <strong>Rostock</strong> wird stärker, und<br />

ich gehe davon aus, dass es auch einen Sogeffekt<br />

gibt. <strong>Das</strong> heißt, wir sind noch lange nicht<br />

am Ende.“<br />

Titlfoto: Qualitätskontrolle von beschichteten Knie-<br />

Implantaten bei DOT<br />

Kontakte für den Aufschwung<br />

Christian Weiß<br />

Geschäftsführer von <strong>Rostock</strong> Business<br />

Stents sind Mini-Implantate zur Gefäßerweiterung<br />

<br />

Foto: cortronik<br />

Wir als Mittler versuchen,<br />

<strong>die</strong> anstehenden Herausforderungen,<br />

<strong>die</strong> einem Investor<br />

begegnen, zu lösen - in<br />

Zusammenarbeit mit der<br />

Stadtverwaltung, den Fachämtern<br />

und den lokalen<br />

Partnern. Und das betrifft<br />

nicht nur <strong>die</strong> Suche nach<br />

Personal, sondern auch <strong>die</strong><br />

nach neuen Flächen, Standorten<br />

oder Finanzierungsmöglichkeiten.<br />

Die Stadt<br />

versucht, bürokratische<br />

Hürden niedrig zu halten.<br />

Jeder interessierte Investor<br />

bekommt innerhalb von 24<br />

Stunden Informationen auf<br />

eine erste Anfrage und wird<br />

ab <strong>die</strong>sem Zeitpunkt intensiv<br />

betreut. Bis zur endgültigen<br />

Ansiedlung können<br />

dann aber schon mal zwei<br />

Jahre vergehen.<br />

Warum ist <strong>die</strong> Weiterbetreuung<br />

auch nach der<br />

Ansiedlung so wichtig?<br />

Bei einigen Unternehmen,<br />

<strong>die</strong> hier investiert haben,<br />

wurde <strong>die</strong> angestrebte<br />

Mitarbeiterzahl schneller<br />

erreicht als geplant, und<br />

so wird über Expansion<br />

nachgedacht. Wir möchten<br />

natürlich, dass <strong>die</strong>s hier in<br />

<strong>Rostock</strong> passiert. Dafür<br />

müssen wir mit den Unternehmen<br />

in Kontakt bleiben<br />

und weitere Wege ebnen. <br />

HRO LIVE<br />

HRO LIVE

NAchrichten aus <strong>Rostock</strong><br />

Mai 2008 • Ausgabe 4<br />

PR-Anzeigen • mai 2008<br />

<strong>Hansestadt</strong> <strong>Rostock</strong><br />

<br />

SCHLAGZEILEN<br />

AUS ROSTOCK<br />

Feiern im Zoo<br />

Viele Familien besuchen traditionell<br />

am 1. Mai den Zoo.<br />

Dort wird es auch in <strong>die</strong>sem<br />

Jahr eine Maifeier mit dem<br />

Blasorchester der <strong>Hansestadt</strong><br />

geben. Höhepunkt wird <strong>die</strong><br />

Eröffnung der Zoo-Imkerei.<br />

Am 11. Mai gibt es Musik zu<br />

Pfingsten, und am 18. Mai<br />

ist „Vergissmeinnicht-Tag“,<br />

an dem es um <strong>die</strong> heimische<br />

Pflanzenwelt geht. Vom 24.<br />

bis 30. Mai lädt der Zoo zur<br />

Frühlingswoche ein. Höhepunkt<br />

ist das Rhododendronfest<br />

am 24. Mai.<br />

Versteigerung<br />

von Fundsachen<br />

<strong>Das</strong> Stadtamt versteigert am<br />

28. Mai von 13 bis 15 Uhr<br />

auf dem Gelände im Charles-<br />

Darwin-Ring 6 Fundsachen<br />

der vergangenen Monate.<br />

Dazu gehören rund 35 Fahrräder,<br />

ein Moped und ein<br />

Pocket Bike. Wer glaubt, dass<br />

eines des Stücke sein Eigentum<br />

ist, kann sein Recht bis<br />

zum 27. Mai beim Fundbüro<br />

geltend machen. Am Tag<br />

der Versteigerung bleibt das<br />

Fundbüro geschlossen.<br />

Jobs und Ausbildung<br />

direkt<br />

Die Agentur für Arbeit lädt<br />

am 8. Mai von 10 bis 17 Uhr<br />

in <strong>die</strong> DKB-Arena ein. Dann<br />

findet <strong>die</strong> neue „Drehscheibe<br />

- aktiv in den Job“ statt. Die<br />

Veranstaltung ist <strong>die</strong> größte<br />

Börse für den Arbeits- und<br />

Ausbildungsmarkt im Land.<br />

Arbeit- und Ausbildungssuchende<br />

können direkt mit<br />

Arbeitgebern ins Gespräch<br />

kommen und Bewerbungsunterlagen<br />

abgeben. Außerdem<br />

gibt es Informationen von<br />

Bildungsträgern, Kammern,<br />

Institutionen und Vereinen.<br />

Eltern können<br />

ihren Nachwuchs<br />

mitbringen<br />

- <strong>die</strong> Kinder<br />

werden professionell<br />

betreut.<br />

Printme<strong>die</strong>n<br />

Warnemünde<br />

„inside“ erleben<br />

Aktualisierte Reiseführer erscheinen im Mai<br />

INSIDE, innen – der Name ist<br />

Programm: In den Stadt- und<br />

Reiseführern aus dem <strong>Rostock</strong>er<br />

MECKS Verlag werden nämlich<br />

nicht nur <strong>die</strong> Highlights der <strong>Hansestadt</strong><br />

und des Seebades beschrieben,<br />

sondern auch liebenswerte<br />

Reize abseits der üblichen Touristenpfade.<br />

Die Autoren kommen ausschließlich<br />

aus der Region und erkunden<br />

touristisch Wissenswertes<br />

stets aufs Neue – quasi vor ihrer<br />

Haustür. <strong>Das</strong> Besondere an den<br />

INSIDE Stadt- und Reiseführern<br />

Wettbewerb<br />

Die besten Köche<br />

bitten zu Tisch<br />

Gourmet-Preis zum dritten Mal an Tillmann Hahn<br />

Wie viele Sterne und andere Auszeichnungen<br />

er mittlerweile für<br />

all <strong>die</strong> Restaurants errungen hat,<br />

in denen er bisher beschäftigt<br />

war? Tillmann Hahn zuckt mit<br />

den Schultern. „Tut mir leid, das<br />

habe ich nie ausgerechnet, und<br />

das ist auch nicht<br />

so wichtig.“ Der<br />

38-Jährige, der<br />

gerade zum<br />

dritten Mal in<br />

Folge zum besten<br />

Koch Mecklenburg-Vorpommerns<br />

auserkoren<br />

wurde, versichert:<br />

„Natürlich<br />

sind solche<br />

ist, dass sie – im Gegensatz<br />

zu anderen – jährlich<br />

aktualisiert werden. Darum<br />

erscheinen sie stets<br />

Anfang Mai mit den jeweiligen<br />

Saisonterminen sowie aktuellen<br />

Preisen und Öffnungszeiten.<br />

Über 300 Tipps in den Rubriken<br />

Übernachten, Gastronomie,<br />

Nachtleben, Kultur, Ausflugstipps,<br />

Sport und Freizeit,<br />

Einkaufen, Sehenswürdigkeiten<br />

sowie detaillierte Ortspläne – im<br />

handlichen Jackentaschen-Format<br />

für nur 3,80 Euro.<br />

Ehrungen das Sahnehäubchen,<br />

über das man sich freut, aber wir<br />

kochen in erster Linie für zufriedene<br />

Gäste, <strong>die</strong> wiederkommen.<br />

Denn das ist es, was letztendlich<br />

unsere Gehälter bezahlt.“<br />

Jene Gäste, <strong>die</strong> sich jüngst in der<br />

Yachthafenresidenz Hohe Düne<br />

versammelten, um bei der Verleihung<br />

des 9. Gourmet Preises<br />

Mecklenburg-Vorpommerns dabei<br />

zu sein, schienen sehr zufrieden<br />

zu sein. Wurden sie doch an<br />

<strong>die</strong>sem Tag nicht allein von der<br />

Köche-Elite des Landes sondern<br />

auch von einigen Kollegen aus<br />

der Partnerregion Südtirol verwöhnt.<br />

Um zu ermitteln, wer bei<br />

<strong>die</strong>ser Veranstaltung <strong>die</strong> meisten<br />

Lorbeeren nach Hause<br />

trägt, wurde wie immer<br />

<strong>die</strong> Quersumme der<br />

Gourmet-Koch<br />

Tillmann Hahn <br />

Foto: Bülow<br />

Die INSIDE<br />

Stadt- und Reiseführer gibt es auch<br />

für <strong>die</strong> Inseln Rügen-Hiddensee<br />

und Usedom sowie für Fischland-<br />

Darß-Zingst, Mecklenburger Seen<br />

und Potsdam im Zeitschriftenund<br />

Buchhandel sowie bei vielen<br />

Touristinformationen.<br />

www.reisefuehrer-mv.de <br />

sechs wichtigsten Gourmetführer,<br />

darunter Gault-Millau und<br />

Michelin, gebildet. Tillmann<br />

Hahn, der seit Jahresbeginn Küchendirektor<br />

in Hohe Düne ist,<br />

landete dabei für <strong>die</strong> Leistungen<br />

seines bisherigen Restaurants,<br />

dem „Friedrich Franz“ im Kempinski<br />

Grand Hotel Heiligendamm,<br />

auf dem Siegertreppchen.<br />

Ein Erfolg, der nach den Ergebnissen<br />

der vergangenen Jahre für<br />

viele schon fast selbstverständlich<br />

wirkte. Um so überraschender <strong>die</strong><br />

Vergabe des zweiten Platzes: Ihn<br />

errang Ronny Sievert, der aus<br />

dem Warnemünder „Chezann“<br />

gerade an Hahns ehemaligen Arbeitsplatz<br />

wechselte. Vor einem<br />

Jahr stand sein Name lediglich<br />

auf Platz elf der kulinarischen<br />

Landes-Hitliste. Den dritten Platz<br />

schließlich errang Raik Zeigner,<br />

der Küchenchef des Krakower<br />

Restaurants „Ich weiß ein Haus<br />

am See“.<br />

mehr Einwohner und Touristen,<br />

weniger Arbeitslose<br />

Jahresstatistik 2007 erschienen<br />

Seit 2002 steigen <strong>die</strong> Einwohnerzahlen<br />

in der <strong>Hansestadt</strong><br />

<strong>Rostock</strong>. Dieser<br />

positive Trend setzte sich<br />

auch 2007 fort. Am 31.<br />

Dezember letzten Jahres<br />

waren in <strong>Rostock</strong> 198.994<br />

Personen mit Hauptwohnung<br />

und 7.609 Personen<br />

mit Nebenwohnung gemeldet.<br />

Eine Steigerung<br />

gegenüber dem Vorjahr<br />

wurde vor allem in der<br />

Kröpeliner-Tor-Vorstadt<br />

(+421 Personen) und in<br />

Groß Klein (+329 Personen)<br />

erreicht. Die größten<br />

Einwohnerverluste<br />

verzeichneten Lütten Klein (-323<br />

Personen) und Dierkow (Neu)<br />

(-201 Personen).<br />

Zu- und Wegzüge hielten sich<br />

2007 fast <strong>die</strong> Waage. Die <strong>Rostock</strong>er<br />

selbst waren auch im vergangenen<br />

Jahr sehr mobil - rund<br />

16.200 Menschen, also über acht<br />

Prozent, suchten sich innerhalb<br />

der Stadtgrenzen eine neue Wohnung.<br />

Eine Tour von <strong>Rostock</strong> nach Köln<br />

bedeutet jetzt nicht mehr mehrere<br />

Stunden Autobahnfahrt. Ab dem<br />

1. Mai hat <strong>die</strong> Günstig-Airline<br />

Germanwings eine neue Verbindung<br />

ab <strong>Rostock</strong>-Laage nach Köln<br />

im Programm. Dreimal pro Woche<br />

– immer donnerstags, freitags<br />

Die Kröpeliner Straße immer gut besucht <br />

Ende Dezember waren 15.054<br />

Personen arbeitslos. <strong>Das</strong> waren<br />

1.240 weniger als ein Jahr zuvor.<br />

Die Arbeitslosenquote lag damit<br />

bei von 14,7 % (Vorjahr 16,4 %),<br />

davon rund ein Drittel Langzeitarbeitslose.<br />

Durch <strong>die</strong> Wiedereingliederung<br />

in den Arbeitsprozess<br />

erhöhte sich <strong>die</strong> Zahl der sozialversicherungspflichtig<br />

Beschäftigten<br />

um über 1.500. Die Zahl<br />

der Betriebe im verarbeitenden<br />

und sonntags – heben <strong>die</strong> modernen<br />

Jets des Typs Airbus A319 in<br />

Richtung Rheinmetropole<br />

ab. Nach nur einer Stunde<br />

und fünfzehn<br />

Minuten setzen <strong>die</strong> Maschinen<br />

am Flughafen<br />

Köln-Bonn auf. Die Flüge<br />

sind ab 60 Euro Gesamtkosten<br />

zu haben.<br />

Köln hat mit seinem<br />

einzigartigen Flair, der<br />

rheinischen Lebensart<br />

Gewerbe mit 50 und<br />

mehr Beschäftigten<br />

stieg auf 31 mit einem<br />

um 289 Mio. Euro höheren<br />

Gesamtumsatz.<br />

Im Tourismus wurden<br />

2007 <strong>die</strong> höchsten Ankunfts-<br />

und Übernachtungszahlen<br />

überhaupt<br />

registriert. Die Zahlen<br />

lagen sogar über dem<br />

IGA- und Schönwetterjahr<br />

2003. In allen<br />

Beherbergungsbetrieben<br />

mit neun und<br />

mehr Gästebetten<br />

(einschl. Camping)<br />

wurden über 564.000<br />

Besucher mit 1,5 Mio. Übernachtungen<br />

registriert.<br />

Foto: André Illing<br />

Die Broschüre „2007 im Überblick“<br />

kann in der Kommunalen<br />

Statistikstelle (Rathausanbau Zi.<br />

5.14) für 10 Euro gekauft werden.<br />

Bestellung unter Tel. 0381-<br />

381-1190, Fax: 0381-381-1910<br />

bzw. per E-Mail: statistik@rostock.de<br />

(pdf-Datei 9 Euro)<br />

In gut einer Stunde<br />

bis nach Köln<br />

Neue Flugverbindung ab <strong>Rostock</strong>-Laage<br />

Foto: Otto Durst<br />

und den vielen<br />

kulturellen Angeboten<br />

für jeden etwas<br />

zu bieten. Dank<br />

der neuen Flugverbindung ist es<br />

nur noch ein Katzensprung bis<br />

ins Rheinland.<br />

Auch umgekehrt verkürzt sich <strong>die</strong><br />

Anreise an <strong>die</strong> Ostsee erheblich.<br />

Damit ermöglicht Germanwings<br />

Pendlern eine günstige Reise und<br />

Touristen ein perfektes Wochenende<br />

an der Küste. Denn auch <strong>die</strong><br />

Kurzinfos<br />

<strong>Rostock</strong> im Mai<br />

Termin-Auswahl<br />

1. Mai<br />

Stromerwachen<br />

Warnemünder Saisonauftakt<br />

5. Drehorgeltreffen<br />

Warnemünde<br />

3. Mai<br />

Premiere: „Manon Lescaut“<br />

Oper von Giacomo Puccini<br />

Volkstheater <strong>Rostock</strong>, Großes<br />

Haus<br />

4. Mai<br />

Kirschblütenfest<br />

IGA-Park<br />

9. Mai<br />

Pfingstmarkt (bis 12. Mai)<br />

Stadthafen<br />

20. Mai<br />

179. <strong>Rostock</strong>er Hafenstammtisch:<br />

<strong>Rostock</strong>er Reedereien<br />

gestern, heute und morgen<br />

Baltic Point, Am Passagierkai<br />

Inseln Usedom und Rügen sind<br />

von Laage nicht weit entfernt.<br />

Germanwings ist eine der erfolgreichsten<br />

Low Cost Fluggesellschaften<br />

in Europa und bietet von<br />

den fünf Standorten Köln/Bonn,<br />

Stuttgart, Berlin-Schönefeld,<br />

Hamburg und Dortmund Flüge<br />

in mehr als 65 Destinationen auf<br />

dem europäischen Kontinent an.<br />

Weitere Informationen und<br />

Tickets unter:<br />

www.germanwings.com <br />

Foto: Hans Schümann/fotolia<br />

HRO LIVE<br />

HRO LIVE

Gesundheit<br />

mai 2008 • PR-Anzeigen<br />

pr-anzeigen • mai 2008<br />

Markt · Ratgeber<br />

<br />

Kurzinfos<br />

AOK in <strong>Rostock</strong><br />

<strong>Rostock</strong>- Mitte<br />

Warnowufer 23<br />

18057 <strong>Rostock</strong><br />

<strong>Rostock</strong>- Dierkow<br />

Hannes-Meyer-Platz 14<br />

18146 <strong>Rostock</strong><br />

<strong>Rostock</strong>- Lütten Klein<br />

Warnowallee 28<br />

18107 <strong>Rostock</strong><br />

per Telefon<br />

7 Tage 24 Stunden an der<br />

Servicehotline für<br />

Privatkunden<br />

01802 590 590 - 0*<br />

sowie an der Servicehotline<br />

für Arbeitgeber<br />

01802 590 590 - 1818*<br />

(* 6 Cent pro Anruf aus dem<br />

deutschen Festnetz; Mobilfunk: abweichende<br />

Tarife)<br />

Internet<br />

www.aok.de<br />

Ein Herz für Kinder<br />

Spaß beim AOK-Familientag<br />

Den Kindertag am<br />

1. Juni können Familien<br />

schon jetzt<br />

als sportlichen Tag<br />

einplanen. Denn <strong>die</strong><br />

Gesundheitskasse<br />

lädt zum AOK-Familientag<br />

ein. Im<br />

<strong>Rostock</strong>er Zoo können<br />

<strong>die</strong> Besucher<br />

von 9 bis 17 Uhr zu<br />

einer Entdeckungstour<br />

aufbrechen.<br />

Die AOK lockt<br />

zusätzlich mit Torwandschießen,<br />

denn<br />

es werden Tore für<br />

<strong>die</strong> Nationalmannschaft<br />

gesammelt.<br />

Für AOK-versicherte Kinder bis<br />

14 Jahren ist der Eintritt frei.<br />

Im Schweriner Zoo gibt es von 10<br />

bis 15 Uhr Spiel, Sport und tierische<br />

Erlebnisreisen. Auch hier<br />

wartet viel Spaß bei Torwandschießen<br />

und Soccer-Turnieren.<br />

Dabei können auch <strong>die</strong> Eltern<br />

aktiv werden. Für AOK-versicherte<br />

Kinder bis zu 14 Jahren ist<br />

HRO LIVE<br />

auch in Schwerin der Eintritt frei.<br />

Sportlich geht es am Reitbahnsee<br />

in Neubrandenburg zu. Von<br />

10 bis 16 Uhr lädt <strong>die</strong> Wasserski-<br />

Seilbahn zum Mitmachen ein.<br />

Um 10 Uhr fällt der Startschuss<br />

für Familien-Soccer-Turniere. Die<br />

Kids können von 10 bis 12 Uhr an<br />

einem kostenlosen Wasserskikurs<br />

für Anfänger teilnehmen. Ab 12<br />

Feiern und<br />

danach fahren lassen<br />

Seit zehn Jahren Disko-Taxi in MV<br />

<strong>Das</strong> Fifty-Fifty-Taxi, mit dem<br />

Jugendliche in den Wochenendnächten<br />

sicher und preiswert nach<br />

Hause fahren können, wird zehn<br />

Jahre alt. In <strong>die</strong>ser Zeit wurden<br />

immerhin 1,1 Millionen Tickets<br />

verkauft. Mit Erfolg: Von Jahr<br />

zu Jahr gibt es in MV weniger<br />

jugendliche Verkehrsopfer. Ein<br />

Kreis engagierter Sponsoren hatte<br />

1998 <strong>die</strong> Initiative ergriffen und<br />

<strong>die</strong> Taxi-Tickets zum<br />

AOK sucht<br />

Taxi-Typen<br />

Nähere Informationen rund<br />

um das Fifty-Fifty-Taxiticket<br />

gibt es unter www.taxiticket.de.<br />

Dort können sich junge Leute<br />

auch als Titelmodell für das<br />

AOK-Jugendmagazin VIGO<br />

bewerben<br />

halben Preis aus der Taufe gehoben.<br />

Notwendig geworden war<br />

<strong>die</strong>ses Engagement wegen der hohen<br />

Zahl der jungen Menschen,<br />

<strong>die</strong> bei sogenannten Disco-Unfällen<br />

in Mecklenburg-Vorpommern<br />

ums Leben gekommen<br />

waren. Seitdem gehen 16- bis<br />

25- Jährige vor der Disko oder<br />

dem nächtlichen Bummel erst<br />

AOK-Familientag im <strong>Rostock</strong>er Zoo am 01. Juni <br />

Foto: M. Dyachenko/fotolia<br />

mal bei der AOK vorbei, um <strong>die</strong><br />

speziellen Taxi-Tickets zum halben<br />

Preis zu kaufen.<br />

Die Tickets gelten jeden Freitag<br />

und Sonnabend von 20 bis 6 Uhr<br />

sowie vor und an Feiertagen. Jedes<br />

Ticket hat einen Wert von 5<br />

Euro, gezahlt werden aber pro<br />

Ticket nur 2,50 Euro. <br />

Foto: aok<br />

Uhr ist <strong>die</strong> Wasserskianlage<br />

dann für alle<br />

Besucher geöffnet.<br />

Entspannung total ist<br />

im tropischen Para<strong>die</strong>s<br />

auf der Schmetterlingsfarm<br />

in Trassenheide<br />

angesagt. Besucher<br />

können <strong>die</strong> Entwicklung<br />

der Schmetterlinge<br />

von Ei, Raupe<br />

und Kokon erleben und<br />

in einer wundervollen<br />

Pflanzenwelt auf Entdeckungsreise<br />

gehen.<br />

Die Schmetterlingsfarm<br />

lädt Familien von<br />

9 bis 21 Uhr ein, letzter<br />

Einlass ist um 20 Uhr.<br />

Kinder bis zu 16 Jahren haben an<br />

<strong>die</strong>sem Tag freien Eintritt.<br />

Aktion „Mit dem<br />

Rad zur Arbeit“:<br />

Jetzt anmelden<br />

Die AOK und der Allgemeine<br />

Deutsche Fahrrad-Club<br />

(ADFC) starten zum vierten<br />

Mal ihre Aktion „Mit dem<br />

Rad zur Arbeit“. Wer im<br />

Sommer dabei sein möchte,<br />

kann sich jetzt anmelden. Bis<br />

zum 31. August 2008 sollen<br />

möglichst viele Berufstätige<br />

in und um <strong>Rostock</strong> mit dem<br />

Rad fahren. Um bei der Aktion<br />

gewinnen zu können,<br />

müssen sie an mindestens 20<br />

Tagen den Weg zur Arbeit per<br />

Pedale zurücklegen. Dann<br />

winken tolle Preise.<br />

Informationen unter:<br />

www.mit-dem-rad-zur-arbeit.de<br />

oder in jedem AOK-<br />

Servicecenter.<br />

marktPlätze<br />

DIE APPETITLICHEN<br />

TREFFPUNKTE DER HANSESTADT<br />

Wochenmärkte mit zahlreicher Kundschaft<br />

13 Wochenmärkte ziehen sich<br />

gleich einem Band bunter und appetitlicher<br />

Einkaufs-Treffpunkte<br />

durch <strong>Rostock</strong>: Von der Südstadt<br />

bis an <strong>die</strong> nördlich<br />

gelegene Flussmündung<br />

der Warnow, dem Warnemünder<br />

Fischmarkt, vom<br />

östlichen Stadtteil Toitenwinkel<br />

bis zum westlichen<br />

Wohngebiet Lütten-Klein.<br />

An jedem der sieben Tage<br />

einer Woche ist irgendwo<br />

Wochenmarkt. Zwischen<br />

Montag und Samstag an<br />

besonders vielen Standorten,<br />

während der Sonntag<br />

sich in Warnemünde mit<br />

dem Fischmarkt schmückt.<br />

Winfried Huss verkauft am<br />

ge<strong>die</strong>genen Marktstand „Olivera“<br />

auf dem Doberaner Platz: rund<br />

20 Olivensorten, luftgetrocknete<br />

Wurst aus Spanien und Italien,<br />

Kurzinfos<br />

KONTAKT<br />

Thomas Ullrich<br />

Volksfürsorge<br />

Versicherungsgruppe<br />

Bezirksdirektion <strong>Rostock</strong><br />

Blücherstr. 41a<br />

18055 <strong>Rostock</strong><br />

Tel: 0381 - 444 34 0<br />

Fax: 0381 - 44 34 29<br />

Mobil: 0172 - 470 59 35<br />

thomas.ullrich@service.<br />

volksfuersorge.de<br />

www.volksfuersorge.de<br />

rund 15 Käsevariationen aus Südeuropa,<br />

dazu Trockenfrüchte,<br />

Salate und andere Leckereien. Ein<br />

erlesenes mediterranes Sortiment,<br />

Fa. Wolff gehört zu den Stammhändlern auf<br />

dem Doberaner Platz<br />

AltersVorsorge<br />

Jeder fragt sich, ob er im Alter<br />

genug Geld haben wird. Die gesetzliche<br />

Rente reicht dafür nicht<br />

mehr aus. Wie sieht <strong>die</strong> Situation<br />

im Detail aus?<br />

Es wird definitiv Altersarmut<br />

für <strong>die</strong>jenigen geben, <strong>die</strong> nicht<br />

rechtzeitig vorsorgen. Der Generationenvertrag<br />

wird in Zukunft<br />

vom Bund kaum noch finanzierbar<br />

sein. Schon jetzt beträgt der<br />

zusätzliche Bundeszuschuss zur<br />

gesetzlichen Rentenversicherung<br />

ein Drittel, <strong>die</strong> finanziert werden,<br />

aus Mehrwertsteuer- und Ökosteuer-Aufkommen.<br />

Welche Gründe führen zu <strong>die</strong>ser<br />

Situation?<br />

Die Gründe sind vielfältig. Durch<br />

den Geburtenrückgang, durch<br />

längere Arbeitslosenzeiten und<br />

HRO LIVE<br />

mit dem das Güstrower Marktunternehmen<br />

von Olaf Gitzbrecht<br />

schon im zehnten Jahr auf mehreren<br />

Wochenmärkten viele Stammkunden<br />

gewonnen hat. Gleich in<br />

der Nachbarschaft arbeitet <strong>die</strong><br />

Fischhändlerin Karla Zimmermann<br />

mit ihrer Besatzung. Darf’s<br />

frischer Räucherfisch, grüner<br />

Hering, in der Nacht<br />

gefangener Dorsch oder<br />

hausgemachter Fischsalat<br />

sein?<br />

Kleine Stippvisite noch<br />

beim Landwirt Martin<br />

Lamp, der mit seinem<br />

Geschäftspartner Volker<br />

Brinkmann „Biofrisch<br />

Nordost“ gegründet hat.<br />

Schon der Name präsentiert<br />

das Sortiment: Bioprodukte<br />

vom Feld, aus<br />

dem Stall, aus dem Garten<br />

und aus der Hof-Backstube, also<br />

Gemüse und Obst, Getreideprodukte<br />

sowie Wurst und Schinken,<br />

Eier, Brot und Pilze.<br />

Kurzinfos<br />

KONTAKT<br />

Großmarkt <strong>Rostock</strong> GmbH<br />

MÄRKTE & VERANSTAL-<br />

TUNGEN<br />

Hanseatenstr. 5<br />

18146 <strong>Rostock</strong><br />

Telefon: 0381 60903-0<br />

Telefax: 0381 60903-20<br />

kontakt@grossmarkt-rostock.de<br />

www.grossmarkt-rostock.de<br />

www.rostocker-wochenmaerkte.de<br />

WOCHENMÄRKTE<br />

Lütten-Klein<br />

Di./Fr. 08 - 18 Uhr<br />

Doberaner Platz<br />

Do.<br />

08 - 18 Uhr<br />

Margarethenplatz<br />

Mi.<br />

13 - 18 Uhr<br />

Ulmenmarkt<br />

Mo., Di.,Do., Fr. 08 - 18 Uhr<br />

Samstag 08 - 12 Uhr<br />

Hans-Sachs-Allee<br />

Do.<br />

08 - 14 Uhr<br />

Rechtzeitig für<br />

<strong>die</strong> Zukunft vorsorgen<br />

Thomas Ullrich beantwortet Fragen zur Rentenvorsorge<br />

Thomas Ullrich, Vorsorgespezialist<br />

der Volksfürsorge Bezirksdirektion<br />

<strong>Rostock</strong> <br />

Foto: Ullrich<br />

früheres Ausscheiden aus dem<br />

Berufsleben etwa durch Vorruhestandsregelungen<br />

oder Erwerbsminderung<br />

durch Krankheit veränderte<br />

sich das Verhältnis von<br />

Einzahlern in <strong>die</strong> Rentenkassen<br />

zu Ungunsten der heutigen Einzahler.<br />

Diese Faktoren sorgen<br />

dafür, dass immer weniger Versicherte<br />

für immer mehr Rentner<br />

zahlen müssen. Ein Ende <strong>die</strong>ser<br />

Entwicklung ist nicht in Sicht.<br />

Welche Möglichkeiten gibt es<br />

denn, der Altersarmut entgegenzuwirken?<br />

<strong>Das</strong> A und O ist eine private Vorsorge.<br />

Die Volksfürsorge hat auf<br />

der Grundlage von derzeit geltenden<br />

Gesetzen Vorsorgemodelle<br />

entwickelt, <strong>die</strong> <strong>die</strong> zusätzliche<br />

Rente aus staatlichen Zulagen,<br />

enormen Steuervergünstigungen<br />

und geringem Eigenaufwand finanzieren.<br />

Für alle Interessierten<br />

haben wir ein Vorsorgeteam, das<br />

jederzeit gern berät. Wir bieten<br />

unseren Kunden an den nächsten<br />

Samstagen, jeweils von 10 bis 13<br />

Uhr eine kostenlose Beratung.

10<br />

HANDEL<br />

mai 2008 • PR-Anzeigen<br />

Hotellerie<br />

pr-anzeigen • mai 2008 11<br />

Fachleute für<br />

Bytes, Pixel & Co.<br />

Media Markt Brinckmansdorf überzeugt mit persönlicher Beratung<br />

Kurzinfos<br />

DSL-Fachmann Ronny Czerwonka bei der Beratung eines Kunden Fotos: A. Illing<br />

Sten Wollin<br />

(Bereichsleiter Neue Me<strong>die</strong>n)<br />

Elektronische Artikel gibt es an<br />

vielen Stellen, gerade das Internet<br />

gewinnt einen immer größeren<br />

Stellenwert auch als Händler.<br />

Der Media Markt in <strong>Rostock</strong>-<br />

Brinckmansdorf besticht jedoch<br />

durch Persönlichkeit und Beratung.<br />

Dadurch hat sich das Unternehmen<br />

in <strong>Rostock</strong> und Umgebung<br />

einen Namen gemacht. Die<br />

Mitarbeiter werden ständig weitergebildet,<br />

das bringt ihnen und<br />

damit auch den Kunden mehr<br />

Zufriedenheit.<br />

Die Bereichsleitung für <strong>die</strong> Neuen<br />

Me<strong>die</strong>n wie Computer und<br />

deren Zubehör, Mobiltelefone<br />

und Bürokommunikationsgeräte<br />

hat inzwischen Sten Wollin übernommen.<br />

„Der Mensch steht bei<br />

uns im Mittelpunkt, und wir tun<br />

alles, damit sich <strong>die</strong> Kunden in<br />

unserem Markt wohl fühlen“, sagt<br />

Stefan Grundke, der geschäftsführende<br />

Gesellschafter. „Unsere<br />

Mitarbeiter werden bestens auf<br />

<strong>die</strong> täglichen Arbeitssituationen<br />

Frank Degen<br />

(Teamleiter Dienste)<br />

vorbereitet. Denn nur so schaffen<br />

wir es, dass <strong>die</strong> Kunden gern noch<br />

einmal wiederkommen.“<br />

Neue Impulse werden durch <strong>die</strong><br />

verbesserte Präsentation gesetzt.<br />

Zum Beispiel können <strong>die</strong> Kunden<br />

jetzt aus mehr als 40 statt wie<br />

bisher 30 Notebooks auswählen.<br />

Die Abteilung wurde offener und<br />

übersichtlicher gestaltet, es gibt<br />

keine schmalen Gänge mit hohen<br />

Regalen mehr, sondern offene Bereiche,<br />

<strong>die</strong> einen guten Überblick<br />

ermöglichen. Auch <strong>die</strong> Monitorpräsentation<br />

wurde erweitert und<br />

<strong>die</strong> Bildübertragung digitalisiert.<br />

Insbesondere <strong>die</strong> Bereiche Internet<br />

und Dienstleistung wurden<br />

ausgebaut. Der Teamleiter des<br />

Bereiches Dienste ist jetzt Frank<br />

Degen, der zusammen mit dem<br />

DSL-Fachmann Ronny Czerwonka<br />

und Guido Bretzmann als Spezialisten<br />

für den Computer-Zubehör-Bereich<br />

ein starkes Team rund<br />

um den Computer bildet.<br />

Im Media Markt Brinckmansdorf<br />

bekommen <strong>die</strong> Kunden unabhängige<br />

Beratung zu den regional<br />

verfügbaren DSL-Anbietern<br />

Alice, Infocity, Arcor, O ² oder<br />

T-Com. <strong>Das</strong> Produkt Star-DSL<br />

bietet sich für Kunden an, <strong>die</strong> auf<br />

dem Land wohnen. Damit wird<br />

eine Internetverbindung direkt<br />

über Satellit aufgebaut und man<br />

kann <strong>die</strong> Online-Welt mit DSL-<br />

Guido Bretzmann<br />

(Warenspezialist Computer-Zubehör)<br />

Geschwindigkeit nutzen, ohne einen<br />

Breitbandkabelzugang zu haben.<br />

Außerdem bietet der Media<br />

Markt den Internetzugang über<br />

UMTS an. Die hochmoderne<br />

Technik eignet sich für <strong>die</strong> Kunden,<br />

<strong>die</strong> zu Hause und unterwegs<br />

surfen. Die Kosten von UMTS<br />

sind nicht wirklich höher als ein<br />

stationärer DSL-Anschluss, viele<br />

wissen es nur nicht und scheuen<br />

Media Markt <strong>Rostock</strong><br />

- Brinckmansdorf<br />

TV-HiFi-Elektro GmbH<br />

Timmermannsstrat 11a<br />

18055 <strong>Rostock</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag-Freitag<br />

10.00 bis 20.00 Uhr<br />

Samstag<br />

9.00 bis 20.00 Uhr<br />

Tel.: 0381/3772-0<br />

Fax: 0381/3772-129<br />

E-Mail:<br />

rostock2@mediamarkt.de<br />

sich davor.<br />

Besonders wichtig ist der Service<br />

nach dem Kauf. Deshalb besucht<br />

ein geschultes Serviceteam den<br />

Kunden zu Hause, um Netzwerk<br />

und DSL zu installieren. Dabei<br />

werden auch bereits vorhandene<br />

Ronny Czerwonka<br />

(DSL-Fachmann)<br />

Geräte ins Netzwerk integriert.<br />

Handel ist Wandel, und im Media<br />

Markt <strong>Rostock</strong>-Brinckmansdorf<br />

erlebt der Kunde das jedes Mal<br />

aufs Neue.<br />

Direkt vor der Tür stehen kostenlose<br />

Parkplätze zur Verfügung.<br />

Aber auch mit dem Bus der Linie<br />

23 ist der Mediamarkt in Brinckmansdorf<br />

gut zu erreichen.<br />

Foto: atinas-lebensart<br />

Ablegen oder abtauchen<br />

Wassersportangebote auf Hohe Düne im Mai<br />

Die Gäste der Yachthafenresidenz<br />

Hohe Düne haben ständig den<br />

Blick auf <strong>die</strong> Ostsee. Aber damit<br />

müssen sie sich nicht begnügen,<br />

sie können dem Wasser auch sehr<br />

nahe kommen: Auf der Halbinsel<br />

Hohe Düne werden viele Wassersportarten<br />

angeboten. Von<br />

Schnorcheln oder Tauchen über<br />

Surfen oder Wasserski bis hin<br />

Handgefertigte<br />

Crémebad-Trüffel<br />

Sie verleihen der<br />

Haut durch <strong>die</strong><br />

Kombination von<br />

Shea- und Kakaobutter<br />

besondere<br />

Spannkraft und<br />

Zartheit. Sie sind mit<br />

feinem Meersalz angereichert,<br />

weil <strong>die</strong> Haut <strong>die</strong><br />

enthaltenen Mineralien besonders<br />

gut aufnehmen kann. Zarte<br />

Düfte regen <strong>die</strong> Seele an, sich<br />

fallen zu lassen, zu entspannen<br />

und zu träumen. Die Cremebad-<br />

zum Erwerben eines Sportbootführerscheins<br />

ist alles möglich.<br />

<strong>Das</strong> Wassersportzentrum bietet<br />

im Mai an sieben Tagen spezielle<br />

Touren an. Jeweils montags und<br />

freitags (außer 2. u. 30. Mai) fährt<br />

ein Skipper mit den Gästen zum<br />

Schnuppersegeln auf <strong>die</strong> Ostsee.<br />

Die Törns dauern von 10.30 bis<br />

12 Uhr und kosten insgesamt 110<br />

Angebote zum Muttertag am 11. Mai<br />

Trüffel gibt es im Shop Blanc<br />

Bleu in den Duftrichtungen<br />

Rose, Coconut, Rosenengel,<br />

Kräuterwiese und Zitronenmyrrthe<br />

verpackt<br />

in edlen Seiden- oder<br />

Organzasäckchen<br />

für 3,50 Euro pro<br />

Stück. <br />

Sonntagsbrunch<br />

zum Muttertag<br />

<strong>Das</strong> ganz besondere Geschenk<br />

zum Muttertag: freie Zeit. Zeit<br />

zum Genießen, Zeit sich verwöhnen<br />

zu lassen. Gemeinsame<br />

Euro. Bis zu vier Personen können<br />

dabei sein. An den gleichen<br />

Tagen legt nachmittags um 14<br />

Uhr ein Speedboot zur Seesafari<br />

ab. Anderthalb Stunden lang jagt<br />

der Skipper das Boot mit maximal<br />

sechs Personen über das Wasser.<br />

Kosten insgesamt: 160 Euro.<br />

Anmeldungen sind unter Telefon:<br />

0381-5040 8000 möglich. <br />

Zeit beim Sonntagsbrunch am<br />

11. Mai von 11 – 15 Uhr mit Jazzpianist<br />

Steffen Graewer, dazu<br />

gibt es ein Glas Willkommens-<br />

Sekt, Brunchbüffet mit kleiner<br />

Frühstücksauswahl, Vorspeisen,<br />

Hauptgerichten, Heißgetränken<br />

und Saft, eine Live Kochstation,<br />

ein Büffet extra für Kinder und<br />

ein Dessertbüffet.<br />

Kinder von 3-12 Jahren werden<br />

kostenfrei im Kinderschiff „Elvira“<br />

betreut.<br />

Erwachsene / 36 E p.P.,<br />

Kinder 6 – 12 / 12,50 E p.P.<br />

Kinder 0 – 5 / frei<br />

Kurzinfos<br />

Fotos: YHD<br />

Kontakt<br />

Yachthafenresidenz<br />

Hohe Düne<br />

Yachting & SPA Resort<br />

Am Yachthafen 1<br />

18119 <strong>Rostock</strong>-Warnemünde<br />

Tel. 0381 / 50 40 – 0<br />

Fax 0381 / 50 40 – 60 99<br />

E-Mail: info@yhd.de<br />

www.hohe-duene.de<br />

Angebote im Mai<br />

in der Shark Bar, Kamin Bar<br />

und Wein & Bier Bar<br />

Herrengedeck am 1. Mai<br />

Ein Becks 0,33l und<br />

ein Ouzo 5,80 Euro<br />

Tägliche Angebote<br />

ein Glas hausgemachte<br />

Erdbeerbowle für 8,00 Euro<br />

Wein & Bier Bar<br />

Bier des Monats:<br />

Staropramen für 2,40 Euro<br />

Käse u. Wein für 14,50 Euro<br />

Seglergedeck Bier und Korn<br />

für 6 Euro<br />

Jeden Freitag im Mai<br />

Shark Bar: 20 Sorten Caipirinha<br />

für je 6 Euro <br />

HRO LIVE<br />

HRO LIVE

Bildung<br />

12 mai 2008 • PR-Anzeigen<br />

Medizin<br />

pr-anzeigen • mai 2008 13<br />

Kontakte für<br />

Karriere und Kompetenz<br />

Einladung zum Meeting „Wissen schafft Wirtschaft“<br />

Gerade mittelständische Unternehmer<br />

tun sich mitunter schwer,<br />

unbefangen auf Wissenschaftler<br />

zuzugehen. Dem soll am 21.<br />

Mai <strong>die</strong> Veranstaltung „Wissen<br />

schafft Wirtschaft“ auf<br />

dem Campus der Universität<br />

in der Ulmenstraße<br />

69 abhelfen.<br />

Die öffentliche Veranstaltung<br />

wurde auf Initiative<br />

des „<strong>Rostock</strong>er<br />

Gründerlotsen“ und<br />

mit Unterstützung des<br />

Wirtschaftsministeriums<br />

organisiert.Sie richtet sich in<br />

erster Linie an Unternehmer des<br />

Landes sowie an Studenten und<br />

Wissenschaftler.<br />

„Wir wollen Hemmschwellen<br />

abbauen, Wirtschaft und Wissenschaft<br />

zusammenbringen und<br />

Kooperationsfelder ausloten“, so<br />

Wirtschaftsminister Jürgen Seidel.<br />

„Wissenschaftliche Kompetenz<br />

und betriebliches Know-how<br />

sind <strong>die</strong> Basis für <strong>die</strong> Zukunftsfähigkeit<br />

unserer Wirtschaft. Es<br />

gilt, <strong>die</strong>se Potenziale<br />

optimal<br />

auszuschöpfen.“<br />

Während<br />

Studenten<br />

insbesondere<br />

auf der Suche<br />

nach passenden<br />

Praktikumsplätzen<br />

und guten Jobs<br />

sind, interessieren<br />

sich Unternehmen vor<br />

allem für bestens ausgebildete<br />

Fachkräfte und einen unkomplizierten<br />

Technologietransfer. Junge<br />

kreative Nachwuchswissenschaftler<br />

wollen ihre Geschäftsidee auf<br />

dem Markt umsetzen, wissen aber<br />

oftmals nicht wie. <strong>Das</strong> Land wiederum<br />

fördert verstärkt das Zusammengehen<br />

von Mittelstand<br />

und Forschungseinrichtungen.<br />

Aber wo kann man <strong>die</strong> entsprechenden<br />

Mittel, beispielsweise<br />

aus den EU-Fonds, beantragen?<br />

<strong>Das</strong> <strong>Rostock</strong>er Meeting mit vielen<br />

Workshops, Informationsund<br />

Aktionsständen sowie einer<br />

Ausstellung soll Orientierung<br />

geben. Zahlreiche namhafte Unternehmen,<br />

außerdem Kammern<br />

und Verbände unterstützen das<br />

Anliegen und machen den Campustag<br />

für alle Besucher zu einer<br />

Austauschbörse mit Netzwerkcharakter.<br />

<strong>Das</strong> Programm beginnt<br />

um 13 Uhr und endet um 19 Uhr<br />

mit einem Get together vor dem<br />

Audimax. Dort können dann <strong>die</strong><br />

ersten Kontakte vertieft und neue<br />

Projekte unkompliziert angeschoben<br />

werden.<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.gruender-mv.de.<br />

Kurzinfos<br />

Programm:<br />

„Wissen schafft Wirtschaft“<br />

Mittwoch, 21. Mai, ab 13 Uhr<br />

Campus der Universität <strong>Rostock</strong>,<br />

Ulmenstraße 69<br />

13 – 20 Uhr Ausstellung<br />

„Markt der Möglichkeiten“<br />

Präsentation von Unternehmen<br />

aus der Region<br />

14.30 Uhr - Eröffnungsveranstaltung<br />

mit Rektor und Wirtschaftsminister,<br />

Vorstellung<br />

der Preisträger des Ideenwettbewerbs<br />

2008<br />

15.00 Uhr - Rundgang über<br />

den „Markt der Möglichkeiten“<br />

15.45 Uhr - Workshops Karriere,<br />

Gründung, Kooperation<br />

18.10 Uhr - Podiumsdiskussion<br />

im Audimax<br />

19.15 Uhr - Get together<br />

Wissen schafft Wirtschaft<br />

Der Initiativkreis „<strong>Rostock</strong>er Gründerlotse“ lädt<br />

gemeinsam mit dem Wirtschaftsminister Jürgen Seidel<br />

Studenten, wissenschaftliche Mitarbeiter und Professoren<br />

der Universität <strong>Rostock</strong> ein, zusammen mit Unternehmern,<br />

Existenzgründern und Interessierten neue Wege der<br />

Zusammenarbeit zu diskutieren.<br />

21. Mai 2008, 13.00 bis 20.00 Uhr<br />

Campus der Universität <strong>Rostock</strong>,<br />

Ulmenstraße 69, 18057 <strong>Rostock</strong>,<br />

Alle Informationen unter:<br />

www.gruender-mv.de<br />

Gefördert aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des<br />

Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus MV.<br />

Kleiner Aufwand –<br />

grosse Wirkung<br />

Uniklinikum ruft zur Blutspende auf<br />

Professor Dr. Volker Kiefel im Kühlraum mit Blutkonzentraten<br />

Man kann es nicht kaufen und<br />

man kann es nicht herstellen: Blut.<br />

Deshalb werden in der Abteilung<br />

für Transfusionsmedizin am Uniklinikum<br />

<strong>Rostock</strong> Blutkonserven<br />

gewonnen und gelagert. Denn<br />

wenn jemand bei einer Operationen<br />

oder einem Unfall viel Blut<br />

verliert, dann sind Blutkonserven<br />

bitter nötig, sagt Professor Dr.<br />

Volker Kiefel, der <strong>die</strong> Transfusionsmedizin<br />

am Klinikum leitet.<br />

„Wir sind auf Spender angewiesen“,<br />

sagt der Mediziner. Er geht<br />

selbst regelmäßig zur Blutspende.<br />

Ein kleiner Pieks und eine Viertelstunde<br />

Zeit – dann stehen etwa<br />

500 Milliliter Blut für bedürftige<br />

Menschen zur Verfügung. Rund<br />

16.000 Blutkonserven werden pro<br />

Jahr am Uniklinikum verbraucht.<br />

<strong>Das</strong> entspricht rund 8000 Litern<br />

Blut. So viel ist klar: Die Zahl der<br />

Spender, <strong>die</strong> bei Professor Kiefel<br />

ihr Blut zur Verfügung stellen,<br />

reicht nicht aus.<br />

„Nach großen Operationen oder<br />

in Jahreszeiten, in denen wenig<br />

gespendet wird, treten immer wieder<br />

Engpässe auf“, sagt der Arzt.<br />

Manchmal ist <strong>die</strong> Lage so prekär,<br />

dass auch in anderen Krankenhäusern<br />

<strong>die</strong> Konserven knapp sind.<br />

Insgesamt werden mehr Spender<br />

gebraucht.<br />

Wer zum ersten Mal kommt, wird<br />

eingehend befragt und untersucht.<br />

„Wir müssen zum Beispiel<br />

herausfinden, ob <strong>die</strong> Spender<br />

Krankheiten wie eine infektiöse<br />

Leberentzündung (Hepatitis) hatten<br />

hatten oder ob sie bestimmte<br />

Medikamente einnehmen, <strong>die</strong> in<br />

der Blutkonserve zur Gefahr werden<br />

könnten“, sagt Professor Kiefel.<br />

Ist das alles nicht der Fall, wird<br />

über eine Kanüle und ein steriles<br />

Beutelsystem das Blut abgenommen.<br />

Eine Probe wird zur Untersuchung<br />

geschickt. Blutplättchen<br />

und Plasma werden gewonnen,<br />

Blutkonserven hergestellt.<br />

Die Spender sollten mindestens<br />

50 Kilo wiegen, damit der Blutverlust<br />

sie nicht allzu sehr schwächt.<br />

Und sie müssen zwischen 18 und<br />

68 Jahren alt sein, Erstspender<br />

dürfen höchstens 65 sein. Eine Altersgrenze,<br />

<strong>die</strong> von Politikern festgelegt<br />

wird und <strong>die</strong> oft kritisiert<br />

wird. „Ich gehe davon aus, dass<br />

<strong>die</strong> Altersgrenze zukünftig weiter<br />

heraufgesetzt wird“, sagt Professor<br />

Kiefel. Schließlich werden <strong>die</strong><br />

Menschen immer älter und sind<br />

durchaus noch spendenfähig.<br />

Kurzinfos<br />

Kontakt<br />

Professor Dr. Volker Kiefel<br />

Abteilung für Transfusionsmedizin<br />

Universitätsklinikum <strong>Rostock</strong><br />

(AöR)<br />

Ernst-Heydemann-Str. 6<br />

18057 <strong>Rostock</strong><br />

Tel. 0381/4947680<br />

Blutspende<br />

Waldemarstraße 21 d<br />

(gegenüber Einmündung<br />

Kabutzenhof)<br />

18057 <strong>Rostock</strong><br />

www.tmed.med.uni-rostock.de<br />

Spendezeiten:<br />

Montag und Mittwoch<br />

10.00 –18.00 Uhr<br />

Dienstag, Donnerstag und<br />

Freitag<br />

07.30 –15.00 Uhr<br />

Tel.: 0381/494 7454<br />

Analysen für ein neues Leben<br />

Organspenden werden in <strong>Rostock</strong> getestet<br />

Wenn Ellen Puls abends nach<br />

Hause geht, trägt sie oft ein<br />

Mobiltelefon bei sich. Doch <strong>die</strong><br />

Rufbereitschaft der Laborantin<br />

ist keine gewöhnliche: Wenn ihr<br />

Handy klingelt, geht es oft um<br />

<strong>die</strong> Zukunft eines Menschen.<br />

Die <strong>Rostock</strong>erin arbeitet in der<br />

Abteilung für Transfusionsmedizin<br />

am Uniklinikum. Damit<br />

ist sie mitverantwortlich für<br />

<strong>die</strong> Untersuchung von Organspenden.<br />

Im Klartext heißt das:<br />

Wenn ein Organ für einen Menschen<br />

mit einer schweren Krankheit<br />

gespendet wird, dann muss<br />

zu allererst untersucht werden,<br />

ob der Patient und das Organ<br />

überhaupt zusammenpassen.<br />

Denn das große Problem bei der<br />

Transplantation besteht in der<br />

Möglichkeit, dass das Organ abgestoßen<br />

wird, wenn Empfänger<br />

und Spender nicht zusammenpassen.<br />

Menschliche Organe<br />

Ellen Puls von der Abteilung für<br />

Transfusionsmedizin<br />

sind individuell mit einer Art<br />

Blutgruppe ausgestattet, mittels<br />

derer sie sich in den eigenen Organismus<br />

einfügen, nicht aber<br />

in einen fremden. Passen <strong>die</strong>se<br />

individuellen Merkmale bei<br />

Spender und Empfänger nicht<br />

zusammen, wird das Organ<br />

abgestoßen. Aus <strong>die</strong>sem Grund<br />

muss auch der Patient, der auf<br />

ein Organ wartet, untersucht<br />

werden. Für <strong>die</strong>se Untersuchung<br />

sind Ellen Puls und <strong>die</strong> anderen<br />

Mitarbeiter 24 Stunden einsatzbereit.<br />

Wenn in Mecklenburg-<br />

Vorpommern ein Organ transplantiert<br />

werden soll, dann<br />

müssen <strong>die</strong> Proben erst nach<br />

<strong>Rostock</strong> geschickt werden. <strong>Das</strong><br />

geschieht etwa 60 Mal pro Jahr.<br />

Häufig werden in <strong>Rostock</strong> Nieren<br />

transplantiert, nicht selten<br />

auch Leber und Bauchspeicheldrüse.<br />

Die Liste der Menschen,<br />

<strong>die</strong> auf ein neues Organ warten,<br />

ist viel länger.<br />

Zwar werden in MV überdurchschnittlich<br />

viele Organe gespendet,<br />

aber <strong>die</strong> Verteilung wird im<br />

holländischen Leiden von der<br />

Organisation „Eurotransplant“<br />

organisiert.<br />

anzeige_hrolive.indd 1<br />

HRO LIVE<br />

15.04.2008 14:25:42 Uhr<br />

HRO LIVE

KOMMUNALES<br />

14 mai 2008 • PR-Anzeigen<br />

pr-anzeigen • mai 2008 WOHNEN · BAUEN<br />

15<br />

Beitrag zur Haushaltskonsoli<strong>die</strong>rung,<br />

strikte Kosteneffizienz und<br />

dennoch hohe Leistungsfähigkeit -<br />

dass <strong>die</strong>s in modernen städtischen<br />

Unternehmen funktioniert, zeigt<br />

der KOE. Als Eigenbetrieb „Kommunale<br />

Objektbewirtschaftung<br />

und –entwicklung der <strong>Hansestadt</strong><br />

<strong>Rostock</strong>“ – so <strong>die</strong> korrekte Bezeichnung<br />

– ist er verantwortlich<br />

für <strong>die</strong> Bewirtschaftung, Entwicklung<br />

und Vermarktung kommunaler<br />

Immobilien und Objekte.<br />

Ob zum Beispiel Verwaltungsgebäude,<br />

Schulen, Sporthallen,<br />

Museen, Bürgerzentren, Freizeiteinrichtungen,<br />

Ärztehäuser, Kitas<br />

oder Behinderteneinrichtungen<br />

– Bau, Sanierung und Unterhalt<br />

für <strong>die</strong> benötigten Gebäude erledigen<br />

<strong>die</strong> Mitarbeiter des KOE. So<br />

sind im Jahr 2007 unter anderem<br />

<strong>die</strong> Stadtteilbegegnungszentren<br />

in Evershagen und Lütten-Klein<br />

sowie <strong>die</strong> für den Nordwesten<br />

wichtige Feuerwache II ihrer Bestimmung<br />

übergeben worden. Zur<br />

Verbesserung der zukünftigen Betreuungssituation<br />

der Kinder im<br />

Stadtteil Gehlsdorf hat der KOE<br />

mit dem Bau einer modernen Kindertagesstätte<br />

begonnen, <strong>die</strong> noch<br />

bis zum Kindertag am 1. Juni für<br />

Der fertige Komplex des Stadtteil- und Begegnungszentrums in Lütten-Klein<br />

Für den Bürger<br />

und <strong>die</strong> Stadt<br />

Städtische Immobilien beim KOE in guter Hand<br />

<strong>die</strong> Kleinen fertig gestellt wird.<br />

Die effektive Bewirtschaftung<br />

und Vermietung kommunaler<br />

Immobilien generiert wiederum<br />

Einnahmen, <strong>die</strong> zur Verbesserung<br />

der städtischen Finanzsituation<br />

beitragen und den Haushalt entlasten.<br />

So werden mit ihnen beispielsweise<br />

notwendige Bau- und<br />

Sanierungsvorhaben sozialer Einrichtungen<br />

in <strong>Rostock</strong> realisiert<br />

und verbleibende Mittel an <strong>die</strong><br />

Stadt überführt. <strong>Das</strong> Ausschöpfen<br />

sämtlicher Möglichkeiten umweltgerechten<br />

und energieeffizienten<br />

Bauens sowie der zunehmende<br />

Einsatz von innovativer Gebäudeleittechnik<br />

sorgen zudem<br />

für Sparpotentiale durch verringerte<br />

Betriebskosten.<br />

Auch in <strong>die</strong>sem Jahr investiert der<br />

Eigenbetrieb KOE wieder in viele<br />

Projekte, <strong>die</strong> <strong>die</strong> <strong>Hansestadt</strong> noch<br />

attraktiver und bürgernäher machen.<br />

Nachdem das „dezentrale<br />

Rathaus“ in der Nehru-Straße für<br />

<strong>die</strong> Bürger im Nordosten <strong>Rostock</strong>s<br />

bereits komplett fertig gestellt wurde,<br />

wird nun der Gebäudekomplex<br />

in der St.-Georg-Straße 109<br />

zum innerstädtischen Kernstandort<br />

für eine moderne Verwaltung<br />

entwickelt. Gleichzeitig erfolgt<br />

der barrierefreie Ausbau des Verwaltungsservicezentrums<br />

in der<br />

Hans-Fallada-Straße in Evershagen.<br />

Auch für <strong>die</strong> Kindertagesstätten<br />

in der Etkar-André-Straße 53<br />

sowie in der Ratzeburger Straße<br />

laufen <strong>die</strong> Modernisierungs- und<br />

Umbauarbeiten auf vollen Touren.<br />

Über<strong>die</strong>s ist der KOE mit der Aufgabe<br />

betraut, attraktive Gewerbeflächen<br />

im Güterverkehrszentrum<br />

links: in der St.-Georg-Str. 109 wird das hintere Gebäude<br />

komplett neu saniert, oben: Bau einer neuen Produktionshalle<br />

der Firma Nordex, rechts: der neue Rathaus-Anbau<br />

wurde fertiggestellt, unten: An das Gebäude in der Hans-<br />

Fallada-Str. 1 wird ein Fahrstuhl angebaut<br />

Fotos: KOE & André Illing<br />

Kurzinfos<br />

Kontakt<br />

Eigenbetrieb<br />

Kommunale Objektbewirtschaftung<br />

und -entwicklung<br />

der <strong>Hansestadt</strong> <strong>Rostock</strong><br />

(KOE)<br />

Ulmenstraße 44<br />

18057 <strong>Rostock</strong><br />

Tel.: 0381 4611 - 640<br />

Fax: 0381 4611 - 649<br />

www.koe-rostock.de<br />

(GVZ) zu vermarkten. Die Ansiedlung<br />

namhafter Unternehmen<br />

im GVZ, wie zum Beispiel Nordex<br />

Energy GmbH, schafft zahlreiche<br />

Arbeitsplätze in der <strong>Hansestadt</strong><br />

und entlastet <strong>die</strong> Haushaltskasse<br />

durch zusätzliche Gewerbesteuereinnahmen.<br />

Die durch den KOE erwirtschafteten<br />

Überschüsse kommen der<br />

Stadtkasse zugute. Für das Jahr<br />

2008 plant der Eigenbetrieb eine<br />

Gewinnabführung von insgesamt<br />

1,5 Millionen Euro an <strong>die</strong> Stadt.<br />

Im Jahr 2009 beläuft sich <strong>die</strong> geplante<br />

Summe auf 1,2 Millionen<br />

Euro. In <strong>die</strong>ser Gesamtheit profitieren<br />

Bürger und Stadt gleichermaßen.<br />

Inneneinrichtung<br />

Individuelles<br />

Wohnen nach Mass<br />

Passgenaue Möbel für alle Wohnräume<br />

In der Ecke hinten im Flur stapeln<br />

sich Schuhkartons, Tüten<br />

und der Schlafsack vom letzten<br />

Campingwochenende. <strong>Das</strong> sieht<br />

unordentlich aus und ärgert den<br />

Bewohner jeden Tag. Doch dort<br />

in <strong>die</strong> Nische passt kein Schrank,<br />

kein Regal.<br />

Doch! Ein maßgefertigtes Möbelstück<br />

füllt jede Ecke aus und<br />

schafft Stauraum auf elegante Art.<br />

Solche passgenauen Teile bietet<br />

SYS Inneneinrichtungen an. Karin<br />

Stransky und ihr Mann Hans-<br />

Ulrich finden schon seit 18 Jahren<br />

Lösungen für Dachschrägen, Nischen,<br />

Raumteiler oder begehbare<br />

Kurzinfos<br />

Kontakt<br />

<strong>Rostock</strong>er Gesellschaft<br />

für Stadterneuerung,<br />

Stadtentwicklung und<br />

Wohnungsbau mbH<br />

Am Vögenteich 26<br />

18055 <strong>Rostock</strong><br />

Telefon: 0381 / 45 607-0<br />

Telefax: 0381 / 45 607-41<br />

E-Mail: info@rgs-rostock.de<br />

www.rgs-rostock.de<br />

Karin Stransky<br />

berät <strong>die</strong><br />

Kunden ausführlich<br />

Fotos: André Illing<br />

Ankleidezimmer.<br />

Hauptsitz der<br />

Firma ist in<br />

Neubrandenburg,<br />

aber seit<br />

sieben Jahren<br />

bietet SYS den<br />

Service auch in<br />

<strong>Rostock</strong> an. Im<br />

Ausstellungsraum<br />

in der Wollenweberstraße, nahe<br />

der Volkshochschule, sind Beispiele<br />

für viele Lösungsmöglichkeiten<br />

zu sehen. Eine Glastür verschließt<br />

einen riesigen Schrank.<br />

Die Tür könnte auch ein Geflecht<br />

aus Holz haben oder einen Spiegel<br />

mit eingeätztem Muster. Allein<br />

140 Gestaltungsmöglichkeiten für<br />

Fronten bietet Karin Stransky an.<br />

Dazu kommen zahlreiche Varianten<br />

für Türbeschläge,<br />

Schubladen und das<br />

Innere der Schränke.<br />

„Jeder Raum wird von<br />

uns einzeln vermessen,<br />

jedes Stück einzeln<br />

hergestellt“, sagt Karin<br />

Stransky. „So wird<br />

jedes System am Ende<br />

ein Unikat – passend<br />

zum Raum und zum<br />

Bewohner.“<br />

Die gelernte Konstrukteurin<br />

berät <strong>die</strong> Kunden<br />

ausführlich, insbesondere,<br />

was <strong>die</strong> Details<br />

der Ausstattungswünsche<br />

betrifft. Erst dann kommt<br />

einer der Mitarbeiter in <strong>die</strong> Wohnung<br />

und misst <strong>die</strong> Flächen genau<br />

aus.<br />

„Unsere Möbel kauft man nicht<br />

für wenige Jahre“, weiß Karin<br />

Stransky. „Man kann sogar damit<br />

Wohnungsbau<br />

Wohnen wie<br />

in der ersten Reihe<br />

RGS bietet neue „Weitblick“-Häuser an<br />

Sechs Familien haben sich für<br />

Gehlsdorf entschieden. Sie haben<br />

im vergangenen Jahr eines<br />

der neuen Reihenhäuser mit dem<br />

poetischen Namen „Weitblick“<br />

erworben, <strong>die</strong> <strong>die</strong> RGS dort baut.<br />

Der Baustart für weitere sechs Reihenhäuser<br />

<strong>die</strong>ses Typs, <strong>die</strong> ihren<br />

Namen einer großzügigen Dachterrasse<br />

mit Ausblick verdanken,<br />

kann in <strong>die</strong>sem Jahr erfolgen.<br />

Die Lage des Wohngebietes unmittelbar<br />

am Ufer der Warnow ist<br />

ein Traum für jeden Wasser- und<br />

Sportbegeisterten. Mitten im Grünen,<br />

Schwimmhalle und Sportanlagen<br />

direkt vor der Tür, und bis<br />

ins Stadtzentrum ist es nicht weit.<br />

Die Grundstücke grenzen an eine<br />

Kurzinfos<br />

Kontakt<br />

SYS Inneneinrichtungen<br />

Wollenweberstraße 29<br />

18055 <strong>Rostock</strong><br />

Tel.: 0381 - 444 30 88<br />

sysinneneinrichtungen@<br />

t-online.de<br />

www.sys-inneneinrichtungen.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Die.-Fr. 13.00 - 18.30 Uhr<br />

Sa 10.00-13.00 Uhr<br />

und telefonischer Absprache<br />

umziehen, auch wenn sich viele<br />

das nicht vorstellen können.“ Die<br />

Einbaumöbel können komplett<br />

auseinander genommen und in<br />

der neuen Wohnung wieder eingebaut<br />

werden. Wenn <strong>die</strong> Maße<br />

nicht mehr stimmen, können einzelne<br />

Teile ausgetauscht, gekürzt<br />

oder angepasst werden. Die Möbel<br />

selbst kommen von der Firma Cabinet,<br />

einem Anbieter aus Kerpen<br />

bei Köln, der seit fast 30 Jahren<br />

Einbauschränke herstellt.<br />

Projektansicht Grafik: RGS<br />

große Grünfläche, <strong>die</strong> eine ungestörte<br />

Aussicht und viel Ruhe<br />

garantiert. Dahinter gibt es keine<br />

weitere Bebauung.<br />

Aber auch das Haus selbst mit<br />

über 138 Quadratmetern Wohnfläche,<br />

aufgeteilt auf zwei Vollgeschosse<br />

und ein komplett<br />

ausgebautes Dachgeschoss, ist<br />

sehenswert. Der Hit ist zweifelsohne<br />

<strong>die</strong> 19 Quadratmeter große<br />

Dachterrasse, von der <strong>die</strong> Bewohner<br />

einen fantastischen Blick auf<br />

<strong>die</strong> Warnow genießen. Durch den<br />

nach Südwesten ausgerichteten<br />

Garten gelangt viel Licht in das<br />

42 Quadratmeter große Wohnzimmer.<br />

Der Küchenbereich kann<br />

offen oder geschlossen gestaltet<br />

werden. Die gleiche flexible<br />

Grundrissgestaltung ist auch im<br />

ersten Obergeschoß möglich. <strong>Das</strong><br />

großzügige Bad hat ein Fenster<br />

und ist mit Dusche, Badewanne,<br />

WC und Waschtisch lange nicht<br />

ausgelastet. <strong>Das</strong> Atelier im Dachgeschoss<br />

ist ein geeigneter Platz<br />

zum Faulenzen oder Spielen, zum<br />

Träumen oder Arbeiten.<br />

<strong>Das</strong> Wohngebiet ist mit der Buslinie<br />

zum Dierkower Kreuz günstig<br />

angebunden. Auch der Warnowtunnel<br />

ist eine schnelle Verbindung.<br />

Und zur nächsten Hanse-<br />

Sail sitzt man hier wirklich in der<br />

ersten Reihe.<br />

HRO LIVE<br />

HRO LIVE

Ratgeber · DIENSTLEISTUNG<br />

16 mai 2008 • PR-Anzeigen<br />

Ausgabe 4 • mai 2008<br />

Kultur<br />

17<br />

Verbrauchertipp<br />

Vorsicht bei<br />

Telefonwerbung<br />

Schon wenige Auskünfte können teuer werden<br />

In Deutschland ist es Anbietern<br />

verboten, Privatpersonen telefonisch<br />

ohne deren Zustimmung zu<br />

kontaktieren und auf <strong>die</strong>se Weise<br />

Geschäfte abzuschließen. Wer<br />

schon einmal Erfahrungen mit<br />

dem Telefonterror gemacht hat,<br />

muss den Eindruck gewinnen,<br />

dass niemanden <strong>die</strong>ses Verbot<br />

kümmert. Im Gegenteil werden<br />

scheinbar ganz professionell und<br />

systematisch Adressen von Verbrauchern,<br />

sortiert nach Alter, Interessen<br />

und sonstigen Kriterien,<br />

gesammelt und abgearbeitet. „Guten<br />

Tag, Frau X., Sie haben gewonnen“,<br />

tönt eine freundliche Stimme<br />

am anderen Ende der Leitung.<br />

Oder: „Wir haben ganz speziell<br />

für Sie ein besonderes Angebot“,<br />

oder: „Ist Ihre Telefonrechnung<br />

auch so hoch?“ Mit geschulten<br />

Argumenten gelingt es immer<br />

wieder, Verbrauchern Vertragsabschlüsse<br />

unterzuschieben. Schon<br />

<strong>die</strong> Zustimmung, sich ein Probeabo<br />

zuschicken zu lassen, oder <strong>die</strong><br />

Unser Beratungstelefon:<br />

(Kosten 1,50€/Min aus dem Festnetz der Dt.<br />

Telekom, Mobilfunkpreise abweichend)<br />

Allgemeines Verbraucherrecht:<br />

09001 775441<br />

Mo-Do. 10.00-18.00Uhr<br />

Finanz<strong>die</strong>nstleistungen:<br />

09001 775442<br />

Mo.-Do. 10.00-18.00Uhr<br />

Produktberatung:<br />

09001 775443<br />

Mo. u. Fr. 10.00-14.00Uhr<br />

Foto: freni/pixelio<br />

Bekanntgabe bestimmter persönlicher<br />

Daten, wie Kontoverbindungen,<br />

Alter und Emailadresse<br />

werden als Zustimmung zu einem<br />

Vertrag interpretiert. Kurze Zeit<br />

später finden Betroffene dann<br />

eine Rechnung im Briefkasten,<br />

obwohl sie nichts bestellt haben.<br />

Hier hilft nur ein ausdrücklicher<br />

schriftlicher Widerspruch, per<br />

Einschreiben. Und: Auf keinen<br />

Fall zahlen!<br />

Die Verbraucherzentralen fordern<br />

schon seit Jahren einen besseren<br />

gesetzlichen Schutz. Nun bemüht<br />

sich <strong>die</strong> Bundesjustizministerin<br />

um schärfere Vorschriften.<br />

„Am besten wäre es, wenn solche<br />

Verträge nur dann wirksam werden,<br />

wenn der Verbraucher sie<br />

schriftlich bestätigt hat“, betont<br />

Kurzinfos<br />

Kontakt<br />

Neue Verbraucherzentrale<br />

in Mecklenburg und Vorpommern<br />

e.V.<br />

Strandstraße 98<br />

18055 <strong>Rostock</strong><br />

Fon 0381 - 208 70 50<br />

Fax 0381 - 208 70 30<br />

E-Mail: info@nvzmv.de<br />

Internet: www.nvzmv.de<br />

Dr. Jürgen Fischer von der Neuen<br />

Verbraucherzentrale. Noch in<br />

<strong>die</strong>sem Jahr erwarten <strong>die</strong> Verbraucherschützer<br />

eine Entscheidung<br />

in Berlin.<br />

Ausstellung<br />

Bilder zum<br />

Schauen und Kaufen<br />

Maler- und Graphiker-Tage in der Nikolaikirche<br />

Im vergangenen Jahr gab es zum<br />

ersten Mal <strong>die</strong> Norddeutschen<br />

Maler- und Graphiker-Tage in der<br />

Nikolaikirche. Sie hatten eine<br />

solch hohe Anziehungskraft, dass<br />

sich alle Akteure auf eine Wiederholung<br />

verständigt haben. So<br />

wird <strong>die</strong> zweite Auflage der Veranstaltung<br />

am 10. und 11. Mai Malern<br />

und Graphikern aus dem gesamten<br />

norddeutschen Raum eine<br />

Plattform bieten, ihre Arbeiten zu<br />

präsentieren. Kunstfreunde und<br />

kaufinteressierte Besucher werden<br />

<strong>die</strong> Nikolaikirche voller Bilder in<br />

unterschiedlichsten Größen, Farben<br />

und Stilrichtungen erleben.<br />

Ein besonderer Höhepunkt wird<br />

<strong>die</strong> Auktion am Sonntagnachmittag<br />

werden, zu der jeder Künstler<br />

ein Bild zur Verfügung stellt.<br />

Ebenfalls neu in <strong>die</strong>sem Jahr ist,<br />

dass <strong>die</strong> Maler- und Graphiker-<br />

Tage zu Pfingsten stattfinden. Sie<br />

sind damit in <strong>die</strong> landesweite Aktion<br />

„Kunst Offen“ (s. Artikel unten)<br />

eingebunden, und sollen so<br />

noch mehr Besuchern zugänglich<br />

gemacht werden.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Ausstellungen<br />

im Mai<br />

Kunsthalle<br />

„Marilyn Monroe – Last Sitting“, Fotos (noch bis 25. Mai)<br />

„Nicht nur Lachs und Würstchen“<br />

100 Jahre deutsch-norwegische Begegnungen (bis 18. Mai)<br />

Manuel Ruiz Vida „<strong>Rostock</strong>er Reflexionen“,<br />

Malerei (23. Mai bis 13. Juli)<br />

Kulturhistorisches Museum<br />

„150 Jahre Germanistik in <strong>Rostock</strong>“ (bis 29. Juni)<br />

„Schlösser und Herrenhäuser in Pommern“,<br />

Fotos, Modelle, Ausstattungsstücke (bis 12. Mai)<br />

Galerie Am Alten Markt<br />

„Jahrgang 1991“: Zeitgenössische Kunst aus England<br />

(bis 17.Mai)<br />

Fritz Brockmann „Annäherung an eine Landschaft“,<br />

Fotos, Zeichnungen, Malerei (23. Mai bis 28. Juni)<br />

Galerie Möller, Warnemünde, Am Strom 68<br />

Manfred Gabriel, Malerei<br />

Lilli Veers, Schmuck (bis 3. Juni)<br />

Veranstaltungsort<br />

Heimspiel für<br />

Unternehmen<br />

Von Produkteinführung bis Jubiläumsfeier<br />

Geschäftsbeziehungen pflegen<br />

oder neue Kontakte knüpfen, Mitarbeiter<br />

motivieren oder einfach<br />

nur Freunde einladen – ein außergewöhnliches<br />

Umfeld dafür<br />

sind <strong>die</strong> Business-Seats oder<br />

<strong>die</strong> Logen in der DKB-Arena.<br />

Im emotionsgeladenen<br />

Umfeld eines Heimspiels<br />

des F.C. Hansa entwickeln<br />

sich gute Gespräche von<br />

selbst. Die Gäste werden<br />

mit exzellenter Bewirtung<br />

verwöhnt.<br />

Aber auch außerhalb des<br />

Bundesliga-Fußballs können<br />

<strong>die</strong> Räume und Logen für unterschiedliche<br />

Anlässe genutzt werden.<br />

Tagungen oder Workshops,<br />

Präsentationen oder Vorträge, Betriebsfeiern<br />

oder Bankette finden<br />

hier Platz. Messen oder Ausstellungen<br />

in der DKB-Arena haben<br />

für Besucher einen besonderen<br />

Reiz. Auf den 1560 Quadratmetern<br />

Promenadenfläche finden<br />

auch größere Exponate Platz.<br />

Auch Produkteinführungen oder<br />

Präsentationen können hier stattfinden.<br />

Der Erfolg eines neuen<br />

Produktes steht und fällt mit dessen<br />

Inszenierung. Ob auf der Promenade<br />

oder im hochklassigen<br />

Business-Club - <strong>die</strong> DKB-Arena<br />

In der DKB-Arena sind viele<br />

Veranstaltungen möglich. <br />

<br />

Fotos: André Illing<br />

Kurzinfos<br />

Kontakt<br />

Ostseestadion<br />

GmbH & Co KG<br />

Kopernikusstraße 17 c<br />

18057 <strong>Rostock</strong><br />

Eventmarketing:<br />

Franziska Nagorny<br />

Tel.: 0381 - 499 99 37<br />

franziska-nagorny@fc-hansa-rostock.de<br />

Vermarktung & Sponsoring:<br />

Stefan Bobzin<br />

Tel.: 0381 - 499 99 34<br />

stefan-bobzin@fc-hansa-rostock.de<br />

www.dkb-arena.de<br />

garantiert ein ganz besonderes<br />

Umfeld. Doch auch Familienfeiern<br />

und andere große Anlässe<br />

sind hier möglich. Und wenn es<br />

noch keine zündende Idee gibt,<br />

entwickeln <strong>die</strong> Mitarbeiter eine<br />

passende Veranstaltung. Showeinlagen,<br />

Moderation oder Sportprominenz<br />

werden nach Wunsch<br />

organisiert.<br />

Cateringservice und moderne<br />

Veranstaltungstechnik stehen für<br />

alle Anlässe zur Verfügung.<br />

Die Nikolaikirche: Ort der Maler- und Graphikertage <br />

Veranstaltung<br />

Kunstschule Frieda 23, Friedrichstrasse<br />

Produzentengalerie - Künstler aus <strong>Rostock</strong> und Mecklenburg-<br />

Vorpommern (bis 10. Mai)<br />

Zu Gast in Ateliers und Werkstätten<br />

Zu Pfingsten wieder „Kunst offen“<br />

Rund 500 Künstler im Land laden<br />

zu Pfingsten wieder in ihre<br />

Ateliers und Werkstätten. „Kunst<br />

offen“ geht in <strong>die</strong> mittlerweile<br />

13. Runde. Eine gute Gelegenheit,<br />

um mit Malern, Bildhauern<br />

und anderen Kreativen dort<br />

ins Gespräch zu kommen, wo<br />

sie täglich wirken. Ganz neu in<br />

<strong>Rostock</strong> dabei sind <strong>die</strong>smal „tiki<br />

Ono & perle-an-perle“. Hinter<br />

dem eigenwilligen Namen stecken<br />

Verena Teichert und Friederike<br />

Kastner, <strong>die</strong> im Patriotischen<br />

Weg 19 ihre kleine Werkstatt haben.<br />

Glas, Halbedelsteine, Holz,<br />

Filz und Keramik verarbeiten <strong>die</strong><br />

beiden zu individuellen Ketten,<br />

Broschen und Armbändern. Sie<br />

kreieren „Wechselschmuck“,<br />

den <strong>die</strong> Trägerin je nach<br />

Stimmung oder Outfit selber<br />

umgestalten kann. Und sie<br />

Foto: André Illing<br />

schaffen „Wetterskulpturen“ aus<br />

von der Ostsee angespültem und<br />

von der Sonne gebleichtem Holz,<br />

das sie mit Glas und Edelsteinen<br />

versehen. Warum <strong>die</strong> beiden bei<br />

der Aktion mitmachen? Friederike<br />

Kastner: „Auf Märkten haben<br />

wir nie soviel Platz. Hier im Haus<br />

können wir einmal unser gesamtes<br />

Sortiment und auch seine Entstehung<br />

präsentieren.“ Um auch <strong>die</strong><br />

Wände in den Fluren sinnvoll zu<br />

nutzen, haben <strong>die</strong> Künstlerinnen<br />

den Fotografen Nils Steindorf-Sabath<br />

dazugeholt, der viel Zeit an<br />

der Küste verbringt und <strong>die</strong>se auf<br />

seinen Bildern eindrucksvoll verewigt.<br />

Insgesamt zehn <strong>Rostock</strong>er<br />

Adressen stehen im <strong>die</strong>sjährigen<br />

Programm. Neben tiki Ono ist<br />

auch <strong>die</strong> Galerie Klosterformat<br />

mit „Abstrakten Interpretationen“<br />

von Reinhild Bartunek und Klaus<br />

Großkopf dabei Die Produzentengalerie<br />

der Kunstschule <strong>Rostock</strong><br />

und <strong>die</strong> Galerie Polylooks laden<br />

am Freitag und Sonnabend in <strong>die</strong><br />

Friedrichstraße 23. Jörg Sedl<br />

wird erstmals im gemütlichen<br />

Ambiente<br />

der Gartenanlage<br />

„Damerow“ im<br />

Klein Schwaßer<br />

Weg, Garten 1, seine<br />

Malerei, Grafiken<br />

und Objekte<br />

zeigen. <strong>Das</strong> Atelier<br />

Blaudruck, Bei der<br />

Petrikirche 7, bietet<br />

am Sonnabend<br />

von 10 bis 18 Uhr<br />

zu jeder vollen<br />

Stunde Vorführungen. Auch <strong>die</strong><br />

beiden Galerien in der Östlichen<br />

Altstadt haben geöffnet: Der<br />

Kunstverein öffnet von Samstag<br />

bis Montag sein Haus Amberg 13.<br />

Und <strong>die</strong> Galerie am Alten Markt<br />

19 wartet mit Kunst aus England<br />

auf. Und schließlich sind auch<br />

drei Warnemünder Adressen dabei:<br />

Sybille Hierunda lädt in ihren<br />

Innenhof am Strom 94. Dort gibt<br />

es zur Kunst auch Musik, Kaffee<br />

und Kuchen. Die Galerie Möller,<br />

Am Alten Strom 68, hat geöffnet,<br />

und am Liegeplatz 10 bietet das<br />

Bernsteinhaus Vorführungen des<br />

Bernsteinschleifens.<br />

Broschüren, in denen <strong>die</strong> teilnehmenden<br />

Künstler und <strong>die</strong><br />

genauen Termine zu finden sind,<br />

gibt es unter anderem bei <strong>Rostock</strong><br />

Information, in Museen<br />

und in der Stadtbibliothek.<br />

HRO LIVE<br />

HRO LIVE<br />

„Wetterskulptur“(li.) und bunte Perlen<br />

von tiki Ono & perle-an-perle Foto: tiki Ono

18 REGIONALVERKEHR<br />

mai 2008 • PR-Anzeigen<br />

pr-anzeigen • mai 2008 Sport • Immobilien 19<br />

Bequem mobil sein –<br />

Umwelt schützen<br />

RSAG-Monatskarten für jeden Bedarf<br />

Große Ziele bis 2020: Nach den<br />

Vorgaben der Bundesregierung<br />

sollen <strong>die</strong> CO2-Emissionen im<br />

Vergleich zu 1990 fast halbiert<br />

werden. Da ist auch in <strong>Rostock</strong><br />

insbesondere <strong>die</strong> Verkehrsbranche<br />

gefordert. Öffentliche Verkehrsmittel<br />

sind eine wichtige Voraussetzung,<br />

um <strong>die</strong> Luft- und Lebensqualität<br />

in Städten zu verbessern.<br />

Wer Bus und Bahn fährt, schont<br />

<strong>die</strong> Umwelt, reduziert Lärm und<br />

hilft, Feinstaub sowie Klima<br />

schädigende Gase zu vermeiden.<br />

Busse und Bahnen produzieren<br />

pro Person und gefahrenen Kilometer<br />

nur rund ein Drittel des<br />

Kohlendioxids eines Autos. Gute<br />

Gründe, umzusteigen oder das<br />

Auto ab und zu stehen zu lassen.<br />

Insbesondere <strong>die</strong> Monatskarten<br />

der RSAG machen den Umstieg<br />

einfach. Monatskarte plus heißt<br />

tatsächlich ein Mehr an Leistung.<br />

Auf übertragbaren Monatskarten<br />

plus, 9-Uhr-Monatskarten plus<br />

und Klock8-Ticket plus kann jetzt<br />

während der Geltungszeit außer<br />

einem Fahrrad zusätzlich ein<br />

Hund kostenfrei mitgenommen<br />

werden. Wochentags ab 19 Uhr,<br />

am Wochenende und am Feiertag<br />

ganztags dürfen <strong>die</strong> Karteninhaber<br />

einen Erwachsenen und zwei<br />

Kinder bis zum 15. Geburtstag<br />

oder drei Kinder bis zum 15. Geburtstag<br />

ohne weitere Fahrscheine<br />

mitnehmen.<br />

Die Klock8-Monatskarte ist für<br />

<strong>die</strong> Generation 60 plus günstiger.<br />

Sie gilt wochentags ab 8 Uhr sowie<br />

an Samstagen, Sonn- und Feiertagen<br />

ganztags. <strong>Das</strong> Klock8-Ticket<br />

lohnt sich - im Vergleich zur<br />

9-Uhr-Karte - bereits bei nur zwei<br />

Fahrten im Monat vor 9 Uhr. Tausend<br />

Kunden haben sich bereits<br />

entschieden.<br />

Für alle Monatskarten im Abonnement<br />

gilt 12 Monate fahren<br />

und nur 10 Monate bezahlen<br />

und beim Kauf einer Jahreskarte<br />

wird ein Barzahlungsrabatt in<br />

Höhe von 3% gewährt.<br />

Kleiner, leiser, sparsamer -<br />

„Sprinter“ im Einsatz<br />

RSAG mit neuen Bussen unterwegs<br />

Auf den täglichen Routen durch<br />

<strong>die</strong> <strong>Hansestadt</strong> müssen <strong>die</strong> Busse<br />

auch durch Straßen fahren, <strong>die</strong><br />

recht schmal oder kurvig sind.<br />

Weil normale Busse hier oft zu<br />

groß und uneffektiv sind, setzt<br />

<strong>die</strong> RSAG seit einem Monat neue<br />

Minibusse vom Typ Sprinter City<br />

65 ein. Sie haben 13 bequeme<br />

Sitzplätze und ebenso viele Stehplätze.<br />

Gegenüber der Einstiegstür<br />

gibt es weitere vier Klappsitze.<br />

Genau wie ihre großen Brüder<br />

bieten sie den Komfort des niederflurigen<br />

Einstiegs, also ohne<br />

Höhenunterschied zwischen<br />

Haltestelle und Bus. Zwei <strong>die</strong>ser<br />

Fahrzeuge werden auf der Linie<br />

37 zwischen Warnemünde-Werft<br />

und Diedrichshagen sowie innerhalb<br />

der Woche auf den Nachtlinien<br />

F1 und F2 eingesetzt.<br />

In Sachen Klimaschutz sind <strong>die</strong><br />

»Kleinen« ganz groß: Bedarfsgerechte<br />

Fahrzeuggröße bedeutet<br />

geringerer Kraftstoffverbrauch,<br />

geringerer Schadstoffausstoß<br />

und weniger Lärm. Durch <strong>die</strong><br />

Optimierung der Fahrzeuggröße<br />

kann der Kraftstoffverbrauch<br />

erheblich gesenkt<br />

werden. Ein Standardbus<br />

verbraucht 37<br />

Liter auf 100 km,<br />

ein »Sprinter«<br />

dagegen nur<br />

14 Liter.<br />

Kurzinfos<br />

Fotos: RSAG<br />

Infos zu Fahrausweisen, den<br />

geltenden Tarifbestimmungen oder<br />

zum Liniennetz:<br />

Kundenzentr. Doberaner Hof<br />

Mo-Fr 6:30 - 18:30<br />

Kundenzentrum Lütten-Klein<br />

Mo-Fr 6:30 - 18:30<br />

Kundenzentrum Hauptbahnhof<br />

Mo-Fr 6:00 - 19:30<br />

Sa - So; Feiertag 8:00 - 19:30<br />

Kundenzentrum Dierkow<br />

Mo-Fr 8:30 - 12:30 u. 13:00 - 16:30<br />

Fragen und Beratung auch unter:<br />

<strong>Rostock</strong>er Straßenbahn AG<br />

Hamburger Str. 115,<br />

18069 <strong>Rostock</strong><br />

Serviceline: 0381 - 80 21 900<br />

Fax: 0381 - 80 22 900<br />

E-Mail: info@rsag-online.de<br />

Internet: www.rsag-online.de<br />

Veranstaltung<br />

Citylauf für<br />

Volkssportler und Asse<br />

Aufruf geht auch an Firmenteams<br />

Wohnungsmarkt<br />

Der Startschuss zum größten<br />

Volkssportereignis der Stadt fällt<br />

am 18. Mai um 10 Uhr auf dem<br />

Universitätsplatz. Dann wird<br />

Oberbürgermeister Roland Methling<br />

<strong>die</strong> Teilnehmer des Halbmarathons<br />

auf den Weg schicken<br />

und damit den 16. <strong>Rostock</strong>er<br />

E.ON edis Citylauf eröffnen. Der<br />

10-km-Lauf wird <strong>die</strong>ses Jahr um<br />

14.30 Uhr auf dem Schröderplatz<br />

gestartet. Die Distanzen 3 und 6<br />

Kilometer starten um 12.30 Uhr<br />

bzw. um 13.15 Uhr auf dem Neuen<br />

Markt. In <strong>die</strong>sem Jahr gibt es<br />

eine wiederum leicht veränderte<br />

Streckenführung. Der Rundkurs<br />

hat eine Länge von rund 3000<br />

Meter. Dank der Zeitnahme mit<br />

elektronischem Chip erhalten<br />

alle Teilnehmer am Citylauf eine<br />

Urkunde mit persönlicher Laufzeit<br />

und werden so in den Ergebnislisten<br />

geführt. E.ON edis, in<br />

<strong>die</strong>sem Jahr zum sechsten Mal Titelsponsor,<br />

stiftet erneut für alle<br />

Zieleinläufer eine Erinnerungsmedaille.<br />

Für den Lauf durch <strong>die</strong> historische<br />

Innenstadt werden neben<br />

2100 Läufer letztes Jahr Foto: eon<br />

zahlreichen Hobbysportlern auch<br />

wieder Laufasse aus Afrika und<br />

Europa erwartet. Entlang dem<br />

Drei-Kilometer-Rundkurs werden<br />

mehrere Unterhaltungsbühnen,<br />

Wasserbars und natürlich tausende<br />

Zuschauer erwartet. E.ON edis<br />

will auch in <strong>die</strong>sem Jahr das größte<br />

Firmenteam an den Start bringen.<br />

Es geht erneut für einen wohltätigen<br />

Zweck an den Start. Die<br />

gelaufenen Kilometer werden in<br />

eine Spende einfließen, <strong>die</strong> einer<br />

gemeinnützigen Einrichtung zu<br />

Gute kommt. Der Energie<strong>die</strong>nstleister<br />

ruft alle Firmen der Region<br />

auf, ebenfalls mit Firmenteams<br />

anzutreten. Die Mannschaft mit<br />

den meisten Zieleinläufern bekommt<br />

ein 50-Liter-Faß Bier. Im<br />

vergangenen Jahr gingen über<br />

2100 Läufer an den Start. <strong>Das</strong> war<br />

bisheriger Rekord. Diese Teilnehmerzahl<br />

soll auch in <strong>die</strong>sem Jahr<br />

wieder erreicht werden. Als Laufbekleidung<br />

und Erinnerung wird<br />

allen Läufer ein Teilnehmer-Shirt<br />

für 10 Euro angeboten. <br />

Wohnen in der<br />

„<strong>Rostock</strong>er Hafencity“<br />

Luxuswohnungen direkt an der Warnow<br />

Die traditionsreiche Geschichte<br />

des Areals der ehemaligen Neptunwerft<br />

beginnt im Jahre 1850<br />

mit der Gründung des ersten Industrie-Großbetriebes<br />

in Meck-<br />

Modellansicht des Projektes in der Hafencity<br />

<br />

Foto: E&V<br />

lenburg. Mehr als 1.500 Schiffe<br />

wurden hier im Laufe der Jahrzehnte<br />

gebaut, viele weitere repariert<br />

und umgebaut. Während<br />

des zweiten Weltkrieges bildete<br />

<strong>die</strong> Neptunwerft einen<br />

Schwerpunkt der<br />

Rüstungsindustrie in<br />

<strong>Rostock</strong>. Nach Stilllegung<br />

und Räumung<br />

der Produktionsstätten<br />

ist nun eine<br />

Wandlung zu einem<br />

interessanten Zusammenspiel<br />

von Wohnen<br />

und Arbeiten<br />

möglich. Der B-Plan<br />

sieht eine Ansiedlung<br />

von Einzelhandel<br />

und Gastronomie vor,<br />

außerdem <strong>die</strong> Restaurierung<br />

des Krans<br />

und der dazugehörigen<br />

Helling. Unter Denkmalschutz<br />

stehende Gebäude werden<br />

erhalten. Und es wird natürlich<br />

Wohngebäude geben.<br />

Der Baubeginn eines exklusiven<br />

Neubaus mit 36 hochwertig ausgestatteten<br />

Eigentumswohnungen<br />

ist für den Sommer 2008 vorgesehen.<br />

Er entsteht zwischen Kran,<br />

Werfthalle und dem Bundesamt<br />

für Seeschifffahrt und Hydrographie.<br />

Die attraktiven Eigentumswohnungen<br />

der sechsstöckigen Luxusimmobilie<br />

„<strong>Rostock</strong>er Hafencity“<br />

sind zwischen 61 und 193 Quadratmetern<br />

groß und liegen direkt<br />

am Wasser. Sie bieten einen unverwechselbaren<br />

Ausblick auf <strong>die</strong><br />

Warnow und <strong>die</strong> Uferpromenade<br />

von Gehlsdorf. Interessant dürften<br />

<strong>die</strong>se Eigentumswohnungen<br />

zum einen für Selbstnutzer sein,<br />

Foto: amridesign/fotolia<br />

Kurzinfos<br />

E.ON edis AG<br />

Langewahler Straße 60<br />

15517 Fürstenwalde/Spree<br />

Servicetelefon:<br />

01 80 - 12 13 14 0<br />

www.eon-edis.com<br />

Anmeldungen für den<br />

Citylauf unter<br />

www.rostocker-citylauf.de und<br />

im E.ON edis-Kundencentrum<br />

<strong>Rostock</strong>, Lange Straße 34<br />

Voranmeldungen bis 13. Mai,<br />

Nachmeldungen am 17. und<br />

18. Mai auf dem Neuen Markt<br />

Kurzinfos<br />

Vermarktung der<br />

Hafencity:<br />

Engel & Völkers <strong>Rostock</strong><br />

Ansprechpartner:<br />

Victoria Förster und Julia<br />

Bockholt<br />

Tel.: 0381 - 37 55 52 70 oder<br />

www.rostock-hafencity.engelvoelkers.com<br />

Öffnungszeiten des Büros<br />

in der Deutschen Med:<br />

Montag-Freitag 9 - 18 Uhr<br />

Samstag 10 - 13 Uhr<br />

<strong>die</strong> großen Wert auf kurze Wege<br />

zu öffentlichen Einrichtungen,<br />

Ärzten, Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Kindergärten und Schulen legen.<br />

Und zum anderen wird mit Kapitalanlegern<br />

gerechnet, <strong>die</strong> ihren<br />

Gästen eine interessante Mischung<br />

aus Kultur und Erholung<br />

bieten möchten. <br />

HRO LIVE<br />

HRO LIVE

20 KINDER · JUGEND<br />

mai 2008 • PR-Anzeigen<br />

immobilien<br />

pr-anzeigen • mai 2008 21<br />

Kurzinfos<br />

Kontakt<br />

Pandino Spielwelt GmbH<br />

Im Sportpark „barge“<br />

Admannshägener Damm 19<br />

18211 Bargeshagen<br />

Telefon: 0382 03 / 4 90<br />

www.pandino-mv.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag bis Freitag von<br />

14 bis 19 Uhr<br />

Wochenende, an Feiertagen<br />

und in den Ferien<br />

9 bis 19 Uhr<br />

Ausbildung<br />

veranstaltung<br />

Junge Talente gefragt<br />

Monat des Feierns bei Pandino<br />

Der 1. Mai ist in <strong>die</strong>sem Jahr nicht<br />

nur Maifeiertag, sondern auch<br />

Herrentag. Deshalb bekommt an<br />

<strong>die</strong>sem Donnerstag jeder Papa<br />

ein Glücks-Getränk frei. Auf <strong>die</strong><br />

Kinder, <strong>die</strong> am 1. Mai dabei sind -<br />

und natürlich ihre Väter -, warten<br />

sportliche Wettspiele an den Geräten.<br />

Außerdem können an einer<br />

Bastelstraße zum Beispiel Schlüsselanhänger<br />

oder Bilderrahmen<br />

gefertigt werden.<br />

Zehn Tage später stehen <strong>die</strong> Mütter<br />

im Mittelpunkt – am 11. Mai<br />

ist Muttertag. Dann steht für<br />

jede Mama eine blumige Überraschung<br />

bereit. Zwischen 11 und 17<br />

Uhr können <strong>die</strong> Kinder stündlich<br />

einen Tanz erlernen, der dann für<br />

alle Mütter vorgeführt wird. Auch<br />

eine Mandala-Malstraße wird <strong>die</strong><br />

kleinen Gäste begeistern.<br />

Am Sonntag, den 25. Mai, steigt<br />

<strong>die</strong> große Pandino-Playback-<br />

Moderner<br />

Beruf mit Zukunft<br />

15 Jugendliche für zweijährige Ausbildung gesucht<br />

Show. Ganz nach dem Vorbild<br />

der „RTL Mini Playback Show“<br />

sind alle Kinder aufgerufen, zu<br />

<strong>die</strong>sem Tag einen Song einzustu<strong>die</strong>ren,<br />

der dann vor<br />

einer Jury vorgeführt wird.<br />

Die Kinder können ihre eigene<br />

Musik mitbringen,<br />

gern auch mit Kostüm<br />

und Tanzeinlage, um zu<br />

zeigen, welche Talente in<br />

ihnen schlummern. Von<br />

14 bis 16 Uhr wird es dann<br />

ernst – es startet der große<br />

Show-Down auf der Bühne<br />

mit anschließender<br />

Siegerehrung und tollen<br />

Preisen. Mitmachen<br />

können alle Kinder bis<br />

einschließlich 12 Jahren.<br />

Jedoch gibt es keine<br />

Unterteilung in Altersgruppen<br />

oder nach<br />

Jungen und Mädchen.<br />

Kurzinfos<br />

Foto: V. Ponomarenko/fotolia<br />

Attraktive Büros<br />

mit Wasserblick<br />

Errichtung eines neuen Gebäudeensembles im Stadthafen<br />

Die Attraktivität des Stadthafens,<br />

besonders am östlichem Ende,<br />

steigt weiter. <strong>Das</strong> Silo 4 plus 5,<br />

das Büro- und Servicecenter sind<br />

<strong>die</strong> prägenden Gebäude. Wesentlichen<br />

Anteil daran hat <strong>die</strong> Deutsche<br />

Immobilien AG.<br />

nicht nur aus dem Unternehmenskonzern<br />

stammen sollen, können<br />

ihre Raumaufteilung vom Vermieter<br />

planen lassen. Die lichtdurchfluteten<br />

Büros werden modern<br />

ausgestattet. <strong>Das</strong> Gebäude wird<br />

einen gemeinsamen Empfangsbe-<br />

menssitz in <strong>Rostock</strong> und weiteren<br />

Standorten in Hamburg, Berlin<br />

und Köln hat sich <strong>die</strong> Deutsche<br />

Immobilien AG am Markt stark<br />

positioniert. Ihre Kernkompetenz<br />

liegt in der Entwicklung<br />

und Errichtung anspruchsvoller<br />

Kurzinfos<br />

Kontakt<br />

Deutsche Immobilien AG<br />

Am Strande 3 e<br />

18055 <strong>Rostock</strong><br />

Telefon: 0381 - 458 47 01<br />

Telefax: 0381 - 458 47 11<br />

info@deutsche-immobilien.ag<br />

www.deutsche-immobilien.ag<br />

Gewerbe- (Büro und Hotel) und<br />

Wohnimmobilien.<br />

Außerdem bietet das Unternehmen<br />

klassische Projektentwicklung<br />

und Projektmanagement,<br />

Errichtung von Immobilien als<br />

Investor und Generalübernehmer<br />

oder deren Vermarktung und Verwaltung<br />

an.<br />

Die AG hat - neben <strong>Rostock</strong> -<br />

bereits in Hamburg, Berlin und<br />

Köln bedeutende Bauprojekte erfolgreich<br />

realisiert. <br />

Der Auskunfts- und Call Center-<br />

Dienstleister telegate bildet auch<br />

in <strong>die</strong>sem Jahr Servicefachkräfte<br />

für Dialogmarketing aus. Für den<br />

Standort <strong>Rostock</strong> sucht das Unternehmen<br />

momentan 15 Auszubildende.<br />

Start der Ausbildung ist im<br />

September 2008. „Damit bieten<br />

wir Jugendlichen sehr gute Perspektiven“,<br />

sagt Jörn Hausmann,<br />

Leiter der telegate-Niederlassung<br />

<strong>Rostock</strong>. „Eine qualifizierte Berufsausbildung<br />

ist heutzutage<br />

sehr wichtig, da <strong>die</strong> Anforderungen<br />

an <strong>die</strong> Mitarbeiter<br />

im Call Center steigen.“ Ein<br />

Call Center-Agent bei telegate<br />

ist weit mehr als ein<br />

„Telefonist“. Die Mitarbeiter<br />

nehmen immer<br />

öfter Beratungsaufgaben<br />

wahr, beispielweise für<br />

Geschäftskunden bei der<br />

Wahl von Werbemaßnahmen.<br />

Darüber hinaus beantworten<br />

sie komplexe Kundenanfragen<br />

und führen anspruchsvolle<br />

Recherchetätigkeiten durch. Die<br />

Mitarbeiter sind somit eine wichtige<br />

Schnittstelle zwischen werbetreibenden<br />

Geschäftskunden und<br />

den Endverbrauchern.<br />

„Ich lerne viel über <strong>die</strong> Prozesse<br />

und <strong>die</strong> Organisation im Call<br />

Center, muss selbstständig präsentieren<br />

oder in einem Team Projektaufgaben<br />

übernehmen“, sagt<br />

Franz Thielck, Auszubildender<br />

im zweiten Lehrjahr. „Die Ausbildung<br />

ist sehr vielseitig.“<br />

Für <strong>die</strong> IHK-zertifizierte zweijährige<br />

Ausbildung zur „Servicefachkraft<br />

für Dialogmarketing“ sind<br />

eine abgeschlossene Schulausbildung<br />

und eine gute Allgemeinbildung<br />

wichtig, außerdem der<br />

Spaß am Umgang mit Kunden,<br />

kommunikative Fähigkeiten und<br />

eine akzent- und dialektfreie Telefonstimme.<br />

Kontakt für Bewerber<br />

telegate AG<br />

Niederlassung <strong>Rostock</strong><br />

Warnowallee 31 b<br />

18107 <strong>Rostock</strong><br />

Tel. 0381 - 77 85 4-0<br />

e-mail:<br />

Bewerbung@telegate.com<br />

www.telegate.de<br />

Während der Ausbildung werden<br />

unter anderem fachliche Kenntnisse<br />

in der Kundengewinnung<br />

und -betreuung, Datenbankrecherche<br />

und Rhetorik vermittelt.<br />

Die Praxisphasen finden im Call<br />

Center statt, zusätzlich werden<br />

theoretische Kenntnisse in der Berufsschule<br />

gelehrt.<br />

So wird das Areal im kommenden Jahr aussehen. <br />

Unmittelbar hinter dem bereits<br />

bestehende Gebäudekomplex an<br />

der Ostseite wird das Unternehmen<br />

ein sechsgeschossiges Büround<br />

Dienstleistungsobjekt mit einer<br />

Gesamtmietfläche von 10.800<br />

Quadratmetern errichten. Pkw-<br />

Stellplätze sind in der Souterrain-<br />

Garage geplant. Die Fertigstellung<br />

ist 2009 vorgesehen. Die Mieteinheiten<br />

sind flexibel zu gestalten.<br />

Es beginnt bei 90 Quadratmetern,<br />

aber auch ein separater Gebäuderiegel<br />

mit ca. 3.600 Quadratmetern<br />

Fläche kann gemietet werden.<br />

Die zukünftigen Nutzer , welche<br />

Fotos: Dt. Immo<br />

reich und diverse Konferenzmöglichkeiten<br />

haben. Serviceeinrichtungen<br />

wie Frisör und Kosmetik<br />

sind bereits vorhanden und weitere<br />

geplant. Hausverwaltung und<br />

Hausmeisterservice sind direkt<br />

vor Ort angesiedelt. Auch für <strong>die</strong><br />

Bewachung rund um <strong>die</strong> Uhr ist<br />

gesorgt. Gastronomische Einrichtungen<br />

machen das Arbeiten an<br />

der Kaikante angenehm.<br />

Die Deutsche Immobilien AG<br />

wurde 1992 als Tochtergesellschaft<br />

der Deutschen Seereederei<br />

gegründet. Mit dem Unterneh-<br />

<strong>Das</strong> Silo 4 plus 5 prägt schon jetzt das Bild des Stadthafens. <br />

HRO LIVE<br />

HRO LIVE<br />

Foto: S. Wall/fotolia

Veranstaltung<br />

22 mai 2008 • PR-Anzeigen<br />

serie<br />

Ausgabe 4 • mai 2008 23<br />

Kurzinfos<br />

Kontakt<br />

BioCon Valley Mecklenburg-<br />

Vorpommern e. V.<br />

Büro Orthopädische Klinik<br />

und Poliklinik des Universitätsklinikums<br />

<strong>Rostock</strong><br />

Marion Matthies<br />

Projektmanagerin „Kompetenz-<br />

Netzwerk Orthopä<strong>die</strong> M-V ® “<br />

Doberaner Straße 142,<br />

18057 <strong>Rostock</strong><br />

Tel.: 0381-4949375<br />

Fax: 0381-4949372<br />

e-mail mm@bcv.org<br />

Mobil: +49 160 98916042<br />

Internet:<br />

www.orthopae<strong>die</strong>-mv.de<br />

www.bcv.org<br />

VORTRÄGE<br />

Gesundes Sitzen<br />

Der Direktor der Orthopädischen<br />

Klinik der Universitätsklinik<br />

<strong>Rostock</strong> zeigt, welche<br />

Probleme durch falsches Sitzen<br />

entstehen können und wie man<br />

richtig sitzen sollte. Es werden<br />

auch praktische Anregungen für<br />

das richtige Mobiliar gegeben.<br />

Leben wir für <strong>die</strong> Zukunft?<br />

Menschen über 55 Jahre ziehen<br />

gern nach MV. Stu<strong>die</strong>n der<br />

Universität Greifswald zeigen,<br />

warum das so ist, mit welchen<br />

Erwartungen sie kommen und<br />

welche wirtschaftlichen Auswirkungen<br />

<strong>die</strong>se Entwicklung hat.<br />

Fit durch vorbeugen<br />

1. Präventionstag M-V am 31. Mai 2008<br />

Eigentlich weiß es jeder: Wer regelmäßig<br />

Sport treibt, sich gesund<br />

ernährt und zur Vorsorgeuntersuchung<br />

geht, hat beste Chancen,<br />

gesund alt zu werden. Doch eine<br />

solche Lebensweise will gelernt<br />

sein. Wie funktioniert gesundes<br />

Sitzen oder Schlafen? Was muss<br />

ich beim Sporttreiben beachten?<br />

Wie esse ich richtig? Bei der Beantwortung<br />

<strong>die</strong>ser Fragen ist es<br />

gut, sich auf den Rat fachkundiger<br />

Bewegung beugt Krankheiten vor. Fotos: BioCon Valley<br />

Ausgewählte Höhepunkte am Präventionstag<br />

Veranstaltungsort: Gelände der Orthopädischen Klinik und Poliklinik des<br />

Universitätsklinikums <strong>Rostock</strong>, Doberaner Straße 142, 18057 <strong>Rostock</strong><br />

Wie ernähre ich mich richtig?<br />

Wie wichtig eine gesunde, ausgewogene<br />

und typgerechte Ernährung<br />

ist und worin sie besteht,<br />

zeigt ein Vertreter der Hochschule<br />

Neubrandenburg.<br />

Aktivitätenmeile<br />

Gesundes Gehen<br />

Die LiEBAU GmbH bietet eine<br />

videogestützte dynamische Ganganalyse<br />

mit Fußdruckmessung<br />

an.<br />

Experten verlassen zu können.<br />

Am 31. Mai findet in der Orthopädischen<br />

Klinik der Universitätsklinik<br />

<strong>Rostock</strong> der erste<br />

Präventionstag des Landes Mecklenburg-Vorpommerns<br />

statt. Auf<br />

einer großen „Aktivitätenmeile“<br />

können sich Interessierte zwischen<br />

9.30 Uhr und 17.30 Uhr zu verschiedenen<br />

Themen der Vorbeugung<br />

und körperlichen Gesunderhaltung<br />

informieren und werden<br />

vor Ort zum Mitund<br />

Nachmachen<br />

eingeladen. Schirmherr<br />

des 1. Präventionstages<br />

ist Ministerpräsident<br />

Dr.<br />

Harald Ringstorff.<br />

Organisiert wird<br />

<strong>die</strong> Veranstaltung<br />

durch das BioCon<br />

Valley - KompetenzNetzwerk<br />

Orthopä<strong>die</strong><br />

M-V ® und<br />

<strong>die</strong> Orthopädische<br />

Klinik <strong>Rostock</strong>. Der<br />

Direktor der Orthopädischen<br />

Klinik,<br />

Professor Wolfram<br />

Sturzvorbeugung für<br />

ältere Menschen und<br />

Menschen mit Implantaten<br />

Einfache Übungen zur Vermeidung<br />

von Stürzen zeigen Vertreter<br />

des Moorbades Bad Doberan.<br />

Der Schwerpunkt liegt dabei<br />

auf Balance-, Mobilitäts- und<br />

Krafttrainingsmaßnahmen, <strong>die</strong><br />

zu Hause durchgeführt werden<br />

können.<br />

Thalasso im Angebot<br />

Gesundheitsprogramme mit<br />

Ernährung und Bewegung im<br />

Rahmen von Thalassoangeboten<br />

stellt das Hotel Neptun vor<br />

und verlost 10 Freikarten für den<br />

Spa-Bereich des Hauses.<br />

Prof. Dr. Wolfram Mittelmeier<br />

erwartet viele Besucher.<br />

Mittelmeier, betont: „Ich würde<br />

mich freuen, wenn möglichst<br />

viele Menschen beim Präventionstag<br />

mitmachen, entweder mit uns<br />

zusammen in <strong>Rostock</strong> oder auch<br />

für sich an einem anderen Ort.<br />

An so einem Tag kommen viele<br />

positive Faktoren zusammen, <strong>die</strong><br />

körperliche Bewegung, <strong>die</strong> Natur<br />

und auch das gemeinschaftliche<br />

Erleben.“<br />

Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Rumpfstabilität im Test<br />

In einer Körperkompositionsanalyse<br />

stellt Med Previo eine<br />

vollkommen schmerzfreie, nur<br />

wenige Sekunden dauernde Untersuchung<br />

vor, bei der das Körpergewicht<br />

und <strong>die</strong> Zusammensetzung<br />

des Körpers (Fettmasse,<br />

Muskelmasse, Wasseranteil) bestimmt<br />

wird.<br />

Implantate lassen<br />

Patienten gesunden<br />

<strong>Das</strong> Medizintechnik-Unternehmen<br />

DOT stellt medizinische<br />

Implantate vor.<br />

<strong>Das</strong> vollständige Programm<br />

kann im Internet unter<br />

www.orthopae<strong>die</strong>-mv.de<br />

nachgelesen werden.<br />

Hinter <strong>Rostock</strong>er Fassaden (4)<br />

DAs Greifenbad<br />

Wer kennt das nicht: Man ist an einem schönen<br />

Haus schon hundertmal vorbeigegangen, hat<br />

vielleicht auch ab und an bewundernd den Blick<br />

über das Bauwerk schweifen lassen. Aber was<br />

genau sich hinter den Mauern verbirgt, welche<br />

Geschichten sie erzählen könnten, davon weiß<br />

man rein gar nichts. In <strong>die</strong>ser Serie wollen wir<br />

Ihnen einige Türen öffnen und Sie einladen, mit<br />

uns hinter Fassaden zu blicken. Teil 4 führt<br />

ins <strong>Rostock</strong>er Greifenbad.<br />

Quasi auf dem Hinterhof<br />

des Falckhauses, das wir<br />

im letzten Teil unserer<br />

Serie vorgestellt haben,<br />

versteckt sich <strong>die</strong>ses architektonische<br />

Kleinod.<br />

Die Tordurchfahrt neben<br />

der Feldstraße 2a steht<br />

tagsüber meist offen, so<br />

dass man problemlos<br />

ein paar Schritte hinein<br />

gehen und einen Blick auf das<br />

eigentümlich pathetisch wirkende<br />

Gebäude werfen kann.<br />

„Expressionismus, mit Anleihen<br />

der Gotik und des Jugendstils“,<br />

erklärt Dr. Horst Sieber.<br />

Er arbeitet im Vorstandsbüro<br />

der Allgemeinen Ortskrankenkasse<br />

<strong>Rostock</strong> (AOK) und hat<br />

als Historiker ein Faible für<br />

<strong>die</strong> 1925 eingeweihte Kur- und<br />

Warmbadeanstalt.<br />

Schon vor zehn Jahren ist das<br />

Greifenbad in eine Art Dornröschenschlaf<br />

gefallen, wird<br />

von der Kasse nur noch als<br />

Lager genutzt. Ansonsten wartet es auf einen<br />

Käufer mit Gespür für seine ganz besondere<br />

Schönheit. Helga Herrmann, <strong>die</strong> bei der AOK<br />

für Immobilien verantwortlich ist, bedauert:<br />

„Die Auflagen des Denkmalschutzes schrecken<br />

viele Interessenten ab.“<br />

Staub liegt auf sämtlichen Flächen in der<br />

Haupthalle, deren blaue und grüne Fliesen eigens<br />

für das Greifenbad gebrannt wurden. Der<br />

nackte Jüngling, der den Blickfang eines verspielten<br />

Wandbrunnens bildet, hat schon lange<br />

kein Wasser mehr gesehen. Und um zu dem<br />

kleinen Fenster mit der Aufschrift „Kasse“ zu<br />

gelangen, müsste man erst allerlei Gerümpel<br />

beiseite räumen.<br />

„Den Kranken Genesung, den Gesunden Stählung!“<br />

So hatte Architekt Hugo Heinig den<br />

<strong>Rostock</strong>ern zugerufen, als er das Bad am 18.<br />

Dezember 1925 zur Benutzung freigab. Ein<br />

enormer Fortschritt, so Siebert: „Hier in der<br />

Kröpeliner Tor Vorstadt hatte ja fast niemand<br />

ein Bad. Es gab höchstens einen einfachen<br />

Ausguss im Treppenhaus.“<br />

Keine Frage, dass das der damals noch jungen<br />

AOK ein Dorn im Auge war. Sie resi<strong>die</strong>rte<br />

nebenan im Hotel „Zum Landhaus“ und ließ<br />

kurzerhand dessen längst überflüssig gewordenen<br />

Pferdestall abreißen, um Platz für das<br />

Greifenbad zu schaffen.<br />

Dr. Horst Sieber und Helga<br />

Herrmann von der AOK<br />

im Greifenbad.<br />

Daneben alte Ansichten.<br />

Fotos: Archiv Denkmalpflegeamt (s/w)<br />

und André Illing<br />

Stolze 30 000 Mark betrugen <strong>die</strong> Baukosten,<br />

an denen sich auch <strong>die</strong> Stadt, <strong>die</strong> Landesversicherungsanstalt<br />

und einige Banken beteiligten.<br />

Während Heinig für <strong>die</strong> Außenarchitektur zuständig<br />

war, zauberte Walter Butzek im Inneren<br />

ein edles Ambiente, das noch immer staunen<br />

lässt. Von der Haupthalle geht es ins Lese- und<br />

Wartezimmer mit seinem reichlich maroden,<br />

aber nach wie vor erkennbar filigranen Oberlicht.<br />

Von dort führen Türen in <strong>die</strong> Badeabteilungen.<br />

Linkerhand befand sich einst das<br />

sogenannte Brausebad, zu dessen Benutzung<br />

Albert Wendt, der erste Geschäftsführer des<br />

Greifenbades, eigens eine Art Gebrauchsanleitung<br />

verfasste - <strong>die</strong>se Art, sich zu reinigen, war<br />

den <strong>Rostock</strong>ern noch sehr suspekt. Rechterhand<br />

zeugen bis heute einige Badewannen von<br />

jener Zeit, als <strong>die</strong> <strong>Rostock</strong>er hier Kohlensäure-,<br />

Haferstroh-, Teer- oder Heublumenbäder<br />

nehmen konnten. Helga Herrmann klopft an<br />

<strong>die</strong> Emaille und betont: „Man hat <strong>die</strong> Wannen<br />

mit Wandplatten umkleidet, um Ecken zu vermeiden,<br />

in denen sich Schmutz fangen kann.<br />

<strong>Das</strong> war damals neu.“ Auch sonst hatte man<br />

sich viele praktische Gedanken gemacht. So<br />

wurde im gesamten Bau kein gewöhnlicher<br />

Stahl benutzt, sondern ausschließlich nicht<br />

rostende Materialien.<br />

Heute stapeln sich in den Kabinen alte<br />

Schreibtische oder Werbetafeln, in der Sauna<br />

„sitzen“ unzählige Aktenordner auf den<br />

ausgekühlten Bänken. Längst verschwunden<br />

sind alte Gerätschaften, wie <strong>die</strong> beiden<br />

Trikolare – Lichtkästen mit an <strong>die</strong> hundert<br />

weißen, roten und blauen<br />

Kohlenfadenlampen. In solche<br />

Schwitzkästen, <strong>die</strong> um den Leib<br />

geschnallt wurden, setzte man<br />

einst bevorzugt Patienten zur<br />

„Entfettungskur“. Auch von<br />

den Wäschewärmeschränken,<br />

in denen Handtücher auf Kuscheltemperatur<br />

gebracht wurden,<br />

ist nichts mehr zu sehen.<br />

Doch wer durch <strong>die</strong> stillen Gänge<br />

schlendert, kann sich vieles<br />

vor sein geistiges Auge rufen.<br />

Was dabei besonders überrascht: Selbst bei<br />

mittelmäßig bewölktem Himmel erscheinen<br />

alle Räume taghell – ohne dass eine einzige<br />

Lampe dazu beitragen würde. Besonders beeindruckend<br />

ist das im zentralen Ruheraum zu<br />

erleben. Helga Herrmann: „Der Bau hat zwar<br />

damals viel Geld verschlungen, aber <strong>die</strong> laufenden<br />

Kosten sollten so niedrig wie möglich<br />

sein, damit das Ganze kein Zuschussgeschäft<br />

wird.“<br />

Bis letzteres funktionierte, brauchten <strong>die</strong> Betreiber<br />

allerdings ein wenig Geduld. Noch im<br />

Geschäftsbericht des zweiten Jahres war zu lesen:<br />

„Die <strong>Rostock</strong>er müssen erst einmal zum<br />

Baden erzogen werden...“<br />

<strong>Das</strong> Greifenbad wurde 1925 von den beiden<br />

<strong>Rostock</strong>er Architekten Hugo Heinig<br />

und Walter Butzek gebaut. Um eine ausreichende<br />

Versorgung zu ermöglichen, hatte es<br />

zwei je 6000 Liter fassende Warm- und einen<br />

ebenso großen Kaltwasserbehälter. Als<br />

1944 drei Brandbomben auf dem Gelände<br />

einschlugen, schafften es <strong>die</strong> Mitarbeiter<br />

mit <strong>die</strong>ser Reserve, das Feuer zu löschen.<br />

HRO LIVE<br />

HRO LIVE

24<br />

Porträt<br />

mai 2008 • Ausgabe 4 Ausgabe 4 • mai 2008<br />

ereignis<br />

25<br />

<strong>Das</strong> Lächeln der<br />

schwimmenden Schwestern<br />

Feliks Büttner schuf <strong>die</strong> weltbekannten Lippen<br />

Er liebt es bunt. Und seine größten<br />

Bilder sind auf allen Meeren<br />

bekannt: <strong>die</strong> roten Lippen und<br />

<strong>die</strong> Augen mit den ausgedehnten<br />

Lidschatten am Bug der AIDA-<br />

Kreuzliner. Die Rede ist von Feliks<br />

Büttner, einem der bekanntesten<br />

und produktivsten <strong>Rostock</strong>er Maler.<br />

Einmal gesehen, vergißt niemand<br />

<strong>die</strong> reizvolle Verschönerung<br />

der Schiffe, angelehnt an <strong>die</strong> Malereien<br />

an den Seefahrzeugen der<br />

alten Ägypter und an das Porträt<br />

der Nofretete. Die AIDAcara war<br />

<strong>die</strong> erste, der Feliks Büttner ein<br />

Lächeln aufs Gesicht zauberte,<br />

wobei er den Lidschatten als langgezogene<br />

Welle auf <strong>die</strong> Bordwand<br />

schminkte. <strong>Das</strong> war von nun an<br />

das Markenzeichen aller <strong>Rostock</strong>er<br />

AIDA-Kreuzfahrtschiffe, der Kussmund<br />

das Firmen-Logo.<br />

Seit mehr als 40 Jahren lebt Büttner<br />

am Dorfrand von Lichtenhagen,<br />

in der kleineren der beiden<br />

Windmühlen. Es ist <strong>die</strong> ältere des<br />

Mühlenduos, erbaut 1836. Der<br />

beschindelte Fachwerkbau <strong>die</strong>nt<br />

ihm als Atelier und Wohnung. <strong>Das</strong><br />

Grundstück ist mit vielen alten<br />

Gegenständen - Töpfe und Kannen,<br />

Maschinen und Küchengeräte<br />

– geschmückt. In einem historischen<br />

Telefonhäuschen reifen im<br />

Sommer Tomaten, von bildkünstlerischem<br />

Interieur umgeben.<br />

Obwohl bereits im Rentenalter,<br />

ist <strong>die</strong> Produktivität und Kreativität<br />

von Feliks Büttner ungebrochen.<br />

Mit einem Plakat wartete er<br />

zu Beginn des Jahres 2007 auf. <strong>Das</strong> Thema:<br />

<strong>die</strong> Expo 2010 in Shanghai. Er hatte am dazu<br />

ausgeschriebenen Wettbewerb teilgenommen,<br />

wie auch seine einstige Schülerin Susi Vier.<br />

Beide wurden in Shanghai für ihre Arbeiten<br />

ausgezeichnet.<br />

Büttner wurde 1940 in Merseburg geboren. In<br />

Zeitz aufgewachsen, absolvierte er eine Ausbildung<br />

zum Plakatmaler und Dekorateur. Er<br />

stu<strong>die</strong>rte an der Fachschule für Angewandte<br />

Kunst in Heiligendamm und arbeitete anschließend<br />

als Theatergrafiker, unter anderem<br />

am <strong>Rostock</strong>er Volkstheater. Bereits 1967 wurde<br />

er in den Verband Bildender Künstler aufgenommen.<br />

Mit der Gestaltung einer Vielzahl<br />

von Plakaten erwarb er sich einen guten Ruf.<br />

Sein Credo: Die Kunst soll den Betrachter<br />

erfreuen. Darum schuf er zumeist<br />

Werke, <strong>die</strong> ihr Anliegen witzig-ironisch<br />

vermitteln. Ausstellungen<br />

im Ausland, seine Berufung als<br />

Jury-Mitglied der Plakatbiennale<br />

in Lahti (Finnland) und der 5.<br />

Poster-Biennale in der Universitätsstadt<br />

Fort Collins (Colorado<br />

/USA) brachten den Durchbruch<br />

auf internationaler Ebene. Einer<br />

Einladung nach Frankreich folgte<br />

<strong>die</strong> Zusammenarbeit mit fünf europäischen<br />

Designern, <strong>die</strong> Präsidentschaft<br />

der Künstlerakademie<br />

„Pro arte“ in <strong>Rostock</strong>, schließlich<br />

<strong>die</strong> Mitgliedschaft in der Alliance<br />

Grafique Internationale (AGI) in<br />

Long Island (USA). Dieser weltweiten<br />

Vereinigung gehören über 200<br />

Künstler an.<br />

Zur <strong>Rostock</strong>er IGA 2003 überraschte<br />

er <strong>die</strong> Besucher mit einem<br />

fröhlichen, auf den Wellen tanzenden<br />

Seemann. Nach dem Ende<br />

der Gartenschau fand <strong>die</strong> sechs Meter<br />

hohe Plastik, <strong>die</strong> in der Neptun<br />

Stahlbau GmbH <strong>Rostock</strong> gebaut<br />

worden war, ihren Platz auf dem<br />

Alten Strom in Warnemünde.<br />

Die Zusammenarbeit mit AIDA-<br />

Cruises, <strong>die</strong> sich seit 1996 entwickelte,<br />

wird weitergeführt. Gerade<br />

wurde <strong>die</strong> AIDAbella getauft.<br />

Die schönste auf der ostsee<br />

Kreuzfahrtschiff war vier Tage lang in Warnemünde zu bewundern<br />

Tausende <strong>Rostock</strong>er und Besucher säumten<br />

<strong>die</strong> Molen in Warnemünde, als das neue<br />

Kreuzfahrtschiff AIDAbella getauft wurde.<br />

Im Festzelt sprach Eva Padberg, Topmodel aus<br />

Thüringen, den Taufspruch - an ihrer Seite<br />

der Kapitän Joseph Husmann (Foto li.).<br />

u.: Die Taufgäste sahen Ausschnitte aus dem<br />

Showprogramm der AIDAbella.<br />

Ein grandioses Feuerwerk begleitete das Schiff<br />

nach der Zeremonie aus dem Hafen, als es<br />

zur Tauffahrt auslief. <strong>Das</strong> jüngste Mitglied<br />

der AIDA-Familie gehört zu einer neuen Generation<br />

von Kreuzfahrtschiffen, <strong>die</strong> auf der<br />

Meyer-Werft in Papenburg für AIDA Cruises<br />

gebaut werden. Die AIDAbella ist 252 Meter<br />

lang und 13 Decks hoch. Sie hat über 1000<br />

Kabinen, 2025 Passagiere können mitfahren.<br />

Die Crew besteht aus 646 Leuten. Es gibt sieben<br />

Restaurants, elf Bars, ein Theater und den<br />

weltgrößten schwimmenden Wellnessbereich.<br />

<strong>Das</strong> Schiff wird in <strong>die</strong>sem Sommer auf Ostseerundreisen<br />

eingesetzt. Später soll es auch im<br />

Mittelmeer kreuzen.<br />

Der Präsident von<br />

AIDA Cruises, Michael<br />

Thamm (li.),<br />

bedankte sich bei<br />

allen, <strong>die</strong> das Schiff<br />

entworfen und gebaut<br />

haben, sowie<br />

bei den Mitarbeitern.<br />

Fotos: André Illing<br />

HRO LIVE<br />

HRO LIVE

Foto: seen/fotolia<br />

Jubiläum<br />

26 mai 2008 • PR-Anzeigen<br />

Feuerwerk zum Hundertsten -<br />

Brunnenfest bei Glashäger<br />

Für einen<br />

Tag im Mai<br />

wird auf dem<br />

Glashäger Betriebsgelände<br />

in Bad Doberan<br />

positiver Ausnahmezustand herrschen.<br />

Seit 100 Jahren besteht der<br />

Betrieb inzwischen - Anlass für<br />

Kurzinfos<br />

Glashäger Brunnen GmbH<br />

Schwaaner Chaussee 1<br />

18209 Bad Doberan<br />

Tel.: 03 82 03 / 700-0<br />

Fax : 03 82 03 / 621-52<br />

eMail: info@glashaeger.de<br />

das Unternehmen, mit den Menschen<br />

der Region zu feiern. Zum<br />

Brunnenfest am 24. Mai wird es<br />

eine Mischung aus Rock- und<br />

Popfestival, Jahrmarkt und Tag<br />

der offenen Tür - der Eintritt ist<br />

frei. Zwar laufen an <strong>die</strong>sem Tag<br />

auch <strong>die</strong> Abfüllanlagen in den<br />

Firmenhallen, um den Besuchern<br />

einen Blick hinter <strong>die</strong> Kulissen<br />

zu ermöglichen. Aber im Mittelpunkt<br />

stehen zahlreiche musikalische<br />

Darbietungen von Bands<br />

wie Cora, Loona und der Münchner<br />

Freiheit. Auch eine Autogrammstunde<br />

mit dem beliebten<br />

GZSZ-Star Susan Sideropoulos<br />

und Gewinnerin der RTL Show<br />

„Let’s Dance“ stehen auf dem<br />

Programm.<br />

Aber nicht nur für große Stars<br />

gibt es Platz auf der Glashäger<br />

Showbühne. Der Brunnen hat<br />

lokale Vereine, Bands, Gruppen<br />

oder einzelne Künstler auf <strong>die</strong><br />

„offene Bühne“ eingeladen. Ob<br />

Blockflöten-Spiel der Jüngsten,<br />

Rap, Trachtentanz, Comedy oder<br />

Schulband – hier kann wirklich<br />

HRO LIVE<br />

jeder mitmachen. Eine Jury wählt<br />

<strong>die</strong> drei besten Darbietungen aus,<br />

<strong>die</strong> jeweils einen Mallorca-Urlaub<br />

für zwei Personen gewinnen. Bewerbungen<br />

sind noch bis zum<br />

5. Mai unter www.glashaeger.<br />

de möglich. <strong>Das</strong> Firmengelände<br />

grenzt direkt an den Bahnhof<br />

in Bad Doberan und gut ist mit<br />

öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.<br />

Für <strong>die</strong>jenigen, <strong>die</strong> sich<br />

Kunst lieber nur ansehen, statt<br />

selbst auf der Bühne zu stehen,<br />

bietet Glashäger am Festwochenende<br />

eine Kutschfahrt ins<br />

Quellental an. Dort haben sich<br />

Künstlerinnen und Künstler der<br />

Technischen Hochschule in <strong>Rostock</strong><br />

zum Thema „Mythos Quellental“<br />

Gedanken gemacht und<br />

interessante Kunstwerke installiert.<br />

<br />

Der Herkunft des Mineralwassers auf der Spur<br />

100. Gruppenführung im Brunnenmuseum<br />

Passend zum 100-jährigen Jubiläum,<br />

gibt es noch ein kleines,<br />

internes Jubiläum. Im Glashäger<br />

Besucherzentrum fand in <strong>die</strong>sen<br />

Tagen <strong>die</strong> 100. Gruppenführung<br />

statt. Seit genau einem Jahr<br />

steht das Besucherzentrum und<br />

Quellmusem jedem Interessierten<br />

offen, einzelnen Besucher<br />

genauso wie Schulklassen oder<br />

Touristengruppen, <strong>die</strong> der Herkunft<br />

des Mineralwassers auf <strong>die</strong><br />

Spur kommen möchten.<br />

In den vergangenen zwei Jahren<br />

Mineralbrunnen feiert Firmenjubiläum am 24. Mai<br />

wurden umfangreiche Modernisierungsmaßnahmen<br />

durchgeführt.<br />

Besonderen Wert wurde<br />

dabei auf <strong>die</strong> Errichtung eines<br />

Besucherzentrums gelegt, das<br />

<strong>die</strong> bemerkenswerte 100-jährige<br />

Geschichte des Glashäger<br />

Brunnen präsentiert. Der Besucher<br />

erhält einen Einblick in <strong>die</strong><br />

Geschichte und erfährt, welch<br />

langen Weg das Mineralwasser<br />

durch tiefe Gesteinsschichten<br />

nimmt, bevor es am Brunnenstandort<br />

Bad Doberan abgefüllt<br />

werden kann. <strong>Das</strong><br />

natürliche Glashäger<br />

Mineralwasser ist<br />

von ursprünglicher<br />

Reinheit. „Es enthält<br />

daher eine Vielzahl<br />

Foto: Glashäger<br />

von wertvollen Mineralstoffen<br />

und Spurenelementen“, so Marketingleiter<br />

Mathias Gersonde<br />

über <strong>die</strong> Vorzüge. „Mineralwasser<br />

gilt als das bestkontrollierte<br />

Lebensmittel in Deutschland<br />

und bedarf einer amtlichen<br />

Anerkennung.“ Ein besonderer<br />

Höhepunkt ist <strong>die</strong> Flaschensammlung<br />

mit Exemplaren,<br />

<strong>die</strong> zum Teil in das 18. und 19.<br />

Jahrhundert zurückreichen. Diese<br />

Sammlung soll auch in den<br />

nächsten Jahren stetig ergänzt<br />

werden, historische Flaschenexemplare<br />

werden jederzeit gern<br />

entgegengenommen. Oft kommen<br />

Schulklassen ins Museum,<br />

<strong>die</strong> <strong>die</strong> Führung als praktische<br />

Ergänzung zum Erdkunde- und<br />

GZSZ Star Susan Sideropoulos (li.) gibt Autogramme.<br />

Loona (u.) und <strong>die</strong> Münchner Freiheit sind<br />

<strong>die</strong> Showstars auf der Bühne.<br />

Fotos: Agentur<br />

Biologieunterricht nutzen. „Wir<br />

verbinden auf anschauliche und<br />

unterhaltsame Weise Theorie<br />

und Praxis und führen unsere<br />

Gäste durch <strong>die</strong> laufenden Produktionsanlagen“,<br />

so der Museumsführer<br />

Gerd Hosch. „<strong>Das</strong> ist<br />

ein wenig wie bei der Sendung<br />

mit der Maus.“ Bis zum Ende<br />

des Jahres 2008 erwartet der<br />

Glashäger Brunnen weitere 150<br />

Gruppenführungen. Donnerstags<br />

um 17 Uhr ist eine feststehende<br />

Führung, zu der Besucher<br />

ohne Anmeldung auch als Einzelperson<br />

kommen können.<br />

Anmeldungen<br />

Glashäger Brunnenmuseum:<br />

Tel. 038203 – 7000 oder<br />

www.glashaeger.de<br />

Gartenmarkt<br />

pr-anzeigen • mai 2008 27<br />

Üppige Blüten<br />

in kräftigen Farben<br />

Gartenmarkt wird beste Verkaufsgärtnerei Deutschlands<br />

Der Enzianstrauch liebt <strong>die</strong> Sonne<br />

Nach dem lauen Winter und <strong>die</strong>sem<br />

recht verwaschenen Frühjahr<br />

freuen sich alle auf <strong>die</strong> wohltuende<br />

Wirkung der Sonnenstrahlen.<br />

Und je ungenauer der Wettergott<br />

<strong>die</strong> Trennung der Jahreszeiten<br />

zieht, desto klarer und eindeutiger<br />

werden <strong>die</strong> vorherrschenden<br />

Farbtrends gesetzt. Pastell- und<br />

Mischtöne treten in der Modeund<br />

Designwelt eher in den Hintergrund,<br />

kräftige Töne und klare<br />

Aussagen sind gefragter denn je.<br />

So verwundert es auch nicht, dass<br />

in den Gewächshäusern bei Grönfingers<br />

in <strong>die</strong>sen Wochen leuchtend<br />

rote Geranien, kräftig gelbe<br />

Margeriten, himmelblaue Fächerblumen<br />

oder reinweiße Schneeflockenblumen<br />

das Bild bestimmen.<br />

Im deutschlandweit größten<br />

Gartenfachmarkt, der direkt ab<br />

Auflösung Kreuzworträtsel<br />

Fotos: André Illing<br />

Gärtnerei verkauft, wachsen zur<br />

Zeit mehrere hunderttausend<br />

Sommerblumen in großer Vielfalt<br />

und bester Qualität heran. Auch<br />

Liebhaber seltener Arten und<br />

Fans absoluter Neuheiten werden<br />

in den Verkaufsgewächshäusern<br />

<strong>Das</strong> Lösungswort der Ausgabe 3 vom April 2008 lautet:<br />

„Steintor“<br />

Die Gewinner der Einkaufgutscheine für den Ostsee Park sind:<br />

Inge Thiel, 18106 <strong>Rostock</strong><br />

Monika Becker, 18059 <strong>Rostock</strong><br />

Bärbel Wangemann, 18107 <strong>Rostock</strong><br />

Heidelore Teyka, 18059 <strong>Rostock</strong><br />

Christian Preuß, 18059 <strong>Rostock</strong><br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Die Gewinner wurden bereits<br />

benachrichtigt.<br />

HRO LIVE<br />

fündig. Die Auswahl an Raritäten,<br />

Neuzüchtungen und Zubehörsortimenten<br />

ist in Deutschland<br />

einmalig. Diese gelungene<br />

Kombination ist gepaart mit professioneller<br />

Beratung und ansprechendem<br />

Ambiente, mit beispielhaften<br />

Musterbepflanzungen und<br />

ausgeprägten Serviceleistungen.<br />

Dementsprechend stolz sind <strong>die</strong><br />

Grönfingers-Mitarbeiter darauf,<br />

im letzten Jahr beste Verkaufsgärtnerei<br />

Deutschlands geworden<br />

zu sein. <br />

Eine Neuheit:<br />

sonnenverträgliche<br />

Fuchsien<br />

- sonst „Schattenkinder“<br />

(li.),<br />

<strong>die</strong> unverwüstliche<br />

Studentenblume<br />

(o.),<br />

das filigrane<br />

australische<br />

Gänseblümchen<br />

(re.) <br />

Hro live bedankt sich<br />

für <strong>die</strong> grosse beteiligung<br />

Kurzinfos<br />

Kontakt<br />

Grönfingers <strong>Rostock</strong>s<br />

Gartenfachmarkt GmbH<br />

Alt-Bartelsdorfer Str. 18<br />

D-18146 <strong>Rostock</strong><br />

(direkt an der B-105)<br />

Tel: 0381 / 60 925 0<br />

Fax: 0381 /60 925 23<br />

E-Mail: info@groenfingers.de<br />

Web-Site:www.groenfingers.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Freitag 8 - 20 Uhr<br />

Samstag 8 - 19 Uhr<br />

Foto: E. Rose/pixelio<br />

Grönfingers erwartet seine<br />

Kunden bis Juni samstags<br />

bis 19 Uhr. <strong>Das</strong> „Café<br />

botanica“ lädt zum Verweilen<br />

und Genießen ein.<br />

Gewinnen Sie einen von<br />

fünf Einkaufsgutscheinen im<br />

Wert von jeweils 50 € für den<br />

Ostseepark in Sievershagen

Stadtgespräch<br />

28 mai 2008 • Ausgabe 4<br />

Stadtgespräch<br />

Ausgabe 4 • mai 2008 29<br />

Korvette in<br />

Dienst gestellt<br />

Die Marine übernahm ihr modernstes<br />

Hightech-Schiff. Die Korvette „Braunschweig“<br />

mit Heimathafen im Marinestützpunkt<br />

Hohe Düne ist das erste von<br />

insgesamt fünf Schiffen <strong>die</strong>ser Klasse, <strong>die</strong><br />

sich besonders für Überwachungsoperationen<br />

in küstennahen Gewässern eignen.<br />

Köpfe aus rostock<br />

Vom Stadion<br />

ins Stakenhaus<br />

Nutzen Sie den Weg zur Arbeit für sportliche Betätigung und fahren mit dem Fahrrad?<br />

Ich wohne in Kritzmow, das wäre mir für jeden Tag mit dem Fahrrad zu weit. Aber am<br />

Wochenende steigen wir gern mal auf´s Rad oder joggen. Für´s Fitnessstudio bin ich nicht<br />

so der Typ.<br />

Beruflich sind Sie zur Einzelhandelskauffrau geworden – wie kam das ?<br />

u.: Zahlreiche Gäste<br />

waren zur In<strong>die</strong>nststellung<br />

ins Warnemünde<br />

Cruise<br />

Center geladen.<br />

Ich hatte sieben Semester Medizin stu<strong>die</strong>rt. Dann wurde meine Tochter geboren, und<br />

das wurde alles etwas zuviel. <strong>Das</strong> Studium hätte noch fast drei Jahre gedauert, außerdem<br />

war ich viel älter als<br />

„<strong>Rostock</strong> ist für mich ...<br />

Heimat geworden, weil ich<br />

hier <strong>die</strong> meiste Zeit meines<br />

Lebens verbracht habe.“<br />

meine Kommilitonen, weil<br />

ich ja vorher den Sport hatte.<br />

Also habe ich mich ein<br />

Jahr um mein Kind gekümmert,<br />

und dann haben wir<br />

unser erstes Geschäft in der<br />

Großen Wasserstraße eröffnet.<br />

Mit Sportsachen kannte<br />

ich mich ja ein bisschen aus<br />

(lacht). Später zogen wir in <strong>die</strong> Faule Grube um, den Laden hatte ich auch noch bis zum<br />

vergangenen Sommer. Und das „Stakenhaus“ hier in der Eselföterstraße habe ich im Jahr<br />

2000 aufgemacht. Wir verkaufen sportive Mode – das passt.<br />

Hat Ihre Popularität auch in den Läden eine Rolle gespielt?<br />

o.: <strong>Das</strong> Geschwaderwappen<br />

wird übergeben.<br />

Fotos: André Illing<br />

Nur manchmal. Vor allem <strong>die</strong> Besucher aus dem Süden<br />

der Ex-DDR kamen auch schon mal zum Erzählen. Die<br />

waren immer <strong>die</strong> größten Fans gewesen, fielen einem<br />

nach Wettkämpfen um den Hals. Sie haben eben doch<br />

ein anderes Temperament als wir hier oben.<br />

12. Sportlerehrung der<br />

<strong>Hansestadt</strong><br />

Ver<strong>die</strong>nstvolle Sportler und<br />

Trainer wurden im Rathaus<br />

geehrt, unter ihnen der erfolgreichster<br />

Schwimmer Deutschlands,<br />

Thomas Rupprath, und<br />

seine Trainerin Caren<br />

Mahn (Foto re., mit OB<br />

Roland Methling) .<br />

„Nacht des<br />

Schlagers“ in<br />

der DKB-Arena<br />

Zur alljährlichen Festveranstaltung<br />

hatte der F.C. Hansa<br />

<strong>Rostock</strong> seine Sponsoren und<br />

andere Gäste eingeladen. Einer<br />

der Höhepunkte der „Nacht<br />

des Schlagers“ war der Auftritt<br />

von Wolfgang Ziegler (u.).<br />

Haben Sie noch Kontakt zu ehemaligen Sportkameraden?<br />

Ja, wir treffen uns regelmäßig – manchmal sogar jährlich.<br />

Zu meinem Geburtstag im letzten Jahr waren zum<br />

Beispiel Udo Beyer, Silke Möller und Gerd Wessig da,<br />

also Leute, mit denen man sich früher auch gut verstanden<br />

hat. Bei großen Sportveranstaltungen treffe ich zum<br />

Beispiel Marlies Göhr, Heike Drechsler oder Renate Stecher.<br />

Wir verfolgen dann schon auch <strong>die</strong> Wettkämpfe,<br />

aber wir haben auch viel zu reden. Es ist immer ein bisschen<br />

wie auf einem Klassentreffen.<br />

Foto: André Illing<br />

Marita Meier-Koch<br />

ehemalige Weltklasse-Läuferin<br />

o.: Bürgerschaftspräsidentin Liesel Eschenburg<br />

(li.) ehrt <strong>die</strong> Tauchsportlerin Carolin<br />

Köpping.<br />

Fotos: André Illing<br />

Marketingleiter Ralf Gawlack<br />

im Gespräch mit der Geschäftsleitung<br />

des Hauptsponsors kik.<br />

<br />

Fotos: André Illing<br />

Welche Pläne haben Sie für <strong>die</strong> Zukunft?<br />

geb. Februar 1957 in Wismar<br />

verheiratet, eine Tochter (19)<br />

Schon wieder ein bisschen mehr Sport zu treiben. Und<br />

für den Laden hoffe ich – wie alle Einzelhändler – auf gute Zeiten.<br />

Und was tun Sie in Ihrer Freizeit?<br />

Freunde treffen, mit unserem Boarder Terrier spazieren gehen oder lesen. Manchmal<br />

beantworte ich auch noch Autogrammwünsche. Ich selbst hab´s nicht so mit Sammeln.<br />

Manche haben mir ganze Alben voller Zeitungsausschnitte und anderem Material zukommen<br />

lassen – da muss ich nicht mehr selbst sammeln.<br />

HRO LIVE<br />

HRO LIVE

Rätsel<br />

30 Mai 2008 • Ausgabe 4<br />

Impressum<br />

Herausgeber<br />

K – Verlag GmbH<br />

Kröpeliner-Str. 77, 18055 <strong>Rostock</strong><br />

Geschäftsführer Sven Krukau<br />

(V.i.S.d.P.)<br />

Tel. 0381/210 25 36<br />

Fax 0381/210 25 38<br />

Erscheinungsweise<br />

monatlich<br />

Auflage<br />

100.000 Exemplare<br />

Redaktion<br />

Dörte Rahming (Ltg.)<br />

www.wortlaut-rostock.de<br />

Tel. 0381/490 2677<br />

Häuserserie: Katja Bülow<br />

Porträt Büttner: Ursula Rosentreter<br />

Anzeigen<br />

K – Werbeagentur<br />

Tel. 0381/210 25 36<br />

Fax 0381/210 25 38<br />

info@k-werbeagentur.de<br />

Fotos<br />

André Illing<br />

Wollenweber-Str. 62,<br />

18055 <strong>Rostock</strong><br />

Tel.: 0381/1279551<br />

Mail: andreilling@yahoo.de<br />

Archiv<br />

Titelfoto: DOT GmbH<br />

Verteilung<br />

Kostenlos in alle erreichbaren<br />

Haushalte in <strong>Rostock</strong> und<br />

Umgebung<br />

Nachdruck, auch nur auszugsweise, ist nur<br />

mit Genehmigung (schriftlich) des Verlages<br />

gestattet. Für unverlangt eingesandte<br />

Texte, Fotos, Bücher, Zeichnungen oder<br />

sonstige Unterlagen übernimmt der<br />

Verlag keine Gewähr. Für <strong>die</strong> Inhalte der<br />

gekennzeichneten Unternehmensseiten<br />

sind <strong>die</strong> Unternehmen selbst verantwortlich,<br />

Kürzungen bleiben vorbehalten.<br />

Fotos, Anzeigen, Redaktion und PR <strong>die</strong> der<br />

Verlag erstellt hat, dürfen nicht anderweitig<br />

genutzt werden.<br />

Gewinnen Sie 1 von 10<br />

signierten Büchern über <strong>die</strong><br />

BandCITY, bereitgestellt von<br />

der EON.edis AG.<br />

Postkarte (Adresse+Telefonnummer nicht vergessen! ) mit der richtigen Antwort bis zum<br />

19.05.2008 an: K - Verlag GmbH, Kröpeliner-Str. 77, 18055 <strong>Rostock</strong><br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

HRO LIVE

<strong>Das</strong> Mecklenburg-Vorpommern-Ticket:<br />

Zu fünft im Zug durch <strong>die</strong> Region.<br />

Für fünfundzwanzig Euro schon.<br />

Umweltfreundlich<br />

durch Mecklenburg-<br />

Vorpommern und<br />

Hamburg.<br />

Bis zu 5 Personen. 1 Tag. Nur 25 Euro.<br />

Bis 5 Personen, 2. Klasse in allen DB Nahverkehrszügen.<br />

Gilt auch in S-Bahnen und weiteren Verkehrsunternehmen.<br />

Montags bis freitags von 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetags –<br />

an Wochenenden und Feiertagen sogar schon ab 0 Uhr.<br />

Informationen unter www.bahn.de/mecklenburg-vorpommern.<br />

Spart durchschnittlich ein Drittel CO 2 pro Person im Vergleich<br />

zum Pkw.<br />

Ganz einfach am DB Automaten. Für 2 Euro mehr mit<br />

persönlicher Beratung in allen DB Verkaufsstellen.<br />

Die Bahn macht mobil.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!