wasistlos bad füssing magazin - Nov 2013 - Bad Füssing erleben
wasistlos bad füssing magazin - Nov 2013 - Bad Füssing erleben
wasistlos bad füssing magazin - Nov 2013 - Bad Füssing erleben
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Nov</strong>. <strong>2013</strong><br />
<strong>bad</strong> <strong>füssing</strong> <strong>magazin</strong><br />
Monats-TV-Programm<br />
Infos Kur- & GästeService<br />
<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de<br />
„hello again“<br />
...wir begrüßen Sie zum größten <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Jahrestreffen für Stammgäste<br />
und alle die es werden wollen<br />
...mit Kennenlerntage für<br />
neue <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>-Freunde!<br />
Seite 13-19<br />
hallodays <strong>bad</strong><strong>füssing</strong><br />
Infos - Veranstaltungen und vieles mehr...<br />
Leonhardiritt in Aigen<br />
02. +03. <strong>Nov</strong>ember, Aigen am Inn<br />
Die -H-E-C-K-E-<br />
Soft-Opening am 01. Dezember
Impressum<br />
„<strong>wasistlos</strong> <strong>bad</strong><strong>füssing</strong>“<strong>magazin</strong>: monatl.<br />
Erscheinung / 11 x jährlich / 23. Jahrgang<br />
Ausgabe Nr. 11 <strong>Nov</strong>ember <strong>2013</strong>.<br />
Die Verteilung erfolgt kostenlos.<br />
Verlag/Redaktion: REMARK GmbH Marketing,<br />
Rueland-Frueauf-Str. 3, D-94032<br />
Passau, Fon+49-851-95515-20, Fax<br />
+49-851-95515-26, www.remark.de,<br />
redaktion@remark.de, AG Passau unter<br />
HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer:<br />
G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523<br />
Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich<br />
Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer<br />
Anzeigen/Miniofferten:<br />
• REMARK GmbH, 94032 Passau<br />
Fon +49-851-95515-15, Fax…-26<br />
• F. Hutter, 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Lederergasse 3, Fon +49-8531-24612<br />
• Otmar Eder (Photo-Porst)<br />
94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Schillerstr. 4<br />
Fon +49-8531-29831<br />
Redaktionsschluß: 15. des Vormonats<br />
Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten<br />
Beiträge geben nicht unbedingt<br />
die Meinung der Redaktion wieder. Die<br />
Verantwortung für die mit ** gekennzeichenten<br />
Inhalte liegt beim Kur- und<br />
GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> - Inhalte ohne<br />
Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugsweise,<br />
ist nur mit schriftlicher Erlaubnis<br />
des Verlages gestattet. Für eingesandte<br />
Manuskripte und Bildsendungen kann die<br />
Redaktion keinerlei Haftung übernehmen.<br />
Satz, Druck und Ausgabedatum ohne<br />
Verbindlichkeit. Fotos vom Verlag bzw.<br />
vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht<br />
anders angegeben.<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01.<br />
Januar 2011.<br />
Titel: Montage remark<br />
DTK 25, © Landesamt für Vermessung u.<br />
Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08<br />
2 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
offiz. Medium des<br />
Kur-&GästeService<br />
ServusInformation<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de<br />
infos des kur-<br />
& gästeservice<br />
: einkaufen 32<br />
: gastronomie 24<br />
: gesundheit 26<br />
: sport 43<br />
: a-z 56<br />
: kurseelsorge 21<br />
: gästeehrung 55<br />
: regelm. veranstaltungen 12<br />
<strong>wasistlos</strong>?!<br />
: veranstaltungskalender<br />
maxitimer 8<br />
: aktuelles aus <strong>bad</strong> <strong>füssing</strong> 4<br />
: Kurantrag abgelehnt 5<br />
: hallodays 13<br />
<strong>bad</strong> <strong>füssing</strong><br />
: <strong>bad</strong> <strong>füssing</strong> premium 58<br />
: lindenstraße 18<br />
: vorbei g´schaut 24 + 33<br />
: mini-offerten 54<br />
orientierung<br />
: erlebnisplan <strong>bad</strong> <strong>füssing</strong> 30<br />
: zentrumsplan <strong>bad</strong> <strong>füssing</strong> 29<br />
kultur<br />
: ausstellungen 22<br />
: kunst&kultur 51<br />
mitmachen<br />
& gewinnen<br />
: saunahof verlosung 27<br />
: das große <strong>bad</strong> <strong>füssing</strong><br />
<strong>erleben</strong> gewinnspiel 58<br />
unterhaltung<br />
: zünftig is‘s 6<br />
: buchtipp 47<br />
: kinotipp 47<br />
fit & gesund<br />
: gesundheit 26<br />
: wellness 35<br />
orte<br />
: aigen 37<br />
: kirchham 41<br />
: egglfing 45<br />
: pocking 49<br />
: würding/gögging 51<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
3
Aktuelles<br />
**<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> und Umgebung<br />
Leonhardi-Fest in Aigen/Inn<br />
Die Leonhardiwallfahrt in Aigen<br />
am Inn gilt als das älteste<br />
Leonhardifest in Niederbayern.<br />
Bereits im 11. Jahrhundert<br />
pilgerten Menschen in den Ort,<br />
um Sankt Leonhard ihre Sorgen<br />
anzuvertrauen. Heute sind ein<br />
historischer Festzug mit Pferdesegnung,<br />
ein Festgottesdienst,<br />
eine Lichterprozession und eine<br />
Dult die Attraktionen bei den<br />
Feierlichkeiten zum Leonhardi-<br />
Tag am 02. + 03. <strong>Nov</strong>. in Aigen.<br />
Reitergruppen aus Nah und Fern<br />
werden auch in diesem Jahr wieder<br />
beim Leonhardiumritt dabei<br />
sein, ebenso Vierspänner mit<br />
Wagen, auf denen die Entstehung<br />
der Wallfahrt gezeigt wird.<br />
Friedrich Hirschl<br />
Samstag, 02. <strong>Nov</strong>ember <strong>2013</strong><br />
18:30 Uhr Lichterprozession von der Pfarrkirche aus um die Hofmark<br />
zur Wallfahrtskirche St. Leonhard mit allen Ortsvereinen + Gästen.<br />
19 Uhr Gottesdienst (Allerseelen) mit Beichtgelegenheit/St. Leonhard<br />
Sonntag, 03. <strong>Nov</strong>ember <strong>2013</strong><br />
10 Uhr Festgottesdienst in der Wallfahrtskirche St. Leonhard in den<br />
Anliegen der Leonhardiwallfahrer, Hauptzelebrant und Festprediger<br />
H.H. Domkapitular Josef Werkstetter ganztägig Leonhardi-Dult!<br />
14:00 Uhr Umritt mit historischem Festzug um die Hofmark Aigen<br />
anschließend Pferdesegnung und Würdinger Schutz’n<br />
15:30 Uhr Feierl. Schlussandacht in der Wallfahrtskirche St. Leonhard<br />
Leonhardi-Museum – Öffnungszeiten:<br />
Samstag, 02.11.<strong>2013</strong> von 14:00 bis 17:00 Uhr<br />
Sonntag, 03.11.<strong>2013</strong> von 11:00 bis 17:00 Uhr<br />
Es laden ein:<br />
HTV „Inntaler Buam“, Gemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Pfarrei Aigen/Inn<br />
Morgenrot<br />
Arglos spielt der junge Tag<br />
mit dem Feuer<br />
steckt dabei den Himmel in Brand<br />
Was hier auf den ersten Blick als romantisch<br />
überhöhtes Bild einer Naturerscheinung<br />
daherkommt, zeigt sich auf<br />
den zweiten als Parabel auf den jede<br />
Gefahr negierenden Spieltrieb des jungen<br />
Menschen und streift gleichzeitig den<br />
antiken Topos des jungen Gottes Phaeton,<br />
der, mit dem Fahren des Sonnenwagens<br />
seines Vaters Helios heillos überfordert,<br />
eine Katastrophe verursacht. Solche Mehrbödigkeit<br />
ist weithin Kennzeichen der neueren<br />
Gedichte Hirschls: mehr denn je verdient seine<br />
Naturlyrik, als Träger von Inhalten auch jenseits<br />
des anrührend Gefälligen wahrgenommen zu<br />
werden. gth<br />
Lesung mit Friedrich Hirschl, unter anderem<br />
aus seinem Lyrikband „Flussliebe”<br />
Freitag, 15. <strong>Nov</strong>ember <strong>2013</strong>, 20 Uhr Gutsbräu<br />
Straßkirchen (Sudhaus)<br />
Ein kleiner Vorgeschmack ist zu finden unter<br />
http://www.youtube.com/watch?v=NaTrsQrbjs<br />
o&feature=youtu.be<br />
4 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
Aktion „Kurantrag abgelehnt?“<br />
Super-Erfolg für die Kurorte<br />
Kurorte haben zur Selbsthilfe gegriffen. Obwohl die Gesundheitsvorsorge<br />
und Gesunderhaltung der Versicherten ihre Aufgabe<br />
wäre, tun die gesetzlichen Krankenkassen weiterhin alles, die<br />
Zahl der Kuren auf immer neue Minus-Rekorde zu drücken. Deshalb<br />
haben Bayerns Kurorte jetzt in einer spektakulären Aktion<br />
unter dem Motto „Kurantrag abgelehnt?“ 88 Pflichtversicherten<br />
einen Kuraufenthalt in einem der bayerischen Heilbäder selbst<br />
bezahlt. <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> in Niederbayern alleine stiftete 13 dieser<br />
„Protest-Kuren“, die Menschen zu Gute kamen, die eine Kur<br />
dringend brauchten, aber von den gesetzlichen Krankenkassen<br />
zurückgewiesen wurden.<br />
Bernhild Reichelt aus dem Raum Dresden ist eine von ihnen.<br />
Nach zwei Knie- und einer Herzoperation sowie mit einem<br />
durch die Pflege ihrer Eltern verschlissenen Rücken hatte sie bei<br />
ihrer Krankenkasse bereits mehrmals im Drei-Jahres-Rhythmus<br />
eine Kur beantragt. Ihr Arzt befürwortete die Maßnahme. Der<br />
medizinische Dienst aber lehnte den Antrag der 70-Jährigen<br />
wiederholt ab. Sie war eine der 88 glücklichen aus mehreren<br />
hundert Bewerbern, die für eine der kostenfreien Kurort-Wochen<br />
des Bayerischen Heilbäderverbands ausgelost wurde. In <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> absolviert sie in den letzten Tagen ein Programm, das<br />
schon Tausenden half: regelmäßige Bäder im legendären Thermalwasser,<br />
Theraband-Training und Wirbelsäulengymnastik in<br />
der renommierten Klinik Niederbayern in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> inklusive.<br />
Nach diesem Erlebnis ist sie fest entschlossen: „Im nächsten Jahr<br />
komme ich wieder, ob die Kasse das nun zahlt oder nicht.“<br />
„Die Aktion war ein Riesen-Erfolg“, sagt Alois Brundobler, der<br />
stellvertretende Vorsitzende des Bayerischen Heilbäder-Verbands<br />
zur Kampagne „Kurantrag abgelehnt?“. Das Kernproblem<br />
löse die Aktion aber nicht. Fakt ist: Die Zahl der ambulanten <strong>Bad</strong>ekuren<br />
ist in den letzten Jahren nach Angaben der Kurärztlichen<br />
Verwaltungsstelle Westfalen-Lippe von über 550.000 auf derzeit<br />
knapp 65.000 genehmigte Kuren gesunken, obwohl die immer<br />
älter werdenden Menschen immer mehr Wert auf Gesundheitserhaltung<br />
legen und die Zahl derer, die angesichts des demogra-<br />
fischen Wandels für die Betriebe wichtig sind,<br />
eine ideale Möglichkeit zur Vorsorge hätten.<br />
Meist verwendete Begründung der Kassen<br />
bei Ablehnung der Anträge wie auch im Fall<br />
von Bernhild Reichelt: Nicht alle Behandlungsmöglichkeiten<br />
am Wohnort sind ausgeschöpft.<br />
„Mein Hausarzt hat bei mir alles gemacht,<br />
was möglich war. Ich habe sogar Spezialtherapien<br />
aus der eigenen Tasche bezahlt“,<br />
sagt demgegenüber Bernhild Reichelt. „Die<br />
Ablehnungsstrategie der Kassen hat System“,<br />
glaubt Rudolf Weinberger, Geschäftsführer<br />
des Bayerischen Heilbäder-Verbands und<br />
Kurdirektor von <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. So würden vor<br />
allem Anträge von Rentnern abgewiesen und<br />
gegenüber Versicherten von vielen Kassen<br />
der Eindruck erweckt, die Kosten ambulanter<br />
<strong>Bad</strong>ekuren könnten nicht mehr übernommen<br />
werden. Absoluter Unsinn, so Alois Brundobler.<br />
„Traurig genug, dass die Kurorte jetzt aus<br />
ihren Budgets Versicherten helfen müssen, die<br />
oft ihr Leben lang brav Krankenkassenbeiträge<br />
einbezahlt haben. Dabei sind die Kosten für<br />
eine ambulante Vorsorgeleistung in einem<br />
anerkannten Kurort doch ‚Peanuts‘ im Vergleich zu den Aufwendungen<br />
für diverse Krankenbehandlungen.“<br />
Nach Meinung des BHV-Vize und <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Bürgermeisters<br />
müssten auch die verantwortlichen Politiker jahrelangen<br />
Lippenbekenntnissen auf Verbesserung der Situation endlich<br />
Taten folgen lassen. „Mit weit über zwei Milliarden Euro Umsatz<br />
und 100.000 Arbeitsplätzen ist das Kurwesen nach der Automobilindustrie<br />
und dem Tourismus insgesamt in der gesamtwirtschaftlichen<br />
Bedeutung in Bayern immerhin an dritter Stelle“, so<br />
Brundobler. „Bei manchem Politiker scheint das aber noch immer<br />
nicht angekommen zu sein“.<br />
Bernhild Reichelt war eine der 88 Gewinner/<br />
innen, die im Rahmen der Aktion „Kurantrag<br />
abgelehnt?“ bezahlt von den Bayerischen<br />
Heilbädern, auf Kurzkur gehen konnte.<br />
Europas übernachtungsstärkster Kurort <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> stiftete alleine 13 dieser „Protestkuren“.<br />
Ihr Therapieprogramm absolvierte<br />
Bernhild Reichelt während ihres Gesundheitsaufenthalts<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> in der Klinik Niederbayern.<br />
Die Gewinnerin hier im Beratungsgespräch<br />
mit Dr. Peter Wein, dem Chefarzt<br />
der Klinik Niederbayern.<br />
Nach dem Erfolg im letzten<br />
Jahr, haben Bayerns Kurorte<br />
deshalb jetzt beschlossen die<br />
Aktion „Kurantrag abgelehnt?“<br />
2014 mit der<br />
Verlosung weiterer Gesundheitsaufenthalte<br />
in Bayerischen<br />
Heilbädern und Kurorten<br />
zu wiederholen - unter<br />
www.kurantrag-abgelehnt.de<br />
finden Sie weitere Informationen<br />
zur Aktion.
zünftig is´s<br />
...von und mit Dieter Gerauer<br />
Gerauer hören: Radio Inn-Salzach-Welle, Radio ISW am Sonntag: 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
weltweit zu hören im Internet per Livestream unter www.inn-salzach-welle.de,<br />
Mail: dieter.gerauer@t-online.de<br />
Die Ladiner „Wenn die Eltern von uns gehen“ - das brandneue Album<br />
Zweieinhalb Jahre haben die<br />
Ladiner ihre Fans warten lassen,<br />
doch es hat sich gelohnt.<br />
Vor wenigen Tagen kam ihre<br />
neue CD auf den Markt. Der<br />
Zeitpunkt war bewusst so<br />
ausgewählt, denn vor Kurzem<br />
fand in Runggaditsch (Grödnertal)<br />
das jährliche große<br />
Ladinerfest statt. Fans aus<br />
allen Teilen Deutschlands, der<br />
Schweiz, Österreichs, Dänemark,<br />
den Niederlanden und<br />
natürlich aus Südtirol gaben<br />
Foto: KGS<br />
sich ein Stelldichein in der<br />
Heimat des beliebten Volksmusikduos.<br />
Die 13 neuen Titel des Albums<br />
kommen im nun schon<br />
berühmten, einzigartigen<br />
„Ladiner-Stil“ daher. Wieder<br />
sind es volkstümliche Schlager,<br />
die sofort in die Ohren oder<br />
die Herzen gehen. Auch die<br />
Texte haben nichts von ihrer<br />
besonderen Qualität verloren.<br />
„Es sind wahre Geschichten<br />
aus dem Leben. Was wir besingen,<br />
haben wir selbst erlebt<br />
und gefühlt bzw. Verwandte<br />
von uns und Freunde“, erzählt<br />
Joakin mit voller Zufriedenheit.<br />
Natürlich gibt es auch<br />
wieder eine Liebeserklärung<br />
an die Berge. „Schweigsame<br />
Berge“, so der Titel, ist eine<br />
weitere wunderbare Hymne<br />
an die Dolomiten, welche<br />
die „Seelen-Landschaft“ der<br />
Ladiner sind, samt ihren, wie<br />
es im Text heißt, „Kathedralen<br />
wie aus Felsgestein“ und dem<br />
„Klaren Himmelszelt, das die<br />
Welt zusammen hält“.<br />
Neben den Sonnenseiten des<br />
Lebens verschweigen aber<br />
auch die Ladiner dessen Schattenseiten<br />
keinesfalls. Vor allem<br />
diese Melodien sind es, die<br />
durch ihre Offenheit und ihren<br />
tiefen Sinn bewegen. Das zeigt<br />
bereits das Titellied „Wenn<br />
die Eltern von uns gehen“, ein<br />
gefühlvolles Andenken an den<br />
Vater von Joakin, der vor zwei<br />
Jahren mit 88 Jahren verstarb.<br />
Doch auch die schönen Momente<br />
im Leben sind ein wichtiger<br />
Bestandteil der Grand<br />
Prix-Sieger der Volksmusik<br />
im Jahre 2004. Inzwischen<br />
wurde das Volksmusikduo<br />
aus Südtirol mit 13 Goldenen<br />
Platten sowie zweimal mit<br />
Platin ausgezeichnet. „Es gibt<br />
so viele tolle Augenblicke<br />
im Leben, man muss sie nur<br />
erkennen“, sagt Joakin, der in<br />
seiner Freizeit gerne die hohen<br />
Berge der Heimat erklettert<br />
und besonders oft mit seinem<br />
Sohn Diego unterwegs ist.<br />
Der zweite Mann, Otto, findet<br />
seine schönen Momente des<br />
Glücks außer bei der Musik<br />
und seiner Familie vor allem<br />
auf seinem Traktor, wenn er<br />
die heimischen Bergwiesen<br />
mäht.<br />
Produziert wurde das Album<br />
von dem bekannten Textautor<br />
und Komponisten Luis<br />
Stuflesser aus Südtirol. Vier<br />
große Tourneen stehen für<br />
die Ladiner im nächsten Jahr<br />
an. Mit Sicherheit ist auch<br />
wieder <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> ein fester<br />
Bestandteil im ausgebuchten<br />
Terminkalender.<br />
www.dieladiner.com<br />
letzte<br />
Meldung<br />
<strong>wasistlos</strong>?<br />
„Lachen hält gesund“ Witziges und Zünftiges mit der „Lachdenkerin“ aus<br />
dem Salzkammergut Angelika Fürthauer. Musikalisch begleitet wird sie an<br />
diesem Abend von den Original Kernbeissern aus dem Bayerischen Wald.<br />
Eintritt: 9,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäß.)<br />
Kartenvorverkauf ab 08.11.<strong>2013</strong> im Veranstaltungs Service, Kurallee 15,<br />
Freitag, 22.11.<strong>2013</strong>, 19:30 Uhr im Großen Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
Gläsernes Studio,<br />
Kößlarn-Malgertsham<br />
Aktuelle Termine, Studiogäste, Kochrezepte,<br />
Fotogalerie und vieles mehr finden Sie<br />
auf www.glaesernes-studio.com<br />
Sonntag, 10. <strong>Nov</strong>ember, Livesendung von<br />
10 bis 12 Uhr, Studiogast: Reinhard Pirnbacher<br />
(Radiomoderator) – 25 Jahre Radio<br />
Inn-Salzach-Welle<br />
6 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
Pressefoto: d’Phi(e)lsaitig’n<br />
Echte Volksmusik in der Stadthalle Pocking<br />
am 31.11. um 19.30 Uhr<br />
Die Kulturwochen der Stadt Pocking im Rahmen<br />
der Eröffnungstage der renovierten Stadthalle<br />
bieten einen weiteren musikalischen Leckerbissen.<br />
Fünf hochkarätige Volksmusikgruppen aus Bayern<br />
und Österreich präsentieren echte, urige und vor<br />
allem authentische und bodenständige Volksmusik<br />
aus ihrer Heimat. Die „Kernbeißer“ (Kurt und<br />
Thomas) mit traditionellen Liedern aus dem Bayerischen<br />
Wald oder der „ Soizweger Zwoagsang“<br />
(Kathi und Gabi) bekennen sich mit ihrer Musik zu<br />
Brauchtum und Kultur in unserer Region. Mit der<br />
„Kellberger Trachtlermuse“ , Gewinner des Zwieseler<br />
Jugendfinks 2012 , gastieren 3 junge Musikanten<br />
aus dem Landkreis in Pocking und beweisen, dass<br />
echte Volksmusik auch bei jungen Menschen einen<br />
Foto: PANTA Musik GmbH<br />
Markus Wolfahrt –<br />
Grenzenlose Freiheit<br />
„Drent und Herent“<br />
festen Stellenwert besitzt. Aus dem benachbarten<br />
Oberösterreich werden „d’Phi(e)lsaitig’n,<br />
eine echte Wirtshausmusi, bestehend aus 5 leidenschaftlichen<br />
Musikern, welche mit 3 Geigen<br />
in ihrer Besetzung aufwarten, die Herzen der<br />
handgemachten Musik höher schlagen lassen.<br />
Diese Gruppe hat bereits heuer beim Harlekinefest<br />
in Ruhstorf besondere musikalische Akzente<br />
gesetzt. Abgerundet wird diese Veranstaltung<br />
durch die „Innviertler Tanzlmusi“, einer über<br />
die Grenzen hinaus hörenswerten Formation<br />
mit traditionellen Blechblasinstrumenten und<br />
vielem mehr. Ich möchte Sie zu diesem echten<br />
Volksmusikerlebnis ganz herzlich in die Stadthalle<br />
nach Pocking einladen. Karten gibt es im<br />
Rathaus Pocking, Tel. 08531-709-0 oder an der<br />
Abendkasse ab 18.00 Uhr.<br />
Der Ex-Chef der Klostertaler hat es über die letzten Jahre<br />
geschafft, sich die musikalische und textliche Freiheit zu<br />
erarbeiten, die er bei den Klostertalern zum Ende hin nicht<br />
mehr finden konnte. Zu eng war das musikalische und<br />
inhaltliche Korsett der beliebten Partyband und zu oft war<br />
er fort von zuhause, wenn die Band bei ihren unzähligen<br />
Konzerten auf Tour war. Das Album „Grenzenlose Freiheit“<br />
zeigt den Weg zum persönlichen und musikalischen Ideal<br />
des leidenschaftlichen Musikers und Sängers auf. Ruhig<br />
und entspannt umschwärmen den Zuhörer akustische<br />
Gitarrenklänge und ein sanftes Akkordeon lässt die<br />
Bergwelt des Klostertals vor unserem inneren Auge<br />
entstehen. Der weit ausholende Refrain lässt im Kopf<br />
die Feuerzeuge glühen, erzeugt innere Kraft und ist<br />
so etwas wie klingender Seelenbalsam. Inhaltlich<br />
geht es um Freiheitsliebe, Gipfelgefühle der<br />
Grenzenlosigkeit vermischt mit der Erkenntnis,<br />
ein Teil dieser Welt, dieser Gemeinschaft zu<br />
sein. Eine Ideenwelt also, die das Zeitalter der<br />
Romantik geprägt hat. Mit Sicherheit kann<br />
man Markus Wolfahrt als einen der Natur<br />
zugewandten Romantiker bezeichnen, der<br />
dieses Lebensgefühl immer wieder in seine<br />
Songs verpackt. Der Frontmann der ehemaligen<br />
Klostertaler präsentiert am 8. Dezember<br />
um 17.00 Uhr in der Stadtpfarrkirche <strong>Bad</strong><br />
Griesbach i.Rottal einen adventlichen Abend,<br />
dort kann man den begnadeten Musiker<br />
einmal von seiner anderen Seite live<br />
<strong>erleben</strong>. www.markus-wolfahrt.com<br />
Herbert Pixner Projekt<br />
mit Manuel Randi...<br />
Im kleinen Kursaal in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> stand vor wenigen<br />
Tagen das gesamte Publikum nach einem besonderen<br />
Konzert geschlossen auf und überbrachte<br />
der Gruppe aus Südtirol ein Dankeschön für einen<br />
außergewöhnlichen Konzertabend. „Gigantisch,<br />
nicht zu kopieren, perfekt, eigentlich kaum zu<br />
glauben“ waren nur einige der vielen Kommentare<br />
der begeisterten Besucher. Die Frage nach dem<br />
Warum ist einfach erklärt: Herbert Pixner(Steirische<br />
Harmonika, Trompete, Klarinette, Radio- und Fernsehmoderator,<br />
Textautor, Komponist und Senner)<br />
seine Schwester Heidi Pixner (Harfe), Musiklehrerin<br />
für Saiteninstrumente Werner Unterlercher (Kontrabass),<br />
ein gebürtiger Osttiroler, in Matrei zuhause<br />
und Manuel Randi, einer der besten Gitarristen aus<br />
Bozen. Diese vier Namen verbinden ihre Musik und<br />
die dazugehörigen Instrumente zu einer festen<br />
verschmelzenden Einheit und bestechen in ihrer<br />
Virtuosität und ihrer Improvisationskunst. Dazu<br />
kommen einmal das notwendige Herzblut, eine mit<br />
Pointen gespickte Moderation und vor allem das<br />
Können jedes einzelnen, eine selten dagewesene<br />
musikalische Bandbreite zu präsentieren. Von echter<br />
Volksmusik – dort hat Herbert Pixner als Trio begonnen<br />
– bis hin zu Blues und Jazz ist bei diesem Konzert<br />
alles enthalten, was die Herzen der Besucher höher<br />
schlagen lässt. „Bei jedem unserer Auftritte werden<br />
unsere Stücke mit neuen Improvisationen von mir<br />
und meinen Musikerkollegen wiedergegeben, d.h.<br />
also, jedes unserer Konzerte klingt immer wieder ein<br />
wenig anders. Auf diese Tatsache werden wir immer<br />
wieder angesprochen, aber das ist eben das Besondere<br />
an Herbert Pixner Projekt mit Manuel Randi“.<br />
Auffallend war, dass beim Auftritt dieser Gruppe<br />
viele Gäste von weit angereist waren, aber auch die<br />
heimischen Besucher aus <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> und Umgebung<br />
im Kursaal anzutreffen waren. Nächstes Jahr wird die<br />
südtiroler Musikgruppe ihre Fans mit einem neuen Album<br />
erfreuen und auch <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> wird im Terminkalender<br />
mit Sicherheit wieder vertreten sein.<br />
7
<strong>wasistlos</strong><br />
+ +<br />
maxitimer<br />
Der optimale Veranstaltungskalender für<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> und die gesamte Region:<br />
• Der offiz. Veranstaltungskalender des<br />
Kur-& GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>*<br />
• Veranstaltungen der Region <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Kartenvorverkauf:<br />
Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15,<br />
Tel. 08531-975522<br />
ticket@<strong>bad</strong>fuessing.de, www.<strong>bad</strong>fuessing.de<br />
bzw. direkt beim jeweiligen Veranstalter.<br />
Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal<br />
und in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören.<br />
Sie haben auch<br />
Veranstaltungen?<br />
Wir freuen uns über<br />
jeden Eintrag:<br />
www.remark.de/<br />
maxitimer<br />
Abkürzungen: *= Veranstaltungen des Kur- & GästeService = mit gültiger BF-Kurkarte Teilnahme kostenlos Kurkonzert = Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> KVV = Kartenvorverkauf<br />
Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Bildrechte beim jeweiligen Veranstalter!<br />
FR 01. NOVEMBER Allerheiligen<br />
14:00 Wortgottesdienst* zum<br />
Totengedenken, anschließend Gräbersegnung<br />
auf dem Friedhof Kath.<br />
Pfarrkirche Würding<br />
14:00 Wortgottesdienst* zum<br />
Totengedenken, anschließend Gräbersegnung<br />
auf dem Friedhof Kath.<br />
Pfarrkirche Hl. Geist<br />
19:30 Johann Wolfgang von Goethe:<br />
Szenen aus "Faust"* Lesung mit<br />
Horst Putz, Germanist aus Wien.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
Samstag, 2. und Sonntag, 3. <strong>Nov</strong>ember:<br />
Leonhardifest in Aigen/Inn<br />
Weitere Infos siehe Seite 4.<br />
SA 02. NOVEMBER<br />
08:00 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Flohmarkt bis<br />
14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren,<br />
mit Subaru-Autoschau. Egglfing - bei<br />
Autohaus Augenstein<br />
10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
10:00 Geschichten und Geheimnisse<br />
über Wildkräuter* Dirndlbirl,<br />
Sanddorn und Hollerstauden Kräuterspaziergang<br />
mit Ursula Wieser.<br />
Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />
4,00€; VA: Ursula Wieser<br />
Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />
Rathausstraße<br />
15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
19:30 Orgelkonzert mit Werken von<br />
Johann Sebastian Bach* Solist: Professor<br />
Stefan Baier aus Regensburg.<br />
Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />
Evang. Christuskirche<br />
SO 03. NOVEMBER<br />
10:00 Festgottesdienst zum Reformationsfest<br />
mit Musik für Blechbläser<br />
und Orgel* "<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er<br />
Blechbläser" (Leitung: KMD Jürgen<br />
Wisgalla), Daniel Stockhammer<br />
(Pauken), Karin Wisgalla (Orgel) und<br />
Pfarrer Christian Leist-Bemmann<br />
Evang. Christuskirche<br />
10:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
11:00 Bauernmarkt* Kurplatz<br />
15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
19:00 Abendkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
MO 04. NOVEMBER<br />
08:30 Frühgymnastik* Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle<br />
09:15 Frühgymnastik* Frühgymnastik.<br />
Teilnahmegebühr: 2,50 €<br />
Kurgymnastikhalle<br />
10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
14:00 Begrüßung neu angekommener<br />
Kurgäste* mit Informationen<br />
rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. Eintritt: 2,50 €<br />
Großes Kurhaus/Kino<br />
15:00 Geschichten und Geheimtipps<br />
rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>* Führung durch<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> mit Ursula Wieser (Veranstalter)!<br />
Teilnahmegebühr: 4,00 €<br />
Großes Kurhaus/Nordseite<br />
15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
16:30 Mystischer Laternenspaziergang*<br />
zu den Hügelgräbern mit<br />
Grusel- und Kulturgeschichten von<br />
Raben, Hügelgräbern und einigen<br />
sagenhaften Geschehnissen der<br />
Vergangenheit. VA: Ursula Wieser,<br />
Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />
4,00 € Großes Kurhaus/Nordseite<br />
19:30 Gesund bleiben - aber wie?*<br />
Welchen Einfluss haben Ernährung,<br />
Bewegung und Entspannung auf<br />
unsere Gesundheit? Erklärung zum<br />
Inhalt: Es werden die Hintergründe<br />
der modernen „Wohlstandserkrankungen“<br />
(Herz-Kreislauf, Krebs u.a.)<br />
dargestellt. Ziel ist das Verständnis<br />
einer gesunden Ernährung, entspannender<br />
stressreduktiver Thermalbäder<br />
und Bewegung und der Wirkung<br />
auf das Gesund bleiben. Arztvortrag<br />
von Dr. med. Michael Zellner, Chefarzt<br />
der Abt. Urologie, Johannes<strong>bad</strong><br />
Reha-Kliniken. Eintritt: 2,50 €<br />
Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
DI 05. NOVEMBER<br />
08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
13:30 Geführte Wanderung* Gutes<br />
Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Mit<br />
Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für<br />
Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Treffpunkt<br />
Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
14.00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />
Preise: Erwachsene: 15,50 €, Kinder<br />
bis 14 J: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />
2,50 € Ermäßigung). VA: Alois<br />
Hallhuber.<br />
Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />
Kurallee 15, Tel. 08531 975-522<br />
erforderlich! Nur bei guter Witterung!<br />
Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />
15:30 Tanz-Tee* mit Luis. Eintritt: 2,50<br />
€ Großes Kurhaus<br />
16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“<br />
* von Christian Ludwig Attersee.<br />
Kirchenführung mit Erklärung der 5<br />
Bilder des österr. Malers. Leitung:<br />
Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.<br />
(Freier Eintritt - Spenden erbeten)<br />
Evang. Christuskirche<br />
19:00 Tanz-Abend* mit Luis. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
MI 06. NOVEMBER<br />
08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker.*<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erfüllt musikalische<br />
Wünsche. Eintritt: 2,50 €<br />
Großes Kurhaus<br />
19:15 Dia-Vortrag von Pfarrvikar<br />
Xaver über seine Heimat Indien*<br />
Eintritt frei, Spenden für die Heimatdiözese<br />
von Pfarrvikar Xaver erbeten!<br />
Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />
Hl. Geist<br />
19:30 KIRCHE und KINO* Die Filmgalerie<br />
in der Sonnenstraße zeigt den<br />
Film „Mutter und Sohn“ - ein Film zur<br />
Themenreihe „Zum Teufel mit der<br />
Familie!?“. Nach dem Film besteht<br />
die Möglichkeit zum Gespräch mit<br />
Pfarrer Norbert Stapfer. [Es gelten<br />
die örtlichen Kinopreise] Filmgalerie ,<br />
Sonnenstraße 4<br />
DO 07. NOVEMBER<br />
08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />
Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:<br />
2,50 €. Kurgymnastikhalle<br />
13:30 Busfahrt „Kunst und Geselligkeit“*<br />
nach Suben zum einstigen<br />
Innkloster „Stift Suben“. Weiter<br />
geht´s nach St. Florian - der Ort hat<br />
eine Vergangenheit die bis ins Frühchristentum<br />
zurückreicht. Die Kirche<br />
zählt zu den interessantesten Kirchen<br />
des Bezirks Schärding. Preis: 9,50 €<br />
- Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />
Kurallee 15 erforderlich! Veranstalter:<br />
Eichberger Reisen GmbH &<br />
Co. KG Abfahrt Bushaltestelle Kath.<br />
Kirche<br />
14:00 Spirituelle Kirchenführung*<br />
durch die Hl.-Geist-Kirche mit<br />
Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.<br />
Pfarrkirche Hl. Geist<br />
15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
19:30 Neuseeland - Aotearoa*<br />
„Land der langen weißen Wolke“,<br />
so nennen die Maoris, die Ureinwohner<br />
von Neuseeland, ihre<br />
Heimat im südlichen Pazifik. Die<br />
Europäer haben dieses Land erst<br />
1642, also 150 Jahre nach Amerika,<br />
als letztes Land der Erde, entdeckt.<br />
Ludwig Graf berichtet von seiner<br />
sechswöchigen Reise ans andere<br />
Ende der Welt. Nehmen Sie teil an<br />
Wanderungen in atemberaubender<br />
Bergwelt, an Fjorden und herrlichen<br />
Küstenabschnitten. Erfahren<br />
Sie mehr über die Geschichte des<br />
Landes, ihre Ureinwohner und ihre<br />
Mythen. Eintritt: 7,50 € (mit gültiger<br />
BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung).<br />
Kartenvorverkauf ab 25.10.<strong>2013</strong>.<br />
Großes Kurhaus/Kino<br />
FR 08. NOVEMBER<br />
08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr)<br />
Kurplatz<br />
08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
10:00 Ökumenischer Gottesdienst*<br />
mit Totengedenken Seniorenwohnen<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
13:30 Geführte Wanderung* Gutes<br />
Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke 8-10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Mit<br />
Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für<br />
Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Treffpunkt<br />
Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
15:30 Tanz-Tee* mit Franz Riedl.<br />
Eintritt: 2,50 Kleines Kurhaus/<br />
Restaurant Feinspitz<br />
19:00 Tanz-Abend* mit Franz Riedl.<br />
Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/<br />
Restaurant Feinspitz<br />
19:30 „Und die Welt hebt an zu<br />
singen triffst du nur das Zauberwort...“*<br />
- eine musikalisch-literarische<br />
Hörfolge des Rosenautrios<br />
<strong>Bad</strong>en-<strong>Bad</strong>en zum 225. Geburtstag<br />
von Joseph Freiherr von Eichendorff.<br />
Das 1955 von Willy Rosenau<br />
gegründete Rosenau Trio gehört<br />
zu den beliebtesten Kammerkunst-<br />
Vereinigungen seiner Art und ist<br />
auch durch Rundfunk, Fernsehen<br />
und Tonträger bekannt. Die Künstler<br />
haben in fast allen Ländern Europas<br />
und wiederholt in den USA, Kanada,<br />
Afrika, Australien und in acht Ländern<br />
Südamerikas gastiert. Das Trio schafft<br />
durch die Zusammenstellung und die<br />
Art und Weise der Interpretation von<br />
Musik und Literatur eine ganz besondere<br />
Atmosphäre, welche den Zuhörer<br />
in ein lebendiges Szenarium führt<br />
und gefangen nimmt. Immer wieder<br />
beeindrucken die drei Künstler durch<br />
ihr ausgezeichnetes Zusammenwirken<br />
und den Dienst am Werk des<br />
Komponisten und Dichters. Pianistin<br />
Helga Becker-Winkler begeistert<br />
durch Klaviersoli und begleitet seit<br />
vielen Jahren die Sänger am Flügel,<br />
Klavier und Spinett. Nach dem Tod<br />
des Mitbegründers und langjährigen<br />
Sprechers Martin Winkler übernahm<br />
Holger Bornschier die Organisation<br />
8 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
und Leitung des Ensembles. Joachim<br />
Herrmann, ebenso langjähriges<br />
Mitglied des Trios, übernahm die<br />
Rolle des Sprechers. Eintritt: 15,50 €<br />
(mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung),<br />
Kartenvorverkauf ab 25.10.<strong>2013</strong>.<br />
Kleines Kurhaus<br />
20:00 „Beim Wirt in da Stub‘n - Wirte<br />
gestern und heute“* Volksmusikabend<br />
„Klingendes Museum“ im<br />
Leonhardimuseum. Wie jedes Jahr<br />
findet auch heuer wieder im Leonhardimuseum<br />
zum Abschluss der<br />
Ausstellungssaison das Klingende<br />
Museum statt. Für die musikalische<br />
Gestaltung des Abends sorgen die<br />
„Tölzer Sänger“, die „Pongauer<br />
Geigenmusi“, ein Frauendreigesang<br />
sowie die „Vilsleit‘nmusi“ zusammen<br />
mit den „Altmühldorfer Musikanten“.<br />
Als Sprecher führt der bekannte<br />
Moderator Sigi Götze durchs Programm.<br />
Karten und Infos: 08537 835<br />
Leonhardi-Museum Aigen<br />
SA 09. NOVEMBER<br />
10:00 Geschichten und Geheimnisse<br />
über Wildkräuter* Dirndlbirl, Sanddorn<br />
und Hollerstauden - Kräuter-<br />
Spaziergang mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin.<br />
Teilnahmegebühr:<br />
4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt<br />
Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
SO 10. NOVEMBER<br />
10:00 Festgottesdienst* zur Jubel-<br />
Konfirmation mit Orgelmusik. Evang.<br />
Christuskirche<br />
10:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
19:00 Besuch bei Franz Schubert*<br />
Wer die Musik liebt, kann nie ganz<br />
unglücklich werden. Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 €. Karten ab 31.10.<strong>2013</strong> im Kartenvorverkauf,<br />
Kurallee 15 und an der<br />
Abendkasse. Großes Kurhaus<br />
MO 11. NOVEMBER<br />
09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50€ Kleines Kurhaus<br />
14:00 Begrüßung neu angekommener<br />
Kurgäste* mit Informationen<br />
rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. Eintritt: 2,50 €<br />
Großes Kurhaus/Kino<br />
15:00 Geschichten und Geheimtipps<br />
rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>* Führung durch<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> mit Ursula Wieser (Veranstalter)!<br />
Teilnahmegebühr: 4,00 €<br />
Großes Kurhaus/Nordseite<br />
15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
16:30 Mystischer Laternenspaziergang*<br />
zu den Hügelgräbern mit<br />
Grusel- und Kulturgeschichten von<br />
Raben, Hügelgräbern und einigen<br />
sagenhaften Geschehnissen der<br />
Vergangenheit. VA:Ursula Wieser,<br />
Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />
4,00 € Großes Kurhaus/Nordseite<br />
17:00 Martinsandacht des Kindergarten<br />
St. Michael* Kath. Pfarrkirche<br />
Würding<br />
17:00 Martinsandacht des Kindergarten<br />
St. Christophorus* Kath. Pfarrkirche<br />
Hl. Geist<br />
DI 12. NOVEMBER<br />
09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
13:30 Geführte Wanderung* Gutes<br />
Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Mit<br />
Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für<br />
Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Treffpunkt<br />
Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
14.00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />
Preise: Erwachsene: 15,50 €, Kinder<br />
bis 14 J: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />
2,50 € Ermäßigung). VA: Alois<br />
Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />
Kurallee 15, Tel. 08531<br />
975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />
Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />
15:30 Tanz-Tee* mit Roland. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
19:00 Tanz-Abend* mit Roland. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
19:30 KIRCHE und KINO* Die Filmgalerie<br />
in der Sonnenstraße zeigt den<br />
Film „Am goldenen See“ - ein Film<br />
zur Themenreihe „Zum Teufel mit<br />
der Familie!?“ Nach dem Film besteht<br />
die Möglichkeit zum Gespräch mit<br />
Pfarrer Norbert Stapfer. [Es gelten<br />
die örtlichen Kinopreise] Filmgalerie,<br />
Sonnenstraße 4<br />
19:30 Besinnlicher Abend* Alfred<br />
Schwarzmaier und Johanna Behringer:<br />
Gedanken in Lyrik und Prosa<br />
und Mundartgedichte - Anton Brandl,<br />
Zither. Eintritt: 2,50 € Großes<br />
Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
MI 13. NOVEMBER<br />
13.11. - 15.12.<strong>2013</strong> Ausstellung im<br />
Foyer des Kleinen Kurhauses<br />
„Mei liabstes Stück“*-Mo – So ganztägig<br />
geöffnet<br />
Fast eineinhalb Jahre waren die liebsten<br />
Sammlungsstücke der Rottaler<br />
und Pramtaler Museen unterwegs im<br />
oberösterreichischen Innviertel und in<br />
Niederbayern. Jedes der beteiligten<br />
Museen hat die Ausstellung „Mei<br />
liabstes Stück“ ein paar Wochen<br />
beherbergt. Vom 13. <strong>Nov</strong>ember bis<br />
zum 15. Dezember sind die „liabsten<br />
Stücke“ nun in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> ganz nah<br />
am Schnittpunkt der beiden Kulturräume<br />
Rottal und Pramtal.<br />
Die Vielfalt der kleinen und großen<br />
Museen ist beeindruckend. Auch die<br />
Landstriche rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
haben Wertvolles und Kurioses,<br />
Bäuerliches und Bürgerliches, Religiöses<br />
und Alltägliches zu bieten. Aus<br />
den reichen Sammlungen wurden ein<br />
paar besondere Sammlungsstücke<br />
mit Geschichte ausgewählt: Museen<br />
im niederbayerischen Rottal und im<br />
oberösterreichischen Pramtal stellen<br />
ihr „liabstes Stück“ zur Verfügung.<br />
Freier Eintritt.<br />
09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erfüllt musikalische<br />
Wünsche. Eintritt: 2,50 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
19:00 Meeting der Anonymen<br />
Alkoholiker.* Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:30 KIRCHE und KINO* Die Filmgalerie<br />
in der Sonnenstraße zeigt<br />
den Film „Freier Fall“ - ein Film zur<br />
Themenreihe „Zum Teufel mit der<br />
Familie!?“. Nach dem Film besteht<br />
die Möglichkeit zum Gespräch mit<br />
Pfarrer Norbert Stapfer. [Es gelten die<br />
örtlichen Kinopreise] Filmgalerie<br />
DO 14. NOVEMBER<br />
09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />
Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:<br />
2,50 €. Kurgymnastikhalle<br />
13:30 Busfahrt „Kunst und Geselligkeit“*<br />
nach Ranshofen (Oberösterreich),<br />
ehemalige herzogliche Pfalz<br />
und Augustinter-Chorherrenstift mit<br />
über 1200-jähriger Geschichte. Die<br />
ehem. Stiftskirche besticht durch ihre<br />
glanzvolle, barocke Ausstattung vor<br />
allem durch die „Akkanthus-Altar-<br />
Straße“. Preis: 9,50 € - Anmeldung<br />
im VeranstaltungsService, Kurallee 15<br />
erforderlich! Abfahrt Bushaltestelle<br />
Kath. Kirche<br />
15:00 Kaffeenachmittag für Kurgäste*<br />
Thema: „An-Halts-Punkte im<br />
Alltag - Wichtige Bibelworte: was sie<br />
mir bedeuten und was ich mit ihnen<br />
erlebt habe“ mit Diakon Georg Herrmannsdörfer.<br />
Freier Eintritt. Spenden<br />
erbeten Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
9
19:30 Inntaler Heimatabend * Erleben<br />
Sie typisch bayerisches Volksgut mit<br />
den Volkstanz- und Hausmusikgruppen<br />
des Heimat- und Trachtenvereins<br />
„Inntaler Buam“ aus Aigen am Inn<br />
sowie den Goaßlschnalzern. Eintritt:<br />
14,50 €. KVV ab 31.10.<strong>2013</strong> (2,50 €<br />
Ermäßigung mit gültiger <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Kurkarte). Kleines Kurhaus<br />
FR 15. NOVEMBER<br />
09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
10:00 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
13:30 Geführte Wanderung * Gutes<br />
Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke 8-10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Mit<br />
Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für<br />
Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Treffpunkt<br />
Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
15:30 Tanz-Tee * mit Mathias. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus/Restaurant<br />
Feinspitz<br />
19:00 Tanz-Abend * mit Mathias.<br />
Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/<br />
Restaurant Feinspitz<br />
19:30 Schneesturm * - Komödie<br />
in drei Akten von Anton Maly in<br />
einer Aufführung des Tegernseer<br />
Volkstheaters. Ein starkes Schneegestöber<br />
verhindert die rechtzeitige<br />
Heimkehr der Straßhofbäuerin auf<br />
ihren entlegenen Hof, sodass sie<br />
notgedrungen im Dorf übernachten<br />
muss. Die Sorge um seine vermisste<br />
Ehefrau währt beim Straßhofbauern<br />
jedoch nur kurz, weil plötzlich seine<br />
große Jugendliebe Loni, mittlerweile<br />
die Frau des Dorfkramers, mitten in<br />
dem Unwetter zur Tür hereinschneit.<br />
Beide spielen mit dem Gedanken, die<br />
Gunst der Stunde zu nutzen, haben<br />
sie doch damals, aus wirtschaftlichen<br />
Gründen andere Ehepartner genommen,<br />
obwohl sie sich eigentlich<br />
liebten. Als am nächsten Morgen der<br />
Kramer-Anderl die Straßhofbäuerin<br />
nach Hause bringt und seine Ehefrau<br />
Loni beim Straßhofbauern vorfindet,<br />
platzt die Bombe. Doch Eifersucht ist<br />
jetzt wohl fehl am Platze, schließlich<br />
hat die Straßhofbäuerin die Nacht<br />
beim Kramer verbracht. Ein plötzlich<br />
hereinbrechender Schneesturm<br />
verschärft die Situation. Mitwirkende:<br />
Andreas Kern, Barbara Kutzer, Claudia<br />
Mabell, Christian Kress, Angelo Tomasi,<br />
Nicola Pendelin. Eintritt: 18,50 € (mit BF<br />
Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf<br />
ab 31.10.<strong>2013</strong>. Kleines Kurhaus<br />
SA 16. NOVEMBER<br />
08:00 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Flohmarkt bis<br />
14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren,<br />
mit Subaru-Autoschau. Egglfing - bei<br />
Autohaus Augenstein<br />
10:00 Geschichten und Geheimnisse<br />
über Wildkräuter * Dirndlbirl, Sanddorn<br />
und Hollerstauden Kräuter-Spaziergang<br />
mit Ursula Wieser, Kräuter-<br />
Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €;<br />
VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
10:00 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
15:30 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
18:30 Abendgottesdienst * anschl.<br />
Zug nach Safferstetten, dort Ehrung<br />
der Toten der beiden Weltkriege<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />
SO 17. NOVEMBER<br />
10:00 Bläsergottesdienst * mit dem<br />
„Rottaler Bläserkreis“ (Leitung: KMD<br />
Jürgen Wisgalla), Marie Brunner<br />
(Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer.<br />
Evang. Christuskirche<br />
10:30 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
17:00 Konzert des Jugendblasorchesters<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> * Der Musikverein<br />
wurde 2009 gegründet um den musikalischen<br />
Nachwuchs der Region zu<br />
fördern. Die Mitglieder des JUBO sind<br />
junge Musiker aus der Umgebung<br />
von <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. Magister Hubert<br />
Gurtner hat die musikalische Leitung<br />
übernommen. Eintritt frei - Spende<br />
erbeten! Kleines Kurhaus<br />
MO 18. NOVEMBER<br />
09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
10:00 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
14:00 Begrüßung neu angekommener<br />
Kurgäste * mit Informationen<br />
rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. Eintritt: 2,50 €<br />
Großes Kurhaus/Kino<br />
15:00 Geschichten und Geheimtipps<br />
rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> * Führung durch<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> mit Ursula Wieser (Veranstalter)!<br />
Teilnahmegebühr: 4,00 €<br />
Großes Kurhaus/Nordseite<br />
15:30 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
16:30 Mystischer Laternenspaziergang<br />
* zu den Hügelgräbern mit<br />
Grusel- und Kulturgeschichten von<br />
Raben, Hügelgräbern und einigen<br />
sagenhaften Geschehnissen der<br />
Vergangenheit. VA:Ursula Wieser,<br />
Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />
4,00 € Großes Kurhaus/Nordseite<br />
19:30 Aktuelles zum Rückenschmerz:<br />
* Konservative Therapien<br />
(Physikalische Therapie, Hydrotherapie,<br />
Physiotherapie). Arztvortrag<br />
von Prof. Dr. med. Wolfgang Beyer.<br />
Eintritt: 2,50 Kleines Kurhaus<br />
DI 19. NOVEMBER<br />
09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
13:30 Geführte Wanderung * Gutes<br />
Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Mit<br />
Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für<br />
Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Treffpunkt<br />
Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
14.00 Kutschenfahrt durchs Inntal *<br />
Preise: Erwachsene: 15,50 €, Kinder<br />
bis 14 J: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />
2,50 € Ermäßigung). VA: Alois<br />
Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />
Kurallee 15, Tel. 08531<br />
975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />
Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />
15:30 Tanz-Tee * mit Luis. Eintritt: 2,50<br />
€ Großes Kurhaus<br />
16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyklus“<br />
* von Christian Ludwig Attersee.<br />
Kirchenführung mit Erklärung der 5<br />
Bilder des österr. Malers. Leitung:<br />
Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.<br />
(Freier Eintritt - Spenden erbeten)<br />
Evang. Christuskirche<br />
19:00 Tanz-Abend * mit Luis. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
MI 20. NOVEMBER Buß- u. Bettag<br />
Tagesprogramm ab Seite 13<br />
hallodays: Bayerischer Abend mit<br />
zünftiger Blasmusik im Rahmen der<br />
„hallodays“! Zu jedem Getränk erhalten<br />
Sie vom 20. bis 23. <strong>Nov</strong>ember<br />
ein Los! Vielleicht sind Sie der glückliche<br />
Gewinner für ein Wochenende<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>?! (Gewinnerziehung<br />
am 23.11.13) Erlebniswirtshaus<br />
SchlossGarten, Inntalstr. 24-26<br />
09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
10:30 Uhr hallodays:Aqua-Gymnastik<br />
für alle hallodays-Gäste am Trapezbecken<br />
der Therme 1, (Um 10:30 und<br />
14:30 Uhr) Anmeldung am Infoschalter<br />
der Therme 1<br />
15:30 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
19:00 Meeting der Anonymen<br />
Alkoholiker * Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:00 Wunschkonzert * Das Kurorchester<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erfüllt musikalische<br />
Wünsche. Eintritt: 2,50 €<br />
Kleines Kurhaus<br />
19:15 „Der Inn vom Ursprung bis zur<br />
Mündung“ * Dia-Multi-Media-Schau<br />
mit Buchautor Josef Grünberger;<br />
Karten an der Abendkasse Kath. Pfarru.<br />
Kurseelsorgezentrum Hl. Geist<br />
19:30 Gottesdienst mit Abendmahl<br />
zum Buß- Bettag * Evang. Christuskirche<br />
DO 21. NOVEMBER<br />
Tagesprogramm ab Seite 13<br />
09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
10:00 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
10:15 Seniorengymnastik * mit Frau<br />
Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:<br />
2,50 €. Kurgymnastikhalle<br />
10:30 Uhr hallodays: Aqua-Gymnastik<br />
für alle hallodays-Gäste<br />
am Trapez-becken/Therme 1,<br />
(10:30+14:30 Uhr) Anmeldung am<br />
Infoschalter/Therme 1<br />
13:30 Busfahrt „Kunst und Geselligkeit“<br />
* nach Pfarrkirchen, eine Stadt<br />
im Herzen des Rottals. Gartlberg<br />
ist das Wahrzeichen Pfarrkirchens,<br />
eine doppeltürmige, barocke,<br />
prunkvoll mit italienischem Stuck<br />
ausgestattete Wallfahrtskirche.<br />
Preis: 9,50 € - Anmeldung im<br />
VeranstaltungsService, Kurallee 15<br />
erforderlich! Veranstalter: Eichberger<br />
Reisen GmbH & Co. KG Abfahrt<br />
Bushaltestelle Kath. Kirche<br />
14:00 Spirituelle Kirchenführung<br />
durch die Hl.-Geist-Kirche * mit<br />
Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.<br />
Pfarrkirche Hl. Geist<br />
14:30 Große hallodays-<strong>Bad</strong>emodenschau<br />
* im Hallen<strong>bad</strong>bereich.<br />
Europatherme<br />
15:00 Spielenachmittag * „Spiel -<br />
Spaß - Spannung von 9 - 99“ mit<br />
Diakon Georg Herrmannsdörfer.<br />
(Eintritt frei - Spenden erbeten)<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
15:30 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
18:00 Uhr hallodays-Opening! Offizielle<br />
Eröffnung mit Volksrock und<br />
Schlager, Kurplatz <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
19:30 hallodays-Casino-Club-Night<br />
Eventraum Livemusik: Hondax & Chico;<br />
Sie erhalten drei Glückjetons gratis,<br />
Eintritt frei. Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
19:30 Mit Zuversicht dem Alter entgegen<br />
* Wege zum Wohlbefinden mit<br />
biochemischen Funktionsmitteln nach<br />
Dr. Schüßler. Vortrag von Brigitte<br />
Bertl, Fachapothekerin für Homöopathie<br />
und Naturheilverfahren. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus/Kino<br />
19:30 KIRCHE und KINO * Die Filmgalerie<br />
in der Sonnenstraße zeigt<br />
den Film „Ob ihr wollt oder nicht“<br />
- ein Film zur Themenreihe „Zum<br />
Teufel mit der Familie!?“ Nach dem<br />
Film besteht die Möglichkeit zum<br />
Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer.<br />
[Es gelten die örtlichen Kinopreise]<br />
Filmgalerie , Sonnenstraße 4<br />
20:02 Uhr hallodays-Gala Nacht!<br />
Bühnen und Showprogramm mit „Die<br />
Schmalzler“ incl. Mitternachts-Dance-<br />
Show! Kulinarische Köstlichkeiten<br />
gibt´s im Foyer von erstklassigen<br />
Hoteliers und Gastronomen! Gr.<br />
Kursaal<br />
FR 22. NOVEMBER<br />
Tagesprogramm ab Seite 13<br />
09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
10:00 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
10:30 Uhr hallodays:Aqua-Gymnastik<br />
für alle hallodays-Gäste am Trapezbecken/Therme<br />
1, (10:30+14:30 Uhr)<br />
Anmeldung am Infoschalter/Therme 1<br />
13:30 Geführte Wanderung * Gutes<br />
Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke 8-10km, Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Mit<br />
Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für<br />
Unfälle wird nicht gehaftet.Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Treffpunkt<br />
Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
16:30 hallodays: Volksmusik in der<br />
Europatherme * Auftritt einer Volksmusikgruppe<br />
im Restaurantbereich.<br />
Europatherme<br />
10 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
19:00 hallodays-Pokerturnier<br />
Wir suchen den „Pokerstar <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>“. Anmeldung u. Infos bis<br />
20.11. in der Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
19:30 Angelika Fürthauer und die<br />
Original Kernbeisser * Lachen hält<br />
gesund. Witziges und Zünftiges mit<br />
der „Lachdenkerin“ aus dem Salzkammergut<br />
- Angelika Fürthauer. Sie stellt<br />
ihre neuesten „Lachdenker-Gedichte“<br />
vor. Musikalisch begleitet wird sie<br />
an diesem Abend von den Original<br />
Kernbeissern aus dem Bayerischen<br />
Wald; Kurt Müller am Akkordeon und<br />
Thomas Stadler an der Gitarre. Neben<br />
Eigenkompositionen hat das Duo ein<br />
sehr breit gefächertes Repertoire, das<br />
je nach Anlass, von Oberkrainer Musik<br />
bis hin zu französischen Chansons<br />
reicht. Eintritt: 9,50 € (mit gültiger BF<br />
Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!) - KVV<br />
ab 08.11.<strong>2013</strong> im Veranstaltungs-<br />
Service, Kurallee 15. Gr. Kurhaus/<br />
Adalbert-Stifter-Saal<br />
18:00 Uhr hallodays Nacht der Sterne!<br />
Open-Air-Show „From Broadway to<br />
Las Vegas“, Kurplatz <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
SA 23. NOVEMBER<br />
Tagesprogramm ab Seite 13<br />
hallodays: Stammgäste-Hausball<br />
mit den Rottaler Schürzenjäger und<br />
Gewinnerziehung der Verlosung<br />
(Hauptgewinn ist ein Wochenende<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>), Erlebniswirtshaus<br />
SchlossGarten, Inntalstr. 24-26<br />
15:30 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
18:30 Abendgottesdienst * , danach<br />
Ehrung der Toten der beiden Weltkriege<br />
Kath. Pfarrkirche Würding<br />
18:30 Jugend-Gottesdienst * am Vorabend<br />
von Christkönig; inhaltlich und<br />
musikalisch gestaltet von der Landjugend<br />
Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />
hallodays-Casino-Cocktail Night<br />
Welcome-Cocktails und vergünstigte<br />
Getränke in der Spielbank <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong><br />
18:00 Uhr hallodays - Der Himmel<br />
brennt! Show Programm einer Top-<br />
Band und ein Überraschungs-Gast<br />
erwarten Sie! Um 21:45 Uhr findet<br />
das Große „Sternen-Feuer“-werk<br />
statt! Kurplatz <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>!<br />
SO 24. NOVEMBER<br />
09:30 Ökumenischer Kirchenbasar *<br />
zugunsten einiger Projekte, die sich<br />
um Notleidende kümmern Evang.<br />
Kurseelsorgezentrum<br />
10:00 Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag<br />
* mit Abendmahl und Totengedenken.<br />
Im Anschluss findet vor<br />
der Christuskirche ein adventlicher<br />
„Bethlehem-Basar“ statt. Evang.<br />
Christuskirche<br />
10:30 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
10:30 Uhr hallodays:Aqua-Gymnastik<br />
für alle hallodays-Gäste am Trapezbecken/Therme<br />
1, (10:30+14:30 Uhr)<br />
Anmeldung am Infoschalter/Therme 1<br />
09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
10:00 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
14:00 Begrüßung neu angekommener<br />
Kurgäste * mit Informationen<br />
rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. Eintritt: 2,50 €<br />
Großes Kurhaus/Kino<br />
15:00 Geschichten und Geheimtipps<br />
rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> * Führung durch<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> mit Ursula Wieser (Veranstalter)!<br />
Teilnahmegebühr: 4,00 €<br />
Großes Kurhaus/Nordseite<br />
15:30 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
16:30 Mystischer Laternenspaziergang<br />
* zu den Hügelgräbern mit<br />
Grusel- und Kulturgeschichten von<br />
Raben, Hügelgräbern und einigen<br />
sagenhaften Geschehnissen der<br />
Vergangenheit. VA:Ursula Wieser,<br />
Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />
4,00 € Großes Kurhaus/Nordseite<br />
DI 26. NOVEMBER<br />
09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
13:30 Geführte Wanderung * Gutes<br />
Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke ca. 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Mit<br />
Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für<br />
Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Treffpunkt<br />
Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
14.00 Kutschenfahrt durchs Inntal *<br />
Preise: Erwachsene: 15,50 €, Kinder<br />
bis 14 J: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />
2,50 € Ermäßigung). VA: Alois<br />
Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />
Kurallee 15, Tel. 08531<br />
975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />
Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />
15:30 Tanz-Tee * mit Mathias. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus<br />
19:00 Tanz-Abend * mit Mathias.<br />
Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus<br />
Das Kurorchester macht Urlaub<br />
von 27.11.<strong>2013</strong> bis einschließlich<br />
24.12.<strong>2013</strong>!<br />
MI 27. NOVEMBER<br />
10:00 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />
10:00 Geschichten und Geheimnisse<br />
über Wildkräuter * Dirndlbirl, Sanddorn<br />
und Hollerstauden. Kräuter-Spaziergang<br />
mit Ursula Wieser, Kräuter-<br />
Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €;<br />
VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
10:30 Uhr hallodays:Aqua-Gymnastik<br />
für alle hallodays-Gäste am Trapezbecken/Therme<br />
1, (10:30+14:30 Uhr)<br />
Anmeldung am Infoschalter/Therme 1<br />
11:00 Voradventsmarkt * der Bauernmarktgemeinschaft<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Kurplatz<br />
15:30 Kurkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
19:00 Abendkonzert * Es spielt das<br />
Kurorchester <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> unter der<br />
Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />
2,50 € Kleines Kurhaus<br />
MO 25. NOVEMBER<br />
09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
19:00 Drehorgelkonzert * Konzert<br />
mit dem Rottaler Drehorgelorchester.<br />
Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/<br />
Adalbert-Stifter-Saal<br />
19:00 Meeting der Anonymen<br />
Alkoholiker. * Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:15 „Zeit für Gottes Lebenswort<br />
- Eine Stunde mit der Bibel“ * mit<br />
Kurseelsorgerin Sonya Lorenz Kath.<br />
Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist<br />
19:30 KIRCHE und KINO * Die Filmgalerie<br />
in der Sonnenstraße zeigt den<br />
Film „Seite an Seite“ - ein Film zur<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
11
WASISTLOS<br />
Themenreihe „Zum Teufel mit der<br />
Familie!?“ Nach dem Film besteht die<br />
Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer<br />
Norbert Stapfer. [Es gelten die örtlichen<br />
Kinopreise] Filmgalerie<br />
DO 28. NOVEMBER<br />
09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
10:15 Seniorengymnastik * mit Frau<br />
Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:<br />
2,50 €. Kurgymnastikhalle<br />
13:30 Busfahrt „Kunst und Geselligkeit“<br />
* nach Braunau - ehemalige<br />
bayerische Festungs- und<br />
Tuchmacherstadt mit wechselvoller<br />
Geschichte, altem Stadtkern und dem<br />
dritthöchsten Kirchturm Österreichs<br />
als Wahrzeichen. Preis: 9,50 € -<br />
Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />
Kurallee 15 erforderlich! Veranstalter:<br />
Eichberger Reisen GmbH & Co. KG<br />
Abfahrt Bushaltestelle Kath. Kirche<br />
14:00 Begleiteter Geistlicher Weg<br />
durch <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> * mit Kurseelsor-<br />
gerin Sonya Lorenz; Treffpunkt bei<br />
jedem Wetter an der Skulptur mit den<br />
helfenden Händen vor der Pfarrkirche<br />
Heilig Geist. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />
15:00 Kaffeenachmittag für Kurgäste<br />
* Thema: „Johannes Brahms<br />
- sein Leben und seine Musik“ mit<br />
Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt.<br />
Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />
19:30 „Zauber der Romantik“ * Aqua<br />
Piano Klavierabend mit Vladimir<br />
Valdivia. Der in Lima/Peru geborene<br />
Künstler begann im Alter von fünf<br />
Jahren seine musikalischen Studien<br />
am Conservatorio Nacional de<br />
Musica in Lima. Seit 1990 gab er mit<br />
großem Erfolg zahlreiche Konzerte<br />
in Europa, Japan, USA, Südafrika und<br />
Südamerika. Auf dem Programm<br />
stehen Werke von W. A. Mozart, F.<br />
Schubert, L. v. Beethoven, I. Albeniz,<br />
E. Granados u. a. Einführung von Dr.<br />
Wilfried Hartleb, Kulturreferent des<br />
Landkreises Passau. Eintritt: 14,50 €<br />
(mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung).<br />
KVV ab 15.11.<strong>2013</strong> im VeranstaltungsService,<br />
Kurallee 15. Kl. Kurhaus<br />
FR 29. NOVEMBER<br />
09:00 Frühgymnastik * Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Kurgymnastikhalle<br />
13:30 Geführte Wanderung * Gutes<br />
Schuhwerk und flotte Gehweise<br />
erwünscht. Strecke 8-10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />
5 Personen. Mit<br />
Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />
erfolgt auf eigenes Risiko, für<br />
Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr:<br />
2,50 € Treffpunkt<br />
Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />
15:30 Tanz-Tee * mit Roland. Eintritt:<br />
2,50 € Großes Kurhaus/Kulinarium<br />
16:00 Nußschießen der Hubertusschützen<br />
* Treffpunkt: Schützenheim<br />
Aigen / Inn<br />
17:00 Adventsmarkt des Frauenbundes<br />
* Dorfplatz Würding<br />
18:00 Adventsingen mit dem Singkreis<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> - Egglfing * vorher<br />
Verkauf von Adventskränzen und<br />
-gestecken durch den Frauenverein<br />
Egglfing<br />
19:00 Tanz-Abend * mit Roland.<br />
Eintritt: 2,50 €<br />
Kulinarium<br />
Großes Kurhaus/<br />
19:30 KIRCHE und KINO * DAS KINO<br />
im Großen Kurhaus zeigt den Film<br />
„Die letzte Stufe“ - ein Film über<br />
das Leben von Dietrich Bonhoeffer.<br />
Pfarrer Norbert Stapfer wird eine Einführung<br />
über das Leben Bonhoeffers<br />
geben und nach dem Film für Fragen<br />
zur Verfügung stehen. [Es gelten die<br />
örtlichen Kinopreise] Großes Kurhaus/Kino,<br />
Sonnenstraße 4<br />
19:30 Bigband Syndicate * Bigband<br />
Sound vom Feinsten - Die Bigband<br />
Syndicate bietet seit 1997 Jazzmusik<br />
in verschiedenen Richtungen und<br />
Besetzungen an. Vom Saxquartett,<br />
Combo, Dixieland bis zur vollständigen<br />
Bigbandbesetzung begeistern<br />
sie ihr Publikum. Auf dem Programm<br />
stehen New York, That‘s Life, Birdland,<br />
Take Five, Tuxedo Junction, In<br />
the Mood u. a. Eintritt: 15,50 € (mit<br />
BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung),<br />
Kartenvorverkauf ab 15.11.<strong>2013</strong> im<br />
VeranstaltungsService, Kurallee 15.<br />
Kleines Kurhaus<br />
SA 30. NOVEMBER<br />
10:00 Geschichten und Geheimnisse<br />
über Wildkräuter * Dirndlbirl, Sanddorn<br />
und Hollerstauden. Kräuter-Spaziergang<br />
mit Ursula Wieser, Kräuter-<br />
Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €;<br />
VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService/Rathausstraße<br />
15:00 Tea for Two - Tanztee mit<br />
Franz * Zum „Tanz für Zwei um Drei“<br />
unterhält Sie Franz Riedl mit altbekannten<br />
und beliebten Melodien von<br />
anno dazumal. Eintritt: 2,50 €<br />
Großes Kurhaus/Kulinarium<br />
16:00 Nußschießen der Hubertusschützen<br />
* Treffpunkt: Schützenheim<br />
Aigen / Inn<br />
18:30 Patroziniums-Gottesdienst *<br />
(kein Abendgottesdienst in Heilig<br />
Geist!) Andreaskirche Safferstetten<br />
VORSCHAU DEZEMBER <strong>2013</strong><br />
Noch bis 15.12.<strong>2013</strong>: Ausstellung im<br />
Foyer des Kleinen Kurhauses<br />
Mo – So ganztägig geöffnet<br />
Vom 13. <strong>Nov</strong>ember bis zum 15.<br />
Dezember sind die „liabsten Stücke“<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. Die Vielfalt der kleinen<br />
und großen Museen ist beeindruckend.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Do, 05.12.<strong>2013</strong><br />
19:30 Uhr „So klingts bei uns im<br />
Innviertel“ – Blasmusikabend mit<br />
dem Musikverein Antiesenhofen-<br />
Reichersberg. Eintritt: 10,50 €. KVV<br />
ab 22.11.<strong>2013</strong>. Kleines Kurhaus<br />
Fr, 06.12.<strong>2013</strong><br />
19:30 Uhr Sebastian Gomez - „Melodien<br />
fürs Herz“ aus der neuesten<br />
CD. Im Rahmen dieses Konzerts stellt<br />
Sebastian Gomez seine neueste CD<br />
„Dafür lieb ich Dich“ seinen Fans im<br />
Bäderdreieick vor. Eintritt: 12,50 €.<br />
Kartenvorverkauf ab 22.11.<strong>2013</strong>.<br />
Regelmäßige Veranstaltungen **<br />
MONTAG<br />
09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose<br />
Beratung für Angehörige rund<br />
um die Pflege- sowie Entlastungsund<br />
Unterstützungsangebote. Infos<br />
unter 08531 972537. Seniorenwohnen<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Münchner Str. 7<br />
14:00 Offene-Keramik-Werkstatt,<br />
Info-Nachmittag, Leonhardi-Galerie<br />
Aigen/Inn Anmeldungen unter Tel.<br />
08537/6 53<br />
15:00 Geschichten und Geheimtipps<br />
rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Führung mit<br />
U. Wieser (VA)! Teilnahme: 4,- € Gr.<br />
Kurhaus/Nordseite<br />
16:30 Mystischer Laternen-Spaziergang<br />
zu den Hügelgräbern mit<br />
Grusel- und Kulturgeschichten von<br />
Raben, Hügelgräbern und einigen<br />
sagenhaften Geschehnissen der<br />
Vergangenheit mit Ursula Wieser ,<br />
Kräuter-Pädagogin. Teilnahme: 4,- €<br />
(VA: Wieser)<br />
Kräutergarten im Kurpark<br />
19:00 Skatabend des 1. Skatclubs <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> e.V. Hofschänke, Thermal<strong>bad</strong>straße<br />
6<br />
19:00 Rotary Club Treffen jeden 2.<br />
Mo. ungerade Woche Kurhotel Holzapfel,<br />
Thermal<strong>bad</strong>str. 5<br />
DIENSTAG<br />
14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal<br />
(nur bei guter Witterung). Erwachsene:<br />
15,50/Kinder bis 14 J: 8,50 € (mit<br />
gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung).<br />
Anmeldung im Veranstaltungs-<br />
Service, Kurallee 15, Tel. 08531 975-<br />
522 erforderlich! (VA: Alois Hallhuber)<br />
Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />
MITTWOCH<br />
14:00 Hausführung (Teilnahme<br />
kostenlos) Seniorenwohnen <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>, Münchner Str. 7<br />
ab 15.00 Treff: „Die 60er e.V.“ Verein<br />
für gemeinsame Aktivitäten - Geselligkeiten<br />
- Kultur - Unternehmungen<br />
Treffpunkt siehe Programm im<br />
Kartenvorverkauf und im Foyer des<br />
Kur- & GästeService Ansprechpartner:<br />
Frau Bob, Tel. 08531/310878 und<br />
Frau Schröder, Tel. 08531/1361551<br />
19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum,<br />
Safferstettener Straße 1<br />
DONNERSTAG<br />
09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose<br />
Beratung für Angehörige rund<br />
um die Pflege sowie Entlastungsund<br />
Unterstützungsangebote. Infos<br />
unter 08531 972537. Seniorenwohnen<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Münchner Str. 7<br />
20:00 Lions-Club <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> e.V.<br />
jeden ersten Do. im Monat Thermal<br />
Spa & Romantik Hotel „Am Mühlbach“,<br />
Bachstr. 15<br />
SAMSTAG<br />
10:00 Dirndlbirl, Sanddorn und Hollerstauden<br />
- Kräuterspaziergang mit<br />
Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin,<br />
Teilnahme 4,- € Treffpunkt Kur- &<br />
GästeService, Rathausstr. 8<br />
TENNISCLUBS BAD FÜSSING<br />
09:30 - 12:30 jeden ersten Mi. im<br />
Monat Mittwochsturnier Doppel-/<br />
Mixed - unterschiedliche Spielstärken<br />
- saubere Hallenschuhe erforderlich.<br />
TC <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Am Tennispark 1<br />
SENIORENCLUB BAD FÜSSING<br />
06.11. „Bingo“ mit U. Jaschinski und<br />
H. Bährecke-Schmidt<br />
13.11. Unser beliebter Ausflug. Wohin<br />
geht er?<br />
20.11. Kein Clubnachmittag<br />
27.12. Vorbereitung auf die Weihnachtsfeier<br />
Alle Veranstaltungen – Busfahrt ausgenommen<br />
– beginnen um 14.30 Uhr<br />
und finden im Seniorenwohnen <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> in der Münchner Straße 7<br />
statt. Neue Mitglieder und Gäste sind<br />
herzlich willkommen. Ansprechpartner:<br />
Hannelore Bährecke-Schmidt,<br />
Tel. 08531 21714.<br />
THERMENGOLFCLUB BAD<br />
FÜSSING – KIRCHHAM E.V.<br />
02.11. Abgolfen um die Martinsgans<br />
>> Weitere Informationen erhalten Sie<br />
über das GolfClub Sekretariat unter<br />
Tel. 08537 – 91990 oder im Internet<br />
unter www.thermengolf.de.<br />
12 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
Das größte Gäste-Jahrestreffen in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
für Stammgäste und alle die es werden wollen!<br />
...mit Kennenlerntage für neue Freunde.<br />
Hallo again in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>!<br />
Treffen Sie alte Freunde wieder<br />
lernen Sie neue Freunde kennen –<br />
und nehmen Sie gute Freunde<br />
mit nach <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>!<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> stärkt die Bindung zu seinen treuen<br />
Gästen mit dem größten Stammgäste-Jahrestreffen<br />
und lädt mit den Kennenlerntagen alle ein, die <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> noch nicht ins Herz geschlossen haben ...<br />
Genießen auch Sie täglich die vielen Vorzüge Ihres Gastgebers<br />
und <strong>erleben</strong> ab Buß- und Bettag bei außergewöhnlichen<br />
Relax- Tagen ein Feuerwerk der Spitzenleistungen,<br />
wie Sie es in dieser Kombination nur in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
<strong>erleben</strong> können: Thermen-Erlebnis, Gesundheitskultur,<br />
Hotelvielfalt, Kulinarik, unvergessliche Events, Ursprünglichkeit<br />
und bayerisch-österreichische<br />
Gemütlichkeit … ein Leben mit Lust…<br />
und Überraschungen für<br />
jeden Geschmack! ...die Gäste aller<br />
teilnehmenden<br />
hallodays-Gastgeber werden<br />
mit der hallodays<br />
VIPsternenkarte<br />
geehrt und profitieren zusätzlich<br />
von vielen Vorteilen!<br />
Erfahren Sie mehr auf<br />
www.hallodays.de
„hallo again“ in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>...<br />
dem beliebtsten Gesundheits-Kraftort Europas!<br />
waswannwo<br />
Mittwoch 20.11.<br />
Bei Ihren hallodays-Gastgebern:<br />
Zum Einstimmen und<br />
Kennenlernen<br />
hallo-Parties<br />
Donnerstag 21.11. Freitag 22.11. Samstag 23.11.<br />
Kurplatz<br />
Winter-Sternen-Fest<br />
von 11-22 Uhr (siehe rechts)<br />
Lindenstraße<br />
hallodays-Erlebnismarkt<br />
von 10-19 Uhr (siehe S. 17)<br />
Kurplatz<br />
Winter-Sternen-Fest<br />
von 11-22 Uhr (siehe rechts)<br />
Lindenstraße<br />
hallodays-Erlebnismarkt<br />
von 10-19 Uhr (siehe S. 17)<br />
Kurplatz<br />
Winter-Sternen-Fest<br />
von 11-22 Uhr (siehe rechts)<br />
Lindenstraße<br />
hallodays-Erlebnismarkt<br />
von 10-19 Uhr (siehe S. 17)<br />
tagesaktuelles<br />
Programm<br />
und Infos auf:<br />
www.hallodays.de<br />
Kurplatz, 20 Uhr<br />
hallodays-Opening<br />
offizielle Eröffnung<br />
mit Volksrock und Schlager<br />
Gr. Kursaal, 20:02-04:04 Uhr<br />
Gala-Nacht<br />
Erleben Sie das beste Bühnenund<br />
Show-Programm der Grand-<br />
Prix-Sieger „Die Schmalzler“ und<br />
eine fetzige Mitternachts-Dance-Show<br />
mit vier Sternen-<br />
Ballets! Im Foyer präsentieren<br />
sich erstklassige Hoteliers und<br />
Gastronomen aus <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
mit kulinarischen Köstlichkeiten<br />
und Getränke-Spezialitäten.<br />
Kurplatz, 20 Uhr<br />
Nacht der Sterne<br />
Packende Open-Air-Show<br />
„From Broadway to Las<br />
Vegas“ Begrüßen Sie bei uns<br />
„live“ Elvis Presley, Frank<br />
Sinatra, Engelbert Humperdinck,<br />
Liza Minelli, Abba,<br />
Tom Jones u. a. Auch die Hits<br />
der Stars von heute wie Robbie<br />
Williams, Madonna und<br />
anderen werden zum Besten<br />
gegeben!<br />
Kurplatz, 18 Uhr<br />
Der Himmel brennt<br />
Im feuerigen Show-Programm<br />
einer bayer./österr. Top-Band<br />
werden Sie die Sterne und<br />
einen Überraschungs-Stargast<br />
vom Himmel holen.<br />
21:45 Uhr<br />
Großes „Sternen-Feuer“-werk<br />
Freuen Sie sich über Veranstaltungen unserer Partner...<br />
Bayerische Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Donnerstag 21.11. 19:30 Uhr<br />
hallodays Casino-Club-Night<br />
Eventraum Livemusik: Hondax & Chico;<br />
Gäste erhalten 3 Glücks-Jettons<br />
gratis, Eintritt frei<br />
Therme 1<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
20.-24.11. täglich<br />
10:30 + 14:30 Uhr<br />
hallodays-Aqua-Gymnastik<br />
für alle hallodays-Gäste am<br />
Trapezbecken der Therme 1,<br />
Anmeldung am Infoschalter der Therme 1<br />
Freitag 22.11. 19 Uhr<br />
hallodays-Pokerturnier<br />
Wir suchen den „Poker-Star <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>“. Anmeldung und Infos bis<br />
20.11. in der Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Samstag 23.11.<br />
hallodays-Casion-Cocktail Night<br />
Welcome-Cocktails und vergünstigte<br />
Getränke in der Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>
in der Lindenstraße<br />
hallodays-Erlebnismarkt<br />
mit Spezialangeboten, Shoppingund<br />
Kulinarik-Meile<br />
Karl Geilinger<br />
und viele weitere<br />
Anbieter lassen<br />
die hallodays auf<br />
dem Kurplatz und in<br />
der Lindenstraße zu<br />
einem unvergesslichen<br />
Markt-Erlebnis werden!<br />
am Kurplatz<br />
Winter-Sternen-Fest mit vielfältigen kulinarischen Besonderheiten,<br />
Cafe-Bar, Vinothek, Prosecco-Bar, Karibik-Drinks,<br />
edle Liköre, Brände und heiße Winzerträume - Showbühne<br />
mit musikalischen Highlights, Attraktionen<br />
aus der Handwerkskunst mit Spezialeffekten z. B.<br />
Kunstschmied mit offener Feuerstelle, Glasofen mit<br />
Glasbläserei, Entstehung von Eisskulpturen, Holzbildhauerin<br />
u. Kettensägekünstlerin schafft Unikate<br />
aus Holz (nach Wunsch), Sonderausstellung von<br />
Mineralien, Faßbinderei, Holzkunst, mittelalterliche<br />
Showbäckerei, Glaswaren mit Gravur, Oldtimerausschank<br />
des ersten <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Bieres uvm.<br />
Erlebniswirtshaus SchlossGarten<br />
Mittwoch 20.11.<br />
Bayerischer Abend<br />
mit zünftiger Blasmusik!<br />
Samstag 23.11.<br />
hallodays Stammgäste-Hausball<br />
mit den Rottaler Schürzenjäger<br />
Europatherme<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Donnerstag<br />
21.11. 14.30-15 Uhr<br />
Große <strong>Bad</strong>enmodenschau<br />
im Hallenbereich<br />
Freitag 22.11.<br />
16.30- 17.30 Uhr<br />
Auftritt einer Volksmusikgruppe<br />
im Restaurantbereich
highlights<br />
„1. <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Poker-Star“<br />
Freitag 22.11.<br />
In einem Pokerturnier der<br />
bayerischen Spielbank <strong>Bad</strong> Füssig<br />
wird der Poker-Star<br />
ermittelt! Anmeldung und<br />
Infos bis 20.11. in der<br />
Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Miss Germany 50plus<br />
Zum ersten Mal gab es in Deutschland<br />
diesen Wettbewerb. Die Idee<br />
stammte von Ralf Klemmer und<br />
die MGC fand in der auflagenstärksten<br />
Fernsehzeitschrift in<br />
Deutschland, der rtv, einen wichtigen<br />
Partner. Es bewarben sich<br />
über 1.000 Damen. Die amtierende<br />
Miss 50plus Christine Wache<br />
lässt es sich nicht entgehen den<br />
hallodays in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> einen<br />
Besuch abzustatten!<br />
„Sternen-Feuer“-werk<br />
Samstag 23.11.<br />
Kurplatz, 21:45 Uhr<br />
Erleben Sie zum Abschluss<br />
der 1. <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er hallodays<br />
nach einem mitreißenden<br />
Open-Air-Programm ein imposantes<br />
„Sternen-Feuer“-werk!<br />
„From Broadway to Las Vegas“<br />
Freitag 22.11. Kurplatz / Nacht der Sterne<br />
Begrüßen Sie bei uns „live“ Elvis Presley, Frank Sinatra,<br />
Engelbert Humperdinck, Liza Minelli,<br />
Abba, Tom Jones u. a. Auch die Hits<br />
der Stars von heute wie Robbie<br />
Williams, Madonna und anderen<br />
werden zum Besten gegeben!<br />
16
hallowahnsinnspreise<br />
+ zusätzliche Vorteile für hallodays-Gäste mit VIP-SternenKarte!<br />
hallodays-Erlebnis-Markt 21.-23. <strong>Nov</strong>ember<br />
Lindenstraße<br />
Münchner Str.<br />
Thermal<strong>bad</strong>str.<br />
Therme 1<br />
Rathausstr.<br />
Donnerstag/Freitag<br />
hallodays-Erlebnis-Markt<br />
10 - 19 Uhr<br />
Samstag<br />
Markttreiben, musikalische Unterhaltung und kulinarische<br />
Köstlichkeiten. In den hallodays-Partner-Geschäften<br />
erwarten Sie ein riesiges Lindenstraßen-Sortiment und<br />
halloWahnsinnspreise<br />
hallodays-Erlebnis-Markt<br />
10 - 16 Uhr<br />
Miss Germany 50plus<br />
in der Lindenstraße!<br />
Miss Germany 50plus besucht am Samstag<br />
ab 10 Uhr die hallodays-Partner-Geschäfte<br />
in der Lindenstraße und gibt anschließend<br />
Autogramme auf den Terrassen der<br />
Feinschmeckerei Lang!<br />
jeden<br />
9-16<br />
Uhr<br />
Samstag<br />
Lindenstraßen-<br />
Erlebnis-Markt<br />
17
hallowahnsinnspreise<br />
+ zusätzliche Vorteile für hallodays-Gäste<br />
31. Okt. Halloween 11. <strong>Nov</strong>. Faschingsauftakt<br />
ab 11.00 Uhr Halloween-Frühshoppen<br />
mit unserem Spitzenmusiker „Tom“<br />
• Sekt, Schnaps & Wein-Bar<br />
• Glühwein & Jagertee Spezial-Ausschank<br />
• Tasse Café Creme mit einer Konditorschnitte Ihrer Wahl 3,50€<br />
• Dampfnudeln mit Vanillesoße & Rote Grütze 3,50€<br />
• Germknödel mit Powidel-Füllung, Mohn und Vanillesoße 3,50€<br />
15.00-22.00 Uhr<br />
Halloween-Party<br />
mit unserem Spitzenmusiker<br />
„Tom“<br />
ab 16.00-18.00 Uhr<br />
Halloween-Bierprobe Schwarzbier/<br />
Innstadt Weisse 0,5 2,50€<br />
Ab 17.00 – 20.00 Uhr<br />
• Feuriges-Ripperl-Essen 4,90€<br />
•Currywurst m. Pommes 4,90€<br />
• Schaschlik m. Pommes 4,90€<br />
Von 9-19 Uhr<br />
„Lindenstraßen-Markt“<br />
ab 11.11 Uhr<br />
Faschings-Frühshoppen<br />
Mit Spitzen-Musiker<br />
„Erich-Holzinger“<br />
11:11 - 13:13 Uhr<br />
• Innstadt Helles/Schwarzbier<br />
0,3l für 1,11 €<br />
• Weißwürscht kesselfrisch/<br />
Brez’n 1 Paar 3,33 €<br />
• Sekt. Schnaps & Wein-Bar,<br />
Glühwein & Jagertee<br />
Spezial-Ausschank<br />
..mmmhhh das schmeckt:<br />
• Zum Mittagstisch Currywurst<br />
die feurige + Pommes 4,90 €<br />
• 1 Tasse Café Creme mit<br />
1 Konditorschnitte Ihrer Wahl<br />
für 3,50€<br />
• Dampfnudel mit Vanillesoße<br />
und Roter Grütze 3,50€<br />
• Germknödel mit Powidelfüllung<br />
und Vanillesoße<br />
für 3,50€<br />
Mo-Fr tägl. 16-18 Uhr<br />
Bier-Probe Schwarzbier<br />
und Passauer Weisse Hell<br />
0,5l für 2,50 Euro<br />
+ Musik. Unterhaltung<br />
bis 18 Uhr
zu den...<br />
mit VIP-SternenKarte!<br />
28.-31. Dez. Rauhnachtsmarkt<br />
Bereits zum 16. mal findet der beliebte Rauhnachtsmarkt in der Lindenstraße statt. Neben Kunsthandwerker,<br />
Sternsinger und gemütlichen Lagerfeuer ist das große Highlight der Rauhnachtstanz<br />
mit Hexen, Habergoaßn und Rauwuggl. Diesen Termin müssen Sie sich vormerken! Lassen auch Sie<br />
sich von den gemütlichen Marktreiben mitreißen! Auch für das leibliche Wohl ist mit kulinarischen<br />
Leckerbissen bestens gesorgt und für tolle Stimmung sorgen zusätzlich musikalische Highlights! Die<br />
Lindenstraße freut sich auf Ihr kommen.<br />
Hier ist immer was los!<br />
Die Lindenstraßen-Werbegemeinschaft<br />
freut<br />
sich auf Ihren Besuch!<br />
Lindenstraße<br />
Münchner Str.<br />
Thermal<strong>bad</strong>str.<br />
Therme 1<br />
Rathausstr.
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
Herzensangelegenheiten **<br />
Evangelisch<br />
Gottesdienste in der Christuskirche Sonntag um 10 Uhr Gottesdienst<br />
mit Abendmahl (jeweils am 1. und 3. Sonntag des Monats<br />
mit Traubensaft, bei allen übrigen Abendmahlsfeiern mit Wein)<br />
Gottesdienste in den Kliniken<br />
Orthopädie-Zentrum <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> am Mittwoch, 20.11..<strong>2013</strong> um<br />
18.30 Uhr, im Besinnungsraum, 2. Stock, über dem Haupteingang<br />
Klinikum Johannes<strong>bad</strong> am Sonntag, 03.11. und 17.11.<strong>2013</strong> um 9.00<br />
Uhr, im Klinikgebäude im 10. Stock (Vortragsraum)<br />
Klinik „Niederbayern“am Sonntag, 03.11. und 17.11.<strong>2013</strong> um 10.30<br />
Uhr, im Besinnungsraum im Untergeschoss<br />
Sprechstunden der Evang. Geistlichen:<br />
Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseelsorge) Sprechzeiten: Di. 10-12<br />
Uhr, Mi. 16-18 Uhr, außerdem nach Vereinbarung, im Evang.-Luth.<br />
Pfarramt, Rathausstr. 2, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> (im Gebäude der Christuskirche).<br />
Tel. 08531/2 96 36, Fax 08531/24 78 63, e-mail: pfarramt.<br />
<strong>bad</strong>fuessing@elkb.de, www.<strong>bad</strong>-fuessing-evangelisch.de<br />
Pfarrer Christian Leist-Bemmann (Gemeindepfarrer) Tel. 0160<br />
99131255 (Gespräche nach Vereinbarung)<br />
Diakon Georg Herrmannsdörfer (Klinikseelsorge) Tel. 08531/91 42<br />
21 (Gespräche nach Vereinbarung)<br />
Zum Gesprächskreis „Gute Zeiten – schlechte Zeiten“ und andere<br />
Angebote wird über einen Aushang eingeladen!<br />
Hinweis: Veranstaltungen und besonders gestaltete Gottesdienste<br />
entnehmen Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw. Gemeindebrief<br />
und den Schaukästen an den Kirchen!<br />
Katholisch<br />
Gottesdienste in der Pfarrkirche<br />
Heilig Geist, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Sonn- und Feiertage: 9.00, 10.30<br />
Uhr, Täglich (außer Sonn- und<br />
Feiertage): 18.30 Uhr<br />
Gottesdienste im Seniorenwohnen<br />
(Hauskapelle)<br />
Jeden Montag: 10.00 Uhr<br />
Gebetsstunde in der Pfarrkirche<br />
Heilig Geist<br />
Jeden Donnerstag: 17.45 Uhr<br />
vor dem ausgesetzten Allerheiligsten,<br />
an jedem ersten<br />
Donnerstag im Monat Gebet<br />
um geistliche Berufe nach der<br />
Abendmesse bis 22.00 Uhr in<br />
der Bruder-Konrad-Kapelle<br />
Rosenkranz: <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>: Jeden<br />
1. Fr. im Monat um 18 Uhr<br />
Wortgottesdienst mit Kommunionempfang<br />
in den Kliniken<br />
- Klinikum Johannes<strong>bad</strong> (10.<br />
Stock): 10. + 24. <strong>Nov</strong>. / 9.00 Uhr<br />
- Klinik Niederbayern (Besinnungsr.):<br />
10.+24. <strong>Nov</strong>./10.30 Uhr<br />
- Orthopädie-Zentrum: 6. <strong>Nov</strong>ember<br />
um 18.30 Uhr<br />
Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche<br />
Heilig Geist (Beichtgespräche<br />
nach Vereinbarung)<br />
Do: 17.45 – 18.15 Uhr<br />
Gottesdienste in den Pfarreien<br />
der Gemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Würding: Sonn- u. Feiertage:<br />
10.30, Do + Sa: 18.30, Di: 9 Uhr<br />
Rosenkranz: Do um 18 Uhr;<br />
Allerseelen-Rosenkranz:<br />
Samstag um 18 Uhr<br />
Aigen/Inn: So: 9 bzw. 10.30 Uhr<br />
(abwechselnd), Di: 18:30 Uhr<br />
Mi: 08.45 Uhr, Do: 18:30 Uhr, Fr:<br />
18:30 Uhr, Sa (lat. Messe): 9 Uhr<br />
Egglfing: So: 9 Uhr; Di, Sa: 18.30<br />
Uhr, Rosenkranz: Di, Sa: 18 Uhr<br />
Beichtgelegenheit: :So 8.30–8.50 Uhr<br />
Sprechstunden der<br />
Katholisch Geistlichen:<br />
Domkapitular Josef Werkstetter,<br />
Pfarrer von <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> und<br />
Würding, Rathausstr. 10, Innenhof<br />
des Kath. Pfarrzentrums, Tel.<br />
08531/310 733-0, Fax 08531/310<br />
733 7, e-mail: Pfarramt.<strong>Bad</strong>.Fuessing@bistum-passau.de,<br />
www.<br />
kurseelsorge-<strong>bad</strong>fuessing.de<br />
Sonya Lorenz, Kurseelsorgerin im<br />
Pfarrverband <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Würding,<br />
Rathausstr. 10, Tel. 08531/<br />
310733-5, Fax 08531/ 310733-8,<br />
sonya.lorenz@bistum-passau.de<br />
Pfarrer Xaver, Pfarrvikar im Pfarrverband<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> – Würding,<br />
Rathausstr. 10, Tel. 08531/ 31 07<br />
33-4, xavercj@yahoo.it<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro : Mo,<br />
Fr: 8.30–12.30, Mi: 8.30–13 Uhr<br />
Joseph Oliparambil, Pfarrer von<br />
Aigen, Egglfing + Kirchham,<br />
Hauptstr 4, Kirchham, Tel.<br />
08533/16 03*<br />
Msgr. Dr. Rudolf Weiß, Studiendirektor<br />
i.R. + Kurseelsorger<br />
a.D. in Aigen, Herrenstr. 12, Tel.<br />
08537/91 92 96 *<br />
Geistl. Rat Josef Antesberger,<br />
Pfarrer i.R. in Egglfing, Obere<br />
Inntalstr. 36, Tel. 08537/14 92*<br />
*(Sprechstunden nach Vereinbarung)
WASISTLOS<br />
Kulturelles in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
BAYERISCHEN SPIELBANK BAD FÜSSING<br />
Kurhausstr. 1, Tel. 08531/9 77 90, PQ 19-f, Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten<br />
der Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> täglich ab 12.00 Uhr zu sehen. - www.spielbanken-bayern.de<br />
**<br />
LEONHARDI-MUSEUM AIGEN AM INN<br />
Penningerweg 7, Tel. 08537/9 10 89, www.leonhardimuseum.de<br />
Öffnungszeiten: Di, Mi, Sa + So und Feiertage von 14 – 17 Uhr<br />
Foto: KGS<br />
Bayer. Spielbank spendet 700 Euro für<br />
„<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> hilf kranken Kindern“<br />
Unter dem Motto „<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> hilft kranken Kindern“ fand<br />
2010 eine große Spendenaktion unter Schirmherrschaft von<br />
Anneliese Brundobler für die Kinderklinik in Passau statt.<br />
Seither reiht sich jährlich die Bayer. Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
in den Reigen der Sponsoren ein. Ein Teil aus dem Erlös des<br />
„Glücksrades“ im Rahmen des Casinofestes wird auch heuer<br />
wieder für die Kinderklinik Passau zur Verfügung gestellt.<br />
Dieser Tage übergab Spielbankdirektor Endre Harmath an<br />
Anneliese Brundobler einen Spendenbetrag von 700 Euro.<br />
Der Gesamterlös von insgesamt 2800 Euro werde jeweils<br />
auf die Kinderklinik Passau, K-Schule Passau, Mutter-Kind-<br />
Hilfswerk Neuhaus und Kinderkrebshilfe Pfarrkirchen aufgeteilt,<br />
so Harmath. Anneliese Brundobler, immer noch aktiv<br />
für die Kinderklinik, freute sich, dass die Aktion aus dem Jahr<br />
2010 noch nachwirkt und nahm die Spende für den Förderverein<br />
dankend an. Für die Kinder und auch deren Eltern seien<br />
Zuwendungen für den Förderverein immer gut angelegt.<br />
Gemäldeausstellung<br />
noch bis 27.11. <strong>2013</strong><br />
Die Künstlerinnen Claudia Schweinberger und Alice Lüdge<br />
stellen Ihre Werke aus.<br />
bis 29.11.14.<br />
Theresa Winkler wird Sie mit Ihren Gemälden verzaubern.<br />
Veranstaltungen<br />
13.11.13<br />
Gutschein für eine VIP-Jeton und ein Glas<br />
Prosecco (+ freier Eintritt).<br />
21.11.13<br />
hallodays Magic-Night<br />
22.11..13<br />
Start der Wintertombola<br />
(Ziehung am 20.12.)<br />
22.11.13<br />
hallodays Cocktail-Night<br />
Spielbankdirektor Endre Harmath<br />
bei der Spendenübergabe an<br />
Anneliese Brundobler<br />
23.11.13<br />
hallodays Casino-Club-Night mit Live-Musik,<br />
freiem Eintritt und drei Glücks-Jettons<br />
Mehr Infos zu den hallodays auf<br />
www.hallodays. de oder ab Seite 13<br />
noch bis 03.11.<strong>2013</strong><br />
Francois Weinert *<br />
„Dynamik der Stille -<br />
la dynamique de la silence“<br />
1988 im südfranzösischen Aix-en-Provence geboren, zog Francois<br />
Weinert mit seiner Mutter, Isabelle Logelin, über viele Zwischenstationen,<br />
Marseille, Helsinki, Hamburg, München, letztlich<br />
nach Passau. Hier in der Dreiflüssestadt „habe ich nun meinen<br />
zentralen Wirkungs- und Schaffenskreis“, sagt er ruhig.<br />
Kunst und künstlerisches Schaffen - die Mutter Tänzerin, Ballettlehrerin<br />
und Choreographin, der Vater Christoph Weinert - Regisseur<br />
- spielte in der Familie von François Weinert von jeher eine<br />
große Rolle. „Das Leben ist faszinierend, facettenreich, traurig,<br />
fröhlich und dramatisch. Durch die Fotografie kann ich genau<br />
diese kostbaren Momente für die Ewigkeit einfangen“, sagt<br />
François Weinert, der sein künstlerisches Medium gefunden hat.<br />
Das Handwerk, die Praxis der Fotografie, lernte Weinert bei<br />
seinem Onkel Laurent Logelin, der in Marseille ein Fotostudio<br />
und Unternehmen für Videofilm führt. Der Onkel in Marseille<br />
lehrte ihn, solch „kostbare Momente für die Ewigkeit einzufangen“.<br />
Nicht „das Detail“ steht da im Vordergrund, vielmehr der<br />
Charaktertyp, die Situation, die Konstellation der Begegnung.<br />
Hinreißende Fotografien, eine Auswahl eindrucksvoller Arbeiten<br />
in Großformat des jungen Passauer Fotografen, Hochwasser-<br />
Bilder aus Passau, sowie Impressionen, welche der erst 25jährige<br />
in allerjüngster Zeit in und um Aigen am Inn, in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> und<br />
dem Umland umgesetzt hat: Menschen, Gesichter, Landschaften,<br />
Momentaufnahmen der Stille von ungeheurer Authentizität.<br />
Dauerausstellungen<br />
über den Heiligen Leonhard sowie wechselnde Ausstellungen<br />
bekannter Künstler des Inn- und Rottals.<br />
Klingendes Museum<br />
Volksmusikabend im Leonhardmuseum am<br />
8. <strong>Nov</strong>ember <strong>2013</strong> um 20:00 Uhr<br />
„Beim Wirt in da Stub’n - Wirte gestern und heute“<br />
Tickets und Informationen: Tel. 08537 835<br />
22
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
EVANG. KURSEELSORGE- U. GEMEINDEZENTRUM<br />
Safferstettener Str. 1, Tel. 08531 29636,<br />
pfarramt.<strong>bad</strong>fuessing@elkb.de<br />
FOYER DES KLEINEN KURHAUS<br />
Kuralle 19, Öffnungszeiten: Mo - So ganztägig<br />
Evangelische Christuskirche<br />
Die evangelische Christuskirche in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> wurde 1972 von Professor Kurt<br />
Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende Grundidee für das Bauwerk<br />
war: Eine feste Burg ist unser Gott. In den Innenraum der Kirche, der knapp 400<br />
Menschen Platz bietet, dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit<br />
Ruhe findet und zur Besinnung eingeladen wird. Sehenswert sind die Gemälde<br />
von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten europäischen<br />
Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich mit den großen Christusthemen<br />
befassen: „Weihnachten“, „Karfreitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch<br />
ein“ und „Christus heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde<br />
1940 in Preßburg geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer als Maler,<br />
Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tätig. Sein Werk wurde<br />
anfangs stark von Pop Art und Surrealismus geprägt, später entwickelte er eine<br />
unverkennbare, dynamische Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des<br />
Gegenständlichen und berührt die Grenzen des Abstrakten. Die Termine für eine<br />
kostenlose Führung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers Christian Ludwig<br />
Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte<br />
dem Veranstaltungskalender oder den Plakataushängen.<br />
BERNSTEINMUSEUM MIT MUSEUMSSHOP<br />
Hl.-Geist-Straße 2 (hinter dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f, Tel. (08506) 455,<br />
Öffnungszeiten: Di bis Fr 9–12 Uhr und 14–17 Uhr; Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr;<br />
Mo geschlossen<br />
Sonderausstellung<br />
Schätze der<br />
Meere - durch die<br />
Jahrtausende<br />
Kunst aus dem Meer - Die Bedeutung der<br />
Muscheln und Perlen in den Kulturen der Welt<br />
Ausstellung vom 13.-15.12.13<br />
„Mei liebstes Stück“<br />
Fast eineinhalb Jahre waren die liebsten Sammlungsstücke<br />
der Rottaler und Pramtaler Museen<br />
unterwegs im oberösterreichischen Innviertel und<br />
in Niederbayern. Jedes der beteiligten Museen hat<br />
Eine Handtasche, die<br />
eine Rottaler Goldhaubenfrau<br />
als ihr „liabstes Stück“<br />
in Händen hält, wurde zum<br />
Leitmotiv der Ausstellung<br />
gewählt. Foto: Freilichtmuseum<br />
Massing<br />
die Ausstellung „Mei liabstes Stück“ ein paar Wochen beherbergt. Die „liabsten<br />
Stücke“ sind nun in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> ganz nah am Schnittpunkt der beiden Kulturräume<br />
Rottal und Pramtal. Die Vielfalt der kleinen und großen Museen ist beeindruckend.<br />
Auch die Landstriche rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> haben Wertvolles und<br />
Kurioses, Bäuerliches und Bürgerliches, Religiöses und Alltägliches zu bieten.<br />
Aus den reichen Sammlungen wurden ein paar besondere Sammlungsstücke<br />
mit Geschichte ausgewählt: Museen im niederbayerischen Rottal und im oberösterreichischen<br />
Pramtal stellen ihr „liabstes Stück“ zur Verfügung.<br />
Die tönerne Giebelblume, die an die aufgelassene<br />
Ziegelfabrik in Hebertsfelden erinnert, ist<br />
Blickfang in der Ausstellung „Mei liabstes Stück“<br />
Foto: Verein Rottaler Museumsstraße<br />
Der Silberschrötling<br />
von 1525 ist das zierlichste<br />
Stück der Ausstellung „Mei<br />
liabstes Stück„. Ausgerechnet<br />
das Freilichtmuseum Massing,<br />
das doch mit seinen Bauernhäusern<br />
die größten Sammlungstücke<br />
hätte, hat diese Münze zur Ausstellung<br />
beigetragen. Sie stammt aus einem sogenannten<br />
Verwahrfund, dessen Geheimnis in der Ausstellung<br />
gelüftet wird. (Foto: Freilichtmuseum Massing)<br />
- Kauri-Muscheln: Geld aus dem Meer<br />
- Jakobsmuscheln auf dem Pilgerpfad<br />
- Perlen - Status der Reichen und Mächtigen<br />
- „Spondylus“ - das Gold der Steinzeit<br />
und dem Gold der Inkas<br />
- Ammonit - 300 Millionen Jahre altes Symbol<br />
- Muschelkunst aus Hawaii‘s verbotener<br />
Insel „Ni‘ihau“<br />
- Musik aus dem Meer<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
23
Genuss<br />
IN BAD FÜSSING<br />
vorbei g´schaut<br />
REGIONALE<br />
HONIGSPEZIA-<br />
LITÄTEN...<br />
Über 100 Jahre Familientradition<br />
stehen hinter dem Namen Biermeier<br />
und dem gleichnamigen<br />
Honigladen in <strong>Bad</strong> Birnbach. Mit<br />
über 10 Millionen fliegenden<br />
Angestellten wandert Imkermeister<br />
Siegfried Biermeier<br />
von Frühling bis Herbst durch<br />
das Rottal, um dann auf seinem<br />
Bienenhof in Steinberg<br />
den köstlichen Honig nach<br />
GASTRONOMIE **<br />
offizielle Informationen des Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
RESTAURANTS IN BAD FÜSSING<br />
Öffnungszeiten & Besonderes<br />
Ruhetag<br />
Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530.................................... 11-23.................................................................................................................<br />
18f<br />
Agora II G, Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592... 11-23 I Mittagsangebot ...............................................................................<br />
18f<br />
Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510...................................................... 12-14 + 17.30-20.30, BU: 06.01.-11.01.14 ....................................................<br />
18g<br />
Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ......................... So-Do 12-2, Fr+Sa 12-3 I Mo Damentag, jd. 2. Mi. Herrentag, Skylounge .<br />
19f<br />
Bacchus Keller, Prof.-Böhm-Str. 8, Tel. (08531)2759892...................................... 11-15 + 17-24 .................................................................................................<br />
18f<br />
Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566;................................................ 12-14 + 17.30-22.30, BU: 06.01.-16.02.14 ...................................................<br />
18f<br />
Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478...... nur Biergartenbetrieb....................................................................................<br />
18d<br />
Restaurant Fasan, Thierham 3, (08537)919080 ................................................... 11-21, BU: 02.01.-06.03.14 I Österr./Bayr. Spezialitäten .......................... Di 12f<br />
Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407...................................... 11-22, BU: 25.11.-26.12.13 .............................................................................. Di 18f<br />
Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505................... 7-14+17-22 ......................................................................................................<br />
18g<br />
Flair, Restaurant - Café, Thermal<strong>bad</strong>straße 19, (08531)914555.......................... 11-21, BU: 25.11.-24.12.13 I warme Küche 11.30-14 + 17.-21 .................. Di 17f<br />
Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521............................................ 11-23................................................................................................................. Mi 18e<br />
Griech. Restaurant Petroto Gastro e.K., Pockinger Str. 2, (08531)2062 ............ 11-15+17-24 ....................................................................................................<br />
18e<br />
Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430...... 9-22 I Hausgm. Kuchen; Frühstücksbuffet .............................................. Mi 18g<br />
Hofschänke am Thermenblick, Thermal<strong>bad</strong>straße 6, (08531)9141353 ............ 17-23 I Bayer. Küche, dunkles Hofbier .....................................................<br />
17f<br />
Holzapfel’s Restaurant, Thermal<strong>bad</strong>str. 5, (08531)957180 ................................. 11-14+18-22, BU: 24.11.-19.12.13 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h ..<br />
18e<br />
Il Cavallino, Ristorante Pizzeria, Friedensweg 3, (08531)135738........................ 17-22, So zusätzlich 11-14 I Do. Pizzatag, ab 17 h Lieferservice ........... Di 17g<br />
Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357 ............................. 11-14 + 17-22 ..................................................................................................<br />
16g<br />
Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401 .............. 11.30-14 + 17.30-23 I Bayerisches Wirtshaus ..........................................<br />
16g<br />
Kulinarium, im Gr. Kurhaus, Restaurant, Kurhausstr. 2 , (08531)21419.............. 10.30-22.30 ..................................................................................................... Mo , Do<br />
19f<br />
La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243 .......................................... 11-23................................................................................................................. Mo 18f<br />
Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050.............................. 7.30-22:00, BU: 25.11.-21.12.13 ......................................................................<br />
19g<br />
Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121........... Mo,Mi,Fr 9-21 sonst: bis 18.30 ....................................................................<br />
19g<br />
Richstein´s Posthotel, Hotel-Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090.............. 17-22, So zusätzlich 11-14, BU: 25.11.-24.12.13 I kulinarische Schmankerl .. Di 18h/i<br />
Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140.................... 10-14+17-21, BU: 23.11.-24.12.13 .................................................................. Mi 17f<br />
SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ........................................................... Mo-Fr 11-24, Sa, So und Feiertage 10-24 I Themen- & Schlagerabende ....<br />
18h<br />
Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462.................... 11-15+17-22 .....................................................................................................<br />
17f<br />
Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119 .................................... 11-14.30 + 17-23 I Mittagsangebot ............................................................ Mo 19i<br />
Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690 ................. 17-22, So zusätzlich 11-14, BU: 02.12.-21.12.13 I Steakspezialitäten ..... Di 16f<br />
Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502 ........................ Di-Do 11-14 & 16.30-22, Fr-So 11-22, Mo ab 16.30...................................<br />
17c<br />
Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478 ................. 11-14 + 17-22 .................................................................................................. Di 18e<br />
Restaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589 ................................ So,Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20 I Zutritt mit Thermenbesuch<br />
18e<br />
Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280.................. 9-22, BU: 25.11.-26.12.13 + 06.01.-15.02.14 I wechselnde Spezialitäten .<br />
19e/f<br />
garten/terrasse<br />
diätküche<br />
vegetarisch<br />
seniorenteller<br />
internetzugang<br />
stufenlos<br />
Planquadrat-<br />
Ortsplan<br />
RESTAURANTS IN AIGEN<br />
Öffnungszeiten & Besonderes<br />
Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160....................................................... 17-22, So zusätzlich 11-14 ............................................................................ Sa 3j<br />
Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180...................... Do-Sa 10.30-22, So 10.30 -17.30, BU: <strong>Nov</strong>-Feb I Kastanienbiergarten Mo-Mi<br />
3j<br />
Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285.................................... 10-22 ................................................................................................................ Fr,Mo 3j<br />
Hausbrennerei „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)442 ........................... nur auf Vorbestellung, Schnapsverkostungen auf Vorbestellung.........<br />
2l<br />
altem Imkerbrauch zu schleudern.<br />
Biermeiers einzigartige<br />
Auswahl an verschiedenen<br />
Honigsorten - darunter z.B.<br />
echter Rottaler Sommerblütenhonig<br />
- aber auch Schnapsspezialitäten,<br />
Bienenwachskerzen<br />
und Honig-Kosmetik gibt es<br />
nicht nur im Birnbacher Laden,<br />
sondern in den warmen Monaten<br />
auch jeden Freitag auf dem<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Wochenmarkt.<br />
Und für die kalte Jahreszeit hat<br />
Siegfried Biermeier noch einen<br />
altbewährten Tipp: bei Erkältungen<br />
wirkt eine warme Milch<br />
mit Honig schleimlösend. jw /<br />
Anzeige siehe Seite 25<br />
RESTAURANTS IN EGGLFING<br />
Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288 ............................... 10.30-22, BU: 21.11.-24.12.13 .......................................................................... Mo,Di 14k<br />
Zum Fuchsbau, Falkenstraße 14 .............................................................................. 11-14 + 17-22 I Di. Grillhendl, Fr. Schweinshaxe ..................................... Do 15j<br />
Café-Pension Karina, Gasthof, Blumenstr. 7, (08537)514.................................... 14-20................................................................................................................ Mi 15k<br />
Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726......................................................... 7.30-14 + 17-22 .............................................................................................. Di 15k<br />
Zur Innbrücke, Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 ............................. 10-14 + 16.30-23 ............................................................................................ Mi 14l<br />
RESTAURANTS IN WÜRDING<br />
Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487 .............................................. 11-14 + 17-22, BU: 18.11.-24.12.13 .................................................................<br />
Österr. Schmankerl Stub’n, Göschlweg 16, (08531)980031 ................................ tgl. ab 17, So zusätzlich 11-13, BU: 16.11.13 - 27.02.14............................... Mo 23h<br />
Hong Yun Lai - Asia Restaurant, Untere Inntalstr. 77, (08531) 2758406............. 11.30-14 + 17.30-22 I Mittags- und Abendbuffet........................................<br />
21i<br />
Reiterhof, Restaurant u. Gästehaus, Reiterweg 1, (08531)94280...................... Mo-Sa 11-14 + 17-21.30, So 11-21.30, BU: 07.01.-12.02.14 ....................... Mi 20i<br />
24
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
Zu einem Urlaub in<br />
Bayern gehört auch die berühmte<br />
Bayerische Küche. <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> bietet<br />
Ihnen ein riesiges Gastronomie-Angebot für<br />
jeden Geschmack. Restaurants, Gasthöfe, Cafés, Bars und Bistros -vom kleinen<br />
Snack über leckere Brotzeiten bis zum großen Menü ist hier für jeden etwas<br />
dabei. Genießen Sie in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> regional-bayerische und überregionale<br />
Spezialitäten...<br />
vorbei g´schaut<br />
ERLEBEN &<br />
GENIESSEN...<br />
Ruhetag<br />
Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, Tel. 08538 961990 ...... BU: <strong>Nov</strong>ember - März I Bayern genießen ............................................... Fr-Mo 26h<br />
Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690 ....... 8-14:30, 16:30-21:30, BU: 18.11.-21.12.13 + 11.01.-22.02.14 ........................ Di 23i<br />
Zum Bratlwirt, Pächter: Louis Huber, Ortsstr. 6 - Gögging, (08538)805........... Fr, Sa 11-20, So 10-20 I Saisongerichte + BauernENTE .......................... Di 30h<br />
garten/terrasse<br />
diätküche<br />
vegetarisch<br />
seniorenteller<br />
internetzugang<br />
CAFÉS<br />
Öffnungszeiten & Besonderes<br />
Apollo GmbH, Tanzcafé, Hofgartenweg 4, (08531)21912 .......................................... 20-3 .................................................................................................................. Mo,Di 15f<br />
Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740 ...................................................... 9-18 .................................................................................................................<br />
18f<br />
Bistro-Café, in Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981218............................... Mo-Fr 9-18, Sa 9-13 I Sa ab 10 h Weißwurst-Essen ............................. So 18f<br />
Café Elisabeth, Thermal<strong>bad</strong>str. 8, (08531)3108094.............................................. 9 - 18 I Kuchen u. Torten aus Österreich.................................................<br />
18e<br />
Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060..................................................... 8-22 .................................................................................................................<br />
18f<br />
Glaswelt Bistro, Lindenstr. 1, (08531)22088........................................................... 10-18 ................................................................................................................<br />
17f<br />
Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ..... 9 -22 I Hausgem. Kuchen, Frühstücksbuffet .......................................... Mi 18g<br />
Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535.................................................... Di-Fr 10-18, Sa 10.30-18, So 12.30-18 ........................................................ Mo 16f<br />
Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110................... 14-18, BU: 30.11.13-15.02.14.......................................................................... Sa 18f<br />
Café Naschwerk, Birkenallee 1 ................................................................................ 8-18 I mtl. Lesungen, mtl. Jazz-Sonntag ................................................. Mo 17g<br />
Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401.............. 14-23 ................................................................................................................<br />
16g<br />
Orangerie - Café im Hotel Holzapfel, Thermal<strong>bad</strong>str. 5, (08531)9570.............. 11-21, BU: 24.11.-19.12.13 I Orangerie ........................................................<br />
18e<br />
Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440 .............................................. 7.30-18 .............................................................................................................<br />
18f<br />
Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223............................................................ 10-22 ................................................................................................................<br />
18f<br />
Café Bar Sonnenschein, Amselweg 1, (08531) 942630 ....................................... 9-18 I Hausgemachten Kuchen ................................................................ Mo 18h<br />
Café Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 .................................................... 7.30-24 ............................................................................................................<br />
19g<br />
Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, (08537) 9186140 ....................................... 13-17 I Sonnenterrasse ............................................................................... Di 2j<br />
Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177 ................................................. 9-18 .................................................................................................................<br />
19h<br />
Zum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12a, (08537)1400.................................. 14-18, BU: 07.10.13-31.03.14 ......................................................................... Mo-Do 8h<br />
IMBISS<br />
Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153..................................... Mo-Fr 7-18, Sa 7-16 .......................................................................................<br />
17f<br />
Schmankerl-Treff by Ingi, Hochrainstraße 50, (08531) 3109350 ........................ Mo, Di, Do, Fr 7-20; Mi 7-14; Sa 7-13, BU: 01.11.-15.12.13 ............................ So 19h<br />
NACHTLEBEN **<br />
offizielle Informationen des Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
SPIELCASINO<br />
Öffnungszeiten & Besonderes<br />
Ruhetag<br />
Staatl. Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Kurhausstr. 1, (08531)97790 ................................ Automatenspiel: So-Do 12-2 + Fr-Sa bis 3 I Sky Lounge.........................................<br />
TANZLOKALE<br />
Apollo GmbH, Hofgartenweg 4, (08531)21912 ....................................................... Tanz: Tgl. 20-3 I Tanzcafé .............................................................................................. Mo,Di 15f<br />
Bacchus Keller, Prof-Böhm-Str. 8, (08531) 2759892 .............................................. Tanz: Tgl. 17 - 24 ................................................................................................................ 18f<br />
Cocktail- und Tanzbar Juwel, Thermal<strong>bad</strong>str. 12, (08531)22690 ......................... Tanz: Tgl. 19-1, BU: 30.11.-21.12.13 ................................................................................... 17f<br />
Restaurant Kulinarium, Kurhausstr. 2, (08531)21419 ............................................. Tanz: Fr Sa und So ab 19, Sa+So ab 15.30 I Restaurant im Gr. Kurhaus ................. Mo+Do 19f<br />
SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ............................................................. Tanz: Tgl. 18-23.30 ............................................................................................................. 18h<br />
BARS<br />
Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ...................................... 12-2 I Sky-Lounge ...........................................................................................................<br />
Holzapfel‘s Cocktailbar, Thermal<strong>bad</strong>straße 4, Tel. 08531 9570 ........................... 15 - 24, BU: 24.11.-19.12.13 ..............................................................................................<br />
Turm-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ..................................... 17-24 ....................................................................................................................................<br />
Zum Kurpfuscher im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050............... 18-24 ...................................................................................................................................<br />
WEINLOKALE/VINOTHEK<br />
Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, (08531)1354180........................................... Mo - Sa 16-23, So 17.30-23 (Weinlokal), Mo - Fr 9-19, Sa 9-16 (Laden).................<br />
Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, (08531)913993 ........................................... 15.30-23.30 ......................................................................................................................... So, Mo<br />
Zur Weinpress, Pockinger Straße 1 - 5, (08531) 279248 ....................................... 17 - 24, BU: 06.01.-25.01.14..............................................................................................<br />
zugang stufenlos<br />
Planquadrat-<br />
Ortsplan<br />
Zugang stufenlos<br />
Planquadrat-<br />
Ortsplan<br />
19f<br />
19f<br />
18e<br />
18h<br />
19g<br />
18e<br />
18g<br />
18e<br />
Erlebnis Bayern... Diese Worte<br />
stehen für Gemütlichkeit,<br />
Freundschaft und Tradition!<br />
Und genau dieses finden Sie<br />
im Riedenburger SchlossGarten<br />
täglich ab 11 Uhr. Der<br />
Schloss-Garten ist das etwas<br />
andere Erlebnis-Wirtshaus.<br />
Hier kommen Sie das ganze<br />
Jahr in Biergartenstimmung.<br />
Draußen im schönsten<br />
Biergarten die letzten Sonnenstrahlen<br />
genießen und<br />
drinnen haben Sie die Wahl<br />
zwischen der romantischen<br />
Schmiede, der prickelnden<br />
Turmbar oder dem rustikalen<br />
Erlebnis-Biergarten. Mehrere<br />
Lokale in einem, dass heißt<br />
für Sie mehr Vergnügen!<br />
Dafür sorgen auch unsere<br />
Spitzenmusiker, die täglich<br />
ab 18 Uhr zum Tanz spielen.<br />
Samstag, Sonn - und<br />
Feiertags erwartet Sie bereits<br />
ab 10 Uhr zünftige Musik bei<br />
kesselfrischen Weißwürsten!<br />
Das Highlight im <strong>Nov</strong>ember<br />
ist der „hallodays Hausball“<br />
mit den Rottaler Schürzenjägern!<br />
Außerdem verwöhnt<br />
Sie der Schloss-Garten im<br />
<strong>Nov</strong>ember mit Spezialitäten<br />
wie z. B. leckere Steaks, traditionelle<br />
Martini-Ganserl und<br />
Entenessen! Die Familien Willi<br />
und Markus Maier freuen<br />
sich auf Ihren Besuch. Fjh /<br />
Anzeige siehe Seite 47<br />
25
WASISTLOS<br />
Gesund sein<br />
Gesund bleiben<br />
biovital®BewegungsParcours<br />
Beweg Dich schlau!<br />
Kein Kreuz mit dem Kreuz! Mit einfachen Übungen können Sie auf dem deutschlandweit<br />
einzigartigen biovital Bewegungsparcours der Volkskrankheit „Rückenschmerzen“<br />
zu Leibe rücken. Stärken Sie spielerisch Ihren Rücken, schulen Sie Ihre Kraft, Ausdauer<br />
und Beweglichkeit unter fachlicher Anleitung auf dem 4.000 m2 großen Areal hinter<br />
dem Rathaus. Jetzt gratis ausprobieren! Gegen Vorlagen des biovital BewegungsParcours-Gutschein<br />
- erhältich bei Vermieterbetrieben, Praxen oder beim Kur- & Gäste-<br />
Service - bietet das Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter - bei geeigneter Witterung<br />
NEU<br />
Jeden Mittwoch um 9:30 Uhr:<br />
Schnupperstunde auf dem „biovital<br />
BewegungsParcours“<br />
Keine Anmeldung erforderlich, Treffpunkt am<br />
Eingang zum Parcours! Bei Regen findet als<br />
Ersatz eine Stunde Frühgymnastik in der<br />
Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1 statt!<br />
Teilnahmegebühr: 2,50 € (mit gültiger BF<br />
Kurkarte Teilnahme kostenlos)<br />
- ab <strong>Nov</strong>ember jeden Dienstag<br />
und Donnerstag von 13.30 - 14.30<br />
Uhr kostenlose Trainingseinheiten<br />
unter Anleitung geschulter Therapeuten<br />
zu festgelegten Zeiten an.<br />
Pro Person ist nur ein Gutschein<br />
gültig. Bitte melden Sie sich rechtzeitig<br />
an, da die Kurse in Kleingruppen<br />
(max. 15 Personen) durchgeführt<br />
werden.<br />
Nähere Informationen: Treffpunkt<br />
Gesundheit ServiceCenter,<br />
Kurallee 1, Tel. 08531 9446-181<br />
Selbsthilfegruppen <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Fibromyalgie<br />
Kontakt: Frau Maierhofer,<br />
Tel. 08571 9251700, Treffpunkt<br />
Gesundheit ServiceCenter<br />
Kurallee 1, 2. Stock, 94072 <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>, Termine nach telefonischer<br />
Vereinbarung<br />
Mut-Mach-Gruppe<br />
Mit dem einzigartigen Gedächtnisund<br />
Bewegungstraining LifeKinetik.<br />
Ein völlig neuartiges Training<br />
schafft Abhilfe. Eine Stunde pro<br />
Woche Üben genügt, um in kürzester<br />
Zeit besser zu sein als jemals<br />
zuvor. Es sind keine Vorkenntnisse<br />
notwendig. Es gibt keine Altersbeschränkungen.<br />
Auch Sie können jederzeit einsteigen.<br />
Jetzt kann endlich JEDER mehr von seinen Möglichkeiten<br />
nutzen. Bewegen Sie sich schlau unter fachlicher<br />
Leitung von LifeKinetik-Trainerin Doris Jägernitz.<br />
Informieren Sie sich ...<br />
Mi von 16:15 bis 17:15 Uhr, Do von 16.15 bis 17.15<br />
Uhr, Preis pro Trainingsstunde: 12.00 € Bitte melden<br />
Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen<br />
durchgeführt werden!<br />
Anmeldung und nähere Informationen:<br />
Treffpunkt Gesundheit | ServiceCenter | Kurallee 1<br />
I94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> | Tel.: 08531 9446181; treffpunktgesundheit@<strong>bad</strong>fuessing.de<br />
Irene Hallhuber, 94167 Tettenweis<br />
Tel. 08534 1030 Handy: 0160<br />
2687676, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />
Kurallee 15,<br />
94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Termine alle<br />
3 Wochen dienstags 19 Uhr<br />
Anonyme Alkoholiker<br />
Evang. Kurseelsorgezentrum,<br />
Safferstettener Str. 1,<br />
94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
jeden Mittwoch 19 bis 21 Uhr<br />
(Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Infos laut Kur- und GästeService)<br />
26 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
Das neue „<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Lebensstilprogramm“<br />
des Treffpunkts Gesundheit<br />
hilft Krankheitsrisiken zu reduzieren. Ein<br />
Angebot, das auch die <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er<br />
nutzen sollten. Profitieren Sie vom neuen<br />
GesundheitsCheck, den zahlreiche Leistungserbringer<br />
im „Treffpunkt Gesundheit <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>“ allen Interessenten anbieten. Auch<br />
alle <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er können davon profitieren.<br />
In nur 10-15 Minuten erfahren Sie alles über<br />
Ihre persönlichen Risiken für Herz-Kreislauf-,<br />
Stoffwechsel- und Stress-Erkrankungen. Das<br />
neue Angebot ist eine Fortentwicklung des<br />
„ProphylaxeCenters“, das die Technische Universität<br />
München gemeinsam mit dem Kur- &<br />
GästeService vor zwei Jahren erstmals vorgestellt<br />
hat. Als Ergebnis erhalten Sie eine Lebensstil-Empfehlung, die auf Ihr persönliches Testrisiko zugeschnitten<br />
ist. Diese Lebensstil-Empfehlung ist die Grundlage für ein Selbstlernprogramm, das unter anderem für Sie<br />
optimale Trainingspakete (Ernährung, Bewegung usw.), sowie Ausführungspläne für mindestens zwölf Wochen<br />
enthält. Bestandteil des Servicepakets sind zahlreiche Hilfsmittel, Beratungsrezepte (Info@zepte), Audios und<br />
Videos, die es Ihnen leicht machen, das Beste für Ihre Gesundheit zu tun. Der BasisCheck des <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er<br />
Lebensstilprogrammes kostet nur 25 Euro. Der absolut anonyme GesundheitsCheck ist auf Wunsch ausbaufähig:<br />
zum Beispiel mit einer „Gesundheitsprüfung 2“, die eine „Zeit-Stimmungsanalyse“ und Empfehlungen für<br />
Veränderungen Ihres Alltagsleben enthält. Als nächstes haben Sie die Möglichkeit zur umfangreichen „Standortbestimmung“<br />
über sich Selbst und<br />
das Herausarbeiten<br />
der wichtigsten Risikound<br />
Schutzfaktoren Reduzieren Sie Ihre Ihrer körperlichen und<br />
seelischen Ge-<br />
sundheit. Dazu werden<br />
Gesundheitsrisiken!<br />
per Fragebogen<br />
Ihre Einstellungs- und<br />
Verhaltensänderun-<br />
gen sowie Labor- und<br />
Vitalwerte (z.B. Blutzucker, Blutdruck etc.) erfasst. Die Ergebnisse eröffnen Ihnen die wichtigsten Parameter<br />
hinsichtlich ihrer Gesundheits- bzw. Krankheitsrisiken – auch als Grundlage Ihr Leben gesundheitsoptimal zu<br />
verändern. Die Analyse enthält auch mögliche Frühhinweise auf wichtige Volkskrankheiten wie Herzinfarkt,<br />
Diabetes mellitus, Depressivität, Osteoporose und chronische Bronchitis (COPD).<br />
Wenn Sie sich für das <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Lebensstilprogramm interessieren, wenden Sie sich bitte an das Treffpunkt<br />
Gesundheit ServiceCenter. Hier erhalten Sie auch eine aktuelle Liste aller Leistungserbringer in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>:<br />
Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> | Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter | Kurallee 1 | 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> | Telefon<br />
08531 9446181 | treffpunkt-gesundheit@<strong>bad</strong>fuessing.de<br />
Für den Notfall<br />
Ärztlicher Notdienst für <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>:<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst, (01805)191212<br />
bundesweit einheitliche Rufnummer: 116 117<br />
Ärztlicher Notfalldienst, (08531)19222 oder (0851)19222<br />
(nur bei akuten, lebensbedrohlichen Zuständen)<br />
Krankenhaus Rotthalmünster, (08533)99-0<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe Tagespresse, Tagsüber sollte der<br />
Notfalldienst nur alarmiert werden, wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist.<br />
Ärzte / Kurärzte und Fachärzte: siehe Gastgeberverzeichnis<br />
Apotheken:<br />
Kurpark Apotheke, Kurallee 18/<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, (08531)2022, PQ 18-f<br />
St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/Pocking, (08531)7602<br />
Löwen-Apotheke, Thermal<strong>bad</strong>str. 9/<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, (08531)29279, PQ 18-e<br />
Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz 2/Pocking, (08531)1771<br />
Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/Pocking, (08531)249020<br />
Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/Pocking, (08531)4982<br />
Rottal-Apotheke, Marktplatz/Rotthalmünster, (08533) 7221<br />
Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf, (08531) 31210<br />
St.-Gallus-Apotheke, Schömerweg 14/Hartkirchen, (08538)1072<br />
Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, (08531)21203, PQ 18-e<br />
Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/Pocking, (08531)4801<br />
Apothekennotdienst:<br />
> Siehe folgende Seite! Die Apotheken aus <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> und Pocking<br />
wechseln sich ab. Der Notdienst ist von 8 Uhr des angegebenen Tages bis<br />
8 Uhr des folgenden Tages.<br />
Herzlichen<br />
Glückwunsch!<br />
Wir gratulieren den Gewinnern<br />
der Saunahof-Verlosung<br />
vom Oktober <strong>2013</strong>:<br />
• Schlemmer Marianne, Arth<br />
• Hans Müller, Tiefenbach<br />
• Caldonazzi Irmina, Mölten<br />
• Sauerschell Manfred,<br />
Burgwindheim<br />
• Lisch Andreas, Pocking<br />
Die Gewinner erhalten die<br />
Eintrittskarten per post von der<br />
Therme I zugeschickt. Wir wünschen<br />
Ihnen viel Spaß und gute<br />
Erholung...<br />
Wer zahlt’s?<br />
… das erfahren Sie im Ratgeber<br />
des Kur- & Gäste-<br />
Service. Gesundheit gibt es<br />
leider nicht zum Nulltarif.<br />
Und der Trend zu mehr<br />
Eigenverantwortung bei der<br />
Gesundheitsvorsorge macht<br />
durchaus Sinn. Aber welche<br />
Leis tungen muss man nun<br />
wirklich aus der eigenen Tasche<br />
bezahlen und welche<br />
übernimmt die Krankenkasse?<br />
Diese Fragen beantwortet<br />
Ihnen der Ratgeber des<br />
Kur- & GästeService: „Das<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Sparbuch:<br />
Ambulante <strong>Bad</strong>ekuren“.<br />
<strong>wasistlos</strong> Verlosung<br />
<strong>Nov</strong>ember <strong>2013</strong><br />
Name/Vorname<br />
Straße/Haus-Nr.<br />
<strong>bad</strong> <strong>füssing</strong> wirkt und wirkt und wirkt<br />
Gewinnen Sie:<br />
5 x Eintrittskarten für 5 Stunden<br />
„Therme I + Saunahof“ im Wert von je 20,- €<br />
Schicken Sie diesen Coupon an: Remark GmbH, Rueland-<br />
Frueauf-Str. 3, D-94032 Passau, Stichwort „Saunakultur“,<br />
...und mit etwas Glück werden Sie bei der nächsten Ziehung<br />
schon in den Genuss von Saunen+Thermen kommen.<br />
Einsendeschluß ist der 15. <strong>Nov</strong>. <strong>2013</strong>. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Viel Glück und gute Erholung wünscht „<strong>wasistlos</strong>“.<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
27
WASISTLOS - <strong>bad</strong> <strong>füssing</strong> wirkt und wirkt und wirkt<br />
Apothekennotdienst <strong>Nov</strong>ember <strong>2013</strong><br />
Kurpark Apotheke, ..........................Tel. 08531 2022, Kurallee 18, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, PQ: C5 ..............9./19./29.<br />
St.-Ulrich-Apotheke, ......................Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking ......................10./20./30.<br />
Löwen-Apotheke, ..........................Tel. 08531 29279, Thermal<strong>bad</strong>str. 9, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> PQ: B4 ....1./11./21.<br />
Apotheke am Stadtplatz, ..............Tel. 08531 1771, Am Stadtplatz 2, Pocking ..........................2./12./22.<br />
Apotheke St. Georg, ......................Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking ..................... 3./13./23.<br />
Alte Apotheke, ................................Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking .....................4./14./24.<br />
St.-Gallus-Apotheke, .....................Tel. 08538 1072, Schömerweg 14, Hartkirchen .................5./15./25.<br />
Rottal-Apotheke, Rotthalmünster ..Tel. 08533 7221, Marktplatz, Rotthalmünster ..................... 6./16./26.<br />
Marien-Apotheke, Ruhstorf ...........Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf ............................. 6./16./26.<br />
Thermen Apotheke, .......................Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, PQ: A/B4 .... 7./17./27.<br />
Marien-Apotheke Pocking, ...........Tel. 08531 4801, Kirchplatz Pocking .................................... 8./18./28.<br />
Gesundheit für alle<br />
Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService:<br />
Für Gesundheitsbewusste (Urlauber,<br />
Einheimische,...) die für ihre Gesundheit etwas<br />
tun wollen: Der Kur- & GästeService/Treffpunkt<br />
Gesundheit bzw. Ihre zuständige Krankenkasse<br />
gibt Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung<br />
im Rahmen der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V. Wenn Sie<br />
während einer stationären <strong>Bad</strong>ekur an unseren Kursen teilnehmen:<br />
Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder Beihilfestelle<br />
über eine Kostenbeteiligung an den Kursgebühren. Bitte melden Sie<br />
sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden.<br />
Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung<br />
durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung übernimmt<br />
bei ambulanten Kurgästen die zuständige Krankenkasse die Gebühren<br />
für gesundheits bildende Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu<br />
leisten. Das Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter rechnet die Gebühren<br />
direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Bitte bringen Sie zur Anmeldung<br />
folgende Unterlagen mit: Nachweis über Ihre Kranken kassenmitgliedschaft<br />
(Versicherungskarte) / Die Verordnung Ihres <strong>Bad</strong>earztes /<br />
Ihre Kurbewilligung<br />
D<br />
! natur<br />
Bei einer Radltour<br />
können Sie nicht nur<br />
die schöne Natur in<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> <strong>erleben</strong><br />
sondern tun auch<br />
etwas gutes für Ihre<br />
Gesundheit! Zu den<br />
bereits bestehenden<br />
Radltouren (Pläne<br />
im Kur- & GästeService<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> und in der<br />
Gästeinformation Kirchham<br />
erhältlich) stellen wir Ihnen<br />
neue Radltouren auf<br />
>> www.<strong>bad</strong>fuessing<strong>erleben</strong>.de<br />
vor!<br />
Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, „Treffpunkt<br />
Gesundheit“Kurallee 1, 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, (08531)9446-181, Fax -189,<br />
treffpunkt-gesundheit@<strong>bad</strong>fuessing.de, Mo-Fr: 9-12 + 13-16.30<br />
Für Ihre Gesundheit haben wir das<br />
richtige Programm!*<br />
Kurs Mo Di Mi Do Fr Sa<br />
Aqua-Walking/Jogging 17.15-18.15 17.15-18.15 17.15-18.15<br />
Autogenes Training 17.15-18.00 (3) 17.15-18.00 16.45-17.30 (E) 16.00-16.45 15.15-16.00<br />
17.30-18.15 (1)<br />
Funkt. Beckenbodentraining 12-13 09-10 14.15-15.15 9-10<br />
Verh. Ernährungsberatung 10-12<br />
Hatha-Yoga 17.30-18.15 17.30-18.15 16.30-17.15<br />
Knieschule 15.15-16.15 13.15-14.15 15-16<br />
**Muskelfunktionstraining 14-15 11-12 11.15-12.15 14-15 11-12<br />
Nordic-Walking (Grundkurs) 14-15 9-10 (E) 11-12 11-12 13-14<br />
10-11<br />
Osteoporosegymnastik 15-16 15-16<br />
Pilates 14.15-15.15 10-11 12.15-13.15 10-11<br />
Praktische Ernährungsberatung 10.30-12.30<br />
Körper- u. Muskelentspannung n.J. 15.00-15.45 9-9.45 13-13.45 (E) 9-9.45 9-9.45<br />
13.45-14.30<br />
Qi Gong 12-13 10.30-11 (E)<br />
11-12<br />
Raucherentwöhnung n a c h V e r e i n b a r u n g !<br />
**Rückenschule 16.15-17.45 16.15-17.45 13-14.30<br />
**Wirbelsäulengymnastik 13-14.30 13-14.30 13-14.30<br />
Fotos: KGS (M. Attenberger)<br />
*Änderungen vorbehalten! **bei geeigneter Witterung auf dem einzigartigen<br />
biovital® BewegungsParcours (E) = Einführung in den Kurs, (1) bis (4) = Reihenfolge der Kurseinheiten<br />
28 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Zentrum<br />
In diesen Karten finden Sie die<br />
nachfolgend aufgeführten Einrichtungen<br />
nach Planquadraten:<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Zentrum, <strong>wasistlos</strong><br />
Erlebniskarte, Aigen am Inn,<br />
Egglfing und Würding.<br />
e<br />
3<br />
23<br />
24<br />
P<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
H<br />
WC<br />
<br />
<br />
T<br />
- 18<br />
Therme I und Saunahof 18-e<br />
Europa Therme 19-g<br />
Johannes<strong>bad</strong> Therme III 19-h<br />
Kur&GästeService, i Information<br />
biovital®BewegungsParcours<br />
Polizeistation, Rathaus 17-f<br />
Großes Kurhaus 19-f<br />
Kleines Kurhaus 19-f<br />
Bürgermeister-Frankenberger-<br />
Haus, Veranstaltungsbüro/<br />
Kartenvorverkauf, DB-AG-<br />
Schalter 18-f<br />
Treffpunkt Gesundheit 18-e<br />
Kurpark mit<br />
Heilkräutergarten 19-g<br />
Freizeitpark 18-g<br />
Kurgymnastikhalle 17-h<br />
Büchereien 19-f,3-j,14-k<br />
Spielbank 19-f<br />
Kino 19-f, 18-e<br />
Kino 19-f, 18-e<br />
Evang. Christuskirche 17-f<br />
Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g<br />
Andreaskirche<br />
Safferstetten 16-g<br />
Wallfahrtskirche<br />
St. Leonhard 3-i<br />
Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j<br />
St. Michaelkirche 4-k<br />
Mariä Himmelfahrt,<br />
Würding 24-i<br />
St. Michaelkirche, Gögging<br />
29-h<br />
LeonhardiMuseum 4-i<br />
Tiefgarage, Parkplatz<br />
Post 17-e<br />
Camping<br />
Gehege der Angusrinder 16-l<br />
Bärenpark 5-f<br />
Fischereilehrpfad 17-l<br />
Vogelschutzgebiet/Europareservat<br />
„Unterer Inn“ mit<br />
Vogelkundelehrpfad<br />
Wildgehege<br />
Haltestellen Orts- und<br />
Bäderverkehr<br />
Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,<br />
18-e,19-f,24-i<br />
Tennishalle und Squashcenter<br />
Tennisplatz 18-e<br />
Reitsportanlage 19-i<br />
Frei<strong>bad</strong> 18-e<br />
Fahrradfahren nicht gestattet<br />
Hunde im Kur- u. Freizeitpark<br />
nicht gestattet<br />
Tankstelle 15-k,18-e,19-d<br />
Golfplatz<br />
Friedhof <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> 17-d<br />
Haltestellen Lustiger Lukas<br />
15 16 17 18 19 20<br />
f<br />
g<br />
h<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
29
WC<br />
Staudamm<br />
30 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
Legende siehe Zentrumskarte<br />
<strong>wasistlos</strong>-Erlebniskarte<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
31
Einkaufs-Erlebnis **<br />
...offizielle Informationen des Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
<strong>Bad</strong>emoden<br />
<strong>Bad</strong>ehaus, Amselweg 1,<br />
(08531)94260, 18-h<br />
<strong>Bad</strong>emoden Lorenzer, Kurallee 1,<br />
(08531)978706, 18-e<br />
Mode-Etage, Kurallee 16,<br />
(08531)249711, 18-f<br />
Mode Platzerl, Lindenstr. 5,<br />
(08531)981117, 17-f<br />
Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5,<br />
(08531) 21209, 17-f<br />
Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,<br />
(08531)21885, 17-f<br />
Top-Shop, Kurallee 14,<br />
(08531)24422, 18-f<br />
Betten & Matratzen<br />
Altbauer, Tel. 08531 95040,<br />
Goethestr. 12, www.altbauer.de<br />
Bettensysteme - metallfrei<br />
aus Massivholz<br />
gsund guad schee,<br />
Goethestr. 3 Tel. (08531) 913239 18-f<br />
Blumen<br />
Blumen Haider, Kurallee 12,<br />
(08531)317235, 18-f<br />
Blumen Paradies, Sonnenstr. 11,<br />
(08531)21011, 17-e<br />
Helga´s Lagerverkauf, Ortsstraße<br />
22/Gögging, (08538) 912932, 30-h<br />
Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr.<br />
25 /Aigen, (08537)374, 2-i<br />
Briefmarken An- und Verkauf<br />
Cernota, Safferstettener Str. 32,<br />
(08531)29746, 16-g<br />
Buchhandlung<br />
Kurbuchhandlung Nickel &<br />
Spitzenberger, Thermal<strong>bad</strong>str. 14<br />
(08531)21251, 17-f<br />
Elektromarkt – Reparaturen<br />
ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b,<br />
(08531)22029, 17-f<br />
Kaufhaus Geml, Kurallee 16,<br />
(08531)2865, 18-f<br />
Grzybek Thomas, An der Linde 6/<br />
Egglfing, (08537)317, 15-k<br />
Elektrotechnik Zwicklbauer,<br />
Dürnöderweg 1, (08531)981740, 16-f<br />
EURONICS Reindl, Lindenstr. 3,<br />
(08531)981000, 17-f<br />
Esoterik<br />
Mineralienhaus <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Obere Inntalstr. 70/Egglfing,<br />
(08537)814, 13-k<br />
Engelsduftoase, Beethovenstraße 7,<br />
(08531) 2491371, 18-g<br />
Fischereibedarf<br />
Angelsport Nebauer, Unt. Inntalstr.<br />
93, Tel. (0173) 1699849, 23-i<br />
Fotografen / Fotobedarf /<br />
Filmentwicklung<br />
Photo Porst, Schillerstr. 4,<br />
(08531)29831, 18-f<br />
„Süße Insel“, Kurallee 14,<br />
(08531)21653, 18-f<br />
Fair gehandelte Waren<br />
Laden für FairHandelswaren im<br />
Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a, 19-f<br />
Geschenkartikel/Souvenirs<br />
Christella Seifenboutique,<br />
Rathausstraße 1, 18-f<br />
Galerie für handwerkliche Kunst,<br />
Thermal<strong>bad</strong>str. 14,<br />
(08531)910740, 18-e<br />
Geschenkpassage, Lindenstr. 5,<br />
(08531)317172, 17-f<br />
Gesundheitsecke, Lindenstr. 5, 17-f<br />
Glaswelt, Lindenstr. 1,<br />
(08531)22088, 17-f<br />
gsund guad schee,<br />
Goethestr. 3 Tel. (08531) 913239 18-f<br />
Helga´s Lagerverkauf, Ortsstraße<br />
22/Gögging, (08538) 912932, 30-h<br />
Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr.<br />
4-6, (08531) 1354180, 17-e<br />
Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee<br />
16, (08531)27270, 18-f<br />
Kaufhaus Geml, Kurallee 16,<br />
(08531)2865, 18-f<br />
Kur- & GästeService, Rathausstraße<br />
8, (08531)975-580, 17/18-f<br />
Remenih Bianca, Goethestraße 3,<br />
(08531) 248765, 18-f<br />
Schatzinsel, Thermal<strong>bad</strong>str. 14/Hotel<br />
Panland, (08531)978919, 18-e<br />
Seifenkiste, Kurallee 16, (0171)<br />
2645189, 18-e<br />
Mineralienhaus <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Obere<br />
Inntalstr. 70/Egglfing, (08537)814, 13-k<br />
Golfsport<br />
Sportmode Rypacek, Lindenstr. 5,<br />
(08531)21209, 17-f<br />
ThermenGolf <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> GmbH &<br />
Co.KG, Thierham 3, (08537)91990, 12-f<br />
Handarbeiten<br />
Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee<br />
22/Beethovenstr, (08531) 980905, 18-g<br />
Wolle, Tracht & Mehr, Prof.-Böhm-<br />
Str. 8, (08531) 3233778, 18-f<br />
Handy-Fachgeschäft<br />
(Reparatur und Ersatzteile)<br />
Photo Porst, Schillerstr. 4,<br />
(08531)29831, 18-f<br />
EURONICS Reindl, Lindenstr. 3,<br />
(08531)981000, 17-f<br />
Handykarten<br />
OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304, 19-d<br />
Photo Porst, Schillerstr. 4,<br />
(08531)29831, 18-f<br />
Red Zac Reindl, Lindenstr. 3,<br />
(08531)981000, 17-f<br />
„Süße Insel“, Kurallee 14,<br />
(08531)21653, 18-f<br />
Auto Augenstein, BK-Tankstelle,<br />
Obere Inntal Str 1/Egglfing (08537)851<br />
+ 873, 15-k<br />
Heimtextilien<br />
Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f<br />
gsund guad schee,<br />
Goethestr. 3 Tel. (08531) 913239 18-f<br />
Schatzinsel, Thermal<strong>bad</strong>str. 14/Hotel<br />
Panland, (08531)978919, 18-e<br />
mon bijou, Thermal<strong>bad</strong>str. 16,<br />
(08531) 248647, 18-e<br />
Holzfigurenfachgeschäft<br />
Unterbuchberger Ludwig, Keltenweg<br />
16/Aigen, (08537)461, 3-i<br />
Keramik<br />
Huber Louis, Ortsstr. 6/Gögging,<br />
(08538)805, 29-i<br />
Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/<br />
Aigen, (08537)653, 3-j<br />
Maria´s Töpferladen, Bauerngasse<br />
18/Aigen, (08537)325, 2-k<br />
Kurzwaren<br />
Mode- & Wollecke Mayrer,<br />
Kurallee 22/Beethovenstr., (08531)<br />
980905, 18-g<br />
Wolle, Tracht & Mehr, Prof.-Böhm-<br />
Str. 8, (08531) 3233778, 18-f<br />
Kristall – Glas – Bleikristall<br />
Glaswelt <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Lindenstr. 1,<br />
(08531)22088, 17-f<br />
Gesundheitsecke, Lindenstr. 5, 17-f<br />
Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee<br />
16, (08531)27270, 18-f<br />
Weinfurtner, Kurallee 14,<br />
(08531)980792, 18-f<br />
Kosmetikprodukte &<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
Altbauer, Tel. 08531 95040,<br />
Goethestr. 12, www.altbauer.de<br />
Christella Seifenboutique,<br />
Rathausstr. 1, 18-f<br />
Fliegerbauer Maria, (Aloe-<br />
Produkte), Reihenweg 15/Würding,<br />
(08531)249931, 24-i<br />
gsund guad schee,<br />
Goethestr. 3 Tel. (08531) 913239 18-f<br />
Kaiser Katharina, (Mary Kay Produkte),<br />
Steinreuther Str. 22, (08531)980578, 16-f<br />
Seifenkiste, Kurallee 16, (0171)<br />
2645189, 18-e<br />
Friedenberger Sabine, Prof.-Böhm-<br />
Str. 8, (08531) 136196, 18-f<br />
Künstlerpuppen<br />
Rosemarie Cernota, Safferstettener<br />
Str. 32, (08531)29746 (+ Fax), 16-g<br />
Lederwaren<br />
Münch Lederbekleidung<br />
Werksverkauf, Lindenstr. 3,<br />
(08531)21998, 17-f<br />
Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2,<br />
(08531)248730, 17-f<br />
Medizinisch-technische<br />
Hilfsmittel<br />
gsund guad schee,<br />
Goethestr. 3 Tel. (08531) 913239 18-f<br />
Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />
(08531)914969, 18-f<br />
Mineralien<br />
Mineralienhaus <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Obere Inntalstr. 70/Egglfing,<br />
(08537)814, 13-k<br />
Schmelz Anton, Alte InnStr. 5/<br />
Egglfing,(08537)749, 14-k<br />
Verkaufsladen „zum Bratlwirt“,<br />
Ortsstr. 6, (08538)805, 30-h<br />
Mode/Textilien<br />
<strong>Bad</strong>ehaus, Amselweg 1,<br />
(08531)94260, 18-h<br />
Biemann, Kurallee 14,<br />
(08531)21168, 18-f<br />
Carat Wäsche, (Werksverkauf),<br />
Oberreuthen 7, (08538)912464, 26-h<br />
Chic für die Dame, Kurallee 10-12,<br />
(08531)980482, 18-f<br />
Glaswelt Fashion, Goethestr. 5, Tel.<br />
(08531) 1365401, 18-f<br />
Herrenecke, Kurallee 10–12,<br />
(08531)980483, 18-f<br />
Hemden Kessler, (Berufsmoden)<br />
Sonnenstr. 11 (Haus Armin),<br />
(08531) 92320, 17-e<br />
Hosen Kotter, Pockinger Str. 4,<br />
(08531) 981851, 18-e<br />
Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/<br />
Egglfing, (08537)919655, 13-k<br />
Kinderecke, Kurallee 16,<br />
(08531)24410, 18-f<br />
Kurz Renate, Kurallee 14,<br />
(08531)21168, 18-f<br />
Die Mode Galerie, Thermal<strong>bad</strong>str. 15,<br />
(08531)29260, 18-e<br />
Landhausmode Josefine Fritsch, Alte<br />
Innstr. 16/Egglfing (08537)304, 14-l<br />
Landhausmoden Rypacek, Lindenstr.<br />
3, (08531)21209, 17-f<br />
Luise´s Kinderladen, (Kindermode),<br />
Thermal<strong>bad</strong>str. 8, (08531)981123, 18-f<br />
Männersache Fashion, Thermal<strong>bad</strong>str.<br />
16, (08531) 135088, 17-f<br />
Manuela Groß in Mode, Pockinger<br />
Str. 2-4, (08531) 249936, 18-e<br />
Manuela Groß in Mode,<br />
Lindenstraße 2, 17-f<br />
FeRe Moden, Kurallee 16,<br />
(08531)24970, 18-f<br />
Modetreff, Goethstr. 10, 18-f<br />
Mode Feminin, Lindenstr. 2,<br />
(08531)21430, 17-f<br />
Mode für die Dame, Thermal<strong>bad</strong>str.<br />
14, (08531)980750, 18-f<br />
Mode Platzerl, Lindenstr. 5,<br />
(08531)981117, 17-f<br />
Mode- & Wollecke Mayrer,<br />
Kurallee 22/Beethovenstr., (08531)<br />
980905, 18-g<br />
Sonja Moden, Goethestr. 6,<br />
(08531)980533, 18-f<br />
Münch Lederbekleidung, Lindenstr.<br />
3, (08531)21998, 17-f<br />
Sara Boni, italienische Strickmoden,<br />
Goethestr. 3, (08531)310380, 18-f<br />
Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,<br />
(08531)21885, 17-f<br />
Street Life Fashion,<br />
Thermal<strong>bad</strong>str. 16 und Kurallee 6,<br />
(08531)247825, 18-f<br />
Tracht & Mode, Thermal<strong>bad</strong>str. 12,<br />
(08531)249942, 18-f<br />
Trachten & Mode, Beethoven Str. 8,<br />
(08531)24663, 18-g<br />
Trachten & Mode, Kurallee 6,<br />
(08531)980380, 18-f<br />
USB-Maschenmoden, (modische<br />
Strickwaren), Lindenstr. 2,<br />
(08531)2858, 17-f<br />
wind sportswear, Thermal<strong>bad</strong>str. 8,<br />
(08531) 248 680, 18-e<br />
Wolle, Tracht & Mehr, Prof.-Böhm-<br />
Str. 8, (08531) 3233778, 18-f<br />
WWT-Handel, Thermal<strong>bad</strong>str. 14, 18-f<br />
Neckermann<br />
Neckermann, Otto Bestellannahme,<br />
Obere Inntal Str. 33/Egglfing,<br />
(08537)515, 14-k<br />
Optik<br />
Lorenz Optik, Goethestr. 3,<br />
(08531)29656, 18-f<br />
Optic Hubrach, Goethestr. 8,<br />
(08531)21453, 18-f<br />
Zentrum für alternative<br />
Augenheilkunde Hilger, Lindenstr. 5,<br />
(08531) 135095, 17-f<br />
Orthopädische Zurichtungen<br />
und Einlagen<br />
Schuhaus Huber, Birkenweg 9,<br />
(08531)22257, 17-g<br />
Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />
(08531)914969, 18-f<br />
Parfümerie<br />
<strong>Bad</strong>e- und Body-Shop, Kurallee 10,<br />
(08531)29262, 18-f<br />
Pferdesportartikel<br />
Reit- und Fahrsportzubehör,<br />
Wendelmuth 4, (08537)656, 1-d<br />
Pressefachhandel<br />
Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,<br />
(08531)978706, 18-e<br />
Schmuck<br />
Bersteinmuseum Shop, Hl.-Geist-Str.<br />
2 (hinter Rathaus),(08531)981034 17-f<br />
CK Society Lifestyle, Kurallee 14, Tel.<br />
(08531) 136223, 18-f<br />
Glaswelt, Lindenstr. 1,<br />
(08531)22088, 17-f<br />
Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee<br />
16, (08531)27270, 18-f<br />
Schmuckstudio Va Bene<br />
(Reparaturen, Altgoldankauf)<br />
Kurallee 12, 18-f<br />
Kania Gemälde-Kunstgalerie, Prof.-<br />
Böhm-Str. 8, (08531)22106, 18-f<br />
Manuela Groß in Mode, Pockinger<br />
Str. 2-4, (08531) 249936, 18-e<br />
Mineralienhaus <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Obere Inntal Str. 70/Egglfing<br />
(08537)814, 13-k<br />
Schmuckatelier Bernd Wunderlich,<br />
Goethestr. 5, (08531)22940, 18-f<br />
Schmuckgalerie Mayer & Jacobsthal,<br />
Kurallee 14, (08531)22907, 18-f<br />
32 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
KLASSE STATT MASSE!<br />
Schreibwaren<br />
Kaufhaus Geml, Kurallee 16,<br />
(08531)2865, 18-f<br />
Schuhe<br />
City Schuh, Kurallee 6,<br />
(08531)135651, 18-f<br />
Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />
(08531)914969, 18-f<br />
Schuh-Etage im Kaufhaus Geml,<br />
Kurallee 16, (08531)981102, 18-f<br />
Schuhhaus Hager, Lindenstr.<br />
4,(08531)29670, 17-f<br />
Schuhhaus Huber, Birkenweg 9,<br />
(08531)22257, 17-g<br />
Schuhmarkt im Kaufhaus Geml,<br />
Kurallee 16, (08531)981102, 18-f<br />
Sportartikel<br />
Sport Pohl, Thermal<strong>bad</strong>str. 14,<br />
(08531)135414, 17-f<br />
Sportmode Rypacek, Lindenstr. 3,<br />
(08531)21209, 17-f<br />
Telefonkarten für<br />
Telefonzelle<br />
Süße Insel, Kurallee 14,<br />
(08531)21653, 18-f<br />
OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304, 19-d<br />
Photo Porst, Schillerstr. 4,<br />
(08531)29831, 18-f<br />
Wolle<br />
Wolle, Tracht & Mehr, Prof.-Böhm-<br />
Str. 8, Tel. (08531) 3233778, 18-f<br />
Mode- & Wollecke Mayrer,<br />
Kurallee 22/Beethovenstr.,<br />
(08531) 980905, 18-g<br />
Zeitungen/Zeitschriften<br />
Engelsduftoase, Beethovenstraße 7,<br />
(08531) 2491371, 18-g<br />
Süße Insel, Kurallee 14,<br />
(08531)21653, 18-f<br />
Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,<br />
(08531)978706, 18-e<br />
LEBENSMITTEL EINKAUFEN:<br />
Bäckereien<br />
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />
Lindenstr. 3, (08531)24459, 17-f<br />
Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />
Goethestr. 7, (08531)247740, 18-f<br />
Bäckerei Edlfurtner, Sonnenstraße<br />
11, (08501)231, 17-e<br />
Bäckerei-Konditorei Fischer,<br />
Herrenstr. 6/Aigen, (08537)91046, 2-j<br />
Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/<br />
Würding, (08531)24560, 24-i<br />
Bäckerei-Konditorei Wagner,<br />
Lindenstr. 2, (08531)2808, 17-f<br />
Bäckerei-Konditorei Wagner,<br />
- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e<br />
- Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f<br />
- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,<br />
(08537)1442, 14-k<br />
Lang.. die Feinschmeckerei,<br />
Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-<br />
Bistro, Lindenstr. 6, (08531)21153, 17-f<br />
Bioprodukte<br />
Max Strangmüller, Geigen 1,<br />
(08537)392, 5-d<br />
Einkauf auf dem Bauernhof<br />
Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte<br />
Schulstr. 16/Aigen, (08537)237, 2-j<br />
Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/<br />
Irching, (08537)1248, 5-h<br />
Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/<br />
Irching, (08537)614, 8-i<br />
Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/<br />
Würding, (08531)29626, 23-i<br />
Hausbrennerei „Zum Voglbauer“,<br />
Dammweg 5/Aigen, (08537)442, 2-k<br />
Josef Osterholzer, Aufhausen 2,<br />
(08537)453, 1-i<br />
Wildgehege Eichenhof, Wies 7,<br />
(08531)980590, 19-j<br />
Fair gehandelte Waren<br />
Laden für FairHandelswaren,<br />
Kurhausstr. 2a/Haus „Bücherdreieck“,<br />
(08531)975320, 19-f<br />
Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn,<br />
Leonhardiweg 1, Mo 17-18 + Do<br />
19-20, 2-j<br />
Feinkost<br />
Lang... die Feinschmeckerei,<br />
Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-<br />
Bistro, Lindenstr. 6, (08531)21153, 17-f<br />
Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr.<br />
4-6, (08531) 1354180, 17-e<br />
Getränkeabholmarkt<br />
Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr.<br />
38/Aigen, (08537)861, 4-j<br />
Pfandflasche, Obere Inntalstr. 3/<br />
Egglfing, (08537)1494, 15-k<br />
Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,<br />
(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />
Drogeriewaren), 17-e<br />
Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/<br />
Egglfing, (08537)749, 14-k<br />
Markgrafen Getränkemarkt,<br />
Pockinger Str. 17, 18-d<br />
Getränkeabholmarkt Scheuringer,<br />
Aigener Str. 44/Irching,<br />
(08537)769, 7-i<br />
Nah & Gut Marko-Obermeier, Thaler<br />
Str. 2, (08531) 317576, 24i<br />
Lebensmittel<br />
Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg<br />
6, www.aldi.de, 15-f<br />
Edeka-aktiv-Markt, Lindenstr. 3,<br />
(08531)980303, 17-f<br />
Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel.<br />
(08531) 1367386, 17-e<br />
Früchtegarten, Lindenstr. 2 a,<br />
(08531)22917, 17-f<br />
Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12,<br />
(08537)96170, 14-j<br />
Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a,<br />
(08537)356, 15-j<br />
Lebensmittelmarkt Camping<br />
Holmernhof, Am Tennispark 10,<br />
(08531)24740, 18-d<br />
Nah & Gut Marko-Obermeier<br />
Christa, Thaler Str. 2,<br />
(08531)317576, 24-i<br />
Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg<br />
3, (08531)913047, 15-f<br />
Penny-Markt, Pockinger Str. 15,<br />
(08531)981308<br />
Schmelz Anton, Alte Innstr. 5,<br />
(08537)749, 14-k<br />
Metzgereien<br />
Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6,<br />
(08531)22973, 17-e<br />
Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr.<br />
21/Egglfing, (08537)241, 15-k<br />
Lang.. die Feinschmeckerei,<br />
Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-<br />
Bistro, Lindenstr. 6, (08531)21153, 17-f<br />
Metzgerei Meier, Herrenstr. 31/<br />
Aigen, (08537)252, 2-j<br />
Metzgerei Moser, Untere Inntalstr.,<br />
(08531)24680, 24-i<br />
Vinothek<br />
„Zum Bratlwirt“, Ortsstr. 6/Gögging,<br />
(08538)805, 29-h<br />
Vinothek „Josef’s feine Weine“,<br />
Beethovenstr. 7, (08531)913993, 18-g<br />
Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstraße<br />
4-6, (08531) 1354180, 17-e<br />
vorbei g´schaut<br />
vorbei g´schaut<br />
Klasse statt Masse für die<br />
„Kleinen“ findet man in<br />
„Flingelli‘s Kinderecke“ im<br />
Kaufhaus Geml in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>.<br />
Seit 41 Jahren steht der Name<br />
Flingelli für Baby-, Kinder und<br />
Teenagermode namhafter<br />
Marken und hat mittlerweile<br />
„Kult-Status“ erreicht. Aber<br />
auch eine riesige Auswahl an<br />
Trachtenmode bieten Hermann<br />
Flingelli und seine Mitarbeiterinnen an: vom Dirndl über die<br />
Lederhose bis hin zu den passenden „Sockerl“ oder Hüten<br />
findet man in der Kinderecke eine exklusive Auswahl. Farbenfroh<br />
geht es in diesem Winter zu und für die kleinen „Prinzessinnen“<br />
fertigt die Marke „Pezzo d‘Oro“ wahre Goldstücke für<br />
die jungen Damen: außergewöhnliche Winterjacken mit Glitzerbestickungen<br />
und Echt-Fellkragen befinden sich ebenso in der<br />
Kollektion wie kuschelige Schneeanzüge für die Kleinsten und<br />
hippe Jacken für Teenager. jw / Anzeige siehe Seite 2<br />
SPORT- UND<br />
TRACHTENMODE<br />
Suchen Sie schicke Trachten- und Sportmode? Dann<br />
sind Sie bei Rypacek im Einkaufszentrum, Lindenstraße<br />
3, genau an der richtigen Adresse! Hier finden Sie<br />
für „Sie und Ihn“ ein schönes Sortiment an schicker<br />
Landhausmode und modischen Trachten namhafter<br />
Hersteller und Hüte in knautschbarer Qualität<br />
(crushable)sowie Bekleidung für diverse Sportarten<br />
und das nötige Zubehör! Besonders jetzt im Herbst<br />
und Winter empfiehlt Ihr Fachgeschäft zeitgemäße,<br />
hochwertige Regen, Wander- und Funktionskleidung<br />
sowie die passenden Wanderschuhe dazu! Lassen Sie<br />
sich individuell beraten und falls Sie sich nicht entscheiden<br />
können gibt´s eine Sondervorführung von<br />
Waltraud und Linda! fjh / Anzeige siehe Seite 6<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
33
Fr<br />
01.11.<br />
Sa<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00 Tagesschau<br />
9.05 Rote Rosen 9.55<br />
Tagesschau 10.00 Katholischer<br />
Gottesdienst zum Fest Allerheiligen<br />
11.00 Tagesschau 11.05<br />
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Tagesschau 16.10 Das<br />
Waisenhaus für wilde Tiere<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Verbotene Liebe 18.50<br />
Vier Frauen und ein Todesfall<br />
19.45 Sportschau vor acht 19.50<br />
Wetter vor acht 19.55 Börse vor<br />
acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Liebe am Fjord - Sog der<br />
Gezeiten<br />
TV-Melodram,D <strong>2013</strong><br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.00 Tatort, Krimi-Reihe, D<br />
2010 Auskreuzung<br />
23.30 Mankells Wallander<br />
Diebe<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />
9.00 heute 9.05 Volle Kanne<br />
- Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
Deutschland 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute<br />
- in Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00 heute<br />
15.05 inka! 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien 17.00<br />
heute 17.10 hallo deutschland<br />
mondän 17.45 Ein guter Grund<br />
zu feiern 18.05 SOKO Kitzbühel<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
Forsthaus Falkenau<br />
20.15 20.15<br />
20.15 Der Alte<br />
Gestern ist nie vorbei<br />
21.15 SOKO Leipzig<br />
Shopping<br />
22.00 heute-journal<br />
22.30 heute-show<br />
23.00 aspekte<br />
23.30 Mad Men<br />
Bisou<br />
0.15 heute nacht<br />
11.00 Monster gegen Mädchen,<br />
Jugendfilm, USA 2012 12.25<br />
Sharpays fabelhafte Welt,<br />
Komödie, USA 2011 13.55<br />
Formel 1 Großer Preis von<br />
Abu Dhabi <strong>2013</strong> 15.35 Spiel auf<br />
Bewährung, Drama, USA 2006<br />
17.30 Hulk, Actionfilm, USA<br />
2003 19.40 Mein cooler Onkel<br />
Charlie 20.00 ZIB 20 20.14<br />
Wetter<br />
20.15 Wasser für die Elefanten<br />
Drama, USA 2011<br />
22.05 ZIB Flash<br />
22.10 Was gibt es Neues?<br />
ORF 2<br />
16.50 Was ich glaube 17.00 ZIB<br />
17.05 heute österreich 17.35<br />
Der Tod: Das muss ein Wiener<br />
sein! 18.08 Aufgetischt 19.00<br />
Bundesland heute 19.30 Zeit im<br />
Bild 19.48 Wetter 19.50 Sport<br />
Aktuell 19.55 Seitenblicke 20.00<br />
FeierAbend<br />
20.15 Klingendes Österreich<br />
21.15 SOKO Leipzig<br />
Shopping<br />
22.00 ZIB<br />
22.05 Die Rosenheim-Cops<br />
Rendezvous mit Todesfolge<br />
6.00 Frühprogramm 13.30<br />
Das Gespenst von Canterville<br />
15.00 Welt der Tiere 15.30<br />
traumpfade 16.15 Amtmänner,<br />
Millionäre, Gastronomen:<br />
Schloss Mainberg 16.45 Rundschau<br />
17.00 Landgasthäuser<br />
17.30 Stadtspaziergänge 18.00<br />
Gipfeltreffen 18.45 Rundschau<br />
19.00 Erinnerungsbilder 19.45<br />
Der Brandner Kaspar und das<br />
ewig‘ Leben 21.35 Rundschau-Magazin<br />
21.50 Moses in<br />
Oberammergau 23.20 Mahler<br />
auf der Couch<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 12.00<br />
musica viva - Forum der<br />
Gegenwartsmusik 12.15 Bob<br />
Ross - The Joy of Painting<br />
12.45 Bei uns dahoam 13.30<br />
Flüsse der Genüsse 14.30 Die<br />
Kameliendame 16.45 Flashback<br />
auf „Die Kameliendame“ 17.40<br />
Durch Land und Zeit 17.45<br />
Villengeschichten - Leben<br />
mit einem Denkmal 18.30 Der<br />
Bayerische Kalender 18.45<br />
Rundschau 19.00 Was wir<br />
Freiheit nennen 19.30 Für die<br />
Reinheit des Glaubens<br />
So<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Frühprogramm 6.45 Lenas 5.35 Frühprogramm 6.35 pur+ 13.05 Rita rockt 13.45 Formel 6.00 Frühprogramm 9.00<br />
Ranch 1 Großer Preis von Abu Dhabi<br />
02.11. chen aus 7.05 aller Sagenhaft Welt - Mär-<br />
7.10 Paula<br />
7.00 Wickie . . . und die starken<br />
<strong>2013</strong> 15.25 Suburgatory Dahoam is Dahoam 15.45<br />
10.00<br />
und die wilden Tiere 7.35 Wis-<br />
1, Männer 2 oder 7.20 3 Mia and me 8.10<br />
8.35 Bibi Blocksberg<br />
Sehen statt Hören 10.30<br />
sen macht Ah! 8.00 Checker<br />
Tobi 8.25 neuneinhalb 8.35 Die<br />
Pfefferkörner 10.00 Tagesschau<br />
10.03 Mit Armin unterwegs<br />
10.30 Lust auf Deutschland<br />
12.00 Tagesschau 12.03 Morgen<br />
fällt die Schule aus, Komödie,<br />
D 1971 13.30 Unter weißen<br />
Segeln - Abschiedsvorstellung,<br />
TV-Liebesfilm, D 2005 15.00<br />
Tagesschau 15.03 Tim Mälzer<br />
kocht! 15.30 Die Fernbusse<br />
kommen! 16.00 Weltreisen<br />
16.30 Europa<strong>magazin</strong> 17.00<br />
Tagesschau 17.03 Ratgeber:<br />
Internet 17.30 Brisant 17.47<br />
Das Wetter im Ersten 17.50<br />
Tagesschau 18.00 Sportschau<br />
19.57 Lotto am Samstag 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Die Deutschen Meister<br />
<strong>2013</strong><br />
9.25 Bibi und Tina 9.50 Peter<br />
Pan - Neue Abenteuer 10.10<br />
Mako - Einfach Meerjungfrau<br />
11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht<br />
- der Wochenrückblick<br />
13.10 heute 13.15 Willi wird das<br />
Kind schon schaukeln, Komödie,<br />
D 1971 14.40 Rosamunde<br />
Pilcher: Sommer am Meer, Melodram<br />
16.15 Lafer!Lichter!Lecker!<br />
17.00 heute 17.05 Länderspiegel<br />
17.45 Menschen - das Magazin<br />
20.15 20.15<br />
18.00 ML mona lisa 18.35 hallo<br />
deutschland 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Herzensbrecher -<br />
Vater von vier Söhnen<br />
20.15 Bella Block<br />
Angeklagt<br />
21.45 Kommissar Stolberg<br />
Der Freund von früher<br />
22.45 heute-journal<br />
23.00 das aktuelle sportstudio<br />
New Girl 16.30 Happy Endings<br />
16.55 How I Met Your Mother<br />
17.20 Die Simpsons 18.10 The<br />
Big Bang Theory 18.40 Newton<br />
19.05 The Big Bang Theory 19.25<br />
Werbung Serie Sitcom II 19.30<br />
Two and a Half Men 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Die große Chance<br />
22.25 ZIB Flash mit Bundesliga<br />
22.40 Die große Chance<br />
23.00 Rapp&Roll - 50 Jahre ON AIR<br />
ORF 2<br />
13.20 Die Csardasfürstin,<br />
Musikfilm, D 1951 14.55 Der<br />
Bestseller - Wiener Blut, Kriminalfilm,<br />
A 2003 16.25 Land und<br />
Leute 16.50 FeierAbend 17.00<br />
ZIB 17.05 Bewusst gesund - Das<br />
Magazin 17.30 Bürgeranwalt<br />
18.20 Bingo 19.00 Bundesland<br />
heute 19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Mordkommission Istanbul<br />
- Blutsbande<br />
21.50 ZIB<br />
Bergauf-Bergab 11.00 Erinnerungsbilder<br />
11.45 Geld und Leben<br />
12.30 Sternstunden - Einsatz und<br />
Erfolg 13.00 X:enius 13.25 Glockenläuten<br />
aus der Wallfahrtskirche<br />
Kappl in der Oberpfalz 13.30<br />
Die lange Welle hinterm Kiel<br />
15.00 Zeit für Tiere 15.30 Der<br />
Quittenpapst 16.15 Unter vier<br />
Augen 16.45 Rundschau 17.00<br />
Blickpunkt Sport 18.00 Zwischen<br />
Spessart und Karwendel<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 13.30<br />
Russisch, bitte! 14.00 Fast<br />
Track English 14.30 C‘est ça, la<br />
vie 15.00 Avanti! Avanti! 15.30<br />
Scottish Sketchbook 16.00 Kleine<br />
Bauern - Große Bosse 16.45<br />
Fernweh 17.10 Das historische<br />
Stichwort 17.15 Querbeet 18.00<br />
Bob Ross - The Joy of Painting<br />
18.25 Durch Land und Zeit 18.30<br />
Schätze der Welt - Erbe der<br />
Menschheit 18.45 Rundschau<br />
19.00 Gernstls Deutschlandreise<br />
19.15 Den Religionen auf<br />
der Spur<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Frühprogramm 6.45 Abenteuer<br />
wissen Wilder Westen 7.10 Willi<br />
7.35 Tigerenten Club<br />
Marsupilami 6.25 Coco, der<br />
12.00 Sport-Bild 12.30 Drive!<br />
5.40 Frühprogramm 6.00 10.40 Das Haus Anubis 11.05<br />
Paula und die wilden Tiere<br />
03.11. wills 8.35 Rennschwein Rudi Rüssel<br />
neugierige Maja Affe 7.05 Die Biene<br />
7.20 Bibi Blocksberg 7.45<br />
10.00 Tagesschau 10.03 Schneewittchen,<br />
Märchenfilm, D 2009<br />
11.00 Kopfball 11.30 Die Sendung<br />
mit der Maus 12.00 Tagesschau<br />
12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel<br />
13.15 Ein Ferienhaus in<br />
Schottland, TV-Familienfilm, D<br />
2008 14.45 Ein Ferienhaus in Marrakesch,<br />
TV-Familienfilm, D 2008<br />
16.15 Tagesschau 16.30 Ratgeber:<br />
Auto-Reise-Verkehr 17.00 W wie<br />
Wissen 17.30 Gott und die Welt<br />
18.00 Sportschau 18.30 Bericht<br />
aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen<br />
Deutsche Fernsehlotterie 18.50<br />
Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2013</strong><br />
Kalter Engel<br />
21.45 Günther Jauch<br />
22.45 Tagesthemen<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn<br />
8.35 Löwenzahn Classics 9.00<br />
sonntags 9.30 Katholischer<br />
Gottesdienst 10.15 Peter Hahne<br />
10.45 Legende unter weißen<br />
Segeln 10.57 heute 11.00 Die<br />
Herbstshow 13.15 Unser Ferienhaus<br />
14.00 Der Delikatessenjäger<br />
14.45 planet e. 15.15 heute<br />
15.25 Wie durch ein Wunder,<br />
Drama, USA 2010 17.00 heute<br />
17.10 ZDF SPORTreportage<br />
20.15 20.15<br />
17.55 Der Firmenretter 18.30<br />
Terra Xpress 19.00 heute 19.10<br />
Berlin direkt 19.28 5-Sterne -<br />
Gewinner der Aktion Mensch<br />
19.30 Terra X<br />
20.15 Beste Freundinnen<br />
TV-Drama<br />
21.45 heute-journal<br />
22.00 Jack Taylor<br />
Auge um Auge<br />
13.00 Formel 1 Großer Preis<br />
von Abu Dhabi <strong>2013</strong> 16.10 Fußball<br />
Bundesliga live 14. Runde:<br />
SC Wiener Neustadt - Austria<br />
Wien 18.30 Sport am Sonntag<br />
- Alles Fußball 19.10 FREI 19.15<br />
Sport am Sonntag 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Umständlich verliebt<br />
Komödie, USA 2010<br />
21.45 ZIB Flash<br />
21.55 CSI: Vegas<br />
ORF 2<br />
16.55 Was ich glaube 17.00<br />
ZIB 17.05 Zurück zur Natur<br />
17.55 Die Brieflos Show 18.25<br />
Österreich-Bild aus dem<br />
Landesstudio Niederösterreich<br />
19.00 Bundesland heute 19.17<br />
Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2013</strong><br />
Kalter Engel<br />
21.50 ZIB<br />
22.00 im ZENTRUM<br />
23.05 Defamation<br />
6.00 Frühprogramm 12.50 Unter<br />
vier Augen 13.20 Bayerisches<br />
Heimatmuseum 13.40 Die<br />
Lümmel von der ersten Bank<br />
15.00 Einblick 15.30 traumpfade<br />
16.15 Blickpunkt Sport 16.45<br />
Rundschau 17.00 Schuhbecks<br />
17.30 Alpen-Donau-Adria 18.00<br />
Regionalprogramm 18.45<br />
Rundschau 19.00 Unter unserem<br />
Himmel 19.45 Wirtshausmusikanten<br />
beim Hirzinger<br />
21.15 freizeit 21.45 Sportschau<br />
22.05 Blickpunkt Sport 23.00<br />
Rundschau-Magazin<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 16.30<br />
Gernstls Deutschlandreise<br />
16.45 quer 17.30 Startrampe<br />
18.00 Die allerbeste Sebastian<br />
Winkler Show 18.30 bäckstage<br />
Volksmusik 18.45 Rundschau<br />
19.00 Schätze der Welt - Erbe<br />
der Menschheit 19.15 Den Religionen<br />
auf der Spur 19.30 Hoch<br />
und heilig - Entdeckungen im<br />
Allgäu 20.15 62. Internationaler<br />
Musikwettbewerb der ARD<br />
21.45 War and Peace 23.15<br />
Interview mit der Geschichte<br />
23.45 Zu Protokoll<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Du schon wieder<br />
12.00 Trauzeuge gesucht!<br />
14.00 Zum Ausziehen verführt<br />
15.50 Haben Sie das von den<br />
Morgans gehört? 17.55 Sechs<br />
Tage, sieben Nächte 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 The Voice of<br />
Germany 22.30 Bezaubernde<br />
Cindy - Jetzt werden Wünsche<br />
wahr 23.30 The Voice of Germany<br />
1.35 DIE DREISTEN DREI<br />
- DIE COMEDY WG 2.50 Mensch<br />
Markus 3.35 WAS GUCKST DU?!<br />
6.00 Frühprogramm 13.00 die<br />
nordreportage 13.30 Brisant<br />
14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
15.00 NDR aktuell 15.15<br />
Britanniens Berge 16.00 NDR<br />
aktuell 16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Eisbär, Affe & Co. 18.00<br />
Regionalprogramm 18.15 Lust<br />
auf Norden 18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 die nordstory<br />
21.15 Kühe, Cowboys, flaches<br />
Land 21.45 NDR aktuell 22.00<br />
3nach9 0.00 Inas Nacht 1.00<br />
3nach9 classics<br />
SAT1 3SAT arte<br />
5.50 Vasco da Gama - Portugals<br />
Aufbruch ins Unbekannte 8.45<br />
Die Fugger 10.15 Wir Europäer!<br />
11.45 Das Blut<strong>bad</strong> am Bartholomäusfest<br />
12.15 Nostradamus<br />
- Prophet des Unheils 12.55<br />
Savonarola - Der schwarze<br />
Prophet 13.40 Thomas Müntzer<br />
- Der Satan von Allstedt 14.25<br />
Luther 16.15 Michelangelo<br />
Superstar 17.15 Das Shakespeare-Rätsel<br />
18.00 Leonardo da<br />
Vinci - Der Genie-Code 18.45<br />
Die Akte Medici 19.30 Borgia<br />
5.00 Frühprogramm 7.20 X:enius<br />
7.50 Wildes Deutschland<br />
8.30 X:enius 9.00 An den Ufern<br />
des Amurs 12.00 Reisen für<br />
Genießer 12.30 ARTE Journal<br />
12.40 Silex and the City 12.50<br />
360° - Geo Reportage 13.45<br />
Rebecca 15.50 Brasiliens<br />
Asphaltcowboys 16.35 X:enius<br />
17.00 Was Du nicht siehst 17.30<br />
U 455 - Auf den Spuren eines<br />
U-Boots 18.25 Moderne Ruinen<br />
19.10 ARTE Journal 19.30 Auf<br />
Expeditionsreise nach Madagaskar<br />
- Ökosystem in Not<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 17.55 RTL Bibelclip<br />
18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />
- Das Star-Magazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />
Wer wird Millionär? Das große<br />
Zocker-Special<br />
6.20 Frühprogramm 8.25<br />
Deutschlandquiz 9.25 Abenteuer<br />
Erde 10.10 Giuseppe Verdi -<br />
Requiem 11.45 Nashorn, Zebra<br />
& Co. 12.35 Panda, Gorilla &<br />
Co. 13.20 Mit Armin unterwegs<br />
- Rund um die Ruhr 14.20<br />
Chandani und ihr Elefant 15.50<br />
Die schönsten Kirmesmomente<br />
auf dem Land 16.35 Hilfe,<br />
mein Hund wird erwachsen!<br />
17.20 Alle anpacken! 18.05 Der<br />
Xantener Dom 18.50 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 11.45<br />
5.00 WAS GUCKST DU?! 5.45 Die Leute von St. Benedikt<br />
Two Funny - Die Sketch Comedy<br />
6.35 Mensch Markus 7.35 DIE ZIB 13.10 Notizen aus dem<br />
12.30 Bilder aus Südtirol 13.00<br />
DREISTEN DREI - DIE COMEDY Ausland 13.15 quer 14.00 Kunst<br />
WG 8.35 Sechserpack 9.35 The & Krempel 14.30 Die Dattelpalme<br />
- Königin der Oasen<br />
Voice of Germany 14.00 Familien-Fälle<br />
16.59 So gesehen 15.15 Länder<strong>magazin</strong> 15.45<br />
17.00 Mein dunkles Geheimnis SCHWEIZWEIT 16.15 Louis‘ unheimliche<br />
Begegnung mit den<br />
18.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Percy Jackson - Diebe Außerirdischen 17.40 Das neue<br />
im Olymp 22.40 Knallerfrauen Leipzig 18.00 über:morgen<br />
23.40 Old Ass Bastards 0.35 DIE - Der letzte Weg 18.30 Zapp<br />
DREISTEN DREI - DIE COMEDY 19.00 heute 19.30 Exclusiv - Die<br />
WG 1.30 Knallerfrauen Reportage 20.00 Tagesschau<br />
5.05 Frühprogramm 11.25 Tod<br />
beim Atlantikflug 12.20 Auf<br />
Expeditionsreise 13.05 Auf<br />
Expeditionsreise an die Küste<br />
Costa Ricas 14.00 Yourope<br />
14.30 Auf Expeditionsreise<br />
durch Tansania 15.15 Auf Expeditionsreise<br />
durch Australien<br />
16.00 Auf Expeditionsreise<br />
nach Madagaskar - Ökosystem<br />
in Not 16.45 Metropolis 17.35 Silex<br />
and the City 17.40 Zu Tisch<br />
in ... 18.05 ARTE Reportage<br />
19.00 Mit offenen Karten 19.15<br />
ARTE Journal<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 9.30 5.35 Frühprogramm 6.30<br />
Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein<br />
Magazin 10.30<br />
buten un binnen | regional<strong>magazin</strong><br />
11.00 Hallo Niedersachsen<br />
11.30 Starfighter - Mit<br />
Hightech in den Tod 12.15 Weltreisen<br />
12.45 Wo die Schokolade<br />
rockt 13.30 Recht so! 14.15 die<br />
nordstory 15.15 Neue Freunde,<br />
neues Glück 16.45 Morden im<br />
Norden 17.35 Tim Mälzer kocht!<br />
18.00 Nordtour 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Tatort<br />
5.40 Steven liebt Kino - Spezial<br />
6.00 Ich kaufe mir einen Mann<br />
8.00 Weck up 9.00 So gesehen<br />
- Talk am Sonntag 9.20 The<br />
Voice of Germany 11.35 Haben<br />
Sie das von den Morgans<br />
gehört? 13.45 Percy Jackson -<br />
Diebe im Olymp 15.50 Zahnfee<br />
auf Bewährung 17.55 Die Promi-Hochzeitsplaner<br />
18.55 Julia<br />
Leischik sucht: Bitte melde<br />
dich 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />
20.15 Navy CIS 21.15 Navy CIS:<br />
L.A. 22.15 Homeland 0.30 News<br />
& Stories 1.19 So gesehen<br />
6.00 Frühprogramm 11.30<br />
Serengeti darf nicht sterben<br />
12.50 Die beliebtesten Tiere<br />
Norddeutschlands 13.35 Lügen<br />
haben junge Beine 15.30 7<br />
Tage... 16.00 Lieb & Teuer<br />
16.30 Rainer Sass: So isst der<br />
Norden! 17.00 Bingo! 18.00<br />
Rund um den Michel 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Der<br />
XXL-Ostfriese - nur das Beste<br />
21.45 Sportschau 22.05 Die NDR<br />
Quizshow 22.50 Sportclub 23.35<br />
Sportclub Stars<br />
Verdachtsfälle 7.30 Familien im<br />
Brennpunkt 8.30 Explosiv 9.00<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
9.15 YOLO 10.00 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 12.00 Formel<br />
1: Freies Training 13.00 Rallye<br />
WM <strong>2013</strong> 13.10 GT Academy<br />
- Mit Vollgas ins Cockpit 13.30<br />
Formel 1: Qualifying 15.30 Die<br />
Autohändler 15.55 Rookie Blue<br />
17.45 Die Trovatos - Detektive<br />
decken auf 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 Wetter 19.05 Explosiv -<br />
Weekend 20.15 Das Supertalent<br />
6.25 Frühprogramm 10.00<br />
Lokalzeit-Geschichten 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Die<br />
Sendung mit der Maus 11.35<br />
Die Sendung mit dem Elefanten<br />
12.05 Quarks & Co 13.05<br />
Kopfball 13.35 Immer Ärger mit<br />
Harry 15.10 Verrückt nach Meer<br />
16.50 Sport im Westen 17.20<br />
Kochen mit Martina und Moritz<br />
17.50 Einfach und köstlich -<br />
Kochen mit Björn Freitag 18.20<br />
hier und heute 18.50 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.15 Frühprogramm 10.15<br />
Literaturclub 11.30 Laure Wyss:<br />
Ein Schreibleben 12.25 Liebeslieder<br />
für Klavier 13.00 ZIB<br />
13.05 Eingeschenkt - Weinland<br />
Österreich 13.30 Druckfrisch<br />
14.00 Junge Wilde 14.40<br />
Kilimandscharo - Im Schatten<br />
des weißen Berges 15.30 hitec<br />
16.00 Reisewege 16.45 La<br />
Boum - Die Fete - Eltern unerwünscht<br />
18.30 Alma - Mit der<br />
verrückten Witwe um die Welt<br />
19.00 heute 19.10 Schnee-Fälle<br />
5.00 Frühprogramm 8.00 Klasse<br />
Segel Abenteuer 8.25 Der Pakt<br />
9.15 Es war einmal ... unsere<br />
Erde 10.05 Karambolage 10.20<br />
Angkor entdecken 11.45 Square<br />
12.30 Photo: Intimität in der<br />
Photographie 13.00 Philosophie<br />
13.25 Alfred Brehm - Die<br />
Gefühle der Tiere 15.20 Abgedreht!<br />
16.05 Bei Frida Kahlo<br />
17.00 Gesichter der Großstadt<br />
17.30 Benjamin Britten: War<br />
Requiem 19.15 ARTE Journal<br />
19.30 Silex and the City 19.35<br />
Karambolage<br />
NDR RTL WDR<br />
5.40 Frühprogramm 8.35<br />
Ritas Welt 9.35 Sekretärinnen<br />
- Üb<strong>erleben</strong> von 9 bis 5<br />
10.05 Christine. Perfekt war<br />
gestern! 10.35 Das Supertalent<br />
12.45 Formel 1: Countdown<br />
14.00 Formel 1: Das Rennen<br />
15.45 Formel 1: Siegerehrung<br />
und Highlights 16.25 Die<br />
Autohändler 16.45 Bauer sucht<br />
Frau 17.35 RTL Bibelclip 17.45<br />
Exclusiv - Weekend 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Schwiegertochter gesucht -<br />
Die schönsten Momente<br />
6.20 Frühprogramm 11.00<br />
West ART Talk 12.25 West<br />
ART Meisterwerke 12.30 Als<br />
meine Frau mein Chef wurde<br />
14.00 Fünf Tage Vollmond<br />
15.30 Herberge im Meer 16.00<br />
cosmo tv 16.30 Papa statt<br />
Pascha 17.00 Großstadtrevier<br />
17.45 Ein Fall für die Anrheiner<br />
18.15 Tiere suchen ein Zuhause<br />
19.10 Aktuelle Stunde 19.30<br />
WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Das fantastische Quiz des<br />
Menschen 21.45 Sportschau<br />
Bundesliga am Sonntag<br />
34 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
SINNENREICH<br />
Tauchen Sie ein ins Reich der Sinne<br />
In stimmungsvoller Atmosphäre und einem Ambiente zum Wohlfühlen schicken wir<br />
Körper und Geist auf eine sinnliche Reise, bei der keine Wünsche offen bleiben. In<br />
attraktiv und stilvoll gestalteten Räumen werden Sie von geschulten Mitarbeitern<br />
mit allem, was Ihr Herz begehrt verwöhnt.<br />
Der Therme 1 - Wellnessbereich „Sinnenreich“ lockt mit vielen innovativen Angeboten.<br />
Neue authentische Anwendungen aus und mit regionalen Produkten<br />
wurden kreiert. Lassen Sie sich mit einer Inntaler Honigmassage verwöhnen. Eine<br />
Körperpackung mit quellfrischem Thermalwasser, Kräutern und Kreide zubereitet,<br />
erfrischt stressgeplagte Haut auf eine ganz besondere Art. Genießen Sie diese<br />
Packung schwebend im Wasserbett bei einer Temperatur von 36 Grad. Finden Sie<br />
bei einer Anti-Stress-Massage zu sich selbst und vergessen Sie dabei den Alltag,<br />
versetzen Sie dabei Ihren Körper in einen wunderbaren Ruhezustand. Auch die<br />
regional orientierten Tagespakete sind sehr beliebt, wie z.B. das Package „Kräut<strong>erleben</strong>“.<br />
Enthalten sind ein Kräuterfuß<strong>bad</strong>, eine Kräuterstempelbehandlung und ein<br />
Heu<strong>bad</strong>, verbunden mit einem ganztägigen Thermeneintritt.<br />
Nehmen Sie sich Zeit für sich selbst. Genießen Sie einen Hauch von Unbeschwertheit<br />
und vergessen Sie Alltag und Stress. Tauchen Sie ein in eine Welt voller Entspannung<br />
und Erholung. Tanken Sie neue Energien in unserem „Sinnenreich“.<br />
Jetzt bestellen<br />
Etwas Besonderes zu Weihnachten: die Geschenkgutscheine aus dem Sinnenreich<br />
der Therme 1. Ihre ausgewählten Geschenkgutscheine können Sie einfach telefonisch<br />
unter +49(0)8531/9446-0 oder über das Internet www.therme1.de bestellen.<br />
Die Therme 1 berät Sie gerne ausführlich bei der individuellen Zusammenstellung<br />
Ihrer Gutscheine.<br />
www.therme1.de
Mo<br />
04.11.<br />
Di<br />
05.11.<br />
Mi<br />
06.11.<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau 11.05<br />
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Tagesschau 16.10 Das<br />
Waisenhaus für wilde Tiere<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Verbotene Liebe 18.50<br />
Großstadtrevier 19.45 Wissen<br />
vor acht - Zukunft 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Unbekanntes Afrika<br />
Das Kap<br />
21.00 Hart aber fair<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Satire Gipfel<br />
23.30 Goldschmidts Kinder<br />
0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />
0.35 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2013</strong><br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Das Waisenhaus für wilde<br />
Tiere 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Verbotene Liebe<br />
18.50 Akte Ex 19.45 Wissen vor<br />
acht - Zukunft 19.50 Wetter vor<br />
acht 19.55 Börse vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Familie Dr. Kleist<br />
Bauchgefühl<br />
21.00 In aller Freundschaft<br />
Einsichten<br />
21.45 Report München<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Menschen bei Maischberger<br />
0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau 11.05<br />
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 Tagesschau 14.10<br />
Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />
Tagesschau 16.10 Das Waisenhaus<br />
für wilde Tiere 17.00<br />
Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />
Verbotene Liebe 18.50 Hubert<br />
und Staller 19.45 Wissen vor acht<br />
- Werkstatt 19.50 Wetter vor<br />
acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Unter Bauern<br />
TV-Drama, D <strong>2013</strong><br />
21.45 Plusminus<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Boom oder Blase?<br />
23.30 Leben, lieben, vergessen<br />
0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />
0.50 Unter Bauern<br />
TV-Drama, D <strong>2013</strong><br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
heute 9.05 Volle Kanne - Service<br />
täglich 10.30 Notruf Hafenkante<br />
11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10<br />
drehscheibe 13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in<br />
Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht<br />
15.00 heute 15.05 inka!<br />
16.00 heute - in Europa 16.10<br />
SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute heute<br />
18.05 SOKO 5113 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 WISO<br />
20.15 Totenengel - Van Leeuwens<br />
zweiter Fall<br />
Kriminalfilm<br />
20.15 20.15<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Switch - Ein mörderischer<br />
Tausch<br />
Actionfilm, F 2011<br />
23.55 heute nacht<br />
0.10 Man for a Day<br />
Dokumentarfilm<br />
1.45 ZDF-History<br />
2.15 SOKO 5113<br />
3.00 ZDFzoom<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
Suburgatory 14.50 How I Met<br />
Your Mother 15.35 Malcolm<br />
mittendrin 16.15 ZIB Flash 16.20<br />
The Middle 16.45 Scrubs - Die<br />
Anfänger 17.10 Die Simpsons<br />
17.50 ZIB Flash 18.00 How I<br />
Met Your Mother 18.50 The Big<br />
Bang Theory 19.15 Mein cooler<br />
Onkel Charlie 19.45 ZIB Magazin<br />
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 The Mentalist<br />
Die Geister, die wir riefen<br />
21.05 Grey‘s Anatomy<br />
Transplantationschaos<br />
ORF 2<br />
14.00 Frisch gekocht mit Andi<br />
und Alex 14.25 Sturm der Liebe<br />
16.05 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Millionenshow<br />
21.10 Thema<br />
22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag<br />
23.10 Nestroy <strong>2013</strong> - Die Gala<br />
23.55 Jud Süß - Film ohne<br />
Gewissen<br />
6.00 Frühprogramm 14.00<br />
Traumhäuser 14.30 freizeit<br />
15.00 Gernstl unterwegs 15.30<br />
Wir in Bayern 16.45 Rundschau<br />
17.00 Wirtshausgeschichten<br />
aus Südtirol mit Michael Harles<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Unkraut 19.45 Dahoam<br />
is Dahoam 20.15 laVita 21.00<br />
Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Faszination<br />
Wissen 22.30 Vor Ort - Die<br />
Reportage 23.00 Nachtlinie<br />
23.30 LeseZeichen<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 15.00<br />
Planet Wissen 16.00 Die<br />
Kapverden - Vulkaninseln im<br />
Wüstenwind 16.45 nano 17.15<br />
alpha-CAMPUS 17.45 Deutsch<br />
18.15 Alpen-Donau-Adria 18.45<br />
Rundschau 19.00 Ich mach‘s!<br />
19.15 GRIPS Deutsch 19.30<br />
Wiki-TV - Wissen verstehen<br />
20.15 Der Kimono - Zauber aus<br />
Seide 21.00 alpha-Forum 21.45<br />
Planet Wissen 22.45 Klassiker<br />
der Weltliteratur 23.00 Java -<br />
Vulkaninsel zwischen Mythos<br />
und Moderne<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante<br />
11.15 SOKO 5113 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe 13.00<br />
ARD-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
heute - in Deutschland 14.15<br />
Die Küchenschlacht 15.00 heute<br />
15.05 inka! 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien 17.00<br />
heute 17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Leute heute 18.05 SOKO<br />
Köln 19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 Die Rosenheim-Cops<br />
20.15 Nacht über Deutschland -<br />
<strong>Nov</strong>emberpogrom 1938<br />
20.15 22.15<br />
21.00 Frontal 21<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Alpfieber<br />
22.45 Markus Lanz<br />
0.00 heute nacht<br />
0.15 Neu im Kino<br />
0.20 Switch - Ein mörderischer<br />
Tausch<br />
Actionfilm, F 2011<br />
2.00 SOKO Köln<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
The Big Bang Theory 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10<br />
Die Simpsons 17.50 ZIB Flash<br />
18.00 How I Met Your Mother<br />
18.50 The Big Bang Theory<br />
19.15 Mein cooler Onkel Charlie<br />
19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Soko Donau<br />
Schöne neue Welt<br />
21.05 Janus<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Universum<br />
21.05 Report<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.25 Euromillionen<br />
22.30 kreuz und quer<br />
0.00 Vier Minuten<br />
6.00 Frühprogramm 11.20 Rote<br />
Rosen 12.10 Sturm der Liebe<br />
13.00 Dahoam is Dahoam 13.30<br />
Unkraut 14.15 laVita 15.00<br />
Wirtshausgeschichten aus Südtirol<br />
mit Michael Harles 15.30<br />
Wir in Bayern 16.45 Rundschau<br />
17.00 Wirtshausgeschichten<br />
aus Südtirol mit Michael Harles<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Gesundheit! 19.45<br />
Dahoam is Dahoam 20.15 Tatort<br />
21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Münchner Runde<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 19.00<br />
Meilensteine der Naturwissenschaft<br />
und Technik 19.15 GRIPS<br />
Englisch 19.30 Videowelten<br />
- weltweit 20.15 Japan<br />
- Asiens wilder Osten 21.00<br />
alpha-Forum City 21.45 Planet<br />
Wissen 22.45 Mythen - Michael<br />
Köhlmeier erzählt Sagen des<br />
klassischen Altertums 23.00<br />
Vanuatu: Im Bauch des Vulkans<br />
23.45 Die Tagesschau vor 25<br />
Jahren 0.00 Albert Camus<br />
und Algier 0.30 Klassiker der<br />
Weltliteratur<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute 15.05 inka! 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Leute heute 18.05<br />
SOKO Wismar 18.54 Lotto am<br />
Mittwoch - Die Gewinnzahlen<br />
19.00 heute 19.19 Wetter 19.20<br />
UEFA Champions League<br />
20.15 19.35<br />
Magazin 19.35 Kripo Holstein -<br />
Mord und Meer<br />
20.25 UEFA Champions League<br />
21.30 heute-journal<br />
23.15 auslandsjournal<br />
23.45 Markus Lanz<br />
0.55 heute nacht<br />
1.10 UEFA Champions League<br />
2.45 Nacht über Deutschland -<br />
<strong>Nov</strong>emberpogrom 1938<br />
14.05 Malcolm mittendrin 14.30<br />
The Big Bang Theory 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10<br />
Die Simpsons 17.50 ZIB Flash<br />
18.00 How I Met Your Mother<br />
18.50 The Big Bang Theory<br />
19.15 Mein cooler Onkel Charlie<br />
19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Undercover Boss<br />
21.05 Die härtesten Jobs<br />
Österreichs<br />
ORF 2<br />
15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />
Die Barbara Karlich Show 17.00<br />
ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.47 Infos und Tipps<br />
18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Das Traumhotel - Vietnam<br />
TV-Liebesmelodram, A 2012<br />
21.50 Autofocus<br />
22.00 ZIB 2<br />
6.00 Frühprogramm 15.30 Wir<br />
in Bayern 16.45 Rundschau<br />
17.00 Wirtshausgeschichten<br />
aus Südtirol mit Michael Harles<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 stationen.Magazin 19.45<br />
Dahoam is Dahoam 20.15<br />
Jetzt red i 21.00 Kontrovers<br />
- Das Politik<strong>magazin</strong> 21.45<br />
Rundschau-Magazin 22.00 Es<br />
geschah vor aller Augen 22.45<br />
Kino Kino 23.00 Wild about<br />
Harry - Ein Koch spielt verrückt<br />
0.25 Rundschau-Nacht<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 16.45 nano<br />
17.15 alpha-Campus AUDITO-<br />
RIUM 17.45 Fast Track English<br />
- The Business World 18.15 W<br />
wie Wissen 18.45 Rundschau<br />
19.00 Kunstraum 19.15 GRIPS<br />
Mathe 19.30 Ethik im Gespräch<br />
„spezial“(1) 20.15 Hokkaido<br />
- Japans wilder Norden 21.00<br />
alpha-Forum 21.45 Planet Wissen<br />
22.45 alpha-Centauri 23.00<br />
Mount St. Helens - Der Vulkan<br />
lebt 23.45 Die Tagesschau vor<br />
25 Jahren 0.00 Das Wunder von<br />
Lengede<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit -<br />
Wir kämpfen für Sie! 16.00<br />
Anwälte im Einsatz 17.00<br />
Schicksale - und plötzlich ist<br />
alles anders 18.00 Navy CIS<br />
19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15<br />
The Mentalist 21.15 Elementary<br />
22.15 Planetopia 23.00 Focus<br />
TV-Reportage 23.30 24 Stunden<br />
0.30 The Mentalist<br />
6.20 Frühprogramm 13.30<br />
Eisenbahnromantik 14.00<br />
NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR aktuell<br />
15.15 Mit dem Zug durch Wales<br />
16.00 NDR aktuell 16.10 Mein<br />
Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe<br />
& Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 die nordreportage 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Markt<br />
21.00 Lebensmittel-Check<br />
mit Tim Mälzer 21.45 NDR<br />
aktuell 22.00 45 Min 22.45<br />
Kulturjournal<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 What a Man<br />
22.15 akte 20.13 - Reporter<br />
kämpfen für Sie! 23.15 24<br />
Stunden 0.15 What a Man 2.00<br />
Navy CIS 3.25 Schicksale - und<br />
plötzlich ist alles anders<br />
6.00 Frühprogramm 13.30<br />
Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15<br />
Bilderbuch Deutschland 15.00<br />
NDR aktuell 15.15 Korsika -<br />
Mit dem Zug von Calvi nach<br />
Ajaccio 16.00 NDR aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,<br />
Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 NaturNah 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Visite<br />
21.15 Panorama - die Reporter<br />
21.45 NDR aktuell 22.00 Tatort<br />
23.30 Weltbilder 0.00 Nie wieder<br />
Fleisch?<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Stalker - Auf<br />
frischer Tat ertappt! 22.15 ErmittlungsAKTE<br />
Spezial - Große<br />
Kriminalfälle mit Ulrich Meyer<br />
23.15 24 Stunden 0.15 Stalker -<br />
Auf frischer Tat ertappt!<br />
6.00 Frühprogramm 15.00<br />
NDR aktuell 15.15 Mit dem Zug<br />
vom Bosporus bis Bratislava<br />
16.00 NDR aktuell 16.10 Mein<br />
Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe<br />
& Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Plötzlich Tatortreiniger<br />
18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Expeditionen ins Tierreich<br />
21.00 Tietzer trampt 21.45 NDR<br />
aktuell 22.00 Großstadtrevier<br />
22.50 extra 3 23.20 Zapp 23.50<br />
Mein vereintes Deutschland<br />
0.35 Tietzer trampt<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 13.00 ZIB<br />
13.15 Porsche in Gmünd 13.45<br />
Blick ins Land 14.00 Üb<strong>erleben</strong><br />
in weißer Wildnis 14.50 In<br />
der Bergwelt von Galtür 15.25<br />
Weiß wie Schnee 16.10 Leben<br />
zwischen Dreitausendern<br />
16.55 Wilde Wasser, schroffe<br />
Grate 17.40 Plitvice - Land der<br />
fallenden Seen 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Borgia<br />
22.05 ZIB 2 22.30 Vis-à-vis 23.30<br />
Fremde Kinder 0.00 Dr. Eugsters<br />
Wettrennen gegen die Zeit<br />
5.00 Frühprogramm 10.30<br />
Marokkos Stadt des Windes<br />
Essaouira 11.15 Mare TV 12.00<br />
Reisen für Genießer 12.30 ARTE<br />
Journal 12.40 Silex and the City<br />
12.50 360° - Geo Reportage<br />
13.40 Ein Affe im Winter 15.25<br />
Flüsse der Welt 15.50 Wildes<br />
Deutschland 16.35 X:enius 17.00<br />
Was Du nicht siehst 17.30 Die<br />
Reise des Schmetterlings 18.25<br />
Leben auf der Sonnenseite?<br />
19.10 ARTE Journal 19.30 Landträume<br />
20.15 The Big Lebowski<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Wer wird Millionär? 21.15<br />
Bauer sucht Frau 22.15 Extra -<br />
Das RTL Magazin<br />
6.20 Frühprogramm 12.45 WDR<br />
aktuell 13.00 Servicezeit Reportage<br />
13.30 In aller Freundschaft<br />
14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00<br />
Planet Wissen 16.00 WDR aktuell<br />
16.15 daheim + unterwegs<br />
18.00 Lokalzeit 18.05 hier<br />
und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Yvonne Willicks<br />
- Der Große Haushaltscheck<br />
21.00 markt 21.45 WDR aktuell<br />
22.00 Du Opfer - Wenn Gewalt<br />
ein Leben verändert<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 13.20 Bilderbuch<br />
14.05 Fünf Sterne für<br />
die City West 14.30 Labskaus<br />
unter prallen Segeln 15.00 Das<br />
Schloss für Prinzen und Promis<br />
16.00 Hochsaison - Hinter den<br />
Kulissen eines 5-Sterne-Hotels<br />
16.30 7 Sterne in Dubai 17.15<br />
Meisterköchin im Ritz 17.45<br />
Martina Kömpel - Meisterköchin<br />
in Afrika 18.30 nano 19.00<br />
heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Spuren des<br />
Bösen - Racheengel 21.45<br />
Schätze der Welt 22.00 ZIB 2<br />
5.00 Frühprogramm 9.50 Juden<br />
& Muslime. So nah. Und doch<br />
so fern! 10.45 Zu Tisch in ...<br />
11.15 Mare TV 12.00 Reisen für<br />
Genießer 12.30 ARTE Journal<br />
12.40 Silex and the City 12.55<br />
360° - Geo Reportage 13.50 Die<br />
Schöne und die Bestie 15.25 Die<br />
neuen Paradiese 15.50 Wildes<br />
Deutschland 16.35 X:enius<br />
17.00 Was Du nicht siehst 17.30<br />
Naica - Höhle der Riesen-Kristalle<br />
18.25 Eine Fähre für den<br />
Kongo 19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Landträume 20.15 Korea<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 9.30<br />
Familien im Brennpunkt 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 CSI: Vegas 21.15 Bones -<br />
Die Knochenjägerin<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />
Erde 21.00 Quarks & Co<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30<br />
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05<br />
Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Markus<br />
Lanz 11.30 SCHWEIZWEIT<br />
12.00 Newton 12.25 Natur im<br />
Garten 13.00 ZIB 13.20 Das Jahr<br />
der Wildnis 17.00 Flüchtiges<br />
Silber 17.45 Dorschs Dilemma<br />
- Ein Fisch auf Rückzug 18.30<br />
nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Katastrophentage 21.05 Kaprun<br />
22.00 ZIB 2 22.25 Schildkrötenwut<br />
23.35 Nervensache 0.05<br />
ECO 0.35 10 vor 10<br />
5.00 Frühprogramm 11.15 Mare<br />
TV 12.00 Reisen für Genießer<br />
12.30 ARTE Journal 12.40 Silex<br />
and the City 12.50 360° - Geo<br />
Reportage 13.45 Porco Rosso<br />
15.20 Flüsse der Welt 15.50<br />
Wildes Deutschland 16.35<br />
X:enius 17.00 Was Du nicht<br />
siehst 17.30 Primaten der Karibik<br />
18.25 Schneekrieg in den<br />
Rocky Mountains 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Landträume 20.15<br />
O‘Brother, Where Art Thou? -<br />
Eine Mississippi-Odyssee 21.55<br />
Europa und seine Schriftsteller<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 10.30<br />
Familien im Brennpunkt 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Christopher Posch - Ich<br />
kämpfe für Ihr Recht!<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Das NRW<br />
Duell 21.00 Land und lecker<br />
36 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
Aigen am Inn<br />
Klingendes Museum<br />
Volksmusikabend im Leonhardmuseum: 8. <strong>Nov</strong>. <strong>2013</strong> um<br />
20:00 Uhr unter dem Motto „Beim Wirt in da Stub‘n - Wirte<br />
gestern und heute“<br />
Wie jedes Jahr findet auch heuer wieder im Leonhardimuseum<br />
zum Abschluß der Ausstellungssaison das Klingende<br />
Museum statt. „Tölzer Sänger“: Viele Auftritte seit 1970<br />
hatten die vier Tölzer Sängerknaben bei kirchlichen Anlässen<br />
(Gottesdiensten, Hochzeitsfeiern, Marien- u. Adventsingen)<br />
Frühjahrs- u. Herbstsingen und Aufnahmen für`s Tonarchiv<br />
des Bay. Rundfunks, Schallplattenaufnahmen sowie CD- Produktionen<br />
folgten. Und das Schönste am Singen überhaupt,<br />
da sind sich die „Tölzer Sänger“ einig, besteht darin, die<br />
Karten und Infos: 08537/835<br />
eigene Freud an der Musik und ihre Begeisterung dafür weiterzugeben<br />
an ihre Zuhörer.....<br />
„Pongauer Geigenmusi“: Zu Beginn der 70er Jahre begannen Birgit<br />
Lang und Peter Windhofer gemeinsam mit der Geige zu musizieren.<br />
Seit dieser Zeit spielen sie in der Pongauer Geigenmusi. Im Laufe dieser<br />
langen Zeit haben sie viele Musikanten bei ihrem Spiel begleitet.<br />
Einladungen für Rundfunkaufnahmen in Salzburg und München, Fernsehaufzeichnungen<br />
im ORF und im Bayerischen Fernsehen, sowie<br />
zahlreiche Veranstaltungen in Bayern und Salzburg. Großveranstaltungen<br />
wie z.b. dem Amselsingen in Bischofshofen und gemütlichen,<br />
kleinen Musikantentreffen in der näheren Umgebung.<br />
Frauendreigesang<br />
In einer gemeinsamen Gruppe zum ersten Mal zusammen die<br />
„Vilsleit‘nmusi“ & die „Altmühldorfer Musikanten“. Seit 1981,<br />
damals noch in Vilshofen beheimatet, besteht die Vilsleit‘nmusi. Am<br />
Anfang waren es Sissi Kagerl und Harti Pilsner, die mit zwei Gitarren<br />
zusammen spielten. Später entstand die Besetzung mit Bandoneon<br />
und Harmonika, zu der sich in den Anfangsjahren noch ein Bass<br />
gesellte. In den darauf folgenden Jahren waren die Besetzungen<br />
verschieden strukturiert - mal mit Bandoneon, Harmonika, Geige und<br />
Bass, dann wieder mit zwei Gitarren und Kontragitarre. Seit 1992 ist<br />
Angelika (Annamirl) Huber, geb. Siegerstetter, mit ihrer Harfe dabei,<br />
somit spielt die Gruppe mit Bandoneon, steirischer Harmonika und<br />
Harfe oder mit zwei Gitarren und Harfe. „Altmühldorfer Musikanten“<br />
unter diesem Namen finden über Grenzen hinweg eine Handvoll Musikanten<br />
um das Ehepaar Ursula und<br />
Wolfgang Neumüller zum Musizieren<br />
zusammen. Namengebend war<br />
ursprünglich ein Ortsteil der Innstadt<br />
Mühldorf. Der einmal gewählte Name<br />
wurde auch nach dem Umzug nach<br />
Töging am Inn beibehalten.<br />
Durchs Programm führt Sigi Götze<br />
30 Jahre Sprecher beim Volksmusikwettbewerb<br />
Traunsteiner Lindl, 20<br />
Jahre veranstaltet er „Unser Land,<br />
unser Gwand, unser Sprach“, 15 Jahre<br />
hat er den Volksmusiknachwuchs in<br />
dem „Ritter Marquart - Jugendsingen<br />
und -musizieren“ gefördert. 12 Jahre<br />
Grassauer Volkmusiktage mit Teilnehmern<br />
aus Bayern und Österreich.<br />
10 Jahre „Bald hinum, bald herum“<br />
ein Treffen von Mundartdichtern<br />
aus Bayern und Österreich, 7 Jahre<br />
Moderator von Volksmusiksendungen<br />
des Bayerischen Rundfunk. 5<br />
Jahre Moderator von Volksmusiksendungen<br />
beim Radio Melodie „Unser<br />
Land, unser Gwand, unser Sprach“<br />
mit europaweiter Ausstrahlung.<br />
Ausflugstipp<br />
Aigen am Inn… Wallfahrtsort mit 1.000-jähriger Geschichte<br />
Die kleine Gemeinde Aigen am Inn – ein Ortsteil von <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>, hat viel zu bieten. So blickt Aigen auf eine über<br />
1.000-jährige Geschichte zurück. Eine historische Marktfrau<br />
nimmt Sie mit auf einen Spaziergang durch den Ort.<br />
Die beeindruckende Wallfahrtskirche St. Leonhard und<br />
das renovierte Benefiziatenhaus dürfen dabei natürlich<br />
nicht fehlen. Die Leonhardiwallfahrt von Aigen gehört mit<br />
zur ältesten in Bayern. Gut gestärkt mit Most, frischem<br />
Bauernbrot und Erdapfelkas kann die Runde durch den Ort<br />
weiter gehen. Besichtigen Sie das Leonhardimuseum mit<br />
seiner Dauerausstellung über den Heiligen Leonhard sowie<br />
wechselnde Themenausstellungen bekannter Künstler des<br />
Inn- und Rottals. Jeden Mittwoch bis einschließlich Oktober<br />
organisiert die Firma Eichberger Reisen in Zusammenarbeit<br />
mit dem Forum Aigen/Inn (www.aigen-am-inn.de) eine<br />
Busfahrt nach Aigen am Inn inkl. historischer Ortsführung,<br />
Führung im Leonhardimuseum sowie kleiner Brotzeit mit<br />
Most, frischem Bauernbrot und Erdapfelkas zum Preis von<br />
9,90 €! Abfahrt: 14.00 Uhr, Rückkehr: ca. 18.00 Uhr, Anmeldung<br />
und<br />
weitere Infos: Eichberger Reisen, Tel. 08531 94490<br />
Vorschau:<br />
Leonhardi-Fest am 02.<br />
und 03. <strong>Nov</strong>ember in Aigen.<br />
Es erwartet Sie ein<br />
historischer Festzug mit<br />
Pferdesegnung, Festgottesdienst,<br />
Lichterprozession,<br />
ganztägige Dult<br />
u.v.m... siehe Seite 4<br />
Legende siehe Zentrumskarte<br />
Aigen am Inn<br />
© by REMARK GmbH Passau<br />
H<br />
2 3 4<br />
H<br />
i<br />
j<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
37
Do<br />
07.11.<br />
Fr<br />
08.11.<br />
Sa<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Das Waisenhaus für wilde<br />
Tiere 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Verbotene Liebe<br />
18.50 Alles Klara 19.45 Wissen<br />
vor acht - Natur 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Hubert und Staller - Die<br />
ins Gras beißen<br />
Kriminalfilm, D <strong>2013</strong><br />
21.45 Monitor<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Beckmann<br />
0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />
0.20 Hubert und Staller - Die<br />
ins Gras beißen<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau 11.05<br />
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Tagesschau 16.10 Das<br />
Waisenhaus für wilde Tiere<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Verbotene Liebe 18.50 Der<br />
Dicke 19.45 Sportschau vor acht<br />
19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse<br />
vor acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Papa auf Probe<br />
TV-Komödie, D <strong>2013</strong><br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.00 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D 2011<br />
Borowski und die Frau<br />
am Fenster<br />
23.30 Mankells Wallander - Die<br />
Cellospielerin<br />
Drama<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht<br />
15.00 heute 15.05 inka! 16.00<br />
heute - in Europa 16.10 SOKO<br />
Wien 17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute heute<br />
18.05 SOKO Stuttgart 19.00<br />
heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />
Hafenkante<br />
20.15 Die große Zeitreise-Show<br />
20.15 20.15<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 maybrit illner<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute nacht<br />
0.45 George Gently - Der<br />
Unbestechliche<br />
2.15 SOKO Stuttgart<br />
3.00 maybrit illner<br />
4.00 SOKO Wien<br />
4.45 Leute heute<br />
13.05 Scrubs - Die Anfänger<br />
13.25 The Middle 13.45 Malcolm<br />
mittendrin 14.30 The Big<br />
Bang Theory 14.50 How I Met<br />
Your Mother 15.35 Malcolm<br />
mittendrin 16.15 ZIB Flash 16.20<br />
The Middle 16.45 Scrubs - Die<br />
Anfänger 17.10 Die Simpsons<br />
17.50 ZIB Flash 18.00 How I Met<br />
Your Mother 18.50 Fußball UEFA<br />
Europa League 4.Spieltag: R.<br />
Standard de Liège - FC Salzburg<br />
20.55 Fußball UEFA Europa<br />
League 4.Spieltag: Rapid Wien<br />
- KRC Genk<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Paul Kemp - Alles kein<br />
Problem - Freundschaft<br />
21.10 Am Schauplatz<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 co<br />
23.00 STÖCKL.<br />
6.00 Frühprogramm 15.00<br />
Wirtshausgeschichten aus Südtirol<br />
mit Michael Harles 15.30<br />
Wir in Bayern 16.45 Rundschau<br />
17.00 Wirtshausgeschichten<br />
aus Südtirol mit Michael Harles<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Geld und Leben 19.45<br />
Dahoam is Dahoam 20.15 quer<br />
21.00 Django Asül live auf der<br />
Bühne! 21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Capriccio 22.30<br />
LIDO 23.15 KlickKlack 23.45<br />
Rundschau-Nacht<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 14.55 Checker<br />
Can Quick-Checks 15.00<br />
Planet Wissen 16.00 Mount<br />
St. Helens - Der Vulkan lebt<br />
16.45 nano 17.15 alpha-Campus<br />
AUDITORIUM 17.45 Physik -<br />
Elektrizität 18.15 freizeit 18.45<br />
Rundschau 19.00 Auf den<br />
Spuren der Intuition 19.30 Bühne<br />
Europa 20.15 Wildes Japan<br />
- Schneeaffen und Vulkane<br />
21.00 alpha-Forum 21.45 Planet<br />
Wissen 22.45 Mathematik zum<br />
Anfassen 23.00 Die Vulkane<br />
der Mapuche<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute 15.05 inka! 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Leute heute 18.05<br />
SOKO Kitzbühel 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 Forsthaus<br />
Falkenau<br />
20.15 Der Kriminalist<br />
20.15 20.15<br />
Der Puppenspieler<br />
21.15 SOKO Leipzig<br />
Dornröschen<br />
22.00 heute-journal<br />
22.30 heute-show<br />
23.00 aspekte<br />
23.30 Mad Men<br />
Bisou<br />
0.15 heute nacht<br />
0.30 In Plain Sight<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
The Big Bang Theory 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10<br />
Die Simpsons 17.50 ZIB Flash<br />
18.00 How I Met Your Mother<br />
18.50 The Big Bang Theory<br />
19.15 Mein cooler Onkel Charlie<br />
19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Die große Chance<br />
22.25 ZIB Flash<br />
22.35 Die große Chance<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Der Alte<br />
Doppelleben<br />
21.20 SOKO Leipzig<br />
Dornröschen<br />
22.10 ZIB 2<br />
22.35 Euromillionen<br />
6.00 Frühprogramm 13.30 Utta<br />
Danella - Wenn Träume fliegen<br />
15.00 Wirtshausgeschichten<br />
aus Südtirol mit Michael Harles<br />
15.30 Wir in Bayern 16.45<br />
Rundschau 17.00 Herbst in<br />
Schwaben 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.45 Rundschau 19.00 Unser<br />
Land 19.45 Landfrauenküche<br />
20.15 Hubert und Staller 21.00<br />
CopStories 21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Hammer<br />
& Sichl 22.30 Die Komiker 23.15<br />
Vereinsheim Schwabing<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 14.55<br />
Checker Can Quick-Checks<br />
15.00 Planet Wissen 16.00 Die<br />
Vulkane der Mapuche 16.45<br />
nano 17.15 Kulturgeschichten<br />
17.45 Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre<br />
18.15 Capriccio<br />
18.45 Rundschau 19.00 Faszination<br />
Wissen 19.30 Genussland<br />
Österreich - Vom Karpfen 19.55<br />
Im Jahreskreis 20.15 Wildes<br />
Japan - Tropenstrand und<br />
Bärenland 21.00 alpha-Forum<br />
21.45 Planet Wissen 22.45 Geist<br />
und Gehirn 23.00 Chile<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Frühprogramm 6.45 5.35 Frühprogramm 6.35 pur+ 13.50 90210 14.30 Gossip Girl 6.00 Frühprogramm 9.30<br />
Lenas 15.10 Melissa & Joey 15.30<br />
09.11. - Märchen Ranch aus 7.05 aller Sagenhaft<br />
Welt 7.00 Wickie . . . und die starken<br />
7.10<br />
Suburgatory 15.55 New Girl<br />
Dahoam Sehen statt is Dahoam Hören 10.00<br />
Paula und die wilden Tiere 1, Männer<br />
2 oder 7.20<br />
3 Mia and me 8.10<br />
8.35 Bibi Blocksberg<br />
10.30<br />
7.35 Wissen macht Ah! 8.00<br />
Checker Can 8.25 neuneinhalb<br />
8.35 Die Pfefferkörner 10.00<br />
Tagesschau 10.03 Mit Armin<br />
unterwegs 10.30 Lust auf<br />
Deutschland 12.00 Tagesschau<br />
12.03 Wintertochter,<br />
Abenteuerfilm, Deutschland/<br />
Polen 2010 13.30 Unter weißen<br />
Segeln - Odyssee der Herzen,<br />
TV-Drama, D 2005 15.00<br />
Tagesschau 15.03 Tim Mälzer<br />
kocht! 15.30 Trotz Krankheit ein<br />
eigenes Leben 16.00 Weltreisen<br />
16.30 Europa<strong>magazin</strong> 17.00<br />
Tagesschau 17.03 Ratgeber:<br />
Gesundheit 17.30 Brisant 17.47<br />
Das Wetter im Ersten 17.50<br />
Tagesschau 18.00 Sportschau<br />
19.57 Lotto am Samstag 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Rommel<br />
9.25 Bibi und Tina 9.50 Peter<br />
Pan - Neue Abenteuer 10.10<br />
Mako - Einfach Meerjungfrau<br />
11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht<br />
- der Wochenrückblick<br />
13.15 heute 13.20 Natürlich die<br />
Autofahrer, Komödie, D 1959<br />
14.40 Rosamunde Pilcher:<br />
Schlafender Tiger, Melodram<br />
16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 17.00<br />
heute 17.05 Länderspiegel<br />
17.45 Menschen - das Magazin<br />
20.15 20.15<br />
18.00 ML mona lisa 18.35 hallo<br />
deutschland 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Herzensbrecher -<br />
Vater von vier Söhnen<br />
20.15 Wetten, dass..?<br />
22.45 heute-journal<br />
23.00 das aktuelle sportstudio<br />
0.25 heute<br />
0.30 Angel Heart<br />
Thriller, USA 1987<br />
16.40 Happy Endings 17.05 How<br />
I Met Your Mother 17.30 Die<br />
Simpsons 18.15 The Big Bang<br />
Theory 18.40 Newton 19.05<br />
The Big Bang Theory 19.30<br />
Mein cooler Onkel Charlie 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Wetten, dass...?<br />
22.45 ZIB Flash mit Bundesliga<br />
23.00 Terminator II - Tag der<br />
Abrechnung<br />
Actionfilm, USA 1991<br />
ORF 2<br />
15.00 Der Bär ist los! Die Geschichte<br />
von Bruno, TV-Drama,<br />
Österreich/Deutschland 2008<br />
16.30 Unterwegs in Österreich<br />
16.55 Religionen der Welt 17.00<br />
ZIB 17.05 Bewusst gesund - Das<br />
Magazin 17.30 Bürgeranwalt<br />
18.20 Bingo 19.00 Bundesland<br />
heute 19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Holzbaronin<br />
TV-Drama, D 2012<br />
21.45 ZIB<br />
21.55 Die Holzbaronin<br />
freizeit 11.00 Unser Land 11.45<br />
Geld und Leben 12.30 Herbst<br />
in Schwaben 13.00 X:enius<br />
13.25 Glockenläuten aus der<br />
Stiftskirche in Laufen an der<br />
Salzach 13.30 Neue Freunde,<br />
neues Glück 15.00 Zeit für Tiere<br />
15.30 Landfrauenküche 16.15<br />
Unter vier Augen 16.45 Rundschau<br />
17.00 Blickpunkt Sport<br />
18.00 Zwischen Spessart und<br />
Karwendel 18.45 Rundschau<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 13.00<br />
alpha-Campus AUDITORIUM<br />
13.30 Russisch, bitte! 14.00<br />
Fast Track English 14.30 C‘est<br />
ça, la vie 15.00 Avanti! Avanti!<br />
15.30 Hablamos Español 16.00<br />
Unser Land 16.45 Fernweh 17.15<br />
Unkraut 18.00 Bob Ross - The<br />
Joy of Painting 18.30 Schätze<br />
der Welt - Erbe der Menschheit<br />
18.45 Rundschau 19.00 Gernstls<br />
Deutschlandreise 19.15 Den<br />
Religionen auf der Spur 19.30<br />
James Turrell. Den Himmel<br />
auf Erden<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Criminal<br />
Minds 22.15 Hannibal 23.15<br />
Navy CIS 0.15 Criminal Minds 1.55<br />
Hannibal 2.40 Navy CIS 4.45 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit<br />
6.00 Frühprogramm 12.15 In<br />
aller Freundschaft 13.00 Plötzlich<br />
Tatortreiniger 13.30 Brisant<br />
14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR<br />
aktuell 15.15 Vietnam in einem<br />
Zug 16.00 NDR aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,<br />
Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Typisch! 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15 mare<br />
TV 21.45 NDR aktuell 22.00 Lilly<br />
Schönauer - Weiberhaushalt<br />
23.30 extra 3 Spezial<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 The Voice of<br />
Germany 22.30 Bezaubernde<br />
Cindy - Jetzt werden Wünsche<br />
wahr 23.30 The Voice of<br />
Germany 1.30 DIE DREISTEN<br />
DREI - DIE COMEDY WG<br />
6.00 Frühprogramm 13.00 die<br />
nordreportage 13.30 Brisant<br />
14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR<br />
aktuell 15.15 mare TV 16.00<br />
NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Eisbär, Affe & Co.<br />
18.00 Regionalprogramm 18.15<br />
Lust auf Norden 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 die nordstory<br />
21.15 Kreuzfahrt nach Moskau<br />
21.45 NDR aktuell 22.00 NDR<br />
Talk Show(710) 0.00 Inas Nacht<br />
1.00 NDR Talk Show classics<br />
5.15 WAS GUCKST DU?! 6.00 Two<br />
Funny - Die Sketch Comedy<br />
6.50 Mensch Markus 7.50 DIE<br />
DREISTEN DREI - DIE COMEDY<br />
WG 8.50 Sechserpack 9.50 The<br />
Voice of Germany 14.00 Familien-Fälle<br />
16.59 So gesehen 17.00<br />
Mein dunkles Geheimnis 18.00 K 11<br />
19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Duell<br />
der Magier 22.30 Knallerfrauen<br />
23.30 DIE DREISTEN DREI - jetzt<br />
noch dreister 0.35 Hausmeister<br />
Krause - Ordnung muss sein 1.30<br />
Knallerfrauen 2.25 DIE DREISTEN<br />
DREI - jetzt noch dreister<br />
6.00 Frühprogramm 10.00<br />
Schleswig-Holstein Magazin<br />
10.30 buten un binnen |<br />
regional<strong>magazin</strong> 11.00 Hallo<br />
Niedersachsen 11.30 Als die<br />
Synagogen brannten 12.15<br />
Weltreisen 12.45 Bambus - Das<br />
Wundergras 13.30 Geraubte Leben<br />
14.15 die nordstory 15.15 Das<br />
Wunder der Liebe 16.45 Morden<br />
im Norden 17.35 Tim Mälzer<br />
kocht! 18.00 Nordtour 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Andrea Berg -<br />
Die 20 Jahre Show<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30<br />
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05<br />
Kulturzeit 9.45 nano 10.15<br />
Nachtcafé 11.45 Am Schauplatz<br />
12.30 ECO 13.00 ZIB 13.15 Bauer<br />
im Glück 13.25 Myanmar -<br />
Aufbruch ins Ungewisse 14.10<br />
Kaschmirs schwimmende<br />
Welt - Der Dal-See 14.50 Wilde<br />
Inseln 18.30 nano 19.00 heute<br />
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Menschenjagd<br />
21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25<br />
Invasion der Barbaren 0.00 10<br />
vor 10 0.30 Rundschau<br />
5.00 Frühprogramm 11.10 Mare<br />
TV 11.55 Reisen für Genießer<br />
12.30 ARTE Journal 12.40 Silex<br />
and the City 12.45 Was Du<br />
nicht siehst 13.15 360° - Geo<br />
Reportage 14.10 O‘Brother,<br />
Where Art Thou? - Eine Mississippi-Odyssee<br />
15.50 Wildes<br />
Deutschland 16.35 X:enius 17.05<br />
Was Du nicht siehst 17.30 U<br />
455 - Auf den Spuren eines<br />
U-Boots 18.25 Die fliegenden<br />
Jungen von Gaza 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Landträume 20.15<br />
Top of the Lake<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 9.00<br />
Unter uns 9.30 Familien im<br />
Brennpunkt 11.30 Unsere erste<br />
gemeinsame Wohnung 12.00<br />
Punkt 12 14.00 Die Trovatos<br />
- Detektive decken auf 15.00<br />
Verdachtsfälle 16.00 Familien<br />
im Brennpunkt 17.00 Die<br />
Schulermittler 17.30 Unter uns<br />
18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />
- Das Star-Magazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles<br />
was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15 Alarm<br />
für Cobra 11 22.15 Dr. House<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Tatort 21.45<br />
WDR aktuell 22.00 frauTV<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 11.30 Aus<br />
anderer Sicht 12.00 „Ich bin da<br />
so hineingestolpert . . .“ 12.30<br />
Angekommen im Herzen der<br />
Stadt 13.00 ZIB 13.15 Der Wunderreis<br />
14.05 Weinland Südafrika<br />
14.50 Granada, da will<br />
ich hin! 15.20 unterwegs 16.00<br />
Reiseziel 16.15 Du mein stilles<br />
Tal 17.40 ZDF-History 18.15 Das<br />
goldene Dreieck 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Falsche<br />
Versprechen 21.00 makro 21.30<br />
auslandsjournal extra<br />
5.00 Frühprogramm 12.30 ARTE<br />
Journal 12.40 Silex and the City<br />
12.50 360° - Geo Reportage<br />
13.45 Der Engländer, der auf<br />
einen Hügel stieg und von<br />
einem Berg herunterkam 15.15<br />
Die neuen Paradiese 15.45 Wildes<br />
Deutschland 16.30 X:enius<br />
16.55 Was Du nicht siehst 17.25<br />
Die Selandia und der Tod von<br />
Rudolf Diesel 18.25 Kinder der<br />
Glücklichen 19.10 ARTE Journal<br />
19.30 Landträume 20.15 Unter<br />
Verdacht 21.45 Nordlicht -<br />
Mörder ohne Reue<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 10.30<br />
Familien im Brennpunkt 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 5 gegen Jauch - Prominentenspecial<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
Reportage 18.50 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Heimatabend Essen<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 11.45 Die<br />
Leute von St. Benedikt 12.30<br />
Bilder aus Südtirol 13.00 ZIB<br />
13.10 Notizen aus dem Ausland<br />
13.15 quer 14.00 Kunst & Krempel<br />
14.30 Am Grat der Zeiten<br />
und Kulturen 15.15 Länder<strong>magazin</strong><br />
15.45 SCHWEIZWEIT 16.15 Von<br />
Dichtern und Druiden - Englands<br />
Nordwesten 16.30 Das schwarze<br />
Schaf 18.00 über:morgen<br />
18.30 Zapp 19.00 heute 19.30<br />
Exclusiv - Die Reportage 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Die Wiener<br />
Philharmoniker in Beijing<br />
5.10 Frühprogramm 8.05 Klasse<br />
Segel Abenteuer 8.30 Der Pakt<br />
9.20 Es war einmal ... unsere<br />
Erde 9.45 360°- Geo Reportage<br />
10.40 Juden & Muslime. So<br />
nah. Und doch so fern! 12.30<br />
Geheimsache Mauer 14.00<br />
Yourope 14.30 Landträume<br />
16.45 Metropolis 17.35 Silex<br />
and the City 17.40 Hoffmanns<br />
fabelhafte Welt der Gemüse<br />
18.05 ARTE Reportage 19.00<br />
Mit offenen Karten 19.15 ARTE<br />
Journal 19.30 360° - Geo Reportage<br />
20.15 Erster Weltkrieg<br />
NDR RTL WDR<br />
5.30 Betrugsfälle 6.25 Verdachtsfälle<br />
7.25 Familien im Regionalprogramm 10.30<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Brennpunkt 8.30 Explosiv 9.00<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
9.15 YOLO 10.00 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 12.30 Monk<br />
14.20 Law & Order 16.00<br />
Rookie Blue 17.45 Die Trovatos<br />
- Detektive decken auf 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv<br />
- Weekend 20.15 Das Supertalent<br />
23.00 Typisch deutsch?! Die Kaya<br />
Show 0.00 Ich bin Boes 0.30 Das<br />
Supertalent<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Die Sendung<br />
mit der Maus 11.35 Die Sendung<br />
mit dem Elefanten 12.00 Quarks &<br />
Co 12.45 Heimatabend Essen 13.30<br />
Kronprinz Rudolfs letzte Liebe 15.10<br />
Verrückt nach Meer 16.50 Sport<br />
im Westen 17.20 Kochen mit<br />
Martina und Moritz 17.50 Einfach<br />
und köstlich 18.20 hier und heute<br />
18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Commissario Laurenti - Die<br />
Toten vom Karst<br />
38 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
Gastronomisches Großprojekt<br />
Die -H-E-C-K-Epräsentiert<br />
sich bei den<br />
hallodays vom 20.-24. <strong>Nov</strong>.<br />
zum ersten mal der<br />
Öffentlichkeit!<br />
Eine verlockende Premiere...<br />
...wird es bei den 1. intern. <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er hallodays geben, denn zu diesem<br />
Anlass, wird sich das gastronomische Großprojekt Die –H-E-C-K-E- auf<br />
dem Kurplatz zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentieren! Mit dem<br />
Schank-Oldtimer „Fleur de Lys“ wird Ihnen das Team der –H-E-C-K-Eeinen<br />
ersten erlesenen Vorgeschmack auf das vielfältige kulinarische<br />
Angebot geben. Lassen Sie sich schon vor dem Soft-Opening am<br />
1. Dezember mit leckeren Köstlichkeiten wie z. B. bayerischen Tapas<br />
verwöhnen! Nicht zu vergessen: das erste <strong>Füssing</strong>er Bier, das Braumeister<br />
Frank Müller bereits exklusiv für die HalloDays in der <strong>Füssing</strong>er<br />
–H-E-C-K-E- gebraut hat. Künftig wird das naturtrübe Helle Bier, neben<br />
der „Hofbauer Weißen“ dann eines von diversen <strong>Füssing</strong>er Biersorten<br />
sein, darunter auch saisonale Brau-Highlights. Denn direkt nach den<br />
hallodays steuert das Team um Geschäftsführer Klaus Tebrake dann<br />
auch schon auf das Soft-Opening zu. Die Brauerei und die Gastwirtschaft<br />
als <strong>Füssing</strong>er –H-E-C-K-E- werden dann als erster Teil der<br />
–H-E-C-K-E- die Pforten für die Besucher öffnen und die Vorfreude<br />
darauf ist jetzt schon groß. In weihnachtlichem Ambiente sollen<br />
die Gäste dann einen ersten Eindruck von der künftigen –H-E-C-K-Ebekommen.<br />
Mit Gourmetkoch Christoph Passberger als Küchenchef<br />
verspricht das Team für die Advents- und Weihnachtszeit<br />
traditionelle Gerichte wie Weihnachtsgans oder köstlich gefüllten<br />
Truthahn in auserwählten Menüs. Und auch die Planungen für eine<br />
Silvesterparty mit besonderem Menü und Livemusik laufen bereits<br />
auf Hochtouren. Man darf gespannt sein, mit welchen kleinen und<br />
großen Überraschungen Die –H-E-C-K-E- künftig das kulinarische<br />
Angebot in und um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> beleben wird. Weil in der –H-E-C-K-Eviel<br />
Wert auf Tradition und Gemütlichkeit gelegt wird, ist das Team<br />
auch für Weihnachtsfeiern, Betriebsfeste oder sonstige Veranstaltungen<br />
bereits bestens gerüstet. Email Reservierungen bitte an<br />
info@die-hecke.de. Infos auf www.die-hecke.de / jw<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
39
So<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Frühprogramm 6.20 5.45 hallo deutschland 6.00 14.20 Der Ja-Sager, Komödie, 6.00 Frühprogramm 12.00<br />
Australien/USA 2008 16.00<br />
10.11. - Lenas Märchen Ranch aus 6.40 aller Sagenhaft<br />
Welt 6.45<br />
Fußball Bundesliga live 15.<br />
Monaco Franze - Der ewige<br />
Abenteuer Wilder Westen neugierige Marsupilami Affe 6.25 Coco, der<br />
7.05 Die Biene<br />
7.10 Maja 7.20 Bibi Blocksberg 7.45<br />
Mo<br />
11.11.<br />
Di<br />
12.11.<br />
Willi wills wissen 7.35 Tigerenten<br />
Club 8.35 Rennschwein<br />
Rudi Rüssel 10.00 Tagesschau<br />
10.03 Rapunzel, Märchenfilm,<br />
D 2009 11.00 Kopfball 11.30 Die<br />
Sendung mit der Maus 12.00<br />
Tagesschau 12.03 Presseclub<br />
12.45 Wochenspiegel 13.15<br />
Loriots Ödipussi, Komödie, D<br />
1987 14.45 Neue Vahr Süd,<br />
TV-Komödie, D 2010 16.15<br />
Tagesschau 16.30 Ratgeber:<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Haus + Garten 17.00 W wie<br />
Wissen 17.30 Gott und die Welt<br />
18.00 Sportschau 18.30 Bericht<br />
aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen<br />
Deutsche Fernsehlotterie 18.50<br />
Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Schimanski<br />
Loverboy<br />
21.45 Günther Jauch<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau 11.05<br />
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Tagesschau 16.10 Das<br />
Waisenhaus für wilde Tiere<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Verbotene Liebe 18.50<br />
Großstadtrevier 19.45 Wissen<br />
vor acht - Zukunft 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Unbekanntes Afrika<br />
Sahara<br />
21.00 Hart aber fair<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Syriens Kinder<br />
23.15 Deutsche Dynastien<br />
0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />
0.20 Schimanski: Loverboy<br />
1.53 Tagesschau<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55<br />
Sturm der Liebe 10.45 Brisant<br />
11.00 Tagesschau 11.05 ARD-Buffet<br />
12.00 Tagesschau 12.15<br />
ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />
Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />
Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Das Waisenhaus<br />
für wilde Tiere 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00 Verbotene<br />
Liebe 18.50 Akte Ex 19.45 Wissen<br />
vor acht - Zukunft 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Familie Dr. Kleist<br />
Piwis Heimkehr<br />
21.00 In aller Freundschaft<br />
Über die Grenzen<br />
21.45 FAKT<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Absturz<br />
23.15 Menschen bei Maischberger<br />
0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />
Bibi und Tina 8.10 Löwenzahn<br />
8.35 Löwenzahn Classics 9.00<br />
sonntags 9.30 Evangelischer<br />
Gottesdienst 10.30 heute 10.33<br />
Das Winterwunderland 10.45<br />
Wetten, dass..? 13.15 Unser<br />
Ferienhaus 14.00 Der Delikatessenjäger<br />
14.45 planet e. 15.15<br />
heute 15.25 Rennschwein Rudi<br />
Rüssel, Komödie, D 1994 17.00<br />
heute 17.10 ZDF SPORTreportage<br />
17.55 Der Firmenretter 18.30<br />
20.15 20.15<br />
Terra Xpress 19.00 heute 19.10<br />
Berlin direkt 19.28 5-Sterne -<br />
Gewinner der Aktion Mensch<br />
19.30 Terra X<br />
20.15 Das Mädchen mit dem<br />
indischen Smaragd<br />
TV-Abenteuerfilm<br />
21.45 heute-journal<br />
22.00 Jack Taylor<br />
Gefallene Mädchen<br />
Runde: Scholz Grödig - Rapid<br />
Wien 18.30 Sport am Sonntag<br />
- Alles Fußball 19.10 FREI 19.15<br />
Sport am Sonntag 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Die Tribute von Panem -<br />
The Hunger Games<br />
Science-Fiction-Film, USA<br />
2012<br />
22.25 ZIB Flash<br />
22.35 CSI: Vegas<br />
ORF 2<br />
16.30 Erlebnis Österreich 16.55<br />
Was ich glaube 17.00 ZIB 17.05<br />
Zurück zur Natur 17.55 Die Brieflos<br />
Show 18.25 Österreich-Bild<br />
aus dem Landesstudio<br />
Steiermark 19.00 Bundesland<br />
heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit<br />
Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Schimanski - Loverboy<br />
21.50 ZIB<br />
22.00 im ZENTRUM<br />
23.05 Google - Netzwerk der<br />
Macht<br />
Stenz 12.50 Unter vier Augen<br />
13.20 Durch Land und Zeit 13.30<br />
Betragen ungenügend! 15.00<br />
Welt der Tiere 15.30 Macher<br />
gesucht! <strong>2013</strong> 16.15 Fernweh<br />
16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks<br />
17.30 Euroblick 18.00 Regionalprogramm<br />
18.45 Rundschau<br />
19.00 Unter unserem Himmel<br />
19.45 Chiemgauer Volkstheater<br />
21.15 Bergauf-Bergab 21.45 Sportschau<br />
22.05 Blickpunkt Sport<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 16.30<br />
Gernstls Deutschlandreise<br />
16.45 quer 17.30 Startrampe<br />
18.00 Die allerbeste Sebastian<br />
Winkler Show 18.30 bäckstage<br />
Volksmusik 18.45 Rundschau<br />
19.00 Schätze der Welt - Erbe<br />
der Menschheit 19.15 Den<br />
Religionen auf der Spur 19.30<br />
alpha-Lógos 20.15 Jazz oder<br />
nie! 21.45 War and Peace 23.15<br />
Interview mit der Geschichte<br />
23.50 Dylan Thomas - Dichter<br />
mit Treibstoff Alkohol 0.35 Die<br />
Tagesschau vor 25 Jahren<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
heute 9.05 Volle Kanne - Service<br />
täglich 10.30 Notruf Hafenkante<br />
11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10<br />
drehscheibe 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute 15.05 inka! 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien 17.00<br />
heute 17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Leute heute 18.05 SOKO<br />
5113 19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 WISO<br />
20.15 Das Mädchen mit dem<br />
indischen Smaragd<br />
TV-Abenteuerfilm<br />
20.15 20.15<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Shutter Island<br />
Psychothriller, USA 2010<br />
0.20 heute nacht<br />
0.35 Make up<br />
Dokumentarfilm<br />
2.05 ZDF-History<br />
2.50 SOKO 5113<br />
3.35 WISO<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
Mein cooler Onkel Charlie 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10<br />
Die Simpsons 17.50 ZIB Flash<br />
18.00 How I Met Your Mother<br />
18.50 The Big Bang Theory<br />
19.15 Mein cooler Onkel Charlie<br />
19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 The Mentalist<br />
Allein in der Wildnis<br />
21.05 Grey‘s Anatomy<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Millionenshow<br />
21.10 Thema<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 Kulturmontag<br />
0.20 Der Architekt<br />
Drama, D 2009<br />
6.00 Frühprogramm 14.30<br />
Bergauf-Bergab 15.00<br />
Geheimnisse der Bayerischen<br />
Küche 15.30 Wir in Bayern<br />
16.45 Rundschau 17.00 Die<br />
Volksliedsammler 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Querbeet 19.45 Dahoam<br />
is Dahoam 20.15 laVita 21.00<br />
Götter, Narren und Konfetti<br />
21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Faszination Wissen 22.30<br />
Vor Ort - Die Reportage 23.00<br />
Nachtlinie 23.30 LeseZeichen<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 14.55<br />
Checker Can Quick-Checks<br />
15.00 Planet Wissen 16.00<br />
Chile - Die Vulkanreiter 16.45<br />
nano 17.15 alpha-CAMPUS 17.45<br />
Deutsch 18.15 Euroblick 18.45<br />
Rundschau 19.00 Ich mach‘s!<br />
19.15 GRIPS Deutsch 19.30<br />
alpha-Academy 20.15 Obstbauern<br />
in der Fränkischen Schweiz<br />
21.00 alpha-Forum 21.45 Planet<br />
Wissen 22.45 Klassiker der<br />
Weltliteratur 23.00 Die Angst<br />
besiegen 23.45 Die Tagesschau<br />
vor 25 Jahren<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />
9.00 heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante<br />
11.15 SOKO 5113 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe 13.00<br />
ZDF-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
heute - in Deutschland 14.15<br />
Die Küchenschlacht 15.00 heute<br />
15.05 inka! 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien 17.00<br />
heute 17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Leute heute 18.05 SOKO<br />
Köln 19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 Die Rosenheim-Cops<br />
20.15 Kennedy - Das Geheimnis<br />
der letzten Tage<br />
20.15 20.15<br />
21.00 Frontal 21<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Gute Jahre - schlechte<br />
Jahre<br />
22.45 Pelzig hält sich<br />
23.45 Markus Lanz<br />
0.55 heute nacht<br />
1.10 Neu im Kino<br />
1.15 Shutter Island<br />
Psychothriller, USA 2010<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
The Big Bang Theory 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10<br />
Die Simpsons 17.50 ZIB Flash<br />
18.00 How I Met Your Mother<br />
18.50 The Big Bang Theory<br />
19.15 Mein cooler Onkel Charlie<br />
19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Soko Donau<br />
Eine Leiche zu viel<br />
21.05 Janus<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Universum<br />
21.05 Report<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.25 Euromillionen<br />
22.30 kreuz und quer<br />
6.00 Frühprogramm 10.50<br />
Faszination Wissen 11.20 Rote<br />
Rosen 12.10 Sturm der Liebe<br />
13.00 Dahoam is Dahoam 13.30<br />
Querbeet 14.15 laVita 15.00 Die<br />
Volksliedsammler 15.30 Wir in<br />
Bayern 16.45 Rundschau 17.00<br />
Der Roider Jackl und seine Zeit<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Gesundheit! 19.45<br />
Dahoam is Dahoam 20.15 Alleingang<br />
21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Münchner Runde<br />
22.45 Vater Vater Kind<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 16.45<br />
nano 17.15 alpha-Campus<br />
AUDITORIUM 17.45 Psychologie<br />
18.15 LeseZeichen 18.45 Rundschau<br />
19.00 Meilensteine der<br />
Naturwissenschaft und Technik<br />
19.15 GRIPS Englisch 19.30<br />
Tandem - China und Österreich<br />
20.15 Im Gemüseparadies<br />
21.00 alpha-Forum 21.45 Planet<br />
Wissen 22.45 Mythen - Michael<br />
Köhlmeier erzählt Sagen des<br />
klassischen Altertums 23.00<br />
Angst vor der Schule 23.45 Die<br />
Tagesschau vor 25 Jahren<br />
5.35 Steven liebt Kino - Spezial<br />
6.00 Es geht nicht immer nur<br />
um Sex 8.00 Weck up 9.00 So<br />
gesehen - Talk am Sonntag<br />
9.20 The Voice of Germany<br />
11.25 Schwesterherzen - Ramonas<br />
wilde Welt 13.30 Ein Schatz<br />
zum Verlieben 15.45 Duell der<br />
Magier 17.55 Die Promi-Hochzeitsplaner<br />
18.55 Julia Leischik<br />
sucht: Bitte melde dich 19.55<br />
SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy<br />
CIS 21.15 Navy CIS: L.A. 22.15<br />
Hawaii Five-0 23.15 House of<br />
Cards 0.20 Steven liebt Kino<br />
6.00 Frühprogramm 14.00<br />
Landpartie 15.30 7 Tage... 16.00<br />
Lieb & Teuer 16.30 POLETTOS<br />
Kochschule 17.00 Bingo! 18.00<br />
Hanseblick - Schatzsucher in<br />
Mecklenburg-Vorpommern<br />
18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Mein schönes Land TV<br />
21.45 Sportschau 22.05 Die NDR<br />
Quizshow 22.50 Sportclub 23.35<br />
Sportclub Stars 0.05 Hakan<br />
Nesser: Moreno und das<br />
Schweigen 1.35 Hanseblick<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 The Mentalist<br />
21.15 Elementary 22.15<br />
Planetopia 23.00 Focus TV-Reportage<br />
23.30 24 Stunden 0.30<br />
The Mentalist 1.25 Elementary<br />
2.15 Navy CIS<br />
6.20 Frühprogramm 13.30<br />
Eisenbahnromantik 14.00<br />
NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR aktuell<br />
15.15 Mit dem Luxuszug durch<br />
den Süden Afrikas 16.00 NDR<br />
aktuell 16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Eisbär, Affe & Co. 18.00<br />
Regionalprogramm 18.15 die<br />
nordreportage 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Markt 21.00<br />
Lebensmittel-Check mit Tim<br />
Mälzer 21.45 NDR aktuell 22.00<br />
45 Min 22.45 Kulturjournal<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 In einem<br />
wilden Land 23.00 Die weiße<br />
Komantschin 23.55 akte 20.13<br />
- Reporter kämpfen für Sie!<br />
0.55 Navy CIS 2.35 akte 20.13 -<br />
Reporter kämpfen für Sie!<br />
6.00 Frühprogramm 13.00<br />
Typisch! 13.30 Brisant 14.00<br />
NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR aktuell<br />
15.15 Mit dem Luxuszug durch<br />
den Süden Afrikas 16.00 NDR<br />
aktuell 16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Eisbär, Affe & Co. 18.00<br />
Regionalprogramm 18.15<br />
NaturNah 18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Visite 21.15<br />
Panorama - die Reporter 21.45<br />
NDR aktuell 22.00 Tatort 23.30<br />
Weltbilder<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.15 Frühprogramm 10.15 lesenswert<br />
10.45 Angriff auf die Klasse Segel Abenteuer 8.25<br />
5.00 Frühprogramm 8.00<br />
Demokratie - Eine Intervention Der Pakt 9.15 Es war einmal ...<br />
12.30 Nestroy <strong>2013</strong> - Die Gala unsere Erde 9.45 Primaten der<br />
13.15 Eingeschenkt - Weinland Karibik 10.40 Im hohen Norden<br />
Österreich 13.40 Inseln im zu Hause 11.35 Karambolage<br />
Strom - vergessenes Paradies 11.45 Square 12.30 Photo: Die<br />
im Ärmelkanal 14.00 Hüttengeschichten<br />
15.30 hitec 16.00 13.25 360° - Geo Reportage<br />
Erfinder 13.00 Philosophie<br />
Inseln des Mittelmeers 16.45 14.10 Erster Weltkrieg: Tod in<br />
La Boum 2 - Die Fete geht Tunnels und Schächten 15.55<br />
weiter 18.30 Kulturhauptstadt Abgedreht! 16.40 Deutschland<br />
Marseille 19.00 heute 19.10 - Eine Nation in der Kunst 17.30<br />
Farben - Ästhetik und Emotion Zoom auf China 18.30 To Russia<br />
19.40 Erbe der Menschheit with Love 19.15 ARTE Journal<br />
NDR RTL WDR<br />
5.45 Ritas Welt 6.15 Nikola 6.45<br />
Das Amt 7.15 Die Camper 8.15<br />
Alles Atze 9.15 Ritas Welt 10.15<br />
Monk 12.05 Das Supertalent<br />
14.45 Rach, der Restauranttester<br />
15.45 Undercover Boss<br />
16.45 Bauer sucht Frau 17.35<br />
RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv -<br />
Weekend 18.45 RTL Aktuell<br />
19.03 Wetter 19.05 Jenke - Ich<br />
bleibe über Nacht: Im Bett<br />
von Kim Dotcom 20.15 Avatar<br />
- Aufbruch nach Pandora 23.30<br />
Spiegel TV Magazin 0.15 Avatar<br />
- Aufbruch nach Pandora<br />
6.25 Frühprogramm 11.00 West<br />
ART Talk 12.25 West ART Meisterwerke<br />
12.30 Wunschkind<br />
14.00 Unser Papa, das Genie<br />
15.30 Der Scherenschleifer vom<br />
Alten Strom 16.00 cosmo tv<br />
16.30 Würste, Kräuter und der<br />
liebe Gott 17.00 Großstadtrevier<br />
17.45 Ein Fall für die Anrheiner<br />
18.15 Tiere suchen ein<br />
Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde<br />
19.30 WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Wunderschön!<br />
21.45 Sportschau Bundesliga<br />
am Sonntag<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 15.30 Nikuta<br />
in Namibia 16.00 Karneval<br />
in New Orleans 16.45 Trinidad<br />
- Heißes Pflaster in der Karibik<br />
17.30 Leben für den Karneval<br />
18.00 Die Teufelstänzer der<br />
Anden 18.30 nano 19.00 heute<br />
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Satire Gipfel 21.00<br />
Götz Frittrang: Wahnvorstellung<br />
21.30 Bauerfeind 22.00<br />
ZIB 2 22.25 Sufi - Die Soldaten<br />
der Liebe 23.15 Kinder Tibets<br />
- Kann man glücklich sein<br />
lernen?<br />
5.00 Frühprogramm 9.00<br />
Die Höllenschlacht - Somme<br />
1916 9.50 Naica - Höhle<br />
der Riesen-Kristalle 10.45<br />
Hoffmanns fabelhafte Welt der<br />
Gemüse 11.15 Die Rückkehr des<br />
Wiedehopfs 12.00 Reisen für<br />
Genießer 12.30 ARTE Journal<br />
12.40 Silex and the City 12.45<br />
Karambolage 12.55 360° - Geo<br />
Reportage 13.50 Spartacus<br />
16.50 Die neuen Paradiese<br />
17.20 X:enius 17.45 Was Du<br />
nicht siehst 18.15 Norwegen -<br />
Schneeballschlacht in Vardø<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Wer wird Millionär? 21.15<br />
Bauer sucht Frau 22.15 Extra -<br />
Das RTL Magazin<br />
6.20 Frühprogramm 10.30<br />
Sessionseröffnung Kölner<br />
Karneval <strong>2013</strong>/2014 12.45 WDR<br />
aktuell 13.00 Sessionseröffnung<br />
Kölner Karneval<br />
<strong>2013</strong>/2014 16.00 WDR aktuell<br />
16.15 daheim + unterwegs 18.00<br />
Lokalzeit 18.05 hier und heute<br />
18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15 „Elfter<br />
im Elften“ <strong>2013</strong> - Immer wieder<br />
kölsche Lieder 21.45 WDR aktuell<br />
22.00 „Elfter im Elften“ <strong>2013</strong> -<br />
Immer wieder kölsche Lieder<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 9.05<br />
Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Hart<br />
aber fair 11.45 Thema 12.30<br />
über:morgen 13.00 ZIB 13.15<br />
Wandertouren in Italien 14.00<br />
Rund um die Sella 15.30 Bella<br />
Italia - Lieder und Landschaften<br />
16.00 Künstlergärten in<br />
der Toskana 16.45 Schätze<br />
der Welt 17.00 In der Lagune<br />
von Venedig 17.45 Murano<br />
18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />
Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Bauernprinzessin III 21.45<br />
Schätze der Welt<br />
5.05 Frühprogramm 6.20<br />
Reisen für Genießer 6.50 Der<br />
Blogger 7.15 Yourope 7.45 Auf<br />
Expeditionsreise an die Küste<br />
Costa Ricas 8.30 X:enius 8.55<br />
Mea Maxima Culpa 10.40 Die<br />
neuen Paradiese 11.15 Moderne<br />
Ruinen 12.00 Reisen für Genießer<br />
12.30 ARTE Journal 12.40<br />
Silex and the City 12.55 360°<br />
- Geo Reportage 13.50 The Big<br />
Lebowski 15.40 Mare TV 16.25<br />
X:enius 16.55 Was Du nicht<br />
siehst 17.20 Professor Oehmichens<br />
fliegende Maschinen<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 9.30<br />
Familien im Brennpunkt 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 CSI: Vegas 21.15 Bones -<br />
Die Knochenjägerin<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />
Erde 21.00 Quarks & Co<br />
40 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
Kirchham<br />
Adventsmarkt am 30. <strong>Nov</strong>ember in Kirchham!<br />
Es wird weihnachtlich am Wochenende in<br />
Kirchham und der Ort putzt sich für seinen<br />
Adventsmarkt am Samstag, dem 30. <strong>Nov</strong>ember<br />
heraus. Als besondere Attraktion steht<br />
dieses Jahr wieder ein Nostalgie-Karussell für<br />
die Kinder bereit, mit dem Sie kostenlos nach<br />
Belieben eine Runde drehen können. Bereits<br />
zum vierten Mal wird an diesem Tag um 14<br />
Uhr ein Kinder-Weihnachtstheater im Bürgerhaus<br />
aufgeführt. Dabei zeigen die Theater<br />
Strolche aus Simbach am Inn aus ihrem neuen<br />
Programm das Weihnachtsstück „Als der<br />
Weihnachtsmann sein Gedächtnis verlor“. Der<br />
Eintritt dabei ist kostenlos. Der Beginn des<br />
Adventsmarktes ist dann im Anschluss, um<br />
ca. 15 Uhr am Dorfplatz. Weihnachtliche Melodien<br />
werden auf die Adventszeit einstimmen.<br />
Nach der Begrüßung durch den 1. Bürgermeister<br />
Anton Freudenstein kommen die kleinen<br />
Bürger auf ihre Kosten, denn dann steht<br />
der Besuch des Hl. Nikolaus am Programm<br />
und wird jedem Kind ein kleines Geschenk<br />
überreichen. An den Ständen der ortsansässigen<br />
Vereine erwartet die Besucher ein<br />
weihnachtliches Angebot und für das leibliche<br />
Wohl ist mit Glühwein und selbstgebackenen<br />
Köstlichkeiten ebenfalls bestens gesorgt. Die<br />
Gemeinde Kirchham lädt alle Bürgerinnen und<br />
Bürger, sowie alle Gäste dazu herzlich ein.<br />
Legende siehe Zentrumskarte<br />
Kirchham<br />
a<br />
b<br />
Wasser<br />
„Das Wasser ist<br />
niemals einsam.“<br />
(Elias Canetti, Schriftsteller, 1905-1994)<br />
„Wasser auszuschütten<br />
ist leicht, es wieder aufzusammeln<br />
schwer.“<br />
(China)<br />
„Wasser, das fließt, ist<br />
voller guter Eigenschaften<br />
- kommt es zum Stillstand,<br />
verliert es sie.“<br />
(Ibn Kalakis, 12. Jhd)<br />
Kirchhamer Gästeinformation<br />
Kirchplatz 3, Kirchham<br />
Tel: (08533) 96 48 16<br />
Fax: (08533) 96 48 25<br />
Internet: www.kirchham.de<br />
E-mail: gaesteinfo@kirchham.de<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
c<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr : 8 – 12 Uhr,<br />
Mo – Do : 14 – 16 Uhr<br />
9 10<br />
11
Mi<br />
13.11.<br />
Do<br />
14.11.<br />
Fr<br />
15.11.<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau 11.05<br />
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Tagesschau 16.10 Das<br />
Waisenhaus für wilde Tiere<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Verbotene Liebe 18.50<br />
Hubert und Staller 19.45 Wissen<br />
vor acht - Werkstatt 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Arnes Nachlass<br />
TV-Drama, D 2012<br />
21.45 Plusminus<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Anne Will<br />
0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />
0.20 Arnes Nachlass<br />
TV-Drama, D 2012<br />
1.53 Tagesschau<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Das Waisenhaus für wilde<br />
Tiere 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Verbotene Liebe<br />
18.50 Alles Klara 19.45 Wissen<br />
vor acht - Natur 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 BAMBI <strong>2013</strong><br />
23.15 Tagesthemen<br />
23.45 Beckmann<br />
1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />
1.20 BAMBI <strong>2013</strong><br />
4.20 Brisant<br />
4.58 Tagesschau<br />
5.00 W wie Wissen<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Das Waisenhaus für wilde<br />
Tiere 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Verbotene Liebe<br />
18.50 Der Dicke 19.45 Wissen<br />
vor acht - Werkstatt 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Utta Danella - Wachgeküsst<br />
TV-Liebesmelodram,<br />
D 2011<br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.00 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D 2008<br />
Der tote Chinese<br />
23.30 Vergiss nie das ich<br />
dich Liebe<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />
9.00 heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante<br />
11.15 SOKO 5113 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe 13.00<br />
ZDF-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
heute - in Deutschland 14.15<br />
Die Küchenschlacht 15.00 heute<br />
15.05 inka! 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien 17.00<br />
heute 17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Leute heute 18.05 SOKO<br />
Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch<br />
- Die Gewinnzahlen 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 Kripo Holstein -<br />
Mord und Meer<br />
20.15 20.15<br />
20.15 Aktenzeichen XY...<br />
ungelöst<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 auslandsjournal<br />
22.45 ZDFzoom<br />
23.30 Markus Lanz<br />
0.45 heute nacht<br />
1.00 Kennedy - Das Geheimnis<br />
der letzten Tage<br />
1.45 Aktenzeichen XY...<br />
14.05 Malcolm mittendrin 14.30<br />
The Big Bang Theory 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10<br />
Die Simpsons 17.50 ZIB Flash<br />
18.00 How I Met Your Mother<br />
18.50 The Big Bang Theory<br />
19.15 Mein cooler Onkel Charlie<br />
19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 Undercover Boss<br />
21.05 Die härtesten Jobs<br />
Österreichs<br />
ORF 2<br />
15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />
Die Barbara Karlich Show 17.00<br />
ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.47 Infos und Tipps<br />
18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Rindvieh à la carte<br />
TV-Liebesgeschichte, D<br />
<strong>2013</strong><br />
21.50 Autofocus<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 WELTjournal - Mein Berlin<br />
6.00 Frühprogramm 13.00<br />
Dahoam is Dahoam 13.30<br />
Gesundheit! 14.15 Macher<br />
gesucht! <strong>2013</strong> 15.00 Der Roider<br />
Jackl und seine Zeit 15.30 Wir<br />
in Bayern 16.45 Rundschau<br />
17.00 Der Weiß Ferdl 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 stationen.Dokumentation<br />
19.45 Dahoam is Dahoam 20.15<br />
Bayerntour 21.00 Kontrovers -<br />
Das Politik<strong>magazin</strong> 21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Fliegen<br />
heißt Siegen 22.45 Kino<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 13.45 Ich<br />
mach‘s! 14.00 Die Kindergangster<br />
von Rio 14.30 Aktion<br />
Schulstreich! 14.55 Checker Can<br />
Quick-Checks 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 Angst vor der Schule<br />
16.45 nano 17.15 alpha-Campus<br />
AUDITORIUM 17.45 Fast Track<br />
English - The Business World<br />
18.15 W wie Wissen 18.45<br />
Rundschau 19.00 Kunstraum<br />
19.15 GRIPS Mathe 19.30<br />
Orientierung 20.15 Geliebtes<br />
Sauerkraut 21.00 alpha-Forum<br />
21.45 Planet Wissen<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />
9.00 heute 9.05 Volle Kanne<br />
- Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
heute - in Deutschland 14.15 Die<br />
Küchenschlacht 15.00 heute 15.05<br />
inka! 16.00 heute - in Europa<br />
16.10 SOKO Wien 17.00 heute<br />
17.10 hallo deutschland 17.45<br />
Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
Notruf Hafenkante<br />
20.15 Der Bergdoktor Ausgeträumt<br />
20.15 20.15<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 maybrit illner<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute nacht<br />
0.45 George Gently - Der<br />
Unbestechliche<br />
2.15 SOKO Stuttgart<br />
3.00 maybrit illner<br />
4.00 SOKO Wien<br />
13.25 The Middle 13.45 Malcolm<br />
mittendrin 14.30 The Big Bang<br />
Theory 14.50 How I Met Your<br />
Mother 15.35 Malcolm mittendrin<br />
16.15 ZIB Flash 16.20 The<br />
Middle 16.45 Scrubs - Die Anfänger<br />
17.10 Die Simpsons 17.50<br />
ZIB Flash 18.00 How I Met Your<br />
Mother 18.50 The Big Bang<br />
Theory 19.15 Mein cooler Onkel<br />
Charlie 19.45 ZIB Magazin 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 The Day After Tomorrow<br />
Science-Fiction-Film, USA<br />
2004<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Paul Kemp - Alles kein<br />
Problem<br />
Schwarz auf Weiß<br />
21.10 Am Schauplatz Gericht<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 co<br />
6.00 Frühprogramm 13.00<br />
Dahoam is Dahoam 13.30<br />
stationen.Dokumentation 14.15<br />
Bayerntour 15.00 Der Weiß<br />
Ferdl 15.30 Wir in Bayern 16.45<br />
Rundschau 17.00 Annette<br />
Thoma 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.45 Rundschau 19.00 Geld<br />
und Leben 19.45 Dahoam is<br />
Dahoam 20.15 quer 21.00 Django<br />
Asül live auf der Bühne!<br />
21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Capriccio 22.30 LIDO 23.15<br />
Max Raabe in Israel<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 14.55 Checker<br />
Can Quick-Checks 15.00<br />
Planet Wissen 16.00 Flugangst<br />
- Katastrophen im Kopf 16.45<br />
nano 17.15 alpha-Campus AUDI-<br />
TORIUM 17.45 Physik - Elektrizität<br />
18.15 Bergauf-Bergab 18.45<br />
Rundschau 19.00 Auf den<br />
Spuren der Intuition 19.30 Crossover<br />
20.15 Die Merkendorfer<br />
Krautbauern 21.00 alpha-Forum<br />
21.45 Planet Wissen 22.45 Mathematik<br />
zum Anfassen 23.00<br />
Mund auf - Augen zu 23.45 Die<br />
Tagesschau vor 25 Jahren<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />
9.00 heute 9.05 Volle Kanne<br />
- Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute 15.05 inka! 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Leute heute 18.05<br />
SOKO Kitzbühel 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 Forsthaus<br />
Falkenau<br />
20.15 ZDF SPORTextra<br />
23.30 20.15<br />
21.30 heute-journal<br />
23.30 heute-show<br />
0.00 aspekte<br />
0.30 heute nacht<br />
0.45 Mad Men<br />
1.30 In Plain Sight - In der<br />
Schusslinie<br />
2.15 heute-show<br />
2.45 Winchester 73<br />
Western, USA 1950<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
The Big Bang Theory 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die<br />
Simpsons 17.50 ZIB Flash 18.00<br />
How I Met Your Mother 18.50<br />
The Big Bang Theory 19.15 Two<br />
and a Half Men 19.45 ZIB Magazin<br />
19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Titel folgt!<br />
21.15 ZIB Flash<br />
23.15 Formel 1 Großer Preis der<br />
USA <strong>2013</strong><br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Der Alte<br />
Tod auf dem Großmarkt<br />
21.20 SOKO Leipzig<br />
Schuldenschnitt<br />
22.10 ZIB 2<br />
22.35 Euromillionen<br />
6.00 Frühprogramm 11.20 Rote<br />
Rosen 12.10 Sturm der Liebe<br />
13.00 Dahoam is Dahoam 13.30<br />
Der Traum ihres Lebens 15.00<br />
Annette Thoma 15.30 Wir in<br />
Bayern 16.45 Rundschau 17.00<br />
Auf der Suche nach Bavaria<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Unser Land 19.45<br />
Landfrauenküche 20.15 Hubert<br />
und Staller 21.00 CopStories<br />
21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Hammer & Sichl 22.30 Die<br />
Komiker 23.15 Z‘am rocken<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 14.00<br />
ars poetica 14.30 Aktion<br />
Schulstreich! 14.55 Checker<br />
Can Quick-Checks 15.00<br />
Planet Wissen 16.00 Mund<br />
auf - Augen zu 16.45 nano<br />
17.15 Denker des Abendlandes(16)<br />
17.45 Grundlagen der<br />
Betriebswirtschaftslehre 18.15<br />
Capriccio 18.45 Rundschau<br />
19.00 Faszination Wissen 19.30<br />
Land und Leute 20.15 Erlesene<br />
Kartoffeln - Linda, Sieglinde<br />
& Co. 21.00 alpha-Forum 21.45<br />
Planet Wissen<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 The Taste<br />
23.15 24 Stunden 0.15 The Taste<br />
3.00 Navy CIS 4.20 Schicksale<br />
- und plötzlich ist alles anders<br />
4.45 Im Namen der Gerechtigkeit<br />
- Wir kämpfen für Sie!<br />
6.00 Frühprogramm 14.15<br />
Bilderbuch Deutschland 15.00<br />
NDR aktuell 15.15 Mit dem<br />
Luxuszug durch den Süden<br />
Afrikas 16.00 NDR aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,<br />
Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Polizei im Einsatz<br />
18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Expeditionen ins Tierreich<br />
21.00 Tietzer trampt 21.45 NDR<br />
aktuell 22.00 Großstadtrevier<br />
22.50 extra 3 23.20 Zapp 23.50<br />
Hallervorden<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30<br />
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05<br />
Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Markus<br />
Lanz 11.30 SCHWEIZWEIT<br />
12.00 Newton 12.25 Natur<br />
im Garten 13.00 ZIB 13.15<br />
Unterwegs am Mekong 13.25<br />
Die Donau - Reise in ein unbekanntes<br />
Europa 17.45 mare TV<br />
18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />
Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Dschungelcamp für Homöopathen<br />
21.05 Tradition des<br />
Heilens 22.00 ZIB 2 22.25 Gods<br />
and Monsters 0.05 ECO<br />
6.00 Frühprogramm 11.15 Moderne<br />
Ruinen 12.00 Reisen für<br />
Genießer 12.30 ARTE Journal<br />
12.40 Silex and the City 12.45<br />
ARTE Reportage 12.55 360° -<br />
Geo Reportage 13.50 O‘Brother,<br />
Where Art Thou? - Eine<br />
Mississippi-Odyssee 15.35 Mare<br />
TV 16.20 X:enius 16.55 Was Du<br />
nicht siehst 17.25 Die Selandia<br />
und der Tod von Rudolf Diesel<br />
18.15 Tibet - Tafelfreuden,<br />
Tsampa und Buttertee 19.10<br />
ARTE Journal 19.30 Wildes<br />
Belgien 20.15 Hudsucker<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 10.30<br />
Familien im Brennpunkt 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Christopher Posch - Ich<br />
kämpfe für Ihr Recht!<br />
SAT1 3SAT arte<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 6.20 Kulturzeit 7.00 nano<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch 7.30 Alpenpanorama 9.00<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Criminal<br />
Minds 22.15 Hannibal 23.15<br />
Navy CIS 0.10 Criminal Minds<br />
1.55 Hannibal 2.40 Navy CIS<br />
6.00 Frühprogramm 13.30<br />
Brisant 14.00 NDR aktuell<br />
14.15 Bilderbuch Deutschland<br />
15.00 NDR aktuell 15.15 Weiße<br />
Löwen und Champagner<br />
16.00 NDR aktuell 16.10 Mein<br />
Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe<br />
& Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Zwischen Alpen<br />
und Triest 21.00 Die Alpen von<br />
oben 21.45 NDR aktuell 22.00<br />
Weniger ist mehr 23.30 extra 3<br />
Spezial 0.00 Stratmanns<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 The Voice of<br />
Germany 22.30 Bezaubernde<br />
Cindy - Jetzt werden Wünsche<br />
wahr 23.30 The Voice of<br />
Germany 1.30 DIE DREISTEN<br />
DREI - DIE COMEDY WG<br />
6.00 Frühprogramm 14.00<br />
NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR aktuell<br />
15.15 Zwischen Alpen und<br />
Triest 16.00 NDR aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,<br />
Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Lust auf Norden<br />
18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
die nordstory 21.15 SOS auf<br />
dem Traumschiff: Wie sicher<br />
sind Luxusliner? 21.45 NDR<br />
aktuell 22.00 Die beliebtesten<br />
Fernsehpaare<br />
ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano<br />
10.15 Kölner Treff 11.45 Am<br />
Schauplatz 12.30 ECO 13.00 ZIB<br />
13.20 Am großen Strom 14.45<br />
Hafenwelten 18.30 nano 19.00<br />
heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Wie 3D-Druck<br />
unsere Welt verändert 21.00<br />
scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Das<br />
Ende der Welt 0.00 10 vor 10<br />
0.30 Rundschau 1.15 Kurt ist<br />
jetzt ein Diamant 1.40 Hessenreporter<br />
5.00 Frühprogramm 9.00<br />
In-Vitro-Fleisch 10.30 Leben<br />
auf der Sonnenseite? 11.15 Moderne<br />
Ruinen 12.00 Reisen für<br />
Genießer 12.30 ARTE Journal<br />
12.40 Silex and the City 12.45<br />
Die neuen Paradiese 13.10 360°<br />
- Geo Reportage 14.05 Sie liebt<br />
ihn, sie liebt ihn nicht 15.40<br />
Mare TV 16.25 X:enius 16.50<br />
Was Du nicht siehst 17.20 Tod<br />
beim Atlantikflug 18.15 Äthiopien<br />
19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Belgien zwischen Himmel und<br />
Erde 20.15 Top of the Lake<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 9.00<br />
Unter uns 9.30 Familien im<br />
Brennpunkt 11.30 Unsere erste<br />
gemeinsame Wohnung 12.00<br />
Punkt 12 14.00 Die Trovatos<br />
- Detektive decken auf 15.00<br />
Verdachtsfälle 16.00 Familien<br />
im Brennpunkt 17.00 Die<br />
Schulermittler 17.30 Unter uns<br />
18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />
- Das Star-Magazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles<br />
was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15 Alarm<br />
für Cobra 11 22.15 Dr. House<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Tatort 21.45<br />
WDR aktuell 22.00 frauTV<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 9.45<br />
nano 10.15 Beckmann 11.30<br />
selbstbestimmt! 12.00 Baha‘i<br />
- Religion für eine neue Zeit<br />
12.45 Streifzug durch Istrien<br />
13.00 ZIB 13.15 „Krebs ist doof“<br />
14.05 Tradition des Heilens<br />
14.50 Sylt, da will ich hin! 15.20<br />
unterwegs 16.00 Alle Tage ist<br />
kein Sonntag 17.45 ZDF-History<br />
18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />
Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Zeitbombe Zucker 21.00<br />
makro 21.30 auslandsjournal<br />
extra 22.10 ZIB 2<br />
5.05 Frühprogramm 9.50 Metamorphose<br />
- Faszination des<br />
Wandels 10.35 Flüsse der Welt<br />
11.15 Moderne Ruinen 12.00<br />
Reisen für Genießer 12.30 ARTE<br />
Journal 12.40 Silex and The City<br />
12.50 360° - Geo Reportage<br />
13.45 Unter Verdacht 15.15<br />
Flüsse der Welt 15.40 Mare<br />
TV 16.30 X:enius 16.55 Was<br />
Du nicht siehst 17.25 Die Reise<br />
des Schmetterlings 18.15 Der<br />
zerbrochene Mond 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Belgien zwischen<br />
Himmel und Erde 20.15 Unter<br />
Feinden<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 10.30<br />
Familien im Brennpunkt 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Wer wird Millionär?<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Das NRW<br />
Duell 21.00 Land und lecker<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In<br />
aller Freundschaft 14.15 Mord<br />
ist ihr Hobby 15.00 Planet<br />
Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15<br />
daheim + unterwegs 18.00<br />
Lokalzeit 18.05 hier und heute<br />
18.20 Servicezeit Reportage<br />
18.50 Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau<br />
42 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
Sport & Freizeit<br />
**<br />
...offizielle Informationen des Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Angeln<br />
Im Gemeindegebiet von <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
gibt es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn<br />
und seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung<br />
ist ein Jahresfischereischein<br />
(Angelscheinausgabe ganzjährig).<br />
Angelscheinausgaben:<br />
Angelscheinausgabe für Fischereiverein<br />
Würding, (19 km Inn mit Rückstaugebiet<br />
Irching-Neuhaus):<br />
AGIP-Tankstelle Egginger,<br />
(08531)980004 www.fischereivereinwuerding.de<br />
Forellenstube, Fam. Hofmann –<br />
Reding, (08538)302 24 km mit Rückstaugebiet<br />
(Egglfing-Ering), Baggersee<br />
Schlupfing, Baggersee Hoheneich (Nähe<br />
Kirchham),<br />
www.fischereiverein-pocking.de<br />
Cernota Erwin,<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, (08531)21358<br />
Cernota Erwin,<br />
Aigen/Inn, (08537)1467<br />
Hoffmann Konrad,<br />
Pocking, (08531)8372<br />
Kotlik Reinhold,<br />
Egglfing, Tel./Fax (08537) 863<br />
Wagner Erich, Pocking, (08531)8864<br />
Angelscheinausgabe für Fischereiverein<br />
Simbach/Inn, (24 km Inn mit<br />
Rückstaugebiet sowie Altwässer):<br />
Ranzinger Ludwig,<br />
Aigen, (08537)91170<br />
Angelscheinausgabe für Fischergroup<br />
Inzinger Bibergang,<br />
Oexle Günter, Würding, (08531)27268<br />
Huber Richard, Neuhaus, (08503)8120<br />
Aspaltsommer-Stockschießen &<br />
Eisstockschießen<br />
In allen Ortsteilen, weitere Informationen<br />
erhalten Sie in beim Kur- &<br />
GästeService, (08531)975-580<br />
Frühgymnastik in der Kurgymnastikhalle<br />
Anfang <strong>Nov</strong>. bis Mitte März: Mo-Fr<br />
9-9.45, Mitte März bis Ende Okt. Mo-Fr<br />
8.30-9.15 + 9.15-10 (außer an Feiertagen,<br />
mit gültiger Kur- u. Gästekarte<br />
kostenlos) 17-h<br />
Golf<br />
ThermenGolfClub <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>-Kirchham<br />
e.V., Thierham 3, (08537)9199-0,<br />
Fax (08537)9199-20, info@thermengolf.<br />
de, www.thermengolf.de<br />
Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz<br />
erstreckt sich auf einer Gesamtfläche<br />
von 90 ha und bietet nicht nur<br />
passionierten Golfern eine sportliche<br />
Herausforderung, sondern auch dem<br />
Golfinteressierten und Golfanfänger<br />
alle Möglichkeiten, eine der schönsten<br />
Sportarten zu erlernen. Die Golfschule<br />
des ThermenGolfClubs, sowie das<br />
großzügig angelegte Übungsareal mit<br />
Chipping- und Pitching-Green, Putting<br />
Green und einer Driving Range mit<br />
sowohl Rasen- als auch überdachten<br />
Abschlagplätzen, lädt Sie ein. Und im<br />
Anschluss genießen Sie den Blick über<br />
den Golfplatz vom „Fasan“ aus, dem<br />
Restaurant des ThermenGolfClubs.<br />
Durch die Kooperation mit der<br />
Golfregion Donau-Inn stehen Ihnen<br />
derzeit 14 Golfplätze in der näheren<br />
Umgebung zur Verfügung! 12-f<br />
Kegeln<br />
Kegelheim Aigen, Römerweg,<br />
(08537)845o. Kegelheim<br />
(08537)292 3-i<br />
Kunsteisbahn<br />
Rückfragen unter (0170)8956883<br />
Eislaufvergnügen von Mitte Dez. bis<br />
Feb.auf der Kunsteisbahn auf dem<br />
Gelände des TC <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> (Am Tennispark<br />
1). Schlittschuh- und Eisstockverleih,<br />
Flutlicht, Eisstockschießen in<br />
Gruppen auf Anmeldung. 18-e<br />
Minigolf<br />
Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> e.V., Vereinsanlage<br />
geöffnet: So 13 bis 18 Uhr (April–September)<br />
17/18-g<br />
Ludwig-Thoma-Weg 30, Tel. 08531<br />
1365438 (wetterbedingt geschlossen<br />
ab ca. Mitte <strong>Nov</strong>ember bis März)<br />
17/18-g<br />
Pit-Pat-Anlage<br />
Abenteuer Minigolf, Ludwig-Thoma-<br />
Weg 30, Tel. 08531 1365438 (wetterbedingt<br />
geschlossen ab ca. Mitte <strong>Nov</strong>.<br />
- März) 17/18-g<br />
Nordic Walking<br />
Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter,<br />
Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183,<br />
Fax 9446-189, treffpunkt-gesundheit@<br />
<strong>bad</strong>fuessing.de, www.<strong>bad</strong>fuessing.de. Es<br />
werden regelm. Nordic-Walking-Kurse<br />
angeboten. Bitte rechtzeitig anmelden<br />
(Kurszeiten -Rubrik „Gesundheit“). Ein<br />
Nordic-Walking-Prospekt mit Streckenkarte<br />
(gesamt ca. 110 km) von <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> u. Umgebung ist kostenlos beim<br />
Kur- & GästeService erhältlich. 18-e<br />
E.ON Bayern Nordic Walking-Zentrum<br />
„Pockinger Heide“,<br />
(Kooperation: <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Pocking und<br />
Kirchham) Nordic Walking-Streckennetz<br />
(nach den Richtlinien des deutschen<br />
Skiverbandes): Jeder Nordic Walker<br />
kann sich die für ihn passende Strecke<br />
aussuchen – egal ob Anfänger oder<br />
Fortgeschrittener.<br />
Verleih von Nordic Walking-Stöcken:<br />
App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr.<br />
91/Würding, (08531)24020 21-i<br />
App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7,<br />
(08531)94160 21-i<br />
Mediaktiv GmbH, Dürnöderweg 3<br />
Tel. (08531) 944913 15-f<br />
Vital Therapie Camp Markus Wellisch,<br />
Falkenstr. 12/Egglfing,<br />
(08537)9617-290 14-j<br />
Pilgerweg „Via <strong>Nov</strong>a“<br />
www.pilgerweg-vianova.de<br />
Radfahren – Radwege – Radwanderprogramm<br />
430 km Fahrrad- und Wanderwege/<br />
zahlreiche Leihräder. Wander- und Radwegekarte<br />
beim Kur- & GästeService<br />
erhältlich (3,60€). Radpauschalen, siehe<br />
Pauschalkatalog. April bis Oktober:<br />
geführte Radwanderungen (mit gültiger<br />
Kur- und Gästekarte kostenlos).<br />
Reiten<br />
Reitverein <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> e.V.,<br />
Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl.<br />
mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60<br />
m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen<br />
19/20-i<br />
Schwimmen<br />
Sportschwimm<strong>bad</strong> (geöffnet von Mitte<br />
Mai bis Anfang September – je nach<br />
Witterung), Gartenstr. 25, nahe Tennispark/Kunsteisbahn,<br />
(08531) 9446-<br />
280, tgl. geöffnet von 8.30-20 Uhr,<br />
Wassertemperatur: mind. 24°C, 50 m<br />
Schwimmbecken, Sprungbecken, Kinderplanschbecken,<br />
großes Spaßbecken<br />
mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal<br />
und Bodensprudel, Kinderspielplatz,<br />
Volleyballplatz, große parkartige Liegewiese<br />
mit ausreichend Schattenplätzen<br />
sowie Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e<br />
Sportschießen<br />
Hubertusschützen Aigen a. Inn, Wolfgang<br />
Hofer (08537)346,<br />
Schützenhaus (08537)472,<br />
www.hubertusschuetzen-aigen.de<br />
Sportschießen mit Luftpistole und<br />
Luftgewehr auf 11 vollautomatischen<br />
Schießständen. Auch Biathlonschießen<br />
und Schießen mit mehrschüssigen<br />
Luftpistolen möglich. 3-i<br />
Schießabend jeden Mi 18-22 Uhr,<br />
Oktober-April auch Sa 18-22 Uhr.<br />
Sportschützen Pocking e.V., Christian<br />
Viertl (08531)910670, Schützenheim<br />
(08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische<br />
Schießstände; zugelassene<br />
Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole<br />
(LP), LG-Dreistellungskampf und<br />
Biathlonschießen mit LG+LP möglich. Fr<br />
19-22 Uhr, Juli+August kein Betrieb.<br />
Squash und Tennis<br />
Am Tennispark 1,<br />
(08531)21546, Fax (08531)29607<br />
www.tc-<strong>bad</strong>-fuessing.de 18-e<br />
Tischtennis<br />
Kurgymnastikhalle: Di 18-20 Uhr; eine<br />
Veranstaltung des SV <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Sparte TT mit Haftungsausschluss. Auskunft:<br />
Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
(08531)975580 17-h<br />
Wandern – Wanderwege – Wanderprogramm<br />
Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss<br />
an die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken<br />
bieten Erholung und Entspannung.<br />
Spaziergänge und Wanderungen<br />
erstrecken sich bis zu den nahegelegenen<br />
Innauen (Vogelschutzgebiet<br />
„Unterer Inn“ – Europareservat) und die<br />
Landschaftsschutzgebiete Aigener Forst<br />
und Thalauer Wald. Die Panoramakarte<br />
mit den schönsten Wanderwegen und<br />
Fahrradrouten ist beim Kur- & Gäste-<br />
Service zum Preis von 3,60€ erhältlich.<br />
Geführte Wanderungen (mit gültiger Kurund<br />
Gästekarte kostenlos): Di 13.30 Uhr.<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing.de<br />
… hier finden Sie sämtliche Informationen<br />
Angefangen bei Apotheken in<br />
und um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, einer Auflistung<br />
aller Ärzte, Unterkünfte, Thermen-<br />
und Freizeitinfos, Kosmetik-,<br />
Gesundheits- und Wellnessangebote<br />
und vieles mehr...
Sa<br />
So<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Frühprogramm 6.20 Lenas 5.35 Frühprogramm 7.00 Wickie 12.55 Ski: FIS Weltcup Slalom 6.00 Frühprogramm 10.00<br />
Ranch der Damen Levi 13.55 90210<br />
16.11. chen aus 7.05 aller Sagenhaft Welt - Mär-<br />
7.10 Paula<br />
. . . und die starken Männer<br />
14.35 Gossip Girl 15.15 Melissa<br />
Sehen statt Hören 10.30 Bergauf-Bergab<br />
11.00 Unser Land<br />
und die wilden Tiere 7.35 Wis-<br />
7.20 3 Mia and me 8.10 1, 2 oder<br />
8.35 Bibi Blocksberg 9.25 Bibi<br />
sen macht Ah! 8.00 Checker<br />
Tobi 8.25 neuneinhalb 8.35 Die<br />
Pfefferkörner 10.00 Tagesschau<br />
10.03 Mit Armin unterwegs<br />
10.30 Lust auf Deutschland<br />
12.00 Tagesschau 12.03 Hans<br />
im Glück, Märchenfilm, D 1998<br />
13.00 Der gestiefelte Kater,<br />
Märchenfilm, D 2009 14.00<br />
Das geteilte Glück, TV-Drama,<br />
D 2011 15.30 Der Geruch von<br />
Glück 16.00 Weltreisen 16.30<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Europa<strong>magazin</strong> 17.00 Tagesschau<br />
17.03 Ratgeber: Recht<br />
17.30 Brisant 17.47 Das Wetter<br />
im Ersten 17.50 Tagesschau<br />
18.00 Sportschau 18.50 Fuchs<br />
und Gans 19.57 Lotto am Samstag<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Musikantenstadl<br />
22.30 Tagesthemen<br />
22.50 Das Wort zum Sonntag<br />
und Tina 9.50 Peter Pan - Neue<br />
Abenteuer 10.10 Mako - Einfach<br />
Meerjungfrau 11.00 heute<br />
11.05 Die Küchenschlacht - der<br />
Wochenrückblick 13.00 heute<br />
13.05 Vater, Mutter und neun<br />
Kinder, Komödie, D 1958 14.40<br />
Rosamunde Pilcher: Wolken<br />
am Horizont, TV-Melodram<br />
16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 17.00<br />
heute 17.05 Länderspiegel<br />
17.45 Menschen - das Magazin<br />
20.15 20.15<br />
18.00 ML mona lisa 18.35<br />
hallo deutschland hautnah<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
Herzensbrecher - Vater von<br />
vier Söhnen<br />
20.15 Ein starkes Team<br />
Die Frau des Freundes<br />
21.45 Helene Fischer in concert<br />
22.45 heute-journal<br />
23.00 Kommissar Stolberg<br />
& Joey 15.35 Suburgatory 15.55<br />
New Girl 16.35 Happy Endings<br />
17.00 How I Met Your Mother<br />
17.25 Die Simpsons 18.15 The<br />
Big Bang Theory 18.40 Formel<br />
1 Großer Preis der USA <strong>2013</strong><br />
20.15 Prince of Persia - Der<br />
Sand der Zeit , Fantasyfilm,<br />
USA 2010<br />
22.00 ZIB Flash<br />
22.10 Fright Night<br />
Horrorkomödie, USA 2011<br />
ORF 2<br />
15.00 Jeder Mensch braucht ein<br />
Geheimnis, TV-Familienfilm,<br />
Deutschland/Österreich 2009<br />
16.30 Land und Leute 16.55<br />
Religionen der Welt 17.00 ZIB<br />
17.05 Bewusst gesund - Das<br />
Magazin 17.30 Bürgeranwalt<br />
18.20 Bingo 19.00 Bundesland<br />
heute 19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Musikantenstadl<br />
22.35 ZIB<br />
22.45 VERA - bei ...<br />
23.35 Opus und Freunde<br />
11.45 Geld und Leben 12.30 Auf<br />
der Suche nach Bavaria 13.00<br />
X:enius 13.25 Glockenläuten<br />
aus der Klosterkirche Niederschönenfeld<br />
bei Donauwörth<br />
13.30 Das Glück ist eine Katze<br />
15.00 Zeit für Tiere 15.30 Landfrauenküche<br />
16.15 Anselm Grün<br />
16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt<br />
Sport 18.00 Zwischen<br />
Spessart und Karwendel 18.45<br />
Rundschau<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 14.00 Fast<br />
Track English 14.30 C‘est ça, la<br />
vie 15.00 Avanti! Avanti! 15.30<br />
Hablamos Español 16.00 Unser<br />
Land 16.45 Fernweh 17.10 Vom<br />
Ahorn bis zur Zwiebel 17.15<br />
Querbeet 18.00 Bob Ross - The<br />
Joy of Painting 18.30 Schätze<br />
der Welt - Erbe der Menschheit<br />
18.45 Rundschau 19.00 Gernstls<br />
Deutschlandreise 19.15 Den Religionen<br />
auf der Spur 19.30 Ein<br />
Tag im Leben von Alex Capus<br />
20.15 Was macht die Zeit, wenn<br />
sie vergeht?<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Frühprogramm 7.35 Tigerenteagascar<br />
14.10 How I Met Your<br />
5.35 Frühprogramm 8.35 14.00 Die Pinguine aus Mad-<br />
17.11. Rudi Rüssel Club 8.35 Rennschwein<br />
10.00 Tagesschau<br />
Löwenzahn Classics 9.00<br />
Mother 14.30 Gary Unmarried<br />
10.03 Dornröschen, Märchen-<br />
Gottesdienst sonntags 9.30 Evangelischer<br />
10.15 Peter<br />
Mo<br />
18.11.<br />
film, D 2009 11.00 Die Sendung<br />
mit der Maus Spezial 12.00<br />
Tagesschau 12.03 Presseclub<br />
12.45 Wochenspiegel 13.00<br />
Das tapfere Schneiderlein,<br />
Märchenfilm, D 2008 14.00<br />
Die Bremer Stadtmusikanten,<br />
TV-Märchenfilm, D 2009<br />
15.00 Tischlein deck dich,<br />
Märchenfilm, D 2008 16.00<br />
Gedenkfeier des Volksbundes<br />
Deutsche Kriegsgräberfür-<br />
Änderungen vorbehalten<br />
sorge 17.00 W wie Wissen<br />
17.30 Gott und die Welt 18.00<br />
Sportschau 18.30 Bericht aus<br />
Berlin 18.49 Gewinnzahlen<br />
Deutsche Fernsehlotterie 18.50<br />
Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2013</strong><br />
Eine andere Welt<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau 11.05<br />
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />
15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Tagesschau 16.10 Das<br />
Waisenhaus für wilde Tiere<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Verbotene Liebe 18.50<br />
Großstadtrevier 19.45 Wissen<br />
vor acht - Zukunft 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Sowas wie Glück<br />
21.15 Hart aber fair<br />
22.30 Tagesthemen<br />
23.00 Macht Besitz glücklich?<br />
23.45 Deutsche Dynastien<br />
0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />
0.50 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2013</strong><br />
2.23 Tagesschau<br />
Hahne 10.45 Gipfelsturm auf<br />
Schienen 10.57 heute 11.00 Die<br />
Herbstshow - Das Beste vom<br />
Vierwaldstätter See 13.15 Unser<br />
Ferienhaus 14.00 Leben und<br />
genießen - Kochen mit allen<br />
Sinnen 14.45 planet e. 15.15<br />
heute 15.20 Eine zauberhafte<br />
Nanny - Knall auf Fall in ein<br />
neues Abenteu, Familienfilm,<br />
USA/Großbritannien/Frankreich<br />
2010 17.00 heute 17.10<br />
20.15 20.15<br />
ZDF SPORTreportage 17.55 Der<br />
Firmenretter 18.30 Terra Xpress<br />
19.00 heute 19.10 Berlin direkt<br />
19.28 5-Sterne - Gewinner der<br />
Aktion Mensch 19.30 Terra X<br />
20.15 Rosamunde Pilcher: Alte<br />
Herzen rosten nicht<br />
TV-Liebesfilm<br />
21.45 heute-journal<br />
22.00 Jack Taylor<br />
14.55 Zoom - Akademie für Superhelden,<br />
Komödie, USA 2006<br />
16.20 7 Zwerge - Der Wald ist<br />
nicht genug, Komödie, D 2006<br />
18.00 Sport am Sonntag 18.45<br />
Formel 1 Großer Preis der<br />
USA <strong>2013</strong><br />
22.15 ZIB Flash<br />
22.25 CSI: Vegas<br />
In der Business Class zum<br />
Tod<br />
23.10 Monk<br />
ORF 2<br />
16.30 Erlebnis Österreich 16.55<br />
Was ich glaube 17.00 ZIB 17.05<br />
Zurück zur Natur 17.55 Die Brieflos<br />
Show 18.25 Österreich-Bild<br />
aus dem Landesstudio Salzburg<br />
19.00 Bundesland heute<br />
19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker<br />
19.30 Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />
19.55 Sport Aktuell 20.05<br />
Seitenblicke<br />
20.15 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2013</strong><br />
Eine andere Welt<br />
21.50 ZIB<br />
22.00 im ZENTRUM<br />
6.00 Frühprogramm 10.15 Im<br />
Olymp der Kunst 11.00 50 Jahre<br />
Wiedereröffnung Nationaltheater<br />
12.10 Monaco Franze - Der<br />
ewige Stenz 13.00 Anselm<br />
Grün 13.30 Baron Münchhausen<br />
15.00 Welt der Tiere 15.30<br />
traumpfade 16.15 Fernweh<br />
16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks<br />
17.30 Alpen-Donau-Adria<br />
18.00 Regionalprogramm<br />
18.45 Rundschau 19.00 Unter<br />
unserem Himmel 19.45 Bei<br />
uns dahoam 21.15 freizeit 21.45<br />
Blickpunkt Sport<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 16.30<br />
Gernstls Deutschlandreise<br />
16.45 quer 17.30 Startrampe<br />
18.00 Die allerbeste Sebastian<br />
Winkler Show 18.30 bäckstage<br />
Volksmusik 18.45 Rundschau<br />
19.00 Schätze der Welt - Erbe<br />
der Menschheit 19.15 Den<br />
Religionen auf der Spur 19.30<br />
Die Hüterin der Worte 20.15<br />
Sir Neville Marriner dirigiert<br />
21.00 Achternbusch 21.45 War<br />
and Peace 23.15 Interview mit<br />
der Geschichte 23.50 Aldous<br />
Huxley - Ein Porträt<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht<br />
15.00 heute 15.05 inka! 16.00<br />
heute - in Europa 16.10 SOKO<br />
Wien 17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute heute<br />
18.05 SOKO 5113 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 WISO<br />
20.15 Spreewaldkrimi - Feuerengel<br />
TV-Kriminalfilm<br />
20.15 19.35<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Gesetz der Rache<br />
Actionfilm, USA 2009<br />
0.05 heute nacht<br />
0.20 Schönheit<br />
1.35 ZDF-History<br />
2.20 SOKO 5113<br />
3.05 WISO<br />
3.45 ZDFzoom<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
Two and a Half Men 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die<br />
Simpsons 17.50 ZIB Flash 18.00<br />
How I Met Your Mother 18.50<br />
The Big Bang Theory 19.15<br />
Two and a Half Men 19.45 ZIB<br />
Magazin 19.54 Wetter 20.00<br />
ZIB 20<br />
20.15 The Mentalist<br />
Die goldene Feder<br />
21.00 Grey‘s Anatomy<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Millionenshow<br />
21.10 Thema<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 Kulturmontag<br />
23.00 les.art<br />
0.00 My Blueberry Nights<br />
6.00 Frühprogramm 13.15 Im<br />
Olymp der Kunst 14.00 Traumhäuser<br />
14.30 freizeit 15.00<br />
Geheimnisse der Bayerischen<br />
Küche 15.30 Wir in Bayern<br />
16.45 Rundschau 17.00 „Arm<br />
sind wir nicht“ 17.30 Regionalprogramm<br />
18.00 Abendschau<br />
18.45 Rundschau 19.00 Unkraut<br />
19.45 Dahoam is Dahoam<br />
20.15 laVita 21.00 Lebenslinien<br />
21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Faszination Wissen 22.30<br />
puzzle 23.00 Nachtlinie 23.30<br />
LeseZeichen<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 15.00<br />
Planet Wissen 16.00 Die<br />
Angst-Industrie 16.45 nano<br />
17.15 alpha-CAMPUS 17.45<br />
Deutsch 18.15 Alpen-Donau-Adria<br />
18.45 Rundschau<br />
19.00 Ich mach‘s! 19.15 GRIPS<br />
Deutsch 19.30 Österreichs<br />
Universitäten 20.15 Glücklich<br />
nach Plan - Was bringt die<br />
Glücksforschung? 20.45 Geist<br />
und Gehirn 21.00 alpha-Forum<br />
21.45 Planet Wissen 22.45 Klassiker<br />
der Weltliteratur 23.00<br />
Tote auf Reisen<br />
5.10 WAS GUCKST DU?! 5.55<br />
Two Funny - Die Sketch<br />
Comedy 6.55 Mensch Markus<br />
7.50 DIE DREISTEN DREI - DIE<br />
COMEDY WG 8.50 Sechserpack<br />
9.50 The Voice of Germany<br />
14.00 Familien-Fälle 16.59 So<br />
gesehen 17.00 Mein dunkles<br />
Geheimnis 18.00 K 11 19.55<br />
SAT.1 Nachrichten 20.15 Prince<br />
of Persia: Der Sand der Zeit<br />
22.35 Knallerfrauen 23.35 DIE<br />
DREISTEN DREI - jetzt noch<br />
dreister 0.35 Hausmeister Krause<br />
- Ordnung muss sein<br />
6.00 Frühprogramm 9.30<br />
Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein<br />
Magazin 10.30<br />
buten un binnen | regional<strong>magazin</strong><br />
11.00 Hallo Niedersachsen<br />
11.30 Die stählerne Zeit<br />
12.15 Weltreisen 12.45 Hanf -<br />
eine Pflanze mit vielen Gesichtern<br />
13.30 Abenteuer Diagnose<br />
14.15 die nordstory 15.15 Glück<br />
auf vier Rädern 16.40 Morden<br />
im Norden 17.30 MutMachMenschen<br />
18.00 Nordtour 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
5.35 BLOCKBUSTER TV -<br />
MAKING OF 5.55 Problemzone<br />
Mann 8.00 Weck up 9.00 So<br />
gesehen - Talk am Sonntag<br />
9.20 The Voice of Germany<br />
11.30 Der Ja-Sager 13.35 Jumanji<br />
15.45 Prince of Persia: Der Sand<br />
der Zeit 17.55 Die Promi-Hochzeitsplaner<br />
18.55 Julia Leischik<br />
sucht: Bitte melde dich 19.55<br />
SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy<br />
CIS 21.15 Navy CIS: L.A. 22.15<br />
Hawaii Five-0 23.15 House of<br />
Cards 0.15 BLOCKBUSTER TV -<br />
MAKING OF<br />
6.00 Frühprogramm 9.30<br />
Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein<br />
Magazin 10.30<br />
buten un binnen | regional<strong>magazin</strong><br />
11.00 Hallo Niedersachsen<br />
11.30 die nordstory 12.30<br />
Die Küsten des Nordens 13.30<br />
plietsch. 14.00 Mein schönes<br />
Land TV 15.30 7 Tage... 16.00<br />
Lieb & Teuer 16.30 POLETTOS<br />
Kochschule 17.00 Bingo! 18.00<br />
Ostsee Report 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Landpartie<br />
21.45 Sportschau<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 The Mentalist<br />
21.15 Elementary 22.15<br />
Planetopia 23.00 Focus TV-Reportage<br />
23.30 24 Stunden 0.30<br />
The Mentalist 1.25 Elementary<br />
2.15 Navy CIS<br />
6.20 Frühprogramm 13.00 Einfach<br />
genial! 13.30 Eisenbahnromantik<br />
14.00 NDR aktuell 14.15<br />
Bilderbuch 15.00 NDR aktuell<br />
15.15 Auf dem Ob durch die<br />
Taiga 16.00 NDR aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,<br />
Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 die nordreportage<br />
18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Markt 21.00 Wie glücklich<br />
sind die Norddeutschen? 21.45<br />
NDR aktuell 22.00 45 Min 22.45<br />
Kulturjournal 23.15 Spielplatz<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 10.10 Korn/<br />
Kraft/Werk 10.55 Die Leute von<br />
St. Benedikt 12.30 Bilder aus<br />
Südtirol 13.00 ZIB 13.10 Notizen<br />
aus dem Ausland 13.15 quer<br />
14.00 Kunst & Krempel 14.30<br />
Reisewege 15.15 Länder<strong>magazin</strong><br />
15.45 SCHWEIZWEIT 16.15<br />
Yorkshire - Land der Geister<br />
und Legenden 16.30 Er kann‘s<br />
nicht lassen 18.00 über:morgen<br />
18.30 Zapp 19.00 heute 19.15<br />
Film-Fieber 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Im Alleingang 21.50 Tod<br />
einer Polizistin<br />
5.05 Frühprogramm 8.00 Klasse<br />
Segel Abenteuer 8.25 Der Pakt<br />
9.15 Es war einmal ... unsere<br />
Erde 9.40 360° - Geo Reportage<br />
10.40 Juden & Muslime.<br />
So nah. Und doch so fern!<br />
12.30 Angkor entdecken 14.00<br />
Yourope 14.25 Mare TV 16.45<br />
Metropolis 17.35 Silex and the<br />
City 17.38 Hoffmanns fabelhafte<br />
Welt der Gemüse 18.05 ARTE<br />
Reportage 19.00 Mit offenen<br />
Karten 19.15 ARTE Journal 19.30<br />
360° - Geo Reportage 20.15<br />
Ich, Leonardo da Vinci<br />
NDR RTL WDR<br />
5.30 Betrugsfälle 6.25 Verdachtsfälle<br />
7.25 Familien im<br />
Brennpunkt 8.30 Explosiv 9.00<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
9.15 YOLO 10.00 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 12.30 Monk<br />
14.20 Law & Order 16.00 Rookie<br />
Blue 17.45 Formel 1: Freies<br />
Training 18.45 RTL Aktuell<br />
18.55 Formel 1: Qualifying 20.15<br />
Das Supertalent 22.30 Typisch<br />
deutsch?! Die Kaya Show 23.30<br />
Ich bin Boes 0.00 Das Supertalent<br />
2.00 Typisch deutsch?! Die<br />
Kaya Show<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Die Sendung<br />
mit der Maus 11.35 Die<br />
Sendung mit dem Elefanten<br />
12.00 Quarks & Co 12.45 Herr<br />
Dassel sucht das Glück 13.30<br />
Sombrero 15.10 Verrückt nach<br />
Meer 16.50 Sport im Westen<br />
17.20 Kochen mit Martina<br />
und Moritz 17.50 Einfach und<br />
köstlich 18.20 Unser Dorf zieht<br />
um 18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Masserberg<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.15 Frühprogramm 9.15 Sternstunde<br />
Philosophie 10.15 Christoph<br />
Franz 11.15 Small Roads<br />
13.00 ZIB 13.05 Eingeschenkt<br />
- Weinland Österreich 13.30<br />
Myanmars Reise in die Zukunft<br />
14.00 Hüttengeschichten 15.30<br />
hitec 16.00 Die Erben des Don<br />
Camillo 16.30 Don Camillo und<br />
Peppone 18.15 Der Deutsche<br />
Theaterpreis DER FAUST 19.00<br />
heute 19.10 Im Rausch der<br />
Farben 19.40 Schätze der Welt<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Mord in<br />
Eberswalde<br />
5.00 Frühprogramm 8.25 Der<br />
Pakt 9.10 Es war einmal ...<br />
unsere Erde 9.40 Alfred Brehm<br />
- Die Gefühle der Tiere 11.45<br />
Square 12.30 Fundstücke 13.00<br />
Philosophie 13.25 360° - Geo<br />
Reportage 14.20 Ich, Leonardo<br />
da Vinci 15.50 Abgedreht! 16.35<br />
Cocteau Marais - Ein mythisches<br />
Paar 17.35 Zoom auf<br />
China 18.30 Orthodoxe Klänge<br />
aus Helsinki 19.15 ARTE Journal<br />
19.30 Silex and the City 19.35<br />
Karambolage 19.45 Hoffmanns<br />
fabelhafte Welt der Gemüse<br />
NDR RTL WDR<br />
5.15 Frühprogramm 6.40<br />
Nikola 7.10 Das Amt 7.40 Die<br />
Camper 8.40 Alles Atze 9.40<br />
Ritas Welt 10.40 Monk 12.30<br />
Das Supertalent 14.40 Rach,<br />
der Restauranttester 15.40<br />
Undercover Boss 16.45 Bauer<br />
sucht Frau 17.35 RTL Bibelclip<br />
17.45 Exclusiv - Weekend 18.45<br />
RTL Aktuell 19.00 Formel 1:<br />
Countdown 19.55 Formel 1:<br />
Das Rennen 21.45 Formel 1:<br />
Siegerehrung und Highlights<br />
22.15 Spiegel TV Magazin 23.00<br />
Stars im Einsatz<br />
6.25 Frühprogramm 9.35 Kölner<br />
Treff 11.00 West ART Talk 12.25<br />
West ART Meisterwerke 12.30<br />
Liebe Zartbitter 14.00 Mann<br />
gesucht, Liebe gefunden 15.30<br />
Die Küchen-Guerilla 16.00<br />
cosmo tv Reportage 16.30 Zeit<br />
der Trauer 17.00 Großstadtrevier<br />
17.45 Ein Fall für die<br />
Anrheiner 18.15 Tiere suchen<br />
ein Zuhause 19.10 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 WESTPOL 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Glückslieder!<br />
21.45 Die besten Komiker aus<br />
Nordrhein-Westfalen<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 12.15<br />
sonntags 12.45 Schätze der<br />
Welt 13.00 ZIB 13.20 Die stolzen<br />
Reiter von Lesotho 14.05 Stadt<br />
der Läufer 14.50 Afrikanische<br />
Schönheiten - Kunst am Haar<br />
in Mali 15.30 Afrikas neuer<br />
Ozean 16.15 Affenalarm - Die<br />
Pavianpolizei am Tafelberg<br />
17.00 Das Wunderwasser<br />
Tansanias 17.45 Auf Wiedersehen,<br />
Serengeti 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Und<br />
alle haben geschwiegen<br />
5.00 Frühprogramm 10.10 Der<br />
Tanz der Geier 11.20 Leben auf<br />
der Sonnenseite? 12.05 Reisen<br />
für Genießer 12.30 ARTE Journal<br />
12.40 Silex and the City 12.55<br />
360° - Geo Reportage 13.50<br />
Voltaire und die Affäre Calas<br />
15.25 Die neuen Paradiese 15.50<br />
NY Confidential 16.35 X:enius<br />
17.05 Was Du nicht siehst 17.30<br />
Mit dem U-Boot in die Arktis?<br />
18.25 fernOst - Von Berlin nach<br />
Tokio 19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Der Pazifische Feuerring 20.15<br />
Die Bankiersfrau<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Wer wird Millionär? 21.15<br />
Bauer sucht Frau 22.15 Extra -<br />
Das RTL Magazin<br />
6.20 Frühprogramm 10.45<br />
Aktuelle Stunde 11.05 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 11.55 Panda, Gorilla<br />
& Co. 12.45 WDR aktuell 13.00<br />
Servicezeit Reportage 13.30 In<br />
aller Freundschaft 14.15 Mord<br />
ist ihr Hobby 15.00 Planet<br />
Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15<br />
daheim + unterwegs 18.00<br />
Lokalzeit 18.05 hier und heute<br />
18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />
Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Könnes kämpft 21.00 markt<br />
21.45 WDR aktuell<br />
44 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
Egglfing<br />
Autotipp im <strong>Nov</strong>ember:<br />
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
Liebe Autofahrerin,<br />
lieber<br />
Autofahrer,<br />
kein Eiskratzen<br />
mehr?! Einsteigen, wohlfühlen,<br />
losfahren - so schön kann der<br />
Winter mit einer Standheizung<br />
sein. Anstatt morgens mit<br />
klammen Fingern Eis zu kratzen,<br />
können Sie in Ruhe eine<br />
zweite Tasse Kaffee trinken<br />
oder sich im Bett noch einmal<br />
umdrehen.<br />
Eine Standheizung sorgt<br />
für freie Sicht und mindert<br />
dadurch das Unfallrisiko.<br />
Laut Statistik passieren im<br />
Winter die meisten Unfälle in<br />
den ersten 15 Minuten nach<br />
Fahrtantritt. Ursachen dafür<br />
sind eingeschränkte Sicht und<br />
verlängerte Reaktionszeiten<br />
bei niedrigen Temperaturen.<br />
Mit einer Standheizung können<br />
Sie auch den Motor Ihres Autos<br />
und die Umwelt schonen. Jeder<br />
Kaltstart belastet den<br />
Motor. Ein vorgewärmter<br />
Motor braucht gerade in der<br />
Startphase deutlich weniger.<br />
Vor allem verringert sich der<br />
Schadstoffausstoß durch den<br />
vorgewärmten Motor erheblich.<br />
Verschiedene Systeme<br />
erleichtern die Bedienung.<br />
Ob der Start Ihrer neuen<br />
Standheizung über eine<br />
Komfort-Vorwahluhr oder<br />
Fernbedienung ja sogar per<br />
Anruf, SMS oder per App<br />
erfolgt, bleibt ganz allein<br />
Ihnen überlassen. Auf jeden<br />
Fall ist Ihr Auto schnee- und<br />
eisfrei wenn Sie wegfahren.<br />
Wenn Sie mehr wissen wollen<br />
über Standheizung, Montage,<br />
Verbrauch, Wartung, rufen Sie<br />
einfach bei uns an!<br />
Tel. 08537/873<br />
Eine angenehme und eisfreie<br />
Fahrt wünscht Ihnen Ihr Auto<br />
Fit Meister Karl Augenstein<br />
Legende siehe Zentrumskarte<br />
Egglfing<br />
j<br />
k<br />
© by REMARK GmbH Passau<br />
13 14 15
Di<br />
19.11.<br />
Mi<br />
20.11.<br />
Do<br />
21.11.<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Das Waisenhaus für wilde<br />
Tiere 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Verbotene Liebe<br />
18.50 Akte Ex 19.45 Wissen vor<br />
acht - Zukunft 19.50 Wetter vor<br />
acht 19.55 Börse vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Sportschau live<br />
21.35 Tagesthemen<br />
23.30 Sportschau-Club<br />
0.00 Menschen bei Maischberger<br />
1.15 Tagesschau<br />
1.25 Dittsche - Das wirklich<br />
wahre Leben<br />
1.55 Happy-go-lucky<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Tagesschau 10.00 Evangelischer<br />
Gottesdienst zum<br />
Buß- und Bettag 11.00 Tagesschau<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Das Waisenhaus für wilde<br />
Tiere 17.00 Tagesschau 17.15<br />
Brisant 18.00 Verbotene Liebe<br />
18.50 Hubert und Staller 19.45<br />
Wissen vor acht - Werk-<br />
statt 19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Börse vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Ein Schnitzel für alle<br />
Komödie, D <strong>2013</strong><br />
21.45 Plusminus<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Anne Will<br />
0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />
0.20 Ein Schnitzel für alle<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />
Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />
Verbotene Liebe 18.50 Alles Klara<br />
19.45 Wissen vor acht - Natur<br />
19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse<br />
vor acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Der Bulle und das Landei<br />
Ich sehe was, was du<br />
nicht siehst und das ist ...<br />
tot<br />
21.45 Kontraste<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Beckmann<br />
0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />
0.20 Der Bulle und das Landei<br />
1.53 Tagesschau<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante<br />
11.15 SOKO 5113 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe 13.00<br />
ARD-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
heute - in Deutschland 14.15<br />
Die Küchenschlacht 15.00 heute<br />
15.05 inka! 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien 17.00<br />
heute 17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Leute heute 18.05 SOKO<br />
Köln 19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 Die Rosenheim-Cops<br />
20.15 Kennedy und die Frauen<br />
21.00 Frontal 21<br />
20.15 20.15<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Ohne Geld kleine Welt<br />
22.45 Abenteuer Forschung<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute nacht<br />
0.45 Neu im Kino<br />
0.50 Elizabeth<br />
Drama, GB 1998<br />
2.45 SOKO Köln<br />
3.30 Frontal 21<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
The Big Bang Theory 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die<br />
Simpsons 17.50 ZIB Flash 18.00<br />
How I Met Your Mother 18.50<br />
The Big Bang Theory 19.15<br />
Two and a Half Men 19.45 ZIB<br />
Magazin 19.54 Wetter 20.00<br />
ZIB 20<br />
20.15 Fußball Länderspiel<br />
Österreich - USA<br />
21.15 ZIB Flash<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Universum<br />
21.05 Report<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.25 Euromillionen<br />
22.30 kreuz und quer<br />
6.00 Frühprogramm 10.05<br />
Lebenslinien 10.50 Faszination<br />
Wissen 11.20 Rote Rosen<br />
12.10 Sturm der Liebe 13.00<br />
Dahoam is Dahoam 13.30<br />
Unkraut 14.15 laVita 15.00 „Arm<br />
sind wir nicht“ 15.30 Wir in<br />
Bayern 16.45 Rundschau 17.00<br />
Bergbauern - wie‘s weitergeht<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Gesundheit! 19.45<br />
Dahoam is Dahoam 20.15 Harry<br />
nervt 21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Münchner Runde<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 16.00 Tote<br />
auf Reisen 16.45 nano 17.15<br />
alpha-Campus AUDITORIUM<br />
17.45 Psychologie 18.15 Lese-<br />
Zeichen 18.45 Rundschau 19.00<br />
Meilensteine der Naturwissenschaft<br />
und Technik 19.15 GRIPS<br />
Englisch 19.30 Videowelten<br />
20.15 Macht Geld glücklich?<br />
21.00 alpha-Forum 21.45 Planet<br />
Wissen 22.45 Mythen - Michael<br />
Köhlmeier erzählt Sagen des<br />
klassischen Altertums 23.00<br />
Wohin mit den Toten? 23.45<br />
Die Tagesschau vor 25 Jahren<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute 15.05 inka! 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Dietrich Grönemeyer<br />
- Leben ist mehr! 18.05<br />
SOKO Wismar 18.54 Lotto am<br />
Mittwoch - Die Gewinnzahlen<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
20.15 20.15<br />
Kripo Holstein - Mord und<br />
Meer<br />
20.15 Der Quiz-Champion <strong>2013</strong><br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 auslandsjournal<br />
22.45 ZDFzoom<br />
23.30 Markus Lanz<br />
0.45 heute nacht<br />
1.00 Kennedy und die Frauen<br />
1.45 Der Quiz-Champion <strong>2013</strong><br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
The Big Bang Theory 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die<br />
Simpsons 17.50 ZIB Flash 18.00<br />
How I Met Your Mother 18.50<br />
The Big Bang Theory 19.15<br />
Two and a Half Men 19.45 ZIB<br />
Magazin 19.54 Wetter 20.00<br />
ZIB 20<br />
20.15 Undercover Boss<br />
21.05 Die härtesten Jobs<br />
Österreichs<br />
ORF 2<br />
15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />
Die Barbara Karlich Show 17.00<br />
ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.47 Infos und Tipps<br />
18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Heiraten ist auch keine<br />
Lösung<br />
TV-Liebeskomödie, D<br />
2012<br />
21.50 Autofocus<br />
22.00 ZIB 2<br />
6.00 Frühprogramm 15.00<br />
Bergbauern - wie‘s weitergeht<br />
15.30 Wir in Bayern 16.45<br />
Rundschau 17.00 Hüttenwirte<br />
- Die Wilde Kaiserin 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 stationen.Magazin 19.45<br />
Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt<br />
red i - Europa 21.00 Kontrovers<br />
- Das Politik<strong>magazin</strong> 21.45<br />
Rundschau-Magazin 22.00 Das<br />
Rote Kreuz im Dritten Reich<br />
22.45 Kino Kino 23.00 Jasmin<br />
0.25 Rundschau-Nacht<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 14.55<br />
Xmas-Xpress 15.00 Planet<br />
Wissen 16.00 Wohin mit<br />
den Toten? 16.45 nano 17.15<br />
alpha-Campus AUDITORIUM<br />
17.45 Fast Track English - The<br />
Business World 18.15 W wie<br />
Wissen 18.45 Rundschau 19.00<br />
Kunstraum 19.15 GRIPS Mathe<br />
19.30 Ethik im Gespräch „spezial“(2)<br />
20.15 Glücklich mit Gott<br />
21.00 alpha-Forum 21.45 Planet<br />
Wissen 22.45 alpha-Centauri<br />
23.00 Der heitere Friedhof von<br />
Sâpânta<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute 15.05 inka! 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Leute heute 18.05<br />
SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Notruf Hafenkante<br />
20.15 Der Bergdoktor Verantwortung<br />
20.15 20.15<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 maybrit illner<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute nacht<br />
0.45 George Gently - Der<br />
Unbestechliche<br />
2.15 SOKO Stuttgart<br />
3.00 maybrit illner<br />
4.00 SOKO Wien<br />
4.45 Leute heute<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
The Big Bang Theory 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10 Die<br />
Simpsons 17.50 ZIB Flash 18.00<br />
How I Met Your Mother 18.50<br />
The Big Bang Theory 19.15<br />
Two and a Half Men 19.45 ZIB<br />
Magazin 19.54 Wetter 20.00<br />
ZIB 20<br />
20.15 Die etwas anderen Cops<br />
Actionkomödie, USA<br />
2010<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Paul Kemp - Alles kein<br />
Problem Explosiv<br />
21.10 Am Schauplatz<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 co<br />
23.00 STÖCKL.<br />
6.00 Frühprogramm 15.00<br />
Hüttenwirte - Die Wilde Kaiserin<br />
15.30 Wir in Bayern 16.45<br />
Rundschau 17.00 Seinerzeit -<br />
Nur der Zufriedene ist glücklich<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Geld und Leben 19.45<br />
Dahoam is Dahoam 20.15 quer<br />
21.00 schlachthof 21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Capriccio<br />
22.30 LIDO 23.15 KlickKlack<br />
23.45 Rundschau-Nacht 23.55<br />
Dahoam is Dahoam<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 14.30<br />
Aktion Schulstreich! 14.55<br />
Xmas-Xpress 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 Der heitere Friedhof<br />
von Sâpânta 16.45 nano 17.15<br />
alpha-Campus AUDITORIUM<br />
17.45 Physik - Elektrizität 18.15<br />
freizeit 18.45 Rundschau 19.00<br />
Auf den Spuren der Intuition<br />
19.30 Bühne Europa 20.15<br />
Die Glücks-Invasion 21.00<br />
alpha-Forum 21.45 Planet<br />
Wissen 22.45 Mathematik zum<br />
Anfassen 23.00 Das Fest der<br />
Totengräber<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Allein unter<br />
Nachbarn 22.15 akte 20.13 - Reporter<br />
kämpfen für Sie! 23.20<br />
24 Stunden 1.20 Navy CIS 2.55<br />
akte 20.13 - Reporter kämpfen<br />
für Sie!<br />
6.00 Frühprogramm 13.00<br />
Typisch! 13.30 Brisant 14.00<br />
NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR aktuell<br />
15.15 Auf dem Ob durch die<br />
Taiga 16.00 NDR aktuell 16.10<br />
Mein Nachmittag 17.10 Eisbär,<br />
Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 NaturNah 18.45<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Visite<br />
21.15 Panorama 3 21.45 NDR<br />
aktuell 22.00 Tatort 23.30 Weltbilder<br />
0.00 Marathon Boy 1.30<br />
Tietjen und Hirschhausen<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 14.05<br />
Der Berg der Versuchung von<br />
Jericho 14.50 Alexandria -<br />
Silicon Valley der Antike 15.30<br />
Archimedes & Co. - Hightech<br />
im Altertum 16.15 Leonardos<br />
Traum 17.05 Die Weltkarte von<br />
Saint-Dié - Urkunde für Amerika<br />
17.45 Churchills geheime<br />
Karten 18.30 nano 19.00 heute<br />
19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 „Kreutzer kommt ...<br />
ins Krankenhaus“ 21.50 Notizen<br />
aus dem Ausland 22.00 Die<br />
Frau von früher<br />
5.00 Frühprogramm 12.30 ARTE<br />
Journal 12.40 Silex and the City<br />
12.45 360° - Geo Reportage<br />
13.49 Ein Affe im Winter 15.20<br />
Flüsse der Welt 15.50 NY<br />
Confidential 16.35 X:enius 17.00<br />
Was Du nicht siehst 17.30 Die<br />
Welt des Christoph Kolumbus<br />
18.25 fernOst - Von Berlin<br />
nach Tokio 19.10 ARTE Journal<br />
19.30 Der Pazifische Feuerring<br />
20.15 Dallas. Ein Tag 21.40<br />
Lyndon B. Johnson 22.35 Kranke<br />
Kinderseelen 22.35 Wenn<br />
Kinderseelen leiden<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 9.30<br />
Familien im Brennpunkt 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 CSI: Vegas 21.15 Bones -<br />
Die Knochenjägerin<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />
Erde<br />
SAT1 3SAT arte<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 6.20 Frühprogramm 12.25<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch Natur im Garten 13.00 ZIB 13.25<br />
12.00 Richter Alexander Hold Abenteuer im Himalaya 13.55<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im Eis vom Thron Gottes 14.40<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir Iran - Aufbruch in den unbekannten<br />
Orient 15.25 Libysche<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale - Sahara - Wasser aus der Wüste<br />
und plötzlich ist alles anders 16.10 Afghanistan - Die blauen<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1 Steine der Pharaonen 16.55<br />
Nachrichten 20.15 The Taste Ephesos - Weltstadt der Antike<br />
22.30 ErmittlungsAKTE Spezial 17.45 Ur-Amazonas - Fluss aus<br />
- Große Kriminalfälle mit Ulrich der Wüste 18.30 nano 19.00<br />
Meyer 23.30 24 Stunden 0.30 heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />
The Taste 2.25 Navy CIS 4.00 Tagesschau 20.15 Kursverlust<br />
ErmittlungsAKTE Spezial<br />
6.00 Frühprogramm 13.00<br />
NaturNah 13.30 Brisant 14.00<br />
NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR aktuell<br />
15.15 Rückzug in die Taiga 16.00<br />
NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Eisbär, Affe & Co.<br />
18.00 Regionalprogramm 18.15<br />
Polizei im Einsatz 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Expeditionen<br />
ins Tierreich 21.00 Tietzer<br />
trampt 21.45 NDR aktuell 22.00<br />
Großstadtrevier 22.50 extra 3<br />
23.20 Zapp<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Criminal<br />
Minds 22.15 Hannibal 23.15<br />
Navy CIS 0.15 Criminal Minds<br />
1.55 Hannibal 2.40 Navy CIS<br />
4.45 Anwälte im Einsatz<br />
6.00 Frühprogramm 12.15 In<br />
aller Freundschaft 13.00 Polizei<br />
im Einsatz 13.30 Brisant 14.00<br />
NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR aktuell<br />
15.15 Ferne Heimat Kasachstan<br />
16.00 NDR aktuell 16.10 Mein<br />
Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe<br />
& Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 mare TV 21.45<br />
NDR aktuell 22.00 Das Glück ist<br />
eine ernste Sache 23.30 extra<br />
3 Spezial<br />
5.10 Frühprogramm 11.15<br />
Schneekrieg in den Rocky<br />
Mountains 12.00 Reisen für<br />
Genießer 12.30 ARTE Journal<br />
12.40 Silex and the City 13.00<br />
360° - Geo Reportage 13.55<br />
Barabbas 16.05 Die neuen<br />
Paradiese 16.35 X:enius 17.00<br />
Was Du nicht siehst 17.30 Professor<br />
Oehmichens fliegende<br />
Maschinen 18.25 fernOst - Von<br />
Berlin nach Tokio 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Der Pazifische<br />
Feuerring 20.15 Incendies - Die<br />
Frau die singt<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 10.30<br />
Familien im Brennpunkt 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Christopher Posch - Ich<br />
kämpfe für Ihr Recht!<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Das NRW<br />
Duell 21.00 Land und lecker<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30<br />
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05<br />
Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Kölner<br />
Treff 11.45 Am Schauplatz<br />
12.30 ECO 13.00 ZIB 13.15 Stirbt<br />
die Honigbiene? 13.45 Schlaue<br />
Vögel 14.20 Petri heil - vom<br />
Fischen und Angeln 14.50<br />
Bambus - Superfaser der Natur<br />
15.30 Meerengen Europas<br />
17.00 Wunderland 18.30 nano<br />
19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />
Auslöschung 21.45 Mobbing<br />
23.15 ZIB 2<br />
5.05 Frühprogramm 12.00<br />
Reisen für Genießer 12.30<br />
ARTE Journal 12.40 Silex and<br />
the City 13.00 360° - Geo<br />
Reportage 13.55 Der Engländer,<br />
der auf einen Hügel stieg und<br />
von einem Berg herunterkam<br />
15.25 Flüsse der Welt 15.55 NY<br />
Confidential 16.35 X:enius 17.05<br />
Was Du nicht siehst 17.30 Erster<br />
Weltkrieg: Tod in Tunnels und<br />
Schächten 18.25 fernOst - Von<br />
Berlin nach Tokio 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Der Pazifische<br />
Feuerring<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 18.00<br />
RTL Spendenmarathon <strong>2013</strong><br />
- Der Start 18.30 Exclusiv -<br />
Das Star-Magazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05 RTL<br />
Spendenmarathon <strong>2013</strong> 19.10<br />
Alles was zählt 19.40 Gute<br />
Zeiten, schlechte Zeiten 20.00<br />
RTL Spendenmarathon <strong>2013</strong><br />
20.15 Wer wird Millionär? -<br />
Prominentenspecial 23.15 RTL<br />
Spendenmarathon <strong>2013</strong> - Die<br />
Hilfe der Stars 0.00 RTL Nachtjournal<br />
0.27 Wetter 0.30 RTL<br />
Spendenmarathon <strong>2013</strong><br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Tatort 21.45<br />
WDR aktuell 22.00 frauTV<br />
46 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
Kinotipp<br />
Die FILMGALERIE<br />
und DAS KINO<br />
IM GROSSEN KURHAUS:<br />
von Christian Mitzam<br />
Filmgalerie <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Sonnenringstr. 4,<br />
Tel. 08531-29284 und<br />
DAS KINO im großen Kurhaus, Kurhausstr. 2,<br />
Tel. 08531/21441, www.kino-<strong>bad</strong>-fuessing.de<br />
Jetzt voll digitalisiert:<br />
Bestes Bild und<br />
umwerfender Ton!<br />
Ab Donnerstag, 07. <strong>Nov</strong>ember<br />
IM WEISSEN RÖSSL<br />
Die Kultoperette als unvergesslicher<br />
„Heimatfilm“ mit tollen<br />
Darstellern, wunderschönen<br />
Aufnahmen und den unvergesslichen<br />
Liedern - ein Film, so<br />
leicht und luftig wie Salzburger<br />
Nockerln und so erfrischend<br />
wie Berliner Weiße!<br />
Ab Donnerstag, 07. <strong>Nov</strong>ember<br />
DRECKSAU<br />
„Drecksau“ ist eine enthemmte,<br />
zynische, radikale und nicht<br />
selten obszöne Beschreibung<br />
eines schottischen Polizisten,<br />
d. erbarmungslos seine<br />
Beförderung vorantreibt. Der<br />
originellste und mit Sicherheit<br />
böseste Film im Herbst <strong>2013</strong>.<br />
Sehr sehenswert!!!<br />
Ab Donnerstag, 07. <strong>Nov</strong>ember<br />
TEUFELSGEIGER<br />
Star-Violinist David Garrett<br />
verkörpert die legendäre Figur<br />
des einzigartigen „Teufelgeigers“<br />
Niccolò Paganini in<br />
Bernard Roses temperamentvoller<br />
Mischung aus Biografie<br />
und Liebesgeschichte.<br />
Ab Donnerstag, 14. <strong>Nov</strong>ember<br />
CAPTAIN PHILLIPS<br />
Die wahre Geschichte eines<br />
Piratenangriffs auf ein US-<br />
Schiff vor der somalischen<br />
Küste. Ein atemberaubendes<br />
Drama auf hoher See.<br />
Spannend erzählt. Visuell<br />
virtuos inszeniert - und mit<br />
einem hochkarätigen Helden<br />
wider Willen: Tom Hanks in<br />
Bestform.<br />
UNSER FILMTIP im <strong>Nov</strong>ember:<br />
Deutschlands diesjähriger<br />
OSCAR-BEITRAG<br />
Ab Donnerstag, 14. <strong>Nov</strong>ember<br />
ZWEI LEBEN<br />
Der Film erzählt als historischer<br />
Thriller höchst spannend und<br />
als Familien-Drama sehr bewegend<br />
von einem verdrängten<br />
Kapitel europäischer Geschichte.<br />
Als 1989 die Mauer fällt,<br />
reist Katrine (die wunderbare<br />
Juliane Köhler) eilig nach Ost-<br />
Berlin, während sie ihrer Familie<br />
in Norwegen einen anderen<br />
Aufenthalt vorschwindelt...<br />
Ab Donnerstag, 21. <strong>Nov</strong>ember<br />
BLUE JASMINE<br />
Woody Allen´s größter Trumpf<br />
um die Lebensgeschichte<br />
einer Frau, die den Sturz von<br />
der Upper Class in die einfache<br />
Arbeiterschicht nicht verkraftet,<br />
heißt CATE BLANCHETT.<br />
Ab Donnerstag, 28. <strong>Nov</strong>ember<br />
DIE EISKÖNIGIN – völlig unverfroren<br />
Zum Deutschlandstart der neueste<br />
Zeichentrickspaß aus den<br />
Walt Disney-Studios. Angelehnt<br />
an das Märchen von Hans Christian<br />
Andersen.<br />
Ab Donnerstag, 28. <strong>Nov</strong>ember<br />
VENUS IM PELZ<br />
Beim Vorsprechen treffen der<br />
intellektuelle Regisseur Thomas<br />
und die energische Schauspielerin<br />
Vanda aufeinander. Die Rolle<br />
der Vanda hat Polanski mit seiner<br />
Ehefrau Emanuelle Seignier<br />
schlichtweg großartig besetzt.<br />
THE METRO-<br />
POLITAN OPERA<br />
LIVE IM KINO<br />
Erleben Sie einzigartige<br />
Inszenierungen mit<br />
Weltklassesängern in der<br />
FILMGALERIE, als exklusive<br />
Liveübertragung aus der<br />
New Yorker METROPOLITAN<br />
OPERA.<br />
Samstag, 09.11. um 19 Uhr<br />
Giacomo Puccini´s TOSCA<br />
Mit Patricia Racette, Roberto<br />
Alagna, George Gagnidze<br />
Der Vorverkauf läuft,<br />
Plätze und Reihen sind<br />
nummeriert.<br />
Buchtipp<br />
von Eva Dobler<br />
Kurbuchhandlung; Thermal<strong>bad</strong>str. 14,<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Tel. 08531-21251 und<br />
Buchhandlung Nickel und Spitzenberger,<br />
Passauer Str 18, Pocking, Tel. 08531-7409<br />
Elizabeth Gilbert: Das Wesen<br />
der Dinge und der Liebe<br />
Roman, gebunden, 704 S.<br />
Verlag Bloomsbury<br />
ISBN 978-3-8270-1156-5<br />
22.99 EUR<br />
Nach ihrem Weltbestseller<br />
“Eat, Pray, Love” meldet sich<br />
Elizabeth Gilbert mit einem<br />
großen Roman zurück. „Das<br />
Wesen der Dinge“ und der Liebe<br />
erzählt die Geschichte von<br />
Alma Whittaker, einer Frau, die<br />
sich den Pflanzen verschrieb,<br />
die Naturgesetze erforschte<br />
und versuchte, das Wesen<br />
der Liebe zu ergründen. Am<br />
Ende ihres Lebens wird Alma<br />
auf ein großes Jahrhundert<br />
zurückblicken. Sie wird in die<br />
Aufbruchsphase Amerikas geboren,<br />
die Welt wird erforscht<br />
und erobert, Altes durch Neues<br />
abgelöst. Ihr umtriebiger Vater<br />
ist mit Pflanzenhandel reich<br />
geworden und der jungen Alma<br />
wird es an nichts fehlen, auch<br />
nicht an Bildung. Und so wächst<br />
sie zwischen den Pflanzen der<br />
prächtigen Gewächshäuser<br />
heran. Ihre ganze Leidenschaft<br />
gilt der Natur, und während<br />
ihrer Studien, die sie ihr ganzes<br />
Leben begleiten, gelingen ihr<br />
ähnlich revolutionäre Einsichten,<br />
wie sie dann Charles<br />
Darwin der Welt vorführen<br />
wird. Doch Alma selbst zweifelt<br />
an ihren Erkenntnissen. Gibt es<br />
eine wissenschaftliche Erklärung,<br />
warum sich der Mensch<br />
nach Liebe sehnt? Was ist Liebe<br />
überhaupt? Warum sind wir<br />
selbstlos und uneigennützig,<br />
wie ihre Adoptivschwester<br />
Prudence, die schon früh sich<br />
für die Befreiung der Sklaven<br />
einsetzt? Alma wird Antworten<br />
finden, ebenso wie die Liebe.<br />
James Salter: Alles, was ist<br />
Übersetzung: Beatrice Howeg<br />
Roman, gebunden, 368 S.<br />
ISBN 978-3-8270-1162-6<br />
Berlin Verlag, 22.99 EUR<br />
Als Lieutenant Philip Bowman aus<br />
dem pazifischen Krieg zurückkehrt,<br />
der Schlacht von Okinawa<br />
knapp entronnen, liegt das Leben<br />
endlich vor ihm. Er studiert,<br />
heuert bei einer Theaterzeitschrift<br />
an, beginnt für einen Verlag Manuskripte<br />
zu lesen. Alles scheint<br />
möglich in dem noch ungebändigten<br />
New York. Er wird Lektor<br />
in einem angesehenen Verlag,<br />
diniert mit Schriftstellern, und<br />
lernt Vivian kennen, das schöne<br />
unnahbare Mädchen. Bowman<br />
heiratet wird geschieden, er<br />
betrügt und wird betrogen. Seine<br />
Arbeit, seine Liebschaften, seine<br />
Träume, wie alles ihn berührt und<br />
über ihn hinweggeht...<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
47
Fr<br />
22.11.<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Änderungen vorbehalten<br />
7.10 Hallo Glück! 7.35 Tigerenten<br />
Club 8.35 Rennschwein<br />
Rudi Rüssel 10.00 Tagesschau<br />
10.03 Das blaue Licht, Märchenfilm,<br />
D 2010 11.00 Kopfball<br />
11.30 Die Sendung mit der<br />
Maus 12.00 Tagesschau 12.03<br />
Presseclub 12.45 Sportschau<br />
live 17.25 Tagesschau 17.30<br />
Gott und die Welt 18.00<br />
Sportschau 18.30 Bericht aus<br />
Berlin 18.49 Gewinnzahlen<br />
Deutsche Fernsehlotterie 18.50<br />
Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2013</strong><br />
Mord auf Langeoog<br />
21.45 Günther Jauch<br />
22.45 Tagesthemen<br />
23.05 ttt - titel thesen temperamente<br />
23.35 Druckfrisch<br />
zahn Classics 9.00 sonntags<br />
9.30 Katholischer Gottesdienst<br />
10.15 Peter Hahne 10.42 heute<br />
10.45 Die Herbstshow - Das<br />
Beste aus Südtirol 12.15 Helene<br />
Fischer in concert 13.15 Unser<br />
Ferienhaus 14.00 Leben und<br />
genießen - Kochen mit allen<br />
Sinnen 14.45 planet e. 15.30<br />
heute 15.35 Liebe auf den<br />
zweiten Blick, Liebesdrama,<br />
USA/Großbritannien<br />
2008 17.00 heute 17.10 ZDF<br />
20.15 19.25<br />
SPORTreportage 18.00 ZDF.<br />
reportage 18.30 Terra Xpress<br />
19.00 heute 19.10 Berlin direkt<br />
19.28 5-Sterne - Gewinner der<br />
Aktion Mensch 19.30 Terra X<br />
20.15 Engel der Gerechtigkeit<br />
TV-Drama<br />
21.45 heute-journal<br />
22.00 Jack Taylor<br />
Tag der Vergeltung<br />
Innsbruck/Igls 16.00 Formel 1<br />
Großer Preis von Brasilien <strong>2013</strong><br />
19.00 Sport am Sonntag - Alles<br />
Fußball 19.53 FREI 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 FREI<br />
22.00 ZIB Flash<br />
22.10 CSI: Vegas<br />
22.55 Monk<br />
Mr. Monk betritt die<br />
Modewelt<br />
23.40 CSI<br />
ORF 2<br />
15.40 Die Brieflos Show 16.05<br />
Fußball Bundesliga live 16.<br />
Runde: Rapid Wien - Red Bull<br />
Salzburg 17.15 ZIB 18.25 Österreich-Bild<br />
19.00 Bundesland<br />
heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit<br />
Joker 19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2013</strong><br />
Mord auf Langeoog<br />
21.50 ZIB<br />
22.00 im ZENTRUM<br />
23.05 Wünsche werden wahr<br />
6.00 Frühprogramm 13.30 1:0<br />
für das Glück 15.00 Seinerzeit -<br />
Nur der Zufriedene ist glücklich<br />
15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau<br />
17.00 Pfarrer Schießler<br />
- Gäste und Geschichten 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Unser Land 19.45<br />
Landfrauenküche 20.15 Hubert<br />
und Staller 21.00 CopStories<br />
21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Hammer & Sichl 22.30<br />
Die Komiker 23.15 Vereinsheim<br />
Schwabing<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Lenas Ranch 6.40 Sagenhaft<br />
- Märchen aus aller Welt<br />
cup Skispringen Klingenthal<br />
5.50 Frühprogramm 7.20 Bibi 12.50 Sport-Bild 13.20 FIS Welt-<br />
6.00 Frühprogramm 10.00<br />
So<br />
24.11. Blocksberg 7.45 Bibi und Tina<br />
Löwen-<br />
HS 140 15.30 Rodel Weltcup<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00 5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00 13.05 Scrubs - Die Anfänger<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen heute 9.05 Volle Kanne - 13.25 The Middle 13.45 Malcolm<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45 Service täglich 10.30 Notruf mittendrin 14.35 The Big Bang<br />
Brisant 11.00 Tagesschau Hafenkante 11.15 SOKO 5113 Theory 14.55 How I Met Your<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe Mother 15.35 Malcolm mittendrin<br />
16.25 ZIB Flash 16.30 The<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00 14.00 heute - in Deutschland Middle 16.55 Formel 1 Großer<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 Preis von Brasilien <strong>2013</strong> 18.50<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm heute 15.05 inka! 16.00 heute - in The Big Bang Theory 19.15<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 Two and a Half Men 19.45 ZIB<br />
16.10 Verrückt nach Meer 17.00 heute 17.10 hallo deutschland Magazin 19.54 Wetter 20.00<br />
Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 17.45 Leute heute 18.05 SOKO ZIB 20<br />
Verbotene Liebe 18.50 Der Kitzbühel 19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 Forsthaus Falkenau 22.10 ZIB Flash<br />
20.15 <strong>2013</strong> Backstage<br />
Dicke 19.45 Sportschau vor acht<br />
19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse<br />
vor acht 20.00 Tagesschau Bettelflug<br />
20.15 Der Kriminalist<br />
22.20 Was gibt es Neues?<br />
14.45 19.25<br />
ORF 2 BR alpha<br />
14.25 Lena - Liebe meines 6.00 Frühprogramm 14.55<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe Xmas-Xpress 15.00 Planet<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show Wissen 16.00 Das Fest der<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich Totengräber 16.45 nano<br />
17.30 heute leben 18.30 heute 17.15 Kulturgeschichten 17.45<br />
20.15 Zum Glück mit Hirschhausen<br />
Schuldenschnitt<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
21.15 SOKO Leipzig<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps Grundlagen der Betriebswirt-<br />
22.15 Nuhr im Glück<br />
22.00 heute-journal<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
23.00 Tagesthemen<br />
22.30 heute-show<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
23.15 Tatort<br />
23.00 aspekte<br />
20.15 Der Alte<br />
Krimi-Reihe, D 2011 23.30 Mad Men<br />
Du darfst nicht mehr<br />
Herrenabend<br />
Fieber<br />
leben<br />
0.45 John F. Kennedy - Tatort 0.15 heute nacht<br />
21.20 SOKO Leipzig<br />
Dallas<br />
0.30 In Plain Sight - In der<br />
Verzweiflung<br />
Schusslinie<br />
22.10 ZIB 2<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Lenas Ranch 7.05 Sagenhaft<br />
- Märchen aus aller Welt . . . und die starken Männer Weltcup Innsbruck/Igls 15.50 Unser Land 11.45 Geld und<br />
5.35 Frühprogramm 7.00 Wickie 14.15 Gossip Girl 14.55 Rodel 6.00 Frühprogramm 11.00<br />
Sa<br />
7.10 Paula und die wilden Tiere 7.20 Mia and me 8.10 1, 2 oder FIS Weltcup Skispringen Team<br />
23.11.<br />
7.35 Wissen macht Ah! 8.00 3 8.35 Bibi Blocksberg 9.25 Bibi Klingenthal HS 140 16.45<br />
Checker Tobi 8.25 neuneinhalb und Tina 9.50 Peter Pan - Neue Formel 1 Großer Preis von Brasilien<br />
<strong>2013</strong> 18.20 FIS Weltcup<br />
8.35 Die Pfefferkörner 10.00 Abenteuer 10.10 Mako - Einfach<br />
Meerjungfrau 11.00 heute Skispringen Team Klingenthal<br />
Tagesschau 10.03 Mit Armin unterwegs<br />
10.30 Lust auf Deutschland<br />
11.55 Tagesschau 12.00 Wochenrückblick 13.00 heute Theory 19.30 Two and a Half<br />
11.05 Die Küchenschlacht - der HS 140 19.05 The Big Bang<br />
Sportschau live 18.00 Sportschau 13.05 Immer die Radfahrer, Komödie,<br />
Deutschland/Österreich 20.00 ZIB 20<br />
Men 19.53 FREI 19.54 Wetter<br />
19.57 Lotto am Samstag 20.00<br />
Tagesschau<br />
1958 14.40 Rosamunde Pilcher: 20.15 FREI<br />
20.15 Verstehen Sie Spaß? Schneesturm im Frühling, 21.55 ZIB Flash mit Bundesliga<br />
22.45 Tagesthemen<br />
Liebesfilm 16.15 Lafer!Lichter!Lecker!<br />
17.00 heute 17.05 Romanze, Australien<br />
22.10 Das Lächeln der Sterne<br />
23.05 Das Wort zum Sonntag<br />
23.10 Bericht vom Parteitag der CSU Länderspiegel 17.45 Menschen<br />
22.45 19.25<br />
ORF 2 BR alpha<br />
15.00 Tango im Schnee,<br />
TV-Tragikomödie, Deutschland/Österreich<br />
2008 16.30<br />
Unterwegs beim Nachbarn<br />
16.55 Religionen der Welt 17.00<br />
23.25 Sportschau live<br />
- das Magazin 18.00 ML mona ZIB 17.05 Bewusst gesund - Das<br />
2.00 Tagesschau<br />
lisa 18.35 hallo deutschland Magazin 17.30 Bürgeranwalt<br />
2.05 Grand Prix<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 18.20 Bingo 19.00 Bundesland<br />
Drama, USA 1966 Herzensbrecher - Vater von heute 19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
4.53 Tagesschau<br />
vier Söhnen<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
4.55 Deutschlandbilder 20.15 Willkommen bei Carmen 20.05 Seitenblicke<br />
Nebel<br />
20.15 Willkommen bei Carmen<br />
22.45 heute-journal<br />
Nebel<br />
23.00 das aktuelle sportstudio 22.45 ZIB<br />
0.25 Standpunkte<br />
23.00 VERA - bei ...<br />
schaftslehre 18.15 Capriccio<br />
18.45 Rundschau 19.00 Faszination<br />
Wissen 19.30 Genussland<br />
Österreich 19.55 Im Jahreskreis<br />
20.15 Wie Menschen das Glück<br />
suchen 21.00 alpha-Forum<br />
21.45 Planet Wissen 22.45 Das<br />
Buch der Bücher 23.00 Der Tod<br />
ist ihr Beruf<br />
Leben 12.30 Pfarrer Schießler<br />
- Gäste und Geschichten 13.00<br />
X:enius 13.25 Glockenläuten<br />
aus der Wallfahrtskirche Maria<br />
Limbach in Unterfranken 13.30<br />
Die Schokoladenkönigin 15.00<br />
Zeit für Tiere 15.30 Landfrauenküche<br />
16.15 Unter vier Augen<br />
16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt<br />
Sport 18.00 Zwischen<br />
Spessart und Karwendel 18.45<br />
Rundschau 19.00 natur exclusiv<br />
19.45 Kunst & Krempel<br />
6.00 Frühprogramm 15.00<br />
Avanti! Avanti! 15.30 Hablamos<br />
Español 16.00 Unser Land 16.45<br />
Fernweh 17.10 Vom Ahorn<br />
bis zur Zwiebel 17.15 Unkraut<br />
18.00 Bob Ross - The Joy of<br />
Painting 18.30 Schätze der<br />
Welt - Erbe der Menschheit<br />
18.45 Rundschau 19.00 Gernstls<br />
Deutschlandreise 19.15 Den<br />
Religionen auf der Spur 19.30<br />
Die Wagners und Bayreuth -<br />
Eine deutsche Geschichte 20.15<br />
Was macht die Zeit, wenn sie<br />
vergeht?<br />
Evangelischer Gottesdienst<br />
11.00 Der Sonntags-Stammtisch<br />
12.00 Monaco Franze - Der<br />
ewige Stenz 12.50 Unter vier<br />
Augen 13.20 Durch Land und<br />
Zeit 13.30 Baron Münchhausen<br />
15.00 Welt der Tiere 15.30 Es<br />
kommt, wie es kommen muss<br />
16.15 Fernweh 16.45 Rundschau<br />
17.00 herzhaft & süß 17.30<br />
Nachbarn 18.00 Regionalprogramm<br />
18.45 Rundschau 19.00<br />
Unter unserem Himmel 19.45 A<br />
Mordsgschicht<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 15.00 Zwischen<br />
Spessart und Karwendel<br />
15.45 Schönes Schwaben 16.30<br />
Gernstls Deutschlandreise<br />
16.45 quer 17.30 Startrampe<br />
18.00 Die allerbeste Sebastian<br />
Winkler Show 18.30 bäckstage<br />
Volksmusik 18.45 Rundschau<br />
19.00 Schätze der Welt - Erbe<br />
der Menschheit 19.15 Den<br />
Religionen auf der Spur 19.30<br />
alpha-Lógos 20.15 Jazz oder<br />
nie! 21.50 Der Kniefall des<br />
Kanzlers 23.20 Interview mit<br />
der Geschichte<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 The Voice of<br />
Germany 22.30 Bezaubernde<br />
Cindy - Jetzt werden Wünsche<br />
wahr 23.30 The Voice of<br />
Germany 1.30 DIE DREISTEN<br />
DREI - DIE COMEDY WG<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 7.00 nano<br />
7.30 Alpenpanorama 9.00<br />
ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano<br />
10.15 Beckmann 11.30 Sehen<br />
statt Hören 12.00 Nach dem<br />
Goldregen 12.30 Straße des<br />
Glücks 13.00 ZIB 13.15 Hilfe aus<br />
dem Osten 14.05 Sambesi 14.50<br />
Capri, da will ich hin! 15.20 unterwegs<br />
16.00 Almost Heaven<br />
- Ein Cowgirl auf Jamaika 17.45<br />
ZDF-History 18.30 nano 19.00<br />
heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Legenden 21.00<br />
makro 21.30 auslandsjournal<br />
5.00 Frühprogramm 9.50 Ich<br />
will ja einfach gar nicht sterben<br />
10.45 Hoffmanns fabelhafte<br />
Welt der Gemüse 11.10 Kinder<br />
der Glücklichen 11.55 Reisen für<br />
Genießer 12.30 ARTE Journal<br />
12.40 Silex and the City 12.55<br />
360° - Geo Reportage 13.50<br />
Die Bankiersfrau 15.55 NY<br />
Confidential 16.40 X:enius 17.05<br />
Was Du nicht siehst 17.35 Erster<br />
Weltkrieg: Tod in Tunnels und<br />
Schächten 18.25 fernOst - Von<br />
Berlin nach Tokio 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Die Südsee<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 13.00 6.00 Frühprogramm 15.05<br />
die nordreportage 13.30 Verdachtsfälle 16.00 RTL Spendenmarathon<br />
<strong>2013</strong> 16.05 Fami-<br />
Brisant 14.00 NDR aktuell 14.15<br />
Bilderbuch Deutschland 15.00 lien im Brennpunkt 17.00 RTL<br />
NDR aktuell 15.15 mare TV Spendenmarathon <strong>2013</strong> 17.05<br />
16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Die Schulermittler 17.30 Unter<br />
Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe uns 18.00 RTL Spendenmarathon<br />
<strong>2013</strong> - Das Finale 18.30<br />
& Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Lust auf Norden 18.45 Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
20.00 Tagesschau 20.15 die 19.05 Alles was zählt 19.40<br />
nordstory 21.15 Postschiff zum Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
Polarlicht 21.45 NDR aktuell 20.15 Wer wird Millionär? 21.15<br />
22.00 NDR Talk Show(711) 0.00 Mario Barth live! Männer sind<br />
NDR Comedy Contest schuld, sagen die Frauen<br />
5.10 WAS GUCKST DU?! 5.50<br />
Two Funny - Die Sketch<br />
Comedy 6.45 Mensch Markus<br />
7.45 DIE DREISTEN DREI - DIE<br />
COMEDY WG 8.45 Sechserpack<br />
9.45 The Voice of Germany<br />
14.00 Familien-Fälle 16.59 So<br />
gesehen 17.00 Mein dunkles<br />
Geheimnis 18.00 K 11 19.55<br />
SAT.1 Nachrichten 20.15<br />
Forbidden Kingdom 22.25 Ladykracher<br />
23.25 DIE DREISTEN<br />
DREI - jetzt noch dreister 0.25<br />
Hausmeister Krause - Ordnung<br />
muss sein 1.25 Ladykracher<br />
6.00 Frühprogramm 10.00<br />
Schleswig-Holstein Magazin<br />
10.30 buten un binnen |<br />
regional<strong>magazin</strong> 11.00 Hallo<br />
Niedersachsen 11.30 Die<br />
stählerne Zeit 12.15 Weltreisen<br />
12.45 Die Haselnuss - Schatz<br />
der Schwarzmeerküste 13.30<br />
Abenteuer Diagnose 14.15 die<br />
nordstory 15.15 Einmal Toskana<br />
und zurück 16.40 Morden im<br />
Norden 17.30 Macher des Nordens<br />
18.00 Nordtour 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Tatort<br />
5.35 Steven liebt Kino - Spezial<br />
6.00 Allein unter Nachbarn<br />
8.00 Weck up 9.00 So gesehen<br />
- Talk am Sonntag 9.20 The<br />
Voice of Germany 11.35 Rexx,<br />
der Feuerwehrhund 13.50 Das<br />
Hundehotel 15.55 Forbidden<br />
Kingdom 18.00 Julia Leischik<br />
sucht: Bitte melde dich 19.55<br />
SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy<br />
CIS 21.15 Navy CIS: L.A. 22.15<br />
Hawaii Five-0 23.15 House of<br />
Cards 0.15 Steven liebt Kino -<br />
Spezial 0.30 News & Stories<br />
1.19 So gesehen 1.20 Navy CIS<br />
6.00 Frühprogramm 11.30 die<br />
nordstory 12.30 Die Küsten<br />
des Nordens 13.30 plietsch.<br />
14.00 Mein schönes Land TV<br />
15.30 7 Tage... 16.00 Lieb &<br />
Teuer Spezial 16.30 POLETTOS<br />
Kochschule 17.00 Bingo! 18.00<br />
Nordseereport 18.45 DAS!<br />
19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Der<br />
XXL-Ostfriese - nur das Beste<br />
21.45 Sportschau 22.05 Die NDR<br />
Quizshow 22.50 Sportclub 23.35<br />
Sportclub Reportage - Der<br />
Traum vom Profi-Fußball<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In<br />
aller Freundschaft 14.15 Mord<br />
ist ihr Hobby 15.00 Planet<br />
Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15<br />
daheim + unterwegs 18.00<br />
Lokalzeit 18.05 hier und heute<br />
18.20 Servicezeit Reportage<br />
18.50 Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 10.15<br />
Der Biss der Erkenntnis 10.55<br />
Die Leute von St. Benedikt<br />
12.30 Bilder aus Südtirol 13.00<br />
ZIB 13.10 Notizen aus dem<br />
Ausland 13.15 quer 14.00 Kunst<br />
& Krempel 14.30 Navarra<br />
15.15 Länder<strong>magazin</strong> 15.45<br />
SCHWEIZWEIT 16.15 Fluss der<br />
Wahrheit 17.40 Ontario 18.00<br />
über:morgen 18.30 Zapp 19.00<br />
heute 19.30 Exclusiv - Die<br />
Reportage 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Festliche AIDS-Gala <strong>2013</strong><br />
21.45 Ouvertüre 1912<br />
5.05 Frühprogramm 8.50 Der<br />
Pakt 9.10 Es war einmal ...<br />
unsere Erde 9.40 360° - Geo<br />
Reportage 10.25 Dallas. Ein<br />
Tag 11.50 Lyndon B. Johnson<br />
12.40 Pilze - Pioniere der<br />
Biotechnologie 13.35 Flüsse<br />
der Welt 14.00 Yourope 14.30<br />
Wildes Belgien 15.15 Belgien<br />
zwischen Himmel und Erde<br />
16.45 Metropolis 17.35 Silex<br />
and the City 17.40 Hoffmanns<br />
fabelhafte Welt der Gemüse<br />
18.05 ARTE Reportage 19.00<br />
Mit offenen Karten<br />
NDR RTL WDR<br />
5.35 Betrugsfälle 6.00 Verdachtsfälle<br />
8.00 Familien im<br />
Brennpunkt 9.00 Exclusiv - Das<br />
Star-Magazin 9.15 YOLO 10.00<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
12.00 Monk 13.50 Law & Order<br />
15.30 Formel 1: Freies Training<br />
16.30 Formel 1: Qualifying<br />
18.15 Die Schulermittler 18.45<br />
RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Explosiv - Weekend 20.15<br />
Das Supertalent 22.30 Typisch<br />
deutsch?! Die Kaya Show 0.30<br />
Ich bin Boes 1.00 Das Supertalent<br />
2.50 Ich bin Boes<br />
6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm<br />
10.30 Aktuelle<br />
Stunde 11.10 Die Sendung mit<br />
der Maus 11.35 Die Sendung<br />
mit dem Elefanten 12.00<br />
Quarks & Co 12.45 Es geschah<br />
in NRW 13.30 Erlebnisreisen-Tipp<br />
13.55 Tischlein deck<br />
dich 14.55 Machen Kinder<br />
glücklich? 15.40 Hans im Glück<br />
16.50 Sport im Westen 17.20<br />
Kochen mit Martina und Moritz<br />
17.50 Einfach und köstlich 18.20<br />
Unser Dorf zieht um 18.50<br />
Aktuelle Stunde<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.15 Frühprogramm 11.45<br />
Matchmaker - Auf der Suche<br />
nach dem koscheren Mann<br />
13.00 ZIB 13.05 Eingeschenkt<br />
- Weinland Österreich 13.30<br />
Gletscher, Wüsten und<br />
Vulkane 14.15 Winterzauber<br />
in Japan 14.30 Der Geschmack<br />
Europas 15.30 hitec 16.00<br />
Inseln des Mittelmeers 16.45<br />
Don Camillos Rückkehr 18.30<br />
Museums-Check mit Markus<br />
Brock 19.00 heute 19.10 Krieg<br />
um das Nashorn 19.40 Schätze<br />
der Welt 20.00 Tagesschau<br />
5.00 Frühprogramm 8.25 Es<br />
war einmal ... unsere Erde 9.15<br />
Prinz und Bottel 9.40 X:enius<br />
10.05 Jagdkumpane 10.50 Sanfte<br />
Riesen 11.35 Karambolage<br />
11.45 Square 12.30 Photo 13.00<br />
Philosophie 13.25 360° - Geo<br />
Reportage 14.10 Die neuen<br />
Paradiese 14.40 Darwins Reise<br />
ins Paradies der Evolution 16.15<br />
Abgedreht! 17.00 Die Geheimnisse<br />
der Meisterwerke 18.25<br />
Erwin Schrott: Rojotango 19.15<br />
ARTE Journal 19.30 Silex and<br />
the City 19.35 Karambolage<br />
NDR RTL WDR<br />
5.25 Alles Atze 5.50 Ritas<br />
Welt 6.50 Nikola 7.20 Das Amt<br />
7.50 Die Camper 8.50 Alles<br />
Atze 9.50 Ritas Welt 10.50<br />
Monk 12.40 Das Supertalent<br />
14.50 Bauer sucht Frau 15.45<br />
Formel 1: Countdown 16.25 RTL<br />
Bibelclip 17.00 Formel 1: Das<br />
Rennen 18.45 RTL Aktuell 19.03<br />
Wetter 19.05 Formel 1: Siegerehrung<br />
und Highlights 20.15<br />
72 Stunden - The Next Three<br />
Days 22.50 Spiegel TV Magazin<br />
23.35 72 Stunden - The Next<br />
Three Days<br />
6.25 Frühprogramm 11.00 West<br />
ART Talk 12.25 West ART Meisterwerke<br />
12.30 Wiedersehen in<br />
Malaysia 14.00 Drei teuflisch<br />
starke Frauen 15.30 Das kleine<br />
Dorf am Hauptbahnhof 16.00<br />
cosmo tv 16.30 Trauern heißt<br />
lieben 17.00 Großstadtrevier<br />
17.45 Ein Fall für die Anrheiner<br />
18.15 Tiere suchen ein Zuhause<br />
19.10 Aktuelle Stunde 19.30<br />
WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Wunderschön! 21.45<br />
Sportschau Bundesliga am<br />
Sonntag 22.15 Zimmer frei!<br />
48 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
Bekanntlich ist der First der<br />
oberste Balken des Dachstuhls,<br />
quasi die Krönung des Ganzen.<br />
Damit verbindet sich von alters<br />
her der Brauch diesen zu stehlen<br />
und der Bauherr muss dafür<br />
ein „Lösegeld“ (meist Naturalien)<br />
an die „Diebe“ entrichten.<br />
Daran erinnerte Alois Meier<br />
seine Stammtischler im Egglfinger<br />
Hof und meinte dieser<br />
alte Brauch passe genau zum<br />
neuen „Wirt z´ <strong>Füssing</strong>“. Spontan<br />
entschlossen sich Helmut<br />
Schanner, Michael Heinrich,<br />
Hans Nöbauer, assistiert von<br />
Anna Klippenstein und Kurt E.<br />
Dotzler, zu den Vorbereitungen.<br />
Gemeinsam wurde das Ganze<br />
mit Erfolg in Angriff genommen<br />
Helmut Schanners Anwesen in<br />
Safferstetten wurde zum Tatort<br />
und Lagerplatz. Der First wurde<br />
festlich nach altem Brauch mit<br />
Tannengrün und weißblauen<br />
Bändern geschmückt und weil<br />
man zum Transport des elf<br />
Meter langen Firstbalkenteils<br />
einen Bulldog braucht, wurde<br />
ein solcher aus Franz Ortners<br />
Sammler-Bestand dazu geholt.<br />
Als Ergänzung brauchten die<br />
Akteure natürlich passende T-<br />
Shirts. Diese wurden beschafft<br />
und auf der Rückseite mit dem<br />
Logo vom „Wirt z´<strong>Füssing</strong> – 3<br />
Thermen, 2 Linden und 1 Wirt“<br />
und dem Zusatz, „kein First“<br />
bedruckt. Die Vorderseite hatte<br />
den Aufdruck „Firstdieb“. Das<br />
Ganze dann auf einer Tafel,<br />
die am First befestigt wurde.<br />
Mit Liebe zum Detail war also<br />
an Alles gedacht. Musiker Ulli<br />
Ortenburger wurde mit seinem<br />
Akkordeon verpflichtet und dann<br />
war ´s so weit. Die Passanten<br />
staunten nicht schlecht als sich<br />
der Gaudizug durch die Ludwig-<br />
Thoma-Straße in die Kurallee<br />
bewegte und von da über den<br />
Kreisverkehr zum Lindenhof einschwenkte.<br />
Hier empfingen die<br />
Bauherrn Bettina Ortner-Zwicklbauer<br />
mit Gatten Martin und<br />
Papa Franz Ortner die „Diebesbande“<br />
und dabei wurde zünftig<br />
aufg´spuit. Streng nach Brauch<br />
Ortner´s First gestohlen<br />
wurde den Bauherrn von Lois<br />
und Heli erklärt was man sich als<br />
„Lösegeld“ vorstellt und dies mit<br />
drohend gezückter Motorsäge<br />
unterstrichen. Scheibchenweise<br />
sollte der First bis zum vernünftigen<br />
Gebot gekürzt werden.<br />
Erst gab´s eine Bierrunde, von<br />
der die umstehenden Hausgäste<br />
auch profitierten. Die Beteiligten<br />
einigten sich und außer einer<br />
Brotzeit an Ort und stelle gab´s<br />
noch die Einladung zum großen<br />
Firstbier am 31. Oktober. Als<br />
Trost gab´s für die Bauherrn<br />
auch ein T-Shirt mit dem Aufdruck<br />
„Firstdieb – Opfer“, welche<br />
diese unter Gelächter sofort<br />
überstreiften. Aber da war noch<br />
der Bulldog, ein Eicher-Oldtimer<br />
Baujahr 1961, einzulösen und<br />
dafür gab´s die Einladung zur<br />
Wirtshaus Eröffnung am 26.<br />
Januar 2o14. Jetzt war´s höchste<br />
Zeit für die Bauarbeiter und<br />
Zimmerer die den First gleich in<br />
Sicherheit brachten und mit dem<br />
Kran auf´s Dach hoben. Grund<br />
genug für alle Beteiligten sich zur<br />
zünftigen Brotzeit mit kräftigem<br />
Umtrunk auf der Terrasse der<br />
Weinpress einzufinden. Hier<br />
meinte Bauherr Franz Ortner: „A<br />
Wirt, der beim Firstbier neidig<br />
is´, wird glei´ ausgricht und des<br />
kinn´ ma uns net leist´n“. Darauf<br />
wurde zünftig angestoßen. Fazit:<br />
A Gaudi war´s und vui is g´lacht<br />
word´n. fjh
Mo<br />
25.11.<br />
Di<br />
26.11.<br />
Mi<br />
27.11.<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Verrückt nach Meer<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Verbotene Liebe 18.50<br />
Großstadtrevier 19.45 Wissen<br />
vor acht - Zukunft 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Erlebnis Erde<br />
Pinguine hautnah<br />
21.00 Hart aber fair<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Kunde Kind<br />
23.30 Deutsche Dynastien<br />
0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />
0.35 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D <strong>2013</strong><br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />
Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />
Verbotene Liebe 18.50 Akte<br />
Ex 19.45 Wissen vor acht -<br />
Zukunft 19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Börse vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Familie Dr. Kleist<br />
Schwestern<br />
21.00 In aller Freundschaft<br />
Glückliche Fügung<br />
21.45 Report München<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Menschen bei Maischberger<br />
0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Verrückt nach Meer 17.00<br />
Tagesschau 17.15 Brisant 18.00<br />
Verbotene Liebe 18.50 Hubert<br />
und Staller 19.45 Wissen vor<br />
acht - Werkstatt 19.50 Wetter<br />
vor acht 19.55 Börse vor acht<br />
20.00 Tagesschau<br />
20.15 Grenzgang<br />
Drama, D <strong>2013</strong><br />
21.45 Plusminus<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Anne Will<br />
0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />
0.20 Grenzgang<br />
Drama, D <strong>2013</strong><br />
1.53 Tagesschau<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />
9.00 heute 9.05 Volle Kanne<br />
- Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht<br />
15.00 heute 15.05 inka! 16.00<br />
heute - in Europa 16.10 SOKO<br />
Wien 17.00 heute 17.10 hallo<br />
deutschland 17.45 Leute heute<br />
18.05 SOKO 5113 19.00 heute<br />
19.20 Wetter 19.25 WISO<br />
20.15 Hattinger und die kalte<br />
Hand<br />
20.15 20.15<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Gladiator<br />
Actionfilm, USA 2000<br />
0.35 heute nacht<br />
0.50 Wasser und Seife<br />
Dokumentarfilm<br />
2.15 ZDF-History<br />
3.00 SOKO 5113<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
Two and a Half Men 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10<br />
Die Simpsons 17.50 ZIB Flash<br />
18.00 How I Met Your Mother<br />
18.50 The Big Bang Theory<br />
19.15 Two and a Half Men 19.45<br />
ZIB Magazin 19.53 FREI 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 The Mentalist<br />
Im Wein liegt Wahrheit<br />
21.00 Grey‘s Anatomy<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Die Millionenshow<br />
21.10 Thema<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 Kulturmontag<br />
0.00 Die Stadt der Blinden<br />
Liebeskomödie,<br />
6.00 Frühprogramm 14.00<br />
Traumhäuser 14.30 Bergauf-Bergab<br />
15.00 Geheimnisse<br />
der Bayerischen Küche 15.30<br />
Wir in Bayern 16.45 Rundschau<br />
17.00 Wir trauen uns anders!<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Querbeet 19.45 Dahoam<br />
is Dahoam 20.15 laVita 21.00<br />
Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Faszination<br />
Wissen 22.30 Hochwasser in<br />
Bayern - Sternstunden hilft<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 14.55<br />
Xmas-Xpress 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 Der Tod ist ihr Beruf<br />
16.30 Bäuerliche Friedhöfe<br />
16.45 nano 17.15 alpha-Campus<br />
MAGAZIN 17.45 Deutsch 18.15<br />
Nachbarn 18.45 Rundschau<br />
19.00 Ich mach‘s! 19.15 GRIPS<br />
Deutsch 19.30 Energie & Physik<br />
20.15 AIDS - die Seuche des 21.<br />
Jahrhunderts 21.00 alpha-Forum<br />
21.45 Planet Wissen 22.45<br />
Klassiker der Weltliteratur<br />
23.00 Der Alte Schwabinger<br />
Friedhof<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />
9.00 heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante<br />
11.15 SOKO 5113 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe 13.00<br />
ZDF-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
heute - in Deutschland 14.15<br />
Die Küchenschlacht 15.00 heute<br />
15.05 inka! 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien 17.00<br />
heute 17.10 hallo deutschland<br />
17.45 Leute heute 18.05 SOKO<br />
Köln 19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 Die Rosenheim-Cops<br />
20.15 Wie gut ist unser Spielzeug?<br />
20.15 20.15<br />
21.00 Frontal 21<br />
21.45 heute-journal<br />
22.15 Samuel Koch - Das<br />
zweite Leben<br />
22.45 Markus Lanz<br />
0.00 heute nacht<br />
0.15 Neu im Kino<br />
0.20 Gladiator<br />
Actionfilm, USA 2000<br />
2.45 SOKO Köln<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
The Big Bang Theory 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10<br />
Die Simpsons 17.50 ZIB Flash<br />
18.00 How I Met Your Mother<br />
18.50 The Big Bang Theory<br />
19.15 Two and a Half Men 19.45<br />
ZIB Magazin 19.53 FREI 19.54<br />
Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Soko Donau<br />
Schneewittchen<br />
21.05 Soko Kitzbühel<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Universum<br />
Nockberge - Land zwischen<br />
Himmel und Erde<br />
21.05 Report<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.25 Euromillionen<br />
6.00 Frühprogramm 10.05<br />
Lebenslinien 10.50 Faszination<br />
Wissen 11.20 Rote Rosen<br />
12.10 Sturm der Liebe 13.00<br />
Dahoam is Dahoam 13.30<br />
Querbeet 14.15 laVita 15.00<br />
Wir trauen uns anders! 15.30<br />
Wir in Bayern 16.45 Rundschau<br />
17.00 Wir trauen uns anders!<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Gesundheit! 19.45<br />
Dahoam is Dahoam 20.15 Utta<br />
Danella - Prager Geheimnis<br />
21.45 Rundschau-Magazin<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 15.00<br />
Planet Wissen 16.00 Der Alte<br />
Schwabinger Friedhof 16.45<br />
nano 17.15 alpha-Campus AUDI-<br />
TORIUM 17.45 Psychologie 18.15<br />
LeseZeichen 18.45 Rundschau<br />
19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft<br />
und Technik 19.15<br />
GRIPS Englisch 19.30 Energie<br />
& Physik 20.15 Die verlorene<br />
Generation - Aids-Waisen in<br />
Kenia 20.45 Kenia 21.00 alpha-Forum<br />
21.45 Planet Wissen<br />
22.45 Mythen 23.00 Alltag am<br />
Münchner Nordfriedhof<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />
9.00 heute 9.05 Volle Kanne<br />
- Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht<br />
15.00 heute 15.05 inka! 16.00<br />
heute - in Europa 16.10 SOKO<br />
Wien 17.00 heute 17.05 ZDF<br />
SPORTextra 19.00 heute 19.19<br />
Wetter 19.20 UEFA Champions<br />
League Magazin 19.35 Kripo<br />
Holstein - Mord und Meer<br />
20.25 UEFA Champions League<br />
20.15 19.35<br />
23.15 auslandsjournal<br />
23.45 Markus Lanz<br />
0.55 heute nacht<br />
1.10 UEFA Champions League<br />
2.45 Wie gut ist unser Spielzeug?<br />
3.30 SOKO 5113<br />
4.15 auslandsjournal<br />
4.45 SOKO Wien<br />
14.30 The Big Bang Theory<br />
14.50 How I Met Your Mother<br />
15.35 Malcolm mittendrin 16.15<br />
ZIB Flash 16.20 The Middle<br />
16.45 Scrubs - Die Anfänger<br />
17.10 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />
Flash 18.00 How I Met Your<br />
Mother 18.50 The Big Bang<br />
Theory 19.15 Two and a Half<br />
Men 19.45 ZIB Magazin 19.53<br />
FREI 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />
20.15 Undercover Boss<br />
21.05 Die härtesten Jobs Österreichs<br />
- Best of<br />
21.50 ZIB Flash<br />
ORF 2<br />
15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />
Die Barbara Karlich Show 17.00<br />
ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.47 Infos und Tipps<br />
18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Vorzimmer zur Hölle -<br />
Plötzlich Boss<br />
21.50 Autofocus<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 Menschen & Mächte<br />
23.20 WELTjournal<br />
6.00 Frühprogramm 14.15 Zu<br />
Gast in Süditalien 15.00 Wir<br />
trauen uns anders! 15.30 Wir<br />
in Bayern 16.45 Rundschau<br />
17.00 Wir trauen uns anders!<br />
17.30 Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 stationen.Dokumentation<br />
19.45 Dahoam is Dahoam 20.15<br />
Bayerntour 21.00 Kontrovers<br />
- Das Politik<strong>magazin</strong> 21.45<br />
Rundschau-Magazin 22.00<br />
Hitlers Menschenhändler 22.45<br />
Kino Kino 23.00 Über uns das<br />
All 0.25 Rundschau-Nacht<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 16.45 nano<br />
17.15 alpha-Campus AUDITO-<br />
RIUM 17.45 Fast Track English<br />
- The Business World 18.15 W<br />
wie Wissen 18.45 Rundschau<br />
19.00 Kunstraum 19.15 GRIPS<br />
Mathe 19.30 Am Schauplatz<br />
20.05 TA MA MU Cafe - TAnz<br />
MAlerei MUsik 20.15 Die Kinder<br />
der Nonne 21.00 alpha-Forum<br />
Wissenschaft 21.45 Planet<br />
Wissen 22.45 alpha-Centauri<br />
23.00 Von wegen ewiger Ruhe<br />
23.45 Die Tagesschau vor 25<br />
Jahren 0.00 alpha-Forum<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 The Mentalist<br />
21.15 Elementary 22.15<br />
Planetopia 23.00 Focus TV-Reportage<br />
23.30 24 Stunden 0.30<br />
The Mentalist 1.25 Elementary<br />
2.10 Navy CIS<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30<br />
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05<br />
Kulturzeit 9.45 nano 10.15<br />
Riverboat 12.15 sonntags 12.45<br />
Schätze der Welt 13.00 ZIB<br />
13.15 Die USA in einem Zug<br />
14.45 Eisenbahnromantik 18.30<br />
nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Pufpaffs Happy Hour 21.00 Olaf<br />
TV 21.30 Bauerfeind 22.00 ZIB<br />
2 22.25 Die Schweiz umsonst<br />
23.25 Fantomas 1.05 Reporter<br />
1.25 10 vor 10 1.55 Pixelmacher<br />
2.25 Seitenblicke - Revue<br />
5.00 Frühprogramm 11.10 Norwegen<br />
- Schneeballschlacht<br />
in Vardø 12.00 Reisen für<br />
Genießer 12.30 ARTE Journal<br />
12.40 Silex and the City 12.45<br />
Hoffmanns fabelhafte Welt der<br />
Gemüse 13.10 360° - Geo Reportage<br />
14.05 Gestrandet 15.45<br />
Der Pazifische Feuerring 16.30<br />
X:enius 16.55 Magische Orte<br />
in aller Welt 17.25 Die Selandia<br />
und der Tod von Rudolf Diesel<br />
18.25 fernOst - Von Berlin nach<br />
Tokio 19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Die Südsee<br />
NDR RTL WDR<br />
6.20 Frühprogramm 13.30 6.00 Frühprogramm 11.30<br />
Eisenbahnromantik 14.00 Unsere erste gemeinsame<br />
NDR aktuell 14.15 Bilderbuch Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Deutschland 15.00 NDR aktuell Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
15.15 Ananas für die Arktis<br />
16.00 NDR aktuell 16.10 Mein 16.00 Familien im Brennpunkt<br />
Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe 17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
& Co. 18.00 Regionalprogramm Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
18.15 die nordreportage 18.45 Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
20.00 Tagesschau 20.15 Markt 19.05 Alles was zählt 19.40<br />
21.00 Lebensmittel-Check Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
mit Tim Mälzer 21.45 NDR 20.15 Wer wird Millionär? 21.15<br />
aktuell 22.00 45 Min 22.45 Bauer sucht Frau 22.15 Extra -<br />
Kulturjournal<br />
Das RTL Magazin<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit -<br />
Wir kämpfen für Sie! 16.00<br />
Anwälte im Einsatz 17.00<br />
Schicksale - und plötzlich ist<br />
alles anders 18.00 Navy CIS<br />
19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15<br />
Die verbotene Frau 22.20 akte<br />
20.13 - Reporter kämpfen für<br />
Sie! 23.20 24 Stunden 1.20 Navy<br />
CIS 2.55 akte 20.13 - Reporter<br />
kämpfen für Sie!<br />
6.00 Frühprogramm 11.30<br />
Wisente und Wölfe 12.15 In aller<br />
Freundschaft 13.00 Typisch!<br />
13.30 Brisant 14.00 NDR aktuell<br />
14.15 Bilderbuch 15.00 NDR<br />
aktuell 15.15 Winterreise durch<br />
Lappland 16.00 NDR aktuell<br />
16.10 Mein Nachmittag 17.10<br />
Eisbär, Affe & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 NaturNah<br />
18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Visite 21.15 Panorama 3 21.45<br />
NDR aktuell 22.00 Tatort 23.30<br />
Weltbilder<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 The Taste<br />
22.15 ErmittlungsAKTE Spezial<br />
- Große Kriminalfälle mit Ulrich<br />
Meyer 23.15 24 Stunden 0.15<br />
The Taste 2.00 Navy CIS 3.35<br />
ErmittlungsAKTE Spezial<br />
6.00 Frühprogramm 14.00<br />
NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR aktuell<br />
15.15 Taxi zum Eismeer 16.00<br />
NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag<br />
17.10 Eisbär, Affe & Co.<br />
18.00 Regionalprogramm 18.15<br />
Der Tango-Wirt vom Tiessenkai<br />
18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Expeditionen ins Tierreich<br />
21.00 Meine Kindheit auf dem<br />
Land 21.45 NDR aktuell 22.00<br />
Großstadtrevier 22.50 extra 3<br />
23.20 Zapp<br />
6.20 Frühprogramm 11.05<br />
Nashorn, Zebra & Co. 11.55<br />
Panda, Gorilla & Co. 12.45 WDR<br />
aktuell 13.00 Servicezeit Reportage<br />
13.30 In aller Freundschaft<br />
14.15 Mord ist ihr Hobby 15.00<br />
Planet Wissen 16.00 WDR aktuell<br />
16.15 daheim + unterwegs<br />
18.00 Lokalzeit 18.05 hier<br />
und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Könnes kämpft<br />
21.00 markt 21.45 WDR aktuell<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 9.00 ZIB<br />
9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15<br />
Hart aber fair 11.45 Kitzbüheler<br />
Alpen 12.30 über:morgen 13.00<br />
ZIB 13.15 Das süße Wien 13.45<br />
Food Design 14.35 Der Winter<br />
der Eismacher 15.30 Zu Fuß ans<br />
Meer 16.15 Karibik 17.00 Grüne<br />
Insel im Taifun - Taiwan 17.45<br />
Mauritius - Schatzinsel im Indischen<br />
Ozean 18.30 nano 19.00<br />
heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Augenzeugin<br />
21.45 Close up 22.00 ZIB 2 22.25<br />
Die Schweiz umsonst<br />
5.00 Frühprogramm 8.55 Erster<br />
Weltkrieg: Tod in Tunnels und<br />
Schächten 10.40 Flüsse der<br />
Welt 11.05 Tibet - Glauben,<br />
Gesten und Gebete 12.00<br />
Reisen für Genießer 12.30 ARTE<br />
Journal 12.40 Silex and the City<br />
12.50 360° - Geo Reportage<br />
13.45 Die Dolmetscherin 15.50<br />
Der Pazifische Feuerring 16.35<br />
X:enius 17.05 Magische Orte<br />
in aller Welt 17.30 Tod beim<br />
Atlantikflug 18.25 fernOst - Von<br />
Berlin nach Tokio 19.10 ARTE<br />
Journal 19.30 Die Südsee<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 9.30<br />
Familien im Brennpunkt 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 CSI: Vegas 21.15 Bones -<br />
Die Knochenjägerin<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />
Erde 21.00 Quarks & Caspers<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30<br />
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05<br />
Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Markus<br />
Lanz 11.30 SCHWEIZWEIT<br />
12.00 Newton 12.25 Natur<br />
im Garten 13.00 ZIB 13.20<br />
Tierwelten 18.30 nano 19.00<br />
heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />
Tagesschau 20.15 NETZ NATUR<br />
21.05 Das Steinzeiträtsel 22.00<br />
ZIB 2 22.25 Die Schweiz umsonst<br />
23.25 Fantomas bedroht<br />
die Welt 1.00 ECO 1.30 10 vor 10<br />
2.00 zdf.kulturpalast 2.30 zdf@<br />
bauhaus 5.20 Tierwelten<br />
5.05 Frühprogramm 11.05 Tibet<br />
- Tafelfreuden, Tsampa und<br />
Buttertee 12.00 Reisen für Genießer<br />
12.30 ARTE Journal 12.40<br />
Silex and the City 12.50 360° -<br />
Geo Reportage 13.45 Frau und<br />
frei! 15.20 Die neuen Paradiese<br />
15.50 Der Pazifische Feuerring<br />
16.35 X:enius 17.00 Magische<br />
Orte in aller Welt 17.30 U 455 -<br />
Auf den Spuren eines U-Boots<br />
18.25 fernOst - Von Berlin nach<br />
Tokio 19.10 ARTE Journal 19.30<br />
Die Südsee 20.15 BB, eine<br />
Liebeserklärung<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 10.30<br />
Familien im Brennpunkt 11.30<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 Familien im Brennpunkt<br />
17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
20.15 Christopher Posch - Ich<br />
kämpfe für Ihr Recht!<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Das NRW<br />
Duell 21.00 Land und lecker<br />
50 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
Reinhard Mader<br />
Die unglaubliche<br />
Leichtigkeit des Steins<br />
Schwer zu zügeln sind sie, die steinernen Gesellen des<br />
Reinhard Mader: gleich am Beginn der Ausstellung sieht<br />
man ein solches Granitgeschöpf, das sich windet und müht,<br />
sein stählernes Zaumzeug abzustreifen. Für Mader ist dies<br />
ein Sinnbild für die Kunst, für seine Kunst, die werktäglich<br />
gezügelt werden muß, wenn er als Steinmetz an der Passauer<br />
Dombauhütte „klassische” Formen aus dem Stein zu schlagen<br />
hat. Strenges gotisches Laubwerk, barocke Figuren im reichen<br />
Faltenwurf ihrer Gewänder, glatte Puttengesichter; hier bleibt<br />
nicht viel Spielraum für eine unserer Zeit entsprechende<br />
Auseinandersetzung mit dem Stein. Nolens volens erbringt<br />
er hier allerdings täglich den Nachweis der althergebrachten<br />
handwerklich perfekten Beherrschung seines Metiers. Der<br />
populistische Vorwurf mancher Unkundiger, die reduzierte<br />
Formensprache seiner freien Kunstwerke sei vielleicht<br />
das Ergebnis mangelnden Könnens nötigt ihm vor diesem<br />
Hintergrund maximal ein müdes Lächeln ab.<br />
Fotos: gth<br />
Wenn er nicht an die Regeln der Tradition gebunden ist, spielt<br />
Mader mit den Möglichkeiten. Gern ergänzt er dann den Granit<br />
mit Eisen: dem skulpturalen Element fügt er das plastische<br />
hinzu, dem spröden Stein, der nur durch Materialwegnahme<br />
bearbeitet werden kann, gesellt er den zähelastischen Stahl<br />
bei, der sich fast beliebig formen und ergänzen läßt. Vor dem<br />
materiellen Gegensatz dieser Werkstoffe entfaltet sich die auf<br />
geistige Gegensätze bezugnehmende Arbeit des Künstlers.<br />
Die Formensprache Maders zu lesen fällt, hat man sich erst<br />
einmal darauf eingelassen, bei der überwiegenden Anzahl der<br />
Arbeiten nicht allzu schwer: ein Gorilla mit Menschenmaske<br />
– er hat dieses Werk einer bestimmten Person „gewidmet”<br />
– steht für den Gegensatz der zivilisierten Erscheinung des<br />
Gesellschaftsmenschen zum animalisch-ungehobelten Wesen<br />
hinter der Fassade. Ein massiv stählerner H-Träger krümmt<br />
sich um einen Holzbalken – das Weiche besiegt das Harte: das<br />
weiß Mader auch als Inhaber eines Dan-Grades. Ein schwerer<br />
Steinquader bewegt sich unruhig in seinem Käfig, ein anderer<br />
atmet tief und gleichmäßig, einige Steinmänner belagern ein<br />
stahlgemiedertes Granitluder – Steine werden zu paradoxen<br />
Sinnbildern menschlicher Befindlichkeiten.<br />
Bei aller formaler Reduktion – oder wohl genau deswegen – ist<br />
den Werken jene Art unangreifbarer Ästhetik zu Eigen, die über<br />
den Zeitgeschmack hinausreicht.<br />
Was hier in schwerer Materie chiffriert ist, speist sich aus dem<br />
Leben und den Einsichten des Künstlers. Er bildet nicht äußere<br />
Gestalten nach, sondern verleiht den Ergebnissen eigener<br />
Erkenntnis und innerer Formenschau materielle Substanz.<br />
Es ließen sich zahlreiche intellektuelle Bezüge zu seinen<br />
Arbeiten herleiten, das Paradoxon beispielsweise als<br />
Erkenntnisweg aus dem Zen, den Atem als Lebenskraft aus<br />
diversen Meditationspraktiken, die Natur auf der Streckbank<br />
aus dem Diskurs zwischen Newton und Goethe ... doch das<br />
überläßt Mader dem Betrachter. Er ist weder Esoteriker noch<br />
Verkünder, will weder belehren noch überzeugen – und ist<br />
gerade deshalb so überzeugend. gth<br />
Museum Kloster Asbach, Hauptstraße 52, Rotthalmünster-<br />
Asbach, Tel. 08533-2300<br />
In der Winterpause ab 1. Dez. auf Anfrage unter 0851-9496015.
Do<br />
28.11.<br />
Fr<br />
29.11.<br />
Sa<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Änderungen vorbehalten<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau 11.05<br />
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau<br />
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 Tagesschau<br />
14.10 Rote Rosen 15.00<br />
Tagesschau 15.10 Sturm der<br />
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10<br />
Verrückt nach Meer 16.45 Auf<br />
das Leben! 17.00 Tagesschau<br />
17.15 Brisant 18.00 Verbotene<br />
Liebe 18.50 Alles Klara 19.45<br />
Wissen vor acht - Natur 19.50<br />
Wetter vor acht 19.55 Börse vor<br />
acht 20.00 Tagesschau<br />
20.15 Seegrund. Ein Kluftingerkrimi<br />
Kriminalfilm, D <strong>2013</strong><br />
21.45 Panorama<br />
22.15 Tagesthemen<br />
22.45 Beckmann<br />
0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />
0.20 Seegrund. Ein Kluftingerkrimi<br />
5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />
Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />
9.55 Sturm der Liebe 10.45<br />
Brisant 11.00 Tagesschau<br />
11.05 ARD-Buffet 12.00<br />
Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />
13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
Tagesschau 14.10 Rote Rosen<br />
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm<br />
der Liebe 16.00 Tagesschau<br />
16.10 Verrückt nach Meer<br />
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant<br />
18.00 Verbotene Liebe 18.50<br />
Der Dicke 19.45 Sportschau<br />
vor acht 19.50 Wetter vor acht<br />
19.55 Börse vor acht 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Weit hinter dem Horizont<br />
Drama, Deutscland/Südafrika<br />
<strong>2013</strong><br />
21.45 Tagesthemen<br />
22.00 Tatort<br />
Krimi-Reihe, D 2006<br />
Pauline<br />
23.30 Kommissar LaBréa<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />
9.00 heute 9.05 Volle Kanne -<br />
Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante<br />
11.15 SOKO 5113 12.00<br />
heute 12.10 drehscheibe 13.00<br />
ZDF-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />
heute - in Deutschland 14.15<br />
Die Küchenschlacht 15.00 heute<br />
15.05 inka! 16.00 heute - in<br />
Europa 16.10 SOKO Wien 17.00<br />
heute 17.05 ZDF SPORTextra<br />
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25<br />
Notruf Hafenkante<br />
20.15 Der Bergdoktor<br />
Keine Zukunft<br />
21.45 heute-journal<br />
23.15 20.15<br />
22.15 maybrit illner<br />
23.15 Markus Lanz<br />
0.30 heute nacht<br />
0.45 George Gently - Der<br />
Unbestechliche<br />
2.15 SOKO 5113<br />
3.00 maybrit illner<br />
4.00 SOKO Wien<br />
4.45 drehscheibe<br />
13.45 Malcolm mittendrin 14.30<br />
The Big Bang Theory 14.50<br />
How I Met Your Mother 15.35<br />
Malcolm mittendrin 16.15 ZIB<br />
Flash 16.20 The Middle 16.45<br />
Scrubs - Die Anfänger 17.10 Biathlon<br />
Weltcup Östersund 17.50<br />
ZIB Flash 18.00 How I Met Your<br />
Mother 18.30 Fußball UEFA<br />
Europa League 5.Spieltag:<br />
Rapid Wien - FC Thun<br />
20.55 Fußball UEFA Europa<br />
League 5.Spieltag: IF<br />
Elfsborg - FC Salzburg<br />
21.50 ZIB Flash<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Paul Kemp - Alles kein<br />
Problem<br />
21.10 Menschen & Mächte<br />
22.00 ZIB 2<br />
22.30 co<br />
23.00 STÖCKL.<br />
6.00 Frühprogramm 14.15<br />
Bayerntour 15.00 Wir trauen<br />
uns anders! 15.30 Wir in<br />
Bayern 16.45 Rundschau 17.00<br />
Wir trauen uns anders! 17.30<br />
Regionalprogramm 18.00<br />
Abendschau 18.45 Rundschau<br />
19.00 Geld und Leben 19.45<br />
Dahoam is Dahoam 20.15 quer<br />
21.00 Kabarett aus Franken<br />
21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Capriccio 22.30 LIDO 23.15<br />
Die Nacht der Zeitzeugen 0.15<br />
Rundschau-Nacht 0.25 Dahoam<br />
is Dahoam<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 15.00 Planet<br />
Wissen 16.00 Von wegen<br />
ewiger Ruhe 16.45 nano 17.15<br />
alpha-Campus AUDITORIUM<br />
17.45 Physik - Elektrizität 18.15<br />
Bergauf-Bergab 18.45 Rundschau<br />
19.00 Auf den Spuren<br />
der Intuition 19.30 Gesundheit<br />
im Gespräch 20.15 Gold für<br />
Afrika - Deutsche Hilfe für<br />
Aidswaisen 21.00 alpha-Forum<br />
21.45 Planet Wissen 22.45 Mathematik<br />
zum Anfassen 23.00<br />
Lamplbrüder und sanfte Engel<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />
9.00 heute 9.05 Volle Kanne<br />
- Service täglich 10.30 Notruf<br />
Hafenkante 11.15 SOKO 5113<br />
12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />
13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />
14.00 heute - in Deutschland<br />
14.15 Die Küchenschlacht 15.00<br />
heute 15.05 inka! 16.00 heute<br />
- in Europa 16.10 SOKO Wien<br />
17.00 heute 17.15 ZDF SPORTextra<br />
19.00 heute 19.20 Wetter<br />
19.25 Forsthaus Falkenau<br />
20.15 Der Kriminalist<br />
Zwei Welten<br />
21.15 SOKO Leipzig<br />
20.15 19.25<br />
Verzweiflung<br />
22.00 heute-journal<br />
22.30 heute-show<br />
23.00 Das blaue Sofa<br />
23.30 Mad Men<br />
Hahnenkampf<br />
0.15 heute nacht<br />
0.30 In Plain Sight - In der<br />
Schusslinie<br />
1.10 heute-show<br />
16.15 ZIB Flash 16.20 The<br />
Middle 16.45 Scrubs - Die<br />
Anfänger 17.10 Die Simpsons<br />
17.50 ZIB Flash 18.00 How I<br />
Met Your Mother 18.25 Ski: FIS<br />
Weltcup Abfahrt der Damen<br />
Beaver Creek 18.40 Ski: FIS<br />
Weltcup Abfahrt der Damen<br />
Beaver Creek 20.00 Ski: FIS<br />
Weltcup Abfahrt der Damen<br />
Beaver Creek<br />
20.15 3faltig<br />
Komödie<br />
21.45 ZIB Flash<br />
21.55 Was gibt es Neues?<br />
ORF 2<br />
14.25 Lena - Liebe meines<br />
Lebens 15.10 Sturm der Liebe<br />
16.00 Die Barbara Karlich Show<br />
17.00 ZIB 17.05 heute österreich<br />
17.30 heute leben 18.30 heute<br />
konkret 18.51 Infos und Tipps<br />
19.00 Bundesland heute 19.30<br />
Zeit im Bild 19.49 Wetter 19.55<br />
Sport Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Der Alte<br />
21.20 SOKO Leipzig<br />
Kontrollverlust<br />
22.10 ZIB 2<br />
22.35 Euromillionen<br />
6.00 Frühprogramm 10.05<br />
quer 10.50 Capriccio 11.20 Rote<br />
Rosen 12.10 Sturm der Liebe<br />
13.00 Dahoam is Dahoam 13.30<br />
Die Liebe kommt selten allein<br />
15.00 Wir trauen uns anders!<br />
15.30 Wir in Bayern 16.45<br />
Rundschau 17.00 Wir trauen<br />
uns anders! 17.30 Abendschau<br />
18.45 Rundschau 19.00 Unser<br />
Land 19.45 Landgasthäuser<br />
20.15 Hubert und Staller 21.00<br />
CopStories 21.45 Rundschau-Magazin<br />
22.00 Hammer<br />
& Sichl 22.30 Die Komiker<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 14.55<br />
Xmas-Xpress 15.00 Planet<br />
Wissen 16.00 Lamplbrüder und<br />
sanfte Engel 16.45 nano 17.15<br />
Denker des Abendlandes(17)<br />
17.45 Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre<br />
18.15 Capriccio<br />
18.45 Rundschau 19.00 Faszination<br />
Wissen 19.30 Bahnorama<br />
- Die Eisenbahnsendung 20.15<br />
Zwischen Himmel und Hölle<br />
21.00 alpha-Forum 21.45 Planet<br />
Wissen 22.45 Das Buch der<br />
Bücher 23.00 Zwischen Wagner<br />
und Freimaurern<br />
8.25 neuneinhalb 8.35 Die<br />
Pfefferkörner 10.00 Tagesschau<br />
10.03 Mit Armin unterwegs<br />
10.30 Lust auf Deutschland<br />
12.00 Tagesschau 12.03 Zwerg<br />
Nase, Märchenfilm, D 2008<br />
13.30 Unter weißen Segeln -<br />
Frühlingsgefühle, TV-Liebesgeschichte,<br />
D 2006 15.00<br />
Tagesschau 15.03 Tim Mälzer<br />
kocht! 15.30 Undercover gegen<br />
die Tiermafia 16.00 Weltreisen<br />
16.30 Europa<strong>magazin</strong> 17.00<br />
Tagesschau 17.03 Ratgeber:<br />
Internet 17.30 Brisant 17.47<br />
Das Wetter im Ersten 17.50<br />
Tagesschau 18.00 Sportschau<br />
19.57 Lotto am Samstag 20.00<br />
Tagesschau<br />
20.15 Das Adventsfest der<br />
100.000 Lichter<br />
23.15 Tagesthemen<br />
ARD ZDF ORF 1 BR<br />
5.30 Frühprogramm 6.15 Shaun, 5.35 Heidi 6.25 Der kleine Nick 14.15 Gossip Girl 14.55 Rodel 6.00 Frühprogramm 10.30<br />
Weltcup Innsbruck/Igls 15.50<br />
30.11. wilden das Schaf Tiere 7.10 Paula und die<br />
7.35 Wissen<br />
FIS Weltcup Skispringen Team<br />
Bergauf-Bergab Land 11.00 Unser<br />
macht Ah! 8.00 Checker Can<br />
starken 6.35 pur+ Männer 7.00 Wickie . . . und die<br />
7.20 Mia and me<br />
8.10 1, 2 oder 3 8.35 Bibi Blocks-<br />
11.45 Geld und Leben<br />
berg 9.25 Bibi und Tina 9.50 Peter<br />
Pan - Neue Abenteuer 10.10<br />
Mako - Einfach Meerjungfrau<br />
11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht<br />
- der Wochenrückblick<br />
13.10 heute 13.15 ZDF SPORTextra<br />
17.00 heute 17.05 Länderspiegel<br />
17.45 Menschen - das Magazin<br />
18.00 ML mona lisa 18.35 hallo<br />
deutschland 19.00 heute 19.20<br />
Wetter 19.25 Herzensbrecher -<br />
Vater von vier Söhnen<br />
20.15 19.25<br />
20.15 Der Quiz-Champion <strong>2013</strong><br />
22.45heute-journal<br />
23.00 das aktuelle sportstudio<br />
0.25 heute<br />
0.30 Nur über ihre Leiche<br />
Thriller, GB 2006<br />
2.05 Seminola<br />
Western, USA 1953<br />
Klingenthal HS 140 16.45<br />
Formel 1 Großer Preis von Brasilien<br />
<strong>2013</strong> 18.20 FIS Weltcup<br />
Skispringen Team Klingenthal<br />
HS 140 19.05 The Big Bang<br />
Theory 19.30 Two and a Half<br />
Men 19.53 FREI 19.54 Wetter<br />
20.00 ZIB 20<br />
20.15 FREI<br />
21.55 ZIB Flash mit Bundesliga<br />
ORF 2<br />
15.00 Tango im Schnee,<br />
TV-Tragikomödie, Deutschland/Österreich<br />
2008 16.30<br />
Unterwegs beim Nachbarn<br />
16.55 Religionen der Welt 17.00<br />
ZIB 17.05 Bewusst gesund - Das<br />
Magazin 17.30 Bürgeranwalt<br />
18.20 Bingo 19.00 Bundesland<br />
heute 19.30 Zeit im Bild 19.49<br />
Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />
20.05 Seitenblicke<br />
20.15 Willkommen bei Carmen<br />
Nebel<br />
22.45 ZIB<br />
23.00 VERA - bei ...<br />
12.30 Wir trauen uns anders!<br />
13.00 X:enius 13.25 Glockenläuten<br />
aus der Pfarrkirche in<br />
Übersee am Chiemsee 13.30<br />
Liebe und andere Delikatessen<br />
15.00 Zeit für Tiere 15.30<br />
Melodien der Berge 16.15 Unter<br />
vier Augen 16.45 Rundschau<br />
17.00 Blickpunkt Sport 18.00<br />
Zwischen Spessart und Karwendel<br />
18.45 Rundschau 19.00<br />
natur exclusiv<br />
BR alpha<br />
6.00 Frühprogramm 12.00<br />
alpha-Campus AUDITORIUM<br />
13.30 Russisch, bitte! 14.00 Fast<br />
Track English 14.30 C‘est ça, la<br />
vie 15.00 Avanti! Avanti! 15.30<br />
Hablamos Español 16.00 Unser<br />
Land 16.45 Fernweh 17.10<br />
Vom Ahorn bis zur Zwiebel<br />
17.15 Querbeet 18.00 Bob Ross<br />
- The Joy of Painting 18.25<br />
Interjazzo 18.30 Schätze der<br />
Welt - Erbe der Menschheit<br />
18.45 Rundschau 19.00 Gernstls<br />
Deutschlandreise 19.15 Den<br />
Religionen auf der Spur<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 Criminal<br />
Minds 22.15 Hannibal 23.15<br />
Navy CIS 0.15 Criminal Minds<br />
1.55 Hannibal 2.40 Navy CIS<br />
6.00 Frühprogramm 14.00<br />
NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR<br />
aktuell 15.15 Karpatenwinter<br />
16.00 NDR aktuell 16.10 Mein<br />
Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe<br />
& Co. 18.00 Regionalprogramm<br />
18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Wo Sibirien<br />
endet 21.00 Die Polarbahn -<br />
Auf Schienen durch das ewige<br />
Eis 21.45 NDR aktuell 22.00<br />
Weihnachten... ohne mich,<br />
mein Schatz!<br />
5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen<br />
10.00 Richterin Barbara Salesch<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Auf Streife 15.00 Im<br />
Namen der Gerechtigkeit - Wir<br />
kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte<br />
im Einsatz 17.00 Schicksale -<br />
und plötzlich ist alles anders<br />
18.00 Navy CIS 19.55 SAT.1<br />
Nachrichten 20.15 The Voice<br />
of Germany 23.15 Unter die<br />
Haut - Tim Bendzko hinter<br />
den Kulissen 0.15 The Voice of<br />
Germany 2.50 Mensch Markus<br />
3.35 WAS GUCKST DU?!<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Kulturzeit 7.00 nano 7.30<br />
Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05<br />
Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Kölner<br />
Treff 11.45 Am Schauplatz<br />
12.30 ECO 13.00 ZIB 13.15 Die<br />
Osterinsel - ein Paradies in<br />
Gefahr 13.45 Imhotep - Magier<br />
des Pharao 14.25 Dschingis<br />
Khan - Herrscher der Mongolen<br />
15.15 Die Diva und das<br />
Schwein 16.00 Tierwelten 18.30<br />
nano spezial 19.00 heute 19.20<br />
Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />
20.15 wissen aktuell 22.00 ZIB 2<br />
5.05 Frühprogramm 6.50 Metropolis<br />
7.45 Belgien zwischen<br />
Himmel und Erde 8.30 X:enius<br />
8.55 Larzac - Aufstand der<br />
Bauern 11.05 Äthiopien 12.00<br />
Reisen für Genießer 12.30 ARTE<br />
Journal 12.40 Silex and the City<br />
12.50 360° - Geo Reportage<br />
13.45 Ein Affe im Winter 15.25<br />
Die neuen Paradiese 15.50<br />
Der Pazifische Feuerring 16.35<br />
X:enius 17.05 Magische Orte<br />
in aller Welt 17.30 Mit dem<br />
U-Boot in die Arktis? 18.25<br />
fernOst - Von Berlin nach Tokio<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 9.00<br />
Unter uns 9.30 Familien im<br />
Brennpunkt 11.30 Unsere erste<br />
gemeinsame Wohnung 12.00<br />
Punkt 12 14.00 Die Trovatos<br />
- Detektive decken auf 15.00<br />
Verdachtsfälle 16.00 Familien<br />
im Brennpunkt 17.00 Die<br />
Schulermittler 17.30 Unter uns<br />
18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />
- Das Star-Magazin 18.45 RTL<br />
Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Alles<br />
was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />
schlechte Zeiten 20.15 Alarm<br />
für Cobra 11 22.15 Dr. House<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In aller<br />
Freundschaft 14.15 Mord ist<br />
ihr Hobby 15.00 Planet Wissen<br />
16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />
+ unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />
18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />
18.50 Aktuelle Stunde<br />
19.30 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Tatort 21.45<br />
WDR aktuell 22.00 frauTV<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 9.05 Kulturzeit<br />
9.45 nano spezial 10.15<br />
Beckmann 11.30 Stolperstein<br />
12.00 Der Showman von Gottes<br />
Gnaden 12.25 Acht Sprachen<br />
und ein Halleluja 13.00 ZIB 13.15<br />
Restrisiko 14.05 Sambesi 14.50<br />
Marrakesch, da will ich hin!<br />
15.20 unterwegs 16.05 Wiener<br />
Mädeln 17.45 ZDF-History 18.30<br />
nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />
20.00 Tagesschau 20.15<br />
Wir sind nicht arm, wir haben<br />
nur kein Geld 21.00 makro 21.30<br />
auslandsjournal extra<br />
5.00 Frühprogramm 7.45 Belgien<br />
zwischen Himmel und Erde<br />
8.30 X:enius 8.55 Tabu - Psychisch<br />
krank im Job 9.50 Unser<br />
anstrengendes Leben 11.05<br />
Der zerbrochene Mond 12.00<br />
Reisen für Genießer 12.30 ARTE<br />
Journal 12.40 Silex and the City<br />
12.45 360° - Geo Reportage<br />
13.40 Spartacus 16.45 X:enius<br />
17.10 Magische Orte in allerer<br />
Welt 17.40 Metamorphose -<br />
Faszination des Wandels 18.25<br />
fernOst - Von Berlin nach Tokio<br />
19.10 ARTE Journal<br />
NDR RTL WDR<br />
6.00 Frühprogramm 13.00 die 6.00 Frühprogramm 10.30<br />
nordreportage 13.30 Brisant Familien im Brennpunkt 11.30<br />
14.00 NDR aktuell 14.15 Bilderbuch<br />
Deutschland 15.00 NDR Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00<br />
Unsere erste gemeinsame<br />
aktuell 15.15 Wo Sibirien endet Die Trovatos - Detektive decken<br />
auf 15.00 Verdachtsfälle<br />
16.00 NDR aktuell 16.10 Mein<br />
Nachmittag 17.10 Eisbär, Affe 16.00 Familien im Brennpunkt<br />
& Co. 18.00 Regionalprogramm 17.00 Die Schulermittler 17.30<br />
18.15 Lust auf Norden 18.45 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30<br />
DAS! 19.30 Regionalprogramm Exclusiv - Das Star-Magazin<br />
20.00 Tagesschau 20.15 die 18.45 RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />
nordstory 21.15 Welpen zum 19.05 Alles was zählt 19.40<br />
Schnäppchenpreis 21.45 NDR Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
aktuell 22.00 3nach9 0.00 Inas 20.15 Die ultimative Chart Show<br />
Nacht 1.00 3nach9 classics<br />
5.10 WAS GUCKST DU?! 5.55<br />
Two Funny - Die Sketch<br />
Comedy 6.55 Mensch Markus<br />
7.55 DIE DREISTEN DREI - DIE<br />
COMEDY WG 8.55 Sechserpack<br />
9.55 The Voice of Germany<br />
12.00 Richter Alexander Hold<br />
14.00 Familien-Fälle 16.59 So<br />
gesehen 17.00 Mein dunkles<br />
Geheimnis 18.00 K 11 19.55<br />
SAT.1 Nachrichten 20.15 Rango<br />
22.30 Ladykracher 23.30 DIE<br />
DREISTEN DREI - jetzt noch<br />
dreister 0.30 Hausmeister<br />
Krause - Ordnung muss sein<br />
6.00 Frühprogramm 9.00<br />
Nord<strong>magazin</strong> 9.30 Hamburg<br />
Journal 10.00 Schleswig-Holstein<br />
Magazin 10.30 buten un<br />
binnen | regional<strong>magazin</strong> 11.00<br />
Hallo Niedersachsen 11.30 Die<br />
stählerne Zeit 12.15 Weltreisen<br />
12.45 Rooibos - roter Tee aus<br />
Afrika 13.30 Abenteuer Diagnose<br />
14.15 die nordstory 15.15<br />
Der Traum vom Süden 16.45<br />
Morden im Norden 17.35 Tim<br />
Mälzer kocht! 18.00 Nordtour<br />
18.45 Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau 20.15 Tatort<br />
6.20 Frühprogramm 10.00<br />
Regionalprogramm 10.30<br />
Aktuelle Stunde 11.10 Nashorn,<br />
Zebra & Co. 12.00 Panda,<br />
Gorilla & Co. 12.45 WDR aktuell<br />
13.00 Servicezeit 13.30 In<br />
aller Freundschaft 14.15 Mord<br />
ist ihr Hobby 15.00 Planet<br />
Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15<br />
daheim + unterwegs 18.00<br />
Lokalzeit 18.05 hier und heute<br />
18.20 Servicezeit Reportage<br />
18.50 Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm 20.00<br />
Tagesschau<br />
SAT1 3SAT arte<br />
6.20 Frühprogramm 10.10<br />
Feuerkörner: Geschichten vom<br />
Pfeffer 10.55 Die Leute von<br />
St. Benedikt 12.30 Bilder aus<br />
Südtirol 13.00 ZIB 13.10 Notizen<br />
aus dem Ausland 13.15 quer<br />
14.00 Kunst & Krempel 14.30<br />
Reisewege 15.15 Länder<strong>magazin</strong><br />
15.45 SCHWEIZWEIT 16.20<br />
Geheimnisvolles Okzitanien<br />
16.40 Tomahawk - Aufstand<br />
der Sioux 18.00 über:morgen<br />
18.30 Zapp 19.00 heute 19.30<br />
Exclusiv - Die Reportage 20.00<br />
Tagesschau<br />
5.05 Frühprogramm 8.00 Klasse<br />
Segel Abenteuer 8.25 Es war<br />
einmal ... unsere Erde 9.15<br />
Prinz und Bottel 9.40 X:enius<br />
10.05 Gift oder Medizin? 11.00<br />
360° - Geo Reportage 11.45<br />
Magische Orte in aller Welt<br />
13.30 Magische Orte in allerer<br />
Welt 14.00 Yourope 14.30<br />
Die Südsee 16.45 Metropolis<br />
17.35 Silex and the City 17.40<br />
Hoffmanns fabelhafte Welt der<br />
Gemüse 18.05 ARTE Reportage<br />
19.00 Mit offenen Karten 19.15<br />
ARTE Journal<br />
NDR RTL WDR<br />
5.20 Betrugsfälle 6.15 Verdachtsfälle<br />
8.15 Familien im<br />
Brennpunkt 9.15 YOLO 10.00<br />
Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />
12.30 Die ultimative Chart<br />
Show - Die erfolgreichsten Hits<br />
des Jahres <strong>2013</strong> 16.15 Die Schulermittler<br />
16.45 Die Trovatos<br />
- Detektive decken auf 18.45<br />
RTL Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />
Explosiv - Weekend 20.15 Das<br />
Supertalent 23.00 Willkommen<br />
bei Mario Barth 0.00 Der große<br />
Böse Mädchen - Promi-Check<br />
6.20 Frühprogramm 10.00 Regionalprogramm<br />
10.30 Aktuelle<br />
Stunde 11.10 Die Sendung mit<br />
der Maus 11.35 Die Sendung<br />
mit dem Elefanten 12.00<br />
Quarks & Caspers 12.45 NRW<br />
von oben - ein Fernsehevent<br />
13.30 Das Wirtshaus im<br />
Spessart 15.10 Verrückt nach<br />
Meer 16.50 Sport im Westen<br />
17.20 Kochen mit Martina<br />
und Moritz 17.50 Einfach und<br />
köstlich 18.20 Unser Dorf zieht<br />
um 18.50 Aktuelle Stunde 19.30<br />
Regionalprogramm<br />
52 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
Auf g´schnappt<br />
Herrliches Herbstwetter<br />
beim Mostpressen<br />
Kinoprogrammpreis <strong>2013</strong> für<br />
Filmgalerie <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
(v.l.) Hans Reislhuber und<br />
Franz Freudenstein<br />
Das alljährlichen Mostpressen<br />
der Dorfgemeinschaft<br />
ist zugleich Saisonabschluß<br />
der Platzkonzertveranstaltungen.<br />
Zahlreiche Besucher<br />
kamen bei herrlichem<br />
Herbstwetter zum Dorfplatz,<br />
der von den Aktiven<br />
der Dorfgemeinschaft in<br />
einen kleinen Festplatz mit<br />
Sitzgarnituren und Verkaufsständen<br />
verwandelt wurde.<br />
Für die musikalische Unterhaltung<br />
sorgte Wolfgang<br />
Künzel und unter der Regie<br />
von Franz Freudenstein und<br />
Hans Reislhuber wurden<br />
die Äpfel, zehn Zentner,<br />
gewaschen. Am dicht umlagerten<br />
Verkaufsstand gab´s<br />
leckeren Kaffee, Kuchen<br />
und belegte Brote für alle<br />
Gäste. Monika Ulbricht vom<br />
Caritasverband organisierte<br />
für eine Rollstuhlfahrergruppe<br />
aus dem RKB-Seniorenwohnstift<br />
einen kleinen<br />
Ausflug zum Mostpressen<br />
auf dem Dorfplatz. Aus<br />
gutem Blickwinkel konnte<br />
die Gruppe das Geschehen<br />
mit Musik im Hintergrund<br />
verfolgen. Bis zum späten<br />
Nachmittag genossen die<br />
vielen Besucher und Organisatoren<br />
die Gemütlichkeit<br />
auf dem Dorfplatz, wie<br />
Helfer, freuten sich über ein<br />
gelungenes Fest. fjh (+Foto)<br />
Eine besondere Freude hatte die Rollstuhlfahrergruppe<br />
aus dem Seniorenwohnstift (Fotos fjh)<br />
Jugendblasorchester probt!<br />
Zu Freizeit- und Probetagen weilte das Jugendblasorchester mit Vorstandschaft<br />
und teilweise auch Eltern in Simbach/Inn. Wie im vergangenen Jahr war das<br />
Quartier wieder im Jugendferiendorf Rottal-Inn organisiert. Unter der Leitung<br />
von Dirigent Magister Hubert Gurtner und zwei weiteren professionellen<br />
Musiklehrern fanden die Proben der jungen Musiker statt. Fleißig wurde auch<br />
für das Jahreskonzert am 17. <strong>Nov</strong>ember geprobt. Dabei kam auch die Freizeitgestaltung<br />
nicht zu kurz, was bei den Jugendlichen und ihren Eltern sehr gut<br />
ankam. Vorstand Hans Öttl, assistiert von den Vorstandsmitgliedern Georg<br />
Gstöttl und Michael Stiglbauer,<br />
betreute die Gruppe,<br />
während Monika Stiglbauer<br />
für das leibliche Wohl<br />
aller sorgte. Voller neuer<br />
Eindrücke und Genugtuung<br />
über die erfolgreichen Proben<br />
gingen die Tage nur zu<br />
schnell wieder zu Ende. fjh<br />
Die jungen Musiker mit Dirigent Magister Hubert Gurtner (.r.) und<br />
Vorstand Hans Öttl (dahinter)<br />
Einer der schönsten deutschen Filmpaläste,<br />
die Schauburg in Karlsruhe,<br />
bildetet in diesem Jahr den festlichen<br />
Rahmen für die Verleihung<br />
der Kinoprogrammpreise <strong>2013</strong>. Der Staatsminister für Kultur und Medien,<br />
Bernd Neumann (BKM), würdigt und fördert damit Filmtheater, die sich bei<br />
der Verbreitung deutscher und europäischer Filmkunst besonders verdient<br />
gemacht haben. Die Auszeichnungen übernahm an diesem Abend der Ministerialdirektor<br />
Günter Winands. Für ihr herausragendes Programm wurden<br />
insgesamt 201 Kinos mit einer Gesamtsumme von 1,5 Millionen Euro<br />
prämiert. Unter den glücklichen Preisträgern befanden sich auch die Betreiber<br />
der Filmgalerie <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. Karin und Christian Mitzam wurden nicht<br />
nur für das anspruchsvolle Programm ausgezeichnet, sondern auch erneut<br />
für die Auswahl der Kurzfilme,<br />
die im wöchentlichen Turnus<br />
im <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Kino gezeigt<br />
werden. Auf Grund des hohen<br />
Anteils europäischer Filme ist<br />
die Filmgalerie auch erstmalig<br />
in diesem Jahr in die Vereinigung<br />
der Europäischen Programmkinos<br />
aufgenommen<br />
worden. Dieses Programm der<br />
Europäischen Union, EUROPA<br />
CINEMAS, fördert und unterstützt<br />
nicht nur Kinobetreiber<br />
sondern auch Filmproduzenten.<br />
In Zusammenarbeit mit<br />
EUROPA CINEMAS darf man<br />
auch in Zukunft davon ausgehen,<br />
daß das hohe Niveau<br />
in der Programmgestaltung<br />
in den <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Kinos<br />
erhalten bleibt.<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
53
Suchen & Finden<br />
bekanntschaften<br />
Stammtisch B. <strong>Füssing</strong> rund ums<br />
Abnehmen + Ernährungsumstellung.<br />
Wer hat Lust? Einfach anrufen 08538-<br />
912465<br />
<br />
Carpe Diem Gärtner Senior möchte<br />
Gärtnerin kennenlernen<br />
Tele 0175/5593231<br />
Vertrauenswürdiger Mann mit<br />
gesellschaftlichen Umgamgsformen<br />
gesucht. Komfortapp. EV. vorhanden<br />
mit Thermegang. 0151-12476694<br />
Frau 56J. Kultur-Natur-Freundin,<br />
schlank, NR sucht humorvollen<br />
ehrlichen Mann für schöne Zeit<br />
0173/2567937<br />
Mobile!! Fünfziger, stud, w/m<br />
mit Interesse an Kunst, Kino, Oper,<br />
Konzerten, Sonntagswanderung.<br />
von berufstätiger SIE, 56, ges.<br />
Aussagefähiges!! Echo. Chiffre:<br />
0211<strong>2013</strong><br />
immo-biete<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>-Egglfing Schönes<br />
ruhiges 2-Zimmer Appartement mit<br />
Balkon an Kurgäste zu vermieten 29.-<br />
€uro Tel. 08537/919530<br />
private mini-offerten und immo-markt<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> 3,5 Zi.-Whg, 78m²,<br />
2.OG, BJ. 80, Keller, TG, Balkon, verm.<br />
, Sonnenstr. direkt bei Therme I VHB<br />
179.000€, Tel. 0171-4010705<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> 3,5 Zi.-Whg 78m²,<br />
EG, Bj. 80, Keller, TG, Garten, verm.,<br />
Sonnenstr. direkt bei Therme I VHB<br />
179.000€, Tel. 0171-4010705<br />
1 Zi-App 1. OG Küche, <strong>Bad</strong> mit F.,<br />
Balkon möbiliert, TG, Keller, geh.<br />
Ausstg. v. privat zu verk. BF/Egglfing<br />
T. 0151/11550388<br />
Egglf. DHH zu verk 550m² 2 Garag.,<br />
3 Whg i OG: 67,6m² EG: 67,6m² UG:<br />
57m² möbel: EG Winterg.<br />
08531/2487591<br />
<br />
0160/95129828<br />
TOP-Whg 110 qm Kirchham Sonnig,<br />
hell, neuw. gehob. Ausstattung, eig.<br />
Garten, Terrasse, Keller, Garage.<br />
Priavtverk. 0170/1783160<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Würding 1 Zi App<br />
29qm Wohnschl. Zi, <strong>Bad</strong> Küche<br />
Terasse Abst. Raum, Sellpl., möbiliert,<br />
inkl. Geschirr, KP 32.500,- € Tel<br />
0163/2494473<br />
Toplage B.F. moderne 1-4 Zi.App<br />
ab 300 € mon. Winterpausch. zu<br />
verm. Besichtigung/Anfragen Tel.<br />
08531-24546<br />
BF Kirchham 2Zi. Ferienwhg. oder<br />
als Wohg. zu vermieten 2. Stock<br />
39m² gr. S.W./Balk. Teil. möbl. Keller,<br />
Stellplz. Wohnkü, Schlafz, <strong>Bad</strong>.<br />
300,- € - Nebk. 70,- K.T. von Prv. Tel.<br />
08094/1583<br />
<strong>Füssing</strong> Zentrum: verschiedene<br />
frisch modernisierte FW von ca.<br />
40-72qm ab €21.- pro Tag/2. Pers. Ab<br />
Okt. zu vermieten Tel. 089/573906<br />
oder 0170/6226854<br />
Für 2 NR-Damen 2 möb. Zimmer<br />
m. Gartbng, gut Verk. Lag. 13km v.<br />
BF, auf Dauer 100/200. EIM, NK, KT,<br />
Referz. Erford. Tf 08531/135330<br />
BF/Würding RMh 115m² WF, 55m²<br />
NF, 2 Bäder, W-Kü. neue Heiz. mit<br />
Solar, W-Gar. Garage zu vermieten<br />
Tel: 0151/57571777<br />
<br />
Seniorenger. 1Zi.-App., Küche, Du,<br />
Balkon, ca. 35qm, Nähe Therme 1 zu<br />
verkaufen Tel. 0152/08454788<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Laden 65qm und<br />
Lagerräume i. KG zu vermieten.<br />
Tel. 08531/29884<br />
Zimmer für Azubi/Berufspendler in<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Nähe Johannes<strong>bad</strong><br />
Tel. 08531/22133<br />
Verm. BF, 1 1/2 Zi. Ap., KZ 1, Nr, Kü/<br />
Du/Wc/Blkon; Arzt/<strong>Bad</strong>/Restaurant<br />
i. Haus, 18€/Pers. Tag, 350€ mtl. an<br />
NR: T. 0163/4956414<br />
Verkaufe in Würding App. 24qm<br />
13.000.-€ Tel. 0175-5923755<br />
immo-suche<br />
Älteres Ehepaar sucht ruhig<br />
gelegenes, sonniges Baugrundstück<br />
oder Haus (ca 800 -1000 m² Grund<br />
) im Raum Passau, Fürstenzell, Neukirchen<br />
am Inn zu kaufen. Chiffre:<br />
0303<strong>2013</strong><br />
Rentnerin Nichtraucher sucht<br />
rauchfrei App. 30-40 qm in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> nähere Umgebung ab Okt<br />
13 zw 40-50 TS Paterre Tel. 06163<br />
819797<br />
private mini-offerten & immobilien<br />
Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro pro Ausgabe (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr)<br />
Gut leserlich ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)<br />
Wir übernehmen keine Haftung für Lesefehler!<br />
für Ausgabe:<br />
Anzeige: €<br />
Chiffre:<br />
€<br />
Foto:<br />
€<br />
Gesamt: €<br />
<strong>bad</strong> <strong>füssing</strong> <strong>magazin</strong><br />
Bitte Kategorie wählen:<br />
dies & das-biete<br />
dies & das-suche<br />
immo-biete<br />
immo-suche<br />
bekanntschaften<br />
neu<br />
Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.<br />
Für zusätzlich 20,-€ können Sie ein Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.<br />
Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name u. Motiv) bitte separat an: redaktion@remark.de<br />
Geld anbei bar erhalten<br />
Veröffentlichung nur mit vollständigen Auftraggeberangaben:<br />
Vorname/Name:<br />
Straße/ PLZ/Ort:<br />
Land:<br />
Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des Vormonats; Anzeigenannahmestelle: Photo Porst, Otmar Eder, 94072 <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den Verlag: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032 Passau<br />
(Nur schriftlich mit diesem Vordruck und nur zu diesen Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!)<br />
Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und legen den Wert in Geld bei.<br />
54 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de<br />
Telefon:<br />
Datum/Unterschrift:<br />
(nicht für gewerbliche Inserenten)
BAD FÜSSING MAGAZIN<br />
Suchen 2-3 Zimmer-Wohnung<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>. Kurzone I, <strong>Bad</strong> mit<br />
Fenster, zum Kauf. Tel. 0178/9690299<br />
Rentnerin 62 J., ruhige 2 Zimmerw.,<br />
50-55qm, in Pocking oder <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong>, ab Dez. oder Jan. zu mieten.<br />
08531/7548<br />
1-Zi App. DG zur Dauermiete von<br />
Rentnerin gesucht bis 350€ w., 0176-<br />
53528685, BF o. Nähe<br />
<br />
<br />
dies&das-biete<br />
Haushaltsauflösung u.a.<br />
Polsterstühle, TV, Ledersessel, luftb.<br />
Sackkarre. Klappfahrrad, Kartons mit<br />
gem. Flohware, Bosch Kühlschrank,<br />
Receiver mit CD+ DVD Spieler, Tel:<br />
0152/38984969<br />
Sekretär, Nussbaum, poliert, mit<br />
Ornamenten, 92H, 84B, sehr gut erh.<br />
zu verkaufen. 0174/6665090 od. Tel.<br />
08531-914103<br />
<br />
dies&das-suche<br />
Zuverlässige Putzfrau sucht Arbeit<br />
in Privathaushalt, Raum BF und<br />
Umgebung Tel. 08537/9197048<br />
Steuerfachangestellte (nicht in<br />
Kanzlei tätig) sucht stundenweise<br />
Beschäftigung Chiffre: 0111<strong>2013</strong><br />
Senden Sie Antworten auf Chiffre-<br />
Anzeigen an: Remark GmbH,<br />
Rueland-Frueauf-Str. 3<br />
94032 Passau, Chiffre XXXX<br />
Gästeehrungen **<br />
Auszeichungen für <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>-Stammgäste<br />
13.09.<strong>2013</strong> 19.09.<strong>2013</strong><br />
26.09.<strong>2013</strong> / 11 Uhr 26.09.<strong>2013</strong> / 14 Uhr<br />
Gästeehrung, 13.09.<strong>2013</strong><br />
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15<br />
Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Edith<br />
Lucht aus Senden, Karl und Lore Gärtner aus<br />
Schriesheim, Karl Sturm und Gertrud Kühn<br />
aus Bayreuth. Die goldene Ehrennadel samt<br />
Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Lutz Mayscherek aus<br />
Magdeburg, Otto und Annette Erlacher aus<br />
Rottach-Egern, Alfred und Ursula Hübner aus<br />
<strong>Bad</strong> Salzufen, Michael Klüpfel aus Höchberg,<br />
Helga Enzinger aus Goldstadt, Hermann und<br />
Frieda Stratmann aus Bergen, Siegfried und<br />
Ruth Wunderlich aus Weilburg, Anna Meyer aus<br />
Wabern, Gerhard und Elke Maaß aus Rellingen,<br />
Erwin und Helga Stahn aus Gunzenhausen.<br />
Gästeehrung, 19.09.<strong>2013</strong><br />
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15<br />
Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Wolfgang<br />
und Helga Franke aus Espelkamp, Monika<br />
Annecke aus Heidesheim, Renate Milenz aus<br />
Hamburg, Evi Eger aus Geldersheim, Hans und<br />
Beate Pfalzer aus Hersbrück, Günter Schiedt<br />
aus Berlin, Ingrid Gehlhaar aus Erlangen. Die<br />
goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und<br />
mehr Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten:<br />
Klaus-Dieter Gehlhaar aus Erlangen, Ingeborg<br />
Drießelmann aus Berlin, Dietmar und Monika<br />
Eichhorn aus Dresden, Alfred und Elma Wenzel<br />
aus Goldbach, Willi und Margot Müller aus<br />
Ockenheim, Waldfried und Inge Schmidt aus<br />
Gädheim, Helmut und Marlene Eckhardt aus<br />
Rheda-Wiedenbrück.<br />
Gästeehrung, 26.09.<strong>2013</strong>, 11.00 Uhr:<br />
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15<br />
Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Manfred<br />
und Waltraud Hagmann aus Altrip.<br />
Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für<br />
20 und mehr Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
erhielten: Marion Wenzel aus Berlin, Heinz und<br />
Gisela Tilch aus Dortmund, Doris Kremmeicke<br />
aus Wolfsburg, Manfred und Helga Trommer<br />
02.10.<strong>2013</strong><br />
aus Mühltroff, Georg und Lydia Hübner aus<br />
Mülheim a.d. Ruhr, Norbert und Resi Wolf aus<br />
Mainhausen, Johannes und Gertrud Sarfert<br />
aus Wittingen, Ewald und Jutta Wagner aus<br />
Waldfischbach-Bg..<br />
Gästeehrung, 26.09.<strong>2013</strong>, 14.00 Uhr<br />
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15<br />
Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Karl-<br />
Heinz und Emma Lippert aus Waldfenster. Die<br />
goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und<br />
mehr Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten:<br />
Raimund Dödtmann aus Vechta, Karl und<br />
Inge Höfig aus Dortmund, Ernst und Veronika<br />
Nadzeika aus Edernissen, Elena Zimmer aus<br />
Möhrendorf, Lothar und Helga Uebel aus Kirn,<br />
Sebastian Schiederer aus Mannheim, Heinz-<br />
Werner Martin aus Spaichingen, Martin und<br />
Margot Sendelbach aus Karlstadt, Regina<br />
Kopetzky aus Tiefenbach, Eugenei Baier aus<br />
Aalen, Siegfried Pickenhahn aus Plaidt.<br />
Gästeehrung, 02.10.<strong>2013</strong><br />
Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15<br />
Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten: Dr.<br />
Hellmut und Helga Kliem aus Kassel, Karl-Heinz,<br />
Barbara und Andrea Neske aus <strong>Bad</strong> Sachsa. Die<br />
goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und<br />
mehr Kuraufenthalte in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> erhielten:<br />
Karl und Heidi Ritz aus Ringgau, Harri und<br />
Christa Büchner aus Münchenbernsdorf, Erna<br />
Matheis aus St. Ingbert, Hermann und Hanna<br />
Lahrmann aus Bramsche, Manfred und Margarete<br />
Häußler aus Geroldshausen, Alwin und<br />
Inge Bößhar aus Selchenbach, Gunter und Ruth<br />
Werner aus Kassel.<br />
55
Abholservice<br />
Mediaktiv GmbH (bundesweiter<br />
Busabholservice), Der <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Shop, PassauCard Service Büro,<br />
Dürnöder Weg 3, (08531)944913 16-f<br />
Weitere Busabholservices finden Sie<br />
im Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />
beim Kur- & GästeService) oder im<br />
Internet unter www.<strong>bad</strong>fuessing.de<br />
Apotheken<br />
siehe Kapitel „Notfall“ (Seite 3) oder<br />
Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />
beim Kur- & GästeService)<br />
Ärzte<br />
siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />
beim Kur- & GästeService)<br />
Ausflugsfahrten/Reisebüros<br />
Eichberger Reisen Thermal<strong>bad</strong>straße<br />
9 (gegenüber Therme 1)<br />
(08531)94490 info@eichbergerreisen.de,<br />
Geöffnet: Mo-Fr 9-13 +<br />
14-18, Sa 9-12 18-e<br />
Autohändler siehe Kfz<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Gutschein<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Gutschein Kurallee 6,<br />
(08531) 9488899 18-e<br />
biovital® BewegungsParcours<br />
Dieser Behandlungsparcours mit 30<br />
Gerätschaften bietet Medizin pur. Er<br />
hilft die Wirbelsäule zu stärken und<br />
vorbeugend Rückenschäden zu vermeiden.<br />
Therapeutische Begleitung<br />
ist obligatorisch. Infos:<br />
Treffpunkt Gesundheit, Kurallee 1,<br />
(08531)9446-181, Fax (08531)9446-<br />
189, treffpunkt-gesundheit@<br />
<strong>bad</strong>fuessing.de 17-f<br />
Bahn - Deutsche Bahn Reiseauskünfte<br />
und Fahrkarten<br />
Bahn - Reise & Touristik AG - DB<br />
Verkaufsstelle <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Kurallee<br />
15 (08531)21908, Fax (08531)27219,<br />
Geöffnet: Mo-Do 8.15-12 + 13.30-16,<br />
Fr 8-12 18-f<br />
Bahnstation Pocking-<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
- Reiseauskünfte an jedem größeren<br />
Bahnhof<br />
- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:<br />
(01805)236723<br />
Banken/Geldautomaten<br />
Sparkasse Passau:<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Rathausstr. 4,<br />
(08531)97810 18-f<br />
Egglfing, Obere Inntalstr. 46,<br />
(08537)303 14-k<br />
Rottaler Raiffeisenbank eG:<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Thermal<strong>bad</strong>str. 20,<br />
(08531)913580 17-f<br />
Egglfing, Obere Inntalstraße 44,<br />
(08537) 918900 14-k<br />
Raiba Unteres Inntal,<br />
Untere Inntalstr. 32/Würding,<br />
(08531)24689 23-i<br />
VR Bank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Sonnenstr. 4, (08531)913672 18-e<br />
Deutsche Post AG:<br />
Postbank (nur Geldautomat), Bgm.-<br />
Frankenberger-Haus,<br />
Kurallee 15 18-f<br />
Postbank (Geldautomat u. Postschalter),<br />
im Edeka, Lindenstr. 3 17-f<br />
Buchhandlung / Bücherei<br />
Nickel & Spitzenberger Buchhandlung<br />
GmbH, Thermal<strong>bad</strong>straße 14,<br />
(08531) 21251 17-f<br />
Bücherdreieck <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> (ökumenische<br />
Pfarr- u. Kurbücherei),<br />
mit Laden für FairHandelswaren,<br />
Kurhausstr. 2a, im Dreiecksgebäude<br />
zwischen Spielbank u. Großem<br />
Kurhaus, (08531)975320 Mo+Mi+Fr<br />
15-17, Di 17-19 19-f<br />
Kur- und Volksbücherei Egglfing am<br />
Inn, Obere Inntalstr. 36<br />
(beim Pfarrhof) Fr 17-18 14-k<br />
Kath. Volksbücherei Aigen am Inn,<br />
Leonhardiweg 1 Mo 17-18 + Do 19-20<br />
(m. Verkauf von FairHandelswaren) 3-j<br />
Ballonfahrten (ganzjährig bei<br />
schönem Wetter)<br />
Heißluftballon „Ballooning Bavaria“,<br />
(08506)317<br />
www.ballooning-bavaria.de<br />
Behindertengerechte<br />
Einrichtungen<br />
Behinderten(fahr)dienst / Mobile<br />
Hilfe nur gegen Voranmeldung<br />
Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband<br />
Passau, Rotkreuzplatz 1/Passau,<br />
kvpassau.brk.de<br />
Fahrdienst für Rollstuhlfahrer oder<br />
Liegendpatienten, (0851)95989-83<br />
Krankentransport/Rettungsdienst,<br />
19222<br />
Ambulante Krankenpflege,<br />
Pflegenotruf Tag & Nacht,<br />
(08531)510222<br />
Malteser-Hilfsdienst Zug Pocking,<br />
Brunnenweg 32, (08531)41621<br />
(Behindertenfahrdienst)<br />
Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer<br />
Str. 6/Pocking, (08531)510300<br />
Weitere Informationen erhalten<br />
Sie beim Kur- & GästeService<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Rathausstraße 8,<br />
(08531)975-580<br />
Rollstuhlverleih und -reparatur<br />
Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)<br />
92190, Fax (08531)9219111, info@<br />
uttenthaler-<strong>bad</strong>-fuessing.de, www.<br />
uttenthaler-<strong>bad</strong>-fuessing.de 19-i<br />
Behindertengerechte Quartiere<br />
siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />
beim Kur- & GästeService)<br />
BehindertenWC - öffentlich 4-i,<br />
17/18-f, 18-e, 18-f, 19-f, 24-i<br />
Elektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih<br />
und Rollstuhlreparatur<br />
Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.<br />
50, (08531)92190, Fax (08531)9219111,<br />
info@uttenthaler-<strong>bad</strong>-fuessing.de,<br />
www.uttenthaler-<strong>bad</strong>-fuessing.de 19-i<br />
Campingplätze<br />
siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />
beim Kur- & GästeService)<br />
Einkaufen siehe <strong>wasistlos</strong>-<strong>bad</strong><strong>füssing</strong><br />
-<strong>magazin</strong> Rubrik Einkaufen<br />
Fahrradverleih<br />
R. Egginger, Pockinger Str. 10,<br />
(08531)980004 18-e<br />
Hans Federl, Magazinstr. 18 + Dorfstr.<br />
5, (08531)942660 + 94160 23-i<br />
App.-Haus Antonius, Antoniusweg<br />
5-7, (08531)94160 21-i<br />
Sebastian Hellmannsberger, Sonnenstr.<br />
25, (08531)21391 17-e<br />
Markus Göschl (Riedlhof), Bachstr.<br />
23, (08531)92390 16-g<br />
Fahrradverleih Sylvia Haneder, Safferstettener<br />
Str. 24, (08531) 914514<br />
oder (0171) 4866624 17-f<br />
Reinhard Schlanke, Safferstettener<br />
Str. 2, (0172)8153845 17-f<br />
Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.<br />
50, (08531)92190 19-i<br />
Jürgen Koch (eBike-Treff - Shop &<br />
Verleih), Haus Innsbruck/Bernstein<br />
Museum, Heilig-Geist-Str. 2 (0160)<br />
4329394 17-f<br />
Werner Zels, Hochrainstr. 50, 19-h<br />
Rikscha-Fahrradkutschenvermietung<br />
und -Rundfahrten,<br />
Karl Hinterholzinger, Birkenallee 3,<br />
(08531) 22915, (0160) 8272266 17-f<br />
Fahrradreparatur<br />
R. Egginger, Pockinger Str. 10,<br />
(08531)980004 18-e<br />
Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.<br />
50, (08531)92190 19-i<br />
Friseursalons<br />
Der Friseur im Johannes<strong>bad</strong>,<br />
Johannesstr. 2, (08531) 23-2176 19-h<br />
Friseursalon Andrea,<br />
Obere Inntalstr. 46, (08537)523 14-k<br />
Hair Style, Irchinger Str. 1,<br />
(08537)201 3-j<br />
Friseur Heidi,<br />
Paracelsusstr. 1, (08531) 9700 19-g<br />
Coiffeur im Wittelsbach,<br />
Beethovenstr. 8, (08531)952287 18-g<br />
Haarganini, Lärchenweg 1 16-e<br />
Hair INN Style, Lindenstr. 2,<br />
(08531)2029 17-f<br />
Hair & mehr, Birkenweg 13a, (08531)<br />
980145 17-g<br />
Hair & mehr, Pockinger Str. 2,<br />
(08531)21350 18-e<br />
Herrenfriseur „Charly“,<br />
Lindenstraße 5, (08531) 135047 17-f<br />
Friseursalon – Haarstudio, Goethestr.<br />
5, (08531)21375 18-f<br />
Modefriseur Schubert, Kurallee 22,<br />
(08531)21219 18-f<br />
Monis Trendsalon, Obere Inntalstr.,<br />
(08537) 1407 14-k<br />
Friseurteam Robert Voll, Sonnenstr.<br />
11, (08531)22935 18-e<br />
Wellness-Friseur Juwel, Thermal<strong>bad</strong>str.<br />
12, (08531)913927 18-e<br />
Fundbüro<br />
Rathaus Zimmer Nr. 3, Rathausstr. 6,<br />
(08531)975-444, Mo-Fr 8-12 18-f<br />
Galerien<br />
Zum Bauernmaler, Lederergasse 2,<br />
(08531)21725 16-g<br />
Kania Gemälde-Kunstgalerie, Prof.-<br />
Böhm-Str. 8, (08531)22106 18-f<br />
Ganzheitliche Behandlungen<br />
und Seminare<br />
Spiritueller Heiler Klaus Braunholz<br />
Beethovenstraße 7 (in der<br />
Engelsduftoase), (0175) 6767912 18-g<br />
Praxis für energetisches Heilen,<br />
Nelkenweg 3, (08531) 2758415 16-e<br />
Gastgeberverzeichnis (Katalog<br />
erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />
**<br />
Kurz & Fündig<br />
A-Z offizielle Informationen des Kur- & GästeService <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
Hunde<br />
Hunde sind im gesamten Gemeindegebiet<br />
an der Leine zu führen!<br />
Immobilien<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>er Immobilien GmbH,<br />
Kurallee 18, (08531)21125<br />
und 21365 18-f<br />
Bray Universalbau GmbH,<br />
Antoniusweg 2/Würding,<br />
(08531)91330 21-i<br />
Cernota Immobilien, Thermal<strong>bad</strong>str.<br />
8, (08531)21358 18-e<br />
Huber Richard, Bussardstr. 11/<br />
Egglfing, (08537)1254 14-j<br />
Immobilien Hallabrin GmbH,<br />
Goethestr. 3, (08531)22051 18-f<br />
Immobilien Michael Preuß, Habichtstr.<br />
5/Egglfing, (08537)919110 14-j<br />
Rottaler Raiffeisen-<br />
Anlagenvermittlung, Thermal<strong>bad</strong>str.<br />
20, (08531)913580 17-f<br />
Internet<br />
Internet-Café im Großen Kurhaus,<br />
Kurhausstraße 2 19-f<br />
Internet-Terminal im Kur- &<br />
GästeService, Rathausstraße 8 18-f<br />
Europa Therme, Kurallee 23,<br />
(08531)94470 (mit <strong>Bad</strong>e-/<br />
Behandlungskarte) 19-g<br />
Johannes<strong>bad</strong> (Foyer der Fachklinik),<br />
Johannesstr. 2, (08531)230 19-h<br />
Interneteinrichtung/Beratung/Kurse/Webdesign<br />
Josef Hannecker, (08531)980920<br />
Media Design UG, Hochrainstraße<br />
50, (08531) 4111207 19-h<br />
Kältekammer -110 Grad<br />
Celsius<br />
Deutsche Rentenversicherung<br />
Oberbayern, Orthopädie-Zentrum<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, (08531)959-0, www.<br />
orthopaedie-fuessing.de. 19-e<br />
KFZ<br />
Andorfer Helmut, Göggingerstr. 37/<br />
Würding, (08538)836 C/26-i<br />
Auto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/<br />
Egglfing, (08537)851 A,B,C,D,E/15-k<br />
24h Notruf- Hotline (täglich)<br />
(0170)4341290<br />
Berger Hubert, Dürnöderweg 7,<br />
(08531)981144 C/15-e<br />
Egginger Rudolf, Pockingerstr. 10,<br />
(08531)980004 B,C,D/18-e<br />
Kfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching,<br />
(08537)91041 C/6-h<br />
Kreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen,<br />
(08537)267 C/2-j<br />
Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger<br />
22/Würding, (08531)24311 F/23-h<br />
Taxi Jaud, Martinweg 4, Tel. (08531)<br />
2824 F/20-i<br />
OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304 B,D/19-d<br />
A= Autovermietung • B= Autowaschanlage<br />
• C= KFZ Werkstätte • D=<br />
Tankstelle • E= Autogas • F= Taxi<br />
Kindergärten<br />
Kindergarten Aigen, Klosterstr. 2/<br />
Aigen, (08537)350 3-j<br />
Kindergarten Egglfing, Pichlstr. 8a/<br />
Egglfing, (08537)1356 14-k<br />
Kindergarten <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Rathausstr.<br />
14, (08531)24634 (Unterbringung<br />
8-16 Uhr. Kosten: 5 € für 4 Stunden,<br />
10 € pro Tag) 18-f<br />
Kindergarten Würding, Thaler Str.<br />
13/Würding, (08531)981111 23-i<br />
Kinderspielplätze<br />
Am Innfeld/Aigen 4-j<br />
Am Reiserfeld 16-f<br />
Am Sonnenring 16-e<br />
Bussardstr./Egglfing 14-j<br />
Gögginger Str./Würding 24-i<br />
Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j<br />
Im Frei<strong>bad</strong> (nur für Besucher) 17-e<br />
Im Freizeitpark 18-g<br />
Kurgymnastikhalle 17-h<br />
Kurhausstr./Skaterbahn 19-f<br />
Lupinenweg/Egglfing 13-k<br />
Tränkeweg/Würding 23-i<br />
Treidlerweg/Egglfing 14-l<br />
Wiesenweg/Würding 24-h<br />
Kino www.kino-<strong>bad</strong>-fuessing.de<br />
Filmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531)<br />
29284 18-e<br />
DAS KINO im Großen Kurhaus, Kurhausstraße<br />
2, (08531) 21441 19-f<br />
Kirchen<br />
Kath. Kurseelsorge, Rathausstraße<br />
10, (08531) 3107330 18-g<br />
Evang. Kurseelsorge, Rathausstraße<br />
2, (08531) 29636 17-f<br />
Kosmetik/Fußpflege<br />
Kosmetikstudio Bettina Leech,<br />
im Kurhotel Diana, Kuralle 12,<br />
(08531)2030 18-f<br />
Beauty Oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr.<br />
5, (08531)9425-800 19-g<br />
Beauty & Wellness Balance,<br />
Finkenstr. 6/Thermen-Hotel Gass,<br />
(08531)290883 18-h<br />
Beautyfarm – Wellness und Spa<br />
Eva Sigmond, Paracelsusstr. 8,<br />
(08531)437013 19-g<br />
Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,<br />
Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,<br />
(08531)970899 19-g<br />
Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,<br />
Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel<br />
Königshof, (08531)225155 18-g<br />
Berger Monika, Goethestr. 10/Haus<br />
Hildegard, (08531)24198 18-f<br />
Praxis Hände und Füße, Obere Inntalstr.<br />
32a, (08537)91180 15-k<br />
Danninger Eva-Maria - Schillerhof,<br />
Safferstettener Str. 11, (0151)<br />
26899194 18-f<br />
Dinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am<br />
Schlehenweg 11, (08531)22285 16-e<br />
Dolce Vital Beauty & Wellness,<br />
Bachstr. 15, (08531)278-0 16-g<br />
Europa Therme, Kurallee 23,<br />
(08531)9447-0 19-g<br />
Massagepraxis Eisenmann, Birkenweg<br />
21, (08531) 24507 17-g<br />
Therapiezentrum Eisenmann, in der<br />
Kurpension Freudenstein, Kurallee<br />
14, (08531) 24507 18-f<br />
Freudenstein Barbara, Beethovenstr.<br />
7, (08531)317698 18-g<br />
Exquisit Beauty & Nails, Hochrain-<br />
56 I www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de
straße 50, (08531) 1356743 19-h<br />
Feilhuber Franziska, Safferst. Str. 25 /<br />
Kurhotel Schatzberger<br />
(08531) 9266 17-f<br />
Schönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof,<br />
Paracelsusstr. 4, (08531)974450 19-g<br />
Kosmetikstudio Harmonie,<br />
Richstein´s Posthotel, Inntalstraße 36,<br />
(08531) 29090 19-i<br />
Sibylle’s Nagel- & Fußpflegestudio,<br />
Inntalstr. 32, (08531) 976918 18-i<br />
Mariano Giovanni (Podologe),<br />
Safferstettener Str. 33,<br />
(08531)22330 16-g<br />
Hair & mehr, Pockinger Str. 2,<br />
(08531)21350 18e<br />
Hausner Alexandra,<br />
(Kosmetik/Fußpflege), Amselweg 14,<br />
(08531)9750 19-h<br />
Holzapfel’s „Balance Beautyfarm” +<br />
„Zen Spa“, Thermal<strong>bad</strong>str. 5,<br />
(08531)957-240 18-e<br />
Huber Michael,<br />
(Hotel Lindenhof), Pockinger Str. 1-3,<br />
Tel. 08531/279242 18-e<br />
Kosmetik-Beauty-Wellness Irmg.<br />
Lederer, Waldstr. 16, (08531)92861<br />
19-e/f<br />
Kosmetikstudio Gessner, Mozartstr.<br />
1/Thermenhotel Apollo,<br />
(08531)249923 18-g<br />
Kosmetikstudio Gessner, Hotel<br />
Schweizer Hof, Thermal<strong>bad</strong>str. 11,<br />
(08531)914861 18-f<br />
Kosmetik und Wellness Haus Renate,<br />
Lederergasse 7,<br />
(08531)923835 16-g<br />
Kosmetikstudio Krämer med. Fußpflege,<br />
Kurallee 10,<br />
(08531)291222 18-f<br />
König Rita med. orientierte Fußpflege,<br />
Schlehenweg 8,<br />
(08531)910773 16-e<br />
Royal Beauty im Boutique &<br />
Feelness Hotel Mürz, Birkenallee 9,<br />
(08531)958-0 17-g<br />
Kosmetikstudio Zwicklbauer Cornelia,<br />
Campingplatz Holmernhof, Am<br />
Tennispark 10, (08531)2474320 18-d<br />
Carmen Sun & Nails med. Fußpflege,<br />
Am Tennispark 1, (08531)247930 18-e<br />
Kosmetik Wittelsbach, Beethovenstr.<br />
8, (08531)952-0 18-g<br />
Wellness- und Massagestüberl, Saunahof/Kurallee<br />
1, (08531)135588 18-e<br />
Kosmetik zum Wohlfühlen, Unt. Inntalstr.<br />
44/Würding, (08531)135045 22-i<br />
Kur<br />
„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis<br />
(erhältlich beim Kur- &<br />
GästeService)<br />
Kurhaus/Kursäle<br />
Großes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität<br />
für ca. 960 Pers., Großer Kursaal,<br />
Leseraum und Konferenzräume 19-f<br />
Kleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität<br />
für ca. 450 Pers., mit Kleinem<br />
Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten<br />
im Foyer 19-f<br />
Kurkonzerte<br />
Im Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei<br />
schönem Wetter im Freien. Leitung:<br />
Kapellmeisterin Anna Hoppa,<br />
Spielplan Kurorchester: Mo+Do+Sa<br />
10-12 + 15.30-17.30, Di spielfrei, Mi<br />
15.30-17.30 + 19 (Wunschkonzert) Fr<br />
10-12 + So 10.30-11.30, 15.30-17.30 +<br />
19 (Abendkonzert) > Siehe Veranstaltungskalender<br />
Kur- und Gästekarte /<br />
Kurbeitrag<br />
Als Kurgast genießen Sie mit dieser<br />
Karte viele Vorteile:<br />
• kostenl. Eintritt zu den Kur- u. Standkonzerten<br />
unseres Kurorchesters<br />
• freier Zugang zum Lesesaal (über<br />
80 Tageszeitungen)<br />
• Teilnahme am geführten Rad- u.<br />
Wanderprogramm des Kur- &<br />
GästeService<br />
• kostenlose Teilnahme an der täglichen<br />
Frühgymnastik (Mo – Fr)<br />
• freier Eintritt in die Spielbank <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> (beim ersten Besuch)<br />
• sowie Ermäßigungen bei Partner-<br />
Institutionen (Museen, etc.)<br />
• kein Zuschlag für Veranstaltungen<br />
(Zuschlag für Tagesgäste 2,50€)<br />
• kostenlose Busbenutzung des Orts- u.<br />
Bäderverkehrs (nur mit elektronischer<br />
Kurkarte) u. des <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Anruf-<br />
Linien-Taxi (08531)24311<br />
• einmalige kostenlose Nutzung des<br />
biovital® BewegungsParcours bei guter<br />
Witterung unter fachlicher Anleitung<br />
(Anmeldung erforderlich: Treffpunkt<br />
Gesundheit, Kurallee 1, (08531)9446-<br />
181). Die Kur- und Gästekarte erhalten<br />
Sie nach Anreise durch Ihren Vermieter.<br />
Führen Sie sie bitte stets mit sich. Nutzen<br />
Sie die Vorteile der Karte. Starten<br />
Sie durch – in Ihre pers. Erlebniswelt.<br />
Die Höhe des Kurbeitrag entnehmen<br />
Sie bitte dem Gastgeberverzeichnis<br />
(erhältlich beim Kur- & GästeService).<br />
Kur- & GästeService <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong><br />
Info und Zimmervermittlung,<br />
Rathausstraße 8, (08531)975580, Fax<br />
(08531)21367, freecall (0800)8854466<br />
(nur aus D), tourismus@<strong>bad</strong>fuessing.<br />
de, www.<strong>bad</strong>fuessing.de, Öffnungszeiten:<br />
März–Oktober: Mo-Fr 9-18,<br />
Sa+So+ Feiertage 9-15, <strong>Nov</strong>ember–Februar:<br />
Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 18-f<br />
Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf,<br />
Kurallee 15, (08531)975522,<br />
Fax (08531)975529, ticket@<strong>bad</strong>fuessing.de<br />
Öffnungszeiten: ganzjährig<br />
Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 18-f<br />
Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter,<br />
Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183,<br />
Fax (08531)9446-189, treffpunkt-gesundheit@<strong>bad</strong>fuessing.de,<br />
ganzjährig<br />
Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 geöffnet 18-e<br />
Kutschenfahrten siehe Veranstaltungskalender<br />
Lesesaal<br />
im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a 19-f<br />
Live Cams<br />
Live Bilder der Therme I, Europa<br />
Therme u. Johannes<strong>bad</strong><br />
www.<strong>bad</strong>fuessing.de<br />
Lotto-Toto-Annahmestellen<br />
Uhlig Andrea, Goethestr. 8,<br />
(08531)22385 18-f<br />
Nah & Gut Marko-Obermeier C., Thaler<br />
Str. 2/Würding, (08531)317576 24-i<br />
OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304 19-d<br />
Wagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/<br />
Egglfing, (08537)1442 14-k<br />
Meersalzgrotte<br />
Im Souterrain des Sanatoriums<br />
„Der Tannenhof“ (Kurallee 25)<br />
Information+Anmeldung:<br />
(08531)914448+914449.<br />
(Eintrittspreis: 8,-€) 18-g<br />
Merchandising<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>-Shop Kur- & Gäste-<br />
Service, Rathausstr. 8, 94072 <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong><br />
Museen<br />
Bernstein Museum, am Freizeitpark<br />
hinter dem Rathaus, Heilig-Geist-Str.<br />
2, (08531)981034. Öffnungszeiten:<br />
Di-Fr 10–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage<br />
14-17, Mo geschlossen, 17-f<br />
Leonhardi-Museum, Penninger Weg<br />
7/Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten:<br />
Di+Mi+Sa+So+Feiertage<br />
14-17, Mo+Do+Fr geschlossen. Infos<br />
zu den Dauer-, Sonder- u. regelm.<br />
Ausstellungen finden Sie in der Rubrik<br />
„Veranstaltungen“, 4-i<br />
Motorradmuseum, Obere Inntalstr.<br />
78/Egglfi ng, Öffnungszeiten: Mo-Fr<br />
10-17, 13-k<br />
Nachtfahrverbot<br />
im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller<br />
Art 24-6 Uhr, LKW & Motorräder 20-6<br />
Uhr, Zulieferverkehr durch LKW und<br />
Motorräder von 13-15 Uhr<br />
Naturerlebnisse<br />
(im Ortsplan gekennzeichnet)<br />
Aussichtsplattform<br />
Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen<br />
Egglfing und Gögging<br />
Landschaftsschutzgebiete, Thalauer<br />
Wald, Aigener Forst und Innauen zwischen<br />
Würding, Egglfing und Aigen<br />
Vogelschutzgebiet Europareservat<br />
„Unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn<br />
Wildgehege (Damwild, Mufflons) am<br />
Freizeitpark und in Wies am Eichenhof<br />
gsund guad schee, Goethestraße<br />
3, (08531)913239 18-f (geführte<br />
Naturmeditationen, Anmeldung<br />
erforderlich)<br />
Neue Wege gehen<br />
Spiritueller Heiler Klaus Braunholz<br />
Beethovenstraße 7 (in der<br />
Engelsduftoase), (0175) 6767912 18-g<br />
Notdienst<br />
siehe Rubrik Gesundheit<br />
Orts- und Bäderverkehr<br />
Gemeindeeigener, umweltfreundlicher<br />
Busverkehr mit Anbindung<br />
der Ortsteile Aigen am Inn, Egglfi ng<br />
und Würding. Kostenlose Benutzung<br />
mit gültiger Kur- und Gästekarte.<br />
Der aktuelle Fahrplan ist im Kur- &<br />
GästeService erhältlich.<br />
Parks/Parkanlagen<br />
Freizeitpark 124.000 m² mit Rosengarten<br />
18-g<br />
Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit<br />
Pavillon und Kräutergarten 19-f/g<br />
Pauschalangebote<br />
Pauschalkatalog erhältlich im Kur- &<br />
GästeService<br />
PassauCard all inclusive<br />
Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!<br />
Erhältlich im Kur- & Gäste-<br />
Service (Rathausstraße 8). Infos<br />
(01805)101424 - www.passaucard.de<br />
Pilgerweg „Via <strong>Nov</strong>a“<br />
Informationen: www.pilgerwegvianova.de<br />
Polizeistationen<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Rathausstr. 8,<br />
(08531)94699-0 ...18-f<br />
Pocking, Indlinger Str. 14,<br />
(08531)905860<br />
Post<br />
Partneragentur, im Edeka, Lindenstr.<br />
3, 17-f<br />
Prospekte<br />
erhältlich beim Kur- & GästeService:<br />
Ausflugziele rund um <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>,<br />
Gesundheitsförderungsprogramm,<br />
Veranstaltungen – Jahresprogramm,<br />
Pauschalkatalog/ Pauschalangebote,<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Journal, Radwanderkarte<br />
(3,60 €), <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> Sparbuch,<br />
Ortsplan, Kompaktkurprospekt, Gastgeberverzeichnis<br />
Rathaus/Gemeindeverwaltung<br />
Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax<br />
...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr<br />
8-12, Mo-Do 14-16 18-f<br />
Reinigung/Annahmestelle<br />
Hemden Kessler, Sonnenstraße 11<br />
(Haus Armin), (08531) 92320 17-e<br />
modex Textilpflege + Service, Safferstettener<br />
Str. 14, (08531)21673 17-f<br />
Rollstuhlverleih siehe „A-Z”/<br />
behindertengerechte Einrichtungen<br />
Sauna<br />
Saunahof in der Therme 1, Kurallee<br />
1, (08531)9446-0, Mo-So 10-22 18-e<br />
Saunaparadies Europa Therme,<br />
Kurallee 23, (08531)9447-0,<br />
Öffnungszeiten: Mo+Mi+Fr 11-22 +<br />
Di+Do+Sa+So 11-19 19-g<br />
Johannes<strong>bad</strong> Saunawelt, Johannesstr.<br />
2, (08531)23-0,<br />
Öffnungszeiten: Mo - Sa und Feiertage<br />
9 - 21 Uhr; So 9 - 18 Uhr 19-h<br />
Tennis- und Squash-Center, Am<br />
Tennispark 1, (08531) 21546<br />
Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 16 18-e<br />
Schneiderei / Änderungsschneiderei<br />
Schlögl-Trpeski, Schmiedweg 1/<br />
Würding, (08531)981349 24-h<br />
Gramüller Monika, Kirchenweg 2/<br />
Gögging, (08538)684 29-i<br />
Freudenstein Rita, Wiesenweg 28/<br />
Würding, (08531)981067 24-h<br />
Hemden Kessler, Sonnenstraße 11<br />
(Haus Armin), (08531)92320 18-e<br />
Seniorenwohnsitz<br />
Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Münchner Str. 7,<br />
(08531)972-0 16-f<br />
Spiele<br />
(kostenlos) Boccia, Schach- und<br />
Damespiel im Freien im Kur-und<br />
Freizeitpark 18-g, 19-f, 19-g<br />
Skatabend des 1. Skatclub <strong>Bad</strong><br />
<strong>Füssing</strong> e.V., jeden Montag ab 19 Uhr<br />
in der Hofschänke, Thermal<strong>bad</strong>str. 6,<br />
(08542)2149 17-h<br />
Spielbank<br />
Spielbank <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>, Kurhausstr.<br />
1, (08531)9779-0, <strong>Bad</strong>.Fuessing@<br />
Spielbanken-Bayern.de, 19-f<br />
Taxi<br />
Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger<br />
22/Würding, (08531)24311 23-h<br />
Taxi Kurz, Reihenweg 5/Würding,<br />
(08531)981010 24-i<br />
Taxi Jaud, Martinweg 4, (08531)<br />
2824 20-i<br />
Tennis-und Squash-Center<br />
Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e<br />
Therapeuten siehe Gastgeberverzeichnis<br />
(erhältlich beim Kur- &<br />
GästeService)<br />
Thermen<br />
Therme 1 & Saunahof, Kurallee 1,<br />
(08531)9446-0, Fax (08531)9446-119,<br />
www.therme1.de, info@therme1.de,<br />
geöffnet tägl. von 7:30-19 Uhr; Mi, Do,<br />
Fr und Sa = Abend<strong>bad</strong>etage von 7.30<br />
bis 21 Uhr. 18-e<br />
Europa Therme, Kurallee 23,<br />
(08531)9447-0, Fax (08531)9447-<br />
790, www.europatherme.de, info@<br />
europatherme.de, Öffnungszeiten:<br />
Di+Do+Sa+So: 7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22<br />
Uhr 19-g<br />
Johannes<strong>bad</strong>, Johannesstr. 2,<br />
(08531)23-0, Öffnungszeiten: Mo - Sa<br />
7.30 - 21 Uhr, So 7.30 - 18 Uhr 19-h<br />
Tiefgaragen (gebührenfrei)<br />
Kurallee 1, (für <strong>Bad</strong>egäste der Therme<br />
I), (08531)9446-0 18-e<br />
Kurhausstraße 1, (für Besucher der<br />
Spielbank u.des Gr. Kurhauses) 19-f<br />
Kurallee 23, (für Besucher der Europa<br />
Therme), (08531)9447-0 19-f<br />
Rathausstr. 8, Rathaus/Kur- & Gäste-<br />
Service/Kath. Kirche/Evang. Kirche<br />
(Parkzeit im Sommer 3 Std.) 17/18-f<br />
Tierbetreuung<br />
Auskunft beim Kur- & GästeService:<br />
(08531)975580<br />
Verbundkarte<br />
Ist beim Kur- & GästeService<br />
erhältlich und ermöglicht den Zutritt<br />
zu unseren 3 Heilbädern Therme I,<br />
Europa Therme und Johannes<strong>bad</strong>.<br />
10 Thermalbewegungsbäder in der<br />
Therme Ihrer Wahl um nur € 90,-<br />
Verkehrsberuhigte Zonen<br />
20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung<br />
ganzjährig in Kurzone I<br />
u. teilweise Kurzone II<br />
Vignetten für österr. Autobahnmaut<br />
OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />
(08531)981304 18-e<br />
Wassertretanlage<br />
im Freizeitpark<br />
Wetterservice<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing.de<br />
www.<strong>bad</strong>fuessing-<strong>erleben</strong>.de I<br />
57
WASISTLOS<br />
...NOCH MEHR WELLNESS!<br />
Das Thermenhotel Gass in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>/Riedenburg erweitert in diesem Winter sein Wohlfühl-Angebot<br />
für seine Hausgäste. Das bestehende Thermal-Hallen<strong>bad</strong> sowie der angrenzende Wellnesbereich<br />
wird renoviert. Neue Wassersprudel-Liegen, ein Umbau der vorhandenen Duschen, eine finische<br />
Sauna sind nur Beispiele für viele weitere Annehmlichkeiten, die das familiäre Haus im Hallen<strong>bad</strong><br />
neben dem wichtigsten Gesundheitsbaustein, dem <strong>Füssing</strong>er Thermalwasser, bietet. Die Planung<br />
obliegt dem in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> bereits in renonmierten Häusern tätigen Büro Luehrs und Meisenberger.<br />
Familie Gass legt sehr viel Wert auf die Tatsache, dass die ausführenden Handwerksfirmen aus der<br />
hiesigen Region stammen und somit die regionale Wirtschaft gestärkt wird. Der komplette Umbau<br />
ist auf 2 Abschnitte im Winter 13/14 und 14/15 aufgeteilt. Das Haus schließt Ende <strong>Nov</strong>ember ´13 für<br />
2 Monate, so dass kein Gast von Umbaumaßnahmen gestört wird. Schon Anfang Februar 2014 steht<br />
dem Gast der Wellnessbereich zur Verfügung. www.thermenhotel-gass.de<br />
GROSSES BAD FÜSSING GEWINNSPIEL:<br />
Gewinnen Sie 1 Hotel-Gutschein im Wert von ca. 500,- €<br />
GEWINNSPIEL NOVEMBER <strong>2013</strong> (01.-30.11.13)<br />
Gutschein von Ortner´s Lindenhof:<br />
3 Übernachtungen für 2 Personen<br />
Im neuen Komfortdoppelzimmer in unserer<br />
exklusiven „ Villa Sophia“ mit herrlichem Blick in<br />
den Garten, einem einzigartigen Geniesserfrühstück<br />
vom Buffet, der ganztägigen Thermal<strong>bad</strong>e und Saunabenutzung in unserem hauseigenen<br />
Thermal<strong>bad</strong>eparadies (4 Thermalbäder mit ständig quellfrischem Heilwasserzulauf<br />
sowie 4 Saunen), je ein kuscheliger Leih<strong>bad</strong>emantel und <strong>Bad</strong>etasche während Ihres Lindenhofaufenthaltes,<br />
Privatparkplatz / Tiefgaragenstellplatz sowie Internet am Zimmer kostenfrei,<br />
genauso die Benutzung des neuen Fitnessraumes sowie ein Wein & Genussgutschein für die<br />
Vinothek „Zur Weinpress“ oder unseren neuen „Wirt´z <strong>Füssing</strong>“ im Wert von € 40,-.<br />
Gewinnerziehung am 01.12.13<br />
DAS GAB´S IM OKTOBER <strong>2013</strong> ZU GEWINNEN<br />
Teilnahme:<br />
www.<br />
<strong>bad</strong>fuessing<strong>erleben</strong>.de<br />
Gutschein für 1 Pers. von Parkhotel Stopp<br />
für 4 Übernachtungen:<br />
Relax-Verwöhntage inklusive Halbpension mit Salatbuffet, zur<br />
Begrüßung einen Obstteller im Zimmer, ein Glas Begrüßungssekt<br />
an unserer Hotelbar, tägliches Thermal<strong>bad</strong>en mit Teilnahmemöglichkeit<br />
an der Unterwasser-Gruppengymnastik, Benützung der<br />
hoteleigenen Sauna-Wellness-Landschaft, verschiedene Möglichkeiten für “mildes Training” im<br />
hoteleigenen Fitness-Raum. incl. Wellness-Paket:<br />
1 Maurische Aromaöl-Massage mit heißer Rolle, 1 Cleopatra<strong>bad</strong> mit Ziegenmilch und<br />
Rosenblüten, 1 Kosmetikbehandlung für Sie/Ihn (40 min) zur Wahl
FLAMMKUCHEN-ZEIT<br />
DIE „HEISSEN VIER“...<br />
Mit dem Herbst in <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
bricht die Zeit an für Federweißen.<br />
Und gemeinsam mit ihm kommen die traditionellen<br />
Flammkuchenrezepte zurück auf die Speisekarte des Kirchawirt.<br />
Ob original mit Speck, Zwiebeln und Lauch, der Waldflammkuchen<br />
mit frischen Pilzen oder der Flammkuchen mediterran mit Tomate,<br />
Zucchini und Rucola – jeder einzelne ist ein Genuss und die Versuchung<br />
groß, alle zu probieren. www.muehlbach.de<br />
Ab Freitag, 1. <strong>Nov</strong>ember, sind in der Johannes<strong>bad</strong><br />
Therme <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> wieder alle Bäder geöffnet.<br />
In den letzten Monaten wurde im Innenbereich der Schwefelgasbäder vieles neu<br />
gestaltet. Blickfang ist jetzt die komplett erneuerte Raumdecke in Segeltuch-Optik<br />
- tagsüber und abends mit Lichteffekten in Szene gesetzt. Die neue Schalldämpfung<br />
ermöglicht ungestörte Wohlfühlmomente. Für gutes Raumklima sorgt das neuartige<br />
Lüftungssystem. Zudem wurden energiesparende Leuchten und neue Oberflächenmaterialien<br />
an Balken und Wänden angebracht. Aber das Wichtigste ist natürlich: die<br />
‚heißen Vier‘ sind wieder zurück: das Hyperthermal<strong>bad</strong> mit 39 bis 40 Grad Wassertemperatur,<br />
das große Thermal-Wellen-Massage<strong>bad</strong>, das Inhalationsdampf<strong>bad</strong><br />
und das Luftsprudel-Massage<strong>bad</strong>, ein riesiger Whirlpool mit über 200 Düsen. Das<br />
Wellen<strong>bad</strong> haben wir zusätzlich mit neuen, kraftvollen Düsen für Nackenschwall- und<br />
Ganzkörpermassagen ausgestattet.“ Gäste können im Johannes<strong>bad</strong> vom 1. bis 3. <strong>Nov</strong>ember<br />
alle Schwefelgasbäder ohne Aufpreis nutzen. Zwischen 1. und 6. <strong>Nov</strong>ember<br />
bekommt man beim Erwerb einer Schwefelgasbäder-Zehnerkarte zudem flauschige<br />
Kuschelsocken und eine heiße Überraschung geschenkt; beides so schön wärmend<br />
wie unsere Thermalbäder. www.johannes<strong>bad</strong>.de<br />
KULINARISCHES ERLEBNIS...<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong>s Gründerhof , Ortners Lindenhof, investiert weiter in noch mehr<br />
Qualität für seine Gäste. Nach Umbau aller 100 Zimmer in nur 3 Jahren wird<br />
derzeit auf dem Vierseithof von Familie Ortner in der Pockingerstrasse ein<br />
neues Gastronomiegebäude ganz im Stile eines Rottaler Bauernhauses<br />
erbaut, welches zum Saisonstart 2014 seine Türen öffnet und dann alle<br />
Hausgäste ganz herzlich zur Halbpension empfängt. Das ist neu, bisher gab<br />
es am Lindenhof nur garni, künftig haben die Gäste dann die Wahl zwischen<br />
garni und/ oder Halbpension. Desweitern wird es im Erdgeschoss der neuen<br />
Gastronomie „Wirt z<strong>Füssing</strong>“ ein a la carte Restaurant geben, hier sind auch<br />
externe Gäste ganz herzlich Willkommen. Bayrisch, bodenständige Gerichte<br />
aus heimischer Herkunft soll es dann in den liebevoll eingerichteten Stüberln auf 2 Etagen geben. Für besondere Anlässe<br />
& Feierlichkeiten gibt es noch ein ganz besonderes Highlight unter dem Dach. Ein toller Ausblick auf <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong><br />
ist hier garantiert. Die Wartezeit können Sie sich einstweilen in der erst im Vorjahr eröffneten urigen Weinpress mit<br />
erlesenen Weinen aus Deutschland, Österreich und Italien sowie kulinarischen Kleinigkeiten zum Wein versüssen….<br />
die Vinothek „Zur Weinpress“ ist täglich ab 17 Uhr geöffnet. Kontakt: Hotel Ortners Lindenhof eigene Thermalquelle,<br />
Pockinger Str. 1 – 5, <strong>Bad</strong> <strong>Füssing</strong> www.ortners-lindenhof.de<br />
59