November 2008 - HRO·LIFE - Das Magazin für die Hansestadt ...
November 2008 - HRO·LIFE - Das Magazin für die Hansestadt ...
November 2008 - HRO·LIFE - Das Magazin für die Hansestadt ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HROLIVE<br />
<strong>Das</strong> Monatsinfomagazin für <strong>die</strong> <strong>Hansestadt</strong> Rostock<br />
<strong>November</strong> <strong>2008</strong> · Ausgabe 10<br />
www.hro-live.de<br />
Wellness<br />
Pflege von Haarspitze<br />
bis Fußspitze 10<br />
Medizin<br />
Vom Sparen weg –<br />
mehr Leistung 13<br />
Bautechnik<br />
Rückbauprofis<br />
aus Schwerin 20<br />
Jahrzehntelang<br />
erfolgreich<br />
Seiten 4-5<br />
Fachoptiker<br />
Technik<br />
für <strong>die</strong> Augen 23<br />
Mode<br />
Exklusive Mode<br />
in historischem Ambiente 25<br />
Martinsgans frisch<br />
Haus<br />
Seite 19
A M L E U C H T T U R M WA R N E M Ü N D E<br />
<br />
w w w . o s t s e e - w e l t e n . d e<br />
Te l . 0 3 8 1 - 5 1 0 5 0 4 4<br />
SPONGEBOBP O N G E B O B 5D-SHOWD - S H O W<br />
UNIVERSUM 5D-SHOW<br />
Täglich jede Stunde! (10 - 19 Uhr / 5 EUR)<br />
Täglich! (20:45 Uhr / 5 EUR)<br />
MO DI MI DO FR SA SO<br />
10:15<br />
DELFINE<br />
AFRIC A<br />
SEAMONSTER<br />
DELFINE<br />
DINOS<br />
OCEAN<br />
PHARAO<br />
11:15<br />
PHARAO<br />
DELFINE<br />
AFRIC A<br />
SEAMONSTER<br />
DELFINE<br />
DINOS<br />
OCEAN<br />
12:15<br />
OCEAN<br />
PHARAO<br />
DELFINE<br />
AFRIC A<br />
SEAMONSTER<br />
DELFINE<br />
DINOS<br />
13:15<br />
DINOS<br />
OCEAN<br />
PHARAO<br />
DELFINE<br />
AFRIC A<br />
SEAMONSTER<br />
DELFINE<br />
14:15<br />
DELFINE<br />
DINOS<br />
OCEAN<br />
PHARAO<br />
DELFINE<br />
AFRIC A<br />
SEAMONSTER<br />
15:15<br />
SEAMONSTER<br />
DELFINE<br />
DINOS<br />
OCEAN<br />
PHARAO<br />
DELFINE<br />
AFRIC A<br />
16:15<br />
AFRIC A<br />
SEAMONSTER<br />
DELFINE<br />
DINOS<br />
OCEAN<br />
PHARAO<br />
DELFINE<br />
17:15<br />
DELFINE<br />
AFRIC A<br />
SEAMONSTER<br />
DELFINE<br />
DINOS<br />
OCEAN<br />
PHARAO<br />
18:15<br />
PHARAO<br />
DELFINE<br />
AFRIC A<br />
SEAMONSTER<br />
DELFINE<br />
DINOS<br />
OCEAN<br />
19:15<br />
OCEAN<br />
PHARAO<br />
DELFINE<br />
AFRIC A<br />
SEAMONSTER<br />
DELFINE<br />
DINOS<br />
20:00<br />
DINOS<br />
OCEAN<br />
PHARAO<br />
DELFINE<br />
AFRIC A<br />
SEAMONSTER<br />
DELFINE<br />
21:00<br />
BOXER<br />
BEOWULF<br />
BEOWULF<br />
BEOWULF<br />
U2 LIVE<br />
U2 LIVE<br />
BOXER<br />
NEU!<br />
10 EURO<br />
KOMBI TICKET<br />
1 x 5D-SHOW<br />
+ 1 x 3D-FILM<br />
Mit<br />
<strong>die</strong>sem<br />
Abschnitt<br />
erhalten Sie<br />
10 %<br />
KENNLERN-RABATT<br />
bis 31.11.<strong>2008</strong><br />
HRO LIVE<br />
NEU!
Ausgabe 10 • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
EDITORIAL<br />
<br />
Liebe Rostockerinnen, liebe Rostocker,<br />
Die Themen<br />
4-5 Thema des Monats<br />
6 Nachrichten aus Rostock<br />
7 <strong>Hansestadt</strong> Rostock<br />
8 Automarkt<br />
9 Nahverkehr<br />
10 Wellness<br />
das Handwerk ist ein Wirtschaftsbereich mit<br />
jahrhundertealten Wurzeln. Rostocker Straßennamen<br />
dokumentieren noch heute das Wirken<br />
traditioneller Handwerksberufe wie Gerber,<br />
Schmied oder Böttcher in der <strong>Hansestadt</strong>. Gesellen auf der Walz gehören<br />
auch heute wieder zum Stadtbild und zeugen von der Traditionspflege im<br />
Handwerk.<br />
Dennoch haben sich <strong>die</strong><br />
Berufsprofile grundlegend<br />
Handwerk<br />
damals<br />
und heute<br />
geändert. Zukunftsweisende<br />
Techniken und Technologien<br />
oder <strong>die</strong> Nutzung regenerativer<br />
Energien haben hier<br />
längst Einzug gehalten. Viele<br />
Familienbetriebe haben <strong>die</strong>se<br />
Entwicklungen über viele<br />
Jahrzehnte miterlebt und<br />
befördert. Heute arbeiten in Rostock fast 1600 Handwerksunternehmen. Sie<br />
sind zuverlässige Arbeitgeber und Ausbilder, <strong>die</strong> mit Partnern aus Industrie,<br />
Tourismus und Wissenschaft eng zusammen arbeiten.<br />
Ein Spiegelbild <strong>die</strong>ser wirtschaftlichen Leistungen und damit zugleich Kommunikationsplattform<br />
zwischen Unternehmen und potenziellen Kunden<br />
oder Geschäftspartnern ist auch das Stadtinfomagazin „HRO Live“, dessen<br />
neueste Ausgabe Sie jetzt in der Hand haben.<br />
Ihre<br />
Claudia Alder<br />
Hauptgeschäftsführerin<br />
der Handwerkskammer Ostmecklenburg-Vorpommern<br />
11 Hotellerie<br />
12 Gesundheit<br />
13 Medizin<br />
14 Handel<br />
15 Kommunikation<br />
16 Show · Kino<br />
17 Kultur<br />
18 Angebot · Me<strong>die</strong>n<br />
19 Gastronomie · Lieferservice<br />
20 Bautechnik<br />
21 Immobilien<br />
22 Serie<br />
23 Fachoptiker · Finanzen<br />
24 Veranstaltung<br />
25 Mode · Sport<br />
26 Spiel · Markt<br />
27 Märkte<br />
28-29 Stadtgespräch<br />
30 Rätsel<br />
HRO LIVE
THEMA DES MONATS NOVEMBER <strong>2008</strong> • Ausgabe 10<br />
Jahrzehntelang<br />
erfolgreich<br />
Rostocker Betriebe mit langer Tradition<br />
Ein Kaufmann taucht Pappe in siedendes Pech<br />
und bestreut sie mit Sand - <strong>die</strong> Geburtsstunde<br />
der Dachpappe. <strong>Das</strong> war 1838, also vor genau<br />
170 Jahren. Der Kaufmann hieß Dietrich<br />
Riedel - er war der erste in Deutschland, der<br />
<strong>die</strong>sen neuen Baustoff in großen Mengen herstellte.<br />
Die Dachpappe wurde enorm wichtig<br />
für <strong>die</strong> Architektur der folgenden Jahre. Man<br />
konnte nun flache Dächer preiswert decken.<br />
Später wurde das neue Material auch als Isolierung<br />
zwischen Fundament und Gemäuer<br />
genutzt, um das Aufsteigen von Feuchtigkeit<br />
zu verhindern.<br />
Dietrich Riedel ist der Gründervater der Riedelschen<br />
Dachpappenfabrik. Die gibt es heute<br />
noch – unter dem Namen „Riedelsche Dachbaustoffe“.<br />
<strong>Das</strong> Unternehmen ist einer der ältesten<br />
Rostocker Traditionsbetriebe und hat<br />
heute – neben dem Rostocker Betrieb – auch<br />
eine Niederlassung in Stralsund.<br />
Kurbetrieb und Augengläser<br />
Außer der Riedelschen Firma existieren in Rostock<br />
noch viele weitere, deren Gründer schon<br />
viele Jahrzehnte tot sind. Aber oft haben <strong>die</strong><br />
Nachfolger den Erfolg weitergeführt. Einige<br />
Beispiele.<br />
1853 baute Friedrich Hübner das „Warmbadehaus<br />
für Seetang-, Sturz- und Schwefelbäder“<br />
an der Warnemünder Strandpromenade. Es<br />
wurde das erste „Hotel Hübner“. Im Laufe der<br />
Jahrzehnte bauten er und seine Nachfolger das<br />
Haus weiter aus und kauften anliegende Gebäude<br />
dazu. So hatte das Hotel zu Beginn des<br />
2. Weltkrieges über 300 Betten. Es überstand<br />
<strong>die</strong> schwere Zeit weitgehend unbeschadet,<br />
wurde aber 1945 von russischen Soldaten mit<br />
Beschlag belegt, viel Inventar wurde zerstört.<br />
Dennoch konnten <strong>die</strong> Eigentümer es schon<br />
ein Jahr später in kleinem Rahmen wiedereröffnen.<br />
Zu DDR-Zeiten war das Haus zunächst<br />
Lehrlingswohnheim der Warnowwerft,<br />
später HO-Gaststätte „Strandhotel“. Nach der<br />
Wende ging das Haus wieder in das Eigentum<br />
der Familie Hübner über. In den neunziger<br />
Jahren baute Peter Hübner, inzwischen in der<br />
vierten Familiengeneration, ein völlig neues<br />
Hotel an alter Stelle und begrüßt heute wieder<br />
viele Gäste im „Strandhotel Hübner“.<br />
Einer der ältesten Traditionsbetriebe: <strong>die</strong> Riedelsche<br />
Dachpappenfabrik Fotos: Arciv Riedelsche Dachbaustoffe<br />
1894 gründete Karl Krille ein Optikergeschäft<br />
in Rostock. Sein Großvater hatte sich schon<br />
60 Jahre zuvor in Schwerin selbständig gemacht.<br />
„Ist´s <strong>die</strong> Brille, geh zu Krille“ - <strong>die</strong>ser<br />
Werbespruch gehörte von Anfang an zum<br />
Unternehmen. Seit 1910 ist Brillen-Krille an<br />
der heutigen Adresse in der Kröpeliner Straße<br />
ansässig.<br />
Schiffbau international<br />
1850 wurde <strong>die</strong> „Maschinenbauanstalt und<br />
Schiffswerft“ gegründet. Hier wurde damals<br />
der erste seetaugliche Schraubendampfer mit<br />
Namen „Erbgroßherzog Friedrich Franz“ vom<br />
HRO LIVE
Ausgabe 10 • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
THEMA DES MONATS<br />
<br />
Fotos: Archiv Neptunwerft<br />
Stapel gelassen. Seit 1890 firmierte das Unternehmen<br />
als „Neptun Schiffswerft und Maschinenfabrik<br />
Aktiengesellschaft“. Um 1900<br />
hatte <strong>die</strong> Werft rund 1.500 Beschäftigte und<br />
war damit der größte Betrieb in Mecklenburg.<br />
Insgesamt wurden hier bis 1991 über 1500<br />
Schiffe gebaut, repariert oder umgebaut, fast<br />
zweitausend Dampfmaschinen und Kesselanlagen<br />
hergestellt. In den 1960er Jahren entstanden<br />
Frachter und Lotsenboote, Trawler<br />
und Schwimmkrane, später waren es hauptsächlich<br />
Containerschiffe. Nach der Wende<br />
spezialisierte sich <strong>die</strong> Werft auf <strong>die</strong> Reparatur<br />
und Modernisierung von Schiffen sowie den<br />
Stahl-Wasserbau. Heute hat <strong>die</strong> Neptun-Werft<br />
ihr Firmengelände in Warnemünde und konzentriert<br />
sich auf den Neubau von Flusskreuzfahrtschiffen.<br />
Von Draht und Bier<br />
Die Erfolgsgeschichte von Ferdinand Schultz<br />
begann mit Draht. Ab 1868 stellte er Körbe,<br />
Zäune und andere Drahtwaren her. Seine<br />
Nachfolger ließen den Betrieb weiter erblühen,<br />
noch vor der Jahrhundertwende entstand<br />
in der Altstadt eine Drahtfabrik. In den folgenden<br />
Jahren kamen eine Schlosserei und<br />
eine Konstruktionswerkstatt dazu. Der Betrieb<br />
wurde im 2. Weltkrieg komplett zerstört.<br />
Deshalb ließen sich <strong>die</strong> Betreiber von „Ferdinand<br />
Schultz Nachfahren“ (FSN) am Osthafen<br />
nieder. In den Nachkriegsjahren stellten sie<br />
diverse Metallgegenstände und auch Fahrzeugersatzteile<br />
her. Seit den 50-er Jahren gehört<br />
<strong>die</strong> Autoreparatur zu den Angeboten von<br />
FSN. Es folgten Jahre zwischen Enteignung,<br />
Wiedereintritt und erneuter Verstaatlichung.<br />
Unterdessen war das Unternehmen auch Zulieferer<br />
für den Schiffbau geworden. Später<br />
wurde das Unternehmen an Axel Erdmann,<br />
den Enkel des Drahtfabrik-Gründers aus der<br />
Altstadt, rückübertragen. Er stellte schnell <strong>die</strong><br />
Kfz-Reparaturen in den Mittelpunkt der Firmentätigkeit.<br />
Über <strong>die</strong> Jahre kamen weitere<br />
Dienstleistungen in den Bereichen Autoverkauf<br />
und -vermietung, Fahrzeug- und Fördertechnik<br />
dazu. Heute besteht das Unternehmen<br />
aus mehreren Einzelbetrieben, <strong>die</strong> alle sehr<br />
optimistisch in <strong>die</strong> Zukunft schauen.<br />
Für das Jahr 1848<br />
verzeichnet <strong>die</strong><br />
Statistik sage und<br />
schreibe 30 Brauereien<br />
im Stadtgebiet<br />
– zur Jahrhundertwende<br />
waren<br />
DDR-Kosmonaut Sigmund Jähn bei der Taufe eines Schiffes auf seinen Namen-und seine Frau (o.)<br />
noch 13 davon übrig. Bier war damals ein<br />
Grundnahrungsmittel.<br />
Die Herren Georg Mahn und Friedrich Ohlerich<br />
führten seit 1878 <strong>die</strong> ehemalige Meyersche<br />
Bierbrauerei unter ihren eigenen Namen.<br />
Heute heißt das Unternehmen „Hanseatische<br />
Brauerei Rostock“ und gehört zur Radeberger<br />
Gruppe.<br />
<strong>Das</strong> Strandhotel Hübner – damals und heute. <br />
Erfolgreiche Handwerksbetriebe<br />
Aber nicht nur große Firmen haben über all<br />
<strong>die</strong> Jahre Erfolg gehabt, sondern auch kleinere<br />
Handwerksbetriebe.<br />
Die Bäckerei Kentzler zum<br />
Beispiel wurde vor 103 Jahren<br />
von Karl Dettmann gegründet.<br />
Ab 1934 firmierte sie unter<br />
dem Namen seines Schwiegersohnes<br />
– bis heute. Inzwischen<br />
gibt es neben dem Stammhaus<br />
in der Wismarschen Straße<br />
drei Filialen und einen mobilen<br />
Verkaufswagen.<br />
Die Fleischerei Lührmann in<br />
Warnemünde existiert schon<br />
seit 1919 – mit nur einem Jahr<br />
Unterbrechung immer in Familienhand. Inzwischen<br />
führt schon seit vielen Jahren Peter-<br />
Michael Eichner den Betrieb. Und eines Tages<br />
wird sein Sohn Christian, der Urenkel des Firmengründers,<br />
<strong>die</strong> Geschäfte übernehmen.<br />
Ein anderer alteingesessener Handwerkbetrieb<br />
ist <strong>die</strong> Tischlerei Meinert in der KTV. Gegründet<br />
1945, werden hier noch heute individuelle<br />
Möbel für Wohn- und Schlafzimmer, Küchen<br />
und Bäder, aber auch Kirchenmöbel und Ladenausstattungen<br />
angefertigt.<br />
Auch <strong>die</strong> Ausflugsgaststätte auf der Wilhelmshöhe<br />
bei Diedrichshagen gibt es fast 120 Jahre,<br />
wenngleich das Gebäude inzwischen ein neues<br />
ist.<br />
Die Spedition Kröger in Warnemünde<br />
wurde 1897 gegründet, der Elektrobetrieb<br />
Rosengarten&Vagt 1927. Diese Aufzählung<br />
ließe sich fortsetzen. Bewiesen scheint, dass<br />
Rostocker Unternehmer schon lange gute Geschäftsleute<br />
sind.<br />
Titelfoto: in der Fleischerei Lührmann in den 50er<br />
Jahren.<br />
Fotos: Archiv Hübner<br />
Foto: Dörte Rahming<br />
HRO LIVE
NACHRICHTEN AUS ROSTOCK<br />
NOVEMBER <strong>2008</strong> • Ausgabe 10<br />
SCHLAGZEILEN<br />
AUS ROSTOCK<br />
Spätsprechstunde<br />
mit HIV-Schnelltest<br />
Die AIDS-Beratung des Gesundheitsamtes<br />
bietet bis Mitte<br />
Dezember immer <strong>die</strong>nstags<br />
eine Spätsprechstunde von<br />
14 bis 19 Uhr an. Wie zu den<br />
üblichen Sprechzeiten haben<br />
Interessenten <strong>die</strong> Möglichkeit,<br />
sich anonym und kostenfrei<br />
zu Fragen HIV und<br />
AIDS sowie anderen sexuell<br />
übertragbaren Krankheiten<br />
beraten zu lassen. Gegen eine<br />
Aufwandsentschädigung von<br />
15 Euro kann nach vorheriger<br />
Beratung einen HIV-Schnelltest<br />
erstellen werden. <strong>Das</strong><br />
Ergebnis liegt bereits 15 Minuten<br />
nach der Blutentnahme<br />
vor. Um jeglichen Zweifel<br />
auszuräumen, läuft parallel<br />
zum Schnelltest auch ein herkömmlicher<br />
Test, dessen Resultat<br />
dann nach zwei Tagen<br />
vorliegt.<br />
Weitere Auskünfte im Gesundheitsamt<br />
unter 381 53 13<br />
und -5366.<br />
Internet für <strong>die</strong><br />
ältere Generation<br />
Für den Schritt ins Internet<br />
bietet <strong>die</strong> Volkshochschule<br />
der älteren Generation jetzt<br />
Unterstützung an. In <strong>die</strong>sen<br />
Kursen ist <strong>die</strong> Generation<br />
derjenigen unter sich, <strong>die</strong><br />
sich <strong>die</strong>sen Zugang langsamer<br />
aneignen als Jüngere. Dies<br />
wird durch den Kursleiter berücksichtigt.<br />
Voraussetzung<br />
ist nur der Umgang mit dem<br />
Betriebssystem Windows.<br />
Der Kurs findet vom 4. bis<br />
13. <strong>November</strong> <strong>die</strong>nstags und<br />
donnerstags von 13 bis 16.15<br />
Uhr in der Volkshochschule<br />
am Alten Markt 19 statt.<br />
Informationen und Anmeldungen<br />
unter Telefon 77 85<br />
726 bzw. im Internet unter<br />
www.vhs-hro.de.<br />
Ihre eigene Biografie beginnt im<br />
<strong>November</strong> 1963 in Blankenburg<br />
am Harz. Irene Wahle wächst in<br />
der Kleinstadt auf und empfindet<br />
sie bis heute als ihre Heimat. Jahre<br />
später landet sie an der Küste –<br />
lernt im Rostocker Überseehafen<br />
Facharbeiter für Lagerwirtschaft,<br />
erfasst <strong>die</strong> Warenmengen von<br />
Schiffen und Waggons. Nach der<br />
Geburt ihres Sohnes arbeitet Irene<br />
Wahle nur noch im Büro. Nebenbei<br />
stu<strong>die</strong>rt sie Betriebswirtschaft.<br />
„Damals habe ich nicht das gemacht,<br />
was mir entsprochen hätte,<br />
sondern das, was ich glaubte,<br />
dass es zum Geldver<strong>die</strong>nen nötig<br />
war“, blickt Irene Wahle zurück.<br />
Nach dem Ende der DDR kommt<br />
ein neuer Beruf, eine neue Chance<br />
für <strong>die</strong> alleinerziehende Mutter<br />
– sie arbeitet sie als Versicherungskauffrau,<br />
später in der Frauenbegegnungsstätte<br />
im Beginenhof.<br />
Doch auch das füllt sie nicht aus.<br />
„Ich habe damals meiner inneren<br />
Stimme misstraut“, sagt sie heute.<br />
„Ich habe viel ausprobiert, bin<br />
auch in jeden Fettnapf getreten<br />
– aber das war alles wichtig auf<br />
dem Weg zu dem Punkt, an dem<br />
ich heute bin. Alle Teile meiner<br />
Biografie ergeben im Nachhinein<br />
Sinn.“<br />
Irene Wahle merkt schnell, dass sie<br />
gern mit Menschen umgeht, dass<br />
zur bleibenden<br />
erinnerung<br />
Irene Wahle schreibt Biografien über jedermann<br />
sie sich gut in andere hinein versetzen<br />
kann. „Und ich wollte kein<br />
Opfer mehr sein“, so <strong>die</strong> Biografin<br />
heute. „Ich komme aus einer Familie,<br />
<strong>die</strong> noch 50 Jahre nach dem<br />
Krieg davon geprägt war, weil<br />
mein Vater mehrmals verwundet,<br />
meine Mutter in Kriegsgefangenschaft<br />
gewesen war. <strong>Das</strong> hat auch<br />
mein Leben beeinflusst.“<br />
1998 kommt <strong>die</strong> Wende im persönlichen<br />
Leben der Irene Wahle.<br />
Mutter und Vater sterben, sie selbst<br />
steht bald darauf auf der Schwelle<br />
zwischen Leben und Tod. Irene<br />
Wahle ist den Menschen dankbar,<br />
<strong>die</strong> ihr in jener Zeit beigestanden<br />
und Wege gewiesen haben. „Und<br />
dabei kam ich dem, was ich bin,<br />
immer näher.“<br />
Es folgen <strong>die</strong> Arbeit in einer Galerie<br />
in der Östlichen Altstadt und<br />
ehrenamtlich im Hospiz. Dort<br />
geht Irene Wahle mit Sterbenden<br />
und ihren Angehörigen um,<br />
schreibt Reden für Beerdigungen.<br />
„Ich stellte mir <strong>die</strong> Frage, was man<br />
tun kann, um den Abschied leichter<br />
zu machen.“ Ein Weg ist das<br />
Bewahren von Erinnerungen. Insofern<br />
ist der Schritt zum Schreiben<br />
von Biografien nicht groß. So<br />
ein Projekt muss auch gar nicht<br />
erst kurz vor dem Tod angefangen<br />
werden. <strong>Das</strong> erste Buch der<br />
Lebenserinnerungen entsteht<br />
über einen Berliner Kunstlicht-<br />
Experten – und Irene Wahle bekommt<br />
prompt den 1. Deutschen<br />
Biografiepreis dafür. „Aber ich<br />
schreibe auch Biografien für weniger<br />
bekannte Menschen“, sagt<br />
sie. Jeder, der Interesse hat, kann<br />
zu ihr Kontakt aufnehmen. Ein<br />
erstes Gespräch klärt <strong>die</strong> Wünsche<br />
des Klienten, viele weitere<br />
folgen. Dazu kommen Fotos,<br />
Zeugnisse und andere Dokumente.<br />
Im Laufe der Wochen entsteht<br />
daraus ein Abbild des Lebens – in<br />
Buchform.<br />
www.irene-wahle.de<br />
Teufelsgeiger auf Kirchentour<br />
Konzert am 18. <strong>November</strong> in der Nikolaikirche<br />
Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums<br />
der europaweit gefeierten<br />
Akustik-Formation „farfarello“<br />
gastiert das Duo in den schönsten<br />
Kirchen Deutschlands – am<br />
18. <strong>November</strong> in der Rostocker<br />
Nikolaikriche. Mani Neumann,<br />
der Geige und Flöte spielt, sowie<br />
Ulli Brand an der Gitarre sind<br />
„farfarello“. Zusammen mit dem<br />
Weltklassepercussionisten Nippy<br />
Noya, der bereits mit Peter Maffay,<br />
Udo Lindenberg oder Herbert<br />
Grönemeyer auf der Bühne<br />
stand, wird das Duo eine erst<br />
sensible, später explosive Show<br />
abliefern. Jede Kirche wird mit<br />
100 Scheinwerfern in ein Lichtermeer<br />
getaucht. Ein spezielles<br />
Lautsprechersystem<br />
gibt den Zuhörern<br />
an jeder Stelle des<br />
Raumes das Gefühl,<br />
sich in einem akustischen<br />
Hologramm zu<br />
befinden.<br />
Karten für das außergewöhnliche<br />
Konzert gibt es auf www.<br />
ticketim.de und über <strong>die</strong> farfarello-Hotline<br />
unter 01805-<br />
140014 (12ct./min).<br />
HRO LIVE
Ausgabe 10 • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
<strong>Hansestadt</strong> Rostock<br />
<br />
Blicke über <strong>die</strong> Ostsee<br />
Schwedentage in Rostock<br />
Weit mehr als nur <strong>die</strong> Ostsee verbindet<br />
Rostock mit Schweden.<br />
<strong>Das</strong> Königreich ist nicht einmal<br />
200 Kilometer Luftlinie von Rostock<br />
entfernt – heutzutage knapp<br />
Bereits seit 1965 ist Göteborg, <strong>die</strong><br />
zweitgrößte Stadt Schwedens, mit<br />
Rostock partnerschaftlich verbunden.<br />
Aber auch mit anderen Städten<br />
wie Karlskrona, Halmstad,<br />
In knapp sechs Stunden ist Schweden mit der Fähre zu erreichen. <br />
Kurzinfos<br />
Rostock im <strong>November</strong><br />
Termin-Auswahl<br />
7. und 8. <strong>November</strong><br />
42. Internationaler Pokal<br />
der <strong>Hansestadt</strong> Rostock im<br />
Flossenschwimmen und<br />
Streckentauchen<br />
Hallenschwimmbad „Neptun“<br />
Fotos: Dörte Rahming<br />
Auf schwedischen Baustellen – hier in Malmö<br />
– arbeiten auch Mecklenburger Bauleute. <br />
sechs Stunden mit der Fähre. Und<br />
so finden sich in Geschichte und<br />
Gegenwart viele Parallelen zwischen<br />
der Entwicklung <strong>die</strong>sseits<br />
und jenseits der Ostsee.<br />
Skandinavische Klänge und<br />
Gesänge<br />
unter der Leitung von Kantorin<br />
Christiane Werbs<br />
Warnemünder Kantorei, Orgel,<br />
Trompete<br />
25. <strong>November</strong>, 19 Uhr, Universitätskirche<br />
Deutsch-Schwedischer Wirtschaftstag<br />
Stand und Perspektiven der<br />
deutsch-schwedischen Zusammenarbeit<br />
27. <strong>November</strong> von 14 bis 18 Uhr,<br />
Industrie- und Handelskammer,<br />
Ernst-Barlach-Straße 1-3<br />
Växjö, Malmö, Trelleborg<br />
und Gävle steht <strong>die</strong> <strong>Hansestadt</strong><br />
in regelmäßigem<br />
Austausch. Dabei sind<br />
Themen wie Stadtentwicklung,<br />
Wirtschaftsförderung<br />
und Verkehr,<br />
Kulturaustausch und Tourismus<br />
auf der Agenda.<br />
Deshalb sind <strong>die</strong> Nationentage<br />
der <strong>Hansestadt</strong><br />
in <strong>die</strong>sem Jahr Schweden<br />
gewidmet. Sie sollen dazu beitragen,<br />
<strong>die</strong> gegenseitigen Kontakte<br />
auf zahlreichen Ebenen auszubauen.<br />
Schweden und Deutschland<br />
gehören zum Entwicklungsraum<br />
Aus dem Veranstaltungskalender:<br />
„Ab in den Norden…“<br />
Skandinavientag Rostock – Jobbörse<br />
für Arbeitnehmer, Studenten,<br />
Schüler und Schulabgänger<br />
zum Thema Ausbildung,<br />
Studium, Arbeit und Überbrückungstätigkeit<br />
in Dänemark,<br />
Schweden, Norwegen und Finnland<br />
27. <strong>November</strong>, 13 bis 17 Uhr im<br />
Berufsinformationszentrum der<br />
Agentur für Arbeit (BIZ), Kopernikusstraße<br />
1 A<br />
<strong>Das</strong> schwedische Königshaus<br />
heute und morgen<br />
Filmische Streiflichter kommentiert<br />
27. <strong>November</strong>, 18 Uhr, Internationales<br />
Begegnungszentrum, Bergstraße<br />
7 A<br />
Liebe in Wodka - neue schwedische<br />
Liebesgeschichten<br />
Lesung des Frauenkulturvereins<br />
‚Die Beginen’ e.V.<br />
Ostsee der Europäischen Union.<br />
Gemeinsame Strategien und Projekte<br />
sollen helfen, <strong>die</strong>se zentrale<br />
Funktion in Europa zu unterstreichen.<br />
Schweden ist als Heimat berühmter<br />
und ver<strong>die</strong>nstvoller<br />
Menschen wie Anders Celsius,<br />
Alfred Nobel, Astrid Lindgren,<br />
Ingmar Bergman und als Land<br />
mit einer einmalig schönen Natur<br />
immer interessant. Daher werden<br />
<strong>die</strong> Schwedentage auch für <strong>die</strong><br />
Rostockerinnen und Rostocker<br />
zahlreiche Angebote offerieren,<br />
das Nachbarland näher kennen zu<br />
lernen.<br />
27. <strong>November</strong>, 19 Uhr, Heiligengeisthof<br />
3<br />
„Der Untergang der WASA<br />
1528“<br />
Vortrag von Dr. Robert Rosentreter<br />
28. <strong>November</strong>, 18 Uhr in der Societät<br />
Rostock maritim e.V., August-<br />
Bebel-Straße 1<br />
Die demokratische Monarchie<br />
Schweden schmackhaft gemacht<br />
Bistro International – Schweden,<br />
gemeinsames Kochen und<br />
Essen und Vortrag<br />
28. <strong>November</strong>, 17 bis 23 Uhr,<br />
Stadtteil- und Begegnungszentrum<br />
Reutershagen,Kuphalstraße<br />
Voranmeldung erbeten unter 0381-<br />
49 77 025<br />
9. <strong>November</strong><br />
Trauergebet mit Kranzniederlegung<br />
zur Reichspogromnacht<br />
Jüdischer Friedhof, Lindenpark<br />
10. <strong>November</strong><br />
Psalm-Lesung zur Reichspogromnacht<br />
Gedenkstele für <strong>die</strong> ehemalige<br />
Synagoge, Augustenstraße 101<br />
Gedenkveranstaltung<br />
„70 Jahre Reichspogromnacht“<br />
Rathaus, Festsaal<br />
16. <strong>November</strong><br />
Gedenkveranstaltung zum<br />
Volkstrauertag<br />
Neuer Friedhof<br />
18. <strong>November</strong><br />
185. Rostocker Hafenstammtisch<br />
Baltic Point, Am Passagierkai<br />
19. bis 23. <strong>November</strong><br />
Höhenrausch Festival Rostock<br />
Mathematik und Kunst<br />
22., 23. und 24. <strong>November</strong><br />
3. Philharmonisches Konzert<br />
Volkstheater Rostock, Großes<br />
Haus<br />
28. <strong>November</strong><br />
Premiere: „Der Zauberer der<br />
Smaragdenstadt“<br />
Volkstheater Rostock, Großes<br />
Haus<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
HRO LIVE
Automarkt<br />
NOVEMBER <strong>2008</strong> • PR-ANZEIGEN<br />
Auch im Winter immer<br />
auf der sicheren Seite<br />
Audi Zentrum Rostock arbeiteten nach dem „Hausarzt-Prinzip“<br />
Sicherheit geht vor: Service-Leiter Michael Fretwurst (l.) und Mechatroniker<br />
Thomas Börger beim Wintercheck Fotos: Frank Düsterhöft und Caila(o.)<br />
Es gibt nur wenige Sachen, <strong>die</strong><br />
wirklich sicher sind. Sicher ist,<br />
dass <strong>die</strong> kalte Jahreszeit angebrochen<br />
ist und der Winter mit Eis<br />
und Schnee vor der Tür steht.<br />
Sicher ist aber auch, dass <strong>die</strong> Rostocker<br />
Autofahrer einen kompetenten<br />
Partner im Audi Zentrum<br />
Rostock im Südstädter Lise-Meitner-Ring<br />
2 an ihrer Seite haben.<br />
„Wir haben unseren Kunden<br />
schon sehr frühzeitig einen Wintercheck<br />
angeboten“, berichtet<br />
Service-Leiter Michael Fretwurst.<br />
„Für 20 Euro wird das Auto auf<br />
Herz und Nieren geprüft. Reifendruck,<br />
Kühlanlage, Achsmanschetten,<br />
Auspuff, Bremsen oder<br />
Beleuchtung sind nur einige der<br />
Punkte, auf <strong>die</strong> wir unser Augenmerk<br />
legen.“ Auch <strong>die</strong> Termine<br />
für den Wechsel von Sommerauf<br />
Winterräder sind mittlerweile<br />
dicht an dicht gesetzt.<br />
In der Fachwerkstatt kümmern<br />
sich gut ausgebildete Mechatroniker<br />
und Service-Techniker um den<br />
fahrbaren Untersatz der Kunden.<br />
Viele Autofahrer der <strong>Hansestadt</strong><br />
setzen zudem auf das „Hausarzt-<br />
Prinzip“. „Wenn sie einen Wagen<br />
bei uns gekauft haben“, erklärt<br />
Fretwurst, „kommen sie immer<br />
wieder zu uns. Denn nur wir kennen<br />
den Wagen bis zur kleinsten<br />
Schraube und dessen Lebensweg<br />
über <strong>die</strong> Jahre hinweg. Wie eben<br />
Kurzinfos<br />
Audi Zentrum Rostock<br />
Hanseatic Kraftfahrzeuge<br />
Rostock<br />
Zweigniederlassung der Hanseatic<br />
Kraftfahrzeuge GmbH<br />
Lise Meitner Ring 2<br />
18059 Rostock<br />
Tel.: 0381405120<br />
Internet: www.audi-rostock.de<br />
E-Mail: info@audi-rostock.de<br />
Öffnungsz. Service<br />
Mo.-Fr. 07-00-18.00 Uhr<br />
Sa. 08.00-12.00 Uhr<br />
Öffnungsz. Verkauf<br />
Mo.-Fr. 08.00 - 19.00 Uhr<br />
Sa. 09.00 - 12.00 Uhr<br />
ein Hausarzt seinen langjährigen<br />
Patienten. <strong>Das</strong> schafft Vertrauen.“<br />
<br />
Der Audi Q5. Technik perfekt synchronisiert.<br />
Der Audi Q5*, das Multitalent – Freizeitpartner,<br />
Familienauto und Geländesportler – stellt den<br />
Vorsprung in seiner Klasse dar. Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch und beraten Sie gerne ausführlich.<br />
Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des<br />
deutschen Marktes.<br />
* Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts<br />
8,2 – 10,4; außerorts 5,8 – 7,3; kombiniert 6,7 – 8,5;<br />
CO 2<br />
-Emission in g/km: kombiniert 175 – 199<br />
Den Audi Q5 ab 14. <strong>November</strong> <strong>2008</strong> bei uns Probe fahren!<br />
Audi Zentrum Rostock<br />
Lise-Meitner-Ring 2, 18059 Rostock<br />
Tel.: 03 81/ 40 51 20, Fax: 03 81/ 4 0512 99<br />
info@audi-rostock.de, www.audi-rostock.de<br />
HRO LIVE
PR-ANZEIGEN • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
nahverkehr<br />
<br />
Azubi-Tag am 20. <strong>November</strong><br />
Bewerbungen noch bis Ende Januar 2009 möglich<br />
Wie wichtig <strong>die</strong> Berufsausbildung<br />
der RSAG ist, zeigt der Betrieb<br />
seit 42 Jahren. So lange beginnen<br />
jährlich junge Menschen in<br />
den unterschiedlichen Fachrichtungen,<br />
hier einen Beruf zu erlernen.<br />
Und sie bekommen eine gute<br />
Ausbildung - im vergangenen Jahr<br />
wurde der RSAG von der IHK der<br />
Titel „TOP Ausbildungsbetrieb“<br />
Die Weichen sind gestellt. <br />
Busse und Straßenbahnen,<br />
Haltestellen, Fahrausweisautomaten,<br />
Weichensteuerungskästen,<br />
Gebäude, Fahrleitungsmasten,<br />
Infrastruktur - es gibt<br />
keine Abteilung der RSAG, <strong>die</strong><br />
sich nicht dem Thema Vandalismus<br />
stellen muss. In <strong>die</strong>sem<br />
Jahr wurden bereits 66 Vorfälle<br />
registriert, fast immer wurde<br />
Strafanzeige gestellt. Scheiben<br />
wurden zerkratzt, zerstört, eingeschlagen,<br />
Fußböden und Sitze<br />
verliehen. Im September 2009<br />
können Mädchen und Jungen<br />
ihre Ausbildung zur Fachkraft<br />
im Fahrbetrieb oder MechatronikerIn<br />
beginnen. Voraussetzung<br />
ist unter anderem ein guter<br />
Haupt- oder Realschulabschluss.<br />
Die künftigen Bus- oder Straßenbahnfahrer<br />
benötigen technisches<br />
Verständnis, aber auch Freude am<br />
Fotos: RSAG<br />
beschmiert und aufgeschlitzt,<br />
Fahrzeuge von außen besprüht.<br />
Nicht gezählt sind <strong>die</strong> täglichen<br />
kleineren Verunreinigungen an<br />
Fahrausweisautomaten, Gebäuden<br />
und Fahrleitungsmasten.<br />
Die RSAG behebt <strong>die</strong> Schäden<br />
möglichst schnell. Allerdings<br />
verursachen <strong>die</strong> Reparaturen<br />
Kosten von rund 125.000 Euro<br />
pro Jahr. Um <strong>die</strong>se zu senken,<br />
gibt es seit 2005 das Projekt<br />
„NÖ“ gegen Vandalismus, für<br />
Umgang mit Menschen.<br />
Die zukünftigen MechatronikerInnen<br />
sollten eine Neigung zu<br />
technisch-handwerklicher Tätigkeit<br />
haben. Sie werden später mit<br />
EDV-Systemen, aber auch mit allen<br />
anderen technischen Ausstattungen<br />
der RSAG wie Bremsanlagen,<br />
Weichen und Oberleitungen<br />
zu tun haben. Natürlich finden<br />
sich ausführliche Informationen<br />
über <strong>die</strong> Ausbildung im Internet.<br />
Aber am 20. <strong>November</strong> können<br />
interessierte Schülerinnen und<br />
Schüler direkt auf den Betriebshof<br />
der RSAG in der Hamburger Straße<br />
kommen - am Azubitag geben<br />
<strong>die</strong> derzeitigen Lehrlinge einen<br />
Einblick in ihre Berufsausbildung<br />
und stellen das Unternehmen vor.<br />
Es werden zwei Veranstaltungen<br />
von jeweils anderthalb Stunden<br />
angeboten, <strong>die</strong> erste um 9 Uhr,<br />
mehr Stadtkultur und<br />
subjektive Sicherheit.<br />
Bis 2010 werden alle<br />
94 umrüstbaren Fahrzeuge<br />
mit Videotechnik<br />
ausgestattet. Die<br />
gute Nachricht: Schon jetzt<br />
gehen in Fahrzeugen mit Videotechnik<br />
<strong>die</strong> Aufwendungen um<br />
90 Prozent zurück. Außerdem<br />
sollen Betriebshofführungen für<br />
Schüler der 5. bis 10. Klassen zu<br />
mehr Achtsamkeit beitragen.<br />
<strong>die</strong> zweite um 13 Uhr.<br />
Bewerbungen für das Ausbildungsjahr<br />
2009 sind noch bis<br />
zum 31. Januar 2009 möglich. <br />
Handeln gegen Vandalismus<br />
Projekt für Stadtkultur und Sicherheit<br />
Kurzinfos<br />
Online-Bewerbungen an:<br />
r.balfanz@rsag-online.de<br />
oder schriftlich an:<br />
Rostocker Straßenbahn AG<br />
Abt. Personalwirtschaft<br />
Hamburger Straße 115<br />
18069 Rostock<br />
Terminvereinbarung bei Frau<br />
Balfanz unter 0381 - 802 1615<br />
Weitere Infos unter:<br />
www.rsag-online.de<br />
Die Hansa-Fan-Bahn ist<br />
eine Kooperation mit dem Fanbeirat<br />
für Vielfalt und Toleranz<br />
im Sport. Und es gibt ein Graffitiprojekt,<br />
bei dem <strong>die</strong> RSAG<br />
legale Flächen zur Verfügung<br />
stellt (s. Foto oben).<br />
Alle sechs Minuten zum Weihnachtsmarkt<br />
Sonderfahrpläne in der Adventszeit<br />
Pünktlich zu Beginn des Weihnachtsmarktes<br />
tritt der Fahrplan<br />
für <strong>die</strong> Vorweihnachtszeit<br />
in Kraft. Vom 28. <strong>November</strong><br />
bis 21. Dezember fahren freitags<br />
und an den Wochenenden<br />
mehr Busse und Bahnen. Auf<br />
den Straßenbahnlinien 1, 2,<br />
3, 5 und auf den Buslinien 14,<br />
23, 24, 28 und 36. Zusätzlich<br />
verkehrt <strong>die</strong> Straßenbahnlinie<br />
E von der Mecklenburger Allee<br />
über <strong>die</strong> Lange Straße und den<br />
Hauptbahnhof bis zur Mensa.<br />
Sie ersetzt <strong>die</strong> Straßenbahnlinie<br />
6 zwischen Mensa und Doberaner<br />
Platz. So fahren freitags von<br />
18.30 Uhr bis 21.30 Uhr, samstags<br />
von 10 Uhr bis 21.30 Uhr<br />
und sonntags von 11 Uhr bis 20<br />
Uhr alle sechs bis sieben Minuten<br />
Straßenbahnen zwischen<br />
der Mecklenburger Allee und<br />
dem Weihnachtsmarkt. Zu <strong>die</strong>sen<br />
Zeiten verkehrt nur <strong>die</strong> Linie<br />
3 zwischen Doberaner Platz und<br />
Neuem Friedhof. Gleichzeitig<br />
verstärkt an den Wochenenden<br />
<strong>die</strong> Buslinie 24 <strong>die</strong> Linie 25 zwischen<br />
Markt Reutershagen und<br />
Doberaner Platz. So fahren alle<br />
zehn Minuten Busse zwischen<br />
Reutershagen und dem Stadtzentrum.<br />
<strong>Das</strong> Sonderfahrplanheft des<br />
VVW ist ab 12. <strong>November</strong> in<br />
allen Kundenzentren der RSAG<br />
erhältlich. Alle Informationen<br />
unter www.rsag-online.de oder<br />
802 19 00. <br />
HRO LIVE
Wellness<br />
10 NOVEMBER <strong>2008</strong> • PR-ANZEIGEN<br />
Schönheit<br />
Pflege von Haarspitze<br />
bis Fussspitze<br />
Wohlbefinden auch zum Verschenken<br />
Hoch über den Dächern der Innenstadt,<br />
in der siebten Etage des<br />
„Radisson“-Hotels, liegt eine Oase<br />
des Wohlbefindens. Die Beauty<br />
Villa ist ein ganzheitliches Kosmetikinstitut<br />
– hier gibt es Pflege<br />
und Entspannung von Kopf bis<br />
Fuß.<br />
Aus der finnischen Sauna bietet<br />
sich ein fantastischer Ausblick<br />
über <strong>die</strong> Warnow. Wer im nicht<br />
ganz so heißen Sanarium sitzt,<br />
kann den Blick in Richtung Süden<br />
genießen. Und später im<br />
Ruheraum breiten sich nochmals<br />
Gehlsdorf und <strong>die</strong> Innenstadt vor<br />
den Augen der Gäste aus.<br />
Natürlich gehören auch Kosmetikanwendungen<br />
zum Angebot<br />
der Beauty-Villa. Dabei werden<br />
Produkte führender Kosmetikfirmen<br />
verwendet. Die Wohlfühl-<br />
Experten führen Gesichts- und<br />
Körperbehandlungen, Hand- und<br />
Fußpflege, Peelings und Nagelmodellage<br />
aus.<br />
Außerdem haben <strong>die</strong><br />
Kunden <strong>die</strong> Wahl<br />
zwischen verschiedenen<br />
Massagen.<br />
Hot Stone, Ayurveda<br />
oder Lomi<br />
Lomi Nui sind<br />
nur ein paar<br />
der exotischen<br />
Namen. Spezielle<br />
Beauty-Behandlungen<br />
stellen<br />
sich auf <strong>die</strong><br />
Bedürfnisse<br />
von Damen,<br />
Herren und<br />
auch Paaren<br />
ein.<br />
Sind <strong>die</strong> Haare zu lang oder<br />
brauchen neue Farbe - auch ein<br />
Friseur gehört zur Beauty Villa.<br />
Sind <strong>die</strong> Haare zu kurz – kein<br />
Problem, denn auch Haarverlängerungen<br />
stehen auf der<br />
Angebotsliste. Der Anbieter<br />
Great Length hat<br />
ein System entwickelt,<br />
das <strong>die</strong> Haare in ihrem<br />
natürlichen Zustand<br />
belässt. <strong>Das</strong> Wohlbefinden<br />
kann auch verschenkt<br />
werden. Es gibt Geschenkgutscheine,<br />
deren Wert der<br />
Kunde selbst bestimmt.<br />
Wenn also am 8. <strong>November</strong><br />
das gesellschaftliche<br />
Ereignis in Rostock,<br />
der Presseball, bevorsteht,<br />
lohnt sich vorher<br />
ein Besuch in der<br />
Kurzinfos<br />
Beauty Villa<br />
im SAS Radisson Hotel<br />
Inh. Claudia Vogler<br />
Lange Straße 40<br />
18055 Rostock<br />
Telefon 0381 - 817 0 817<br />
Fax 0381 - 203 73 967<br />
info@beauty-villa.de<br />
www.beauty-villa.de<br />
Beauty-Villa. Rundum gepflegt,<br />
muss man danach nur noch <strong>die</strong><br />
Festgarderobe anlegen und ist fertig<br />
für eine rauschende Ballnacht.<br />
Fotos: fotolia<br />
Fitness<br />
Geburtstagsgeschenk<br />
für <strong>die</strong> Kunden<br />
Kostenlose Erstberatung und Probetraining<br />
Ein überaus erfolgreiches Jahr<br />
ist seit der Eröffnung des<br />
HYPOXI-Figurzentrums<br />
Rostock in der<br />
Langen Straße<br />
16 vergan-<br />
Thomas Rupprath berät seine<br />
Klienten persönlich.<br />
Foto: Hypoxi<br />
gen. Seitdem haben Hunderte<br />
Klienten <strong>die</strong> Wirkung <strong>die</strong>ser revolutionären<br />
Figurtherapie am eigenen<br />
Körper erlebt und können<br />
mit verlorenen Zentimetern sowie<br />
strafferer Haut aufwarten. Diese<br />
Ergebnisse machen auch Inhaber<br />
Thomas Rupprath stolz:<br />
„<strong>Das</strong> Konzept eines exklusiv<br />
eingerichteten Studios, das mit<br />
modernsten Geräten ausgestattet<br />
wurde, ist aufgegangen. Die<br />
Ergebnisse sind wirklich sehenswert.“<br />
Die HYPOXI-Methode basiert<br />
auf einem relativ leichten<br />
Training mit gleichzeitiger<br />
Vakuumbehandlung. Durch<br />
<strong>die</strong> gezielte Stimulierung der<br />
Problemzonen lassen sich<br />
Proportionen formen, <strong>die</strong><br />
Wunschfigur modellieren und<br />
gleichzeitig Cellulite beseitigen.<br />
<strong>Das</strong> HYPOXI - Figurzentrum<br />
Rostock ist montags bis freitags<br />
durchgehend von 9 bis 21 und<br />
neuerdings – auf Grund der großen<br />
Nachfrage – auch sonnabends<br />
von 10 bis 14 Uhr geöffnet.<br />
Kurzinfos<br />
HYPOXI Figurzentrum<br />
Rostock<br />
Inhaber: Thomas Rupprath<br />
Lange Straße 16<br />
18055 Rostock<br />
Tel. 0381 - 255 36 84<br />
info@rostock-hypoxi.de<br />
www.rostock-hypoxi.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag-Freitag 9-21 Uhr<br />
Sonnabend 10-14 Uhr<br />
Wer jetzt mehr über HYPOXI erfahren<br />
und etwas für <strong>die</strong> eigene<br />
Figur tun will, ist zu einer kostenlosen<br />
Erstberatung eingeladen<br />
– darin eingeschlossen eine persönliche<br />
Körperanalyse sowie ein<br />
Probetraining. Um telefonische<br />
Voranmeldung wird gebeten. <br />
HRO LIVE
PR-ANZEIGEN • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
HOTELLERIE<br />
11<br />
Wohlfühlen<br />
an kalten Tagen<br />
Vielfältige Angebote im HOHE DÜNE SPA<br />
Jetzt, da <strong>die</strong> Tage kälter werden<br />
und <strong>die</strong> Sonnenstunden weniger,<br />
sehnen sich viele nach<br />
Wärme und Geborgenheit. Der<br />
Alltagsstress lässt <strong>die</strong> Menschen<br />
manchmal vergessen, dass sie Ruhepausen<br />
benötigen, um sich zu<br />
regenerieren und neue Kraft zu<br />
sammeln. Daher hat es sich das<br />
HOHE DÜNE SPA zur Aufgabe<br />
gemacht, <strong>die</strong> Harmonie von Körper,<br />
Geist und Seele wieder herzustellen.<br />
Hier<br />
kann man sich zurücklehnen und<br />
entspannen – sei es bei einer Massage,<br />
durch eine Körperpackung<br />
oder einer besinnlichen Badezeremonie.<br />
Verschiedene fernöstliche Massagen<br />
stehen im HOHE DÜNE SPA<br />
zur Auswahl.<br />
Die Balinesische Massage löst<br />
Stauungen und Blockaden und<br />
verbessert <strong>die</strong> Blutzirkulation.<br />
60 Min. / Ticket 98 Euro.<br />
Drinks im <strong>November</strong><br />
Kamin Bar und Shark Bar<br />
North Star<br />
süß und cremig<br />
Hot Caipirinha <br />
7 E<br />
8,20 E<br />
Vanille, Zimt oder Mandel<br />
Caipirinha 8,20 E<br />
Neue Produktlinie<br />
im HOHE DÜNE SPA<br />
NIANCE ® steht für luxuriöse<br />
und hochwirksame Hautpflege<br />
aus der Schweiz, <strong>die</strong> natürliche<br />
Substanzen und biotechnologische<br />
Wirkstoffe miteinander<br />
verbindet. Einzigartig kombiniert<br />
<strong>die</strong> NIANCE ® -Pflegeserie<br />
Mineralien aus reinem<br />
Gletscherwasser mit neuesten<br />
Forschungsergebnissen. Mit<br />
hohen Ansprüchen an wirksame<br />
Schönheitspflege empfiehlt<br />
das HOHE DÜNE SPA<br />
das Anti-Aging-Programm<br />
von NIANCE ® . Es vermittelt<br />
ein einzigartiges Erlebnis von<br />
Entspannung und Harmonie<br />
– wahrer Luxus für <strong>die</strong> Sinne.<br />
Beratung zu den NIANCE ®<br />
Anwendungen gibt es im<br />
HOHE DÜNE SPA .<br />
Bei der Shirodhara-Behandlung<br />
wird warmes Öl sanft in einem<br />
Strahl über Stirn und Schläfen<br />
gegossen. So lösen sich Verspannungen,<br />
innerer Stress und Nervosität<br />
und erzeugen einen Zustand<br />
tiefer Losgelöstheit.<br />
40 Min. / Ticket 62 Euro<br />
Beim Padahyanga werden <strong>die</strong><br />
Füße mit warmem Öl gesalbt und<br />
massiert.<br />
25 Min. / Ticket 37 Euro<br />
<strong>Das</strong> HOHE DÜNE SPA wartet<br />
mit weiteren vielseitigen Angeboten<br />
auf <strong>die</strong> Gäste.<br />
Weitere Informationen zu den<br />
Wohlfühlangeboten und den<br />
Anwendungen unter Telefon<br />
0381-50 40-0 oder unter www.<br />
hohe-duene.de. <br />
Geschenkidee:<br />
Ob eine Übernachtung in<br />
einem exklusiven Hotelzimmer,<br />
ein kulinarisches<br />
Erlebnis in einem der elf<br />
Restaurants und Bars oder<br />
eine Anwendung im HOHE<br />
DÜNE SPA - in der Yachthafenresidenz<br />
Hohe Düne<br />
findet sich das perfekte Geschenk.<br />
Individuelle Gutscheine<br />
gibt es für alle <strong>die</strong>se<br />
Angebote.<br />
Kurzinfos<br />
Yachthafenresidenz<br />
Hohe Düne<br />
Yachting & SPA Resort<br />
Am Yachthafen 1<br />
18119 Rostock-Warnemünde<br />
Tel. 0381 / 50 40 – 0<br />
Fax 0381 / 50 40 – 60 99<br />
info@yhd.de<br />
www.hohe-duene.de<br />
Fotos: YHD<br />
HRO LIVE
gesundheit<br />
12 NOVEMBER <strong>2008</strong> • PR-ANZEIGEN<br />
Gesunde Kinder,<br />
zufriedene Eltern<br />
<strong>Das</strong> AOK-FamilienProgramm<br />
Wenn aus Paaren Eltern werden,<br />
beginnt eine turbulente<br />
Zeit: Schwangerschaft, Geburt,<br />
Baby- und Kleinkindalter, <strong>die</strong><br />
Kurzinfos<br />
AOK in Rostock<br />
Rostock- Mitte<br />
Warnowufer 23<br />
18057 Rostock<br />
Rostock- Dierkow<br />
Hannes-Meyer-Platz 14<br />
18146 Rostock<br />
Rostock- Lütten Klein<br />
Warnowallee 28<br />
18107 Rostock<br />
Studentenservice<br />
Erich-Schlesinger-Str. 19,<br />
Studentenwohnheim<br />
(Erdgeschoss links)<br />
18059 Rostock<br />
per Mail:<br />
Service@mv.AOK.de<br />
per Telefon<br />
sieben Tage 24 Stunden an der<br />
Servicehotline für Privatkunden<br />
01802 590 590 - 0*<br />
sowie an der<br />
Servicehotline für Arbeitgeber<br />
01802 590 590 - 1818*<br />
(* 0,06 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, gg f. abweichende<br />
Preise a. d. Mobilfunknetz )<br />
Die AOK-MitarbeiterInnen<br />
kommen auch nach Hause<br />
und in <strong>die</strong> Firma.<br />
www.aok.de/mv<br />
Kindergarten- und<br />
Schulzeit bis hin<br />
zur Pubertät – jede<br />
<strong>die</strong>ser Phasen stellt<br />
Eltern vor neue<br />
Fragen und ungeahnte<br />
Herausforderungen.<br />
Da ist es gut, dass<br />
sich Eltern auf<br />
ihre Krankenkasse<br />
verlassen können.<br />
Die AOK Mecklenburg-Vorpommern<br />
begleitet sie<br />
durch all <strong>die</strong>se Lebensabschnitte<br />
und steht ihnen<br />
mit Rat und Tat zur Seite. Aus<br />
<strong>die</strong>sem Grund wurde das AOK<br />
FamilienProgramm entwickelt.<br />
„Es umfasst ein breites Beratungsund<br />
Informationsangebot zu zahlreichen<br />
Themen, <strong>die</strong> Eltern bewegen“,<br />
erläutert Elke Bahlmann von<br />
der AOK in Rostock. „Egal, ob es<br />
um Fragen zur Krankenversicherung<br />
für <strong>die</strong> ganze Familie geht<br />
oder ob man Informationen rund<br />
Die AOK erinnert per Post an alle Vorsorgeuntersuchungen<br />
und Impfungen. <br />
Foto: AOK<br />
um das Thema Gesundheit und<br />
gesunde Entwicklung des Kindes<br />
benötigt: Die Gesundheitskasse<br />
hilft mit vielen praktischen Angeboten<br />
weiter.“<br />
Schon während der Schwangerschaft<br />
können werdende Mütter<br />
über ihren Frauenarzt <strong>die</strong> Frühgeburten-Vorsorge<br />
AOK Babycare<br />
nutzen. Zusätzlich informiert<br />
ein Mutter-Kind-Ordner über<br />
alles Wissenswerte und über <strong>die</strong><br />
Sinkende Beiträge bei<br />
umfangreichem Service<br />
Im kommenden Jahr zahlen <strong>die</strong><br />
Mitglieder aller Krankenkassen<br />
einen einheitlichen Beitrag<br />
von 15,5 Prozent. Grund dafür<br />
ist <strong>die</strong> Einführung des Gesundheitsfonds,<br />
der <strong>die</strong> Finanzierung<br />
der gesetzlichen Krankenversicherung<br />
neu regelt. Die Mitglieder<br />
der AOK M-V werden<br />
sich freuen, denn für sie sinken<br />
<strong>die</strong> Beiträge spürbar.<br />
Die Beitragsersparnis beträgt<br />
insgesamt 1,2 Punkte. Denn der<br />
Fonds berücksichtigt <strong>die</strong> geringere<br />
Finanzstärke des Landes<br />
sowie <strong>die</strong> höhere Krankheitshäufigkeit<br />
gegenüber anderen<br />
Bundesländern in besonderem<br />
Maße und sorgt damit für eine<br />
Entlastung bei der AOK.<br />
Angebote der AOK wie<br />
Babyschwimmen und Ernährungsberatung.<br />
Ist das Kind da, werden<br />
<strong>die</strong> Eltern per Post an <strong>die</strong><br />
sogenannten U-Untersuchungen<br />
oder Impfungen<br />
des Nachwuchses, <strong>die</strong> beim<br />
Kinderarzt anstehen, erinnert.<br />
Ein Elternratgeber im<br />
Internet informiert über<br />
alle Entwicklungsschritte<br />
von der Schwangerschaft<br />
bis zur Pubertät. Über das<br />
AOK-Babytelefon können<br />
sich junge Eltern jederzeit<br />
direkt an medizinische Experten<br />
der AOK wenden. Außerdem, so<br />
Elke Bahlmann, hält <strong>die</strong> AOK in<br />
Rostock zu vielen Themen rund<br />
ums Kinderkriegen, aber auch zu<br />
Fragen der Ernährung, Entspannung<br />
und Bewegung, Broschüren<br />
und Faltblätter bereit.<br />
Info:<br />
Der AOK-Ratgeber für junge Eltern<br />
unter: www.aok.de/kids<br />
„Bei einem monatlichen Bruttover<strong>die</strong>nst<br />
von 1.800 Euro beträgt<br />
<strong>die</strong> Beitragsersparnis für den<br />
Versicherten fast 130 Euro im<br />
Jahr“, rechnet Elke Bahlmann<br />
von der AOK in Rostock vor.<br />
Ein weiterer Vorteil des Fonds:<br />
In Zukunft punktet <strong>die</strong> Krankenkasse<br />
mit den besten Angeboten.<br />
„Die AOK ist gut darauf eingestellt“,<br />
so Elke Bahlmann. Mit<br />
modernen Vorsorge- und Bonusprogrammen,<br />
Präventionsangeboten<br />
für Groß und Klein und<br />
Zusatzversicherungen zu Sonderkonditionen<br />
will <strong>die</strong> AOK<br />
neue Mitglieder gewinnen.<br />
Im vergangenen Jahr hat <strong>die</strong> Gesundheitskasse<br />
fast 1,5 Milliarden<br />
Euro in medizinische Leistungen<br />
für ihre Versicherten<br />
investiert. Jeder dritte Einwohner<br />
in Mecklenburg-Vorpommern<br />
vertraut der Gesundheitskasse.<br />
Info-Telefon:<br />
Am 20. <strong>November</strong> stehen am<br />
AOK-Gesundheitstelefon von<br />
14 bis 17 Uhr kompetente Ansprechpartner<br />
zur Verfügung.<br />
01802 590 590 1819*!<br />
(* 6 Cent/ Anruf aus den dt. Festnetz; Mobilfunk:<br />
abweichende Tarife)<br />
HRO LIVE
PR-ANZEIGEN • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
Medizin<br />
13<br />
vom Sparen Weg – mehr Leistung<br />
Klinikum wächst für bessere Patientenbetreuung<br />
Mehr Schwestern und Pfleger,<br />
mehr Ärzte – das bedeutet mehr<br />
Personal für <strong>die</strong> Patienten, <strong>die</strong><br />
schließlich im Mittelpunkt<br />
aller Aufmerksamkeit stehen.<br />
Der Gesundheitsmarkt ist heiß<br />
umkämpft, <strong>die</strong> Klagen der Krankenhäuser<br />
sind nicht zu überhören:<br />
zu wenig Geld, zu wenig<br />
Betten. Matthias Fischer, Verwaltungsdirektor<br />
des KMG Klinikums<br />
Güstrow, sieht <strong>die</strong> Situation<br />
gelassen. Er hat keinen Grund zu<br />
klagen, denn sein Haus zieht mit<br />
Blick auf <strong>die</strong> vergangenen Jahre<br />
eine positive Bilanz.<br />
„Wir haben seit 2004 160 Mitarbeiter<br />
dazu bekommen“, beziffert<br />
Fischer den Aufwärtstrend<br />
des Klinikums. „Allein 25 neue<br />
Ärzte konnten wir einstellen.“<br />
Die KMG Kliniken AG<br />
<strong>Das</strong> 1991 gegründete Unternehmen<br />
baute auf der 100-jährigen<br />
Tradition des Kur- und Klinikbetriebes<br />
von Bad Wilsnack<br />
im Land Brandenburg auf und<br />
entwickelte sich zu einem vielseitigen<br />
Dienstleister rund um<br />
<strong>die</strong> Gesundheit. Der jährliche<br />
Gesamtumsatz ist seit 1991<br />
von 3 Mio. Euro auf 167 Mio.<br />
Euro (2006) gestiegen. Über<br />
252 Mio. Euro hat der Konzern<br />
bis Ende 2006 in den Neubau<br />
und <strong>die</strong> Modernisierung von<br />
Matthias Fischer ist Verwaltungsdirektor des Klinikums<br />
Güstrow <br />
Fotos: KMG<br />
Kliniken investiert. Als Berufsausbilder<br />
und Kooperationspartner<br />
der Universität Rostock<br />
sorgt der Konzern zugleich für<br />
qualifizierten Nachwuchs und<br />
<strong>die</strong> Weiterbildung des medizinischen<br />
Personals auf höchstem<br />
Niveau.<br />
Die KMG Kliniken AG betreibt<br />
Krankenhäuser, Senioren-<br />
und Reha-Einrichtungen<br />
unter anderem in Plau am See,<br />
Wittstock, Alt Schwerin und<br />
Malchow.<br />
Mit der Zahl der Patienten wachsen<br />
auch <strong>die</strong> Zahlen der belegten<br />
Betten und der Mitarbeiter.<br />
70 Betten und Betreuungsplätze<br />
für Patienten sind dazu gekommen.<br />
„Überall wird vom Abbau<br />
geredet“, sagt Matthias Fischer.<br />
„Wir entwickeln uns gegen den<br />
Trend.“<br />
Insgesamt verfügt das KMG Klinikum<br />
Güstrow jetzt über 434<br />
Plätze und Betten. Wo liegen <strong>die</strong><br />
Gründe für <strong>die</strong> positive Entwicklung?<br />
„<strong>Das</strong> mag an unserer grundsätzlichen<br />
Ausrichtung<br />
liegen“, sagt<br />
Fischer. Und <strong>die</strong> lautet<br />
seit der Übernahme der<br />
Güstrower Klinik durch<br />
den Krankenhausträger<br />
KMG im Jahr 2004:<br />
Weg vom Sparen, hin<br />
zur Ermöglichung von<br />
Leistungen.<br />
„Wenn wir von unseren<br />
Mitarbeitern Höchstleistungen<br />
verlangen, dann<br />
müssen wir auch <strong>die</strong><br />
Voraussetzungen schaffen,<br />
auf deren Grundlage sie erst<br />
möglich werden“, sagt Matthias<br />
Fischer. Die Zahl der behandelten<br />
Patienten wächst kontinuierlich.<br />
Im Jahr 2004 wurden insgesamt<br />
12.858 Menschen stationär behandelt.<br />
„In <strong>die</strong>sem Jahr werden es voraussichtlich<br />
16.500 Patienten werden“,<br />
sagt Matthias Fischer voraus.<br />
„<strong>Das</strong> entspricht der Patientenzahl<br />
eines kleineren Krankenhauses,<br />
<strong>die</strong> wir zusätzlich behandeln.“<br />
Dies sei allerdings nicht gleichbedeutend<br />
mit längeren Liegezeiten<br />
- im Gegenteil. „Die Verweildauer<br />
im Klinikum wurde sogar verkürzt<br />
- immer mehr Patienten werden in<br />
unseren modernen ambulanten<br />
OPs behandelt.“<br />
Verantwortlich für <strong>die</strong> wachsenden<br />
Zahlen sei auch das immer<br />
breitere Spektrum der Behandlungsangebote<br />
des KMG Klinikums<br />
Güstrow, das in den vergangenen<br />
drei Jahren kontinuierlich<br />
ausgebaut wurde. So wurde in den<br />
vergangenen Jahren eine Kardiologie<br />
für Menschen mit Herzleiden<br />
völlig neu aufgebaut. Eine<br />
so genannte „Stroke Unit“ für<br />
Patienten mit Schlaganfall wurde<br />
eröffnet. Ausgebaut wurden auch<br />
<strong>die</strong> Gefäßchirurgie, <strong>die</strong> Behandlung<br />
von Menschen<br />
mit mit Mehrfachverletzungen<br />
(Poly-Trauma) sowie <strong>die</strong> Unfallchirurgie<br />
und Orthopä<strong>die</strong> mit<br />
dem Schwerpunkt der Fuß- und<br />
Schulter-Behandlung und der<br />
Bandscheiben-OPs. In Güstrow<br />
gibt es sogar Erfahrungen mit der<br />
Transplantation von Knorpelgewebe<br />
bei Gelenkerkrankungen<br />
Erfahrungen.<br />
Besonders stolz ist Verwaltungschef<br />
Fischer auf den Aufbau einer<br />
Tagesklinik für Kinder- und<br />
Jugendpsychiatrie, <strong>die</strong> in <strong>die</strong>sem<br />
Jahr eröffnet werden konnte.<br />
„<strong>Das</strong> Besondere an unserem Klinikum<br />
ist, dass viele hoch spezialisierte<br />
Fachabteilungen unter<br />
einem Dach arbeiten“, sagt Verwaltungsdirektor<br />
Matthias Fischer.<br />
„<strong>Das</strong> ist für <strong>die</strong> Patienten,<br />
aber auch für <strong>die</strong> Ärzte ein unschätzbarer<br />
Vorteil.“<br />
Kurzinfos<br />
KMG<br />
Klinikum Güstrow<br />
GmbH<br />
Friedrich-Trendelenburg-Allee 1<br />
18273 Güstrow<br />
Tel. 03843-340<br />
Fax 03843-343360<br />
guestrow@kmg.ag<br />
www.kmg-kliniken.ag<br />
HRO LIVE
Handel<br />
14 NOVEMBER <strong>2008</strong> • PR-ANZEIGEN<br />
Loewe-Präsentation<br />
in brinkmansdorf<br />
Verkaufsoffener Sonntag am 16. <strong>November</strong> von 13-18 Uhr<br />
Kurzinfos<br />
Am 16. <strong>November</strong> öffnet der<br />
Media Markt in Brinckmansdorf<br />
seine Türen zum verkaufsoffenen<br />
Sonntag und lädt von 13 und 18<br />
Uhr alle Besucher ein, sich von<br />
der Welt der Technik inspirieren<br />
zu lassen, entspannt einzukaufen<br />
und dabei natürlich jede Menge<br />
bares Geld zu sparen.<br />
„Am Sonntag kann man sich<br />
richtig Zeit nehmen, um alles<br />
zeigen zu können. Auf <strong>die</strong>ser 18<br />
Quadratmeter großen Präsentationsfläche<br />
werden <strong>die</strong> aktuellsten<br />
Geräte des Premium-Herstellers<br />
mit dem neuesten aller Loewe-<br />
Produkte im Haus: Der so genannte<br />
„Loewe Connect“ ist ein<br />
vielseitiges TV-Gerät, das mit externen<br />
Multimedia-Geräten vernetzbar<br />
ist und somit Fernsehen,<br />
Video, Musik oder Fotos präsentieren<br />
kann. Zudem bietet Loewe<br />
bei <strong>die</strong>sem Fernseher optional<br />
auch W-LAN oder Power-LAN als<br />
Netzwerklösung an. Wie sich das<br />
Media Markt Rostock<br />
- Brinckmansdorf<br />
TV-HiFi-Elektro GmbH<br />
Timmermannsstrat 11a<br />
18055 Rostock<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag-Freitag 10 bis 20 Uhr<br />
Sonnabend 9 bis 20 Uhr<br />
Tel.: 0381 - 3772-0<br />
Fax: 0381 - 3772-129<br />
rostock2@mediamarkt.de<br />
Marcel Arndt<br />
ganz genau auszuprobieren“, so<br />
Geschäftsführer Stefan Grundke.<br />
„Selbstverständlich haben wir<br />
viele attraktive Angebote und<br />
Schnäppchen für unsere Kunden<br />
vorbereitet.“<br />
Der Elektrofachmarkt bietet ein<br />
umfangreiches Sortiment an Markenprodukten<br />
aus den Bereichen<br />
Computer, Tele- und Bürokommunikation,<br />
DSL und Mobilfunk,<br />
Entertainment, Software, Unterhaltungselektronik,<br />
Car-HiFi,<br />
Foto sowie Haushaltsgeräte zu<br />
dauerhaft tiefen Preisen. Kompetente<br />
Beratung und umfangreiche<br />
Serviceleistungen runden das Angebot<br />
des Markts in Brinckmansdorf<br />
ab.<br />
Außerdem bietet der Media Markt<br />
<strong>die</strong> Möglichkeit, sich wie auf einer<br />
Messe stets über <strong>die</strong> aktuellen<br />
Entwicklungen der Hersteller zu<br />
informieren und <strong>die</strong>se auch gleich<br />
auszuprobieren.<br />
„Gerade deshalb lohnt sich der<br />
Besuch am verkaufsoffenen Sonntag<br />
doppelt“, verspricht Stefan<br />
Grundke. Denn ganz besonders<br />
freut er sich darauf, den Besuchern<br />
<strong>die</strong> neu eingerichtete Loewe-Insel<br />
Marco Liebe<br />
Torsten Jäger<br />
nun noch ansprechender gezeigt.<br />
Derzeit sind TV-Modelle mit<br />
Bildschirmdiagonalen von 26<br />
bis 52 Zoll ausgestellt. Selbstverständlich<br />
sind <strong>die</strong> Produkte in<br />
allen Farbausführungen direkt im<br />
Media Markt bestellbar.<br />
Eine echte Besonderheit hat der<br />
Media Markt in Brinkmansdorf<br />
Andreas Gerloff<br />
Hochwertige Geräte von LOEWE erwarten den interessierten Kunden. <br />
eigene Wohnzimmer damit in ein<br />
Multimedia-Studio verwandelt,<br />
wird im Media Markt eindrucksvoll<br />
präsentiert.<br />
Die einzelnen Komponenten von<br />
„Individual Sound“, einem hochwertigen<br />
Lautsprechersystem von<br />
Loewe, sind perfekt aufeinander<br />
abgestimmt - so kann jeder, ganz<br />
nach Bedarf und räumlichen Gegebenheiten,<br />
das individuell passende<br />
Produkt erwerben.<br />
Natürlich dürfen im Sortiment<br />
auch Blu-Ray-Geräte für ein hochauflösendes<br />
Videobild in Kinoqualität<br />
nicht fehlen, schließlich<br />
ist <strong>die</strong>s <strong>die</strong> Technik der Zukunft.<br />
Der „BluTechVision“-Player beispielsweise<br />
präsentiert sich im<br />
extravaganten Design und unterstützt<br />
<strong>die</strong> Premium-Wiedergabe<br />
von Blu-Ray Discs.<br />
Damit sich <strong>die</strong> erworbenen Loewe-Produkte<br />
letztendlich perfekt<br />
in <strong>die</strong> jeweilige Wohnumgebung<br />
einfügen, werden bei Media<br />
Markt gleich <strong>die</strong> passenden Aufstelllösungen<br />
des Herstellers angeboten.<br />
„Auf unsere Loewe-Insel sind wir<br />
sehr stolz, <strong>die</strong> Produkte sind optisch<br />
wie technisch echte Highlights.<br />
Demjenigen, der sich noch<br />
nicht entschieden hat, welches<br />
Produkt am besten zu ihm passt,<br />
stehen unsere kompetenten Mitarbeiter<br />
jederzeit beratend zur Seite.<br />
Gerade bei solchen Neuheiten haben<br />
<strong>die</strong> Kunden noch viele offene<br />
Fragen“, weiß der Geschäftsführer.<br />
<br />
Fotos: Media Markt<br />
HRO LIVE
PR-ANZEIGEN • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
Kommunikation<br />
15<br />
Per Telefon<br />
auf Mördersuche<br />
Telefonieren über den kabel tv-Anschluss<br />
Sogenannte Kleinigkeiten<br />
Einmaliges<br />
Bereitstellungsentgelt:<br />
29,90 € / entfällt bei Anmeldung<br />
bis 20.<strong>November</strong><br />
Rechnung:<br />
Online-Rechnung kostenlos,<br />
Rechnung per Post<br />
1,50 € monatlich<br />
Kabelmodem:<br />
kostenfreies Leihgerät<br />
Mindestvertragslaufzeit:<br />
12 Monate<br />
Täglich nutzen über 100.000<br />
Rostocker Familien ihren kabel<br />
tv-Anschluss, um fern zu sehen.<br />
Immer mehr gehen über den kabel<br />
tv-Anschluss auch ins Internet.<br />
Doch das ist nicht alles, was<br />
in <strong>die</strong>ser unscheinbaren Leitung<br />
steckt. Unter dem Namen infocity<br />
bietet der größte Kabelnetzbetreiber<br />
Rostocks, <strong>die</strong> Urbana Teleunion,<br />
auch einen Telefonanschluss<br />
an. Und das zum günstigsten<br />
Preis der Stadt von monatlich 9,99<br />
Euro. Genau wie der Fernsehanschluss<br />
ist der Telefonanschluss<br />
absolut zuverlässig, und natürlich<br />
funktioniert auch beides gleichzeitig.<br />
Während <strong>die</strong> Freundin im<br />
Fernsehen ebenfalls den „Tatort“<br />
verfolgt, kann man am Telefon<br />
gemeinsam raten, wer der Mörder<br />
ist.<br />
<strong>Das</strong> größte Hemmnis, dass viele<br />
Menschen davor zurückschrecken<br />
läßt, den bisherigen Anbieter<br />
zu verlassen, ist <strong>die</strong> Angst, <strong>die</strong><br />
liebgewordene Telefonnummer<br />
zu verlieren. Doch der Wechsel ist<br />
leichter, als es auf den ersten Blick<br />
scheint: infocity übernimmt <strong>die</strong><br />
Kündigung beim alten Anbieter<br />
und holt <strong>die</strong> Rufnummer von dort<br />
ab. Nahtlos erfolgt ein Übergang<br />
von einem zum anderen Anbieter,<br />
ohne zeitweise für zwei Anschlüsse<br />
bezahlen zu müssen.<br />
Obwohl bei infocity über den<br />
kabel tv-Anschluss telefoniert<br />
wird, bedeutet <strong>die</strong>s keine teuren<br />
Anschaffungskosten für neue<br />
Geräte. Herkömmliche<br />
analoge Telefone sind<br />
vollkommen ausreichend.<br />
Neu ist nur,<br />
dass zwischen der<br />
kabel tv-Dose und<br />
dem Telefon noch<br />
ein kleiner Kasten<br />
geschaltet ist. Dieses<br />
Gerät heißt Modem<br />
und wird von infocity<br />
kostenlos zur<br />
Verfügung gestellt.<br />
Ein Techniker bringt das Modem<br />
bei der ebenfalls kostenlosen Einrichtung<br />
des Anschlusses direkt<br />
ins Haus. Kein Kunde wird bei<br />
der Installation allein gelassen.<br />
Der Techniker richtet den Anschluss<br />
ein und prüft <strong>die</strong> Funktionstüchtigkeit.<br />
Noch bequemer kann das Telefonieren<br />
selbst sein. Mit<br />
der Flatrate für zusätzlich<br />
10 Euro<br />
monatlich, einer<br />
Pauschale,<br />
Kurzinfos<br />
Infos und Anmeldung<br />
Internet<br />
www.infocityrostock.de<br />
Videotext<br />
von tv.rostock ab Seite 500<br />
infocity-Kundenzentrum<br />
Steinstraße 13, 18055 Rostock<br />
Mo-Do 9.30-18 Uhr<br />
Fr 9.30-16 Uhr<br />
infocity-Servicetelefon<br />
01802 22 11 88<br />
(6 Cent pro Gespräch aus dem Festnetz<br />
der T-Com und dem Netz von infocity,<br />
abweichende Mobilfunktarife)<br />
<strong>die</strong> alle Gespräche ins<br />
deutsche Festnetz<br />
abdeckt, telefoniert<br />
man, ohne den Gebührenzähler<br />
im<br />
Nacken zu haben.<br />
Foto: Luis Camargo/fotolia<br />
HRO LIVE
16 Show · Kino<br />
NOVEMBER <strong>2008</strong> • Pr-anzeigen<br />
Eislauf-Show<br />
65 Jahre eiskalte Faszination<br />
Weltbekannte Show wieder in Rostock<br />
Mit bisher über 315 Millionen<br />
Zuschauern und drei Einträgen<br />
ins Guinness Buch der Rekorde<br />
startet „Holiday on Ice“ in <strong>die</strong><br />
nächste Saison. 65 Jahre nach der<br />
ersten Vorstellung im Dezember<br />
1943 – eine kleine Hotelshow in<br />
den USA – ist sie heute ein global<br />
agierendes Unternehmen. Die beliebteste<br />
Live-Entertainment-Produktion<br />
der Welt arbeitet mit Elementen<br />
aus Theater, Tanz, Oper,<br />
Pop, Magie, Musical und Akrobatik.<br />
So entstehen innovative und<br />
originelle Shows, <strong>die</strong> jährlich mit<br />
rund 1.100 Vorstellungen in mehr<br />
als 110 Städten in 20 Ländern<br />
weltweit gastieren.<br />
Im Jubiläumsjahr wird „Holiday<br />
on Ice“ zum siebten Mal in der<br />
StadtHalle zu Gast sein und das<br />
Publikum mit acht energiegeladenen<br />
Shows überraschen und<br />
verzaubern. Der Vorhang öffnet<br />
sich zur Premiere der neuen Produktion<br />
„Energia“ am 11. Dezember<br />
um 19 Uhr, sieben weitere<br />
Shows folgen bis einschließlich<br />
14. Dezember. Mit atemberaubender<br />
Geschwindigkeit entführt<br />
„Energia“ das Publikum auf eine<br />
spannende Reise durch Zeit und<br />
Raum, Licht und Energie. Als roter<br />
Faden <strong>die</strong>nen dabei <strong>die</strong> beiden<br />
charmanten und liebenswerten<br />
E=mc²–Wissenschaftler, Philosophen<br />
und Clowns zugleich. Sie<br />
interagieren mit dem Publikum,<br />
beobachten <strong>die</strong> Künstler auf dem<br />
Eis, spielen mit ihren leuchtenden<br />
„Energie-Bällen“ und staunen über<br />
<strong>die</strong> Kräfte, <strong>die</strong> sie aus dem Zusammenspiel<br />
verschiedener Lichter erzeugen<br />
können. Videobilder und<br />
Sound-Effekte katapultieren das<br />
Publikum durch <strong>die</strong> Galaxie, über<br />
verschiedene Planeten bis hin zur<br />
Erde. Ein Ausflug der besonderen<br />
Art mit faszinierenden Blicken<br />
auf farbenfrohe Lichtermeere,<br />
fantasievolle Kostüme und hochkarätigen<br />
Eiskunstlauf.<br />
Tickets zu Preisen zwischen<br />
17,90 Euro und 42,90 Euro sind<br />
unter der Tickethotline 0381-44<br />
00 444, unter www.stadthalle-rostock.de<br />
und an allen bekannten<br />
Vorverkaufstellen erhältlich.<br />
50 % Ermäßigung gibt für Kinder<br />
bis 14 Jahre. <br />
Kurzinfos<br />
Rostocker Messe- und<br />
Stadthallengesellschaft<br />
mbH<br />
Südring 90<br />
18059 Rostock<br />
Tel: 03 81 / 44 00-0<br />
Fax: 03 81 / 44 00-200<br />
kontakt@stadthalle-rostock.de<br />
www.stadthalle-rostock.de<br />
Tickethotline<br />
Tel. 03 81 - 44 00-444<br />
Kurzinfos<br />
Ostsee-welten GmbH<br />
Am Leuchtturm 15<br />
18119 Rostock<br />
Tel: 03 81 - 510 50 44<br />
Fax: 03 81 - 510 50 45<br />
info@ostsee-welten.de<br />
www.ostsee-welten.de<br />
Öffnungszeiten<br />
täglich von 10 bis 22 Uhr<br />
Karten für <strong>die</strong> SpongeBob-5D-<br />
Show: 5 Euro pro Person<br />
Karten für <strong>die</strong> 3D-Shows „Sea<br />
Monsters“, „Delfine und Wale –<br />
Nomaden der Meere“ und „Dinosaurier<br />
– Giganten Patagoniens“:<br />
Kinder 6,50 Euro, Erwachsene<br />
7,50 Euro<br />
Karten für das U2-Spezial in 3D<br />
(90 Min.): 10 Euro pro Person<br />
Für Schulklassen und Feriengruppen<br />
gibt es Gruppentarife.<br />
Erlebnis<br />
<strong>Das</strong> Meer in neuen<br />
Dimensionen erleben<br />
SpongeBob in 5D und U2-Konzert „Live in 3D“<br />
Ostseewelten – das ist das Erlebniszentrum<br />
direkt am Warnemünder<br />
Leuchtturm, in dem Wissenschaft<br />
und Unterhaltung perfekt<br />
verschmelzen. Die Besucher tauchen<br />
ein in <strong>die</strong> virtuelle Welt der<br />
Meere oder begeben sich auf eine<br />
Zeitreise zu den Urgiganten der<br />
Ozeane - spannend und lehrreich<br />
für <strong>die</strong> ganze Familie.<br />
Ein besonderes Highlight und<br />
einzigartig in der<br />
Region ist der<br />
5D-Simulator.<br />
Neueste Technik<br />
auf Basis der 3-<br />
D-Technologie,<br />
atemberaubende<br />
S p e z i a l e f f e k t e<br />
verbunden mit<br />
bewegten Sitzplätzen<br />
ergeben ein<br />
5-D-Erlebnis der<br />
besonderen Art Die Schnauze<br />
des Delphins kommt dem Gesicht<br />
des Zuschauers ganz nah<br />
– fast möchte man sie streicheln.<br />
Wassertropfen landen scheinbar<br />
auf dem eigenen Pullover – da ist<br />
Gänsehaut garantiert.<br />
Einer der beliebtesten Filme ist<br />
<strong>die</strong> Kult-Trickserie „Spongebob<br />
Schwammkopf“, der mit seinen<br />
Freunden eine abenteuerliche<br />
Reise durch Bikini-Bottom<br />
macht. Durch dreidimensionale<br />
audio-visuelle Eindrücke<br />
und zusätzliche<br />
Effekte wie Wind, Wasser<br />
und Bewegung wird das<br />
Abenteuer zu einer Reise<br />
in neue Kategorien.<br />
Kinderherzen schlagen<br />
höher, und das Kind im<br />
Erwachsenen wird geweckt.<br />
Die Erlebniswelt präsentiert ein<br />
außergewöhnliches Special: das<br />
spektakuläre Konzert der berühmten<br />
irischen Rockband U2<br />
„Live in 3D“. Die Idole scheinen<br />
zum Greifen nahe. Gute Rockmusik,<br />
perfekte Performance und einzigartige<br />
audio-visuelle Eindrücke<br />
lassen <strong>die</strong>se Live-Konzertaufnahmen<br />
zu einem unvergesslichen<br />
Erlebnis werden.<br />
Ab <strong>November</strong> neu im Programm<br />
sind <strong>die</strong> 3D-Filme „Die Legende<br />
vom Beowulf “ und „Der Boxer<br />
- So werden Helden gemacht“ sowie<br />
<strong>die</strong> 5D-Show „Universum“.<br />
HRO LIVE
Ausgabe 10 • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
KULTUR<br />
17<br />
Ausstellung<br />
Rostocker Kunstpreis<br />
Werke schon jetzt in der Kunsthalle zu sehen<br />
Die Kulturstiftung Rostock e.V.<br />
und <strong>die</strong> <strong>Hansestadt</strong> Rostock verleihen<br />
im Jahre <strong>2008</strong> wieder den<br />
Rostocker Kunstpreis. Der zum<br />
dritten Mal verliehene Preis soll<br />
Zeichnung von Inge Jastram<br />
Künstlerinnen und Künstler vorrangig<br />
aus der Region fördern.<br />
<strong>Das</strong> Genre wechselt jährlich.<br />
<strong>2008</strong> steht “Freie Grafik“ auf dem<br />
Plan. Aus 45 Bewerbern hatte<br />
eine Jury sechs Künstlerinnen<br />
und Künstler ausgewählt.<br />
Dazu gehören Hartwig Hamer<br />
aus Schwerin, Inge Jastram<br />
aus Marlow, Gesa Lange aus<br />
Hamburg, Wilfried Schröder<br />
aus Kühlungsborn, Henning<br />
Spitzer aus Rostock und Christin<br />
Wilcken aus Mühl Rosin.<br />
Unter ihnen wird <strong>die</strong> Jury im<br />
<strong>November</strong> den Preisträger bestimmen.<br />
Schon jetzt präsentieren <strong>die</strong><br />
Künstler ihre Arbeiten in der<br />
Kunsthalle.<br />
Die Verleihung des mit 10.000<br />
Euro dotierten „Rostocker<br />
Kunstpreis <strong>2008</strong>“ findet am<br />
21. <strong>November</strong> um 18 Uhr auf<br />
einer Festveranstaltung in der<br />
Kunsthalle Rostock statt.<br />
Ausstellungen<br />
im Oktober<br />
Kunsthalle<br />
Rostocker Kunstpreis <strong>2008</strong><br />
(bis 23. <strong>November</strong>)<br />
Kulturhistorisches Museum<br />
Ausstellung Feldpostkarten<br />
(6. <strong>November</strong> bis Januar 2009)<br />
„Welch herrliches Helldunkel!“<br />
Geschichte der Fotografie in Mecklenburg<br />
(25. September bis Januar 2009)<br />
Galerie Am Alten Markt<br />
„Portraits – Photographien und Texte“<br />
Raymond Jarchow<br />
(10. Oktober bis 22. <strong>November</strong>)<br />
„Wellen“ – Fotos von Peter-Paul Reinmuth<br />
(28. <strong>November</strong> bis 10. Januar)<br />
Galerie Möller, Warnemünde, Am Strom 68<br />
Volkmar Förster, Malerei<br />
Imke Jörns, Schmuck<br />
(16. Oktober bis 18. <strong>November</strong>)<br />
Buch<br />
Erinnerungen von<br />
Boulevard bis Wellenbad<br />
„Aufgewachsen in Rostock“ – Neues Buch vorgestellt<br />
„Erinnert ihr euch? An Spiele im<br />
Innenhof, an Pioniernachmittage,<br />
an sandiges Brot am Strand? Oder<br />
an Schlittschuhlaufen auf der zugefrorenen<br />
Baugrube, an <strong>die</strong> Ladenstraße<br />
oder <strong>die</strong> Lochkarten in<br />
der Kinderbibo?“ – so beginnt das<br />
Buch „Aufgewachsen in Rostock<br />
in den 60 und 70er Jahren“, das<br />
jetzt im Wartberg-Verlag erschienen<br />
ist. Die Journalistin Dörte<br />
Rahming, auch Redaktionsleiterin<br />
von „HRO live“, hat für den Band<br />
mit vielen gebürtigen Rotockern<br />
gesprochen. Zahlreiche Fotos,<br />
hauptsächlich aus privaten Alben,<br />
illustrieren <strong>die</strong> Erinnerungen der<br />
Rostocker, <strong>die</strong> in <strong>die</strong>ser Zeit aufgewachsen<br />
sind. <strong>Das</strong> 64 Seiten<br />
starke Buch erzählt von Wochenendausflügen<br />
nach Warnemünde<br />
oder zum Schnatermann, von<br />
„Elektro-Schulz“ und „Eis-Stiller“,<br />
von Wellenbad und Eishalle,<br />
vom MAU, ABC oder ST.<br />
Daneben gibt es thematische<br />
Kästen, <strong>die</strong> <strong>die</strong> Zeit in einen<br />
historischen Zusammenhang<br />
stellen. Damals entstanden<br />
F.C. Hansa Rostock und <strong>die</strong><br />
Neubaugebiete, <strong>die</strong> Brauerei<br />
brannte ab, <strong>die</strong> Stadt feierte<br />
ihr 750-jähriges Bestehen, <strong>die</strong><br />
Christuskirche wurde gesprengt<br />
und <strong>die</strong> Stadthalle eingeweiht.<br />
Auf <strong>die</strong>se und andere Ereignisse<br />
blickt <strong>die</strong> Autorin zurück.<br />
„Ich selbst bin gar nicht hier aufgewachsen,<br />
sondern in Schwerin“,<br />
Am Steintor in den 1960-Jahren<br />
sagt Dörte Rahming. „Aber ich<br />
lebe nun schon so lange hier,<br />
dass ich mich Rostock verbundener<br />
fühle als meiner Heimatstadt.“<br />
So war <strong>die</strong> Arbeit an <strong>die</strong>sem Buch<br />
auch ein noch tieferes Kennenlernen<br />
der neuen Heimat, <strong>die</strong> Rostock<br />
für sie inzwischen geworden<br />
ist. Und genau das könnte <strong>die</strong>ses<br />
Buch auch für andere Neu-Rostocker<br />
bewirken. Vielen Einheimischen<br />
dagegen werden ihre eigenen<br />
Erlebnisse wieder vor Augen<br />
stehen, als wären sie erst wenige<br />
Jahre her.<br />
HRO LIVE
Gastronomie · Me<strong>die</strong>n<br />
18 NOVEMBER <strong>2008</strong> • PR-ANZEIGEN<br />
Kulinarische Genüsse<br />
in elegantem Stil<br />
Verwöhnprogramm für Weihnachten und Silvester<br />
Die ersten Bäume sind kahl, und<br />
es gibt schon Weihnachtsleckereien<br />
zu kaufen. Mit der kalten<br />
Kurzinfos<br />
Steigenberger<br />
Hotel Sonne<br />
Neuer Markt 2<br />
18055 Rostock<br />
Telefon: 0381 4973 0<br />
rostock@steigenberger.de<br />
www.rostock.steigenberger.de<br />
Jahreszeit kommen Überlegungen<br />
auf, wie <strong>die</strong> letzten Wochen des<br />
Jahres am Besten verbracht werden<br />
können.<br />
<strong>Das</strong> Steigenberger Hotel Sonne<br />
bietet auch <strong>2008</strong> wieder unterschiedliche<br />
Möglichkeiten, aus<br />
Weihnachten und Silvester etwas<br />
Besonderes zu machen.<br />
An den Adventssonntagen lädt<br />
das vorweihnachtliche Ambiente<br />
des Restaurant & Bar Silo 4<br />
mit Blick auf den winterlichen<br />
Stadthafen zum Adventsbrunch<br />
ein. Auch am ersten und zweiten<br />
Weihnachtsfeiertag können <strong>die</strong><br />
Gäste von 10 bis 14 Uhr hier genüsslich<br />
in den Tag starten.<br />
Die Weinwirtschaft bietet zwischen<br />
Weihnachten und Silvester<br />
täglich besondere Festtagsleckereien<br />
an. Auch im Restaurant<br />
Reuters geht es weihnachtlich<br />
Festliches Ambiente im Apollo-<br />
Saal <br />
zu. Knusprig-braune Enten sowie<br />
prall gefüllte Festtagsbraten werden<br />
hier vom 24. bis 26. Dezember<br />
in Form von schmackhaften<br />
3- und 4-Gang-Menüs serviert.<br />
Wenn <strong>die</strong> Weihnachtsschlemmerei<br />
vorbei ist, neigt sich das<br />
Jahr dem Ende entgegen. Wer<br />
<strong>2008</strong> gebührend verabschieden<br />
möchte, ist zu einer rauschenden<br />
Silvesternacht im Apollosaal eingeladen.<br />
Ein üppiges Galabuffet,<br />
Begrüßungssekt, Mitternachtssnacks<br />
und -champagner bilden<br />
den idealen Rahmen, um einen<br />
schönen Abend zu verleben. Getanzt<br />
wird zu Ol<strong>die</strong>s, Schlagern,<br />
Evergreens und Hits, gespielt von<br />
den Ready Ted<strong>die</strong>s.<br />
Mit einzigartigem Blick über das<br />
Feuerwerk der Stadt wird <strong>die</strong> exklusive<br />
Silvesterparty im Restaurant<br />
& Bar Silo 4 zu einem unvergesslichen<br />
Abend. Ein köstliches<br />
Buffet und <strong>die</strong> Tatsache, dass alle<br />
Getränke im Kartenpreis enthalten<br />
sind, garantieren einen unbeschwerten<br />
letzten Tag des Jahres.<br />
Dort oben, hoch über den Dächern<br />
der Stadt, bietet sich auch<br />
am 1. Januar am üppigen Brunchbuffet<br />
<strong>die</strong> beste Gelegenheit, das<br />
neue Jahr zu begrüßen.<br />
Reservierungen und weitere Informationen<br />
zu allen Veranstaltungen<br />
unter 0381-49 73 136. <br />
Fotos: Steigenberger Hotel Sonne<br />
Privatradio<br />
Schon 80 Tage<br />
Spass am Morgen<br />
Neue Morgenfamilie meldet sich aus Plate<br />
Die Morgenfamilie von Hit-Radio<br />
Antenne Mecklenburg-Vorpommern<br />
hat <strong>die</strong> ersten 80 Tage hinter<br />
sich gebracht. „Es kommt mir<br />
schon viel länger vor“, sagt Timo<br />
Close, Moderator beim ersten Privatradio<br />
in Mecklenburg-Vorpommern.<br />
Kein Wunder, es ist ja auch<br />
schon eine Menge passiert. Close<br />
und seine Co-Moderatoren Katja<br />
Feller und Wetter-Werner haben<br />
Chefs davon überzeugt, ihren<br />
Kurzinfos<br />
HIT-RADIO ANTENNE<br />
MECKLENBURG-VORPOM-<br />
MERN<br />
Funkhaus Plate<br />
19086 Plate<br />
Hörer-Tel. 01805 - 74 04 74<br />
Hörer-Fax 03861 - 55 00 34<br />
E-Mail info@antennemv.de<br />
besten Mitarbeitern einen freien<br />
Tag zu geben; sie suchen täglich<br />
viele besondere Live-Versionen<br />
aus, und sie spielen nicht nur <strong>die</strong><br />
meisten 80er Titel, sondern auch<br />
mit den Liedern aus den 80ern.<br />
Da wird gegurgelt, rückwärts gespielt<br />
oder getrommelt. Zu gewinnen<br />
gibt es für <strong>die</strong> Hörer mehrmals<br />
am Morgen 88,88 Euro.<br />
„Wir haben es lieber, wenn ganz<br />
viele Hörer kleinere Beträge gewinnen.<br />
<strong>Das</strong> ist schöner als ein<br />
großer Preis für nur einen Hörer“,<br />
sagt Close. Überhaupt hat es sich<br />
<strong>die</strong> Morgenfamilie auf <strong>die</strong> Fahne<br />
geschrieben, <strong>die</strong> Menschen<br />
in Mecklenburg-Vorpommern<br />
zu verwöhnen: mit guter Musik,<br />
neuesten Nachrichten, allen<br />
Blitzer- und Stauinformationen<br />
im Viertelstunden-Takt und natürlich<br />
mit dem Wetter von Hit-<br />
Radio Antenne-Kult-Star Wetter-Werner,<br />
der täglich aus einem<br />
anderen Ort im Bundesland seine<br />
amüsanten Wetterberichte sendet.<br />
Timo Close freut sich: „Nach<br />
80 Tagen kann man sagen, dass<br />
wir angekommen sind. Die Reaktionen<br />
sind überwältigend, und<br />
ich verspreche, dass wir immer<br />
ein Ohr am Hörer haben werden.<br />
Wir freuen uns auf <strong>die</strong> nächsten<br />
8888 Tage!“ <br />
Foto: AntenneMV<br />
HRO LIVE
PR-ANZEIGEN • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
Angebot · LieferService<br />
19<br />
Angebot<br />
Geheimtipp vom<br />
Weihnachtsmann<br />
Schlemmer-Card-Paket 2009 ab sofort erhältlich<br />
Kurzinfos<br />
Weihnachtsaktion:<br />
Bis zum 20.11.<strong>2008</strong> erhalten<br />
Sie beim Kauf eines<br />
Schlemmer-Card-Paketes<br />
ein zweites zum<br />
HALBEN Preis<br />
für nur 10,- Euro.<br />
(zzgl. Versandkosten)<br />
Dies Aktion gilt NUR bei Bestellungen/Abholung<br />
über das Büro von Image Card Rostock (Evershäger<br />
Weg 7, 18107 Lichtenhagen, Tel. 0381-768 41 27<br />
oder via e.mail: info@image-card-rostock.de<br />
mit dem Verweis auf <strong>die</strong> Aktion)<br />
Gold steigt überall im Wert -<br />
das vielen Rostockern bekannte<br />
Schlemmer - Card - Paket bleibt<br />
zwar vom Preis bei nur 20 Euro,<br />
hat sich aber vom inneren Wert<br />
her nahezu verdoppelt. 28 Restaurants<br />
laden im kommenden<br />
Jahr den Schlemmer-Card-Inhaber<br />
und eine Person seiner Wahl<br />
im nächsten Jahr ein, zwei Essen<br />
zum Preis von einem zu genießen.<br />
Sind beide Hauptgerichte<br />
verschieden, muss nur das teurere<br />
Essen bezahlt werden. Dazu bieten<br />
drei Sonderkarten spezielle<br />
Überraschungen. <strong>Das</strong> Besondere<br />
am aktuellen Angebot: Mit jedem<br />
Schlemmer-Card-Paket erhält<br />
der Käufer eine Autobahn-Rabatt-<br />
Karte zur freien Verfügung gratis<br />
dazu. Die Autobahn-Rabatt-Karte<br />
ist an sich ein völlig eigenständiges<br />
Produkt und kostet – separat<br />
gekauft – 15 Euro. Damit können<br />
Kunden bundesweit an bei<br />
750 Aktionspartnern Rabatte,<br />
Aktionen und Vergünstigungen<br />
in Anspruch nehmen. Die Autobahn-Rabatt-Karte<br />
kann beliebig<br />
oft genutzt werden. Akzeptiert<br />
werden <strong>die</strong> an Raststätten direkt<br />
an den Autobahnen, in Restaurants,<br />
Hotels und zahlreichen<br />
Fast-Food-Betrieben, in Freizeiteinrichtungen,<br />
auf Campingplätze<br />
oder bei Autovermietungen.<br />
Alle Informationen gibt es auf<br />
www.autobahnrabattkarte.de.<br />
Bekanntlich gelten <strong>die</strong> Schlemmer-Cards<br />
immer vom 1. Januar<br />
eines neuen Jahres bis zum 31.<br />
Januar des Folgejahres. Wichtige<br />
Info für Pfiffige: Die Autobahnrabattkarte<br />
gilt ab sofort. Da <strong>die</strong><br />
Auflage der Schlemmer Cards auf<br />
maximal 4000 Stück limitiert ist,<br />
empfiehlt der Weihnachtsmann,<br />
sich rechtzeitig seine Geschenk-<br />
Pakete zu sichern. Wer zu spät<br />
kommt, muss verschenken, was<br />
übrig geblieben ist ....<br />
Informationen<br />
Telefon 0381-768 41 27<br />
www.schlemmer-card-paket.de<br />
www.mv-schlemmer-card.de<br />
Verkauf:<br />
Büro Image Card Rostock<br />
Evershäger Weg 7/Lichtenhagen D.<br />
Ostsee-Zeitung<br />
neuer Shop im Verlagshaus<br />
Pressezentrum Rostocker Hof<br />
Tourist-Information<br />
Neuer Markt 3/Rostock<br />
Am Strom 59/Warnemünde<br />
Warnow Kurier<br />
Doberaner Str.115<br />
BSB-media Ostseepark<br />
Teezauber Ostseepark<br />
Buchhandlung Schütze<br />
Reuter-Passage<br />
Fotos: Paul Parzych/fotolia, S.Rönick<br />
Kurzinfos<br />
Citti 24<br />
Lebensmittel direkt geliefert<br />
Internet<br />
www.citti24.de<br />
Lieferservice<br />
Martinsgans<br />
frisch ins Haus<br />
CITTI 24 wünscht guten Appetit!<br />
Der 11. <strong>November</strong> ist der Festtag<br />
des Heiligen Martin. Schon seit<br />
Jahrhunderten feiern <strong>die</strong> Menschen<br />
<strong>die</strong>sen Tag – unter anderem<br />
mit der Zubereitung einer Martinsgans.<br />
Worauf <strong>die</strong>se Tradition<br />
zurückgeht, ist umstritten. Lecker<br />
ist sie auf jeden Fall. <strong>Das</strong> folgende<br />
Gänsebraten-Rezept ist für vier<br />
bis sechs Personen berechnet. Alle<br />
Foto: citti24<br />
Zutaten, natürlich einschließlich<br />
der Gans, können beim CITTI24-<br />
Lieferservice bestellt werden. Nur<br />
zubereiten müssen <strong>die</strong> Kunden<br />
<strong>die</strong> Martinsgans selbst.<br />
Bestelltelefon<br />
Mo - Fr 07.30 - 20.00 Uhr<br />
Sa 08.00 - 18.00 Uhr<br />
Tel. 01802 - 230 234<br />
(6 ct per Anruf)<br />
Fax 0431-6893 444<br />
Lieferungen<br />
Für <strong>die</strong> erste Bestellung entfällt<br />
<strong>die</strong> Liefergebühr, danach werden<br />
3,50 Euro berechnet.<br />
Bestellungen ab 95 Euro bleiben<br />
ohne Liefergebühr. Nur für<br />
Getränke-Kisten wird generell<br />
ein Aufschlag von 50 Cent pro<br />
Kiste berechnet.<br />
Mindestbestellwert: 35 Euro<br />
Gänsebraten - Rezept<br />
1 küchenfertige Gans 3,5 – 4 kg<br />
Salz, weißer Pfeffer aus der Mühle<br />
½ TL. frischer Thymian<br />
½ TL. Majoran<br />
½ TL. Beifuß<br />
3 Äpfel<br />
3 Zwiebeln<br />
100 g Cranberries<br />
Abrieb einer unbehandelten<br />
Orange<br />
100 g küchenfertige Maronen<br />
800 ml Geflügelbrühe<br />
200 ml trockener Rotwein<br />
Die Gans gut waschen und<br />
trocken tupfen, von innen mit<br />
Salz, Pfeffer und Kräuter einreiben,<br />
von außen nur salzen.<br />
Die Hälfte der Äpfel und Zwiebeln<br />
geschält mit den Cranberries<br />
und Maronen vermengen<br />
und <strong>die</strong> Gans damit füllen.<br />
Die Gans auf der Brustseite in<br />
den Bräter legen und mit 400<br />
ml Geflügelbrühe angießen,<br />
im vorgeheizten Ofen bei 200<br />
Grad ca. anderthalb bis zwei<br />
Stunden braten. Die Gans nun<br />
wenden, <strong>die</strong> restlichen Äpfel<br />
und Zwiebeln zugeben und ca.<br />
eine Stunde bei 180 Grad fertig<br />
braten.<br />
Während der Garzeit mit wenig<br />
Wasser übergießen. Anschließend<br />
<strong>die</strong> Gans aus dem Bräter<br />
nehmen und warm stellen.<br />
Den Bratenfond entfetten und<br />
<strong>die</strong> restliche Geflügelbrühe und<br />
den Rotwein zugeben und fertig<br />
kochen. Die Sauce durch ein<br />
Haarsieb passieren und eventuell<br />
mit Saucenbinder oder Speisestärke<br />
binden. Dazu passen<br />
als Gemüse Rotkohl oder Rosenkohl,<br />
als Sättigungsbeilage<br />
Knödel oder Schupfnudeln.<br />
HRO LIVE
Bautechnik<br />
20 NOVEMBER <strong>2008</strong> • PR-ANZEIGEN<br />
Rückbau-Profis<br />
Aus Schwerin<br />
SAR Große bietet maßgeschneiderte Baustellen-Lösungen<br />
Zeit ist Geld. <strong>Das</strong> gilt besonders<br />
im Baugewerbe. Die Zeitpläne, <strong>die</strong><br />
Planer, Architekten und Finanzierer<br />
bei Projekten abstecken, sind<br />
straff durchorganisiert und eng.<br />
Wo Neues gebaut wird muss oft<br />
Altes abgetragen und entsorgt werden.<br />
Hier kommen <strong>die</strong> Fachleute<br />
von SAR Große aus Schwerin ins<br />
Spiel. „Wir sind ein Spezialbetrieb<br />
für komplizierte Abbruchund<br />
Rückbauvorgänge”, bringt<br />
es Firmeninhaber Uwe Große auf<br />
den Punkt.<br />
Verlässlicher Partner<br />
Auf Baustellen in der Landeshauptstadt<br />
Mecklenburg-Vorpommerns<br />
aber zum Beispiel<br />
auch Hamburg oder Magdeburg<br />
ist SAR Große immer dann zur<br />
Stelle, wenn es knifflig wird.<br />
Uwe Große schmunzelt: „Wir<br />
als Begründung. Und in der Tat:<br />
Die Firmen, <strong>die</strong> da anfangen, wo<br />
andere nicht mehr weiter wissen,<br />
sind rar gesät.<br />
Weiterwohnen möglich<br />
SAR Große hat sich in einer<br />
echten Marktlücke etabliert. Natürlich<br />
ist <strong>die</strong> Arbeit kompliziert<br />
und hat ihren Preis. Die Vorteile<br />
für <strong>die</strong> Kunden überwiegen jedoch.<br />
Große: „Es ist schon ein<br />
Unterschied, ob <strong>die</strong> Mieter eines<br />
Plattenbaus bei Um- oder Rückbauarbeiten<br />
in ihren Wohnungen<br />
bleiben können oder für <strong>die</strong> Zeit<br />
der Bautätigkeit in Ausweichquartiere<br />
müssen.”<br />
Ganze Stadtteile werden besonders<br />
im Osten der Republik zurückgebaut<br />
und auf <strong>die</strong> neuen Bedürfnisse<br />
der Menschen zugeschnitten.<br />
Dort, wo noch zur Wende<br />
riesige Plattensilos in<br />
den Satellitenstädten<br />
Fotos: Andreas Dietzel<br />
könnten, um es einmal sehr plakativ<br />
zu sagen, von einer Klinik<br />
zum Beispiel oben zwei Geschosse<br />
abtragen, und unten wird<br />
weiter operiert.”<br />
Vor Abbruch- und Rückbauarbeiten<br />
bei laufendem Betrieb schrecken<br />
viele Unternehmen zurück.<br />
Diese Tätigkeiten seien zu kompliziert<br />
oder aufwändig, hören<br />
Bauherren und Auftraggeber oft<br />
Gefahrstoff-, Brandschadenund<br />
Wasserschadenbeseitigung<br />
sowie Rückbau- und Abbrucharbeiten<br />
gehören zum Leistungsspektrum<br />
von SAR Große.<br />
in <strong>die</strong> Höhe ragten, verbleiben<br />
heute moderne Wohneinheiten,<br />
<strong>die</strong> locker auf begrünten Flächen<br />
angeordnet sind.<br />
Aber zum Beispiel auch Supermärkte<br />
oder Verwaltungs-<br />
und Produktionsgebäude<br />
müssen<br />
saniert und umgebaut<br />
werden - möglichst bei<br />
laufendem Betrieb.<br />
„Unsere Auftraggeber<br />
- vom Privatmann und<br />
Architekten bis hin zu<br />
großen Wohnungsunternehmen<br />
- schätzen<br />
auch, dass bei uns nicht<br />
nur alles in bester sondern<br />
auch in einer Hand<br />
ist.“, erklärt Große So<br />
braucht zum Beispiel für<br />
<strong>die</strong> Schadstoffsanierung<br />
nicht noch ein Nachunternehmer<br />
gesucht werden.<br />
Denn auch hierfür<br />
haben wir Spezialisten.”<br />
Bedingt durch den demografischen<br />
Wandel und der damit<br />
einhergehenden Landflucht, wird<br />
in den Städten weiter geplant und<br />
umgebaut. Auch in Mecklenburg-<br />
Vorpommern ist in <strong>die</strong>ser Hinsicht<br />
noch viel zu tun.<br />
„Dem Abbruch unter Nutzungsbedingungen”,<br />
prognostiziert Uwe<br />
Große, „gehört <strong>die</strong> Zukunft.“<br />
Kurzinfos<br />
SAR Grosse<br />
Schulzenweg 24<br />
19061 Schwerin<br />
Telefon (0385) 77 33 788<br />
Telefax (0385) 77 33 789<br />
info@sar-grosse.de<br />
www.sar-grosse.de<br />
HRO LIVE
PR-ANZEIGEN • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
Immobilien<br />
21<br />
<strong>Das</strong> Haus des Monats: <strong>Das</strong> Classic 173 mit Rechteckerker und Quergiebel <br />
Foto: massa<br />
Fünfzig Häuser<br />
zum Sonderpreis<br />
<strong>Das</strong> „Haus des Monats“ im Angebot<br />
Bis zu 11.000 Euro können Bauherren<br />
je nach Ausstattung beim<br />
neuen Aktionsangebot von massa<br />
haus sparen.<br />
Die 1978 gegründete massa<br />
haus GmbH mit Hauptsitz<br />
in Simmern (Hunsrück)<br />
ist zum Marktführer<br />
unter den Ausbauhaus-<br />
Herstellern Deutschlands<br />
avanciert. <strong>Das</strong> Unternehmen<br />
errichtete bereits über<br />
20.000 Häuser. Bundesweit<br />
bieten 75 Musterhäuser<br />
interessierten Kunden<br />
eine ausführliche Vor-Ort-<br />
Beratung an.<br />
Dunkle Räume gibt es im „Haus<br />
des Monats“ von massa haus<br />
nicht. <strong>Das</strong> architektonisch reizvolle<br />
Drei-Giebel-Haus strahlt<br />
selbst an herbstlichen Tagen,<br />
denn <strong>die</strong> großflächige Verglasung<br />
im Erdgeschoss und der markante<br />
Quergiebel im ersten Stock sorgen<br />
für viel Licht. Auf 173 Quadratmetern<br />
Grundfläche schaffen<br />
großzügig geplante Wohnräume<br />
eine helle und freundliche Atmosphäre.<br />
Ein direkter Zugang<br />
führt vom begehbaren Rechteck-<br />
Erker hinaus auf <strong>die</strong> Terrasse. Im<br />
ersten Stock eröffnet ein Balkon<br />
freie Blicke in den Garten.<br />
Gleichzeitig<br />
ist das Classic 173 dank des<br />
umweltfreundlichen und wärmedämmenden<br />
Werkstoffs Holz<br />
ein echter Energiesparer. Ohne<br />
Mehrkosten unterschreitet das<br />
Haus <strong>die</strong> aktuellen Vorgaben der<br />
Energieeinsparverordnung um<br />
25 Prozent. Im Aktionspreis sind<br />
außerdem <strong>die</strong> Architektenleistung<br />
und das Baugrundgutachten enthalten.<br />
Rund 1.300 Baufamilien haben<br />
sich in <strong>die</strong>sem Jahr bereits für<br />
ein massa-Haus entschieden. Mit<br />
mehreren Aktionshäusern beweist<br />
der Hersteller seine Stärke – gute<br />
Qualität zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
<strong>Das</strong> große Ziel:<br />
Kurzinfos<br />
massa haus GmbH<br />
Musterhauszentrum Rostock<br />
Ostseeparkstraße 3<br />
18069 Rostock-Sievershagen<br />
Telefon: 03 81 - 12 83 20<br />
e-mail: info@massa-haus.de<br />
Projektinformationen unter:<br />
0800 - 6 27 72 42 oder<br />
www.massa-haus.de<br />
Im Jubiläumsjahr sollen <strong>2008</strong><br />
Baufamilien ein eigenes Heim bekommen.<br />
In den vergangenen 30<br />
Jahren wurden bereits über 20.000<br />
Häuser verkauft.<br />
Im <strong>November</strong> bietet der Ausbauhaus-Hersteller<br />
zum 30-jährigen<br />
Bestehen das energiesparende<br />
massa-Classic 173 zum Jubiläumspreis<br />
ab 76.999 Euro an. Wer sich<br />
für das Haus mit Erker, Quergiebel<br />
und bodentiefer Verglasung<br />
entscheidet, muss aber schnell<br />
sein, denn das Angebot ist auf 50<br />
Häuser limitiert.<br />
HRO LIVE
22 Serie<br />
NOVEMBER <strong>2008</strong> • PR-ANZEIGEN<br />
Hinter Rostocker Fassaden (10)<br />
Die Villa Marie<br />
Wer kennt das nicht: Man ist an einem schönen<br />
Haus schon hundertmal vorbeigegangen, hat<br />
vielleicht auch ab und an bewundernd den Blick<br />
über das Bauwerk schweifen lassen. Aber was<br />
genau sich hinter den Mauern verbirgt, welche<br />
Geschichten sie erzählen könnten, davon weiß<br />
man rein gar nichts. In <strong>die</strong>ser Serie wollen wir<br />
Ihnen einige Türen öffnen und Sie einladen, mit<br />
uns hinter Fassaden zu blicken. Teil 10 führt in<br />
<strong>die</strong> Villa Marie am Schillerplatz 11.<br />
Mit ihrer leuchtend orangefarbenen Fassade<br />
ist sie schon von weitem zwischen all den<br />
anderen Prachtbauten gut zu erkennen. Ihre<br />
Fenster sind von angedeuteten Pfeilern<br />
flankiert, <strong>die</strong> in aufwändige<br />
Schmuckfriese münden. In der<br />
Mitte springt ein Erker hervor, der<br />
von einem Balkon mit Balustrade<br />
gekrönt wird. Und wer den Blick<br />
weiter nach oben wandern lässt,<br />
staunt über prunkvolle Dachunterschläge,<br />
mit denen <strong>die</strong> Baumeister<br />
von einst noch den letzten Millimeter<br />
der Putzfassade verzierten.<br />
Gegen Ende des 19. Jahrhunderts,<br />
als es der Stadt Rostock in ihren<br />
Mauern zu eng wurde, wuchsen<br />
<strong>die</strong> Vorstädte. Während in der<br />
werftnahen Kröpeliner-Tor-Vorstadt<br />
vor allem Arbeiter einzogen,<br />
bauten in der Steintor-Vorstadt,<br />
dicht am 1886 eröffneten Lloyd<br />
Bahnhof, wohlhabende Bürger ihre Domizile.<br />
So auch <strong>die</strong> von Julius Hahn entworfene Villa<br />
am Schillerplatz, <strong>die</strong> im Jahr 1911 bezugsfertig<br />
war. Deren erster Bewohner war Oberleutnant<br />
Bodo von Diepow, dann folgten Privatdozent<br />
Dr. Franz Best, <strong>die</strong> Konsistorialratswitwe Anna<br />
Siegert, ein Bankbeamter, ein Rittmeister, ein<br />
Regimentskommandeur...<br />
Als der Steuer- und Unternehmensberater Uwe<br />
Martens das betagte Einfamilienhaus im Jahr<br />
2001 kaufte, brauchte er allerdings ein wenig<br />
Fantasie, um sich den Glanz der ersten Jahre<br />
vorzustellen. Schon lange hatten an der einst<br />
so feinen Adresse keine reichen Leute mehr<br />
gewohnt. Nachdem der Bau 1949 in <strong>die</strong> Hand<br />
der Kommune geraten war, hatte man ihn in<br />
vier Wohnungen unterteilt, <strong>die</strong> für wenig Geld<br />
vermietet wurden. Martens erinnert sich:<br />
„Der Stuck war von dicken Rohren<br />
vollkommen zerstört, das<br />
Parkett hatte<br />
Gruß aus dem<br />
Baujahr 1908<br />
Uwe Martens erwarb <strong>die</strong> Villa 2001. <br />
Fotos: Illing<br />
man überfliest, und <strong>die</strong> schönen<br />
alten Türen habe ich zum Teil als<br />
Absperrungen unten im Kohlenkeller<br />
wiedergefunden.“<br />
Als Uwe Martens sich selbstständig<br />
machte und eigene Räume<br />
fürs Büro und für seine junge<br />
Familie brauchte, kam ihm das<br />
einstige Herrenhaus gerade recht.<br />
Ein halbes Jahr lang machte das Domizil eine<br />
unglaubliche Rückverwandlung durch. Denn<br />
Den Namen „Villa Marie“ bekam das Haus<br />
am Schillerplatz von Uwe Martens. Eine Erinnerung<br />
an seine Zeit in Dresden, wo er in der<br />
gleichnamigen Studentenunterkunft zu Füßen<br />
der als „Blaues Wunder“ bekannten Brücke<br />
Uwe Martens hatte sich zum Ziel gesetzt, alles<br />
genau so wieder her richten zu lassen, wie es vor<br />
hundert Jahren einmal geplant war.<br />
Damit Besucher davon gleich<br />
eine Vorstellung bekommen,<br />
hat er am Eingang eine alte Baus<br />
k i z -<br />
z e aufgehängt.<br />
Damenzimmer, Salon<br />
und Speisezimmer<br />
sind da im Erdgeschoss<br />
eingetragen. In der<br />
oberen Etage waren <strong>die</strong><br />
privaten Schlafräume,<br />
ein Frühstücks- und<br />
ein Fremdenzimmer.<br />
Im Keller lebte und arbeitete<br />
das Gesinde.<br />
Heute sind in Souterrain<br />
und Erdgeschoss<br />
Büros für einige der<br />
insgesamt neun Festangestellten<br />
untergebracht. Die Firma John &<br />
Tiede hat es geschafft, den vollkommen maroden<br />
Stuck in seiner ganzen Üppigkeit wieder<br />
herzustellen. Tischler Westphal hat darüber<br />
hinaus <strong>die</strong> geschundenen Dielen liebevoll<br />
wiederbelebt. Und der alte Wintergarten, der<br />
in den 90-er Jahren schon<br />
einzustürzen drohte, ist<br />
zu einem Besprechungszimmer<br />
geworden, in dem<br />
man sich gern aufhält.<br />
Oben in der 1. Etage ist <strong>die</strong><br />
mittlerweile fünfköpfige<br />
Familie zu Hause. Hohe,<br />
helle Räume, prunkvoller<br />
Privatbereich wie einst.<br />
Von dort tritt Martens auf<br />
den Balkon hinaus, lässt<br />
den Blick zufrieden über<br />
den Schillerplatz bis hin<br />
zu Marien- und Petrikirche<br />
schweifen. <strong>Das</strong> Haus<br />
hat sein altes Gesicht zurück.<br />
Bis auf eines: <strong>Das</strong><br />
leuchtende Orange seiner<br />
Fassade hätte es vor hundert Jahren nicht bekommen.<br />
Martens: „Ganz so kräftig war es<br />
wohnte. Der vor allem bei jungen Künstlern<br />
beliebte Treffpunkt wurde zu Wendezeiten baupolizeilich<br />
gesperrt, wogegen es heftige Proteste<br />
gab. Heute beherbergt <strong>die</strong> Dresdener Villa Marie<br />
ein italienisches Restaurant.<br />
auch ursprünglich nicht geplant.“ <strong>Das</strong> sei ein<br />
Versehen in der Bauausführung gewesen, über<br />
das es heftige Diskussionen gab. Mittlerweile<br />
aber gefalle ihm <strong>die</strong> Farbe – nicht zuletzt deshalb,<br />
weil noch kein Kunde lange nach <strong>die</strong>sem<br />
Haus suchen musste.<br />
HRO LIVE
Ausgabe 10 • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
Fachoptiker · Finanzen<br />
23<br />
Technologie<br />
Technik für <strong>die</strong> Augen<br />
Werner-Optik bietet neues Messverfahren<br />
Brillenträger machen es sich nicht<br />
leicht: Gut soll <strong>die</strong> Brille aussehen,<br />
zum Typ passen. Perfekt sitzen<br />
muss das Gestell und dabei den<br />
individuellen Bedürfnissen des<br />
Trägers gerecht werden. Hohe Anforderungen<br />
werden deshalb an<br />
Optiker gestellt - und <strong>die</strong> tun gut<br />
daran, sich mit neuester Technik<br />
auszustatten. So wie Werner-Optik<br />
im Südstadtcenter. Visioffice<br />
heißt ein nagelneues technisches<br />
Wunderwerk, das Brillenträgern<br />
zur Verfügung steht.<br />
„Der Trend geht immer mehr<br />
zur Spezialisierung“, sagt Optikermeister<br />
Hannes Werner. „Die<br />
individuellen Bedürfnisse der<br />
Kunden werden immer genauer<br />
erfasst, Gestelle und Gläser immer<br />
präziser auf <strong>die</strong> Bedürfnisse<br />
zugeschnitten.“ <strong>Das</strong> neue Gerät<br />
führt <strong>die</strong> Messung anhand einer<br />
Videosequenz durch. Dadurch<br />
kann eine viel natürlichere Kopfund<br />
Körperhaltung zugrunde<br />
Hannes Werner (li.) und André Ziebell präsentieren<br />
das Messgerät Visioffice.<br />
Foto: M.Schümann<br />
gelegt werden als bei herkömmlichen<br />
Systemen. Gemessen werden<br />
sämtliche Parameter, etwa<br />
der exakte Abstand zwischen den<br />
Brillengläsern, <strong>die</strong> Neigung des<br />
Glases vor dem Auge und <strong>die</strong> typische<br />
Kopfneigung beim Lesen.<br />
„Es lässt sich sogar ermitteln, wie<br />
stark der Brillenträger seinen Kopf<br />
beziehungsweise seine Augen<br />
bewegt, um Objekte im Randbereich<br />
seines Blickfeldes wahrzunehmen“,<br />
so<br />
Hannes Werner.<br />
Auch beim Auswahlprozess<br />
des<br />
Brillengestells ist<br />
Visioffice eine Hilfe.<br />
Mit einem Fragenkatalog<br />
ermitteln<br />
Optiker und<br />
Kunde den Bedarf.<br />
Auf <strong>die</strong>ser Basis<br />
erstellt Visioffice<br />
drei Produktvorschläge.<br />
Der Kunde<br />
kann sein Wunschglas wählen.<br />
Dabei hilft auch <strong>die</strong> Simulation<br />
der verschiedenen Glastypen und<br />
ihrer Wirkung. So kann der Brillenträger<br />
am Bildschirm nachvollziehen,<br />
wie er dasselbe Motiv mit<br />
unterschiedlichen Gläsern wahrnehmen<br />
würde.<br />
Hannes Werner hat schon viele<br />
Moden kommen und gehen sehen.<br />
<strong>Das</strong> neue Messgerät aber ist<br />
keine Eintagsfliege. „Visioffice<br />
Kurzinfos<br />
Werner – AugenoptiK<br />
Hörakustik, Contactlinsen<br />
Inhaber Hannes Werner<br />
Südstadtcenter Rostock<br />
Nobelstraße 50-51<br />
Telefon: 0381 - 448361<br />
Fax.: 0381 - 448362<br />
werner@werneroptik.de<br />
fügt unserer Beratung und präzisen<br />
Messung eine neue Dimension<br />
hinzu.“<br />
Seit 15 Jahren betreibt Hannes<br />
Werner gemeinsam mit seiner<br />
Ehefrau das Geschäft für Augenoptik,<br />
Hörakustik und Kontaktlinsen.<br />
Mittlerweile beschäftigen<br />
<strong>die</strong> beiden einen weiteren Optikermeister<br />
sowie einen Lehrling. <br />
Foto:wrw/pixelio<br />
Bank<br />
Sicher sparen<br />
trotz Finanzkrise<br />
Außerdem: VR-Bank startet Kreativwettbewerb<br />
Kurzinfos<br />
Alle Jahre wieder findet Ende Oktober<br />
der Weltspartag statt. Schon<br />
seit 1924 begehen besonders <strong>die</strong><br />
jungen Sparer mit ihren gefüllten<br />
Sparschweinen <strong>die</strong>sen Tag. Die<br />
Rostocker Volks- und Raiffeisenbank<br />
eG, als Kreditinstitut<br />
mit fast 150-jähriger Geschichte,<br />
pflegt und wahrt gern <strong>die</strong>se Tradition.<br />
So feierte sie in der letzten<br />
Oktoberwoche mit vielen Aktionen<br />
in den acht Filialen in und<br />
um Rostock den Weltspartag.<br />
Die Volksbanken und Raiffeisenbanken<br />
nutzen zudem <strong>die</strong><br />
Gelegenheit zum Start des 39.<br />
Internationalen Mal- und Zeichenwettbewerbes<br />
„jugend creativ<br />
- Mehr Miteinander. Mehr<br />
Menschlichkeit“. Kinder und<br />
Jugendliche sind dazu aufgerufen,<br />
sich mit den verschiedenen<br />
Mitarbeiter des Teams in<br />
Bentwisch <br />
Foto: VR-Bank<br />
Facetten von Menschlichkeit<br />
auseinanderzusetzen und ihre<br />
Beobachtungen, Gedanken und<br />
Ideen kreativ in Bildern und Filmen<br />
auszudrücken. Für <strong>die</strong> eingesandten<br />
Ideen winken auf Orts-,<br />
Landes- und Bundesebene tolle<br />
Sachpreise. Schulen erhalten <strong>die</strong><br />
Ausschreibungsunterlagen in den<br />
Filialen in ihrer Nähe.<br />
Darüber hinaus bedenkt <strong>die</strong> Rostocker<br />
Volks- und Raiffeisenbank<br />
eG ihre Mitglieder und Kunden<br />
täglich mit einem Geschenk – der<br />
Sicherheit ihrer Geldanlagen. <strong>Das</strong><br />
konservative Geschäftsmodell<br />
und das 200 Jahre alte genossenschaftliche<br />
Prinzip haben sich im<br />
Rahmen der Finanzmarktkrise<br />
einmal mehr bewährt. Als starker<br />
Partner in der Region lud das Unternehmen<br />
<strong>die</strong>ser Tage alle Interessierten<br />
ein, sich über Chancen<br />
und Risiken der Finanzkrise in<br />
einem Redebeitrag von Prof. Dr.<br />
Rolf Eggert, Präsident der Bundesbank<br />
Hamburg, informieren<br />
zu lassen.<br />
Besonderer Höhepunkt in <strong>die</strong>sem<br />
Herbst: das zehnjährige Jubiläum<br />
Rostocker Volks und<br />
Raiffeisenbank eG<br />
Buchbinderstraße 19<br />
18055 Rostock<br />
Postanschrift<br />
Postfach 10 20 41<br />
18003 Rostock<br />
Telefon: 0381 - 49 67 - 0<br />
Fax: 0381 - 49 67 - 213<br />
posteingang@rostocker-vrbank.de<br />
www.rostocker-vrbank.de<br />
der Geschäftsstelle im HanseCenter<br />
Bentwisch. Aus <strong>die</strong>sem Anlass<br />
findet in der ersten <strong>November</strong>woche<br />
eine Jubiläumswoche vor Ort<br />
statt. Die Rostocker Volks- und<br />
Raiffeisenbank eG hält Informationen<br />
rund um <strong>die</strong> Finanzen und<br />
dazu viel Spiel und Spaß bereit.<br />
Foto: Adel/pixelio<br />
HRO LIVE
24 Veranstaltung<br />
NOVEMBER <strong>2008</strong> • PR-ANZEIGEN<br />
Weihnachtsfeier<br />
mit besonderen Gästen<br />
Agentur organisiert Veranstaltungen aller Art<br />
Märchenhexe Kueboschka erzählt<br />
Weihnachtsmärchen Fotos: Agentur<br />
Viele Kunden haben kaum Zeit<br />
oder eigenen Ideen, wünschen<br />
sich aber eine ganz besondere<br />
Veranstaltung. Sie sind bei der<br />
Agentur „Augen auf“ genau richtig,<br />
<strong>die</strong> es seit bald zehn Jahren<br />
in Rostock gibt. Damals wagten<br />
vier Tänzerinnen den Schritt vom<br />
Amateur- ins Profilager und in <strong>die</strong><br />
Selbstständigkeit. Inzwischen ist<br />
aus der ehemaligen „Vier-Frauen-<br />
Firma“ ein expan<strong>die</strong>rendes Unternehmen<br />
geworden. Über 200<br />
Künstler und Models, Tänzer,<br />
Hostessen und Promoter stehen<br />
in den Listen der Agentur, und<br />
ständig kommen neue dazu.<br />
Die Agentur plant und organisiert<br />
geschäftliche und private<br />
Veranstaltungen aller Art. Die inzwischen<br />
deutschlandweit renommierte<br />
Agentur arbeitete mit Stars<br />
wie Scooter oder ATB zusammen.<br />
Die Beteiligung an Videoclipdrehs<br />
von MTV und VIVA gehört<br />
für <strong>die</strong> Profis von „Augen auf“ genauso<br />
dazu wie europaweite Promotion-Aktionen,<br />
zuletzt für den<br />
„Starfighter“ Alexander Povetkin.<br />
<strong>Das</strong> macht <strong>die</strong> Agentur zu einem<br />
der führenden Anbieter von Vertriebs-Dienstleistungen.<br />
In der<br />
Referenzliste stehen Unternehmen<br />
wie Coca Cola, Vodafone<br />
oder Karstadt.<br />
Aber auch Veranstaltungen für<br />
Kinder werden kreativ gestaltet.<br />
Die Märchenhexe Kueboschka<br />
zum Beispiel besucht mit Weihnachtsmärchen<br />
viele Kindergärten.<br />
Sie hat schon zahllose kleine,<br />
aber auch große Zuschauer mit<br />
wildem Besentanz, Gesang und<br />
Gruselgeschichten unterhalten.<br />
In der Angebotspalette von „Augen<br />
auf“ finden sich aber auch<br />
Modenschauen und Bodypaintings,<br />
Strip-Acts und lebende Büffets<br />
– auch <strong>die</strong>s ausgefallene Ideen<br />
für <strong>die</strong> anstehenden Weihnachtsfeiern.<br />
Kurzinfos<br />
Agentur „Augen Auf“<br />
Claudia Vogler & Antje Nahlik<br />
GbR<br />
Goethestr. 21 · 18055 Rostock<br />
Telefon : 0381 - 12 14 655<br />
Fax : 0381 - 37 57 985<br />
www.augen-auf.de<br />
HRO LIVE
PR-ANZEIGEN • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
Mode · Sport<br />
25<br />
Handel<br />
Exklusive Mode<br />
in historischem Ambiente<br />
strobel-Läden mit bekannten Marken<br />
Kurzinfos<br />
strobel-Filialen<br />
MarcO`Polo-Flagshipstore<br />
Rostocker Hof<br />
Tommy-Hilfiger-Store<br />
Universitätsplatz<br />
strobel-Multilabel-Store<br />
Kröpeliner-Tor-Center<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Sa 10 - 20 Uhr<br />
www.strobelbaltic.de<br />
Die Lage ist so exklusiv wie <strong>die</strong><br />
Ware – an sechs attraktiven Punkten<br />
der Stadt bieten <strong>die</strong> Läden<br />
der Firma strobelbaltic GmbH<br />
hochwertige Sportswear für Damen<br />
und Herren an. <strong>Das</strong> ist - vom<br />
Daunenmantel über den Blouson,<br />
Pullovern und Hemden bis zu den<br />
Accessoires und Schuhen – alles,<br />
was zum guten Geschmack gehört.<br />
Der MarcO`Polo-Flagshipstore<br />
am Haupteingang des Rostocker<br />
Hofs, ein reiner Damenstore, wurde<br />
gerade im September eröffnet<br />
und ist das jüngste Kind des strobel-Teams.<br />
Er ist nach der jüngsten<br />
Ladenbau-Linie des Herstellers<br />
ausgestattet, dennoch blieb<br />
natürlich <strong>die</strong> historische Deckenmalerei<br />
erhalten – sie fällt durch<br />
<strong>die</strong> besondere Beleuchtung ins<br />
Auge. Den Tommy-Hilfiger-Store<br />
direkt am Universitätsplatz gibt es<br />
schon seit drei Jahren. In <strong>die</strong>sem<br />
denkmalgeschützten Gebäude<br />
wurden vor dem Einzug <strong>die</strong><br />
alten Backsteinmauern wieder<br />
zum Vorschein gebracht – ein<br />
Kompromiss in der Ausstattung<br />
zwischen Historie und<br />
Moderne.<br />
Im strobel-Multilabel-Store<br />
im Kröpeliner-Tor-Center stehen<br />
verschiedene Marken wie<br />
Lacoste, Bogner, Gant, Gaastra,<br />
Napapijri und Ralph Lauren zur<br />
Auswahl. Weitere Geschäfte laden<br />
im Hotel „Neptun“, auf der Mittelmole<br />
und ab <strong>November</strong> auch<br />
auf der Golfanlage in Warnemünde<br />
zum Shoppen ein. Hier werden<br />
in erster Linie <strong>die</strong> Bedürfnisse der<br />
Golferinnen und Golfer berücksichtigt.<br />
Auf der Mittelmole am Alten<br />
Strom präsentiert sich <strong>die</strong> Firma<br />
Gaastra, eine aufstrebende Marke<br />
im Bereich der maritimen Sportswear<br />
– auch für Kinder. Neben<br />
der attraktiven Lage ist noch eines<br />
allen Läden gemeinsam: Die Qualifikation<br />
der Verkäuferinnen, <strong>die</strong><br />
nicht nur fachlich geschult, sondern<br />
immer freundlich und hilfsbereit,<br />
gern auch in Englisch, <strong>die</strong><br />
Kunden beraten. Denn das Publikum<br />
in den strobel-Läden ist –<br />
entsprechend den internationalen<br />
Marken - durchaus weitgereist. Im<br />
Sommer kommen <strong>die</strong> Passagiere<br />
der Kreuzfahrtschiffe aus Amerika<br />
oder Asien, zu Weihnachten<br />
<strong>die</strong> Skandinavier.<br />
Fotos: Peter Smiatek<br />
Sport<br />
Einlochen an der Ostsee<br />
Golfanlage in Warnemünde fast fertig<br />
„Immer mehr Rostocker entdecken<br />
Golf als Möglichkeit, sich an<br />
frischer Luft in wunderschöner<br />
Landschaft zu bewegen“, freut<br />
sich Geschäftsführer Hermann<br />
Wolter. Er hat schon zahlreiche<br />
Interessenten auf der neuen Golfanlage<br />
in Warnemünde begrüßt –<br />
<strong>Das</strong> Team der Golfanlage freut sich auf <strong>die</strong> Gäste. <br />
darunter nicht wenige, <strong>die</strong><br />
den Golfsport neu für sich<br />
entdeckt haben. Über 150<br />
Aktive haben sich bereits<br />
für eine Spielberechtigung<br />
auf der Warnemünder Anlage<br />
entschieden.<br />
Inzwischen ist auch das<br />
Fotos: A. Illing<br />
Infos und<br />
kostenloses<br />
Probegolfen jedes<br />
Wochenende von<br />
11 bis 16 Uhr<br />
Team fast komplett. Dazu gehören<br />
der Manager, Mitarbeiter<br />
im Shop, im Service und in der<br />
Gastronomie. <strong>Das</strong> Clubhaus ist<br />
bereits eröffnet, der Pro-Shop<br />
bietet Golf-Mode und Ausrüstung<br />
an. Ein Seminarraum steht<br />
für Firmenveranstaltungen zur<br />
Verfügung, das Restaurant wird<br />
in Kürze ebenfalls seinen Betrieb<br />
aufnehmen.<br />
Für <strong>die</strong> kommenden Wochen sind<br />
diverse Aktivitäten geplant. Im<br />
Dezember wird es einen Tag der<br />
offenen Tür mit weihnachtlichen<br />
Aktivitäten geben.<br />
Die Warnemünder Anlage ist als<br />
Kurzinfos<br />
Golfanlage<br />
Warnemünde<br />
GmbH & Co. KG<br />
Am Golfplatz 1<br />
18119 Rostock - Warnemünde<br />
Telefon 0381 - 5107 451<br />
www.golf-warnemuende.de<br />
info@golf-warnemuende.de<br />
27-Loch-Platz konzipiert und gewährleistet<br />
nach ihrer Fertigstellung<br />
im kommenden Jahr den<br />
ganzjährigen Spielbetrieb. Bisher<br />
ist der Sechs-Loch-Kurzplatz bespielbar.<br />
Die Driving Range, das<br />
Übungsareal, hat überdachte Abschlagsplätze<br />
– so kann bei jedem<br />
Wetter geübt werden.<br />
HRO LIVE
26 Spiel · Markt NOVEMBER <strong>2008</strong> • PR-ANZEIGEN<br />
Freizeit<br />
Mit Wabbelberg und<br />
Klettervulkan in Kinderherzen<br />
Pandino-Spielwelt feiert 1. Geburtstag<br />
Seit einem Jahr Spiel, Spaß und<br />
Bewegung für Kids auf 3.200<br />
Quadratmetern – das ist „Pandino“<br />
in Bargeshagen. Ausgestattet<br />
ist das Spielpara<strong>die</strong>s mit einem<br />
sieben Meter hohen Klettergerüst,<br />
Rutschen, Klettervulkan, Wabbelberg,<br />
Trampolinanlage, Kartbahn,<br />
Wasserbecken mit Paddelboten<br />
und fünf Wii-Stationen. Im extra<br />
eingerichteten Kleinkinderbereich<br />
spielen Kinder bis zu drei Jahren<br />
kostenlos. Immer wieder dabei<br />
mit Animation und Attraktionen<br />
auf der Spiel- und Eventfläche:<br />
der Pandinobär. Im Gastronomiebereich<br />
mit 300 Sitzplätzen<br />
gibt es für Kindergeburtstage 16<br />
eigens dafür hergerichtete Tische<br />
mit Dschungelthron.<br />
In jedem Monat gab es Höhepunkte,<br />
zum Beispiel Kindertheater<br />
und Frühlingsparty,<br />
Trampolinwettbewerb und<br />
Tanzkurs, seit Mai monatlich<br />
<strong>die</strong> Miniplaybackshow, Piratenfest,<br />
Indianertag, Neptunfest,<br />
Märchentag und Halloween-<br />
Party. Insgesamt besuchten in<br />
<strong>die</strong>sem ersten Pandino-Jahr über<br />
70.000 kleine und große Leute<br />
das Spielpara<strong>die</strong>s in Bargeshagen.<br />
Weit über tausend Kinder feierten<br />
ihren Geburtstag hier. Außerdem<br />
war Pandino, der Pandabär, auf<br />
Tour in Schulen, Kindergärten<br />
und auf Dorffesten. Er tauchte auf<br />
dem Pfingstmarkt und der Hanse<br />
Sail auf und war auch beim Verkehrssicherheitstag<br />
im Göldenitzer<br />
„SehLand MV“, der von der<br />
Polizeidirektion Rostock organisiert<br />
wurde, dabei.<br />
In der nächsten Zeit stehen schon<br />
wieder besondere Tage an: das<br />
Laternenfest am 22. <strong>November</strong>,<br />
Nikolaustag und Weihnachtsbasteln<br />
im Dezember. Und auch <strong>die</strong><br />
anstehenden Weihnachtsfeiern<br />
lassen sich prima bei Pandino ausrichten.<br />
Kurzinfos<br />
Pandino Spielwelt GmbH<br />
Im Sportpark „barge“<br />
Admannshägener Damm 19<br />
18211 Bargeshagen<br />
Telefon: 0382 03 / 4 90<br />
www.pandino-mv.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag von<br />
14 bis 19 Uhr<br />
Wochenende, an Feiertagen<br />
und in den Ferien<br />
11 bis 19 Uhr<br />
Fotos: pandino, mamawu/pixelio<br />
Foto: Irina Fischer / fotolia<br />
Kurzinfos<br />
Grossmarkt Rostock<br />
GmbH<br />
MÄRKTE & VERANSTALTUNGEN<br />
Hanseatenstr. 5 · 18146 Rostock<br />
Telefon: 0381 - 60903-0<br />
Telefax: 0381- 60903-20<br />
kontakt@grossmarkt-rostock.de<br />
www.grossmarkt-rostock.de<br />
www.rostocker-wochenmaerkte.de<br />
Wochenmarkt<br />
Frisches<br />
an der Kirchenmauer<br />
Wochenmarkt zieht kurzfristig um<br />
Ab 22. <strong>November</strong> werden sich in<br />
der Innenstadt wieder <strong>die</strong> Karussells<br />
des Weihnachtsmarktes drehen,<br />
<strong>die</strong> Düfte der Imbissstände<br />
durch <strong>die</strong> Luft ziehen. Auf dem<br />
Neuen Markt regieren dann Riesenrad<br />
und Zuckerwatte.<br />
Dennoch müssen <strong>die</strong> Stammkunden<br />
des Wochenmarktes nicht auf<br />
ihre frisches Gemüse, Brot oder<br />
Käse verzichten. Die Stände, <strong>die</strong><br />
sonst montags bis samstags ihren<br />
Platz vor dem Rathaus haben,<br />
werden für <strong>die</strong> Adventszeit, genau<br />
bis zum 24. Dezember, an den<br />
Fuß der Marienkirche umziehen.<br />
Wie gewohnt, werden dort montags<br />
bis freitags von 8 bis 17 Uhr<br />
und samstags von 8 bis 13 Uhr <strong>die</strong><br />
Händler ihre Waren anbieten.<br />
Fotos: André Illing<br />
HRO LIVE
Freitag, den 28. <strong>November</strong> um 20 Uhr im<br />
„Café Restaurant Botanica“ jazzig-souliges Adventskonzert<br />
mit Jaqueline Boulanger & Band<br />
Fotos: grönfingers<br />
Fotos: Karl´s Erdbeerdorf, Jörg Jahn/fotolia<br />
Ausgabe PR-ANZEIGEN 10 • • NOVEMBER <strong>2008</strong><br />
Die Plätze sind begrenzt; Kartenverkauf ab sofort bei<br />
Grönfingers.<br />
Bei Grönfingers hat <strong>die</strong> Vorweihnachtszeit<br />
schon begonnen. Auf<br />
dem <strong>die</strong>sjährigen Weihnachtsmarkt<br />
präsentiert der Gartenfachmarkt<br />
auf annähernd 1.000<br />
Quadratmetern <strong>die</strong> wohl umfangreichste<br />
Auswahl an Dekoartikeln,<br />
Christbaumschmuck und<br />
Original-Schnitzereien aus dem<br />
Erzgebirge im Norden Deutschlands.<br />
Anhand von Präsentati-<br />
Märkte<br />
Kerzen, Kugeln,<br />
kleine Engel<br />
Weihnachtsmarkt mit Kreativ-Spielplatz<br />
Tipp<br />
Nun ist es bald wieder soweit<br />
– das Fest der Feste steht vor der<br />
Tür. Die Weihnachtsmänner und<br />
-frauen von Karl’s Erlebnisdorf<br />
werkeln schon in aller Heimlichkeit<br />
an Überraschungen für Groß<br />
und Klein. Im Bauernmarkt wurde<br />
soeben erstmalig ein großer<br />
onsbeispielen, <strong>die</strong> nach Farben<br />
und Stilrichtungen geordnet sind,<br />
zeigt Grönfingers viele nachvollziehbare<br />
Gestaltungsideen. Dazu<br />
gehören gedeckte Tische und geschmückte<br />
Weihnachtsbäume.<br />
Ein besonderer<br />
Schwerpunkt<br />
ist <strong>die</strong> einmalige<br />
Auswahl an<br />
Christbaumkugeln<br />
und anderem<br />
ha ndgea rbeitetem<br />
Weihnachtsschmuck.<br />
In der<br />
E r zgebi r g sausstellung<br />
ist vom<br />
fünf Zentimeter<br />
Überraschungen<br />
selbst gemacht<br />
Weihnachtswerkstatt mit besonderen Ideen<br />
Karl’s Präsentkörbe<br />
mit regionalen Produkten<br />
· Präsentkörbe ab 8,40 Euro<br />
· telefonische Bestellannahme<br />
· für 6,50 Euro bundesweite<br />
Versendung, Weihnachtskarten<br />
mit Wunschtext werden<br />
eingelegt.<br />
Bestellhotline:<br />
01 80 - 500 60 46 oder<br />
service@bauernmarkt.de<br />
Weihnachtsmarkt eröffnet. Hier<br />
können sich <strong>die</strong> Besucher schon<br />
jetzt mit allen wichtigen Dekorationsartikeln<br />
eindecken. <strong>Das</strong><br />
Sortiment ist groß - Kerzen, Lichterketten,<br />
Weihnachtskugeln oder<br />
-kränze, alles ist zu haben.<br />
Wer Weihnachtsgeschenke lieber<br />
selbst macht,<br />
ist ab dem<br />
15. <strong>November</strong><br />
in der Weihn<br />
a c h t s w e r k-<br />
ge-<br />
und<br />
selbst<br />
macht<br />
statt bestens<br />
aufgehoben.<br />
An neun Stationen<br />
können<br />
weihnachtliche<br />
Geschenke<br />
kleinen „Blank-<br />
Engel“ bis zur zwei Meter hohen<br />
Pyramide alles zu finden, was<br />
Qualität und Namen hat.<br />
Ein Höhepunkt für kleine und<br />
große Kinder ist das Märchenspiel<br />
„Wo der Weihnachtsmann<br />
wohnt“. Es läuft in ständiger Vorführung,<br />
der Eintritt ist frei.<br />
Neu ist in <strong>die</strong>sem Jahr ein zum<br />
kreativen Spielen anregender Indoor-Spielplatz<br />
in Sichtweite des<br />
„Café Restaurant botanica“. Hier<br />
wird den Gästen in einmaligem<br />
Ambiente ein Frühstück ab 2,95<br />
Euro serviert. Eine jahreszeitenspezifische<br />
Mittagskarte bietet<br />
vollwertige Gerichte ab 5,95 Euro,<br />
<strong>die</strong> ausschließlich frisch in eigener<br />
Küche zubereitet werden.<br />
Eine umfangreiche Kaffee-, Tee-,<br />
und Tortenauswahl ergänzt das<br />
Sortiment. Während <strong>die</strong> Torten<br />
täglich frisch vom heimischen<br />
Konditor geliefert werden, wird<br />
der Blechkuchen bei Grönfingers<br />
selbst gebacken.<br />
Nach einer erfolgreichen Testphase<br />
im vergangenen Jahr werden<br />
jetzt auch Grabgestecke und<br />
verpackt werden. Zum Beispiel<br />
kann Keramik bemalt, Plätzchen<br />
verziert oder Weihnachtstee gemischt<br />
werden. Ein besonderes<br />
Highlight ist das Glasschmelzen.<br />
Dabei werden bunte Glasscheiben<br />
gebrochen, zu einem Muster<br />
gelegt und anschließend bei 800<br />
Grad aufwärts für mehrere Stunden<br />
gebrannt. Auf so einfache<br />
Kurzinfos<br />
27<br />
Grönfingers Rostocks<br />
Gartenfachmarkt<br />
GmbH<br />
Alt-Bartelsdorfer Str. 18<br />
D-18146 Rostock<br />
(direkt an der B-105)<br />
Tel: 0381 / 60 925 0<br />
Fax: 0381 /60 925 23<br />
E-Mail: info@groenfingers.de<br />
Web-Site:www.groenfingers.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag 9 - 19 Uhr<br />
Samstag 9 - 18 Uhr<br />
Schalen sowie <strong>die</strong> gesamte Friedhofsfloristik<br />
von den Grönfingers-Fachleuten<br />
selbst gefertigt.<br />
Hierdurch werden Frische, hohe<br />
Qualität und Kreativität garantiert.<br />
Kurzinfos<br />
Karl‘s Erlebnis-Dorf<br />
Purkshof 2 · 18182 Rövershagen<br />
Telefon: 038 202 - 40 50<br />
Telefax: 038 202 - 40 52 23<br />
post@bauernmarkt.de<br />
www.bauernmarkt.de<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mo. - So. 9 - 19 Uhr<br />
Weise entstehen zum Beispiel<br />
Ohrringe oder Fensterbilder.<br />
Als Beweis für seine kreative Arbeit<br />
erhält jeder Besucher einen<br />
kleinen Fotoanhänger, der dem<br />
Geschenk beigefügt werden kann.<br />
Und damit sich <strong>die</strong> Hobbykünstler<br />
so richtig wohl fühlen, gibt es<br />
dazu leckere Köstlichkeiten wie<br />
Glühwein oder eine heiße Schokolade.<br />
HRO LIVE
stadtgespräch<br />
28 <strong>November</strong> <strong>2008</strong> • Ausgabe 10<br />
Höchstdotierter<br />
UmweltPreis Europas<br />
verliehen<br />
Bundespräsident Horst<br />
Köhler verlieh Ende Oktober<br />
in der Rostocker<br />
Stadthalle den Deutschen<br />
Umweltpreis <strong>2008</strong>. Geehrt<br />
wurden Prof. Ernst Ulrich<br />
von Weizsäcker für sein<br />
lebenslanges Engagement<br />
im Umweltbereich und Dr.<br />
Holger Zinke, Vorstandsvorsitzender<br />
der BRAIN<br />
AG aus Hessen, <strong>die</strong> beim<br />
Einsatz biologischer Stoffe<br />
in der Industrie weltweit<br />
führend ist. Die Preisträger erhielten<br />
jeweils 250.000 Euro. Der TV-Sender<br />
3sat übertrug <strong>die</strong> Zeremonie live.<br />
Ernst Ulrich von Weizsäcker (re.) im Gespräch mit<br />
Moderator Stefan Schulze-Hausmann<br />
Iron Calli<br />
auf Hohe Düne<br />
Joey Kelly (u. Mi.) hat zum Abnehmen in <strong>die</strong><br />
Yachthafenresidenz gebeten: Nordic Walking,<br />
Fahrradfahren und Joggen standen für Reiner<br />
Calmund, ehemaliger Manager von Bayer 04<br />
Leverkusen (u. re.), auf dem Trainingsplan.<br />
Als teambildende Maßnahme begleiteten <strong>die</strong><br />
Hansa-Profis den abschließenden Ostseetörn<br />
auf der „Santa Barbara Anna“.<br />
Ausgangspunkt des Törns: Die Yachthafenresidenz Hohe Düne (o.)<br />
<br />
Fotos: André Illing, YHD<br />
HRO LIVE
Ausgabe 10 • <strong>November</strong> <strong>2008</strong><br />
stadtgespräch<br />
29<br />
Köpfe aus rostock<br />
<strong>Das</strong> Glück als Beruf<br />
Spielen Sie selbst Lotto?<br />
Natürlich! Im Abo. Und manchmal gewinne ich sogar<br />
irgendwas zwischen 2,50 und 39,50. Mein höchster Gewinn<br />
waren aber mal 6000 DM, das ist schon ein paar<br />
Jahre her.<br />
Bundespräsident Horst Köhler (re.)<br />
mit den Preisträgern Ernst Ulrich von<br />
Weizsäcker (2.v.li.) und Holger Zinke<br />
(2.v.re.). Ganz links Hubert Weinzierl,<br />
Kuratoriumsvorsitzender der Deutschen<br />
Bundesstiftung Umwelt, <strong>die</strong><br />
den Preis alljährlich vergibt.<br />
<br />
Fotos: André Illing<br />
Wenn Sie irgendwo hin kommen, heißt es oft, „Na, haben<br />
Sie uns denn <strong>die</strong> Gewinnzahlen der nächsten Woche<br />
gleich mitgebracht?“ – wie reagieren Sie darauf?<br />
Manchmal schlage ich dann einfach ein paar Zahlen<br />
vor – es ist doch nicht so schwer, aus 49 Zahlen sechs<br />
auszusuchen (lacht). Ansonsten kann ich auch nur raten,<br />
bis zur Ziehung zu warten.<br />
Gehört es zu Ihrer Arbeit, große Gewinne zu den<br />
Glückspilzen zu bringen?<br />
(lacht wieder) Nein. Im Zeitalter der Banküberweisungen<br />
geht niemand mehr mit einem Koffer voller Scheine<br />
durch <strong>die</strong> Gegend. Wir beraten <strong>die</strong> Gewinner auch<br />
nicht, was sie mit all dem Geld machen sollen. Mein<br />
einziger Tipp im Fall eines großen Gewinns ist „Klappe<br />
halten und nicht protzen!“. Denn sonst interessieren<br />
sich plötzlich ganz viele ungebetene Leute für denjenigen.<br />
Besser ist es, sich erstmal ein neues Auto zu kaufen<br />
– das gönnen einem <strong>die</strong> Leute noch. Wir helfen gern,<br />
eine kleine Geschichte auszudenken.<br />
Foto: Becker<br />
Barbara Becker,<br />
Geschäftsführerin der<br />
Lotto-Gesellschaft MV<br />
geboren in Stralsund<br />
stu<strong>die</strong>rte<br />
Maschinenbauingenieurin und<br />
Diplomkauffrau<br />
verheiratet,<br />
zwei erwachsene Kinder<br />
Historischer Sieg<br />
Neun Tore in 90 Minuten, auf der Anzeigetafel<br />
kein Platz, um alle Torschützen untereinander<br />
zu nennen, und das, obwohl drei von ihnen<br />
doppelt getroffen haben – so etwas wird<br />
<strong>die</strong> DKB-Arena wohl so schnell nicht wieder<br />
erleben. Die 11.500 Zuschauer trauten<br />
ihren Augen kaum, als der FC Hansa am<br />
19. Oktober <strong>die</strong> Mannschaft von TuS<br />
Koblenz mit 9:0 abfertigte. Und alle Fans,<br />
<strong>die</strong> an <strong>die</strong>sem historischen Sonntag nicht<br />
dabei waren, werden sich ärgern …<br />
Was macht Ihre Arbeit als Lotto-Chefin des Landes aus?<br />
Ich habe im Grunde alle Fäden in der Hand. Lotto ist Datenverarbeitung und Marketing.<br />
Im Moment passiert sehr viel. Wir haben neue Aufgaben durch den Glückspiel-<br />
Staatsvertrag, der seit<br />
Januar gilt; außerdem<br />
<strong>die</strong> Arbeit für den<br />
„Rostock ist für mich ...<br />
heute <strong>die</strong> Stadt, in der ich<br />
wohne und arbeite.“<br />
Deutschen Lotto-<br />
Toto-Block. Dann<br />
arbeiten wir eng mit<br />
den Beratungsstellen<br />
für Suchtprävention<br />
zusammen, und letztlich<br />
bin ich auch Kontaktperson für unsere Annahmestellen. Dazu kommt der ganz<br />
normale Ablauf, wenn man ein Unternehmen leitet.<br />
Der Laie denkt, bei Lotto zahlen alle Mitspieler Geld ein, und wer <strong>die</strong> richtigen Zahlen<br />
tippt, bekommt das alles.<br />
Im Prinzip ist das auch so. Bei 6 aus 49 zum Beispiel wird <strong>die</strong> Hälfte des Geldes sofort<br />
an <strong>die</strong> Gewinner ausgezahlt. Die andere Hälfte teilt sich auf in Steuern, Provisionen<br />
sowie Verwaltungskosten für unsere Gesellschaft, und das Land bekommt 24 Prozent<br />
Zweckertrag. Lotto ist der größte Sozialsponsor Deutschlands. Dieses Geld wird für gute<br />
Zwecke eingesetzt. So haben <strong>die</strong> Mitspieler ihr Geld nicht wirklich verloren, sondern<br />
bekommen es auf andere Art zurück.<br />
Was machen Sie in Ihrer Freizeit?<br />
Oh, ich bin ein Lesejunkie. Außerdem liebe ich Gartenarbeit, bei mir ist alles grün.<br />
Außerdem spiele ich Klavier, nehme auch Unterricht. Und wenn man sich für Musik<br />
interessiert, dann geht man natürlich auch in Konzerte.<br />
Fotos: André Illing, Karl Rönick<br />
HRO LIVE
30<br />
Rätsel november <strong>2008</strong> • Ausgabe 10<br />
Impressum<br />
Herausgeber<br />
K - Verlag GmbH<br />
Kröpeliner Str. 77, 18055 Rostock<br />
Geschäftsführer Sven Krukau<br />
(V.i.S.d.P.)<br />
Tel. 0381/210 25 36<br />
Fax 0381/210 25 38<br />
Erscheinungsweise<br />
monatlich<br />
Auflage<br />
100.000 Exemplare<br />
Redaktion<br />
Dörte Rahming (Ltg.)<br />
rahming@wortlaut-rostock.de<br />
Tel. 0381/490 2677<br />
Häuserserie: Katja Bülow<br />
Anzeigen<br />
K – Werbeagentur<br />
Tel. 0381/210 25 36<br />
Fax 0381/210 25 38<br />
info@k-werbeagentur.de<br />
Fotos<br />
André Illing<br />
Wollenweberstr. 62,<br />
18055 Rostock<br />
Tel.: 0381/1279551<br />
andreilling@yahoo.de<br />
Archiv<br />
Titelfoto: Fleischerei Lührmann<br />
Verteilung<br />
Kostenlos in alle erreichbaren<br />
Haushalte in Rostock und<br />
Umgebung<br />
Nachdruck, auch nur auszugsweise, ist nur<br />
mit Genehmigung (schriftlich) des Verlages<br />
gestattet. Für unverlangt eingesandte<br />
Texte, Fotos, Bücher, Zeichnungen oder<br />
sonstige Unterlagen übernimmt der<br />
Verlag keine Gewähr. Für <strong>die</strong> Inhalte der<br />
gekennzeichneten Unternehmensseiten<br />
sind <strong>die</strong> Unternehmen selbst verantwortlich,<br />
Kürzungen bleiben vorbehalten.<br />
Fotos, Anzeigen, Redaktion und PR <strong>die</strong> der<br />
Verlag erstellt hat, dürfen nicht anderweitig<br />
genutzt werden.<br />
Gewinnen Sie<br />
eins von drei<br />
Schlemmer-Card-Paketen.<br />
Postkarte (Adresse+Telefonnummer nicht vergessen! ) mit der richtigen Antwort bis zum<br />
24.11.<strong>2008</strong> an: K - Verlag GmbH, Kröpeliner Str. 77, 18055 Rostock<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Hro live bedankt sich<br />
für <strong>die</strong> grosse beteiligung<br />
<strong>Das</strong> Lösungswort der Ausgabe 9 vom Oktober <strong>2008</strong> lautet:<br />
„Burgwall“<br />
<strong>Das</strong> Wochenende im VW Scirocco hat gewonnen:<br />
Oliver Maaß, 18106 Rostock<br />
Gewinnen Sie einen<br />
VW Scirocco<br />
für ein Wochenende.<br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Der Gewinner wurde benachrichtigt.<br />
HRO LIVE
MarcO`Polo-Flagshipstore · Rostocker Hof / Tommy-Hilfiger-Store · Universitätsplatz<br />
strobel-Multilabel-Store · Tommy-Denim-Store · Kröpeliner-Tor-Center<br />
Gaastra-Store · Mittelmole / strobel · Hotel Neptun<br />
www.strobelbaltic.de