21.02.2013 Aufrufe

wasistlos badfüssing-magazin - Badfuessing-erleben.de

wasistlos badfüssing-magazin - Badfuessing-erleben.de

wasistlos badfüssing-magazin - Badfuessing-erleben.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

nr 12/01 <strong>de</strong>z. 2010/jan. 2011<br />

bad füssing <strong>magazin</strong><br />

Unser Festtagsmenü zum Nachkochen<br />

fin<strong>de</strong>n Sie auf www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong><br />

mit Monats-TV-Programm<br />

Infos <strong>de</strong>s Kur- & GästeService<br />

Meeresklima in Bad Füssing<br />

AeroSalzum - eine einzigartige neue Attraktion<br />

Sternenzeit<br />

...Advent am Sternenhof<br />

<strong>wasistlos</strong> - Preisrätsel<br />

gewinnen Sie Gutscheine von mo<strong>de</strong> feminin<br />

Kulturfestival 2011<br />

...Vorschau auf das neue Programm


impressum<br />

„<strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong>“ <strong>magazin</strong><br />

erscheint monatlich, 11 x jährlich.<br />

20. Jahrgang - Ausgabe Nr. 12/01-2010/11<br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos.<br />

Auflage: 20.000 Exemplare<br />

Verlag / Redaktion:<br />

REMARK GmbH<br />

Rueland-Frueauf-Str. 3<br />

D-94032 Passau<br />

Fon+49-851-95515-20, Fax…-26<br />

email: redaktion@remark.<strong>de</strong><br />

www.remark.<strong>de</strong><br />

Eingetragen b. Amtsgericht<br />

Passau<br />

unter HRB 5170, Sitz: Passau<br />

Geschäftsführer: G. Gramer<br />

USt-ID-Nr.: DE 158337523<br />

Herausgeber, für <strong>de</strong>n Inhalt<br />

verantwortlich:<br />

Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer<br />

Anzeigen/Miniofferten:<br />

• REMARK GmbH<br />

Fon+49-851-95515-15, Fax…-26<br />

• Hutter, Bad Füssing, Le<strong>de</strong>rer-<br />

gasse 3,<br />

Fon +49-8531-24612<br />

• Otmar E<strong>de</strong>r (Photo-Porst)<br />

Bad Füssing, Schillerstraße 4<br />

Fon +49-8531-29831<br />

Die mit Namen o<strong>de</strong>r Kürzel<br />

gekennzeichneten Beiträge geben<br />

nicht unbedingt die Meinung <strong>de</strong>r<br />

Redaktion wie<strong>de</strong>r. Je<strong>de</strong>r Nachdruck,<br />

auch auszugsweise, ist nur mit<br />

schriftlicher Erlaubnis <strong>de</strong>s Verlages<br />

gestattet. Für eingesandte Manuskripte<br />

und Bildsendungen kann die<br />

Redaktion keinerlei Haftung übernehmen.<br />

Satz, Druck und Ausgabedatum<br />

ohne Verbindlichkeit. Fotos<br />

vom Verlag bzw. vom jeweiligen<br />

Veranstalter, sofern nicht an<strong>de</strong>rs<br />

angegeben.<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10<br />

vom 1. Januar 2010.<br />

Redaktionsschluß:<br />

15. <strong>de</strong>s Vormonats<br />

Titel Montage:<br />

remark (kur- & gästeservice, jsp)<br />

DTK 25, © Lan<strong>de</strong>samt für Vermessung<br />

und Geoinformation Bayern,<br />

Nr. 4700/08<br />

2 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

Ortner´s Lin<strong>de</strong>nhof glänzt mit „Vier Sternen“!<br />

Nach zwei Jahren baulicher Maßnahmen und Strukturverbesserungen<br />

in Ortner´s Lin<strong>de</strong>nhof folgte nun die Zertifizierung durch die DeHoGa-<br />

Prüfungskommission München im Bereich Hotel Garni. Mit 43o Punkten<br />

(die Regel sind 36o) hat unser Haus die höchste Klassifizierung erreicht<br />

strahlt Juniorchefin Bettina Ortner, <strong>de</strong>r Kurdirektor Rudolf Weinberger<br />

gratulierte zu <strong>de</strong>n Vier Sternen herzlich. Dies sei die höchste Auszeichnung<br />

im Garni-Bereich die <strong>de</strong>r Hotel- und Gaststättenverband vergibt. Der<br />

Kurdirektor gratulierte zur gesamten Entwicklung die <strong>de</strong>r Lin<strong>de</strong>nhof in <strong>de</strong>n<br />

letzten Jahren absolvierte, bei <strong>de</strong>m nun die Dritte Generation die Führung<br />

übernommen habe. Mit <strong>de</strong>n Investitionen in Qualitätsstandart habe die<br />

Familie Ortner Vertrauen in die Zukunft Bad Füssings bewiesen. Was nützt<br />

es wenn Qualität vorhan<strong>de</strong>n ist aber nicht nach außen gezeigt wird?<br />

Deshalb sei die Zertifizierung so wichtig, <strong>de</strong>nn sie ist <strong>de</strong>r Aufhänger einer<br />

wichtigen Gästeinformation, betonte <strong>de</strong>r Kurdirektor. „Wir beflügeln Ihre<br />

Sinne“ so <strong>de</strong>r erfolgreiche Leitspruch in Ortner´s Lin<strong>de</strong>nhof, informierte<br />

Bettina Ortner, <strong>de</strong>nn bei uns hat Gastfreundschaft eine über 6o-jährige<br />

Tradition. Schon als die ersten Ba<strong>de</strong>gäste in <strong>de</strong>n damaligen Weiler Füssing<br />

kamen bot die Pionier-Familie Ortner 1948 die ersten Frem<strong>de</strong>nbetten an.<br />

In über 6o Jahren hat sich <strong>de</strong>r „Grün<strong>de</strong>rhof“ stufenweise zum stattlichen<br />

Unternehmen mit eigener Thermalbadanlage und Therapiezentrum in<br />

heutiger Dimension entwickelt. – Eintauchen und Auftanken verbun<strong>de</strong>n<br />

mit freundlichem Rundum-Service, ist inzwischen das Markenzeichen von<br />

Ortner´s Lin<strong>de</strong>nhof.<br />

� Kurdirektor R. Weinberger gratuliert Bettina Ortner zu <strong>de</strong>n „Vier Sternen“


Das Internet-Portal<br />

mit Mehrfachnutzen:<br />

In Kooperation und zur Info-Ergänzung<br />

<strong>de</strong>s Kur&GästeService Bad Füssing<br />

fin<strong>de</strong>n Sie unter an<strong>de</strong>rem<br />

- Top-Buchungsangebote unserer<br />

Premiumpartner<br />

- Aktuelle Veranstaltungsvorschau<br />

- Vi<strong>de</strong>os über Veranstaltungen<br />

- Interaktive Stadtpläne<br />

- Die neueste und alle letzten<br />

Ausgaben unseres Magazins<br />

- Veranstalungskalen<strong>de</strong>r mit<br />

Busausflugsprogramm ….<br />

Die Stärke von Bad Füssing…<br />

Während in an<strong>de</strong>ren Urlaubsregionen bei <strong>de</strong>n Unternehmern und <strong>de</strong>n Beschäftigten<br />

zu dieser Zeit Ratlosigkeit und vielleicht auch Frust vorherrschen, nutzen<br />

die meisten in Bad Füssing die Zeit um sich selbst zu erholen, zu renovieren<br />

o<strong>de</strong>r lange Liegengebliebenes zu erledigen.<br />

Und so ist es hoch erfreulich, heute schon zu wissen, dass wir im nächsten Jahr<br />

über viele neue, auch große Projekte berichten können, die die Stärke von Bad<br />

Füssing im Wettbewerb um die Gäste weiter ausbauen wer<strong>de</strong>n.<br />

Ich möchte mich in diesem Zusammenhang im Namen unseres gesamten<br />

Teams bei all unseren Kun<strong>de</strong>n und Partnern für die fruchtbare Zusammenarbeit<br />

bedanken und wünsche allen, auch unseren Lesern, alles Gute für das Jahr 2011!<br />

Gerhard Gramer<br />

Herausgeber<br />

w w w. b a d f u e s s i n g - e r l e b e n . d e<br />

inhalt<br />

offiz. Medium <strong>de</strong>s<br />

Kur-&GästeService<br />

infos <strong>de</strong>s kur-<br />

& gästeservice<br />

: bad füssing a-z 16<br />

: gastro 32<br />

: einkaufen 24<br />

: gesundheit 21<br />

: sport 47<br />

bad füssing...<br />

: veranstaltungskalen<strong>de</strong>r<br />

maxitimer 8<br />

: bad füssing fit 15<br />

: lin<strong>de</strong>nstraße 26<br />

: thermennews 30<br />

: mini-offerten 58<br />

: vorbei g´schaut 28<br />

Orientierung<br />

: erlebnisplan bad füssing 30<br />

natur&tiere<br />

: sternenhof 19<br />

kultur<br />

: ausstellungen 6<br />

rätselhaft<br />

: saunahof verlosung 59<br />

: <strong>wasistlos</strong> preisrätsel 55<br />

unterhaltung<br />

: zünftig is 4<br />

: buchtipp 26<br />

: kinotipp 33<br />

fit & gesund<br />

: gesundheit 21<br />

: wellness 59<br />

orte<br />

: pocking 35<br />

: aigen 43<br />

: egglfing 39<br />

: kirchham 41<br />

: würding 39<br />

: bad birnbach/bayerbach 56<br />

: passau 53<br />

3


Liebe Leserinnen<br />

und Leser,<br />

wie<strong>de</strong>r geht ein Jahr zu En<strong>de</strong> und<br />

das neue Jahr 2011 winkt uns<br />

bereits entgegen. Ich bedanke<br />

mich für Ihr Interesse und wünsche<br />

Ihnen frohe Festtage,<br />

Gesundheit und ein für Sie erfolgreiches<br />

neues Jahr.<br />

Ich freue mich schon wie<strong>de</strong>r auf<br />

viele interessante Neuigkeiten aus<br />

<strong>de</strong>r Szene, die Sie von uns jeweils<br />

aus erster Hand erhalten.<br />

Herzlichst<br />

Ihr Dieter Gerauer<br />

letzte<br />

Meldung<br />

zünftig is<br />

von und mit Dieter Gerauer<br />

Mara Kayser – einmal ganz privat<br />

Die sympathische Sängerin mit<br />

ihrer faszinieren<strong>de</strong>n Stimme war<br />

vor wenigen Tagen zu Gast im<br />

Großen Kurhaus in Bad Füssing.<br />

Dieses mal hatte ich Gelegenheit,<br />

auch die privaten Seiten <strong>de</strong>r Interpretin<br />

zu hinterfragen.<br />

Dieter Gerauer: Nicht nur das<br />

Interpretieren von Lie<strong>de</strong>rn macht<br />

dir Spaß, son<strong>de</strong>rn auch das Malen<br />

von Bil<strong>de</strong>rn?<br />

Mara Kayser: Nicht nur mit <strong>de</strong>m<br />

Singen, son<strong>de</strong>rn auch mit an<strong>de</strong>ren<br />

Beschäftigungen versuche ich,<br />

meine Zufrie<strong>de</strong>nheit zu fin<strong>de</strong>n. Ich<br />

Am 13. Dezember um 19.30 Uhr gastiert Sebastian<br />

Gomez mit einem Solokonzert bei freiem<br />

Eintritt im Adalbert-Stifter-Saal in Bad Füssing<br />

(Kurhaus), um für seinen großen Auftritt im<br />

Silvester-Stadl bei Andy Borg noch einmal<br />

kräftig die Werbetrommel zu rühren.<br />

Am 31. Dezember tritt <strong>de</strong>r Argentinier für<br />

Österreich gegen die Teilnehmer aus Deutschland<br />

und <strong>de</strong>r Schweiz an, um <strong>de</strong>n begehrten Stadlstern 2010 als bester<br />

Nachwuchskünstler für sich zu erobern.<br />

4 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

Gerauer hören: Radio Inn-Salzach-Welle, www.inn-salzach-welle.<strong>de</strong><br />

Radio ISW am Sonntag: 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

Oldie-Para<strong>de</strong> am Dienstag von 19 bis 20 Uhr<br />

So klingt’s bei uns (echte Volksmusik) am Mittwoch 19-20 Uhr und Sonntag 15-16 Uhr<br />

will damit sagen, dass ich nicht nur<br />

<strong>de</strong>n Menschen begegne, son<strong>de</strong>rn<br />

in <strong>de</strong>r Kunst auch mir selbst, d.h.<br />

meiner Seele und meinem tiefsten<br />

Inneren. Da bin ich alleine und<br />

da muss ich nicht mein Innerstes<br />

nach außen kehren. Die Malerei<br />

ist nämlich für mich <strong>de</strong>r Weg nach<br />

innen, hin zum eigenen Gefühl und<br />

das leben zu können, dazu noch<br />

ein Gleichgewicht zu schaffen, das<br />

ist die Kunst, die mir diese Zufrie<strong>de</strong>nheit<br />

verschafft.<br />

DG: Hast du auch schon mal darüber<br />

nachgedacht, eventuell als<br />

Buchautorin von dir Re<strong>de</strong>n zu<br />

machen?<br />

MK: Du wirst lachen, ich habe<br />

immer schon geschrieben, aber zur<br />

Zeit verarbeite ich gera<strong>de</strong> meine<br />

wichtigsten Erlebnisse und wie ich<br />

damit umgegangen bin in einem<br />

Buch. Ob das ein Buch wird, das<br />

irgendwann je<strong>de</strong>r lesen kann, das<br />

weiß ich noch nicht. Aber es ist<br />

für mich wirklich wie eine Therapie,<br />

<strong>de</strong>swegen, weil ich spüre, mit<br />

<strong>de</strong>m Schreiben kommt man viel<br />

schneller auf <strong>de</strong>n Punkt. Wenn ich<br />

nämlich schreibe und ich <strong>de</strong>n Text<br />

zweimal, dreimal o<strong>de</strong>r viermal lese,<br />

dann merke ich, ich schreibe mir<br />

selber eine Geschichte und da fühle<br />

ich mich selbst, wahrhaftig zu sein.<br />

Und auch damals, als mein Vater<br />

starb, habe ich in meiner tiefsten<br />

Trauer dieses Werkzeug benutzt,<br />

um wie<strong>de</strong>r aus <strong>de</strong>m seelischen Tief<br />

herauszukommen. Vielleicht, wenn<br />

ich in die Zukunft blicke, könnte es<br />

ja sein, dass einer, <strong>de</strong>r dieses Buch<br />

liest sagt, „als ich es gelesen hatte,<br />

hat es mir selbst geholfen“<br />

DG: Hat die Menschheit eine<br />

Chance zu üb<strong>erleben</strong>?<br />

MK: Also das ist wirklich eine<br />

wahnsinnig schwierige Frage. Zum<br />

einen, weil wir alle nicht wissen,<br />

ob es uns in <strong>de</strong>n nächsten Jahrhun<strong>de</strong>rten<br />

noch gibt, wir hoffen<br />

Fotos: M. Bauhuber<br />

natürlich, dass es weiterhin uns<br />

und die Er<strong>de</strong> gibt, aber man kann<br />

nur hoffen, dass bei <strong>de</strong>n Menschen<br />

Vernunft einkehrt und sie in das<br />

Zeitalter <strong>de</strong>r Weisheit kommen,<br />

dass sie die globale Wirtschaftsentwicklung<br />

auch als eine geistige<br />

Entwicklung begreifen wer<strong>de</strong>n.<br />

Dass sie spüren, Globalisierung ist<br />

nichts negatives, wenn man sie für<br />

sein eigenes Leben anwen<strong>de</strong>t. Ich<br />

glaube schon, dass wir in dieses<br />

Zeitalter <strong>de</strong>r Weisheit kommen<br />

können, um die seelischen Verbindungen<br />

herstellen zu können, um<br />

ein Mitgefühl füreinan<strong>de</strong>r entwickeln<br />

zu können. Wir brauchen<br />

Menschen, die Fibeln <strong>de</strong>r Lösungen<br />

schreiben können und sagen<br />

„packen wir’s an, um die Zukunft<br />

zu meistern“.<br />

DG: Du stellst dich als starke Frau<br />

auf <strong>de</strong>r Bühne dar. Aber gibt es<br />

auch eine schwache Seite von dir?<br />

MK: Natürlich gibt es eine schwache<br />

Seite. Ganz klar. Wer hat<br />

die <strong>de</strong>nn nicht? Ich freue mich<br />

zwar, wenn ich immer wie<strong>de</strong>r die<br />

Stärke fin<strong>de</strong>, aber es gibt auch<br />

Momente, in <strong>de</strong>nen ich mich in die<br />

Ecke schmeiße und eine Run<strong>de</strong><br />

heule und ich fin<strong>de</strong>, auch das ist<br />

mal wichtig. Menschenschicksale<br />

berühren mich sehr stark, diese<br />

Situationen machen mich oft sehr<br />

traurig, dann bin ich soweit, dass<br />

ich manchmal eine Schulter brauche,<br />

zum Anlehnen. Und wenn sie<br />

nicht da ist, stelle ich sie mir vor.<br />

DG: Hat z.B. Wolfgang Herrmann,<br />

<strong>de</strong>r Textautor und Komponist und<br />

<strong>de</strong>in Produzent diese breite Schulter<br />

für dich?<br />

MK: Natürlich, <strong>de</strong>nn Wolfgang<br />

ist ein toller Mann. Wolfgang<br />

ist in <strong>de</strong>n vielen Jahren meiner<br />

Zusammenarbeit mit ihm ein<br />

Freund gewor<strong>de</strong>n. Ein Freund in<br />

<strong>de</strong>m Sinne, dass ich mit ihm sehr<br />

viel teilen kann. In Gedanken,<br />

bei meiner Arbeit, aber auch ein<br />

bisschen privat. Die Distanz, ich<br />

wohne im Saarland und Wolfgang<br />

im Tegernseer Tal, tut uns<br />

gut, <strong>de</strong>nn damit können wir uns<br />

manchmal auch aus <strong>de</strong>m Weg<br />

gehen. Das gemeinsame Gespräch<br />

fin<strong>de</strong>n wir immer wie<strong>de</strong>r und das<br />

bringt uns auch immer wie<strong>de</strong>r<br />

– trotz gegenseitiger Meinungen –<br />

zusammen.<br />

Alle Fans von Mara Kayser und<br />

Wolfgang Herrmann dürfen sich<br />

auf ein neues Album mit vielen<br />

Duetten und Balla<strong>de</strong>n im nächsten<br />

Jahr freuen. Diese CD wird mit<br />

Sicherheit ein weiterer Meilenstein<br />

in <strong>de</strong>r musikalischen Laufbahn<br />

bei<strong>de</strong>r Persönlichkeiten sein.


Die Bad Füssinger Weihnachtsgala<br />

Text Robinson & Friends<br />

Sebastian Gomez<br />

Die Grubertaler<br />

Am 26. Dezember um 19.00 Uhr fin<strong>de</strong>t im<br />

Großen Kurhaus die Bad Füssinger Weihnachtsgala<br />

statt. Eine Neuauflage dieses<br />

beson<strong>de</strong>ren musikalischen Ereignisses (<strong>de</strong>r<br />

Abend wird ab 19 Uhr komplett von Radio<br />

Inn-Salzach-Welle live übertragen) erfährt<br />

die Region rund um Bad Füssing am 2.<br />

Weihnachtsfeiertag. Traditionell mal ein bisschen<br />

zünftig, mal ein wenig weihnachtlich,<br />

präsentieren Künstler, bekannt von Funk und Die Brugger Buam<br />

Fernsehen, ein hochkarätiges musikalisches<br />

Feuerwerk. In wenigen Wochen darf ich<br />

Ihnen folgen<strong>de</strong> Interpreten vorstellen:<br />

Die Mostibären – Text Robinson & Friends –<br />

Die lustigen Fünf – Marc Claasen – Die Brugger<br />

Buam – Sebastian Gomez – Romy –<br />

Stefan Moll – Oliver Haidt – Der Zillertaler<br />

und die Geigerin sowie Die Grubertaler.<br />

Im Anschluss an die Radiosendung gibt es<br />

wie<strong>de</strong>r im Foyer eine kleine After-Show-<br />

Party, wo einige Gruppen ohne Anlage und<br />

Technik die Fans und Freun<strong>de</strong> dieser Musik<br />

begeistern wer<strong>de</strong>n.<br />

Der Zillertaler und die Geigerin<br />

Karten gibt es ab 1. Dezember beim Kur&GästeService Bad Füssing, Tel. 08531-97 55 22<br />

Fotos: KGS<br />

Anzeige<br />

Schenken und Verpacken...<br />

...ist das sympathische Oberthema für einen neuen La<strong>de</strong>n in Bad Füssing.<br />

Fleißige Shopping-TV-Seher kennen <strong>de</strong>n Namen Johann Alt wahrscheinlich<br />

schon von „QVC“ o<strong>de</strong>r ähnlichen Sen<strong>de</strong>rn: Die Schleifenfee - seine<br />

Erfindung, ist ein Gerät zum Erstellen von repräsentativen Geschenkschleifen<br />

und zugleich Basis für anspruchsvolle Geschenki<strong>de</strong>en.<br />

In diesem neuen Geschäft in Bad Füssing kommt dazu eine Auswahl von<br />

über 10.000 Rollen Geschenkbän<strong>de</strong>rn zu Superpreisen. Min<strong>de</strong>stens so<br />

reizvoll dürfte aber für viele Gäste die riesige Auswahl an leckeren Schokola<strong>de</strong>nprodukten<br />

sein: Handgeschöpfte Pralinen und Schokola<strong>de</strong>n von<br />

höchster Qualität aus <strong>de</strong>m Frankenwald fin<strong>de</strong>n hier <strong>de</strong>n Weg zum sofortigen<br />

Verzehr o<strong>de</strong>r auch als Mitbringsel o<strong>de</strong>r Geschenk.<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 5


Kultur in <strong>de</strong>r Spielbank<br />

Kurhausstraße 1, Tel. (08531) 97790, PQ: 19-f<br />

Die Ausstellungen sind während <strong>de</strong>r Öffnungszeiten <strong>de</strong>r Spielbank<br />

Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen.<br />

noch bis 15. Dezember:<br />

Gemäl<strong>de</strong>rausstellung <strong>de</strong>r Künstlerin<br />

Ilse Marliese Ne<strong>de</strong>lca.<br />

Vom 27. Dezember 2010 bis 02. Februar 2011:<br />

Gemäl<strong>de</strong>ausstellung von Petra Blob.<br />

Vom Zauber <strong>de</strong>r sanften Töne. Geboren wur<strong>de</strong> Petra Blob 1965 in Plattling,<br />

Landkreis Deggendorf. Ausgefüllt durch ihre Familie wen<strong>de</strong>te sie<br />

sich erst 1992 <strong>de</strong>r Malerei zu, in<strong>de</strong>m sie sich intensiv mit <strong>de</strong>r Kunst <strong>de</strong>s<br />

Aquarellierens beschäftigte und Kurse bei Doris Hellauer und Hermann<br />

Eller als auch weitere Kurse in Pastellkrei<strong>de</strong> und Zeichnen belegte. Und<br />

dies erfolgreich, <strong>de</strong>nn ihre Werke fan<strong>de</strong>n ab 1995 in zahlreichen Gemeinschaftsausstellungen<br />

schnell Zuspruch. Petra Blob ist Mitglied im Kunstverein<br />

Regenbogen in Plattling und im Kunstverein „famoos“. Seit 2000<br />

leitet sie nun selbst Aquarell- und Acrylkurse in ihrem eigenen Atelier und<br />

dies seit 2003 auch für die VHS.<br />

Petra Blobs Werke in sanften<br />

Brauntönen sowie ge<strong>de</strong>cktem<br />

Weiß und Ocker tragen Wärme<br />

in sich. Ihre Blütenbil<strong>de</strong>r sind<br />

von zarter Beschaffenheit.<br />

Herbstliche Töne grenzen sich<br />

voneinan<strong>de</strong>r ab, um dann in<br />

hauchzarten Schichten ineinan<strong>de</strong>r<br />

zu verschmelzen. Das Spiel<br />

<strong>de</strong>r Strukturen überzeugt in <strong>de</strong>n<br />

abstrakt gehaltenen Werken<br />

<strong>de</strong>r Künstlerin. Die in erdigen<br />

Tönen angefertigten Bil<strong>de</strong>r<br />

wirken auf <strong>de</strong>n Betrachter wie<br />

stolzes Mauerwerk im Zauber<br />

<strong>de</strong>r warmen Abendsonne und<br />

entführen in die Ferne.<br />

Informationen <strong>de</strong>r Bayerischen<br />

Spielbank Bad Füssing:<br />

03.12. Gewinnziehung<br />

Wintertombola<br />

06.12. Nikolaustag. Geschenke<br />

statt Rute: Für je<strong>de</strong>n Gast gibt es<br />

eine vorweihnachtliche Überraschung<br />

13.12. Gutschein für <strong>de</strong>n Demoautomaten.<br />

Vielleicht haben Sie<br />

ja automatisch Glück? Gegen<br />

Abgabe <strong>de</strong>s Gutscheins probieren<br />

Sie es bei einem Spiel an unserem<br />

Demoautomaten.<br />

17.12. Eröffnung <strong>de</strong>r Gemäl<strong>de</strong>ausstellung.<br />

Die Künstlerin Petra Blob<br />

stellt ihre Werke vor – die Ausstellung<br />

en<strong>de</strong>t am 02. Feb. 2011<br />

24.12.–25.12. Spielbank geschlossen<br />

26.12. Eine schöne Bescherung…<br />

<strong>de</strong>nn ein Weihnachtsgeschenk<br />

wartet noch auf Sie. Freuen Sie<br />

sich auf ein kleines Präsent!<br />

31.12. Silvester. Begrüßen Sie das<br />

Neue Jahr mit uns! Bei Prosecco<br />

und Häppchen möchten wir mit<br />

Ihnen feiern und Ihnen viel Glück<br />

für 2011 wünschen!<br />

01.01. Start <strong>de</strong>r Neujahrstombola<br />

(bis 21.01.)<br />

13.01. Gutschein für ein Präsent.<br />

Sie genießen freien Eintritt und<br />

erhalten ein kleines Präsent. Aber:<br />

Gutschein nicht vergessen!<br />

21.01. Gewinnziehung <strong>de</strong>r Neujahrstombola<br />

Weitere Informationen erhalten<br />

Sie in <strong>de</strong>r Spielbank Bad Füssing<br />

unter Tel. 08531 9779-0 o<strong>de</strong>r im<br />

Internet unter<br />

www.Spielbanken-Bayern.<strong>de</strong>.<br />

Gemäl<strong>de</strong> von Petra Blob jetzt in<br />

<strong>de</strong>r Spielbank zu sehen.<br />

Kulturelles in<br />

Foto: fjh<br />

Evang. Pfarr- und Kurseelorgezentrum<br />

Rathausstraße 8, PQ: 17-f Tel. (08531) 29636,<br />

pfarramt.badfuessing@elkb.<strong>de</strong><br />

Evang. Christuskirche<br />

Die evangelische Christuskirche in Bad Füssing wur<strong>de</strong> 1972 von Professor<br />

Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leiten<strong>de</strong> Grundi<strong>de</strong>e für das<br />

Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In <strong>de</strong>n Innenraum <strong>de</strong>r Kirche,<br />

<strong>de</strong>r knapp 400 Menschen Platz bietet, dringt kaum Straßenlärm herein,<br />

so dass man je<strong>de</strong>rzeit Ruhe fin<strong>de</strong>t und zur Besinnung eingela<strong>de</strong>n wird.<br />

Sehenswert sind die Gemäl<strong>de</strong> von Professor Christian Ludwig Attersee<br />

(Wien), einem <strong>de</strong>r be<strong>de</strong>utendsten europäischen Maler <strong>de</strong>r Gegenwart, die<br />

sich inhaltlich mit <strong>de</strong>n großen Christusthemen befassen: „Weihnachten“,<br />

„Karfreitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus<br />

heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wur<strong>de</strong> 1940 in Preßburg<br />

geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer als Maler,<br />

Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tätig. Sein Werk<br />

wur<strong>de</strong> anfangs stark von Pop Art und Surrealismus geprägt, später entwickelte<br />

er eine unverkennbare, dynamische Handschrift. Seine Malerei<br />

spielt mit <strong>de</strong>n Grenzen <strong>de</strong>s Gegenständlichen und berührt die Grenzen<br />

<strong>de</strong>s Abstrakten. Die Termine für eine kostenlose Führung mit Erklärung<br />

<strong>de</strong>r 5 Bil<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s österr. Malers Christian Ludwig Attersee unter Leitung<br />

von Pfarrer Norbert Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte <strong>de</strong>m Veranstaltungskalen<strong>de</strong>r<br />

o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n Plakataushängen.<br />

Orthopädie-Zentrum<br />

Atrium, Waldstraße 12, Bad Füssing<br />

bis 04. Dezember<br />

„Form - Farbe - Rhythmus - Malerei“<br />

E<strong>de</strong>ltraud Brown, geb. 1947 in Erlbach/Obb.<br />

In 20 Jahren ständige autodidaktische Weiterbildung und intensive Auseinan<strong>de</strong>rsetzung<br />

mit verschie<strong>de</strong>nen Maltechniken. Seit <strong>de</strong>m Jahr 2000<br />

als freie Malerin tätig. „In <strong>de</strong>n Farben <strong>de</strong>s Himmels und <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong> neue<br />

Formen, in <strong>de</strong>n Rhythmen <strong>de</strong>s Lebens neue Farben zu ent<strong>de</strong>cken in mein<br />

künstlerischer Weg, die Suche nach Balance mit Formen, Farben und<br />

Rhythmen mein künstlerisches Anliegen“.<br />

6 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong> ...eine Information <strong>de</strong>s Kur-& GästeService<br />

Anzeige


Anzeige<br />

Bad Füssing<br />

Bernsteinmuseum mit Museumsshop<br />

Hl.-Geist-Straße 2 (hinter <strong>de</strong>m Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f,<br />

Tel. (08506) 455, Öffnungszeiten: Di bis Fr 9–12 Uhr und 14–17 Uhr;<br />

Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr; Mo geschlossen<br />

Son<strong>de</strong>rausstellung<br />

ALASKA auf <strong>de</strong>n Spuren von Mammut<br />

und Walross mit Schmuck aus <strong>de</strong>m Polarkreis<br />

Diese Ausstellung ist unser Beitrag zum Polarjahr. Sie soll die Kunstfertigkeit<br />

<strong>de</strong>r Menschen zeigen, die am Polarkreis leben. Es liegen viele Jahrtausen<strong>de</strong><br />

zwischen Mammut und Walross, <strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n Riesen <strong>de</strong>r Eiszeit<br />

und Eismeeres <strong>de</strong>ren Elfenbein schon vor 30.000 Jahren sehr begehrt<br />

war. Scrimshaw ist eine alte Technik, die ihre Wurzeln vermutlich bei <strong>de</strong>n<br />

INUIT hat. Inuits und später Walfänger kratzten Ornamente in die Stoßzähne<br />

und färbten sie ein. Amerikanische Künstler übernahmen diese<br />

Technik und meisterten sie ebenfalls. Eine beson<strong>de</strong>re Rarität zeigen wir:<br />

„AINKHÜRN“ wie das „EINHORN“ im Mittelalter genannt wur<strong>de</strong>. In <strong>de</strong>n<br />

kaiserlichen Schatzkammern von Wien, Kopenhagen, Paris etc. kann man<br />

es bewun<strong>de</strong>rn. Viel später fand man heraus, dass es <strong>de</strong>r zwei Meter lange<br />

Zahn aus Elfenbein <strong>de</strong>s Narwals vom fernen Eismeer ist.<br />

Leonhardi-Museum<br />

(Mitte November bis April geschlossen)<br />

Gelungene Gala <strong>de</strong>r Gastro Stars<br />

Mehr als 270 Gäste feierten mit <strong>de</strong>m<br />

jungen Verein <strong>de</strong>n ersten Galaball im<br />

Kurhaus. Jung, dynamisch, i<strong>de</strong>enreich<br />

und leistungsstark – so läßt sich <strong>de</strong>r<br />

Eindruck von diesem Event zusammenfassen.<br />

Das Team um <strong>de</strong>n Vorsitzen<strong>de</strong>n<br />

Christopher Na<strong>de</strong>r leistete ganze Arbeit.<br />

Wochenlange Vorbereitungen und perfekte<br />

Organisation haben <strong>de</strong>n Gästen<br />

einen excellenten Abend mit höchster<br />

Kochkunst bei bester Unterhaltung<br />

beschert, <strong>de</strong>r erst spät nach Mitternacht<br />

die letzten Gäste gehen ließ.<br />

Nach diesem Jahresabschluß-Highlight<br />

möchten die Gastro-Stars aber auch<br />

allen Lesern für die Feiertage ein<br />

Schmankerl zum Nachkochen anbieten.<br />

das Rezept zum 3-Gänge-<br />

Menü fin<strong>de</strong>n Sie auf<br />

www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong><br />

Die Gastro Stars wünschen ein frohes Weihnachtsfest und<br />

einen guten Rutsch ins neue Jahr!<br />

Dieses 3-Gangmenü empfehlen wir zum Nachkochen<br />

für die Feiertage:<br />

Riesengarnelen in Kataifiteig mit grüner Bohnenvinaigrette<br />

auf gestampftem Räucheraal-Kartoffel<br />

***<br />

Gamsrücken im Korian<strong>de</strong>rbrot, Portwein-Zierbensauce<br />

Schwarzwurzeln und Kastanienspätzle<br />

***<br />

Creme Brulee vom Sanddorn mit legierten Clementinen<br />

und Kokosnuß-Eis


<strong>wasistlos</strong><br />

maxitimer<br />

MI 01. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

16:00 Spiritueller Gang* durch die Hl.-<br />

Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin Sonya<br />

Lorenz. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:00 Meeting <strong>de</strong>r Anonymen Alkoholiker.*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 2,50 €<br />

Kleiner Kursaal<br />

19:30 Literatur-Treff: „Weihnachtliche<br />

Gedichte ent<strong>de</strong>cken“* mit Horst<br />

Putz aus Wien. (Eintritt frei - Spen<strong>de</strong>n<br />

erbeten) Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

Do 02. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:<br />

2,- € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

14:00 Weihnachtsbäckerei - Die<br />

besten Klassiker* Selbst zu backen,<br />

stimmt uns auf die Weihnachtszeit<br />

ein, und wenn <strong>de</strong>r Duft von Vanille<br />

und Gebackenem die Räume erfüllt,<br />

erwacht in uns eine freudige Weihnachtsstimmung.<br />

Folgen Sie <strong>de</strong>r Vorweihnachtsstimmung<br />

und besuchen<br />

Sie unsere Weihnachtsbäckerei. Maria<br />

Katzenleitner - staatl. gepr. Technikerin<br />

für Hauswirtschaft und Ernährung<br />

Unkostenbeitrag: 7,00 € - Inkl.<br />

Rezepte und Kostprobe Anmeldung<br />

erfor<strong>de</strong>rlich unter Tel. 08531/9446-<br />

182 Bgm.-Frankenberger-Haus<br />

19:30 „Bei Mozart in Salzburg und<br />

Wien“* Musik und Literatur in einer<br />

Hörfolge <strong>de</strong>s Rosenau-Trios Ba<strong>de</strong>n-<br />

Ba<strong>de</strong>n. Aus Briefen und Aufzeichnungen<br />

Mozarts und seiner Zeitgenossen<br />

entsteht ein Lebensbild <strong>de</strong>s großen<br />

Komponisten. Wir <strong>erleben</strong> ihn als<br />

„Wun<strong>de</strong>rkind“ am Hofe Maria Theresias.<br />

Die glanzvolle Salzburger und<br />

Wiener Zeit wird aufgezeigt. Die Hörfolge<br />

zeichnet aber auch die dunklen<br />

Zeiten mit Nöten, Intrigen und <strong>de</strong>r<br />

Tragik <strong>de</strong>s frühen To<strong>de</strong>s nach. Das<br />

Rosenau-Trio in seiner außergewöhnlichen<br />

Besetzung mit Bariton (Holger<br />

Bornschier), Pianistin (Helga Becker-<br />

Winkler) und Sprecher ( Joachim Herrmann)<br />

gehört zu <strong>de</strong>n beliebtesten<br />

Kammermusikensembles. Durch<br />

die Art und Weise <strong>de</strong>r Interpretation<br />

schafft das Trio eine ganz beson<strong>de</strong>re<br />

Atmosphäre, welche die Zuhörer in<br />

ein lebendiges Szenarium entführt<br />

und gefangen nimmt. Immer wie<strong>de</strong>r<br />

beeindrucken die drei Künstler durch<br />

ihr kongeniales Zusammenwirken und<br />

<strong>de</strong>n Dienst am Werk <strong>de</strong>s Komponisten.<br />

Eintritt: 12,50 € (mit BF Kurkarte<br />

2,50 € Ermäßigung) - Kartenvorverkauf<br />

ab 19.11.2010 Kleiner Kursaal<br />

FR 03. DEzEMBER<br />

8 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Tanz dich fit ab 50 bis ...?*<br />

Seniorentanz mit Frau Kappe o<strong>de</strong>r<br />

Frau Mandlmeier im Gymnastikraum<br />

(Teilnahmegebühr: 3,00 € pro<br />

Person) Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

13:30 Winter-Wan<strong>de</strong>rung* Geführte-<br />

Wan<strong>de</strong>rung Gutes Schuhwerk und<br />

flotte Gehweise erwünscht! Strecke<br />

ca. 8 - 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Nur bei guter<br />

Witterung! Teilnahmegebühr: 2,50<br />

€ Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Roland Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus/<br />

Kulinarium<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Roland Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus/<br />

Kulinarium<br />

19:30 Inntaler Heimatabend* Erleben<br />

Sie typisch bayerisches Volksgut<br />

mit <strong>de</strong>n Volkstanz- und Hausmusikgruppen<br />

<strong>de</strong>s Heimat- und Trachtenvereins<br />

„Inntaler Buam“ aus Aigen<br />

am Inn sowie <strong>de</strong>n Goaßlschnalzern.<br />

Als Goaßlschnalzen bezeichnet<br />

man das schnelle Knallen mit einer<br />

Geißel (Peitsche), wie sie früher bei<br />

<strong>de</strong>n Fuhrleuten in Gebrauch waren.<br />

Heute zählt das Goaßlschnalzen zum<br />

traditionellen Brauchtum in Bayern<br />

und Österreich und es wer<strong>de</strong>n sogar<br />

Meisterschaftswettbewerbe im<br />

„Goaßlschnalzen“ ausgetragen. Eintritt:<br />

10,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

2,50 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf<br />

ab 19.11.2010 Kleiner Kursaal<br />

+<br />

SA 04. DEzEMBER<br />

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis<br />

14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren,<br />

mit Subaru-Autoschau. Egglfing - bei<br />

Autohaus Augenstein<br />

10:00 Sanddorn, Schlehdorn, Hollerstaud´n<br />

& die Rose von Jericho*<br />

Kräuterspaziergang mit Ursula Wieser,<br />

Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />

4,00 €; VA: Ursula Wieser<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

15:00 Tea for Two* Zum „Tanz für<br />

Zwei um Drei“ unterhält Sie Franz Riedl<br />

mit altbekannten und beliebten Melodien<br />

von anno dazumal. Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus/Kulinarium<br />

So 05. DEzEMBER<br />

10:00 Familiengottesdienst* zum 2.<br />

Advent Evang. Christuskirche<br />

10:30 „Musikalische Europareise“*<br />

Klaviermatinee mit E-Huyn Hüttermann.<br />

E-Huyn Hüttermann wur<strong>de</strong> in<br />

Seoul geboren und studierte an <strong>de</strong>r<br />

dortigen Universität und an <strong>de</strong>r Folkwang<br />

Hochschule in Essen. E-Huyn<br />

Hüttermann ist sowohl als Solistin,<br />

wie auch als Kammermusikerin aktiv.<br />

Eintritt: 2,50 € Kleiner Kursaal<br />

10:30 Familiengottesdienst* mit <strong>de</strong>m<br />

Kin<strong>de</strong>rgarten St. Christophorus, musikalisch<br />

gestaltet vom Familienchor<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

Mo 06. DEzEMBER<br />

<strong>wasistlos</strong>-maxitimer - Der neue<br />

optimale Veranstaltungskalen<strong>de</strong>r<br />

für Bad Füssing und die gesamte Region:<br />

a) Der offiz. Veranstaltungskalen<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>r Kurverwaltung Bad Füssing*<br />

b) Sonstige Veranstaltungen<br />

<strong>de</strong>r Region Bad Füssing<br />

Infos und Einträge unter<br />

>> www.remark.<strong>de</strong>/maxitimer<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen<br />

rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:00 Geschichten und Geheimtipps<br />

rund um Bad Füssing* Führung durch<br />

Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)!<br />

Teilnahmegebühr: 4.- €<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

19:30 Zithermelodien* mit Johann<br />

Hammerer aus Obernberg. Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

19:30 Weihnachtliches Kirchenkonzert*<br />

mit Rene Kollo. Karten im<br />

Vorverkauf im Bgm.-Frankenberger-<br />

Haus, Kurallee 15 und an <strong>de</strong>r Abendkasse.<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

DI 07. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

13:30 Geführte Wan<strong>de</strong>rung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen.<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt<br />

Kurverwaltung/Rathausstraße<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

(nur bei guter Witterung). Preise:<br />

Erwachsene: 14,50 €, Kin<strong>de</strong>r bis 14<br />

J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im<br />

Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel.<br />

08531 975-522 erfor<strong>de</strong>rlich! Abfahrt<br />

Gr. Kurhaus/Nordseite<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Mathias Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

16:30 „Der Christus-Gemäl<strong>de</strong>-Zyklus“<br />

* von Christian Ludwig Attersee.<br />

Kirchenführung mit Erklärung <strong>de</strong>r 5<br />

Bil<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s österr. Malers. Leitung:<br />

Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.<br />

(Freier Eintritt - Spen<strong>de</strong>n erbeten)<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:00 Tanz-Abend* Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus<br />

MI 08. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

19:00 Meeting <strong>de</strong>r Anonymen Alkoholiker.*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 „Zeit für Gottes Lebenswort -<br />

Eine Stun<strong>de</strong> mit <strong>de</strong>r Bibel“* mit Kurseelsorgerin<br />

Sonya Lorenz Kath. Pfarrund<br />

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist<br />

19:30 Energie - Probleme? Wie<br />

können wir das Problem lösen?*<br />

Vortrag von Wolfgang Friedrich,<br />

Biologe. Eintritt: 2,50 € Großes<br />

Kurhaus/Ludwig-Thoma-Zimmer<br />

Do 09. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahme-<br />

Kartenvorverkauf im<br />

Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15<br />

Tel. 08531-975522<br />

Anzeige<br />

e-mail: ticket@badfuessing.<strong>de</strong><br />

Internet: www.badfuessing.<strong>de</strong><br />

bzw. direkt beim jeweiligen Veranstalter.<br />

Hörgeschädigte können im Gr. und Kl.<br />

Kursaal und in <strong>de</strong>r Kath. und Evang. Kirche<br />

induktiv hören<br />

(Alle Angaben ohne Gewähr, Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten!)<br />

(Bildrechte beim jeweiligen Veranstalter!)<br />

Abkürzungen:<br />

*= Veranstaltungen <strong>de</strong>s Kur- & GästeService = mit gültiger BF-Kurkarte Teilnahme kostenlos<br />

Kurkonzert = Kurorchester Bad Füssing<br />

gebühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:<br />

2,- € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

15:00 Kaffeenachmittag zum Thema:<br />

„Stress lass nach!“* Entspannung<br />

vor <strong>de</strong>m Weihnachtsstress - mit<br />

Diakon Georg Herrmannsdörfer.<br />

(Freier Eintritt, Spen<strong>de</strong>n erbeten)<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

18:00 Große Ü 40 Tanzparty mit DJ<br />

Celentano Rie<strong>de</strong>nburger SchlossGarten<br />

18:30 Adventlicher Bußgottesdienst*<br />

Kath. Pfarrkirche Würding<br />

19:30 „Mit <strong>de</strong>m Fahrrad durch Russland“*<br />

Live-Diavortrag von Schorsch<br />

Kirner. Lernen Sie Russland von<br />

einer Seite kennen, die nur wenige<br />

Europäer so erlebt haben. Ganz<br />

allein mit einem schwer bepackten<br />

Fahrrad reiste Kirner 7.000 km<br />

durch ein Land, <strong>de</strong>ssen Menschen<br />

zwischen Hunger und Hoffnungslosigkeit<br />

leben. Sein Erscheinen<br />

auf <strong>de</strong>m Roten Platz wur<strong>de</strong> von<br />

<strong>de</strong>r russischen Presse mit <strong>de</strong>m <strong>de</strong>s<br />

„Kreml-Fliegers“ Rust verglichen.<br />

Eintritt: 9,50 € (mit BF Kurkarte 2,50<br />

€ Ermäßigung) - Kartenvorverkauf<br />

ab 26.11.2010 Großes Kurhaus/Kino<br />

FR 10. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Tanz dich fit ab 50 bis ...?*<br />

Seniorentanz mit Frau Kappe o<strong>de</strong>r<br />

Frau Mandlmeier im Gymnastikraum<br />

(Teilnahmegebühr: 3,00 € pro<br />

Person) Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

13:30 Winter-Wan<strong>de</strong>rung* Geführte-<br />

Wan<strong>de</strong>rung Gutes Schuhwerk und<br />

flotte Gehweise erwünscht! Strecke<br />

ca. 8 - 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Nur bei guter<br />

Witterung! Teilnahmegebühr: 2,50<br />

€ Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Franz Weißene<strong>de</strong>r<br />

Eintritt: 2,50 € Großes<br />

Kurhaus/Kulinarium<br />

17:00 Adventliche Lesung -* hören<br />

Sie heiter - besinnliche Geschichten<br />

und Gedichte rund um die staa<strong>de</strong><br />

Zeit! Stimmungsvoll begleitet von<br />

Gertrud Sterling an <strong>de</strong>r Harfe. Für<br />

<strong>de</strong>n kulinarischen Genuss sorgen<br />

Glühwein, Tee und Plätzchen! Eintritt<br />

frei, Spen<strong>de</strong>n erbeten! . Bücherdreieck<br />

/ Kurhausstraße 2a<br />

19:00 Die Geschichte <strong>de</strong>s unteren<br />

Inntals* Vortrag von Dr. Herbert Wurs


Anzeige<br />

ter, Direktor <strong>de</strong>s Archivs <strong>de</strong>r Diözese<br />

Passau Leonhardi Museum Aigen<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Franz Weißene<strong>de</strong>r<br />

Eintritt: 2,50 € Großes<br />

Kurhaus/Kulinarium<br />

SA 11. DEzEMBER<br />

09:45 Gänseskat* <strong>de</strong>s 1. Skatclub Bad<br />

Füssing e.V. im Vereinslokal (Restaurant<br />

Golf-Schänke). Bad Füssing<br />

10:00 Sanddorn, Schlehdorn, Hollerstaud´n<br />

& die Rose von Jericho* Kräuterspaziergang<br />

mit Ursula Wieser,<br />

Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />

4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

15:00 Tea for Two* Zum „Tanz für Zwei<br />

um Drei“ unterhält Sie Franz Riedl mit<br />

altbekannten und beliebten Melodien<br />

von anno dazumal. Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus/Kulinarium<br />

19:00 Die Bun<strong>de</strong>sbahnmusik* Linz<br />

unter <strong>de</strong>r Leitung von Helmut Steinkogler<br />

gastiert mit einem bunten<br />

Melodienstrauß von Dimitri Schostakowitsch,<br />

Johann Strauß, Udo Jürgens,<br />

Connie Frances, Bert Kaempfert u. a.<br />

Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus<br />

19:00 Besinnlicher Abend* <strong>de</strong>s<br />

Trachtenvereins Gögging Bürgerhaus<br />

Würding<br />

So 12. DEzEMBER<br />

10:00 Gottesdienst mit Abendmahl*<br />

zum 3. Advent Evang. Christuskirche<br />

10:30 Festlicher Adventgottesdienst,*<br />

musikalisch gestaltet von<br />

<strong>de</strong>n Ruhstorfer Bläsern. Kath. Pfarrkirche<br />

Heilig Geist<br />

15:30 „Weihnachtliches Schülerkonzert“*<br />

Es konzertieren Schülerinnen<br />

und Schüler <strong>de</strong>r Kreismusikschule<br />

Passau unter <strong>de</strong>r Leitung von Zsuzsanna<br />

Lugosi. Auf <strong>de</strong>m Programm<br />

stehen Beson<strong>de</strong>rheiten für vier und<br />

sechs Hän<strong>de</strong>, sowie Stücke mit zwei<br />

Flügel von Bizet, Schumann, Debussy,<br />

Schostakowitsch, Chopin u.a. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

Mo 13. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen<br />

rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:00 Geschichten und Geheimtipps<br />

rund um Bad Füssing* Führung durch<br />

Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)!<br />

Teilnahmegebühr: 4.- €<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

19:30 „Melodien für´s Herz“ mit<br />

Sebastian Gomez* Die Musikalität<br />

wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>m in Argentinien geborenen<br />

Sänger in die Wiege gelegt. Seine<br />

Mutter, eine sehr bekannte argentinische<br />

Sängerin namens Liliana „La<br />

Calandria“, bemerkte sein Talent<br />

schon sehr früh. Bereits als Kind<br />

wollte er unbedingt auf die Bühne.<br />

Bei je<strong>de</strong>r Gelegenheit sprang er auf<br />

die Tische und tanzte zum Vergnügen<br />

aller Anwesen<strong>de</strong>n. Im Alter von<br />

fünf Jahren begann Sebastian Gómez<br />

mit seiner Mutter zu singen. Oft<br />

schnappte er sich ihre Gitarre, um sich<br />

selbst zu begleiten. Von da an gab sie<br />

ihrem Sohn Gesangsunterricht und<br />

för<strong>de</strong>rte ihn in seiner Lei<strong>de</strong>nschaft<br />

zur Musik. Seit 2006 lebt er in Innsbruck/Österreich<br />

und möchte nun das<br />

Publikum in Europa von seinem Talent<br />

überzeugen. En<strong>de</strong> 2008 lernte Sebastian<br />

Gómez <strong>de</strong>n Produzenten Stefan<br />

Moll kennen, <strong>de</strong>r ihn sofort über sein<br />

Label Dynasty-Records unter Vertrag<br />

nahm. Mit seinem ersten eigenen<br />

Album „Ich schenk‘ dir Rosen“ startete<br />

Sebastian Gómez 2009 seine Karriere<br />

in Deutschland. Im April 2010 konnte<br />

er <strong>de</strong>n Nachwuchswettbewerb <strong>de</strong>s<br />

Musikantenstadls für sich entschei<strong>de</strong>n<br />

und hofft nun auf <strong>de</strong>n Jahressieg beim<br />

Silvesterstadl. Darüber hinaus wur<strong>de</strong><br />

Sebastian Gomez kürzlich für <strong>de</strong>n<br />

„Herbert-Roth-Preis 2010“ nomminiert<br />

und wartet gespannt auf die Siegerehrung<br />

am 19. Dezember im mdr.<br />

Karten nur an <strong>de</strong>r Abendkasse ab 19<br />

Uhr! Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

DI 14. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

13:30 Geführte Wan<strong>de</strong>rung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen.<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt<br />

Kurverwaltung/Rathausstraße<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

(nur bei guter Witterung). Preise:<br />

Erwachsene: 14,50 €, Kin<strong>de</strong>r bis 14<br />

J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im<br />

Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel.<br />

08531 975-522 erfor<strong>de</strong>rlich! Abfahrt<br />

Gr. Kurhaus/Nordseite<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Roland Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Roland Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

MI 15. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

16:00 Begleiteter Geistlicher Weg<br />

durch Bad Füssing* mit Kurseelsorgerin<br />

Sonya Lorenz; Treffpunkt bei<br />

je<strong>de</strong>m Wetter an <strong>de</strong>r Skulptur mit<br />

<strong>de</strong>n helfen<strong>de</strong>n Hän<strong>de</strong>n vor <strong>de</strong>r Kath.<br />

Pfarrkirche Hl. Geist<br />

18:30 Traditionelle Vesper* mit<br />

Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.<br />

Pfarrkirche Heilig Geist<br />

19:00 Meeting <strong>de</strong>r Anonymen Alkoholiker.*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 „Vom Wesen <strong>de</strong>r Pflanzen<br />

im Herbst und Winter“* ein kleiner<br />

„Spaziergang“ durch die Welt <strong>de</strong>r<br />

Heilpflanzen! Vortrag von Brigitte<br />

Bertl, Fachapothekerin für Homöopathie<br />

und Naturheilverfahren. Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus/<br />

Ludwig-Thoma-Zimmer<br />

Do 16. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Adventsgottesdienst* <strong>de</strong>r Bad<br />

Füssinger Grundschule Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:<br />

2,- € Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

15:00 „Spiel - Spaß - Spannung von<br />

9 - 99“* (Eintritt frei - Spen<strong>de</strong>n<br />

erbeten) Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

18:30 Adventlicher Bußgottesdienst*<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:30 Passau - Porträt einer<br />

2000-jährigen Stadt* Schon die<br />

Kelten und Römer wussten <strong>de</strong>n Reiz<br />

und die strategische Be<strong>de</strong>utung <strong>de</strong>r<br />

Siedlung am Zusammenfluß von<br />

Donau, Inn und Ilz zu schätzen. Vom<br />

7. Jh. bis ins 19. Jh. waren Bischöfe<br />

Herren <strong>de</strong>r Stadt und eines kleinen<br />

Fürstentums. Spuren dieser reichen<br />

Vergangenheit lassen sich auch<br />

heute noch allenthalben im Stadtgebiet<br />

fin<strong>de</strong>n. Aber auch das heutige<br />

Passau, kommt im Diavortrag von<br />

Josef Sagmeister nicht zu kurz. Eintritt:<br />

7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

2,50 € Ermäßigung) - Kartenvorverkauf<br />

ab 03.12.2010 Großes<br />

Kurhaus/Kino<br />

FR 17. DEzEMBER<br />

17. - 19.12.2010: Christkindlmarkt*<br />

Rathausplatz Bad Füssing<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Tanz dich fit ab 50 bis ...?*<br />

Seniorentanz mit Frau Kappe o<strong>de</strong>r<br />

Frau Mandlmeier im Gymnastikraum<br />

(Teilnahmegebühr: 3,00 € pro Person)<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

13:30 Winter-Wan<strong>de</strong>rung* Geführte-<br />

Wan<strong>de</strong>rung Gutes Schuhwerk und<br />

flotte Gehweise erwünscht! Strecke<br />

ca. 8 - 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Nur bei guter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Franz Riedl Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus/<br />

Kulinarium<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Franz Riedl<br />

Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/<br />

Kulinarium<br />

19:30 „Die Rosl vom Hofbräuhaus“*<br />

- Bayerisches Lustspiel in 3 Akten<br />

in einer Aufführung von Pfundtner‘s<br />

Bayer. Bühne. Der Bauer Wiesner<br />

und sein Freund Hirnmoser fahren<br />

monatlich zur Bauernversammlung<br />

nach München ins Hofbräuhaus. Dort<br />

lernen sie die Kellnerin Rosl kennen<br />

und bei<strong>de</strong> verlieben sich auch prompt<br />

in sie. Doch dann bemerken diese<br />

zu Hause ihre Frauen und <strong>de</strong>r große<br />

Tumult beginnt….. Eintritt: 14,50<br />

€ (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 €<br />

Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab<br />

03.12.2010 Kleiner Kursaal<br />

SA 18. DEzEMBER<br />

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis<br />

14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren,<br />

mit Subaru-Autoschau. Egglfing - bei<br />

Autohaus Augenstein<br />

10:00 Sanddorn, Schlehdorn, Hollerstaud´n<br />

& die Rose von Jericho* Kräuterspaziergang<br />

mit Ursula Wieser,<br />

Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />

4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

15:00 Tea for Two* - Zum „Tanz für<br />

Zwei um Drei“ unterhält Sie Mathias<br />

mit altbekannten und beliebten Melodien<br />

von anno dazumal. Eintritt: 2,50<br />

€ Großes Kurhaus/Kulinarium<br />

19:00 „Blasmusik am Abend“*<br />

Standkonzert <strong>de</strong>r Inntaler Musikanten<br />

unter <strong>de</strong>r Leitung von Fritz Büchler.<br />

Eintritt: 2,50 € Kleiner Kursaal<br />

So 19. DEzEMBER<br />

15:30 Bad Füssinger Adventsingen*<br />

In diesem Jahr wird das traditionelle<br />

Adventsingen vom Heimat- und<br />

Trachtenverein „d‘Grenzlandla“ aus<br />

Gögging ausgerichtet. Eintritt: 2,50 €<br />

Kleiner Kursaal<br />

Mo 20. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Frühgymnastik.<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € (mit<br />

gültiger BF Kurkarte Teilnahme kostenlos)<br />

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen<br />

rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:00 Geschichten und Geheimtipps<br />

rund um Bad Füssing* Führung durch<br />

Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)!<br />

Teilnahmegebühr: 4.- €<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

19:30 „Auf Weihnacht´n zua“*<br />

Besinnlicher Abend mit Alfred<br />

Schwarzmaier und Johanna Beringer:<br />

Gedanken in Lyrik und Prosa und<br />

Mundartgedichte - Anton Brandl,<br />

Zither. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

DI 21. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

13:30 Geführte Wan<strong>de</strong>rung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen.<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt<br />

Kurverwaltung/Rathausstraße<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

(nur bei guter Witterung). Preise:<br />

Erwachsene: 14,50 €, Kin<strong>de</strong>r bis 14<br />

J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im<br />

Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel.<br />

08531 975-522 erfor<strong>de</strong>rlich! Abfahrt<br />

Gr. Kurhaus/Nordseite<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Franz Weißene<strong>de</strong>r<br />

Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus<br />

16:30 „Der Christus-Gemäl<strong>de</strong>-Zyklus“<br />

* von Christian Ludwig Attersee.<br />

Kirchenführung mit Erklärung <strong>de</strong>r 5<br />

Bil<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s österr. Malers. Leitung:<br />

Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.<br />

(Freier Eintritt - Spen<strong>de</strong>n erbeten)<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Franz Weißene<strong>de</strong>r<br />

Eintritt: 2,50 € Großes<br />

Kurhaus<br />

MI 22. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

19:00 Meeting <strong>de</strong>r Anonymen Alkoholiker.*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Zithermelodien* mit Johann<br />

Hammerer aus Obernberg.<br />

Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/<br />

Adalbert-Stifter-Saal<br />

Do 23. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

19:15 „Bad Füssinger Christkindlansingen“*<br />

mit <strong>de</strong>m Singkreis Bad<br />

Füssing-Egglfing, Solisten und Instrumentalisten<br />

unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />

Florian Kölbl. Eintritt frei, angemessene<br />

Spen<strong>de</strong>n erbeten! Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

19:30 „Lachen hält gesund“* Witziges<br />

und Zünftiges mit <strong>de</strong>n Original<br />

Kernbeissern aus <strong>de</strong>m Bayer. Wald<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 9


10 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

und <strong>de</strong>r bekannten „Lach<strong>de</strong>nkerin“<br />

aus <strong>de</strong>m Salzkammergut Angelika<br />

Fürthauer. „Alle Jahr um die Zeit<br />

kimmt a Liacht uns entgegn, die<br />

Botschaft zu kün<strong>de</strong>n du kannst was<br />

bewegn. Es bringt neue Hoffnung, es<br />

lin<strong>de</strong>rt die Not, weil da jemand is, <strong>de</strong>r<br />

a Herz für di hat.“ (Auszug aus einem<br />

Gedicht von A. Fürthauer) Eintritt:<br />

9,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50<br />

€ Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab<br />

10.12.2010! Kleiner Kursaal<br />

FR 24. DEzEMBER<br />

Hl. Abend<br />

14:00 Ökumenische Christmette.*<br />

RKS-Seniorenwohnen/Münchner Str. 7<br />

15:30 Kleinkin<strong>de</strong>rmette* mit Krippenspiel<br />

(Wortgottesdienst). Kath.<br />

Pfarrkirche Hl. Geist<br />

16:30 Christvesper/Familiengottesdienst<br />

mit Bläser- und Orgelmusik.*<br />

Bad Füssinger Blechbläser unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von KMD Jürgen Wisgalla,<br />

Karin Wisgalla (Orgel), Pfarrer Holger<br />

Scheu (Predigt und Liturgie). Evang.<br />

Christuskirche<br />

17:00 Kin<strong>de</strong>rmette mit Krippenspiel*<br />

(Wortgottesdienst). Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

17:00 Kin<strong>de</strong>rmette mit Krippenspiel*<br />

(Wortgottesdienst). Kath. Pfarrkirche<br />

Würding<br />

18:00 Am Heiligen Abend muss<br />

niemand allein sein:* Einladung <strong>de</strong>s<br />

Pfarrcaritasvereins Bad Füssing - Würding<br />

zu einer gemeinsamen Feier mit<br />

kleinem Imbiss, Lie<strong>de</strong>rn und Geschichten.<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

20:00 Gottesdienst mit Orgelmusik*<br />

Marie Brunner (Orgel), Pfarrer Norbert<br />

Stapfer (Predigt und Liturgie)<br />

Evang. Christuskirche<br />

22:00 Christmette* musikalisch<br />

gestaltet von <strong>de</strong>r Cantoralschola Heilig<br />

Geist. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

22:00 Christmette* mit weihnachtlicher<br />

Volksmusik. „Pockinger Saitenmusi“,<br />

Pockinger Frauendreigesang,<br />

KMD Jürgen Wisgalla (Orgel), Pfarrer<br />

Norbert Stapfer (Predigt und Liturgie)<br />

Evang. Christuskirche<br />

22:00 Christmette* Kath. Pfarrkirche<br />

Würding<br />

SA 25. DEzEMBER<br />

1. Weihnachtsfeiertag<br />

10:00 Festgottesdienst mit Abendmahl*<br />

zum 1. Christtag mit Musik<br />

für 2 Trompeten und Orgel. Thomas<br />

Preimesberger und Jürgen Wisgalla<br />

(Trompete), Karin Wisgalla (Orgel),<br />

Pfarrer Holger Scheu (Liturgie und<br />

Predigt) Evang. Christuskirche<br />

15:30 Kurkonzert* Kurkonzert.<br />

Es spielt das Kurorchester Bad Füssing<br />

unter <strong>de</strong>r Leitung von Anna Hoppa.<br />

Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus<br />

19:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

So 26. DEzEMBER<br />

2. Weihnachtsfeiertag<br />

10:00 Traditioneller Steffani-Frühschoppen<br />

mit <strong>de</strong>n Dreiflüsse Musikanten<br />

Rie<strong>de</strong>nburger SchlossGarten<br />

10:00 Singgottesdienst* zum 2.<br />

Christtag mit Bläser- und Orgelmusik.<br />

„Rottaler Bläserkreis“, unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von KMD Jürgen Wisgalla,<br />

Marie Brunner (Orgel), Parrer Norbert<br />

Stapfer (Predigt und Liturgie) Evang.<br />

Christuskirche<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:30 Festliches Weihnachtskonzert*<br />

mit <strong>de</strong>m Kurorchester Bad Füssing<br />

unter <strong>de</strong>r Leitung von Anna Hoppa!<br />

Eintritt: 2 ,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:00 Bad Füssinger Weihnachtsgala*<br />

(Live-Übertragung auf Radio<br />

INN-SALZACH-WELLE), Dieter<br />

Gerauer präsentiert ein volkstümliches<br />

Musik- und Schlagerprogramm<br />

mit <strong>de</strong>n MostiBären, Tex Robinson &<br />

Friends, Die Lustigen 5, Marc Claasen,<br />

Brugger Buam, Sebastian Gomez,<br />

Stefan Moll, Oliver Haidt, Der Zillertaler<br />

und die Geigerin, Romy, Axel<br />

Becker und Die Grubertaler. Eintritt:<br />

22,50 € bis 24,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) - Kartenvorverkauf<br />

ab 01.12.2010!<br />

Großes Kurhaus<br />

Mo 27. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen<br />

rund um Bad Füssing, Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:00 Geschichten und Geheimtipps<br />

rund um Bad Füssing* Führung durch<br />

Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)!<br />

Teilnahmegebühr: 4.- €<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

18:30 Festlicher Abendgottesdienst*<br />

mit Segnung <strong>de</strong>s Johannisweins;<br />

anschließend Einladung zu einem<br />

Glas Wein in <strong>de</strong>n Pfarrsaal Kath.<br />

Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:30 Der Bulle von Rosenheim* heitere<br />

Kriminalkomödie in 3 Akten von<br />

Bernd Helfrich in einer Aufführung<br />

<strong>de</strong>s Chiemgauer Volkstheaters. Durch<br />

eine Motorradpanne verschlägt es<br />

<strong>de</strong>n Rosenheimer Kriminalkommisar<br />

Bergmeier auf einen einsamen<br />

Bauernhof. Dort stellt er mit kriminalistischer<br />

Spürnase sofort fest: hier<br />

ist die Sau los! Oma Berta hat eine 3<br />

Zentner schwere Schweine-Dame zu<br />

ihrem Lieblingstier auserkoren und<br />

verhätschelt diese wie einen Schoßhund.<br />

Als nun eines Abends Oma und<br />

Sau wie vom Erdbo<strong>de</strong>n verschwun<strong>de</strong>n<br />

sind, wittert <strong>de</strong>r „Bulle von<br />

Rosenheim“ ein Kapitalverbrechen<br />

und ruft seinen Assistenten Pfeifer<br />

herbei...Mitwirken<strong>de</strong>: Bernd Helfrich,<br />

Flo Bauer, Manfred Weber, Michaela<br />

Heigenhauser, Simona Mai, Kathi<br />

Leitner u. a..Eintritt: 14,50 € bis 18,50<br />

€. (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung)<br />

Kartenvorverkauf ab 01.12.2010<br />

Großes Kurhaus<br />

DI 28. DEzEMBER<br />

28.12. - 31.12.2010: Rauhnachtsmarkt<br />

in <strong>de</strong>r Lin<strong>de</strong>nstraße*<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

13:30 Geführte Wan<strong>de</strong>rung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen.<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt<br />

Kurverwaltung/Rathausstraße<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

(nur bei guter Witterung). Preise:<br />

Erwachsene: 14,50 €, Kin<strong>de</strong>r bis 14<br />

J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im<br />

Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel.<br />

08531 975-522 erfor<strong>de</strong>rlich! Abfahrt<br />

Gr. Kurhaus/Nordseite<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Mathias Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

16:30 „Der Christus-Gemäl<strong>de</strong>-Zyklus“<br />

* von Christian Ludwig Attersee.<br />

Kirchenführung mit Erklärung <strong>de</strong>r 5<br />

Bil<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s österr. Malers. Leitung:<br />

Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.<br />

(Freier Eintritt - Spen<strong>de</strong>n erbeten)<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Mathias Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

19:30 „Weihnacht in <strong>de</strong>n Bergen“*<br />

Kirchenkonzert <strong>de</strong>s „Alpentrio Tirol“s.<br />

Vor mehreren Jahren wur<strong>de</strong> von<br />

Georg Astenwald die I<strong>de</strong>e geboren,<br />

geistliche Lie<strong>de</strong>r in Kirchen vorzutragen<br />

und mit Geschichten zum<br />

Nach<strong>de</strong>nken ein besinnliches Konzert<br />

zu präsentieren. Mittlerweile sind die<br />

einzigartigen Kirchenkonzerte bei <strong>de</strong>r<br />

Tournee „Weihnacht in <strong>de</strong>n Bergen“<br />

über die Grenzen <strong>de</strong>s <strong>de</strong>utschsprachigen<br />

Raumes, in vielen Städten Europas,<br />

bekannt. Selbst die großen


Skeptiker und Kritiker sind von diesen<br />

erfolgreichen, geistlichen und besinnlichen<br />

Kirchenkonzerten überzeugt.<br />

Vom Repertoire mit „Tiroler Brauchtumslie<strong>de</strong>rn“,<br />

„Bekannten kirchlichen<br />

Lie<strong>de</strong>rn“ und „Klassik“, wie zum Beispiel<br />

ein „Ave Maria“ von Bach-Gournod<br />

o<strong>de</strong>r „Panis Angelicus“ sind die<br />

Besucher so begeistert, dass für zwei<br />

Stun<strong>de</strong>n Ruhe einkehrt und <strong>de</strong>r Alltag<br />

vergessen wird. Eintritt: 19,00 €; VA:<br />

Alpentrio Tirol; Kartenvorverkauf ab<br />

01.12.2010! Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

MI 29. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

15:00 Aquarellmalen für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene* Kursinhalte:<br />

Wie fange ich ein Bild an? Bildaufbau<br />

usw.. Erwin Ehrl, Künstler<br />

- Anmeldung erfor<strong>de</strong>rlich unter Tel.<br />

0177/4732369 Teilnahmegebühr: 12,--<br />

€ pro Nachmittag zzgl. Materialkosten<br />

Bgm.-Frankenberger-Haus/ 1. Stock<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

16:30 Meditativer weihnachtlicher<br />

Spaziergang* mit Laternen durch<br />

<strong>de</strong>n Freizeitpark mit Pfarrer Norbert<br />

Stapfer. Bei schlechtem Wetter fin<strong>de</strong>t<br />

eine Meditation in <strong>de</strong>r Christuskirche<br />

statt. Freier Eintritt, Spen<strong>de</strong>n erbeten!<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:00 Meeting <strong>de</strong>r Anonymen Alkoholiker.*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 2,50 €<br />

Kleiner Kursaal<br />

Do 30. DEzEMBER<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:30 Blin<strong>de</strong> Musiker München*<br />

Seit 1995 musizieren sieben blin<strong>de</strong><br />

Berufsmusiker in <strong>de</strong>m Ensemble<br />

„Blin<strong>de</strong> Musiker München“. Ihr<br />

Repertoire reicht von <strong>de</strong>r Klassik über<br />

Volksmusik bis hin zur mo<strong>de</strong>rnen<br />

Unterhaltungsmusik. Einem breiten<br />

Publikum in München und in ganz<br />

Deutschland haben sie ihr Können<br />

bewiesen. Kirchen- und Schulkonzerte,<br />

Musikdarbietungen in verschie<strong>de</strong>nsten<br />

Einrichtungen, sowie<br />

die musikalische Gestaltung<br />

von Feiern aller Art sind für die<br />

blin<strong>de</strong>n Musikerinnen und Musiker<br />

nicht nur Tagesgeschäft, son<strong>de</strong>rn<br />

auch Lebensinhalt gewor<strong>de</strong>n. Seit<br />

vielen Jahren umrahmen die Blin<strong>de</strong>n<br />

Musiker <strong>de</strong>n Neujahrsempfang <strong>de</strong>s<br />

Bayerischen Ministerpräsi<strong>de</strong>nten<br />

und an<strong>de</strong>re Öffentliche Empfänge<br />

in Bayern. Im November wur<strong>de</strong> die<br />

neue CD mit <strong>de</strong>m Titel „Des san<br />

mia“ veröffentlicht. Eintritt: 12,50 €<br />

(mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung)<br />

Kartenvorverkauf ab 01.12.2010<br />

Kleiner Kursaal<br />

FR 31. DEzEMBER<br />

Silvester<br />

16:30 Gottesdienst* mit Abendmahl<br />

zum Altjahrsabend Evang. Christuskirche<br />

17:00 Jahresschlussandacht* Kath.<br />

Pfarrkirche Würding<br />

17:00 Festlicher Gottesdienst zum<br />

Jahresschluss* musikalisch gestaltet<br />

von <strong>de</strong>r Kantoralschola Heilig Geist<br />

- Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:00 Silvesterball* „ Festlicher<br />

Abend mit Musik, Tanz & Show zum<br />

Jahreswechsel!. 4-Gänge-Menü inkl.<br />

Sektempfang, Eintritt: 54,- €- Kartenvorverkauf<br />

& Platzreservierung im<br />

Restaurant Feinspitz unter Telefon<br />

08531/310407! Kleiner Kursaal<br />

19:00 „Silvesterball im Großen<br />

Saal“* Festlicher Abend mit Musik,<br />

Tanz & Show zum Jahreswechsel!<br />

Zu Tanz und Unterhaltung spielt für<br />

Sie die 4-Mann-Kapelle „Tornados“.<br />

4-Gänge-Menü & Aperitif - Eintritt:<br />

61,- pro Person Kartenvorverkauf &<br />

Platzreservierung im Restaurant Kulinarium<br />

unter Telefon 08531/21419!<br />

Großer Saal<br />

22:00 Konzert in <strong>de</strong>r Silvesternacht*<br />

Festlich-heitere Musik für Trompete<br />

und Orgel von Tomaso Albinoni,<br />

Louis James Alfred Lefébure-Wély,<br />

Del Staigers, Domenico Zipoli u.a.<br />

Franz Wagnermeyer (Trompete) und<br />

Kirchemusikdirektor Jürgen Wisgalla<br />

(Orgel). Freier Eintritt, Spen<strong>de</strong>n erbeten)<br />

Evang. Christuskirche<br />

23:30 Silvesterfeier* auf <strong>de</strong>m Dorfplatz<br />

<strong>de</strong>r Dorfgemeinschaft Safferstetten<br />

SA 01. JAnuAR<br />

neujahr<br />

10:00 Traditionelles Neujahrs-Anblasen<br />

Anblasen mit <strong>de</strong>r Hohenthanner<br />

Trachtenkapelle - Es kommt <strong>de</strong>r<br />

Glücks-Schornsteinfeger Rie<strong>de</strong>nburger<br />

SchlossGarten<br />

10:00 Gottesdienst mit Segen* für<br />

das Neue Jahr. Evang. Christuskirche<br />

10:30 Neujahrs-Frühschoppen* mit<br />

<strong>de</strong>n „Inntaler Musikanten“. Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

10:30 Neujahrs-Frühschoppen* mit<br />

<strong>de</strong>n Original Kernbeissern aus <strong>de</strong>m<br />

Bayer. Wald! Eintritt: 2,50 €<br />

Kleiner Kursaal<br />

10:30 Feierlicher Gottesdienst* mit<br />

Aussendung <strong>de</strong>r Sternsinger. Kath.<br />

Pfarrkirche Würding<br />

11:15 Neujahrswan<strong>de</strong>rung* Treffpunkt:<br />

an <strong>de</strong>r Christuskirche - unterwegs<br />

fin<strong>de</strong>t in einem Lokal ein<br />

gemeinsames Mittagessen statt.<br />

Evang. Christuskirche<br />

18:30 Festlicher Abendgottesdienst*<br />

mit Aussendung <strong>de</strong>r Sternsinger;<br />

musikalisch gestaltet vom Singkreis<br />

Bad Füssing - Egglfing. Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

19:00 Neujahrskonzert* Es spielt<br />

das Kurorchester Bad Füssing unter<br />

<strong>de</strong>r Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

So 02. JAnuAR<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

15:30 Kurkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />

Anna Hoppa spielt schwerpunktmäßig<br />

Werke <strong>de</strong>r Klavierliteratur. Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

19:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2 ,50 € Großes Kurhaus<br />

Mo 03. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen<br />

rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:00 Geschichten und Geheimtipps<br />

rund um Bad Füssing* Führung<br />

durch Bad Füssing mit Ursula Wieser<br />

(Veranstalter)! Teilnahmegebühr: 4.-<br />

€ Großes Kurhaus/Nordseite<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:30 Big Band Bad Birnbach*<br />

Konzert mit <strong>de</strong>r Big Band Bad Birnbach<br />

unter <strong>de</strong>r Leitung von Ferdinand<br />

Meixner. Auf <strong>de</strong>m Programm<br />

stehen Stücke von Duce Ellington,<br />

Glenn Miller, Bert Kempfert, Benny<br />

Goodman u. a. Eintritt: 12,50 € (mit<br />

gültiger Bad Füssinger Kurkarte 2,50<br />

€ Ermäßigung!) - Kartenvorverkauf<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 11


ab 01.12.2010! Kleiner Kursaal<br />

DI 04. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

13:30 Geführte Wan<strong>de</strong>rung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen.<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €<br />

Treffpunkt Kurverwaltung/Rathausstraße<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

(nur bei guter Witterung). Preise:<br />

Erwachsene: 14,50 €, Kin<strong>de</strong>r bis 14<br />

J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im<br />

Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel.<br />

08531 975-522 erfor<strong>de</strong>rlich! Abfahrt<br />

Gr. Kurhaus/Nordseite<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Mathias Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

16:30 „Der Christus-Gemäl<strong>de</strong>-Zyklus“<br />

* von Christian Ludwig Attersee.<br />

Kirchenführung mit Erklärung <strong>de</strong>r 5<br />

Bil<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s österr. Malers. Leitung:<br />

Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.<br />

(Freier Eintritt - Spen<strong>de</strong>n erbeten)<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Mathias Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

MI 05. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

15:00 Aquarellmalen für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene* Kursinhalte:<br />

Wie fange ich ein Bild an? Bildaufbau<br />

usw.. Erwin Ehrl, Künstler<br />

- Anmeldung erfor<strong>de</strong>rlich unter Tel.<br />

0177/4732369 Teilnahmegebühr: 12,--<br />

€ pro Nachmittag zzgl. Materialkosten<br />

Bgm.-Frankenberger-Haus/ 1. Stock<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:00 Meeting <strong>de</strong>r Anonymen Alkoholiker.*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 „Fit durch <strong>de</strong>n Winter“* -<br />

gegen alles ist ein Kraut gewachsen<br />

- Heilpflanzen vom Zaubertrank zum<br />

Hustentee Vortrag von Brigitte Bertl,<br />

Fachapothekerin für Homöopathie<br />

und Naturheilverfahren. Eintritt: 2,50<br />

€ Großes Kurhaus/Ludwig-Thoma-Zimmer<br />

Do 06. JAnuAR<br />

Hl. 3 Könige<br />

10:00 Gottesdienst* mit Abendmahl<br />

zum Drei-Königs-Fest Evang. Christuskirche<br />

10:30 Feierlich gestalteter Gottesdienst*<br />

zum Fest Erscheinung <strong>de</strong>s<br />

Herrn mit Einholung <strong>de</strong>r Sternsinger.<br />

Kath. Pfarrkirche Würding<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

18:30 Festlich gestalteter Gottesdienst*<br />

zum Fest <strong>de</strong>r Erscheinung<br />

<strong>de</strong>s Herrn mit Einholung <strong>de</strong>r Sternsinger,<br />

musikalisch gestaltet von Tobias<br />

Namberger (Tenor) und Florian Kölbl<br />

(Orgel); anschl. Dreikönigskonzert <strong>de</strong>r<br />

bei<strong>de</strong>n. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:30 Dreikönigskonzert* mit Tobias<br />

Namberger (Tenor) und Florian Kölbl<br />

(Orgel) Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:30 „Zauber <strong>de</strong>s Böhmerwal<strong>de</strong>s“*<br />

Der Böhmerwald mit seinem knapp<br />

70000 ha großen Nationalpark<br />

„Sumava“ bil<strong>de</strong>t zusammen mit<br />

<strong>de</strong>m bayerischen Wald das größte<br />

zusammenhängen<strong>de</strong> Waldgebiet<br />

Mitteleuropas - auch das grüne Dach<br />

Europas genannt. Vier Jahrzehnte<br />

lang war die jahrhun<strong>de</strong>rtealte Kulturlandschaft<br />

jenseits <strong>de</strong>s eisernen<br />

Vorhangs. Seit 1991 erschließt sich<br />

<strong>de</strong>m Wan<strong>de</strong>rer wie<strong>de</strong>r eine Landschaft,<br />

die ihresgleichen sucht.<br />

Der Natur- und Landschaftsführer<br />

Klaus Kreuzer hat <strong>de</strong>n Zauber <strong>de</strong>s<br />

Böhmerwal<strong>de</strong>s zu allen Jahreszeiten<br />

erlebt und stellt auf einer 90 minütigen<br />

Bil<strong>de</strong>rreise seine Eindrücke<br />

vor. Eintritt: 7,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!) - Kartenvorverkauf<br />

ab 01.12.2010 Großes<br />

Kurhaus/Kino<br />

FR 07. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

13:30 Winter-Wan<strong>de</strong>rung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht! Strecke ca. 8 - 10 km,<br />

Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl: 5 Personen.<br />

Nur bei guter Witterung! Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Treffpunkt Kur-<br />

& GästeService/Rathausstraße<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Franz Weißene<strong>de</strong>r<br />

Eintritt: 2,50 € Kleines<br />

Kurhaus/Feinspitz<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Franz Weißene<strong>de</strong>r<br />

Eintritt: 2,50 € Kleines<br />

Kurhaus/Feinspitz<br />

12 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

19:30 Wiener Auslese* Melodien,<br />

Lie<strong>de</strong>r und Geschichten aus Wien<br />

von Artmann, über Lanner und<br />

Strauß bis Zierer, wird gut vermischt,<br />

raffiniert gewürzt und stilvoll<br />

serviert. Mitwirken<strong>de</strong>: Schrammelquartett<br />

„Die Wiener“, Sissi Artmeier<br />

- Sopran, Gerard Hulka -Bass,<br />

Simone Unglert - Klavier, Marko<br />

Kathol - Tenor und Mo<strong>de</strong>ration. Eintritt:<br />

21,50 € und 24,50 (mit gültiger<br />

BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!)<br />

- Kartenvorverkauf ab 01.12.2010<br />

Kleiner Kursaal<br />

SA 08. JAnuAR<br />

10:00 Sanddorn, Schlehdorn, Hollerstaud´n<br />

& die Rose von Jericho*<br />

Kräuterspaziergang mit Ursula<br />

Wieser, Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />

4,00 €; VA: Ursula<br />

Wieser Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

18:00 Große Elvis Presley Geburtstagsparty<br />

mit Toni Lindt, Uschi M.<br />

und <strong>de</strong>m Steirer Hannes Rie<strong>de</strong>nburger<br />

SchlossGarten<br />

So 09. JAnuAR<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:30 Kurkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />

Anna Hoppa spielt schwerpunktmäßig<br />

Werke <strong>de</strong>r Klavierliteratur. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

Mo 10. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen<br />

rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:00 Geschichten und Geheimtipps<br />

rund um Bad Füssing* Führung durch<br />

Bad Füssing mit Ursula Wieser (Veranstalter)!<br />

Teilnahmegebühr: 4.- €<br />

Großes Kurhaus/Nordseite<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

DI 11. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

13:30 Geführte Wan<strong>de</strong>rung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen.<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt<br />

Kurverwaltung/Rathausstraße<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

(nur bei guter Witterung). Preise:<br />

Erwachsene: 14,50 €, Kin<strong>de</strong>r bis 14<br />

J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im<br />

Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel.<br />

08531 975-522 erfor<strong>de</strong>rlich! Abfahrt<br />

Gr. Kurhaus/Nordseite<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Roland Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Roland Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

MI 12. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

16:00 Spiritueller Gang durch die<br />

Hl.-Geist-Kirche* mit Kurseelsorgerin<br />

Sonya Lorenz. Kath. Pfarrkirche Hl.<br />

Geist<br />

19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:00 Meeting <strong>de</strong>r Anonymen Alkoholiker.*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 „Mit <strong>de</strong>m Fahrrad nach Santiago<br />

<strong>de</strong> Compostela“* Diavortrag<br />

über eine beson<strong>de</strong>re Wallfahrt mit<br />

Ludwig Graf, Kirchham. Karten an <strong>de</strong>r<br />

Abendkasse! Kath. Pfarr- und Kurseelsorgezentrum<br />

Hl. Geist<br />

Do 13. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:00 Kaffeenachmittag zum Thema:<br />

Tunesien - ein Wie<strong>de</strong>rsehen in Nordafrika*<br />

Diavision - mit <strong>de</strong>m Reisefilmer<br />

Hans A. Werner - mit Diakon<br />

Georg Herrmannsdörfer. (Freier<br />

Eintritt, Spen<strong>de</strong>n erbeten) Evang.<br />

Kurseelsorgezentrum<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:30 „Highlights für Trompete<br />

& Klavier“* mit Klaus Oberleitner,<br />

Klavier und Franz Wagnermeyer,<br />

Trompete. Die bei<strong>de</strong>n haben es sich<br />

zur Aufgabe gemacht, die Musikkultur<br />

sowohl durch Konzerte, wie<br />

auch durch ihre Arbeit mit jungen<br />

Menschen in <strong>de</strong>r Tradition, aber auch<br />

durch die Lebendigkeit und Kreativität<br />

von Blechbläser- und Klaviermusik zu<br />

stärken und zu bereichern. Auf <strong>de</strong>m<br />

Programm stehen bekannte spielen<br />

Werke von Zipoli, Mozart, Aratjunian,<br />

Beatles, Frank Sinatra, u.v.a. Eintritt:<br />

12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50<br />

€ Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab<br />

03.01.2011 Kleiner Kursaal<br />

FR 14. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

13:30 Winter-Wan<strong>de</strong>rung* Geführte-<br />

Wan<strong>de</strong>rung Gutes Schuhwerk und<br />

flotte Gehweise erwünscht! Strecke<br />

ca. 8 - 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Nur bei guter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Franz Riedl Eintritt:<br />

2,50 € Kleines Kurhaus/<br />

Feinspitz<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Franz Riedl<br />

Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/<br />

Feinspitz<br />

19:30 Der ewige Spitzbua* heitere<br />

Komödie in drei Akten von Toni<br />

Gerlin und Anton Malg in einer Inszenierung<br />

<strong>de</strong>r Ludwig-Thoma-Bühne<br />

Rottach-Egern. Mitwirken<strong>de</strong>: Michael<br />

Janiczek, Karin Pflieger, Walter<br />

Wicha, Marita Schlemmer, Kathrin<br />

Fankhauser, Lisa Holzner. Der Bauer<br />

vom Jochenhof, <strong>de</strong>r im Dorf schon<br />

immer <strong>de</strong>r „ewige Spitzbua“ genannt<br />

wur<strong>de</strong>, ist unerwartet verstorben und<br />

hat sein Erbe auf eigenwillige Weise<br />

verteilt. Sein Freund und Wirtschafter,<br />

Bartl Steinbrecher verwaltet bis zur<br />

Testamentseröffnung <strong>de</strong>n Hof und<br />

wird dabei von <strong>de</strong>r jungen Magd<br />

Mi<strong>de</strong>i und <strong>de</strong>m Knecht Flori tatkräftig<br />

unterstützt. Obwohl es <strong>de</strong>r<br />

Jochenbauer nie gerne gesehen hat,<br />

haben Mi<strong>de</strong>i und Flori schon lange<br />

eine Liebschaft miteinan<strong>de</strong>r, die im<br />

Laufe <strong>de</strong>r Komödie noch zu zahlreichen<br />

Verwicklungen führt. In jungen<br />

Jahren, als <strong>de</strong>r Jochenhof noch verschul<strong>de</strong>t<br />

war, wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Jochenbauer<br />

von drei Frauen, die er gerne geheiratet<br />

hätte, auf schändliche Weise<br />

verschmäht. Das konnte er ihnen ein<br />

Leben lang nicht vergessen und so<br />

hat er an je<strong>de</strong> einen spitzbübischen<br />

Brief verfasst, sodass sich die drei<br />

Frauen selbst als die zukünftige Hoferbinnen<br />

sahen. In diesem Glauben<br />

kommt eine nach <strong>de</strong>r an<strong>de</strong>ren auf<br />

<strong>de</strong>n Hof, versucht <strong>de</strong>n eigenen Vorteil<br />

geltend zu machen und die bei<strong>de</strong>n<br />

an<strong>de</strong>ren Nebenbuhlerinnen auszuschalten.<br />

Dabei gehen die


Damen nicht zimperlich vor und es<br />

kommt so zu machen Verwicklungen.<br />

Auch Bartl muss sich schwer seiner<br />

Haut wehren, da ihn <strong>de</strong>r schlaue Flori<br />

ziemlich in Verlegenheit bringt. Ein<br />

spritziges Stück mit einem unerwarteten<br />

Schluss. Lassen Sie sich überraschen.<br />

Eintritt: 14,50 € bis 18,50<br />

€ (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 €<br />

Ermäßigung) - Kartenvorverkauf ab<br />

03.01.2011. Kleiner Kursaal<br />

SA 15. JAnuAR<br />

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis<br />

14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren,<br />

mit Subaru-Autoschau. Egglfing - bei<br />

Autohaus Augenstein<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

10:00 Sanddorn, Schlehdorn, Hollerstaud´n<br />

& die Rose von Jericho* Kräuterspaziergang<br />

mit Ursula Wieser,<br />

Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />

4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:30 Faschingsball* <strong>de</strong>r Jungen-<br />

Frauen-Gruppe mit <strong>de</strong>r Band „Wild<br />

Cats“. Kath. Pfarr- und Kurseelsorgezentrum<br />

Hl. Geist<br />

So 16. JAnuAR<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:30 Kurkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />

Anna Hoppa spielt schwerpunktmäßig<br />

Werke <strong>de</strong>r Klavierliteratur. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

Mo 17. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen<br />

rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:30 Biwak am Südpol,* Live-Diavortrag<br />

von Schorsch Kirner. Begleiten<br />

Sie <strong>de</strong>n mehrfach als „Abenteurer<br />

<strong>de</strong>s Jahres“ ausgezeichneten Globetrotter<br />

auf seiner ungewöhnlichen<br />

Reise auf Skiern durch die Antarktis.<br />

Die Antarktis ist so groß wie ganz<br />

Europa, aber <strong>de</strong>r lebensfeindlichste<br />

und kälteste Kontinent <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong>. Im<br />

Gegensatz zum Nordpol, <strong>de</strong>ssen<br />

Eismassen auf <strong>de</strong>m Nordpolarmeer<br />

schwimmen, ist die Antarktis mit<br />

<strong>de</strong>m Südpol eine Landmasse, auf<br />

<strong>de</strong>r allerdings ein etwa 3000 Meter<br />

dicker Eispanzer liegt. Schorsch Kirner<br />

ist <strong>de</strong>r erste Bayer, <strong>de</strong>r dritte Deutsche<br />

und <strong>de</strong>r älteste Mensch, <strong>de</strong>r je<br />

auf Skiern <strong>de</strong>n Südpol erreicht hat. In<br />

seiner unnachahmlichen Art berichtet<br />

er über diese Expedition. Eintritt: 9,50<br />

€ (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 €<br />

Ermäßigung) - Kartenvorverkauf ab<br />

03.01.2011 Kleiner Kursaal<br />

DI 18. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

13:30 Geführte Wan<strong>de</strong>rung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen.<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt<br />

Kurverwaltung/Rathausstraße<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

(nur bei guter Witterung). Preise:<br />

Erwachsene: 14,50 €, Kin<strong>de</strong>r bis 14<br />

J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im<br />

Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel.<br />

08531 975-522 erfor<strong>de</strong>rlich! Abfahrt<br />

Gr. Kurhaus/Nordseite<br />

15:00 „Tisch <strong>de</strong>r Geselligkeit“* zum<br />

Kennenlernen und „Ratschen“ bei<br />

Kaffee und Kuchen. Kath. Pfarr- und<br />

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Mathias Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

16:30 „Der Christus-Gemäl<strong>de</strong>-Zyklus“<br />

* von Christian Ludwig Attersee.<br />

Kirchenführung mit Erklärung <strong>de</strong>r 5<br />

Bil<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s österr. Malers. Leitung:<br />

Pfarrer Norbert Stapfer mit Team.<br />

(Freier Eintritt - Spen<strong>de</strong>n erbeten)<br />

Evang. Christuskirche<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Mathias Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

MI 19. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:00 Meeting <strong>de</strong>r Anonymen Alkoholiker.*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 2,50 €<br />

Kleiner Kursaal<br />

19:15 Zeit für Gottes Lebenswort<br />

-* Eine Stun<strong>de</strong> m. <strong>de</strong>r Bibel“ mit<br />

Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath.<br />

Pfarr- und Kurseelsorgezentrum Hl.<br />

Geist<br />

Do 20. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:00 Spielenachmittag: „Spiel -<br />

Spaß - Spannung von 9 - 99“* (Eintritt<br />

frei - Spen<strong>de</strong>n erbeten) Evang.<br />

Kurseelsorgezentrum<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:30 AQUA PIANO* Beethoven-Zyklus,<br />

Peter Walchshäusl gastiert mit<br />

<strong>de</strong>m 1. Teil <strong>de</strong>s großen Beethoven-<br />

Zyklus‘ „Die frühe Phase“ - Sonate<br />

D-Dur op.10 Nr. 3, Sonate c-moll op.13<br />

„Pathetique“, Sonate cis-moll op.27<br />

Nr. 2 „Monscheinsonate“, Variationen<br />

Es-Dur op.35 „Eroica-Variationen“.<br />

Der gebürtige Passauer absolvierte<br />

sein pianistisches Konzertfachdiplom<br />

am Salzburger Mozarteum<br />

im Jahre 2001 mit Auszeichnung.<br />

Wegbestimmen<strong>de</strong>r Lehrer während<br />

<strong>de</strong>s Studiums war <strong>de</strong>r international<br />

bekannte Professor Karl-Heinz Kämmerling.<br />

Zusätzlich zum Konzertfach<br />

schloss Peter Walchshäusl ein Studium<br />

im Fach Instrumentalpädagogik<br />

ebenfalls mit Auszeichnung ab. Seit<br />

2007 leitet er eine Klavierklasse am<br />

Auersperg-Gymnasium Freu<strong>de</strong>nhain.<br />

Ein Schwerpunkt <strong>de</strong>r Arbeit von Peter<br />

Walchshäusl liegt in <strong>de</strong>r Erarbeitung<br />

von geschlossenen Konzertzyklen,<br />

in <strong>de</strong>nen in Form von Gesprächskonzerten<br />

entwe<strong>de</strong>r das umfassen<strong>de</strong><br />

Werk eines Komponisten vorgestellt<br />

wird o<strong>de</strong>r eine bestimmte Technik<br />

im Vor<strong>de</strong>rgrund steht. Neben <strong>de</strong>r<br />

solistischen Tätigkeit pflegt er die<br />

Begegnung mit an<strong>de</strong>ren Musikern<br />

in <strong>de</strong>r Kammermusik und <strong>de</strong>r Liedbegleitung<br />

und leistet sich musikalische<br />

Ausflüge in <strong>de</strong>n Jazz. Einspielungen<br />

mit Werken von Joseph<br />

Haydn und Franz Schubert sind bei<br />

audiano records erschienen. Peter<br />

Walchshäusl ist Gewinner <strong>de</strong>s Musikpreises<br />

<strong>de</strong>r Stiftung „Europäisches<br />

Haus - Konzerthaus Passau“ 2010.<br />

Eintritt: 14,50 € (mit BF Kurkarte 2,50<br />

€ Ermäßigung) Kartenvorverkauf ab<br />

07.01.2011 Kleiner Kursaal<br />

FR 21. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

13:30 Winter-Wan<strong>de</strong>rung* Geführte-<br />

Wan<strong>de</strong>rung Gutes Schuhwerk und<br />

flotte Gehweise erwünscht! Strecke<br />

ca. 8 - 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Nur bei guter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Franz Weißene<strong>de</strong>r<br />

Eintritt: 2,50 € Kleines<br />

Kurhaus/Feinspitz<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Franz Weißene<strong>de</strong>r<br />

Eintritt: 2,50 € Kleines<br />

Kurhaus/Feinspitz<br />

19:30 So klingt´s bei uns* stimmungsvoller<br />

Abend mit <strong>de</strong>n Volkstanz-<br />

und Hausmusikgruppen, <strong>de</strong>n<br />

Goaßlschnalzern und <strong>de</strong>r Tanzlmusik<br />

<strong>de</strong>s Heimat- und Trachtenvereins<br />

„d‘Grenzlandla“ aus Gögging. Eintritt:<br />

10,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50<br />

€ Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab<br />

07.01.2011. Kleiner Kursaal<br />

SA 22. JAnuAR<br />

10:00 Sanddorn, Schlehdorn, Hollerstaud´n<br />

& die Rose von Jericho* Kräuterspaziergang<br />

mit Ursula Wieser,<br />

Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />

4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

So 23. JAnuAR<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:30 Kurkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />

Anna Hoppa spielt schwerpunktmäßig<br />

Werke <strong>de</strong>r Klavierliteratur. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

Mo 24. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen<br />

rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:30 Besinnlicher Abend* Alfred<br />

Schwarzmaier und Johanna Beringer:<br />

Gedanken in Lyrik und Prosa und<br />

Mundartgedichte - Anton Brandl,<br />

Zither. Eintritt: 2,50 € Großes<br />

Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

DI 25. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

13:30 Geführte Wan<strong>de</strong>rung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht.Strecke ca. 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen.<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt<br />

Kurverwaltung/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

(nur bei guter Witterung). Preise:<br />

Erwachsene: 14,50 €, Kin<strong>de</strong>r bis 14<br />

J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im<br />

Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel.<br />

08531 975-522 erfor<strong>de</strong>rlich! Abfahrt<br />

Gr. Kurhaus/Nordseite<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Franz Riedl Eintritt:<br />

2,50 € Großes Kurhaus<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Franz Riedl<br />

Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus<br />

MI 26. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

16:00 Begleiteter Geistlicher Weg<br />

durch Bad Füssing* mit Kurseelsorgerin<br />

Sonya Lorenz; Treffpunkt bei<br />

je<strong>de</strong>m Wetter an <strong>de</strong>r Skulptur mit <strong>de</strong>n<br />

helfen<strong>de</strong>n Hän<strong>de</strong>n vor <strong>de</strong>r Pfarrkirche<br />

Heilig Geist. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

18:30 Ökumenischer Gottesdienst*<br />

zur Gebetswoche <strong>de</strong>r Einheit <strong>de</strong>r<br />

Christen - anschließend Einladung<br />

zur Begegnung bei Brot und Wein im<br />

Pfarrsaal. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:00 Meeting <strong>de</strong>r Anonymen Alkoholiker.*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:00 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 2,50 €<br />

Kleiner Kursaal<br />

Do 27. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 13


10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:00 Kaffeenachmittag zum<br />

Thema: Israel - das Land, wo Jesus<br />

lebte* ein Lichbil<strong>de</strong>rvortrag mit<br />

Pfarrer Norbert Stapfer. (Freier<br />

Eintritt, Spen<strong>de</strong>n erbeten) Evang.<br />

Kurseelsorgezentrum<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:30 „Lachen hält gesund“* Witziges<br />

und Zünftiges mit <strong>de</strong>n Kernbeissern<br />

aus <strong>de</strong>m Bayer. Wald und <strong>de</strong>m<br />

Rupertiwinkler Fe<strong>de</strong>rfuchser Alfred<br />

Graf. Eintritt: 9,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!) - Kartenvorverkauf<br />

ab 14.01.2011 Großes<br />

Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

FR 28. JAnuAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

13:30 Winter-Wan<strong>de</strong>rung* Geführte-<br />

Wan<strong>de</strong>rung Gutes Schuhwerk und<br />

flotte Gehweise erwünscht! Strecke<br />

ca. 8 - 10 km, Min<strong>de</strong>stteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Nur bei guter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

15:30 Tanz-Tee* mit Roland Eintritt:<br />

2,50 € Kleines Kurhaus/Feinspitz<br />

19:00 Tanz-Abend* mit Roland Eintritt:<br />

2,50 € Kleines Kurhaus/<br />

Feinspitz<br />

19:30 Konzert mit <strong>de</strong>m Klaviertrio<br />

„Col legno“* - Die Spielanweisung<br />

„col legno“, also „mit <strong>de</strong>m Holz<br />

spielen“ nehmen die Mitglie<strong>de</strong>r<br />

dieses Klaviertrios wörtlich. Die<br />

Flötistin Sonja Ma<strong>de</strong>rer, die Cellistin<br />

Alina Kunz sowie Zsuzsanna Lugosi<br />

am Flügel spielen mit <strong>de</strong>m Material<br />

ihrer Instrumente auf ganz vielfältige<br />

Weise – das Ergebnis ist ein<br />

Heilbä<strong>de</strong>r for<strong>de</strong>rn Hilfe aus Berlin<br />

Ähnlich <strong>de</strong>r seit Jahren stattfin<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n<br />

„Autobahnkonferenz“,<br />

bei <strong>de</strong>r sich die maßgeblichen<br />

Personen für <strong>de</strong>n Autobahnaus-<br />

homogener Klang, <strong>de</strong>r jedoch <strong>de</strong>n<br />

Facettenreichtum <strong>de</strong>r Holz(-blas)-<br />

Instrumente zeigt. Auf <strong>de</strong>m Programm<br />

stehen Werke von Johann<br />

Sebastian Bach, Carl Maria von<br />

Weber, Gabriel Fauré, Johannes<br />

Brahms, Elisenda Fábregas und<br />

Astor Piazolla. Eintritt: 14,50 €<br />

(mit gültiger BF Kurkarte 2,50 €<br />

Ermäßigung) Kartenvorverkauf ab<br />

14.01.2011. Kleiner Kursaal<br />

SA 29. JAnuAR<br />

10:00 Sanddorn, Schlehdorn, Hollerstaud´n<br />

& die Rose von Jericho*<br />

Kräuterspaziergang mit Ursula<br />

Wieser, Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr:<br />

4,00 €; VA: Ursula<br />

Wieser Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

Warum kommen Sie so gerne nach Bad Füssing?<br />

Nennen Sie uns einen Ihrer ausgefallenen Grün<strong>de</strong> in zwei Zeilen (wenn nötig<br />

auch mit dazugehörigem Foto). In unseren nächsten Ausgaben wer<strong>de</strong>n wir<br />

die ausgefallensten/originellsten Grün<strong>de</strong> unseren Lesern präsentieren.<br />

Name, Adresse:<br />

bau in unserer Region einsetzen<br />

und damit auch in Berlin verstärkt<br />

Gehör fin<strong>de</strong>n, haben sich die Verantwortlichen<br />

<strong>de</strong>s Bä<strong>de</strong>rdreiecks<br />

Liebe Gäste, jetzt wollen wir es wissen:<br />

zur ersten „Heilbä<strong>de</strong>rkonferenz“ in<br />

Bad Füssing getroffen. Neben <strong>de</strong>n<br />

Bürgermeistern Alois Brundobler<br />

und Jürgen Fundke, <strong>de</strong>n Kurdirekto-<br />

entwe<strong>de</strong>r<br />

Einsendung an:<br />

REMARK GmbH<br />

R.Frueauf Str. 3<br />

94032 Passau<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:30 Faschingstreiben* <strong>de</strong>r Dorfgemeinschaft<br />

Würding. Einlass ab 18.30<br />

Uhr! Bürgerhaus Würding<br />

So 30. JAnuAR<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

15:30 Kurkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter <strong>de</strong>r Leitung von<br />

Anna Hoppa spielt schwerpunktmäßig<br />

Werke <strong>de</strong>r Klavierliteratur. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

19:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

Mo 31. JAnuAR<br />

ren Rudolf Weinberger und Martin<br />

Mayer fan<strong>de</strong>n sich auch Werkleiter<br />

Ernst Stapfer, die stellvertreten<strong>de</strong><br />

Landrätin Gerlin<strong>de</strong> Kaupa und MdL<br />

o<strong>de</strong>r<br />

Sie übermitteln uns Ihre<br />

Grün<strong>de</strong> online (incl. evtl. Foto) über<br />

www.ichmag.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong><br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

2,50 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstraße 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen<br />

rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:30 Kurkonzert* Es spielt das<br />

Kurorchester Bad Füssing unter <strong>de</strong>r<br />

Leitung von Anna Hoppa. Eintritt:<br />

2,50 € Kleiner Kursaal<br />

weitere Veranstaltungen<br />

fin<strong>de</strong>n Sie auf<br />

www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong><br />

Walter Taubene<strong>de</strong>r ein, um mit<br />

<strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n ebenfalls anwesen<strong>de</strong>n<br />

„Berliner Vertretern“ MdB Andreas<br />

Scheuer und MdB Max Straubinger<br />

eine Situationsbestimmung<br />

durchzuführen. Einig war man sich<br />

darüber, dass die Prävention im<br />

Gesundheitswesen wie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>utlich<br />

mehr Gewicht bekommen soll.<br />

Um eine solche Entwicklungsrichtung,<br />

die für die Heilbä<strong>de</strong>r und die<br />

daran gekoppelte Wirtschaft von<br />

existenziellem Wert ist, in Berlin<br />

künftig besser und nachhaltiger<br />

postulieren zu können, kündigte<br />

MdL Walter Taubene<strong>de</strong>r bereits<br />

an, diese „Heilbä<strong>de</strong>rkonferenz“<br />

als dauerhafte Einrichtung fortzuführen.<br />

o<strong>de</strong>r<br />

Sie geben diesen<br />

Coupon beim<br />

Kur&GästeService<br />

Bad Füssing ab


Bad Füssing ...fit für seine Gäste<br />

Bad Füssing hat seinen Gästen schon immer mehr geboten als<br />

an<strong>de</strong>re Gesund heits<strong>de</strong>stinationen – die Führung als beliebtester<br />

Kurort Europas beweist dies <strong>de</strong>utlich. Erfreulich ist, dass die<br />

Gemein<strong>de</strong>- bzw. Kurverwaltung und vor allem die Wirtschaft in<br />

Bad Füssing alles daran setzen, weiterhin in <strong>de</strong>n Fortschritt als<br />

Basis <strong>de</strong>s Erfolges von morgen zu investieren. An<strong>de</strong>rs und vor<br />

allem neu <strong>de</strong>nken und han<strong>de</strong>ln ist die Devise...Viele kleine und<br />

große Investitionen, Innovationen, Attraktionen sowie neue<br />

Serviceangebote <strong>de</strong>r letzten Monate zeigen, dass sich Bad Füssing<br />

fit für seine Gäste hält und damit fit für die Zukunft! Zusammen<br />

mit Günter Köck, 2. Bürgermeister und Vorsitzen<strong>de</strong>r im Kur- und<br />

Gewerbeverein Bad Füssing, wählen wir aus <strong>de</strong>r großen Palette<br />

aktueller Projekte einzelne Beispiele aus und berichten darüber!<br />

� Bereits wenige Tage nach Eröffnung <strong>de</strong>s AeroSalzum konnte<br />

Günter Köck (l.) die Betreiber Richard Götz (Mitte) und Ernst Stapfer<br />

(Europatherme) zum Erfolg gratulieren.<br />

Im Beisein von vielen prominenten Persönlichkeiten<br />

wur<strong>de</strong> das AeroSalzum durch<br />

„TV-Gesundheitspapst“ Prof. Ha<strong>de</strong>mar<br />

Bankhofer (großes Bild, rechts) eröffnet.<br />

Fotos: JSP/remark<br />

Klimawan<strong>de</strong>l in Bad Füssing –<br />

eine einzigartige neue Attraktion!<br />

Aufatmen können jetzt alle in Bad<br />

Füssing, die ihren Atemwegsproblemen<br />

mit Meeresluft Lin<strong>de</strong>rung<br />

verschaffen möchten. Asthmatiker,<br />

Allergiker, Raucher o<strong>de</strong>r Menschen<br />

mit Stirnhöhlenproblemen haben<br />

es <strong>de</strong>m bekannten Gesundheits-<br />

und Wellness-Unternehmer Richard<br />

Götz zu verdanken, dass Sie neben<br />

<strong>de</strong>n heilen<strong>de</strong>n Kräften <strong>de</strong>s legendären<br />

Bad Füssinger Thermalwassers<br />

nun auch die höchst positive<br />

Wirkung von Meeresluft mitten<br />

in Bad Füssing genießen können.<br />

In <strong>de</strong>r Europatherme können die<br />

Gäste nun das<br />

„AeroSalzum…wie ein Tag<br />

am Meer“ <strong>erleben</strong>.<br />

Die I<strong>de</strong>e, eine vergleichbar intensive<br />

Wirkung wie echte Nordseeluft<br />

in einer Wohlfühl-Anlage zu<br />

erreichen, beschäftigte Richard<br />

Götz schon viele Jahre. Wie<strong>de</strong>rholte<br />

aufwendige technische<br />

Versuche führten letztlich zu dieser<br />

Innovation. Kernstück bil<strong>de</strong>t ein<br />

spezielles Venturi-Düsensystem,<br />

das permanent in kurzen Zeitintervallen<br />

mikrofeine Sole-Aerosole<br />

versprüht. Diese verbreiten sich<br />

in <strong>de</strong>m holzverklei<strong>de</strong>ten Klimaraum,<br />

in <strong>de</strong>ssen Mittelpunkt ein<br />

beleuchtetes Gradierwerk mit<br />

Schwarzdornreisig permanent<br />

von Salzwasser berieselt wird. Bis<br />

zu 20 Personen können sich hier<br />

<strong>de</strong>m beruhigen<strong>de</strong>n Meeresrauschen<br />

hingeben o<strong>de</strong>r einfach die<br />

sinnlichen langsam wechseln<strong>de</strong>n<br />

Farblichtszenarien verfolgen. Ruhe,<br />

Entspannung, klimatische Wirkung<br />

und immer wie<strong>de</strong>r tief durchatmen<br />

– von <strong>de</strong>r Wirkung dieser<br />

I<strong>de</strong>e im Wechselspiel mit <strong>de</strong>m<br />

Thermalbad war auch vor einiger<br />

Zeit Ernst Stapfer, Werkleiter <strong>de</strong>r<br />

Europatherme, sofort überzeugt.<br />

In intensiver Kooperation entstand<br />

so in wenigen Monaten Bauzeit<br />

diese bisher einzigartige Anlage.<br />

Der Aufwand ist gewaltig: eine<br />

hohe sechsstellige Summe ist die<br />

Investitionsgröße - alleine <strong>de</strong>r<br />

darunter liegen<strong>de</strong> Raum ist voll mit<br />

Spezial-Technik und Know-How, zu<br />

<strong>de</strong>m <strong>de</strong>r Konstrukteur Richard Götz<br />

verständlicherweise nur schweigt.<br />

Günter Köck, <strong>de</strong>r im Rahmen unserer<br />

Artikelserie hier immer wie<strong>de</strong>r<br />

Neues in Bad Füssing vorstellt,<br />

ist auch in seiner Funktion als 2.<br />

Bürgermeister vom „AeroSalzum“<br />

inpuncto überregionaler Imagewirkung<br />

für Bad Füssing höchst begeistert.<br />

Und auch <strong>de</strong>r TV-bekannte<br />

Gesundheitsjournalist Prof. Ha<strong>de</strong>mar<br />

Bankhofer, <strong>de</strong>r extra zur Eröffnung<br />

angereist war, konnte seine<br />

Begeisterung für dieses wirksame<br />

Klimaerlebnis nicht zurückhalten.


ad füssing wirkt und wirkt und wirkt<br />

Anzeige<br />

Foto: px px<br />

A<br />

B<br />

C<br />

F<br />

16 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

Abholservice<br />

Mediaktiv GmbH (bun<strong>de</strong>sweiter Busabholservice), Dürnö<strong>de</strong>r Weg 3,<br />

(08531)944913 .................................................................................................... 16-f<br />

Weitere Busabholservices fin<strong>de</strong>n Sie im Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService) o<strong>de</strong>r im Internet unter www.badfuessing.<strong>de</strong><br />

Ärzte<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

Ausflugsfahrten/Reisebüros<br />

Eichberger Reisen<br />

Thermalbadstraße 9 (gegenüber Therme 1) (08531)94490<br />

info@eichberger-reisen.<strong>de</strong>, Geöffnet: Mo-Fr 9-13 + 14-18, Sa 9-12 ............18-e<br />

biovital® BewegungsParcours<br />

Dieser Behandlungsparcours mit 30 Gerätschaften bietet Medizin pur. Er<br />

hilft die Wirbelsäule zu stärken und vorbeugend Rückenschä<strong>de</strong>n zu vermei<strong>de</strong>n.<br />

Therapeutische Begleitung ist obligatorisch.<br />

Infos: Treffpunkt Gesundheit, Kurallee 1, (08531)9446-181,<br />

Fax (08531)9446-189, treffpunkt-gesundheit@badfuessing.<strong>de</strong> ....................17-f<br />

Bahn - Deutsche Bahn Reiseauskünfte und Fahrkarten<br />

Bahn - Reise & Touristik AG - DB<br />

Verkaufsstelle Bad Füssing, Kurallee 15 (08531)21908, Fax (08531)27219,<br />

Geöffnet: Mo-Do 8.15-12 + 13.30-16, Fr 8-12 .................................................. 18-f<br />

Bahnstation<br />

Pocking-Bad Füssing<br />

- Reiseauskünfte an je<strong>de</strong>m größeren Bahnhof<br />

- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst: (01805)236723<br />

Banken/Geldautomaten<br />

Sparkasse Passau:<br />

Bad Füssing, Rathausstr. 4, (08531)97810 ....................................................... 18-f<br />

Egglfing, Obere Inntalstr. 46, (08537)303 ........................................................14-k<br />

Rottaler Raiffeisenbank eG:<br />

Bad Füssing, Thermalbadstr. 20, (08531)913580 .............................................17-f<br />

Egglfing, Asperweg 2, (08537)675 ................................................................... 13-k<br />

Aigen, Aufhauser Str. 2, (08537)282 ...................................................................2-j<br />

Raiba unteres Inntal, Untere Inntalstr. 32/Würding, (08531)24689 ..............23-i<br />

VR Bank Bad Füssing, Sonnenstr. 4, (08531)24636........................................18-e<br />

Deutsche Post AG:<br />

Postagentur im E<strong>de</strong>ka, Sonnenstr. 4, (01805)5555 ........................................18-e<br />

Postbank, Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15......................................... 18-f<br />

Bücherei<br />

Bücherdreieck Bad Füssing (ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei), mit La<strong>de</strong>n<br />

für FairHan<strong>de</strong>lswaren, Kurhausstr. 2a, im Dreiecksgebäu<strong>de</strong> zwischen Spielbank<br />

u. Großem Kurhaus, (08531)975320<br />

Mo+Mi+Fr 15-17, Di 17-19 .................................................................................. 19-f<br />

Kur- und Volksbücherei Egglfing am Inn, Obere Inntalstr. 36<br />

(beim Pfarrhof) Fr 17-18 ....................................................................................14-k<br />

Kath. Volksbücherei Aigen am Inn, Leonhardiweg 1<br />

Mo 17-18 + Do 19-20.............................................................................................3-j<br />

Ballonfahrten (ganzjährig bei schönem Wetter)<br />

Heißluftballon „Ballooning Bavaria“, (08506)317,<br />

www.ballooning-bavaria.<strong>de</strong><br />

Behin<strong>de</strong>rtengerechte Einrichtungen<br />

Behin<strong>de</strong>rten(fahr)dienst / Mobile Hilfe nur gegen Voranmeldung<br />

Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband Passau, Rotkreuzplatz 1/Passau,<br />

www.kvpassau.brk.<strong>de</strong><br />

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer o<strong>de</strong>r Liegendpatienten, (0851)95989-83<br />

Krankentransport/Rettungsdienst, 19222<br />

Ambulante Krankenpflege, Pflegenotruf Tag & Nacht, (08531)510222<br />

Malteser-Hilfsdienst zug Pocking, Brunnenweg 32, (08531)41621<br />

(Behin<strong>de</strong>rtenfahrdienst)<br />

Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer Str. 6/Pocking, (08531)510300<br />

Weitere Informationen erhalten Sie beim Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

Rathausstraße 8, (08531)975-580<br />

Rollstuhlverleih und -reparatur uttenthaler,<br />

Inntalstr. 50, (08531)92190, Fax (08531)9219111, info@uttenthaler-badfuessing.<strong>de</strong>,<br />

www.uttenthaler-bad-fuessing.<strong>de</strong> ..............................................19-i<br />

Behin<strong>de</strong>rtengerechte Quartiere<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

Behin<strong>de</strong>rtenWC - öffentlich .............................. 4-i, 17/18-f, 18-e, 18-f, 19-f, 24-i<br />

Elektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih und Rollstuhlreparatur<br />

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190, Fax (08531)9219111,<br />

info@uttenthaler-bad-fuessing.<strong>de</strong>, www.uttenthaler-bad-fuessing.<strong>de</strong> .......19-i<br />

Campingplätze<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

Fahrradverleih<br />

R. Egginger, Pockinger Str. 10, (08531)980004 ...............................................18-e<br />

Hans Fe<strong>de</strong>rl, Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5, (08531)942660 + 94160 ................23-i<br />

App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7, (08531)94160 ................................... 21-i<br />

Sebastian Hellmannsberger, Sonnenstr. 25, (08531)21391 ............................17-e<br />

Markus Göschl (Riedlhof), Bachstr. 23, (08531)92390 ..................................16-g<br />

Fahrradverleih Sylvia Hane<strong>de</strong>r, Safferstettener Str. 24,<br />

(08531) 914514 o<strong>de</strong>r (0171) 4866624 ................................................................17-f<br />

Reinhard Schlanke, Safferstettener Str. 2, (0172)8153845 .............................17-f<br />

Fahrradverleih uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190 ................................19-i<br />

Margareta zels, Hochrainstr. 49 ...................................................................... 20-h<br />

Rikscha-Fahrradkutschenvermietung und -Rundfahrten,<br />

Karl Hinterholzinger, Birkenallee 3 .....................................................................17-f<br />

G<br />

H I<br />

K<br />

Fahrradreparatur<br />

R. Egginger, Pockinger Str. 10, (08531)980004 ...............................................18-e<br />

Kaufhaus Geml oHG, Kurallee 16, (08531)2865 .............................................. 18-f<br />

Fahrradverleih uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190 .................................19-i<br />

Friseursalons<br />

Der Friseur im Johannesbad, Johannesstraße 2, (08531) 23-2176 ............. 19-h<br />

Hair & Fashion Butterfly, Birkenweg 13a, (08531)980145 .............................17-g<br />

Friseursalon Andrea, Obere Inntalstr. 46, (08537)523 ...................................14-k<br />

Hair Style, Irchinger Str. 1, (08537)201 ................................................................3-j<br />

Coiffeur im Wittelsbach, Beethovenstr. 8, (08531)952287 ...........................18-g<br />

Friseursalon Haargenau, Hochrainstr. 5, (08531)22167 ...................................22-i<br />

Hairfashion, Untere Inntalstr. 44, (08531)981180 ............................................22-i<br />

Hairforce, Hochrainstr. 50, (08531)29653 ........................................................ 20-h<br />

Hair Inn Style, Lin<strong>de</strong>nstr. 2, (08531)2029 .........................................................17-f<br />

Hair & mehr, Pockinger Str. 2, (08531)21350 ...................................................18-e<br />

Herrenfriseur „Charly“, Lin<strong>de</strong>nstraße 5, (08531) 135047 ...............................17-f<br />

Friseursalon – Haarstudio, Goethestr. 5, (08531)21375 .................................. 18-f<br />

Mo<strong>de</strong>friseur Schubert, Kurallee 22, (08531)21219 .......................................... 18-f<br />

Friseurteam Robert Voll, Sonnenstr. 11, (08531)22935 ..................................18-e<br />

Wellness-Friseur Juwel, Thermalbadstr. 12, (08531)913927 ..........................18-e<br />

Fundbüro<br />

Rathaus zimmer nr. 3, Rathausstr. 6, (08531)975-444, Mo-Fr 8-12............. 18-f<br />

Galerien<br />

zum Bauernmaler, Le<strong>de</strong>rergasse 2, (08531)21725 ..........................................16-g<br />

Kania Gemäl<strong>de</strong>-Kunstgalerie, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531)22106 .................. 18-f<br />

Gastgeberverzeichnis<br />

(Katalog erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

Hun<strong>de</strong><br />

Hun<strong>de</strong> sind im gesamten Gemein<strong>de</strong>gebiet an <strong>de</strong>r Leine zu führen!<br />

Immobilien<br />

Bad Füssinger Immobilien GmbH, Kurallee 18, (08531)21125 + 21365 ......... 18-f<br />

Bray universalbau GmbH, Antoniusweg 2/Würding, (08531)91330 ............. 21-i<br />

Cernota Immobilien, Thermalbadstr. 8, (08531)21358 ...................................18-e<br />

Huber Richard, Bussardstr. 11/Egglfing, (08537)1254 ......................................14-j<br />

Immobilien Hallabrin GmbH, Goethestr. 3, (08531)22051.............................. 18-f<br />

Immobilien Michael Preuß, Habichtstr. 5/Egglfing, (08537)919110....................14-j<br />

Rottaler Raiffeisen-Anlagenvermittlung, Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f<br />

Internet<br />

Internet-Café im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2 .......................................19-f<br />

Internet-Terminal im Kur- & GästeService, Rathausstraße 8 ....................... 18-f<br />

Europa Therme, Kurallee 23, (08531)94470 (mit Ba<strong>de</strong>-/Behandlungskarte) ...19-g<br />

Johannesbad (Foyer <strong>de</strong>r Fachklinik), Johannesstr. 2, (08531)230 .................19-h<br />

Interneteinrichtung/Beratung/Kurse/Web<strong>de</strong>sign<br />

Josef Hannecker, (08531)980920<br />

Kältekammer -110 Grad Celsius<br />

Deutsche Rentenversicherung Oberbayern, Orthopädie-Zentrum Bad Füssing,<br />

(08531)959-0, www.orthopaedie-fuessing.<strong>de</strong>. ...............................................19-e<br />

KFZ<br />

Andorfer Helmut, Göggingerstr. 37/Würding, (08538)836 .........................C/26-i<br />

Auto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/Egglfing, (08537)851 ........... A,B,C,D,E/15-k<br />

24h Notruf- Hotline (täglich) (0170)4341290<br />

Berger Hubert, Dürnö<strong>de</strong>rweg 7, (08531)981144 ......................................... C/15-e<br />

Egginger Rudolf, Pockingerstr. 10, (08531)980004 ........................ A,B,C,D/18-e<br />

Kfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching, (08537)91041 .....................................C/6-h<br />

Kreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen, (08537)267 .............................................C/2-j<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/Würding, (08531)24311.............. F/23-h<br />

Taxi Pirsch, Dorfstr. 22/Würding, (08531)2824 ......................................... F,G/23-i<br />

oMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 ................................ B,D/19-d<br />

up Date A. Pirsch, Martinweg 4/Würding, (08531)130453 ..........................F/21-i<br />

A= Autovermietung • B= Autowaschanlage • C= KFZ Werkstätte • D= Tank<br />

stelle • E= Autogas F= Taxi • G = Limousinenservice<br />

Kin<strong>de</strong>rgärten<br />

Kin<strong>de</strong>rgarten Aigen, Klosterstr. 2/Aigen, (08537)350 .......................................3-j<br />

Kin<strong>de</strong>rgarten Egglfing, Pichlstr. 8a/Egglfing, (08537)1356 ............................14-k<br />

Kin<strong>de</strong>rgarten Bad Füssing, Rathausstr. 14, (08531)24634 (Unterbringung<br />

13–16.30, ärztliches Attest erfor<strong>de</strong>rlich, 3,-€/Tag) ......................... 18-f<br />

Kin<strong>de</strong>rgarten Würding, Thaler Str. 13/Würding, (08531)981111 .....................23-i<br />

Kin<strong>de</strong>rspielplätze<br />

Am Innfeld/Aigen .................................................................................................4-j<br />

Am Reiserfeld ..................................................................................................... 16-f<br />

Am Sonnenring ..................................................................................................16-e<br />

Bussardstr./Egglfing ...........................................................................................14-j<br />

Gögginger Str./Würding .....................................................................................24-i<br />

Hubert-Hai<strong>de</strong>r-Str./Aigen ....................................................................................3-j<br />

Im Freibad (nur für Besucher) ..........................................................................17-e<br />

Im Freizeitpark ...................................................................................................18-g<br />

Kurgymnastikhalle ............................................................................................17-h<br />

Kurhausstr./Skaterbahn .................................................................................... 19-f<br />

Lupinenweg/Egglfing ....................................................................................... 13-k<br />

Tränkeweg/Würding ..........................................................................................23-i<br />

Treidlerweg/Egglfing .........................................................................................14-l<br />

Wiesenweg/Würding ....................................................................................... 24-h


Anzeige<br />

Kino - www.kino-bad-fuessing.<strong>de</strong><br />

Filmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531) 29284 ..................................................18-e<br />

DAS KIno im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2, (08531) 21441 ..................... 19-f<br />

Kosmetik/Fußpflege<br />

Kosmetik ulrike Schmidt, Hochrainstr. 50, (08531)249985 .............................20-<br />

Kosmetikstudio Bettina Leech, im Kurhotel Diana, Kuralle 12, (08531)2030 .. 18-f<br />

Beauty oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr. 5, (08531)9425-800 ............19-g<br />

Beauty & Spa oase, Finkenstr. 8/Thermen-Hotel Gass, (08531)290883 .....18-h<br />

Beautyfarm – Wellness und Spa Eva Sigmond, Paracelsusstr. 8, (08531)437013 .....19-g<br />

Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“, Paracelsusstr. 1/Klinik Nie<strong>de</strong>rbayern,<br />

(08531)970899 ....................................................................................................19-g<br />

Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“, Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel Königshof,<br />

(08531)225155 ..............................................................................................18-g<br />

Berger Monika, Goethestr. 10/Haus Hil<strong>de</strong>gard, (08531)24198 ...................... 18-f<br />

Praxis Hän<strong>de</strong> und Füße, Obere Inntalstr. 32a, (08537)91180 ........................ 15-k<br />

Dinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am Schlehenweg 11, (08531)22285..............16-e<br />

Dolce Vital Beauty & Wellness, Bachstr. 15, (08531)278-0 ...........................16-g<br />

Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0 ..................................................19-g<br />

Freu<strong>de</strong>nstein Barbara, Beethovenstr. 7, (08531)317698 ................................18-g<br />

Feilhuber Franziska, Inntalstr. 36/Hotel zur Post, (08531)29090 ..................18-h<br />

Schönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof, Paracelsusstr. 4, (08531)974450 .....19-g<br />

Sibylle’s nagel- & Fußpflegestudio, Inntalstr. 32, (08531) 976918 ...............18-i<br />

Mariano Giovanni (Podologe), Safferstettener Str. 33, (08531)22330 .........16-g<br />

Hair & mehr, Pockinger Str. 2, (08531)21350 ..................................................... 18e<br />

Hausner Alexandra, (Kosmetik/Fußpflege), Amselweg 14, (08531)9750 .......19-h<br />

Holzapfel’s „Balance Beautyfarm” + „zen Spa“, Thermalbadstr. 5,<br />

(08531)957-240...................................................................................................18-e<br />

Huber Michael, (Hotel Lin<strong>de</strong>nhof), Pockinger Str. 1-3, Tel. 08531/279242 ....... 18-e<br />

Kosmetik-Beauty-Wellness Irmg. Le<strong>de</strong>rer, Waldstr. 16, (08531)92861 ...... 19-e/f<br />

Kosmetikstudio Gessner, Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo,<br />

(08531)249923 ....................................................................................................18-g<br />

Kosmetikstudio Gessner, Hotel Schweizer Hof, Thermalbadstr .11,<br />

(8531)914861 ....................................................................................................... 18-f<br />

Kosmetik und Wellness Haus Renate, Le<strong>de</strong>rergasse 7, (08531)923835 ......16-g<br />

Kosmetikstudio „Martina“, An <strong>de</strong>r Lin<strong>de</strong> 4/Egglfing, (08537)1423 ............. 15-k<br />

Kosmetikstudio Krämer med. Fußpflege, Kurallee 10, (08531)291222 ........ 18-f<br />

König Rita med. orientierte Fußpflege, Schlehenweg 8, (08531)910773 ......16-e<br />

Kosmetik & Beauty Sonja Lindner, Bayer. Hof,<br />

Kurallee 18, (08531)9566 ................................................................................... 18-f<br />

Royal Beauty im Boutique & Feelness Hotel Mürz,<br />

Birkenallee 9, (08531)958-0 ..............................................................................17-g<br />

Kosmetikstudio Lachauer Cornelia, Campingplatz Holmernhof,<br />

Am Tennispark 10, (08531)2474320 ..................................................................18-d<br />

noack Margitta med. Fußpflege, Sonnenstr. 11, (08531)981271 ..................17-e<br />

Carmen Sun & nails med. Fußpflege, Am Tennispark 1, (08531)247930 ....18-e<br />

Kosmetik-Studio Rülling-Horvath, Schillerstr. 4, (08531)2856 ..................... 18-f<br />

Kosmetik-Beratung und Airbrush-Tanning-Studio Gudrun Schmid, Lin<strong>de</strong>nstraße<br />

5, (08531) 135096 ....................................................................................17-f<br />

Kosmetik Wittelsbach, Beethovenstr. 8, (08531)952-0 .................................18-g<br />

Wellness- und Massagestüberl, Saunahof/Kurallee 1, (08531)135588 .......... 18-e<br />

Mini-Beauty-Farm, Brig. Wengert, Antoniusweg 1/Würding, (08531)92170 ..... 21-i<br />

Kosmetik zum Wohlfühlen, Untere Inntalstr. 44/Würding, (08531)135045.......22-i<br />

Kur<br />

„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

Kurhaus/Kursäle<br />

Großes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität für ca. 960 Pers., Großer Kursaal,<br />

Lese-, Schreib- u. Spielzimmer sowie Aufenthalts- u. Konferenzräume ........ 19-f<br />

Kleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität für ca. 450 Pers., mit Kleinem Kursaal<br />

und Aufenthaltsmöglichkeiten im Foyer .......................................................... 19-f<br />

Kurkonzerte<br />

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei schönem Wetter im Freien. Leitung:<br />

Kapellmeisterin Anna Hoppa, Spielplan Kurorchester: Mo+Do+Sa 10-12 + 15.30-<br />

17.30, Di spielfrei, Mi 15.30-17.30 + 19 (Wunschkonzert) Fr 10-12 + So 10.30-11.30,<br />

15.30-17.30 + 19 (Abendkonzert) > Siehe Veranstaltungskalen<strong>de</strong>r<br />

Kur- und Gästekarte /Kurbeitrag<br />

Als Kurgast genießen Sie mit dieser Karte viele Vorteile:<br />

• kostenloser Eintritt zu <strong>de</strong>n Kur- u. Standkonzerten unseres Kurorchesters<br />

• freier Zugang zum Lesesaal (über 80 Tageszeitungen)<br />

• Teilnahme am geführten Rad- u. Wan<strong>de</strong>rprogramm <strong>de</strong>s Kur- & GästeService<br />

• kostenlose Teilnahme an <strong>de</strong>r täglichen Frühgymnastik (Mo – Fr)<br />

• freier Eintritt in die Spielbank Bad Füssing (beim ersten Besuch)<br />

• sowie Ermäßigungen bei Partner-Institutionen (Museen, etc.)<br />

• kein Zuschlag für Veranstaltungen (Zuschlag für Tagesgäste 2,50€)<br />

• kostenlose Busbenutzung <strong>de</strong>s Orts- u. Bä<strong>de</strong>rverkehrs u. <strong>de</strong>s Bad Füssing<br />

Anruf-Linien-Taxi (08531)24311<br />

• einmalige kostenlose Nutzung <strong>de</strong>s biovital® BewegungsParcours bei guter<br />

Witterung unter fachlicher Anleitung (Anmeldung erfor<strong>de</strong>rlich:<br />

Treffpunkt Gesundheit, Kurallee 1, (08531)9446-181). Die Kur- und Gästekarte<br />

erhalten Sie nach Anreise durch Ihren Vermieter. Führen Sie sie<br />

bitte stets mit sich. Nutzen Sie die Vorteile <strong>de</strong>r Karte. Starten Sie durch –<br />

in Ihre persönliche Erlebniswelt. Die Höhe <strong>de</strong>s Kurbeitrag entnehmen Sie bitte<br />

<strong>de</strong>m Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService).<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing<br />

Info und zimmervermittlung, Rathausstraße 8, (08531)975580, Fax (08531)21367,<br />

freecall (0800)8854466 (nur aus D), tourismus@badfuessing.<strong>de</strong>,<br />

www.badfuessing.<strong>de</strong>, Öffnungszeiten: April–Oktober: Mo-Fr 9-18, Sa+So+ Feiertage<br />

9-15, November–März: Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 ............................................. 18-f<br />

Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf, Kurallee 15, (08531)975522,<br />

Fax (08531)975529, ticket@badfuessing.<strong>de</strong><br />

L<br />

M<br />

N<br />

O<br />

P<br />

A-Z<br />

Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 ........................................ 18-f<br />

Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183,<br />

Fax (08531)9446-189, treffpunkt-gesundheit@badfuessing.<strong>de</strong>,<br />

Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 ........................................18-e<br />

Kutschenfahrten<br />

siehe Veranstaltungskalen<strong>de</strong>r<br />

Lesesaal<br />

im Großen Kurhaus, Kurhausstr. 2a .................................................................. 19-f<br />

Live Cams<br />

Live Bil<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Therme I Europa Therme und Johannesbad<br />

unter www.badfuessing.<strong>de</strong><br />

Lotto-Toto-Annahmestellen<br />

uhlig Andrea, Goethestr. 8, (08531)22385 ....................................................... 18-f<br />

Marko-obermeier Christa, Thaler Str. 2/Würding, (08531)317576 ................24-i<br />

oMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 ........................................19-d<br />

Wagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/Egglfing, (08537)1442 ...........................14-k<br />

Meersalzgrotte<br />

Im Souterrain <strong>de</strong>s Sanatoriums „Der Tannenhof“ (Kurallee 25)<br />

Information+Anmeldung: (08531)914448+914449. (Eintrittspreis: 8,-€) ....18-g<br />

Merchandising<br />

Bad Füssing-Shop Kur- & GästeService, Rathausstraße 8, 94072 Bad Füssing<br />

Museen<br />

Bernstein Museum, am Freizeitpark hinter <strong>de</strong>m Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,<br />

(08531)981034. Öffnungszeiten: Di-Fr 9–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage 14-17,<br />

Mo geschlossen ...................................................................................................17-f<br />

Europäisches Wappenmuseum, Herrenstraße 15/Aigen, (08537) 918684.<br />

Öffnungszeiten: Mi+Do+Fr+Sa+So+Feiertage 10-17 Uhr; Mo+Di geschlossen -<br />

15.11. bis 25.12. geschlossen .................................................................................2-j<br />

Leonhardi-Museum, Penninger Weg 7/Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten:<br />

Di+Mi+Fr+Sa+So+Feiertage 14-17, Mo+Do geschlossen. Infos zu <strong>de</strong>n Dauer-,<br />

Son<strong>de</strong>r- u. regelm. Ausstellungen fin<strong>de</strong>n Sie in <strong>de</strong>r Rubrik „Veranstaltungen“ ... 4-i<br />

Motorradmuseum, Obere Inntalstr. 78/Egglfing<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18, Sa 10-13 ............................................................. 13-k<br />

Nachtfahrverbot<br />

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller Art 24-6 Uhr, LKW & Motorrä<strong>de</strong>r 20-6<br />

Uhr, Zulieferverkehr durch LKW und Motorrä<strong>de</strong>r von 13-15 Uhr<br />

Naturerlebnisse<br />

(im Ortsplan gekennzeichnet)<br />

- Aussichtsplattform – Gehege <strong>de</strong>r Angus-Rin<strong>de</strong>r a. Inn zw. Egglfing & Würding<br />

- Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen Egglfing und Gögging<br />

- Landschaftsschutzgebiete, Thalauer Wald, Aigener Forst und Innauen zwischen<br />

Würding, Egglfing und Aigen<br />

- Vogelschutzgebiet Europareservat „unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn<br />

- Wildgehege (Damwild, Mufflons) am Freizeitpark und in Wies am Eichenhof<br />

Notdienst<br />

siehe Rubrik „Gesundheit“<br />

Orts- und Bä<strong>de</strong>rverkehr<br />

Gemein<strong>de</strong>eigener, umweltfreundlicher Busverkehr mit Anbindung <strong>de</strong>r Ortsteile<br />

Aigen am Inn, Egglfing und Würding. Kostenlose Benutzung mit gültiger Kur- und<br />

Gästekarte. Der aktuelle Fahrplan ist in <strong>de</strong>r Kurverwaltung erhältlich.<br />

Parks/Parkanlagen<br />

Freizeitpark 124.000 m² mit Rosengarten ......................................................18-g<br />

Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit Pavillon und Kräutergarten .................19-f/g<br />

Pauschalangebote<br />

Pauschalkatalog erhältlich im Kur- & GästeService<br />

PassauCard all inclusive<br />

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis! Erhältlich im Kur- & GästeService<br />

(Rathausstraße 8). Infos (01805)101424 - www.passaucard.<strong>de</strong><br />

Pilgerweg „Via Nova”<br />

Informationen: www.pilgerweg-vianova.<strong>de</strong><br />

Polizeistationen<br />

Bad Füssing, Rathausstr. 8, (08531)94699-0 .................................................. 18-f<br />

Pocking, Indlinger Str. 14, (08531)905860<br />

Post<br />

PostPoint, EDEKA-aktiv-Markt, Lin<strong>de</strong>nstr. 3 .....................................................17-f<br />

Postagentur EDEKA neukauf 50 plus, Sonnenstr. 4 ....................................... 18-e<br />

Prospekte<br />

erhältlich beim Kur- & GästeService<br />

• Ausflugziele rund um Bad Füssing<br />

• Gesundheitsför<strong>de</strong>rungsprogramm<br />

• Veranstaltungen – Jahresprogramm<br />

• Pauschalkatalog/Pauschalangebote<br />

• Bad Füssing Journal<br />

• Radwan<strong>de</strong>rkarte (3,60 €)<br />

• Bad Füssing Sparbuch<br />

• Infoflyer zum Prophylaxe-Center<br />

• Ortsplan<br />

• Kompaktkurprospekt<br />

• Gastgeberverzeichnis<br />

bad füssing wirkt und wirkt und wirkt<br />

Abonnieren Sie...<br />

bad füssing <strong>magazin</strong><br />

1.<br />

2.<br />

Ich bestelle das<br />

„<strong>wasistlos</strong>-<strong>badfüssing</strong>-<strong>magazin</strong>“<br />

ab nächster Ausgabe<br />

für 1 einziges Jahr<br />

dauerhaft (Abbuchung jeweils<br />

für 1 Jahr im Voraus)<br />

Name:<br />

Vorname:<br />

...online<br />

Die bequeme<br />

Online-Blätter-Version<br />

erhalten Sie<br />

kostenlos auf <strong>de</strong>m Portal<br />

www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong><br />

...über Postversand<br />

Für 20,-€ erhalten Sie das<br />

Magazin 11x jährlich.<br />

Eine Kündigung<br />

ist je<strong>de</strong>rzeit möglich!<br />

Straße, Hausnummer:<br />

PLZ:<br />

Wohnort:<br />

Ich zahle durch Bankeinzug<br />

( jährl. 20,- Euro im Voraus):<br />

Bank:<br />

Kontonummer:<br />

BLZ:<br />

Diese Bestellung kann innnerhalb<br />

1 Woche gegenüber <strong>de</strong>r Firma<br />

REMARK GmbH, wi<strong>de</strong>rrufen<br />

wer<strong>de</strong>n.<br />

Unterschrift:<br />

Sen<strong>de</strong>n Sie <strong>de</strong>n Coupon an:<br />

REMARK GmbH<br />

Rueland-Frueauf-Str. 3<br />

D-94032 Passau<br />

o<strong>de</strong>r per Fax an 0851-9 55 15-26<br />

...eine Information <strong>de</strong>s Kur-& GästeService I 17


ad füssing wirkt und wirkt und wirkt<br />

Wir sind für<br />

Sie da!<br />

Sehr verehrte Gäste, wir möchten<br />

Sie hiermit über die Öffnungszeiten<br />

<strong>de</strong>s Kur- & GästeService (Rathausstr.<br />

8) zwischen Weihnachten und<br />

Hl.-Drei-König informieren:<br />

Mo bis Fr, 9 bis 17 Uhr<br />

Sa, 18.12.2010, 9-15 Uhr<br />

So, 19.12.2010, 9-15 Uhr<br />

Mo, 20.12. - 23.12.2010, 9-17 Uhr<br />

Hl. Abend, 24.12.2010, 9-15 Uhr<br />

Sa, 25.12.2010, geschlossen<br />

So, 26.12.2010, 9-15 Uhr<br />

Di, 27.12. -30.12.2010, 9-17 Uhr<br />

Silvester, 31.12.2010, 9-15 Uhr<br />

Sa, 01.01.11 (Neujahr), geschlossen<br />

So, 02.01.2011, 9-15Uhr<br />

Mo, 03. -05.01.2011, 9-17 Uhr<br />

Do, 06.01.2011, 9-15 Uhr<br />

Fr, 07.01.20011, 9-17 Uhr<br />

Sa, 08.01.2011 , 9-15 Uhr<br />

Mo bis Fr, 9-17 Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

und wünschen Ihnen einen angenehmen<br />

Aufenthalt! Ihr TEAM <strong>de</strong>s<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing<br />

Veranstaltungen <strong>de</strong>r Kurseelsorge Bad Füssing<br />

Kath. Kurseelsorge<br />

R<br />

Hl. Messen in <strong>de</strong>r Pfarrkirche Heilig Geist, Bad Füssing<br />

Sonn- und Feiertage: 9, 10.30 und 18.30 Uhr, Täglich: 18.30 Uhr<br />

Hl. Messe in <strong>de</strong>r Seniorenresi<strong>de</strong>nz <strong>de</strong>s BRK (Hauskapelle) Je<strong>de</strong>n Mo: 10 Uhr<br />

Gebetsstun<strong>de</strong> in <strong>de</strong>r Pfarrkirche Heilig Geist<br />

Je<strong>de</strong>n Donnerstag: 17.45 Uhr vor <strong>de</strong>m ausgesetzten Allerheiligsten, an<br />

je<strong>de</strong>n ersten Donnerstag im Monate Gebet um geistliche Berufe nach <strong>de</strong>r<br />

Abendmesse bis 22 Uhr in <strong>de</strong>r Bru<strong>de</strong>r-Konrad-Kapelle<br />

Wortgottesdienst in <strong>de</strong>n Kliniken (mit Kommunionspendung) im Wechsel<br />

mit <strong>de</strong>n evangelischen Gottesdiensten<br />

- Klinikum Johannesbad (10. Stock): 12. u. 26.12.10, 9. u. 23.01.11 um 9 Uhr<br />

- Klinik Nie<strong>de</strong>rbayern (Besinnungsr.): 12. u. 26.12.10 u. 9. u. 23.01.11 um 10:30 Uhr<br />

- Orthopädie-Zentrum Bad Füssing: 01.12.10 u. 12.01.11 um 18:30 Uhr<br />

Beichtgelegenheit in <strong>de</strong>r Pfarrkirche Heilig Geist (Beichtgespräche nach<br />

Vereinbarung) Donnerstag: 17.45 – 18.15 Uhr<br />

Gottesdienste in <strong>de</strong>n übrigen Pfarreien <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong> Bad Füssing<br />

Würding: Sonn-/Feiertage 10.30 Uhr, Do. u., Sa. 18.30 Uhr, Di. 9 Uhr<br />

Aigen/Inn: So 9 bzw. 10.30 Uhr (abwechselnd); Mi 8.45 Uhr, Do 18:30 Uhr<br />

Sa (lateinisches Messe): 9 Uhr<br />

Egglfing: So 9 Uhr; Di, Fr + Sa 18.30 Uhr, Rosenkranz: Di, Fr u+ Sa um 18 Uhr<br />

Beichtgelegenheit: :So 8.30 – 8.50 Uhr<br />

Öffnungszeiten <strong>de</strong>s Pfarrbüros: Mo, Mi und Fr 8.30 - 12 Uhr<br />

Erreichbarkeit; Sprechstun<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Kath. Geistlichen:<br />

Domkapitular Josef Werkstetter, Pfarrer von Bad Füssing und Würding,<br />

Rathausstr. 10, Innenhof <strong>de</strong>s Kath. Pfarrzentrums, Tel. 08531/310 733-0,<br />

Fax 08531/310 733 7, e-mail: (Sekretärin Maria Wagmann): Pfarramt.Bad.<br />

Fuessing@bistum-passau.<strong>de</strong>, www.kurseelsorge-badfuessing.<strong>de</strong><br />

S<br />

Rathaus/Gemein<strong>de</strong>verwaltung<br />

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax (08531)975449<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12, Mo-Do 14-16 ..................................................... 18-f<br />

Reinigung/Annahmestelle<br />

mo<strong>de</strong>x Textilpflege + Service, Safferstettener Str. 14, (08531)21673 ...........17-f<br />

Reisebüros<br />

Roud-tours e.K., Goethestr. 8, (08531)135513 ............................................. 18-f<br />

siehe Rubrik „A-Z“/Ausflugsfahrten<br />

Rollstuhlverleih<br />

siehe Rubrik „A-Z”/behin<strong>de</strong>rtengerechte Einrichtungen<br />

Sauna<br />

Saunahof in <strong>de</strong>r Therme 1, Kurallee 1, (08531)9446-0<br />

Öffnungszeiten: Mo-So 10-22 ...........................................................................18-e<br />

Saunaparadies Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0, Öffnungszeiten:<br />

Mo+Mi+Fr 11-22 + Di+Do+Sa+So 11-19 ............................................................19-g<br />

Therme III - Johannesbad, Johannesstr. 2, (08531)23-0,<br />

Öffnungszeiten: Mo+Mi+Do+Sa+So 9-18, Di+Fr 9-21 ....................................19-h<br />

Tennis- und Squash-Center, Am Tennispark 1, (08531) 21546<br />

Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 16 ..............................................................................18-e<br />

Schnei<strong>de</strong>rei / Än<strong>de</strong>rungsschnei<strong>de</strong>rei<br />

Schlögl-Trpeski, Schmiedweg 1/Würding, (08531)981349 ........................... 24-h<br />

Gramüller Monika, Kirchenweg 2/Gögging, (08538)684 ...............................29-i<br />

Freu<strong>de</strong>nstein Rita, Wiesenweg 28/Würding, (08531)981067 ...................... 24-h<br />

Scholz Edith, Hart 35, (08537)768 .......................................................................2-f<br />

Hem<strong>de</strong>n Kessler, Sonnenstraße 11, (08531) 92320 ........................................18-e<br />

Seniorenwohnsitz<br />

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen Bad Fü, Münchner Str. 7, (08531)972-0 ....... 16-f<br />

Spiele<br />

(kostenlos) Boccia, Schach- und Damespiel im Freien<br />

im Kur-und Freizeitpark ..................................................................18-g, 19-f, 19-g<br />

Skatfreun<strong>de</strong>-Treff, Golfschänke, Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531)21479<br />

je<strong>de</strong>n Mo ab 19 Uhr in <strong>de</strong>r Golf-Schänke .........................................................17-g<br />

Spielbank<br />

Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, (08531)9779-0,<br />

Bad.Fuessing@Spielbanken-Bayern.<strong>de</strong>, ......................................................... 19-f<br />

Taxi<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/Würding, (08531)24311..................23-h<br />

Taxi Kurz, Reihenweg 5/Würding, (08531)981010 ..........................................24-i<br />

A-Z<br />

Sonya Lorenz, Kurseelsorgerin im Pfarrverband Bad Füssing – Würding,<br />

Rathausstraße 10, Tel. 08531/ 31 07 33-5, Fax 08531/ 31 07 33-8, e-mail:<br />

sonya.lorenz@bistum-passau.<strong>de</strong><br />

Dr. Xavior Raj Christudas Jainamma, Pfarrvikar im Pfarrverband Bad Füssing<br />

– Würding, Rathausstraße 10, Tel. 08531/ 31 07 33-4,<br />

e-mail: xavercj@yahoo.it<br />

Alfred Hable, Pfarrer von Aigen, Egglfing und Kirchham, Hauptstraße 4,<br />

94148 Kirchham, Tel. 08533/16 03 (Sprechstun<strong>de</strong>n nach Vereinbarung)<br />

Msgr. Dr. Rudolf Weiß, Studiendirektor i.R. und Kurseelsorger a.D. in<br />

Aigen, Herrenstraße 12 (Pfarrhof), Tel. 08537/91 92 96<br />

(Sprechstun<strong>de</strong>n nach Vereinbarung)<br />

Geistl. Rat Josef Antesberger, Pfarrer i.R. in Egglfing, Obere Inntalstraße<br />

36 (Pfarrhof), Tel. 08537/14 92 (Sprechstun<strong>de</strong>n nach Vereinbarung)<br />

Evang. Kurseelsorge<br />

Gottesdienste in <strong>de</strong>r Christuskirche<br />

So. um 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, (jeweils am 1. + 3. Sonntag <strong>de</strong>s<br />

Monats mit Traubensaft, bei allen übrigen Abendmahlsfeiern mit Wein)<br />

Beson<strong>de</strong>re Gottesdienste<br />

05.12., 10 Uhr: Familiengottesdienst zum 2. Advent; 26.01., 19.30 Uhr:<br />

Ökumenischer Gottesdienst zur Woche für die Einheit <strong>de</strong>r Christen<br />

Gottesdienste in <strong>de</strong>r Weihnachtszeit<br />

24.12., 16.30 Uhr: Familiengottesdienst mit Bläser- /Orgelmusik, 20 Uhr: Gottesdienst<br />

mit Orgelmusik, 22 Uhr: Christmette mit weihnachtl. Volksmusik<br />

25.12., 10 Uhr: Festgottesdienst mit Weihnachtsmusik für 2 Trompeten + Orgel<br />

26.12., 10 Uhr: Singgottesdienst mit Bläser- und Orgelmusik<br />

31.12., 16.30 Uhr: Jahresschlussgottesdienst mit Abendmahl<br />

01.01., 10 Uhr: Gottesdienst mit Neujahrssegen<br />

06.01., 10.00 Uhr; Gottesdienst mit Abendmahl<br />

Gottesdienste in <strong>de</strong>n Kliniken<br />

Orthopädie-Zentrum Bad Füssing, am Mittwoch, 15.12. und 26.01. um 18.30<br />

Uhr, im Besinnungsraum, 2. Stock, über <strong>de</strong>m Haupteingang<br />

Klinikum Johannesbad, am Sonntag, 05.12, 19.12., 02.01., 16.01. und 30.01.<br />

um 9.00 Uhr, im Klinikgebäu<strong>de</strong> im 10. Stock<br />

Taxi Pirsch, Dorfstr. 22/Würding, (08531)2824, (Limousinenservice) ...........23-i<br />

Tennis-und Squash-Center<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546, ......................................................................18-e<br />

Therapeuten<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

Thermen<br />

Therme 1 & Saunahof, Kurallee 1, (08531)9446-0, Fax (08531)9446-119, www.<br />

therme1.<strong>de</strong>, info@therme1.<strong>de</strong>, Öffnungszeiten: täglich von 7:30-19 Uhr; Mittwoch,<br />

Donnerstag, Freitag und Samstag = Abendba<strong>de</strong>tage von 7.30 bis 21 Uhr. ........18-e<br />

Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0, Fax (08531)9447-790,<br />

www.europatherme.<strong>de</strong>, info@europatherme.<strong>de</strong>, Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So:<br />

7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr ...................................................................................19-g<br />

Johannesbad, Johannesstr. 2, (08531)232399, Fax (08531)232972,<br />

www.johannesbad.<strong>de</strong>, info@johannesbad.<strong>de</strong>, Öffnungszeiten: tägl. 6:45 - 18,<br />

Di + Fr 6:45 - 21 ..................................................................................................19-h<br />

Tiefgaragen (gebührenfrei)<br />

Kurallee 1, (für Ba<strong>de</strong>gäste <strong>de</strong>r Therme I), (08531)9446-0 ............................18-e<br />

Kurhausstraße 1,<br />

(für Besucher <strong>de</strong>r Spielbank und <strong>de</strong>s Großen Kurhauses) ............................. 19-f<br />

Kurallee 23, (für Besucher <strong>de</strong>r Europa Therme), (08531)9447-0 ................. 19-f<br />

Rathausstr. 8, Rathaus/Kur- & GästeService/Kath. Kirche/Evang. Kirche<br />

(Parkzeit im Sommer 3 Std.) ......................................................................... 17/18-f<br />

Tierbetreuung<br />

Auskunft beim Kur- & GästeService: (08531)975580<br />

Verbundkarte V Ist beim Kur- & GästeService erhältlich und ermöglicht <strong>de</strong>n Zutritt zu unseren<br />

3 Heilbä<strong>de</strong>rn Therme I, Europa Therme und Johannesbad. 10 Thermalbewegungsbä<strong>de</strong>r<br />

in <strong>de</strong>r Therme Ihrer Wahl um nur € 85,-<br />

Verkehrsberuhigte Zonen<br />

20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung ganzjährig in Kurzone I u.<br />

teilweise Kurzone II<br />

Vignetten für österr. Autobahnmaut<br />

Egginger Rudolf, Pockinger Str. 10, Agip-Tankstelle, (08531)980004 ..........18-e<br />

Wassertretanlage<br />

im Freizeitpark ....................................................................................................17-g<br />

Wetterservice<br />

www.badfuessing.<strong>de</strong><br />

Klinik „Nie<strong>de</strong>rbayern“, am Sonntag,<br />

05.12., 19.12., 02.01., 16.01. und<br />

30.011. um 10.30 Uhr, im Besinnungsraum<br />

im Untergeschoss<br />

Erreichbarkeit; Sprechstun<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r<br />

Evang. Geistlichen: Pfarrer Norbert<br />

Stapfer (Kurseelsorge) Sprechzeiten:<br />

Di 10- 12 Uhr Mi 16-18 Uhr,<br />

außer<strong>de</strong>m nach Vereinbarung, im<br />

Evang.-Luth. Pfarramt, Rathausstr.<br />

2, Bad Füssing (im Gebäu<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />

Christuskirche). Tel. 08531/2 96 36,<br />

Fax 08531/24 78 63, e-mail: pfarramt.badfuessing@elkb.<strong>de</strong>,<br />

www.<br />

bad-fuessing-evangelisch.<strong>de</strong><br />

Pfarrer Holger Scheu (Gemein<strong>de</strong>pfarrer)<br />

Drosselweg 12, Kirchham,<br />

Tel. 08533/25 34, Fax 08531/31 21<br />

52, e-mail: Pfr.Scheu@web.<strong>de</strong><br />

Diakon Georg Herrmannsdörfer<br />

(Klinik- und Kurseelsorge)<br />

Tel. 08531/91 42 21 (Gespräche<br />

nach Vereinbarung)<br />

Zum Gesprächskreis „Gute Zeiten –<br />

schlechte Zeiten“ u. an<strong>de</strong>re Angebote<br />

wird über einen Aushang<br />

eingela<strong>de</strong>n.<br />

Hinweis:<br />

Veranstaltungen und beson<strong>de</strong>rs<br />

gestaltete Gottesdienste entnehmen<br />

Sie bitte <strong>de</strong>m Pfarr-, Gäste-<br />

bzw. Gemein<strong>de</strong>brief und <strong>de</strong>n<br />

Schaukästen an <strong>de</strong>n Kirchen!<br />

18 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong> ...eine Information <strong>de</strong>s Kur-& GästeService<br />

Anzeige


Sternenzeit<br />

am Sternenhof<br />

Vorweihnachtlicher Zauber am Sternenhof in Pocking<br />

Zum ersten Mal wird es heuer die STERNENZEIT geben. Jeweils von<br />

Freitag bis Sonntag an <strong>de</strong>n vier Adventswochenen<strong>de</strong>n erwartet Sie <strong>de</strong>r<br />

„Tierische Erlebnis Advent“ mit einem abwechslungsreichen Programm,<br />

das Jung und Alt zu gemeinsamen Erlebnissen auf <strong>de</strong>n Sternenhof und<br />

zur Begegnung mit <strong>de</strong>n Tieren einlädt. So gibt es Fackelwan<strong>de</strong>rungen<br />

am See für die ganze Familie, ein Kasperltheater , beim Pfotentreff sind<br />

alle Hun<strong>de</strong>halter zu einem gemeinsamen Hun<strong>de</strong>spaziergang eingela<strong>de</strong>n,<br />

für alle Pfer<strong>de</strong>fans gibt es eine gemütliche Wan<strong>de</strong>rung mit <strong>de</strong>n Ponys<br />

durchs Gelän<strong>de</strong>. In <strong>de</strong>r Halle ist Kuschelzeit mit <strong>de</strong>n Sternenhof-Tieren.<br />

Mitmachen bei <strong>de</strong>r Foto-Session: Lassen Sie sich mit <strong>de</strong>n Sternenhof-<br />

Tieren fotografieren –aus allen Fotos wird das schönste als Sternenhof<br />

Neue Stallungen und Koppeln am Sternenhof<br />

Zwei Außenställe wur<strong>de</strong>n am Ran<strong>de</strong> einer neu dazu gepachteten Wiese<br />

errichtet. Schöne, wetterfeste Paddocks rundherum lassen die Tiere auch<br />

bei nassem Wetter im Trockenen stehen. Die Wiese selbst wur<strong>de</strong> in vier<br />

große Koppeln abgeteilt, und bietet genug Platz für alle Sternenhof-<br />

Der Sternenhof<br />

im Januar<br />

Auch im Januar lohnt sich ein Besuch<br />

am Sternenhof – die Ponys haben<br />

ein zotteliges Winterfell, und manchmal<br />

sind die Nasenhaare vom Reif<br />

überzogen, die Ziegen knabbern an<br />

Tannenzweigen und freuen sich über<br />

Streicheleinheiten – ein schönes Bild.<br />

Schauen Sie vorbei, zum Mittagessen<br />

o<strong>de</strong>r zum Kaffee und gönnen Sie sich<br />

ein feines Stück selbstgemachte Torte.<br />

Im Scheunenla<strong>de</strong>n fin<strong>de</strong>n Sie bestimmt<br />

ein nettes Geschenk o<strong>de</strong>r Mitbringsel<br />

für Ihre Lieben zuhause! Erfahren Sie<br />

mehr über unsere letzte Hilfsfahrt nach<br />

Rumänien im Dezember (wir freuen<br />

uns auch weiterhin über Futterspen<strong>de</strong>n<br />

und Zubehör für die nächste Fahrt) und<br />

über die Geschichte von <strong>de</strong>r dreibeinigen<br />

Hündin Klara aus Bulgarien, die auf<br />

<strong>de</strong>r Arche angekommen ist.<br />

Werbefoto ausgewählt! Ein handwerkliches<br />

Highlight gibt es am<br />

vierten Wochenen<strong>de</strong>: Reifendreher<br />

Harald Lorenz aus Seiffen im Erzgebirge<br />

zeigt sein Handwerk live. An<br />

Stän<strong>de</strong>n im Freien wer<strong>de</strong>n Sie kulinarisch<br />

bestens versorgt, Glühwein<br />

und Punsch wärmen von innen.<br />

Jeweils Freitagabend lädt das Cafe<br />

zum gemütlichen Beisammensein<br />

ein, je<strong>de</strong>r ist herzlich willkommen.<br />

Individuelle Geschenke und<br />

bezaubern<strong>de</strong>n Weihnachtsschmuck<br />

fin<strong>de</strong>n Sie im Scheunenla<strong>de</strong>n, bei<br />

<strong>de</strong>n Führungen wer<strong>de</strong>n alle Fragen<br />

rund um <strong>de</strong>n Sternenhof beantwortet.<br />

Informieren Sie sich über eine<br />

Tierpatenschaft –die übrigens eine<br />

schöne I<strong>de</strong>e für ein Weihnachtsgeschenk<br />

ist – und vergessen Sie nicht:<br />

Der Reinerlös aus <strong>de</strong>r Sternenzeit<br />

kommt <strong>de</strong>n Tieren zu Gute!<br />

Bewohner. Rechts vor <strong>de</strong>n Stallungen<br />

für Hasen, Frettchen und Co.<br />

wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r neue Schweine- und<br />

Ziegenstall fertig. Artgerecht eingerichtet,<br />

hell und sehr geräumig<br />

mit holzumzäunten, wetterfesten<br />

Paddocks, die <strong>de</strong>n Besuchern die<br />

Möglichkeit bieten, Tiere zu streicheln<br />

und kennenzulernen. Gegenüber<br />

entsteht ein Katzenhaus mit<br />

Platz für die vielen heimatlosen<br />

Katzen, mit Räumen für mehrere<br />

Kleintiere, ein Praxisraum mit Quarantänestation<br />

und einiges mehr.<br />

Die vergessenen Schweine<br />

Mietnoma<strong>de</strong>n hausten mit ihren Tieren auf einem kleinen Bauernhof im<br />

Bayr. Wald. Als das Geld verbraucht war und <strong>de</strong>r Schul<strong>de</strong>nberg übergroß<br />

wur<strong>de</strong>, flüchteten sie in ein an<strong>de</strong>res Bun<strong>de</strong>sland. Vier Hängebauchschweine<br />

waren dabei nicht mehr erwünscht, sie wur<strong>de</strong>n zurückgelassen.<br />

Ohne die beherzten Nachbarn, die die Tiere ent<strong>de</strong>ckten, fütterten und<br />

uns informierten, hätten die Schweine elendig verhungern müssen. Das<br />

Sternenhof Team holte sie ab, und Erwin Denkmayr quartierte sie vorrübergehend<br />

bei sich zuhause ein. Eines Tages gab es eine große Überraschung<br />

– eines <strong>de</strong>r Schweine hatte 2 Ferkel bekommen! Ein richtig schöne<br />

Familie. In <strong>de</strong>r Sendung „HundKatzeMaus“ auf Vox wur<strong>de</strong> ihre Rettung<br />

gezeigt, und die sechs sind mittlerweile schon kleine Fernsehstars. In <strong>de</strong>r<br />

Zwischenzeit wur<strong>de</strong>n die neuen Stallungen am Sternenhof fertig, und<br />

die Ban<strong>de</strong> konnte - zusammen mit <strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n Hausschweinen - letzte<br />

Woche ihr komfortables und artgerechtes Gehege beziehen.


Weihnachtsbäckerei 2010<br />

Aus Omas Rezeptkastl<br />

Wenn es draußen so langsam ungemütlich, stürmisch und kalt wird, strömen wohlvertraute<br />

Düfte verschie<strong>de</strong>nster Gewürze und Aromen durch das ganze Haus. Unsere Küche<br />

wird zur Backstube, in <strong>de</strong>r altbewährte und von Omas alte, handgeschriebene Rezepte<br />

erprobt wer<strong>de</strong>n. Wenn nach und nach dann all die leckeren Köstlichkeiten wie z.B. von<br />

anno dazumal entstehen, ist das weihnachtliche Backvergnügen perfekt. Besuchen Sie<br />

unsere vorweihnachtliche Backstube<br />

am Donnerstag, 02.12.10 um 14 uhr - Unkostenbeitrag: 7,00 € (inkl. Rezepte + Kostprobe)<br />

Beim Backen wünschen wir Ihnen viel Freu<strong>de</strong> und gutes Gelingen!<br />

Maria Katzenleitner – staatl. gepr. Technikerin für Hauswirtschaft und Ernährung und<br />

Sabine Jurk vom Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter<br />

in Zusammenarbeit mit <strong>de</strong>m Kur- & GästeService Bad Füssing<br />

Anmeldung und Nähere Informationen:<br />

Bitte mel<strong>de</strong>n Sie sich rechtzeitig an, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist!<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing | Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter Kurallee 1 |<br />

94072 Bad Füssing | Tel.: 08531 9446182<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 - 12 und 13 - 16.30 Uhr<br />

Gästeehrung 13.10.2010<br />

Die silberne Ehrenna<strong>de</strong>l samt Urkun<strong>de</strong> für mehr als 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielt:<br />

Maria Winkelmann aus Roßtal. Die gol<strong>de</strong>ne Ehrenna<strong>de</strong>l samt Urkun<strong>de</strong> für mehr als 20 Kuraufenthalte<br />

in Bad Füssing erhielten: Günter und Dagmar Gatz aus Hannover, Heinz-Wolf und<br />

Ingrid Fischnich aus Velbert, Peter und Waltraud Scholze aus Nürnberg, Gerd und Margot Kogel<br />

aus Eschweiler, Erna Loose aus Bonn, Karl und Marlene Remmels aus Trier, Eleonore Steidle<br />

aus Wald, Georg und Waltraud Jung aus Brensbach, Alwin und Inge Bößhar aus Selchenbach,<br />

Alfred Richter aus München, Inge Schulze aus Wuppertal, Julius Doppel aus Mitzwitz.<br />

Gästeehrung 22.10.2010<br />

Die gol<strong>de</strong>ne Ehrenna<strong>de</strong>l samt Urkun<strong>de</strong> für mehr als 20 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:<br />

Karl und Rosemarie Betz aus St. Ingbert, Klemens und Aloisia Duda aus Berlin, Hermann<br />

und Anni Sielemann aus Aufustdorf, Anni Nattermann aus Weltersburg, Manfred und Hannelore<br />

Schön aus Hei<strong>de</strong>nheim, Heinrich und Elfrie<strong>de</strong> Möller aus Ronshausen, Klaus Brandhöfer<br />

aus Hagen, Günther und Lieselotte Irrgang aus Gütersloh, Horst und Inge Hillesheim aus Neuwied,<br />

Wilhelm und Paula Schäfer aus Neuburg, Erich Hehn aus Zeil, Willi und Christel Hohenkamp<br />

aus Frankfurt am Main.<br />

Fotos: Kur- & Gästeservice<br />

13.10.10<br />

22.10.10<br />

Fröhliche Eiszeit<br />

Bad Füssings Kunsteisbahn am Tennispark lädt jetzt wie<strong>de</strong>r zum vergnüglichen Gleiten über<br />

eine optimal präparierte Eisfläche ein. Das 1.340 Quadratmeter große Eisparkett lässt viel<br />

Platz, um <strong>de</strong>n Genuss <strong>de</strong>s Schlittschuhlaufens in vollen Zügen auszukosten. Das „Bad Füssinger<br />

Eisstadion“ ist bei kalter Witterung ab ca. Mitte Dezember (witterungsabhängig) geöffnet.<br />

Eintritt: 1,70 € für Kin<strong>de</strong>r und 3,00 € für Erwachsene. Stockbahn pauschal pro Abend: 25,00 €.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo: 15–18 Uhr<br />

Di: 15–18, 18–20 Uhr Eishockey Jugend<br />

Mi:15–18, 19–22 Uhr Eishockey<br />

Do: 15–17, 18–22 Uhr Eisstockschützen<br />

Fr: 15–18, 19–22 Uhr Eishockey<br />

Sa: 12–20, 11–12 Uhr Eislaufschule<br />

So:12–18, 10–12 Uhr Eishockey Jugend<br />

Feiertage 12 – 18 Uhr<br />

Ferien ab 12 Uhr geöffnet<br />

Eisdisco: 22.01.2011<br />

Dr. Markus Werner bietet auch in diesem Jahr wie<strong>de</strong>r Training für <strong>de</strong>n Nachwuchs an: sonntags<br />

von 10 – 12 Uhr sind alle Eishockey-Kids (Alter 6 bis 13 Jahre) am Platz und samstags<br />

von 11 – 12 Uhr fin<strong>de</strong>t die Eislaufschule (Anfänger- und Mädchen-Gruppe) statt. Die Anfänger<br />

sollten Kopfschutz und warme Skikleidung mitbringen. „Eishockey-Kids“ sind mit Kopf-, Knie-<br />

und Handschutz und eigenem Hockeyschläger richtig ausgestattet. Notwendig ist eine private<br />

Unfallversicherung. Weitere Infos gibt es bei Eismeister Peter Sommer, Tel. 0170 8956883.<br />

Foto: K&GS<br />

Gästeehrung 28.10.2010:<br />

Die silberne Ehrenna<strong>de</strong>l samt Urkun<strong>de</strong> für mehr als 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:<br />

Prof. Dr. Franz und Christa Hebel aus Frankfurt, Eduard und Hil<strong>de</strong> Bencic aus Nie<strong>de</strong>ralteich.<br />

Die gol<strong>de</strong>ne Ehrenna<strong>de</strong>l samt Urkun<strong>de</strong> für mehr als 20 Kuraufenthalte in Bad Füssing<br />

erhielten: Richard und Helga Hollerith aus Anzing, Dietrich und Bärbel Hartmann aus Neuss,<br />

Georg und Brigitte Heck aus Oberursel, Josef und Maria Müller aus Kaufbeuren, Nikolaus und<br />

Lieselotte Beitler aus Ludwigsburg, Elisabeth Hammerschick aus Wachendorf, Gerd Wehnes<br />

aus Nie<strong>de</strong>nstein, Ernst und Maria Lahrem aus Mainhausen, Walter und Emilia Hett aus München,<br />

Heinz und Rosalie Schenk aus Oehringen.<br />

Gästeehrung 05.11.2010:<br />

Die gol<strong>de</strong>ne Ehrenna<strong>de</strong>l samt Urkun<strong>de</strong> für mehr als 20 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:<br />

Hermine Faulhammer aus Fulda, Heinrich und Renate Halling aus Hassloch, Gerhard<br />

Rothkegel und Hannelore Klein aus Nierstein, Herbert und Lieselotte Meister aus Darmstadt,<br />

Hil<strong>de</strong>gard Hörmann aus Günzburg, Johann Hackenberg aus Hensenstamm, Reiner Wirtz und<br />

Hil<strong>de</strong>gard Schmitz aus Mayen, Erwin und Ottilie Graewert aus Usingen, Werner und Ilse<br />

Schmitt aus Butzbach, Marianne Neidhöfer aus Hahnenbach.<br />

20 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong> ...eine Information <strong>de</strong>s Kur-& GästeService<br />

Anzeige<br />

28.10.10<br />

05.11.10


Anzeige<br />

Beweg Dich schlau!<br />

Mit <strong>de</strong>m einzigartigen Gedächtnis- und Bewegungstraining LifeKinetik.<br />

Ein völlig neuartiges Training schafft Abhilfe. Eine Stun<strong>de</strong> pro Woche Üben<br />

genügt, um in kürzester Zeit besser zu sein als jemals zuvor. Es sind keine<br />

Vorkenntnisse notwendig. Es gibt keine Alterbeschränkungen. Auch Sie<br />

können je<strong>de</strong>rzeit einsteigen. Jetzt kann endlich JEDER mehr von seinen<br />

Möglichkeiten nutzen. Beweg Sie sich schlau unter fachlicher Leitung<br />

von LifeKinetik-Trainerin Doris Jägernitz.<br />

Informieren Sie sich bei unserer Einführungsstun<strong>de</strong><br />

Montag von 17.15 bis 18.45 Uhr, Montag von 18.45 bis 19.45 Uhr<br />

Eltern mit Kin<strong>de</strong>rn (ab 8 Jahre), Preis pro Trainingsstun<strong>de</strong>: 12,00 €<br />

und Sie wer<strong>de</strong>n bei <strong>de</strong>n weiteren Kursstun<strong>de</strong>n begeistert sein<br />

Mi von 16:15 bis 17:15 Uhr, Do von 16.15 bis 17.15 Uhr, Preis pro Trainingsstun<strong>de</strong>: 12.00 €<br />

Bitte mel<strong>de</strong>n Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt wer<strong>de</strong>n!<br />

Anmeldung und nähere Informationen: Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter | Kurallee 1 |<br />

94072 Bad Füssing Tel.: 08531 9446181 | treffpunkt-gesundheit@badfuessing.<strong>de</strong><br />

Selbsthilfegruppe „Fibromyalgie“<br />

Deutsche Fibromyalgie-Vereinigung e.V. „Selbsthifegruppe Bad Füssing“<br />

GESUNDHEIT<br />

Gesund sein - Gesund bleiben!<br />

Seit April 2010 gibt es von <strong>de</strong>r Deutschen Fibromyalgie-Vereinigung e.V.<br />

eine Selbsthilfegruppe in Bad Füssing. Diese bietet regelmäßige Treffen,<br />

Beratung und organisierte Veranstaltungen für Interessenten und Mitglie<strong>de</strong>r<br />

unter fachlicher Leitung im Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter<br />

<strong>de</strong>s Kur- & GästeService. Die Gruppenstun<strong>de</strong>n fin<strong>de</strong>n je<strong>de</strong>n ersten 1.<br />

Mittwoch im Monat um 19.00 Uhr im Treffpunkt Gesundheit Service<br />

Center, Kurallee 1 (2. Stock) statt.<br />

Nähere Information erhalten Sie über das Treffpunkt Gesundheit<br />

ServiceCenter / Kurallee 1 / Tel.: 08531 9446182 und -183 / treffpunktgesundheit@badfuessing.<strong>de</strong><br />

Weiteren Rat und Hilfe fin<strong>de</strong>n Sie bei <strong>de</strong>r Deutschen Fibromyalgie Vereinigung<br />

(DFV) e. V. – Bun<strong>de</strong>sverband – Postfach 11 40, 74741 Seckach, Tel.<br />

06292 928758, Fax 06292 928761, info@fibromyalgie-fms.<strong>de</strong>,<br />

www.fibromyalgie-fms.<strong>de</strong><br />

bad füssing wirkt und wirkt und wirkt<br />

Gesundheitsgutscheine<br />

zum Verschenken<br />

„Gesundheit ist gewiss nicht alles,<br />

aber ohne Gesundheit ist alles<br />

nichts“ sagte schon Arthur Schopenhauer.<br />

Schenken Sie Gesundheit,<br />

Wohlgefühl und Lebensfreu<strong>de</strong><br />

mit unserem Gesundheitsgutschein<br />

– für alle Kurse aus <strong>de</strong>m<br />

Gesundheitsför<strong>de</strong>rungsprogramm<br />

einsetzbar. Sie können Gesundheitsgutscheine<br />

über unsere Website<br />

bestellen:<br />

www.badfuessing.<strong>de</strong>.


ad füssing wirkt und wirkt und wirkt Anzeige<br />

Für <strong>de</strong>n Notfall!<br />

Ärztlicher Notdienst für Bad Füssing<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst, (01805)191212<br />

o<strong>de</strong>r für <strong>de</strong>n direkten ärztlichen Kontakt: (0160)90969594<br />

Ärztlicher Notfalldienst, (08531)19222 o<strong>de</strong>r (0851)19222<br />

(nur bei akuten, lebensbedrohlichen Zustän<strong>de</strong>n)<br />

Krankenhaus Rotthalmünster, (08533)99-0<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe Tagespresse<br />

Tagsüber sollte <strong>de</strong>r Notfalldienst nur alarmiert wer<strong>de</strong>n,<br />

wenn <strong>de</strong>r Hausarzt nicht erreichbar ist.<br />

Ärzte / Kurärzte und Fachärzte<br />

Eine Aufstellung/Übersicht <strong>de</strong>r Ärzte fin<strong>de</strong>n Sie im Gastgeberverzeichnis.<br />

Apotheken<br />

Kurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad Füssing, (08531)2022 ..........................18-f<br />

St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/Pocking, (08531)7602<br />

Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad Füssing, (08531)29279 ..............18-e<br />

Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz 2/Pocking, (08531)1771<br />

Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/Pocking, (08531)249020<br />

Glocken-Apotheke, Bad Füssinger Str. 8/Kirchham, (08533)910323<br />

Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/Pocking, (08531)4982<br />

Rottal-Apotheke, Marktplatz/Rotthalmünster, (08533) 7221<br />

Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf, (08531) 31210<br />

St.-Gallus-Apotheke, Schömerweg 14/Hartkirchen, (08538)1072<br />

Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad Füssing, (08531)21203 ................ 18-e<br />

Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/Pocking, (08531)4801<br />

Apothekennotdienst<br />

Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab.<br />

Der Notdienst ist von 8 Uhr <strong>de</strong>s angegebenen Tages bis 8 Uhr <strong>de</strong>s<br />

folgen<strong>de</strong>n Tages.<br />

Apotheke Dez. 2010<br />

Kurpark Apotheke, Bad Füssing 5./15./25. 4./14./24.<br />

St.-Ulrich-Apotheke, Pocking 6./16./26. 5./15./25.<br />

Löwen-Apotheke, Bad Füssing 7./17./27. 6./16./26.<br />

Apotheke am Stadtplatz, Pocking 8./18./28. 7./17./27.<br />

Apotheke St. Georg, Pocking 9./19./29. 8./18./28.<br />

Glocken-Apotheke, Kirchham 9./19./29. 8./18./28.<br />

Alte Apotheke, Pocking 10./20./30. 9./19./29.<br />

St.-Gallus-Apotheke, Hartkirchen 1./11./21./31. 10./20./30.<br />

Rottal-Apotheke, Rotthalmünster 2./12./22. 1./11./21./31.<br />

Marien-Apotheke, Ruhstorf 2./12./22. 1./11./21./31.<br />

Thermen-Apotheke, Bad Füssing 3./13./23. 2./12./22.<br />

Marien-Apotheke, Pocking 4./14./24. 3./13./23.<br />

Wo ist die nächste Apotheke? Wer hat heute Notdienst? Antworten auf<br />

diese Fragen fin<strong>de</strong>n Sie unter www.aok.<strong>de</strong>/bay Rubrik: „Online-Arzt“/<br />

„Apothekensuche“ bzw. „Notdienst-Apotheken“.<br />

22 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

Jan. 2011<br />

R e d u z i e r e n S i e I h r e G e s u n d h e i t s r i s i k e n !<br />

Das neue „Bad Füssinger Lebensstilprogramm“ <strong>de</strong>s Treffpunkts Gesundheit hilft Krankheitsrisiken zu<br />

reduzieren. Ein Angebot, das auch die Bad Füssinger nutzen sollten.<br />

Profitieren Sie vom neuen GesundheitsCheck, <strong>de</strong>n zahlreiche Leistungserbringer im „Treffpunkt Gesundheit Bad<br />

Füssing“ allen Interessenten anbieten. Auch alle Bad Füssinger können davon profitieren. In nur 10-15 Minuten<br />

erfahren Sie alles über Ihre persönlichen Risiken für Herz-Kreislauf-, Stoffwechsel- und Stress-Erkrankungen. Das<br />

neue Angebot ist eine Fortentwicklung <strong>de</strong>s „ProphylaxeCenters“, das die Technische Universität München gemeinsam<br />

mit <strong>de</strong>m Kur- & GästeService vor zwei Jahren erstmals vorgestellt hat.<br />

Als Ergebnis erhalten Sie eine Lebensstil-Empfehlung, die auf Ihr persönliches Testrisiko zugeschnitten ist.<br />

Diese Lebensstil-Empfehlung ist die Grundlage für ein Selbstlernprogramm, das unter an<strong>de</strong>rem für Sie optimale<br />

Trainingspakete (Ernährung, Bewegung usw.), sowie Ausführungspläne für min<strong>de</strong>stens zwölf Wochen enthält.<br />

Bestandteil <strong>de</strong>s Servicepakets sind zahlreiche Hilfsmittel, Beratungsrezepte (Info@zepte), Audios und Vi<strong>de</strong>os, die<br />

es Ihnen leicht machen, das Beste für Ihre Gesundheit zu tun. Der BasisCheck <strong>de</strong>s Bad Füssinger Lebensstilprogrammes<br />

kostet nur 25 Euro. Der absolut anonyme GesundheitsCheck ist auf Wunsch ausbaufähig: zum Beispiel<br />

mit einer „Gesundheitsprüfung 2“, die eine „Zeit-Stimmungsanalyse“ und Empfehlungen für Verän<strong>de</strong>rungen Ihres<br />

Alltagsleben enthält. Als nächstes haben Sie die Möglichkeit zur umfangreichen „Standortbestimmung“ über sich<br />

Selbst und das Herausarbeiten <strong>de</strong>r wichtigsten<br />

Risiko- und Schutzfaktoren Ihrer körperlichen und<br />

seelischen Gesundheit. Dazu wer<strong>de</strong>n per Fragebogen<br />

Ihre Einstellungs- und Verhaltensän<strong>de</strong>rungen<br />

sowie Labor- und Vitalwerte (z.B. Blutzucker,<br />

Blutdruck etc.) erfasst. Die Ergebnisse eröffnen<br />

Ihnen die wichtigsten Parameter hinsichtlich ihrer<br />

Gesundheits- bzw. Krankheitsrisiken – auch<br />

als Grundlage Ihr Leben gesundheitsoptimal zu<br />

verän<strong>de</strong>rn. Die Analyse enthält auch mögliche<br />

Frühhinweise auf wichtige Volkskrankheiten wie<br />

Herzinfarkt, Diabetes mellitus, Depressivität,<br />

Osteoporose und chronische Bronchitis (COPD).<br />

Wenn Sie sich für das Bad Füssinger Lebensstilprogramm<br />

interessieren, wen<strong>de</strong>n Sie sich bitte an das<br />

Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter.<br />

Hier erhalten Sie auch eine aktuelle Liste aller<br />

Leistungserbringer in Bad Füssing:<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing | Treffpunkt<br />

Gesundheit ServiceCenter | Kurallee 1 |<br />

94072 Bad Füssing | Telefon 08531 9446181 |<br />

treffpunkt-gesundheit@badfuessing.<strong>de</strong><br />

biovital®BewegungsParcours<br />

Kein Kreuz mit <strong>de</strong>m Kreuz<br />

Mit einfachen Übungen können Sie auf <strong>de</strong>m<br />

<strong>de</strong>utschlandweit einzigartigen biovital® BewegungsParcours<br />

<strong>de</strong>r Volkskrankheit Rückenschmerzen<br />

zu Leibe rücken. „Täglich trainieren – 5 bis<br />

10 Minuten reichen schon“, sind Orthopä<strong>de</strong>n<br />

überzeugt. Stärken Sie spielerisch Ihren Rücken,<br />

schulen Sie Ihre Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit<br />

unter fachlicher Anleitung auf <strong>de</strong>m 4.000<br />

m²-großen Areal hinter <strong>de</strong>m Rathaus. Zusammen<br />

mit <strong>de</strong>n Freilufteinrichtungen fin<strong>de</strong>n Sie <strong>de</strong>rzeit<br />

über 30 verschie<strong>de</strong>ne Stationen auf <strong>de</strong>m biovital®<br />

BewegungsParcours vor. Der Vielfältigkeit an<br />

Übungs- und Trainingsmöglichkeiten sind keine<br />

Grenzen gesetzt!<br />

Jetzt gratis ausprobieren! Gegen Vorlage <strong>de</strong>s biovital®<br />

BewegungsParcours-Gutscheins – erhältlich<br />

bei Vermieterbetrieben, Praxen o<strong>de</strong>r beim Kur- &<br />

GästeService – bietet das Treffpunkt Gesundheit<br />

ServiceCenter kostenlose Kurseinheiten unter<br />

Anleitung geschulter Therapeuten zu festgelegten<br />

Zeiten an. Pro Person ist nur ein Gutschein gültig.<br />

Bitte mel<strong>de</strong>n Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in<br />

Kleingruppen (max. 15 Per.) durchgeführt wer<strong>de</strong>n.<br />

Aus gegebenem Anlass wer<strong>de</strong>n Gerätschaften auf <strong>de</strong>m biovital<br />

BewegungsParcours in <strong>de</strong>n Wintermonaten witterungsbedingt<br />

„eingelagert“ und können so nicht genutzt wer<strong>de</strong>n.<br />

Bei geeigneter (trockener) Witterung fin<strong>de</strong>n trotz<strong>de</strong>m auf<br />

<strong>de</strong>m Parcours die kostenfreien Einführungen (mit gültiger<br />

Bad Füssinger Kurkarte & Gutschein!) durch unsere Therapeuten<br />

statt. Weitere Informationen erhalten Interessenten<br />

im Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter (085319446-181).<br />

Nach <strong>de</strong>r Winterpause informieren wir Sie selbstverständlich<br />

wie<strong>de</strong>r über die aktuellen Öffnungszeiten.


Anzeige<br />

Gesundheit für alle<br />

Gesundheitsför<strong>de</strong>rungsprogramm <strong>de</strong>s Kur- & GästeService<br />

Wer zahlt’s?<br />

… das erfahren Sie im Ratgeber <strong>de</strong>s Kur- & GästeService. Gesundheit<br />

gibt es lei<strong>de</strong>r nicht zum Nulltarif. Und <strong>de</strong>r Trend zu<br />

mehr Eigenverantwortung bei <strong>de</strong>r Gesundheitsvorsorge macht<br />

durchaus Sinn. Aber welche Leis tungen muss man nun wirklich<br />

aus <strong>de</strong>r eigenen Tasche bezahlen und welche übernimmt die<br />

Krankenkasse? Diese Fragen beantwortet Ihnen <strong>de</strong>r Ratgeber<br />

<strong>de</strong>s Kur- & GästeService: „Das Bad Füssing<br />

Sparbuch: Ambulante Ba<strong>de</strong>kuren“.<br />

Für je<strong>de</strong>n das richtige Programm! *<br />

GESUNDHEIT<br />

F ü r G e s u n d h e i t s b e w u s s t e<br />

(Urlauber, Einheimische,...) die für ihre Gesundheit etwas tun wollen:<br />

Wenn Sie während einer s t a t i o n ä r e n B a d e k u r<br />

an unseren Kursen teilnehmen:<br />

Teilnehmer, die eine von <strong>de</strong>r Krankenkasse genehmigte,<br />

a m b u l a n t e V o r s o r g e l e i s t u n g durchführen:<br />

Informationen und Anmeldung:<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing, „Treffpunkt Gesundheit“<br />

Kurallee 1, 94072 Bad Füssing, (08531)9446-181, Fax -189<br />

treffpunkt-gesundheit@badfuessing.<strong>de</strong><br />

Mo-Fr: 9-12 + 13-16.30<br />

Kurs Mo Di Mi Do Fr Sa<br />

AQUA-Nordic-Walking/-Jogging 17.15-18.15 17.15-18.15 17.15-18.15<br />

Atemheilgymnastik 18.15-19 15.45-16.30<br />

Autogenes Training 14-15 (3) 14-15 (4) 14.30-15 (E)<br />

15-16 (1)<br />

14-15 (2)<br />

Funkt. Beckenbo<strong>de</strong>ntraining 15-16 14.15-15.15 9-10<br />

Verh. Ernährungsberatung 10-12<br />

Hatha-Yoga 17.30-18.15 17.30-18.15 16.30-17.15<br />

Knieschule 15.15-16.15 15.15-16.15 15-16<br />

**Muskelfunktionstraining 14-15 11.15-12.15 14-15 11-12<br />

Nordic-Walking (Grundkurs) 8.30-9.30 (E) 9-10<br />

9.30-10.30<br />

8.30-9.30<br />

Nordic-Walking (Fortgeschrittene) 10.30-11.30 10-11 9.30-10.30<br />

Osteoporosegymnastik 15.30-16.30 10.30-11.30<br />

Pilates 14.15-15.15 12.15-13.15 10-11<br />

Praktische Ernährungsberatung 10.30-12.30<br />

Körper- u. Muskelentspannung n.J. 13-14 (3) 13-14 (4) 13-13.30 (E)<br />

13.30-14.30 (1)<br />

13-14 (2)<br />

Qi Gong 18.15-19 18.15-19 18.15-19 16.15-17 (E)<br />

18.15-19<br />

11-11.45<br />

Raucherentwöhnung n a c h V e r e i n b a r u n g !<br />

**Rückenschule 16.15-17.15 16.15-17.15 13-14<br />

Tai Chi (Grundkurs) 17.15-18 17.15-18 17.15-18 16.15-17 (E)<br />

17.15-18<br />

10.45<br />

**Wirbelsäulengymnastik 13-14 13-14 13-14<br />

*Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten!<br />

**bei geeigneter Witterung auf <strong>de</strong>m einzigartigen biovital® BewegungsParcours<br />

(E) = Einführung in <strong>de</strong>n Kurs<br />

(1) bis (4) = Reihenfolge <strong>de</strong>r Kurseinheiten<br />

bad füssing wirkt und wirkt und wirkt<br />

Der Kur- & GästeService/Treffpunkt Gesundheit bzw. Ihre zuständige Krankenkasse<br />

gibt Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung<br />

im Rahmen <strong>de</strong>r Primärprävention nach § 20 (1) SGB V.<br />

Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse o<strong>de</strong>r Beihilfestelle über<br />

eine Kostenbeteiligung an <strong>de</strong>n Kursgebühren. Bitte mel<strong>de</strong>n Sie sich rechtzeitig<br />

an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt wer<strong>de</strong>n.<br />

Bei Vorlage einer ärztlichen Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgästen<br />

die zuständige Krankenkasse die Gebühren für gesundheits bil<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />

Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Treffpunkt Gesundheit<br />

ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab.<br />

Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgen<strong>de</strong> Unterlagen mit:<br />

• Den Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft<br />

(Ihre Versicherungskarte)<br />

• Die Verordnung Ihres Ba<strong>de</strong>arztes<br />

• Ihre Kurbewilligung<br />

...eine Information <strong>de</strong>s Kur-& GästeService I 23


ad füssing wirkt und wirkt und wirkt Anzeige<br />

Foto: px<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

24 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

Ba<strong>de</strong>mo<strong>de</strong>n<br />

Ba<strong>de</strong>haus, Amselweg 1, (08531)94260 ............................................................. 18-h<br />

Ba<strong>de</strong>mo<strong>de</strong>n Lorenzer, Kurallee 1, (08531)978706 .........................................18-e<br />

Mo<strong>de</strong>-Etage, Kurallee 16, (08531)249711 ........................................................ 18-f<br />

Mo<strong>de</strong> Platzerl, Lin<strong>de</strong>nstr. 5, (08531)981117 ......................................................17-f<br />

Sportmo<strong>de</strong> Rypacek, Lin<strong>de</strong>nstr. 5, (08531) 21209 ...........................................17-f<br />

Seiler Wäscheboutique, Lin<strong>de</strong>nstr. 2, (08531)21885 .......................................17-f<br />

Top-Shop, Kurallee 14, (08531)24422 .............................................................. 18-f<br />

Blumen<br />

Blumen Hai<strong>de</strong>r, Kurallee 12, (08531)317235 ..................................................... 18-f<br />

Blumen Paradies, Sonnenstr. 11, (08531)21011, ..............................................17-e<br />

Remenih Rosemarie, (Sei<strong>de</strong>nblumen), Safferstettener Str. 40, (08531)317546 .....16-g<br />

Gärtnerei zwirchmayr, Leonhardistr. 25 /Aigen, (08537)374 ...........................2-i<br />

Briefmarken An- und Verkauf<br />

Cernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746 ..............................................16-g<br />

Buchhandlung<br />

Kurbuchhandlung nickel & Spitzenberger, Thermalbadstr. 14 (08531)21251 ........ 17-f<br />

SchokoLan<strong>de</strong>nAlt, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 925167 .................................. 18-f<br />

Confiserie<br />

SchokoLan<strong>de</strong>nAlt, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 925167 .................................. 18-f<br />

Drogerie<br />

Schlecker Drogeriemarkt, Lin<strong>de</strong>nstr. 5 .............................................................17-f<br />

Schlecker Drogeriemarkt, Kurallee 22 .............................................................18-g<br />

Elektromarkt – Reparaturen<br />

ES Elektro & Service, Lin<strong>de</strong>nstr. 3b, (08531)22029 ...........................................17-f<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865 ....................................................... 18-f<br />

Grzybek Thomas, An <strong>de</strong>r Lin<strong>de</strong> 6/Egglfing, (08537)317 ................................ 15-k<br />

Red zac Reindl, Lin<strong>de</strong>nstr. 3, (08531)981000 .................................................. 17-f<br />

Elektrotechnik zwicklbauer, Dürnö<strong>de</strong>rweg 1, (08531)981740 ..................... 16-f<br />

Esoterik<br />

Mineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntalstr. 70/Egglfing, (08537)814...... 13-k<br />

„…natürlich gesund“, Sonnenstr. 11 - 13, (08531)981271 ..............................17-e<br />

SPECTRuM, Birkenallee 1, Tel. (08531)136865 .................................................. 17-g<br />

Fischerei- und Freizeitbedarf<br />

Strangmüller Jürgen, Bussardstr. 2/Egglfing, (08537)9199986 .....................14-j<br />

Fotografen / Fotobedarf / Filmentwicklung<br />

Anette Jaschinski Fotografin, Leonhardiweg 5/Aigen, (08537)326 ................2-i<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, ........................................................ 18-f<br />

Schlecker Drogeriemarkt, Lin<strong>de</strong>nstr. 5 .............................................................17-f<br />

Schlecker Drogeriemarkt, Kurallee 22 .............................................................18-g<br />

„Süße Insel“, Kurallee 14, (08531)21653.......................................................... 18-f<br />

Faier gehan<strong>de</strong>lte Ware<br />

La<strong>de</strong>n für FairHan<strong>de</strong>lswaren im Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a .................... 19-f<br />

Geschenkartikel/Souvenirs<br />

Galerie für handwerkliche Kunst, Thermalbadstr. 14, (08531)910740 ........18-e<br />

Geschenkpassage, Lin<strong>de</strong>nstr. 5, (08531)317172 ...............................................17-f<br />

Gesundheitsecke, Lin<strong>de</strong>nstr. 5 ..........................................................................17-f<br />

Glaswelt, Lin<strong>de</strong>nstr. 1, (08531)22088 ................................................................17-f<br />

Joska-Kristall Bo<strong>de</strong>nmais, Kurallee 16, (08531)27270 ................................... 18-f<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865 ....................................................... 18-f<br />

Kur- & GästeService, Rathausstraße 8, (08531)975-580 .......................... 17/18-f<br />

LInDGRÜn, Safferstettener Str. 24, (08531) 322303 .................................. 16/17-g<br />

Remenih Rosemarie, Safferstettener Str. 40, (08531)317546 .......................16-g<br />

Schatzinsel, Thermalbadstr. 14/Hotel Panland, (08531)978919 .................... 18-e<br />

Seifenkiste, Pockinger Str. 1, (0171) 2645189 ..................................................18-e<br />

„…natürlich gesund“, Sonnenstr. 11–13, (08531)981271 ................................17-e<br />

Mineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntalstr. 70/Egglfing, (08537)814...... 13-k<br />

SPECTRuM, Birkenallee 1, Tel. (08531)136865 .................................................. 17-g<br />

Golfsport<br />

Sportmo<strong>de</strong> Rypacek, Lin<strong>de</strong>nstr. 5, (08531)21209 ............................................17-f<br />

ThermenGolf Bad Füssing GmbH & Co.KG, Thierham 3, (08537)91990 ........12-f<br />

Handy-Fachgeschäft (Reperatur und Ersatzteile)<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831 ......................................................... 18-f<br />

Red zac Reindl, Lin<strong>de</strong>nstr. 3, (08531)981000 ...................................................17-f<br />

Handykarten<br />

oMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 .........................................19-d<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831 ......................................................... 18-f<br />

Postagentur EDEKA-neukauf 50 plus, Sonnenstr. 4, (01805)5555 ...............18-e<br />

Red zac Reindl, Lin<strong>de</strong>nstr. 3, (08531)981000 ...................................................17-f<br />

„Süße Insel“, Kurallee 14, (08531)21653.......................................................... 18-f<br />

K<br />

L<br />

M<br />

oMV Tankstelle Augenstein, Obere Inntal Straße 1/Egglfing<br />

(08537)851 + 873 ................................................................................................ 15-k<br />

Heimtextilien<br />

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168 ................................................................ 18-f<br />

Schatzinsel, Thermalbadstr. 14/Hotel Panland, (08531)978919 ....................18-e<br />

mon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531) 248647 ..............................................18-e<br />

Holzfigurenfachgeschäft<br />

unterbuchberger Ludwig, Keltenweg 16/Aigen, (08537)461 ..........................3-i<br />

Keramik<br />

Huber Louis, Ortsstr. 6/Gögging, (08538)805 ..................................................29-i<br />

Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/Aigen, (08537)653 ...................................3-j<br />

Maria´s Töpferla<strong>de</strong>n, Bauerngasse 18/Aigen, (08537)325 ..............................2-k<br />

Reichel Jürgen, Ortsstr. 22/Gögging, (08538)912931 ..................................... 30-h<br />

SPECTRuM, Birkenallee 1, Tel. (08531)136865 .................................................. 17-g<br />

Kurzwaren<br />

Biancas Strick- & Handarbeiten, Goethestr. 3, (08531)248765 .................... 18-f<br />

Kristall – Glas – Bleikristall<br />

Glaswelt Bad Füssing, Lin<strong>de</strong>nstr. 1, (08531)22088 ..........................................17-f<br />

Gesundheitsecke, Lin<strong>de</strong>nstr. 5 ..........................................................................17-f<br />

Joska-Kristall Bo<strong>de</strong>nmais, Kurallee 16, (08531)27270 ................................... 18-f<br />

Weinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792 ........................................................ 18-f<br />

Kosmetikprodukte & Nahrungsergänzungsmittel<br />

Fliegerbauer Maria, Sonnenstr. 32, (08531)249931 ........................................17-e<br />

Kaiser Katharina, (Mary Kay Produkte), Steinreuther Str. 22, (08531)980578 ...... 16-f<br />

Seifenkiste, Pockinger Str. 1, (0171) 2645189 ..................................................18-e<br />

Frie<strong>de</strong>nberger Sabine, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 136196 ............................ 18-f<br />

Künstlerpuppen<br />

Rosemarie Cernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746 (auch Fax) ........16-g<br />

Le<strong>de</strong>rwaren<br />

Le<strong>de</strong>rtreff, Thermalbadstr. 14 ............................................................................17-f<br />

Münch Le<strong>de</strong>rbekleidung Werksverkauf, Lin<strong>de</strong>nstr. 3, (08531)21998 ...........17-f<br />

Alexan<strong>de</strong>r Held GmbH, Lin<strong>de</strong>nstr. 2, (08531)248730 ......................................17-f<br />

Medizinisch-technische Hilfsmittel<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969 ..................................... 18-f<br />

Mineralien<br />

Mineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntalstr. 70/Egglfing, (08537)814...... 13-k<br />

Schmelz Anton, Alte InnStr. 5/Egglfing,(08537)749 .......................................14-k<br />

„…natürlich gesund“, Sonnenstr. 11-13, (08531)981271 ................................17-e<br />

Verkaufsla<strong>de</strong>n „zum Bratlwirt“, Ortsstr. 6, (08538)805 .............................. 30-h<br />

Mo<strong>de</strong>/Textilien<br />

Ba<strong>de</strong>haus, Amselweg 1, (08531)94260 ...........................................................18-h<br />

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168 ................................................................ 18-f<br />

Carat Wäsche, (Werksverkauf), Oberreuthen 7, (08538)912464 ................. 26-h<br />

Chic für die Dame, Kurallee 10-12, (08531)980482 ........................................ 18-f<br />

Herrenecke, Kurallee 10–12, (08531)980483 ................................................... 18-f<br />

Hem<strong>de</strong>n Kessler, (Berufsmo<strong>de</strong>n) Sonnenstr. 11, (08531) 92320 ...................17-e<br />

Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/Egglfing, (08537)919655 .......................... 13-k<br />

Kin<strong>de</strong>recke, Kurallee 16, (08531)24410 ............................................................ 18-f<br />

Kurz Renate, Kurallee 14, (08531)21168 ........................................................... 18-f<br />

Die Mo<strong>de</strong> Galerie, Thermalbadstr. 15, (08531)29260 .....................................18-e<br />

Landhausmo<strong>de</strong> Josefine Fritsch, Alte Innstr. 16/Egglfing (08537)304 ..........14-l<br />

Landhausmo<strong>de</strong>n Rypacek, Lin<strong>de</strong>nstr. 3, (08531)21209 ..................................17-f<br />

Luise´s Kin<strong>de</strong>rla<strong>de</strong>n, (Kin<strong>de</strong>rmo<strong>de</strong>), Thermalbadstr. 8, (08531)981123 ........18-f<br />

Männersache Fashion, Thermalbadstr. 16, (08531) 135088 ...........................17-f<br />

Manuela Groß in Mo<strong>de</strong>, Pockinger Str. 2-4, (08531) 249936......................... 18-e<br />

Mo<strong>de</strong> Boschenriedter, Goethestr. 7, (08531)21949 ........................................ 18-f<br />

Mo<strong>de</strong>-Etage, Kurallee 16, (08531)249711 ........................................................ 18-f<br />

Mo<strong>de</strong> Feminin, Lin<strong>de</strong>nstr. 2, (08531)21430 .......................................................17-f<br />

Mo<strong>de</strong> für die Dame, Thermalbadstr. 14, (08531)980750 ............................... 18-f<br />

Mo<strong>de</strong> Platzerl, Lin<strong>de</strong>nstr. 5, (08531)981117 ......................................................17-f<br />

Mo<strong>de</strong>ssa, Goethestr. 6, (08531)980533 ........................................................... 18-f<br />

Mo<strong>de</strong>treff, Goethestr. 10, (08531)24479 ......................................................... 18-f<br />

Münch Le<strong>de</strong>rbekleidung, Lin<strong>de</strong>nstr. 3, (08531)21998 .....................................17-f<br />

Sara Boni, italienische Strickmo<strong>de</strong>n, Goethestr. 4, (08531)310380 ..............18-f<br />

Seiler Wäscheboutique, Lin<strong>de</strong>nstr. 2, (08531)21885 .......................................17-f<br />

Sonja Mo<strong>de</strong>n, Lin<strong>de</strong>nstr. 2, (08531)980532 ......................................................17-f<br />

Street Life Fashion, Thermalbadstr. 16+19, (08531)247825 ........................... 18-f<br />

Tracht & Mo<strong>de</strong>, Thermalbadstr. 12, (08531)249942 ........................................ 18-f<br />

Trachten & Mo<strong>de</strong>, Beethoven Str. 8, (08531)24663 .......................................18-g<br />

Trachten & Mo<strong>de</strong>, Kurallee 6, (08531)980380 ................................................ 18-f<br />

Traudl´s Trachten, Thermalbadstr. 6, (08531)2818 .........................................18-e<br />

uSB-Maschenmo<strong>de</strong>n, (modische Strickwaren), Lin<strong>de</strong>nstr. 2, (08531)2858 ....17-f<br />

wind sportswear, Thermalbadstr. 8, (08531) 248 680 .................................18-e


Anzeige<br />

N<br />

O<br />

P<br />

S<br />

T<br />

W Z<br />

B<br />

Neckermann<br />

neckermann, otto Bestellannahme, Obere Inntal Str. 33/Egglfing, (08537)515 . 14-k<br />

Optik<br />

Lorenz optik, Goethestr. 3, (08531)29656 ....................................................... 18-f<br />

optic Hubrach, Goethestr. 8, (08531)21453 ..................................................... 18-f<br />

zentrum für alternative Augenheilkun<strong>de</strong> Hilger,<br />

Lin<strong>de</strong>nstraße 5, (08531) 135095 .........................................................................17-f<br />

Orthopädische Zurichtungen und Einlagen<br />

Schuhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257 .................................................17-g<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969 ..................................... 18-f<br />

Parfümerie<br />

Ba<strong>de</strong>- und Body-Shop, Kurallee 10, (08531)29262 ......................................... 18-f<br />

Pfer<strong>de</strong>sportartikel<br />

Reit- und Fahrsportzubehör, Wen<strong>de</strong>lmuth 4, (08537)656 ..............................1-d<br />

Pressefachhan<strong>de</strong>l<br />

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706 .....................................18-e<br />

Schmuck<br />

Anitas Schmuckvitrine, Beethoven Str. 7/Europa Resi<strong>de</strong>nz .........................18-g<br />

Bersteinmuseum Shop, Heilig-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus),(08531)981034 .....17-f<br />

Glaswelt, Lin<strong>de</strong>nstr. 1, (08531)22088 ................................................................17-f<br />

Joska-Kristall Bo<strong>de</strong>nmais, Kurallee 16, (08531)27270 ................................... 18-f<br />

Lauer Edith , Kurallee 12 .................................................................................... 18-f<br />

Manuela Groß in Mo<strong>de</strong>, Pockinger Str. 2-4, (08531) 249936......................... 18-e<br />

Mineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntal Str. 70/Egglfing (08537)814 ..... 13-k<br />

Schmuckatelier Bernd Wun<strong>de</strong>rlich, Goethestr. 5, (08531)22940 ................. 18-f<br />

Schmuckgalerie Mayer & Jacobsthal, Kurallee 14, (08531)22907 ................ 18-f<br />

SPECTRuM, Birkenallee 1, Tel. (08531)136865 .................................................. 17-g<br />

Schreibwaren<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865 ....................................................... 18-f<br />

Schuhe<br />

City Schuh, Kurallee 6+12, (08531)248688 ...................................................... 18-f<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969 ..................................... 18-f<br />

Schuh-Etage im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102 ....................... 18-f<br />

Schuhhaus Hager, Lin<strong>de</strong>nstr. 4,(08531)29670 ..................................................17-f<br />

Schuhhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257 ...............................................17-g<br />

Schuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102 ........................ 18-f<br />

Sportartikel<br />

Sport Pohl, Thermalbadstr. 14, (08531)135414 .................................................17-f<br />

Sportmo<strong>de</strong> Rypacek, Lin<strong>de</strong>nstr. 3, (08531)21209 ............................................17-f<br />

Telefonkarten für Telefonzelle<br />

Süße Insel, Kurallee 14, (08531)21653 .............................................................. 18-f<br />

oMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 .........................................19-d<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831 ......................................................... 18-f<br />

Wolle<br />

Bianca´s Strick- & Handarbeiten, Goethestr. 3, (08531)248765 ................... 18-f<br />

Zeitungen/Zeitschriften<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865 ....................................................... 18-f<br />

„…natürlich gesund“, Sonnenstr. 11-13, (08531)981271 ................................17-e<br />

Süße Insel, Kurallee 14, (08531)21653 .............................................................. 18-f<br />

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706 .....................................18-e<br />

Lebensmittel<br />

Bäckereien<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier, Lin<strong>de</strong>nstr. 3, (08531)24459 ........................17-f<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier, Kurallee 16, (08531)980702 ...................... 18-f<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740..................... 18-f<br />

Bäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr. 6/Aigen, (08537)91046 .....................2-j<br />

Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/Würding, (08531)24560 .......................24-i<br />

E<br />

F<br />

G<br />

L<br />

M<br />

R<br />

V T<br />

EINKAUFEN<br />

Bäckerei Reither, Bachstr. 16, (08531)2816 .....................................................16-g<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner, Lin<strong>de</strong>nstr. 2, (08531)2808 ...............................17-f<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner, Sonnenstr. 4, (08531)24405 ...........................18-e<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner, Hofgartenweg 3, (08531)247840 ...................15-f<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner, Obere Inntal Str. 48/Egglfing, (08537)1442 .....14-k<br />

Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-Bistro,<br />

Lin<strong>de</strong>nstr. 6, (08531)21153 ...................................................................................17-f<br />

Bioprodukte<br />

Biola<strong>de</strong>n im Burghof Rie<strong>de</strong>nburg, Auenstr. 15, (08531)29820 ......................18-i<br />

Biothek natürlich.Gesund, Rathausstr. 1, (08531) 913101 .............................. 18-f<br />

www.biothek-schwenold.<strong>de</strong><br />

Max Strangmüller, Geigen 1, (08537)392 ..........................................................5-d<br />

Einkauf auf <strong>de</strong>m Bauernhof<br />

Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr. 16/Aigen, (08537)237 ...................2-j<br />

Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/Irching, (08537)1248 .............................5-h<br />

Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/Irching, (08537)614 ........................................8-i<br />

Koh’s Hofla<strong>de</strong>n, Untere Inntal Str. 21/Würding, (08537)29626 ......................23-i<br />

Hausbrennerei „zum Voglbauer“, Dammweg 5/Aigen, (08537)442 ............2-k<br />

Josef osterholzer, Aufhausen 2, (08537)453 ..................................................... 1-i<br />

Wildgehege Eichenhof, Wies 7, (08531)980590 ..............................................19-j<br />

FairHan<strong>de</strong>lsware<br />

La<strong>de</strong>n für FairHan<strong>de</strong>lswaren, Kurhausstr. 2a/Haus „Bücherdreieck“,<br />

(08531)975320 ..................................................................................................... 19-f<br />

Feinkost<br />

Lang... die Feinschmeckerei, Metzgerei – Feinkost – Imbiss,<br />

Lin<strong>de</strong>nstr. 6, (08531)21153 ...................................................................................17-f<br />

Getränkeabholmarkt<br />

Aigen’s Getränkela<strong>de</strong>n, Klosterstr. 38/Aigen, (08537)861 ...............................4-j<br />

Pfandflasche, Obere Inntalstr. 3/Egglfing, (08537)1494 ................................ 15-k<br />

Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing, (08537)749 ......................................14-k<br />

Markgrafen Getränkemarkt, Pockinger Str. 17 ..............................................18-d<br />

Getränkeabholmarkt Scheuringer, Aigener Str. 44/Irching, (08537)769 .......7-i<br />

Lebensmittel<br />

Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6, www.aldi.<strong>de</strong> ......................................15-f<br />

E<strong>de</strong>ka-aktiv-Markt, Lin<strong>de</strong>nstr. 3, (08531)980303, .........................................17-f<br />

nah & Gut Mayer, Herrenstr. 7, ...........................................................................3-j<br />

Früchtegarten, Lin<strong>de</strong>nstr. 2 a, (08531)22917 ....................................................17-f<br />

Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12, (08537)96170 .........................................14-j<br />

Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a, (08537)356, ........................................ 15-j<br />

Lebensmittelmarkt Camping Holmernhof, Am Tennispark 10,<br />

(08531)24740 ......................................................................................................18-d<br />

Marko-obermeier Christa, Thaler Str. 2, (08531)317576 ................................24-i<br />

netto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3, (08531)913047 ................................15-f<br />

E<strong>de</strong>ka-neukauf 50 plus, Sonnenstr. 4, (08531)29700 ...................................18-e<br />

Penny-Markt, Pockinger Str. 15, (08531)981308 ............................................19-d<br />

Rewe Supermarkt, Kurallee 16/UG im Kaufhaus Geml, (08531)24656 .........17-f<br />

Schmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749 ......................................................14-k<br />

Metzgereien<br />

Metzgerei Bimesmeier, Hochrainstr. 50, (08531)22973 ................................ 20-h<br />

Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 11, (08531)22973 ....................................17-e<br />

Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr. 21/Egglfing, (08537)241 ................... 15-k<br />

Lang.. die Feinschmeckerei, Feinkost - Metzgerei – Bäckerei – Café - Bistro<br />

Lin<strong>de</strong>nstr. 6, (08531)21153 ...................................................................................17-f<br />

Metzgerei Maier, Herrenstr. 31/Aigen, (08537)252 ............................................2-j<br />

Metzgerei Moser, Untere Inntalstr., (08531)24680 .........................................24-i<br />

Metzgerei Schönbauer, Kurallee 16, (08531)24667 ........................................ 18-f<br />

Reformhaus<br />

Reformhaus Baier, Kurallee 12, (08531)24661 ................................................ 18-f<br />

Teespezialitäten<br />

„…natürlich gesund“, Sonnenstr. 11-13, (08531)981271 ................................17-e<br />

Vinothek<br />

„zum Bratlwirt“, Ortsstr. 6/Gögging, (08538)805 ........................................ 29-h<br />

Vinothek „Josef’s feine Weine“, Beethovenstr. 7, (08531)913993 ..............18-g<br />

bad füssing wirkt und wirkt und wirkt<br />

Wichtige<br />

Telefonnummern<br />

n notruf<br />

Rettungsdienst BRK 19222<br />

n Apotheken<br />

Kurpark-Apotheke (08531)2022<br />

Löwen-Apotheke (08531)29279<br />

Thermen-Apotheke (08531)21203<br />

n Polizei (08531)94699-0<br />

Überfall 110<br />

n Feuer 112<br />

n Kur- & GästeService<br />

Rathausstraße 8 (08531)975-580<br />

n Rathaus (08531)975-450<br />

Freibad (08531)21691<br />

Bauhof (08531)24666<br />

n Pannendienst<br />

Auto Augenstein (08537)873<br />

(24-Std.-Notruf (0170)4341290)<br />

n Kurmittelhäuser<br />

Therme I (08531)9446-0<br />

Europatherme (08531)9447-0<br />

Johannesbad (08531)23-0<br />

n Deutsche Post AG<br />

Postagentur,<br />

Sonnenstr. 4 (01802)3333<br />

PostPoint, Lin<strong>de</strong>nstr. 3 (01802)3333<br />

n Taxi<br />

Taxi Hedtke (08531)24311<br />

Taxi Kurz (08531)981010<br />

Taxi Pirsch (08531)2824<br />

n Autoverleih<br />

Auto Augenstein (08537)873<br />

n Telefonseelsorge<br />

Passau (freecall) (0800)1110222<br />

Kurseelsorge kath. (08531)29276<br />

Kurseelsorge evang. (08531)29636<br />

Foto: px<br />

...eine Information <strong>de</strong>s Kur-& GästeService I 25


Autotipp<br />

von Karl Augenstein<br />

Autohaus Augenstein<br />

94072 Bad Füssing<br />

Obere Innstr 1+3<br />

Liebe Autofahrerin, lieber Autofahrer,<br />

Hören Sie auf die Stimme Ihres Autos?! Autofahrer sollten auf die<br />

„Stimme“ ihres Autos hören. Ungewöhnliche Geräusche an o<strong>de</strong>r in Ihrem<br />

Auto weisen oft auf Mängel und beginnen<strong>de</strong> Schä<strong>de</strong>n am Auto hin. Wer<br />

dies ignoriert, riskiert unter Umstän<strong>de</strong>n teuere Schä<strong>de</strong>n. So kann z. B.<br />

ein Klopf- o<strong>de</strong>r Poltergeräusch auf <strong>de</strong>fekte Gelenke o<strong>de</strong>r Stoßdämpfer<br />

hinweisen. Mahlen<strong>de</strong> Geräusche weisen oft auf <strong>de</strong>fekte Radlager,<br />

Generatorlager o<strong>de</strong>r Wasserpumpe hin. Quietschgeräusche o<strong>de</strong>r starkes<br />

Schleifgeräusch beim Bremsen <strong>de</strong>utet auf verschlissenen Bremsbelag<br />

Buchtipp<br />

von Eva Dobler<br />

Kurbuchhandlung Thermalbadstr. 14,<br />

Bad Füssing, Tel. 08531-21251 und Buchhandlung<br />

Nickel und Spitzenberger, Passauer<br />

Straße 18, Pocking, Tel. 08531-7409<br />

1. Wie ein Hollywood-Familienfilm: Humorvoll und emotional<br />

Carillo, Charles:<br />

Sag bloß Mama nichts davon<br />

Roman, Taschenbuch, 384 S., Piper Verlag<br />

ISBN: 978-3-492-25979-8, 9.95 Euro<br />

Warum muss die Beziehung zwischen Vater<br />

und Sohn immer so schwierig sein? An einem<br />

einzigen Freitagnachmittag schlägt das<br />

Schicksal zweifach zu: Samuel Sullivan verliert<br />

seinen Job, und Jake fliegt von <strong>de</strong>r Schule.<br />

Doch das sind eigentlich Peanuts, verglichen<br />

mit <strong>de</strong>r wahren Herausfor<strong>de</strong>rung Vater und<br />

Sohn müssen miteinan<strong>de</strong>r re<strong>de</strong>n. Und das fällt<br />

Männern, insbeson<strong>de</strong>re Vätern und Söhnen, bekanntlich nicht leicht. Deshalb<br />

treffen sie eine Abmachung: Sie wollen sich ein Wochenen<strong>de</strong> lang<br />

schonungslos die Wahrheit sagen.<br />

2. Eine außergewöhnliche Perspektive auf unsere Heimat<br />

Bogner, Franz X.: Nie<strong>de</strong>rbayern aus <strong>de</strong>r Luft<br />

Bildband, gebun<strong>de</strong>n, 128 S. mit 130 Abb., 28cm<br />

Pustet Verlag, ISBN: 978-3-7917-2276-4, 29.90 Euro<br />

werksverkauf/outlet<br />

Liebe Leser, hier fin<strong>de</strong>n Sie Unternehmen aus Bad<br />

Füssing und Umgebung, die Produkte aus Ihrer eigener<br />

Herstellung anbieten.<br />

Münch GmbH Le<strong>de</strong>rbekleidung<br />

Bad Füssing • Anzeige S. 26<br />

Mo-Fr 9-12 + 14-18 und Sa 9-13<br />

Le<strong>de</strong>rbekleidung, Taschen, Börsen,<br />

Gürtel - Tiefpreis-Garantie<br />

Landhaus Trachtenmo<strong>de</strong> Josefine<br />

Fritsch, Bad Füssing/Egglfing •<br />

Anzeige S. 39 Mo-Fr 9:30-12, 13-17 Uhr<br />

+ Sa 9:30-13, Landhausmo<strong>de</strong> preiswert<br />

und exklusiv für die ganze Familie<br />

26 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

ki<br />

hin. „Flattern o<strong>de</strong>r zittern“ am<br />

Lenkrad während <strong>de</strong>r Fahrt o<strong>de</strong>r<br />

beim Abbremsen <strong>de</strong>utet meist<br />

auf eine Unwucht an <strong>de</strong>n Rä<strong>de</strong>rn<br />

bzw. auf verschlissene Bremsscheiben<br />

hin. Eine Mißachtung<br />

dieser „Hilferufe“ Ihres Autos<br />

kann nicht nur gefährlich son<strong>de</strong>rn<br />

auch teuer wer<strong>de</strong>n.<br />

Wer aus Kostengrün<strong>de</strong>n diese<br />

Warnungen in <strong>de</strong>n Wind schlägt,<br />

spart am falschen En<strong>de</strong>. Also<br />

liebe Autofahrer, hören Sie auf<br />

die „STIMME“ Ihres Autos und<br />

fahren Sie mit spitzen Ohren.<br />

Eine allzeit „geräuschfreie“ Fahrt<br />

wünscht Ihnen Karl Augenstein<br />

Franz X. Bogner hat sich mit<br />

mittlerweile rund 20 Bildbän<strong>de</strong>n<br />

einen Namen als Luftbildfotograf<br />

gemacht. Auf zahlreichen Flügen<br />

hat er Nie<strong>de</strong>rbayern mit <strong>de</strong>r<br />

Kamera eingefangen. Seine Fotografien<br />

bieten <strong>de</strong>m Leser und<br />

Betrachter eine ebenso abenteuerliche<br />

wie abwechslungsreiche<br />

Ent<strong>de</strong>ckungsreise durch diese<br />

sehenswerte Region. Die bemerkenswerten<br />

Motive spannen <strong>de</strong>n<br />

Bogen von <strong>de</strong>r alten bayerischen<br />

Hauptstadt Landshut bis zur Dreiflüssestadt<br />

Passau sowie von <strong>de</strong>r<br />

Hallertau bis zum Bayerischen<br />

Wald. So eröffnen sich ungeahnte<br />

Perspektiven auf Städte, Dörfer<br />

und Naturschauplätze.<br />

Le<strong>de</strong>rbekleidung Kirschner • Bad<br />

Birnbach/Asenham • Anzeige: S. 56,<br />

Mo-Fr 8-11.30 + 12.30-17 + Sa 9-12,<br />

Le<strong>de</strong>rbekl. sportlich+elegant+Tracht<br />

Lamm fellbekl., Le<strong>de</strong>rhosen Maßanf.<br />

Erich Kopschitz GmbH Kerzenfabrik<br />

Rotthalmünster Anzeige S. 39 Mo-Fr<br />

9-18 + Sa 9-12, Kerzen, Wachs waren,<br />

Zubehör - Deutschlands größter Werks -<br />

verkauf für Kerzen und mehr…<br />

Ba<strong>de</strong>haus, Kirchham Anzeige S. 31<br />

Mo-Fr 9-17.30 und Sa 9-12.30<br />

Ba<strong>de</strong>anzüge/hose, Ba<strong>de</strong> zubehör,<br />

Bikinis, Saunaartikel, Freizeitbekleidung<br />

gr. Auswahl an Ba<strong>de</strong>mo<strong>de</strong> Gr. 36-64<br />

Bad Füssings Einkaufsmeile<br />

Samstag ist Lin<strong>de</strong>nstraßen-<br />

Einkaufstag und -Markt! ....


13. Rauhnacht`s-Markt 2010<br />

vom 28.-31. Dezember<br />

28. Dezember<br />

ab 10 Uhr Rauhnacht`s-Markttreiben<br />

(Brauchtum aus <strong>de</strong>m Rottal, Kunsthandwerker<br />

zeigen Ihr Können)<br />

ab 11 Uhr Offizielle Eröffnung -<br />

Begrüßung aller Gäste und Besucher<br />

durch Kurdirektor Rudolf Weinberger.<br />

Segnung <strong>de</strong>s Rauhnachtsmarktes<br />

durch Herrn Pfarrer Werkstetter<br />

u. Herrn Pfarrer Stapfer. Anschnitt<br />

<strong>de</strong>r 150 Meter langen Rauhnachtswurst<br />

von Lang ...die Feinschmekkerei<br />

durch unseren Kurdirektor.<br />

Der Reinerlös aus <strong>de</strong>m Verkauf<br />

<strong>de</strong>r Rauhnachtswurst kommt allen<br />

teilnehmen<strong>de</strong>n Sternsingergruppen<br />

zugute.<br />

ab 15 Uhr Einzug <strong>de</strong>r Sternsinger in<br />

die Lin<strong>de</strong>nstraße. Größtes Sternsingertreffen<br />

im Bä<strong>de</strong>rdreieck<br />

ab 18 Uhr Die Attraktion im Bä<strong>de</strong>rdreieck!<br />

Perchtentanz <strong>de</strong>r<br />

“Huckenhammer Klopfersleut”<br />

29.Dezember<br />

ab 10 Uhr Rauhnacht`s-Markttreiben<br />

ab 16 Uhr Auftritt bekannter<br />

Bläsergruppen. Gemütliches<br />

Lagerfeuer<br />

ab 18 Uhr Die Attraktion im Bä<strong>de</strong>rdreieck!<br />

Feuer-Tanz <strong>de</strong>s Brauchtums-Verein<br />

Bayerbach<br />

“ Rottaler Habergoaßn, Hexen und<br />

Rauwuggl”<br />

Fotos: lang<br />

30. Dezember<br />

ab 10 Uhr Rauhnacht`s-Markttreiben<br />

ab 16 Uhr Auftritt bekannter Bläsergruppen.<br />

Gemütliches Lagerfeuer<br />

ab 18 Uhr Die Attraktion im Bä<strong>de</strong>rdreieck!<br />

Rauhnachts-Tanz <strong>de</strong>r<br />

Haberer & Dru<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s Brauchtums-<br />

Verein Bad Griesbach<br />

31.Dezember<br />

ab 9 Uhr “Silvester-Opening -<br />

Hüttenzauber mit musikalischem<br />

Feuerwerk<br />

ab 13 Uhr Einzug <strong>de</strong>r “Wil<strong>de</strong>nauer-<br />

Schloss-Teufeln” Einen guten<br />

Start ins Neue Jahr wünschen die<br />

Geschäftsleute <strong>de</strong>r Lin<strong>de</strong>nstraße<br />

Schirmherr Kurdirektor Rudolf Weinberger<br />

Bad Füssings Einkaufsmeile<br />

...Viele Geschäfte haben bis 16 uhr<br />

für Sie geöffnet!


Gran Sasso<br />

“Zu Gast in Italien!”<br />

Besuchen Sie das Restaurant Gran Sasso, welches die<br />

Familien di Pietro und Fieni seit 1977 erfolgreich führen.<br />

In gemütlichem Ambiente wer<strong>de</strong>n hier die Gäste von uns<br />

verwöhnt. Ausgesuchte maritime Spezialitäten, Scampis,<br />

Meeresfrüchte, Fisch, Nu<strong>de</strong>l- und Fleischgerichte und die<br />

Pizza aus <strong>de</strong>m Holzofen, erwarten Sie. Edle Weine aus<br />

<strong>de</strong>m Sü<strong>de</strong>n, erlesene Brän<strong>de</strong> und Schnapssorten dürfen<br />

dabei nicht fehlen. Ein beson<strong>de</strong>rer Service: die Pizza zum<br />

Mitnehmen! – undMenüzusammenstellungen – auch für<br />

zu Hause, sind je<strong>de</strong>rzeit auf Vorbestellung möglich. Zwei<br />

Restauranträume stehen für Familienfeiern und beson<strong>de</strong>re<br />

Anlässe zur Verfügung. Großer Wert wird auf hochwertige<br />

Qualität gelegt. Hier kann <strong>de</strong>r Besucher aus einem reich-<br />

haltigen Angebot, wie<br />

Fisch-, Fleisch- und Grillspezialitäten<br />

das Richtige<br />

wählen. Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch. fjh<br />

Ristorante-Pizzeria<br />

Gran Sasso<br />

Bad Füssing/Sonnenstr. 2<br />

Tel. o8531 – 21521<br />

Mi: Ruhetag<br />

Über 5oo Besucher erlebten im Rie<strong>de</strong>nburger Schlossgarten<br />

eine Schlagernacht vom Besten. Mo<strong>de</strong>rator Dieter Gerauer<br />

hatte bei seiner Begrüßung nicht zu viel versprochen als<br />

er <strong>de</strong>n Besuchern ein Spitzenprogramm ankündigte. Kurz<br />

schil<strong>de</strong>rte <strong>de</strong>r Mo<strong>de</strong>rator <strong>de</strong>n musikalischen Weg von Sänger<br />

Mandy, <strong>de</strong>r 1958 mit vier Bayern die Band „Bambis“ grün<strong>de</strong>te.<br />

Im damaligen Tanzcafe Riviera in Passau begann dann die<br />

Karriere. 1969 begann dann die Solokarriere von Mandy mit<br />

Musiker Ivan. Mit <strong>de</strong>m von Udo Jürgens für ihn komponierten<br />

Titel „Sommertraum“ begann Mandy seinen von Beifall<br />

Das Thermal- Spa- und Romantik-<br />

Hotel „Am Mühlbach“<br />

Das bayerische Traditionsgasthaus liegt direkt am Dorfplatz<br />

von Safferstetten und gegenüber <strong>de</strong>r katholischen Kirche St.<br />

Andreas, die <strong>de</strong>n gastlichen Haus seinen Namen gab. Zwei<br />

Küchenmeister stehen für eine traditionelle, frische Küche,<br />

die beson<strong>de</strong>ren Wert auf vitale Produkte aus <strong>de</strong>r Region legt.<br />

Zur Begrüßung gibt´s für alle Gäste das selbst gebackene<br />

Kartoffelbrot mit Olivenöl und frischen Kräutern. Auf <strong>de</strong>r Karte<br />

stehen Rottaler Spezialitäten vom saftigen Schweinebraten<br />

bis zum ofenfrischen Apfelstru<strong>de</strong>l. Aber auch Feines aus <strong>de</strong>r<br />

Küche <strong>de</strong>s dazugehörigen Wellnesshotels „Am Mühlbach“<br />

wird angeboten. Diesmal empfiehlt <strong>de</strong>r Restaurantchef <strong>de</strong>n<br />

„Kirchawirts Grillteller“ mit rosa gebratenen Rin<strong>de</strong>rfilet, zarten<br />

Lammrücken und Schweinemedaillons. Der Service besticht<br />

durch eine anstecken<strong>de</strong><br />

Freundlichkeit. Deswegen<br />

fühlen sich die Gäste auch wie<br />

zu Hause. Die Wirtsleute und<br />

ihr Team freuen sich auf Ihren<br />

Besuch! fjh<br />

Restaurant Kirchawirt<br />

Bad Füssing /Bachstraße 15<br />

Tel. o8531-2784o1<br />

tägl. von 1o-23 Uhr geöffnet<br />

08-27.01.11 Betriebsurlaub!<br />

Schlager-Star MANDY gastierte im Schlossgarten<br />

begleiteten Auftritt. Stimmung herrschte, als Überraschungsgast<br />

Andrea Gruber, eigens wegen Mandy aus Nie<strong>de</strong>rösterreich<br />

angereist, die Bühne betrat. Ihre Titel „Aber Dich gibt´s<br />

nur einmal für mich“ und „ Schuld war nur <strong>de</strong>r Bossa nova“<br />

erhielten viel Beifall. In bunter Folge wechselten die Auftritte<br />

und das Publikum war voll dabei. Dazwischen Tanzpausen mit<br />

Hannes. Als Zugabe musste Mandy zum Ausklang nochmals<br />

„Melancholie“ bringen und zum großen Finale und Dank an<br />

die Interpreten gab es mit rd. 3oo Sternwerfern ein kleines<br />

Feuerwerk. fjh<br />

. . . v o r b e i g ´ s c h a u t<br />

Steinreuther Hof - lassen Sie<br />

sich verwöhnen!<br />

Das gemütliche Restaurant liegt in ländlicher Umgebung<br />

nur einen Kilometer vom Kurort entfernt. Ein beliebtes<br />

Ziel für Wan<strong>de</strong>rer u. Radler. Die Brü<strong>de</strong>r Reinhard u. Franz<br />

Vetter haben <strong>de</strong>n Steinreuther Hof vor 21 Jahren gegrün<strong>de</strong>t<br />

und sich in dieser Zeit für gastronomische Spezialitäten,<br />

Feste, Familienfeiern, Hochzeiten und Tagungen einen guten<br />

Namen gemacht. Beliebt sind bei vielen Gästen die<br />

Tagesangebote, z.B. Schnitzeltag (Mi), Tafelspitz (Do) und<br />

leckere Fischspezialitäten (Fr). Für Nachmittagsausflügler<br />

bietet sich das Restaurant zur Kaffee- und Kucheneinkehr<br />

an. Wer aber guter bayerischer Brotzeit und süffigem<br />

Fassbier <strong>de</strong>n Vorzug gibt, ist hier bestens aufgehoben.<br />

Küchenchef Franz Vetter empfiehlt sein reichhaltiges<br />

Angebot, darunter: bayerische<br />

Schweinshaxe mit<br />

Knödl o<strong>de</strong>r Grillteller von<br />

E<strong>de</strong>lfischen. Die Wirtsleut´<br />

und das Team freuen sich<br />

auf Ihren Besuch! fjh<br />

Restaurant Steinreuther Hof<br />

Steinreuth 1/Bad Füssing<br />

Tel. o8531 – 245o2<br />

Mo: Ruhetag<br />

Betriebsurlaub bis 25.12.1o<br />

� Schlager-Star Mandy (v.r.), Uschi Maier, Dieter Gerauer,<br />

Andrea Gruber und Ivan.<br />

Foto: fjh


3<br />

23<br />

24<br />

P P<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

H<br />

WC<br />

T<br />

1 - 18<br />

?<br />

In diesen Karten fin<strong>de</strong>n<br />

Sie die nachfolgend aufgeführten<br />

Einrichtungen<br />

nach Planquadraten:<br />

wasistwo<br />

- Bad Füssing zentrum<br />

- <strong>wasistlos</strong> Erlebniskarte<br />

- Aigen am Inn<br />

- Egglfing<br />

- Würding<br />

Therme I und Saunahof 18-e<br />

Europa Therme 19-g<br />

Johannesbad Therme III 19-h<br />

Kur&GästeService, i Information<br />

biovital®BewegungsParcours<br />

Polizeistation, Rathaus 17-f<br />

Großes Kurhaus 19-f<br />

Kleines Kurhaus 19-f<br />

Bürgermeister-Frankenberger-<br />

Haus, Veranstaltungsbüro/<br />

Kartenvorverkauf, DB-AG-<br />

Schalter 18-f<br />

Treffpunkt Gesundheit 18-e<br />

Kurpark mit<br />

Heilkräutergarten 19-g<br />

Freizeitpark 18-g<br />

Kurgymnastikhalle 17-h<br />

Büchereien 19-f,3-j,14-k<br />

Spielbank 19-f<br />

Kino 19-f, 18-e<br />

Kino 19-f, 18-e<br />

Evang. Christuskirche 17-f<br />

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g<br />

Andreaskirche<br />

Safferstetten 16-g<br />

Wallfahrtskirche<br />

St. Leonhard 3-i<br />

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j<br />

St. Michaelkirche 4-k<br />

Mariä Himmelfahrt,<br />

Würding 24-i<br />

St. Michaelkirche, Gögging<br />

29-h<br />

LeonhardiMuseum 4-i<br />

Tiefgarage, Parkplatz<br />

Post 17-e<br />

Camping<br />

Gehege <strong>de</strong>r Angusrin<strong>de</strong>r 16-l<br />

Bärenpark 5-f<br />

Fischereilehrpfad 17-l<br />

Vogelschutzgebiet/Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit<br />

Vogelkun<strong>de</strong>lehrpfad<br />

Wildgehege<br />

Haltestellen Orts- und<br />

Bä<strong>de</strong>rverkehr<br />

Behin<strong>de</strong>rten-WC 4-i,16-g,18-f,<br />

18-e,19-f,24-i<br />

Tennishalle und Squashcenter<br />

Tennisplatz 18-e<br />

Reitsportanlage 19-i<br />

Freibad 18-e<br />

Fahrradfahren nicht gestattet<br />

Hun<strong>de</strong> im Kur- u. Freizeitpark<br />

nicht gestattet<br />

Tankstelle 15-k,18-e,19-d<br />

Golfplatz<br />

Friedhof Bad Füssing 17-d<br />

Haltestellen Lustiger Lukas<br />

15 16 17 18 19 20<br />

Bad Füssing<br />

zentrum<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 29<br />

e<br />

f<br />

g<br />

h


Neues aus <strong>de</strong>n Bad Füssinger Thermen<br />

Therme eins<br />

Neue Investition im Saunahof! Aus <strong>de</strong>r Rottaler Aufgusssauna<br />

wird die Rottaler Hexensauna. Angesichts großer<br />

Resonanz und im ständigen Bemühen, <strong>de</strong>n Erwartungen<br />

<strong>de</strong>r Gäste gerecht zu wer<strong>de</strong>n, wird ein weiteres Mal<br />

in <strong>de</strong>n beliebten Saunahof investiert. Noch vor Weihnachten<br />

beginnen die Umbauarbeiten, die binnen einer<br />

Woche abgeschlossen wer<strong>de</strong>n. Die Sitzplatzkapazität<br />

wird auf 50 Plätze erweitert. Drei hintereinan<strong>de</strong>r gelegene<br />

Sitzreihen bieten dann doppelt soviel Saunabegeisterten<br />

Platz für ein entspanntes Vergnügen im geheimnissvollen<br />

Ambiente. Fliegen<strong>de</strong> Hexen im neugewonnenen<br />

Freiraum garantieren ein Schwitzvergnügen<br />

<strong>de</strong>r beson<strong>de</strong>ren Art.<br />

www.therme1.<strong>de</strong><br />

30 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

Europa Therme<br />

Banja Sauna in <strong>de</strong>r Europa Therme! Nach <strong>de</strong>r erfolgreichen<br />

Inbetriebnahme <strong>de</strong>s „AeroSalzum“ im Thermalba<strong>de</strong>bereich,<br />

steht jetzt als weiteres Angebot im<br />

Saunaparadies eine Banja-Sauna zur Verfügung. In einer<br />

orientalisch gestalteten Dampfgrotte wird bei ca. 50 °C<br />

und einer Luftfeuchtigkeit von 100 % mit eingeweichten<br />

Birkenzweigen durch „Quästen“ die Durchblutung <strong>de</strong>r<br />

Haut verbessert und die Muskelentspannung erhöht.<br />

Durch das leichte Schlagen <strong>de</strong>r Birkenzweige auf die<br />

Hautoberfläche können die ätherischen Öle eindringen,<br />

die Blutzirkulation wird angeregt, und ein angenehmer<br />

Frischeeffekt entsteht. Die Birkenzweige wer<strong>de</strong>n direkt<br />

im Saunaparadies <strong>de</strong>r Europa Therme zum Preis von<br />

€ 4,90 verkauft, wobei das Birkenzweigbüschel in <strong>de</strong>r<br />

Regel drei Mal verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n kann.<br />

www.europatherme.<strong>de</strong><br />

Johannesbad Therme<br />

Schenken Sie Gesundheit und Entspannung -<br />

mit einem Johannesbad-Gutschein! Verwöhnen Sie Ihre<br />

Liebsten mit einem Gutschein für Therme, Sauna und Wellnessanwendungen<br />

– das i<strong>de</strong>ale Geschenk. Wer möchte<br />

das nicht? Ba<strong>de</strong>n in heilen<strong>de</strong>m, warmem Thermal-Mineral-<br />

Wasser, im Thermal-Wellenbad, in <strong>de</strong>n Massagebä<strong>de</strong>rn,<br />

im faszinieren<strong>de</strong>n Vulkanbad o<strong>de</strong>r im neuen Strömungsmassagebad<br />

mit einzigartigen Wassermassage-Anlagen.<br />

Anschließend in <strong>de</strong>r 800 Quadratmeter großen Saunawelt<br />

relaxen - in <strong>de</strong>r Finnischen Sauna, im Osmanischen Ba<strong>de</strong>tempel<br />

o<strong>de</strong>r im Indischen Kristall-Blütendampfbad. Und<br />

zum Abschluss eine wohltuen<strong>de</strong> Aromaöl-Massage, eine<br />

chinesische Tuina-Massage o<strong>de</strong>r eine exklusive Kosmetikanwendung<br />

genießen. Gerne informieren wir Sie über unsere<br />

Johannesbad-Wohlfühl-Gutscheine: Tel. +49(0)8531 23-2800<br />

www.johannesbad.<strong>de</strong>


Legen<strong>de</strong> siehe Zentrumskarte<br />

<strong>wasistlos</strong>-Erlebniskarte<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 31


ad füssing wirkt und wirkt und wirkt Anzeige<br />

Foto: px<br />

32 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

Ruhetag<br />

Garten/Terrasse<br />

Diätküche<br />

vegetarisch<br />

Seniorenteller<br />

Internetzugang<br />

Zugang stufenlos<br />

Öffnungszeiten Beson<strong>de</strong>res<br />

zu fin<strong>de</strong>n im<br />

ortsplan im<br />

Planquadrat...<br />

RESTAuRAnTS in Bad Füssing<br />

Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530 ............................... 11-23 .......................................................... ................................................................ 18-f<br />

Agora, Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592....... 11-15+17-23 .............................................. Mittagsangebot ................................... 18-f<br />

Allgäuer Stub‘n im Kurhotel Allgäu, Safferstettener Str. 17-19, ..................... 11.30-14+18-20.30 BU*: 22.11.-19.12.10 ................................................................ 17-f .<br />

(08531)24090 .............................................................................................................................................................................. ....................................................................<br />

Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510................................................... 12-14+17.30-20.30 BU*: 10.01.-22.01.11 ................................................................18-g<br />

Bacchus-Keller, Prof.-Böhm Str. 8, (08531)978498 .......................................... 11-14+17.00-24 ........................................ ................................................................ 18-f<br />

Bar-Restaurant in <strong>de</strong>r Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ..................... 12-2, Fr+Sa 12-3 ...................................... Mo Damentag, jd 2. Mi Herrentag .... 19-f<br />

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566 ............................................ 7-22.30 BU*: 09.01.-11.02.11 ................. 1 x wöchentlich Themenabend .......... 18-f<br />

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)92470 . (nur Sommer geöffnet) .............................. nur Biergartenbetrieb .........................18-d<br />

Restaurant Fasan, Thierham 3, (08537)919080 ............................................... 10-22 BU*: Jan.+Febr. ............................. Di Österr./Bayr. Spezialitäten ................. 12-f<br />

Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407 .................................. 10-22 BU*: 29.11.-26.12.10 ..................... Di Silvesterball im Kleinen Kursaal ........ 18-f<br />

Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505 .............. 7-14+17-22 ............................................... ................................................................18-g<br />

Flair, Restaurant - Café, Thermalbadstraße 19, (08531)914555 ..................... 11-21 BU*: 29.11.-24.12.10 ...................... Di warme Küche 11.30-14 + 17.-21 ........ 17-f<br />

Golf-Schänke, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531)21479............... 15-22 BU*: 07.01.-31.01.10 ...................... Do Mo ab 19 Uhr Skatabend ....................17-g<br />

Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521 ........................................ 11-23 .......................................................... Mi ................................................................18-e<br />

Griech. Restaurant Petroto Gastro GmbH, Pockinger Str. 2, (08531)2062 ... 11-15+17-24 .............................................. ................................................................18-e<br />

Hil<strong>de</strong>gard, Café-Restaurant, Goethestr. 10, (08531)923757 ............................ 9.30-22.30 BU*: 01.12.10-31.01.11 ......... Sa ................................................................ 18-f<br />

Hofschänke am Lin<strong>de</strong>nhof, Pockinger Str. 1, (08531)2790 ............................. 17-22.30 BU*: 07.01.-23.01.11 ................ Bayer. Küche, dunkles Hofbier ..........18-e<br />

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180 ............................. 11-23 BU*: 29.11.-18.12.10 ...................... Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 Uhr ..18-e<br />

Il Cavallino, Ristorante Pizzeria, Frie<strong>de</strong>nsweg 3, (08531)135738.................... Mo-So 17-22.30, So 11-14 ...................... Di ................................................................17-g<br />

Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357 ......................... 17-22 BU*: 01.12.-24.12.10 ..................... Do ................................................................16-g<br />

Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401.......... 11.30-22 BU*: 09.01.-27.01.11................. Bayerisches Wirtshaus .......................16-g<br />

Kulinarium, im Gr. Kurhaus, Restaurant, Kurhausstr. 2 , (08531)21419 ......... 11-20 BU*: 07.01.-08.02.11 ..................... Mo Silvesterball mit Menü im Großen Saal . 19-f<br />

La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243 ...................................... 11-23 BU*: 10.01.-12.02.11 ...................... Mo ................................................................ 18-f<br />

Le Petit Bistro, Das kleine Restaurant, Thermalbadstr. 6, (08531)24419 ..... 11-22 .......................................................... ................................................................18-e<br />

Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050 ......................... 7.30-22.30 BU*: 16.11.10-31.01.11 .......... ................................................................19-g<br />

Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121 ...... Mo,Mi,Fr 9-21.30 sonst: bis 18 .............. ................................................................19-g<br />

Café Resi<strong>de</strong>nz, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ............................................ 8-22 ........................................................... Hausgm. Kuchen Frühstücksbuffet ...18-g<br />

Stoiber, Hotel-Restaurant, Schillerstr. 3, (08531)977560 ................................. 8-14+17-22 BU*: 26.11.10-31.01.11 ......... Sa ................................................................ 18-f<br />

Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140 ................ Mo-Sa 10-22, So 9-22 BU*: 30.11.-24.12.10 Mi ................................................................ 17-f<br />

SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ....................................................... Mo-Sa 10-24, So 9-24 ........................... Themenaben<strong>de</strong>, Schlageraben<strong>de</strong> .....18-h<br />

................................................................................................................................... BU*: 20.12.-24.12.10 ............................... ....................................................................<br />

Shang Hai, China-Restaurant, Lin<strong>de</strong>nstr. 3 / 1. OG, (08531)135462................ 11-15+17-22 .............................................. ................................................................ 17-f<br />

Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119 ................................ 11-14.30, 17-23 ......................................... Mo Mittagsangebot ................................... 19-i<br />

Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690 ............. Mo-Sa 17-23, So 11-13.30+17-21........... Di Steak-Spezialitäten.............................. 16-f<br />

................................................................................................................................... BU*: 05.12.-22.12.10 ............................... ....................................................................<br />

Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502 .................... 11-14+17-22 BU*: 29.11.-24.12.10 .......... Mo ................................................................17-c<br />

Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478 ............. 11-14+17-22 .............................................. Di ................................................................18-e<br />

Restaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589 ........................... Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20, ....... ................................................................18-e<br />

................................................................................................................................... So 9-18.30 ................................................ ....................................................................<br />

Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280.............. 9-22 BU*: 27.11.-26.12.10, 03.01.-19.02.11 . wechseln<strong>de</strong> Spezialitäten ................ 19-e/f<br />

zur Post, Hotel-Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090 ................................. 10-14+17-22 .............................................. Do kulinarische Spezialitäten ..................18-h/i<br />

...............................................................................................................................................BU*: 22.11.-24.12.10, 07.01.-05.02.11 ........ ..........................................................................<br />

RESTAuRAnTS in Egglfing<br />

Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288 ......................... 10-23 ......................................................... Di ................................................................14-k<br />

Café-Pension Karina, Gasthof, Blumenstr. 7, (08537)514................................ 14-20 ......................................................... Mi ................................................................15-k<br />

Wirtshaus Im Saurüssel, Obere Inntalstr. 57, (08537)354 ............................... BU*: 20.-24.12.10 Di-Fr 17, Sa+So 11.30 div. Veranstaltungen >Voranzeige ....14-k<br />

zum Fuchsbau im Kur-Camping Fuchs, Falkenstr. 14, (08537)918787 ......... 11-22 .......................................................... Mo .................................................................15-j<br />

zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726 ..................................................... 17-22 ......................................................... Di ................................................................15-k<br />

zur Innbrücke, Gasthof-Pension, Triedlerweg 1, (08537)240 ......................... 10-14+16.30-22 BU*: 10.01.-23.01.11 .... Mi ................................................................ 14-l<br />

RESTAuRAnTS in Würding<br />

Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487 .......................................... tgl. 17-21+So 11-14 BU*: 21.11.-24.12.10 ................................................................ 24-i<br />

Melanie’s Restaurant, Hochrainstraße 50, (0175)1204727 ............................. tgl. 16-22, So 11.30-22 ............................ Sa ................................................................ 22-i<br />

Österr. Schmankerl Stub’n, Göschlweg 16, (08531)980031 ............................ ab 17,+Sa-So 11-14 und ab 17 ................ Mo ................................................................23-h<br />

................................................................................................................................... BU*: 29.11.-24.12.10, 09.01.-03.03.11 .... ....................................................................<br />

Reiterhof, Restaurant u. Gästehaus, Reiterweg 1, (08531)94280 .................. Mo-Sa 10-14+17-21, So 10-22 ............... Mi ................................................................ 20-i<br />

................................................................................................................................... BU*: 10.01.-03.02.11................................ ....................................................................<br />

oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, Tel. 08538 961990 . BU*: 01.11.10-01.03.11..................Fr-Mo Bayern genießen .................................26-h<br />

Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690 ... 8-14.30+16.30-22 .................................... Di ..................................................................23-i<br />

................................................................................................................................... BU*: 22.11.-22.12.10, 10.01.-19.02.11 ..... .....................................................................<br />

zum Bratlwirt, Pächter: Louis Huber, Ortsstr. 6 - Gögging, (08538)805 ...... 10-22 BU*: 01.12.10 - 28.02.11 ................. Di .................................................................30-h<br />

RESTAuRAnTS in Aigen<br />

Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160................................................... 1.12.10-28.02.11, ab 17.00 ....................... Sa ................................................................... 3-j<br />

...................................................................................................................................<br />

Landgsthof zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180 .................... BU*: bis März............................................ Kastanienbiergarten ............................... 3-j<br />

zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285 ................................ 10-22...............................................Fr,Mo ................................................................... 3-j<br />

CAFÉS<br />

Apollo GmbH, Tanzcafé, Hofgartenweg 4, (08531)21912 ................................ 18.30-3...................................................... ................................................................. 15-f<br />

Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740 .................................................. Dez.: 9- 17, Jan.: 9 - 18 ........................... .................................................................18-f<br />

Bistro-Café, in Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981218 ........................... Mo-Fr 8.30-18, Sa 8.30-13 .................... So Sa ab 10 Uhr Weißwurst-Essen ..........18-f<br />

Dolomiti, Eiscafé, Goethestr. 5, (08531)21638 ................................................... 10-23 BU*: Nov.-März............................ .................................................................18-f<br />

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094.......................................... 10-18 ......................................................... Kuchen & Torten aus Österreich .......18-e<br />

Café Freu<strong>de</strong>nstein, Kurallee 14, (08531)24060................................................. 8-22 ........................................................... .................................................................18-f<br />

Glaswelt Bistro, Lin<strong>de</strong>nstr. 1, (08531)22088 ...................................................... Mo-Fr 10-18, Sa 9-18 ............................. So ................................................................. 17-f<br />

Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535 ............................................... 10-19 ......................................................... Mo .................................................................16-f<br />

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110 .............. 14-18 ........................................................ Sa .................................................................18-f<br />

................................................................................................................................... BU*: 29.11.-21.12.10, 10.01.-11.02.11 ...... ........................................................................<br />

orangerie - Café im Hotel Holzapfel, Thermalbadstr. 5, (08531)9570 ......... 11-23 BU*: 29.11.-18.12.10 ...................... Orangerie ..............................................18-e<br />

Parc Fermé, Cocktailbar, Thermalbadstr. 16, (08531)94290 ............................ 11.30-23 BU*: 01.12.-26.12.10 ................ ................................................................. 17-f<br />

Hotel-Café Promena<strong>de</strong>, Kurallee 20, (08531)9440 .......................................... 7.30-18 ...................................................... .................................................................18-f<br />

Café-Restaurant Resi<strong>de</strong>nz, Beethovenstr. 7, (08531) 3107430 ...................... 7.30-22 ...................................................... Hausgemachte Kuchen .......................18-g<br />

Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223 ....................................................... BU*: 15.11.10-01.02.11 ............................. .................................................................18-f<br />

Café Wal<strong>de</strong>ck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 ................................................ 7.30-22.30 BU*: 16.11.10-31.01.11 .......... ................................................................19-g<br />

Café Wallinger, Untere Inntalstr. 8/Würding, (08531)22336 ........................... 9-18........................................................... Mo .................................................................24-i<br />

*BU = Betriebsurlaub


Anzeige<br />

Info:<br />

Familie Mitzam betreibt zwei<br />

Kinos in Bad Füssing:<br />

DAS KIno im Großen Kurhaus<br />

und die Filmgalerie Bad Füssing<br />

wur<strong>de</strong>n bereits mehrfach vom<br />

Kultusministerium für ihr herausragen<strong>de</strong>s<br />

Jahresfilmprogramm<br />

ausgezeichnet. Eigentümer<br />

Christian Mitzam zeigt ausgewählte<br />

Filme.<br />

Filmgalerie Bad Füssing<br />

Sonnenring 18, 94072 Bad<br />

Füssing, tel 08531/980555,<br />

fax 08531/980556, kino-badfuessing@gmx.<strong>de</strong><br />

DAS KIno im<br />

großen Kurhaus<br />

Kurhausstraße 2, 94072 Bad<br />

Füssing, tel. 08531/21441,<br />

fax 08531/980556<br />

Kinotipp<br />

von Christian Mitzam<br />

...mehrfach vom Kultus-<br />

ministerium ausgezeichnet<br />

für ein herausragen<strong>de</strong>s<br />

Jahresfilmprogramm<br />

Ruhetag<br />

Garten/Terrasse<br />

Diätküche<br />

vegetarisch<br />

Seniorenteller<br />

Internetzugang<br />

Zugang stufenlos<br />

Öffnungszeiten Beson<strong>de</strong>res<br />

zu fin<strong>de</strong>n<br />

im ortsplan,<br />

Planquadrat...<br />

Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177............................................. 9-18........................................................... ................................................................19-h<br />

Wintergarten-Café, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401 .................... 14-17.30 BU*: 10.01.-27.01.11 ................. ................................................................16-g<br />

zum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12, (08537)1400 ............................... BU*: 04.10.10.-31.03.11 .......................... Mo ..................................................................8-h<br />

Café zur Sonne, Birkenallee 1, (08531)914452 .................................................. 7-18 ........................................................... Di Hausgemachte Kuchen ........................ 17-f<br />

IMBISS<br />

E<strong>de</strong>ka-aktiv Markt, Lin<strong>de</strong>nstr. 3, (08531)980303 ................................................................................................................. ................................................................. 17-f<br />

Lang… die Feinschmeckerei, Lin<strong>de</strong>nstr. 6, (08531)21153 .................................................................................................... ................................................................. 17-f<br />

REWE Supermarkt, Kurallee 16 (Kaufhaus Geml), (08531)24656 ...................................................................................... .................................................................18-f<br />

Suppenzauber, die Suppenbar, Ecke Schiller-/Rathausstr., (08531)910732 .. BU*: 21.12.10-ca. En<strong>de</strong> Januar 2011 ...... .................................................................18-f<br />

Schmankerl-Treff, Hochrainstr. 50, tel. 136230 ................................................. Mo-Fr 7-18, Sa 7-12, So 7-10................ ................................................................. 22-i<br />

nACHTLEBEn Öffnungszeiten Beson<strong>de</strong>res PQ<br />

SPIELCASIno<br />

Staatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, (08531)97790 ........................... Automatenspiel: So-Do 12-2 + Fr-Sa bis 3<br />

Ruhetag Zugang stufenlos<br />

Großes Spiel: So-Do 15-2, Fr-Sa 15-3 .......................... ................................................................. 19-f<br />

TAnzLoKALE<br />

Apollo GmbH, Hofgartenweg 4, (08531)21912 .................................................. Tanz: Tgl. 18.30.............................................................. ... Tanzcafé .................................................15-f<br />

Bacchuskeller, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531)978498 ............................................ Tanz: Tgl. 19-24 ................................................................ ..................................................................18-f<br />

Golf-Schänke, Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531)21479 ..................................... Tanz: Di, Do+So 19-22 BU*: 6.1.-31.1.11 ......................... ................................................................. 17-g<br />

Hofschänke am Lin<strong>de</strong>nhof, Pockinger Straße 1, (0171) 2463864 ................... Tanz: Sa 17.30-21.30 BU* 7.1.-23.1.11 ............................. .................................................................18-e<br />

Cocktail- und Tanzbar Juwel, Thermalbadstr. 12, (08531)22690 ................... Tanz: Tgl. 19-1 BU*: 28.11.-19.12.10 ............................... ..................................................................17-f<br />

Restaurant Kulinarium, Kurhausstr. 2, (08531)21419 ........................................ Tanz: Do Fr Sa und So ab 19, Sa+So ab 15.30 ............. Restaurant im Gr. Kurhaus .................. 19-f<br />

.................................................................................................................................... BU*: 06.01.-08.02.11 ........................................................ .....................................................................<br />

Restaurant im Gewölbe, Steinreuther Straße 3, (08531) 980357 .................. Tanz: Mi 17-22 mit Bayer. Abend .................................. .................................................................16-g<br />

.................................................................................................................................... BU*: Anf. Dez. - 24.12.10 ................................................ .....................................................................<br />

SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ........................................................ Tanz: Tgl. 18-24 BU*: 20.12.-24.12.10 ............................ .................................................................18-h<br />

zum Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537)918787 .................................................... Tanz: Di+Fr 18-22 .............................................................<br />

BARS<br />

Restaurant im Kur-Camping Fuchs ...15-j<br />

Almrausch-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ..................... bei Schönwetter geöffnet: tgl. ab 17 ............................ .................................................................18-h<br />

.................................................................................................................................... BU*: 20.12.-24.12.10 ......................................................... .....................................................................<br />

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ................................ 12-2 ..................................................................................... ................................................................. 19-f<br />

Hintertürchen (im Saurüssel), Obere Inntalstr. 57, (08537)354 ...................... Di-Fr ab 17 Uhr, Sa+So ab 11.30 Uhr .............................. Bar, Bistro, Café .................................... 14-k<br />

.................................................................................................................................... BU*: 20.12.-24.12.10 ......................................................... Dart, Billard, Fußball live (Sky) ...............<br />

Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, (08531)913993 ...................................... Mo 18-23.30, Di-Sa 15-23 ................................................ So .................................................................18-g<br />

Parc Fermé, Thermalbadstr. 16, (08531)94290 .................................................. 11.30-23 BU*: 01.12.-26.12.10. ......................................... Cocktailbar .............................................17-f<br />

Turm-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ................................ 17-1 BU*: 20.12.-24.12.10 ............................................... .................................................................18-h<br />

ab 02. Dezember<br />

DER LETZTE SCHÖNE HERBSTAG<br />

Das Team <strong>de</strong>r Speed-Dating-<br />

Komödie „Shoppen“ steigt auf<br />

Zweierbeziehung um und präsentiert<br />

eine spritzige Alltagsromanze<br />

über Lust und Elend <strong>de</strong>r Liebe<br />

VORAUSSICHTLICH AM 07. DEZEM-<br />

BER WIRD DER REGISSEUR RALF<br />

WESTHOFF ZUSAMMEN MIT DEM<br />

HAUPTDARSTELLER FELIX HELL-<br />

MANN SEINEN FILM PERSÖNLICH<br />

IN DER FILMGALERIE VORSTELLEN<br />

*BU = Betriebsurlaub<br />

Vom 17. – 21. Dezember<br />

ONDINE - Das Mädchen aus <strong>de</strong>m<br />

Meer<br />

An <strong>de</strong>r Küste von Kork geht <strong>de</strong>m<br />

irischen Fischer Syracuse (Colin<br />

Farell) eines Tages ein zauberhafter<br />

Fang ins Netz: Die schöne<br />

Frau ohne Vergangenheit, die vor<br />

seinen Augen langsam zum Leben<br />

erwacht, beflügelt seine Gefühle<br />

und Sinne ebenso wie die Fantasie<br />

GASTRONOMIE<br />

seiner kleinen, an <strong>de</strong>n Rollstuhl<br />

gefesselten Tochter. Unter ihrem<br />

geheimnisvollen Einfluss nimmt<br />

<strong>de</strong>r Alltag im Dorf überraschen<strong>de</strong><br />

Wendungen. Und wie alle Märchen<br />

birgt auch dieses dunkle Geheimnisse,<br />

hinter <strong>de</strong>nen sich eine<br />

an<strong>de</strong>re, düstere Wahrheit verbirgt<br />

Nur am 30.12. um 19.30 Uhr<br />

Berlin calling: 20 Jahre Wie<strong>de</strong>rvereinigung!<br />

Eine Hommage an<br />

unsere Hauptsstadt Berlin<br />

EINE AUSWÄRTIGE AFFÄRE<br />

Die Dreiecksgeschichte zwischen<br />

einer <strong>de</strong>utschen Nachtclubsängerin<br />

(Marlene Dietrich) einem<br />

US- Besetzungsoffizier ( John Lund)<br />

und einer amerikanischen Kongressabgeordneten<br />

( Jean Arthur).<br />

Ab 06. Januar<br />

LOVE AND OTHER DRUGS – NEBEN-<br />

WIRKUNGEN INKLUSIVE<br />

Jamie Randall hat Erfolg - bei<br />

Frauen allerdings <strong>de</strong>utlich mehr als<br />

beruflich. In seinem neuen Job als<br />

Vertreter eines großen Pharmakonzerns<br />

muss er Klinken putzen,<br />

um Ärzte zu überzeugen und<br />

Konkurrenten auszuschalten. Viel<br />

leichter erobert er Maggie, eine<br />

attraktive Parkinson-Patientin, <strong>de</strong>r,<br />

wie auch ihm, schneller Spaß über<br />

langfristige Bindung geht. Doch die<br />

bad füssing wirkt und wirkt und wirkt<br />

Liebe sucht sich ihren Weg, lässt<br />

sich trotz gravieren<strong>de</strong>r Hin<strong>de</strong>rnisse<br />

nicht aufhalten - wie auch <strong>de</strong>r<br />

neue Pharmahit Viagra, <strong>de</strong>ssen<br />

Erfolg auch Randall mitreißt.<br />

Ab 27. Januar<br />

TOM TYKWERS: DREI<br />

Fernsehmo<strong>de</strong>ratorin Hanna und<br />

Bauzeichner Simon sind bei<strong>de</strong><br />

um die 40 Jahre alt und seit 20<br />

Kräuterführungen<br />

Sanddorn,<br />

Schlehdorn,<br />

Holler staud`n & die<br />

Rose von Jericho<br />

Spaziergang mit wertvollen Informationen<br />

v. Bäumen und Sträuchern<br />

am Wegesrand. Bei verschie<strong>de</strong>nen<br />

Baumporträts erfahren<br />

Sie Interessantes über Botanik,<br />

Symbolik, Brauchtum u. Heilwirkung,<br />

sowie die Kulturgeschichte<br />

<strong>de</strong>r Hecken. Führungen je<strong>de</strong>n<br />

Samstag 4., 11., 18. Dezember und<br />

8., 15. 22 u. 29 Januar, jeweils 10<br />

Uhr, Kur&Gästeservice.<br />

Geschichten und Geheimtipps<br />

rund um Bad Füssing<br />

Spaziergang durch Bad Füssing<br />

mit Hinweis auf Beson<strong>de</strong>rheiten,<br />

Kunstwerke und historische Stätten<br />

vergangener Zeit. Außer<strong>de</strong>m<br />

erhalten Sie Antworten auf Was-<br />

Wo-Wann-Fragen. Je<strong>de</strong>n Montag<br />

um 15 Uhr, Treffpunkt: Großes<br />

Kurhaus, Nordseite. Terminvereinbarung<br />

für Gruppenführungen:<br />

Ursula Wieser, Kräuterpädagogin,<br />

ursula17@t-online.<strong>de</strong><br />

Jahren ein Paar. Die Lust kocht auf<br />

Sparflamme. Da verlieben sich die<br />

bei<strong>de</strong>n neu, ohne dass <strong>de</strong>r jeweils<br />

an<strong>de</strong>re etwas davon weiß.<br />

Filmtipps:<br />

Dezember: ONDINE<br />

Januar: DREI<br />

Mehr Infos fin<strong>de</strong>n Sie auf<br />

www.kino-bad-fuessing.<strong>de</strong><br />

...eine Information <strong>de</strong>s Kur-& GästeService I 33


Mi<br />

01.12.<br />

Do<br />

02.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Rote Rosen, Telenovela<br />

9.55 Wetter 10.00 heute,<br />

Nachrichten 10.03 Brisant, Info<strong>magazin</strong><br />

10.25 Familie Dr. Kleist,<br />

Familienserie 11.15 In aller<br />

Freundschaft, Arztserie 12.00<br />

heute, Nachrichten 12.15 ARD-<br />

Buffet, Ratgeber 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Info<strong>magazin</strong> 14.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 14.10<br />

Rote Rosen, Telenovela 15.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 15.10<br />

Sturm <strong>de</strong>r Liebe, Telenovela<br />

16.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

16.10 Sportschau live, Wintersport<br />

18.50 Das Duell im Ersten,<br />

Quiz 19.45 Wissen vor 8, Magazin,<br />

Mit Ranga Yogeshwar 19.50<br />

Wetter 19.55 Börse im Ersten,<br />

Magazin 20.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten<br />

20.15 Neue Vahr Süd<br />

Komödie,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Hart aber fair<br />

Polit-Talk<br />

23.00 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.28 Wetter<br />

23.30 Töten für <strong>de</strong>n Frie<strong>de</strong>n<br />

Dokumentation<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

Nachrichten<br />

0.35 ... und das Leben geht<br />

weiter<br />

Drama, USA 1993<br />

2.45 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

2.50 Töten für <strong>de</strong>n Frie<strong>de</strong>n<br />

Dokumentation<br />

3.35 W wie Wissen<br />

Dokumentation<br />

4.05 Deutschlandbil<strong>de</strong>r<br />

4.10 Tagesschau<br />

4.15 Hart aber fair<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />

9.00 heute 9.05 Volle Kanne<br />

10.00 heute 10.30 Lena – Liebe<br />

meines Lebens 11.15 Reich<br />

und Schön 11.35 Reich und<br />

Schön 12.00 heute, Nachrichten<br />

12.15 drehscheibe Deutschland,<br />

Magazin 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Magazin 14.00 heute – in<br />

Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

heute – in Europa, Nachrichten<br />

16.15 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

<strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Leute heute, Magazin 18.00<br />

SOKO Wismar, Krimiserie 18.50<br />

LOTTO Ziehung am Mittwoch<br />

19.00 heute, Nachrichten 19.25<br />

Küstenwache, Krimiserie<br />

20.15 19.25<br />

20.15 Die schönsten<br />

Weihnachts-Hits<br />

Musikshow<br />

22.00 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.30 Deutscher<br />

Zukunftspreis 2010<br />

Gala<br />

23.15 auslandsjournal<br />

Reportage<br />

23.45 Markus Lanz<br />

Talk<br />

0.50 heute nacht<br />

1.05 Verirrt im<br />

Telefondschungel<br />

1.50 Mad Dog – Der Rebell<br />

Kriminalfilm,<br />

Australien 1976<br />

3.20 heute<br />

3.25 auslandsjournal<br />

3.55 Deutscher<br />

Zukunftspreis 2010<br />

4.40 @rt of animation<br />

5.00 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

16.20 Malcolm mittendrin 16.45<br />

Der rosarote Panther 16.50 FIS<br />

Weltcup Skispringen Kuopio HS<br />

127 - Alternativprogramm sollte<br />

Hauptsendung entfallen: 17.05<br />

Malcolm mittendrin 17.30 Die<br />

Simpsons 17.50 ZIB Flash 17.55<br />

Die Simpsons 18.25 Scrubs – Die<br />

Anfänger 18.55 Scrubs – Die<br />

Anfänger 19.20 Mein cooler<br />

Onkel Charlie 19.45 Chili – Society<br />

mit Dominic Heinzl 20.00<br />

ZIB 20<br />

20.15 Mission: Impossible<br />

Actionfilm, USA 1996<br />

21.55 ZIB Flash<br />

22.05 Criminal Intent<br />

22.55 Criminal Intent<br />

23.40 Top Spot 2010<br />

23.50 Mein cooler Onkel Charlie<br />

0.10 ZIB 24<br />

0.30 Universal Soldier –<br />

Die Rückkehr<br />

Actionfilm, USA 1999<br />

1.45 Mission: Impossible<br />

Actionfilm, USA 1996<br />

ORF 2<br />

13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht<br />

mit Andi und Alex 13.40 Wege<br />

zum Glück 14.25 Lena – Liebe<br />

meines Lebens 15.10 Sturm<br />

<strong>de</strong>r Liebe 16.00 Barbara Karlich<br />

17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich<br />

17.40 Winterzeit 18.30<br />

Konkret: Das Service<strong>magazin</strong><br />

18.47 Infos und Tipps 18.48<br />

Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00<br />

Bun<strong>de</strong>sland heute 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.55 Sport 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Inga Lindström: Millionäre<br />

küsst man nicht<br />

Liebesmelodram,<br />

Deutschland 2010<br />

21.50 Reisezeit – Kurztrip<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Weltjournal<br />

23.00 CLUB 2<br />

0.05 Die Verachtung<br />

Drama,<br />

Frankreich/Italien 1963<br />

1.45 Seitenblicke<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag, Magazin 13.05 History<br />

– Die Geschichte <strong>de</strong>r Deutschen,<br />

Magazin 14.05 Die Reportage<br />

XXL 15.05 Wissen 16.05<br />

Die EMP-Bombe – Impuls zum<br />

Blackout 17.05 Die Geschichte<br />

<strong>de</strong>r Atombombe 18.15 Börse<br />

am Abend 18.30 Wissen 19.05<br />

Die Reportage XXL 20.05 Fight<br />

Science: Mensch vs. Tier 21.05<br />

Astronauten aus <strong>de</strong>m All – Eine<br />

Spurensuche 22.05 Raketen-<br />

Recycling: Der Weltraumexpress<br />

23.05 Wissen 23.30 Um Gottes<br />

Willen – Ethik 0.00 Fight Science:<br />

Mensch vs. Tier 0.35 Astronauten<br />

aus <strong>de</strong>m All – Eine Spurensuche<br />

0.50 Raketen-Recycling:<br />

Der Weltraumexpress 2.25 Die<br />

Reportage XXL<br />

BR alpha<br />

13.45 Mumbro und Zinell in <strong>de</strong>r<br />

Küche 14.00 Mumbro und Zinell<br />

im Wald 14.15 Dorflin<strong>de</strong>n 15.00<br />

Sehen statt Hören 15.30 nano<br />

16.00 alpha-Campus 16.30 on3südwild<br />

17.30 Schwaben & Altbayern<br />

aktuell 18.00 Fast Track<br />

English 18.30 Tagesschau ‚85<br />

18.45 Rundschau 19.00 Kunstraum<br />

19.15 Hannah Arendt – Das<br />

Mädchen aus <strong>de</strong>r Frem<strong>de</strong> 19.30<br />

Der Clown Johannes Galli 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Ozeaniens<br />

Oasen – Mikronesien 21.45 Planet<br />

Wissen 22.45 alpha-Centauri<br />

23.00 W wie Wissen 23.30 Wanken<strong>de</strong><br />

Riesen 0.15 alpha-Forum<br />

extra 1.00 Ozeaniens Oasen –<br />

Mikronesien 1.45 alpha-Centauri<br />

2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy<br />

of Painting<br />

19.45 Dahoam is Dahoam 20.15<br />

Bayerntour 21.00 Rundschau-<br />

Magazin 21.15 Kontrovers – Das<br />

Politik<strong>magazin</strong> 21.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

21.45<br />

Gräfliches Roulette, Komödie,<br />

Deutschland 2010 23.15 Kino<br />

Kino 23.30 Rundschau-Nacht<br />

23.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

23.45 Un<strong>de</strong>rdogs, Drama,<br />

Deutschland 2007 1.15 on3südwild<br />

2.15 Dahoam is Dahoam<br />

2.45 Planet Er<strong>de</strong><br />

18.15 Der Erdbeerkönig 18.45<br />

AnSichten 18.45 DAS! 19.00<br />

Nordlän<strong>de</strong>r 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm, Magazin<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Expeditionen ins Tierreich 21.00<br />

Menschen und Schlagzeilen<br />

21.45 Großstadtrevier 22.35<br />

Panorama – die Reporter 23.05<br />

Zapp 23.35 Sportclub Stars 0.05<br />

Zimmer frei! 1.05 Weltbil<strong>de</strong>r<br />

1.35 Kulturjournal 2.05 Visite<br />

2.50 Nordbil<strong>de</strong>r<br />

12.20 How I Met Your Mother<br />

12.50 How I Met Your Mother<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10<br />

Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We<br />

are Family! 17.00 taff 18.00<br />

Newstime 18.10 Die Simpsons<br />

18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.15 Desperate Housewives<br />

21.20 Vampire Diaries 22.15<br />

Moonlight 23.15 TV total 0.15<br />

Galileo X.perience 1.10 ProSieben<br />

Reportage 2.00 Night-Loft<br />

BR SAT1 arte<br />

15.00 Richterin Barbara Salesch<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

ran – UEFA Europa League 23.30<br />

Mensch Markus 0.00 Mensch<br />

Markus 0.30 Mensch Markus<br />

1.00 Das SAT.1 Music Special:<br />

Reamonn 1.30 Quiz Night<br />

18.05 360° – Geo Reportage<br />

19.00 ARTE Journal 19.30 Die<br />

Insel <strong>de</strong>r Zwergpinguine 20.15<br />

Der Kniefall <strong>de</strong>s Kanzlers, Dokumentarfilm,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Berlin Calling, Drama,<br />

Deutschland 2008 23.30 Jellyfish<br />

– Vom Meer getragen, Drama,<br />

Frankreich/Israel 2005 0.50 Die<br />

kulinarischen Abenteuer <strong>de</strong>r<br />

Sarah Wiener 1.15 Mit offenen<br />

Karten 1.30 Christoph Kolumbus<br />

– Das Rätsel, Biografie<br />

NDR 3SAT WDR<br />

15.05 Die Teeroute 15.50 Die<br />

Teeroute 16.30 Man<strong>de</strong>lblüte<br />

auf Mallorca 17.15 Einsatz im<br />

Dschungel 18.00 Bil<strong>de</strong>r aus<br />

Deutschland 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Wir sind doch<br />

Kin<strong>de</strong>r 21.00 Fass mich nicht<br />

an! 21.30 Bauerfeind 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Sweet and Lowdown,<br />

Drama, USA 1999 23.55 10 vor<br />

10 0.25 Mongolei 1.10 Mongolei<br />

1.55 Mongolei 2.40 Mongolei<br />

14.15 markt 15.00 Planet Wissen<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim & unterwegs 18.00<br />

Lokalzeit 18.05 hier und heute<br />

18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />

Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Das NRW<br />

Duell 21.00 Von und zu lecker<br />

21.45 WDR aktuell 21.55 Bericht<br />

aus Brüssel 22.10 Um Himmels<br />

Willen 23.00 Tatort, Krimireihe,<br />

Deutschland 1990 0.25 Wenn<br />

Tote re<strong>de</strong>n 1.00 Domian<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

15.00 Verdachtsfälle 16.00<br />

Familien im Brennpunkt 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das Magazin<br />

18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles<br />

was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Die Super<br />

Nanny 21.15 Raus aus <strong>de</strong>n<br />

Schul<strong>de</strong>n 22.15 stern TV 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.35 Extra –<br />

Das RTL Magazin 1.40 Raus aus<br />

<strong>de</strong>n Schul<strong>de</strong>n 2.30 CSI: Miami<br />

18.45 Fußball, Eurogoals 18.55<br />

Tischtennis, Volkswagen Cup<br />

2010 21.00 Olympia Magazin<br />

21.35 Wednesday Selection<br />

21.40 Springreiten, Audi Equestrian<br />

Masters 2010 in Brüssel<br />

(BEL) 22.40 Pfer<strong>de</strong>sport, Ri<strong>de</strong>rs<br />

Club Magazin 22.45 Golf, European<br />

Tour 23.15 Golf Club 23.20<br />

Segeln, Yacht Club 23.30 Eurosport<br />

Spezial, Sport Destination<br />

23.45 Tischtennis, Volkswagen<br />

Cup 2010 0.45 Biathlon, Weltcup<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 1 22.11.10 14:29<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Rote Rosen 9.55<br />

Wetter 10.00 heute 10.03 Brisant,<br />

Info<strong>magazin</strong> 10.30 Neue<br />

Vahr Süd, Komödie, Deutschland<br />

2010 12.00 heute, Nachrichten<br />

12.15 ARD-Buffet, Ratgeber<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Info<strong>magazin</strong> 14.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 14.10 Rote Rosen,<br />

Telenovela 15.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 15.10 Sturm <strong>de</strong>r<br />

Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 16.10 Eisbär,<br />

Affe & Co., Tierserie 17.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 17.10<br />

Sportschau live, Reportage<br />

18.50 Das Duell im Ersten, Quiz<br />

19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga<br />

Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55<br />

Börse im Ersten, Magazin 20.00<br />

Tagesschau, Nachrichten<br />

20.15 Liebe vergisst man nicht<br />

Komödie,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Panorama<br />

Info<strong>magazin</strong><br />

22.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

22.43 Wetter<br />

22.45 Die Lügen vom Dienst<br />

Dokumentation<br />

23.15 Harald Schmidt<br />

Late-Night-Show<br />

0.00 Inas Nacht<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 Dünkirchen, 2. Juni 1940<br />

Kriegsfilm, Frankreich/<br />

Italien 1964<br />

3.20 Tagesschau<br />

3.25 Die lieben Kollegen<br />

3.45 Die lieben Kollegen<br />

4.05 Deutschlandbil<strong>de</strong>r<br />

4.25 Weltreisen<br />

4.55 Tagesschau<br />

5.00 Panorama<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Volle Kanne, Magazin<br />

10.00 heute 10.30 Lena<br />

– Liebe meines Lebens 11.15<br />

Reich und Schön, Daily Soap<br />

11.35 Reich und Schön, Daily<br />

Soap 12.00 heute, Nachrichten<br />

12.15 drehscheibe Deutschland,<br />

Magazin 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Magazin 14.00 heute – in<br />

Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

heute – in Europa, Nachrichten<br />

16.15 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

<strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Leute heute, Magazin 18.00<br />

SOKO Stuttgart, Krimireihe 19.00<br />

heute, Nachrichten 19.25 Notruf<br />

Hafenkante, Krimiserie<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Die Bergwacht<br />

Actionserie<br />

21.00 ZDF.reporter<br />

Dokumentation<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 Maybrit Illner<br />

Polit-Talk<br />

23.15 Markus Lanz<br />

Talk<br />

0.20 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.35 Mit Volldampf nach<br />

Chicago<br />

Drama, USA 1987<br />

2.15 heute<br />

Nachrichten<br />

2.20 SOKO Stuttgart<br />

Krimireihe<br />

3.05 ZDF.reporter<br />

3.50 heute<br />

3.55 Die Küchenschlacht<br />

4.40 @rt of animation<br />

5.00 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

15.10 Heartland – Paradies für<br />

Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba 16.15 ZIB<br />

Flash 16.20 Malcolm mittendrin,<br />

Comedy-Serie 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 ZIB Flash 17.10<br />

Biathlon Weltcup Östersund<br />

17.10 Die Simpsons 17.30 Die<br />

Simpsons 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Dr. House<br />

21.05 CSI Miami<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 B Team – Das Magazin<br />

22.30 Willkommen Österreich<br />

23.20 Burgenland ist überall<br />

23.45 Little Britain<br />

0.15 ZIB 24<br />

0.35 Silent Cooking<br />

1.05 Family Jewels<br />

1.30 Dr. House<br />

2.10 CSI Miami<br />

2.55 B Team – Das Magazin<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum<br />

Glück 14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r<br />

Liebe, Telenovela 16.00 Barbara<br />

Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute<br />

in Österreich 17.40 Winterzeit<br />

18.30 Konkret: Das Service<strong>magazin</strong><br />

18.51 Infos und Tipps<br />

19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute 19.30<br />

Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Die Bergwacht<br />

Actionserie<br />

21.05 Menschen & Mächte<br />

Dokumentation<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 €co<br />

23.00 Ein Fall für zwei<br />

0.00 Fluch <strong>de</strong>r Dunkelheit<br />

Psychothriller, USA 1992<br />

1.25 Seitenblicke<br />

1.30 Wege zum Glück<br />

2.15 Dr. Stefan Frank<br />

Heute: Literatur-Treff: „Weihnachtliche Gedichte ent<strong>de</strong>cken“<br />

mit Horst Putz aus Wien. Eintritt frei - Spen<strong>de</strong>n erbeten, ab<br />

19:30 Uhr, Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag, Magazin 13.05 Die<br />

Reportage XXL, Dokumentation<br />

14.05 Die Reportage XXL 15.05<br />

Wissen 16.05 Astronauten aus<br />

<strong>de</strong>m All – Eine Spurensuche<br />

17.05 Raketen-Recycling: Der<br />

Weltraumexpress 18.15 Börse<br />

am Abend 18.25 Wissen 19.05<br />

Die Reportage XXL 20.05 Der<br />

Superhafen: Riesenschiffe<br />

und High-Tech-Logistik 21.05<br />

Abenteuer Panama Kanal 22.05<br />

Katastrophen und Konstrukte:<br />

Schiffe 23.05 Wissen 23.30<br />

Studio Friedman 0.05 Der Superhafen:<br />

Riesenschiffe und High-<br />

Tech-Logistik 1.00 Abenteuer<br />

Panama Kanal 1.40 Katastrophen<br />

und Konstrukte: Schiffe 2.25 Die<br />

Reportage XXL<br />

BR alpha<br />

15.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel<br />

15.30 nano 16.00 alpha-Campus<br />

16.30 on3-südwild 17.30<br />

Schwaben & Altbayern aktuell<br />

18.00 TELEKOLLEG Chemie 18.30<br />

Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau<br />

19.00 Auf <strong>de</strong>n Spuren<br />

<strong>de</strong>r Intuition 19.30 Der Clown<br />

Dimitri 20.00 Rückblen<strong>de</strong> 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Ironman<br />

– Das Outrigger-Race im Majuro-<br />

Atoll 21.45 Planet Wissen 22.45<br />

Et(h)ikette – Vom Umgang mit<br />

Menschen 23.00 freizeit 23.30<br />

Vom Urwald in <strong>de</strong>n Baumarkt<br />

0.15 Stolperstein 0.45 Der<br />

Adorno-Preis für Godard 1.15<br />

Ironman – Das Outrigger-Race<br />

im Majuro-Atoll 2.00 Et(h)ikette<br />

– Vom Umgang mit Menschen<br />

2.15 alpha-Forum<br />

18.45 Rundschau 19.00 laVita<br />

19.45 Dahoam is Dahoam 20.15<br />

quer 21.00 Rundschau-Magazin<br />

21.15 Bergauf-Bergab 21.40<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

21.45 Der Kaiser von Schexing<br />

22.30 Capriccio 23.00 Nachtlinie<br />

23.30 Rundschau-Nacht 23.40<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

23.45 Mister Keyboard – Herbie<br />

Hancock 0.40 on3-südwild 1.40<br />

Dahoam is Dahoam 2.10 Planet<br />

Er<strong>de</strong> 2.15 quer<br />

18.00 Regionalprogramm 18.15<br />

Typisch! Abenteuer Inselpächter<br />

18.45 AnSichten 18.45 DAS!<br />

19.00 Nordlän<strong>de</strong>r 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 mareTV<br />

21.00 mareTV 21.45 Das Traumhotel<br />

– Chiang Mai, TV-Drama,<br />

Deutschland/Österreich 2010<br />

23.15 extra 3 23.45 Intensiv-<br />

Station 0.45 Mann an Bord 1.30<br />

Harald Schmidt 2.15 Zapp 2.45<br />

Die Reportage<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs<br />

14.35 Scrubs 15.00 We are<br />

Family! 17.00 taff 18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons 18.40<br />

Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.15 POPSTARS – Girls forever<br />

22.30 red! Stars, Lifestyle &<br />

More 23.30 TV total 0.25 talk<br />

talk talk – Die Late Show 1.10<br />

WE LOVE in Concert: Mando Diao<br />

unplugged 1.40 talk talk talk<br />

2.35 Night-Loft<br />

BR SAT1 arte<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

16.55 Nachrichten 17.00 Niedrig<br />

und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin<br />

18.00 Hand aufs Herz 18.30<br />

Anna und die Liebe 18.50 ran<br />

– UEFA Europa League 20.50<br />

2010 – Der große Jahresrückblick<br />

23.30 ran UEFA Europa League<br />

– Highlights 0.00 380.000 Volt<br />

– Der große Stromausfall, Katastrophenfilm,<br />

Deutschland 2010<br />

1.50 Zwei bei Kallwass 2.40<br />

Richterin Barbara Salesch<br />

16.50 Unter Drachen, Natur und<br />

Umwelt 17.35 X:enius 18.05<br />

360° – Geo Reportage 19.00<br />

ARTE Journal 19.30 Trinidad –<br />

Heißes Pflaster in <strong>de</strong>r Karibik<br />

20.15 Lemon Tree, Dokumentarfilm,Israel/Frankreich/Deutschland<br />

2006 22.00 Tracks 23.30<br />

Alpha 0.7 – Der Feind in Dir<br />

23.55 Der Flug <strong>de</strong>s roten Ballons,<br />

Fantasyfilm, Frankreich 2007<br />

1.50 Die kulinarischen Abenteuer<br />

<strong>de</strong>r Sarah Wiener<br />

NDR 3SAT WDR<br />

15.05 Die Teeroute 15.45 Die<br />

Teeroute 16.30 Die Teeroute<br />

17.15 Die Wikinger 18.00 Län<strong>de</strong>r<strong>magazin</strong><br />

18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Der Mensch<br />

ist <strong>de</strong>s Menschen Medizin 21.00<br />

scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Frau<br />

Kuttner & Herr Kavka 22.55 Die<br />

Verachtung, Erotikfilm, Frankreich/Italien<br />

1963 0.35 10 vor<br />

10 1.05 Rundschau 1.50 ECO<br />

2.15 c‘t <strong>magazin</strong> 2.45 Rundschau<br />

15.00 Planet Wissen 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 daheim &<br />

unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05<br />

hier und heute 18.20 Servicezeit<br />

18.50 Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30<br />

Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort, Krimireihe,<br />

Deutschland 2007 21.45 WDR<br />

aktuell 22.00 Die 1Live Krone<br />

2010 – Der Radio Award 0.00<br />

Die 1Live Krone 2010 – Die Party<br />

0.30 Die 1Live Krone 2010 –<br />

Extra 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

18.30 Exclusiv – Das Star-<br />

Magazin 18.45 RTL Aktuell,<br />

Nachrichten mit Sport und Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Lasko – Die Faust Gottes<br />

21.15 Bones – Die Knochenjägerin<br />

22.15 CSI: Den Tätern auf <strong>de</strong>r<br />

Spur 23.10 CSI: Den Tätern auf<br />

<strong>de</strong>r Spur 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.35 Bones – Die Knochenjägerin<br />

1.25 CSI: Den Tätern auf <strong>de</strong>r Spur<br />

2.20 Lasko – Die Faust Gottes<br />

Heute: 19:30 Uhr „Bei Mozart in Salzburg und Wien“<br />

Eintritt: 12,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung)<br />

Kleiner Kursaal<br />

12.25 Olympische Spiele, London<br />

Calling 12.30 Snooker, Power<br />

Snooker 2010 in London 14.30<br />

Biathlon, Weltcup 15.30 Fußball,<br />

Bekanntgabe - Ausrichter<br />

<strong>de</strong>r FIFA WM 2018 und 2022<br />

16.30 Skispringen, Weltcup<br />

17.15 Biathlon, Weltcup 19.00<br />

Handball, Champions League<br />

20.30 Fußball, Eurogoals 20.40<br />

Kampfsport, Fight Club 23.00<br />

Biathlon, Weltcup 0.30 Skispringen,<br />

Weltcup<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 2 22.11.10 14:29<br />

34 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>


Pocking<br />

Pocking liegt in <strong>de</strong>r Umgebung <strong>de</strong>r drei Heilbä<strong>de</strong>r Bad Füssing, Bad Griesbach<br />

und Bad Birnbach. Neben <strong>de</strong>m Kurort Bad Füssing, <strong>de</strong>r nur 5 km<br />

von Pocking entfernt liegt, lädt auch die Einkaufsstadt im Rottaler Bä<strong>de</strong>rdreieck<br />

mit seinen zahlreichen Geschäften, Gaststätten und Lokalen zum<br />

Bummeln und Genießen ein. Auch Ihre sportlichen Vorlieben wie Wan<strong>de</strong>rn<br />

o<strong>de</strong>r Radfahren kommen hier nicht zu kurz. Die Pockinger Hei<strong>de</strong> zum<br />

Beispiel bietet sich bestens für eine Rad-Tour an. www.pocking.<strong>de</strong><br />

Veranstaltungen<br />

Pocking:<br />

02.12.<br />

Weihnachtsmarkt bis 05.12.,<br />

Kirchplatz, Unternehmerverein<br />

Pocking Aktiv<br />

04.12.<br />

15:00 Adventsfeier (Auch Nichtmitglie<strong>de</strong>r<br />

sind herzlich eingela<strong>de</strong>n!),<br />

Vereinsraum, „Alte Schule“,<br />

Berger Straße 13, Musik- und<br />

Heimatverein<br />

04.12.<br />

14:00 Adventsfeier (Auch Nichtmitglie<strong>de</strong>r<br />

sind herzlich eingela<strong>de</strong>n!),<br />

Stadthalle, Arbeiterwohlfahrt<br />

Ortsverein Pocking<br />

05.12.<br />

09:00 Tauschtag, „Pockinger<br />

Hof“, Briefmarken und Münzsammlerclub<br />

Pocking e.V.<br />

09.12.<br />

20:00 Musik, Atmos und Live-<br />

Kommentare für die perfekte AV-<br />

Show, Demo mit WInGS 3, BRK<br />

Rettungswache, Bajuwarenstr. 5,<br />

Kellergeschoß, Arbeitsgemeinschaft<br />

digitale Fototechnik<br />

06.12.<br />

17:00 nikolaus-Musical, Stadthalle,<br />

Pfarramt Pocking<br />

19.12.<br />

16:00 Stallweihnacht, Versteigerungshalle,<br />

Musik- und Heimatverein<br />

12.12.<br />

14:00 Weihnachtsfeier (Auch<br />

Nichtmitglie<strong>de</strong>r sind herzlich eingela<strong>de</strong>n!),<br />

Stadthalle, VdK Ortsverband<br />

Pocking<br />

22.12.<br />

19:30 Weihnachtskonzert, Stadthalle,<br />

Wilhelm-Dieß-Gymnasium<br />

24.12.<br />

19:30 Krippenfeier (Ausgabe<br />

Frie<strong>de</strong>nslicht durch FF Pocking),<br />

Stadthalle, Wilhelm-Dieß-Gymnasium<br />

22.01.<br />

10:00 Antik- und Raritätenmarkt<br />

und 23.01., bis 18 Uhr, Stadthalle,<br />

Frau Antlitzhofer<br />

26.01.<br />

20:00 Kabarett: Martina Schwarzmann,<br />

Stadthalle, Konzertbüro<br />

Rauch<br />

Auszug aus <strong>de</strong>m Veranstaltungskalen<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>r Stadt Pocking<br />

Pocking<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 35


Fr<br />

03.12.<br />

Sa<br />

04.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Rote Rosen 9.55<br />

Wetter 10.00 heute, Nachrichten<br />

10.03 Brisant, Info<strong>magazin</strong><br />

10.30 Weihnachtsmann gesucht,<br />

Liebeskomödie, Deutschland<br />

2002 12.00 heute, Nachrichten<br />

12.15 ARD-Buffet, Ratgeber<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Info<strong>magazin</strong> 14.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 14.10 Rote Rosen,<br />

Telenovela 15.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 15.10 Sturm <strong>de</strong>r<br />

Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 16.10 Eisbär,<br />

Affe & Co., Tierserie 17.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 17.05<br />

Sportschau live, Reportage<br />

19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga<br />

Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55<br />

Börse im Ersten, Magazin 20.00<br />

Tagesschau, Nachrichten<br />

20.15 Die Liebe kommt mit<br />

<strong>de</strong>m Christkind<br />

Komödie, Deutschland/<br />

Österreich 2010<br />

21.45 Tatort<br />

Krimireihe,<br />

Deutschland 2008<br />

23.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.28 Wetter<br />

23.30 Verlassen<br />

Familienfilm,<br />

Deutschland 2007<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

Nachrichten<br />

1.20 Zwischen zwei Feuern<br />

Western, USA 1955<br />

2.45 Tagesschau<br />

2.50 Ich – Die Nummer Eins<br />

Kriminalfilm,<br />

Frankreich / Italien 1972<br />

4.40 Tagesschau<br />

4.45 Die schönsten<br />

Bahnstrecken Europas<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Volle Kanne, Magazin<br />

10.00 heute 10.30 Lena<br />

– Liebe meines Lebens 11.15<br />

Reich und Schön, Daily Soap<br />

11.35 Reich und Schön, Daily<br />

Soap 12.00 heute, Nachrichten<br />

12.15 drehscheibe Deutschland,<br />

Magazin 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Magazin 14.00 heute – in<br />

Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

heute – in Europa, Nachrichten<br />

16.15 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

<strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Leute heute, Magazin 18.00<br />

SOKO Kitzbühel, Krimiserie 19.00<br />

heute, Nachrichten 19.25 Der<br />

Landarzt, Arztserie<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Kommissar Stolberg<br />

Krimiserie<br />

21.15 SOKO Leipzig<br />

Krimiserie<br />

22.00 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.30 heute-show<br />

Kabarett und Satire<br />

23.00 Die Vorleser<br />

Literatur<br />

23.30 Lanz kocht<br />

Kochshow<br />

0.35 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.50 Miami Vice<br />

Krimiserie<br />

2.15 heute<br />

Nachrichten<br />

2.20 Kommissar Stolberg<br />

3.20 SOKO Leipzig<br />

4.05 heute<br />

4.10 Die Küchenschlacht<br />

4.55 citydreams<br />

5.15 Leute heute<br />

15.50 Reba, Comedyserie 16.10<br />

ZIB Flash 16.15 Malcolm mittendrin<br />

16.35 Malcolm mittendrin<br />

17.00 Die Simpsons 17.25 Die<br />

Simpsons 17.45 ZIB Flash 17.50<br />

Hand aufs Herz 18.20 Anna und<br />

die Liebe 18.45 Ski: FIS Weltcup<br />

Abfahrt <strong>de</strong>r Herren Beaver Creek<br />

- Alternativprogramm sollte<br />

Hauptsendung entfallen: 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Mein cooler Onkel Charlie<br />

20.10 ZIB 20<br />

20.15 Ski: FIS Weltcup Abfahrt<br />

<strong>de</strong>r Damen Lake Louise<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.50 VITASEK?<br />

22.25 Was gibt es Neues?<br />

23.10 Die liebe Familie –<br />

Next Generation<br />

0.00 ZIB 24<br />

0.20 Euromillionen<br />

0.25 Sport mit Eishockey<br />

0.40 Alarm für Cobra 11<br />

1.25 Alarm für Cobra 11<br />

2.10 Alarmstufe: Rot<br />

ORF 2<br />

12.30 €co 13.00 ZIB 13.15<br />

Frisch gekocht mit Andi und<br />

Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Liebe kommt mit<br />

<strong>de</strong>m Christkind<br />

Komödie,<br />

Österreich 2010<br />

21.50 ON: einschalten und<br />

auskennen<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Inspector Barnaby –<br />

Die tote Königin<br />

0.00 Euromillionen<br />

0.05 Die Neue –<br />

Eine Frau mit Kaliber<br />

0.55 Die Neue<br />

14.05 Job am Limit: Schiffsbergung<br />

auf <strong>de</strong>m Mississippi,<br />

Dokumentation 15.05 Katastrophen<br />

und Konstrukte: Schiffe<br />

16.05 Abenteuer Panama Kanal<br />

17.05 Der Superhafen: Riesenschiffe<br />

und High-Tech-Logistik<br />

18.15 Börse am Abend 18.25<br />

Transportwelt 19.05 Forever<br />

Young – Kultautos total 19.30<br />

Motor-Motion mit Mola A<strong>de</strong>bisi<br />

20.05 Kronzuckers Kosmos<br />

21.05 Wissen 22.05 Brady Barr:<br />

Der Zitteraal – Vorsicht Hochspannung!<br />

23.05 Fight Science:<br />

Mo<strong>de</strong>rne Ninjas 0.05 Legen<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>r Vergangenheit 0.55 Brady<br />

Barr: Der Zitteraal – Vorsicht<br />

Hochspannung! 1.40 Fight<br />

Science: Mo<strong>de</strong>rne Ninjas 2.20<br />

Legen<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Vergangenheit<br />

BR alpha<br />

13.00 alpha-Forum 13.45 Natur<br />

und Technik 14.00 Genussmittel<br />

und Drogen 14.15 Vom Urwald<br />

in <strong>de</strong>n Baumarkt 15.00 60 x<br />

Deutschland 15.15 Ralphi 15.30<br />

nano 16.00 Future Kids – Die<br />

Zukunft unserer Kin<strong>de</strong>r 16.30<br />

on3-südwild 17.30 Schwaben<br />

& Altbayern aktuell 18.00<br />

TELEKOLLEG Sozialkun<strong>de</strong> 18.30<br />

Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau<br />

19.00 Faszination Wissen 19.30<br />

Oleg Popow 20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Klingen<strong>de</strong>s Österreich<br />

21.45 Planet Wissen 22.45<br />

Mathematik zum Anfassen 23.00<br />

Capriccio 23.30 Der Baum <strong>de</strong>s<br />

Lebens 0.15 Kino Kino 0.30<br />

Phase 3 | vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit 1.30<br />

Phase 3 | vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit 2.30<br />

Phase 3 | vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit<br />

18.00 Abendschau 18.40<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

18.45 Rundschau 19.00 Unser<br />

Land 19.45 Landgasthäuser<br />

20.15 Der Bulle von Tölz 21.45<br />

Rundschau-Magazin 21.55<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

22.00 Die Komiker 22.30 Grünwald<br />

Freitagscomedy 0.00 Rundschau-Nacht<br />

0.10 Sternstun<strong>de</strong>n-<br />

Adventskalen<strong>de</strong>r 0.15 Der Bulle<br />

von Tölz 1.45 Planet Er<strong>de</strong> 1.50<br />

Die on3-Kinonacht, Kurzfilm<br />

16.10 Mein Nachmittag 17.10<br />

Giraffe, Erdmännchen & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm 18.15<br />

Lust auf Nor<strong>de</strong>n 18.45 DAS!<br />

18.45 Sieh an! 19.00 Bremer<br />

Tierla<strong>de</strong>n 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Fernsehen auf<br />

Ei<strong>de</strong>rstedt 21.15 Die NDR Quizshow<br />

22.00 NDR Talk Show 0.00<br />

Inas Nacht 1.00 NDR Talk Show<br />

classics 2.00 Die NDR Quizshow<br />

2.45 Lust auf Nor<strong>de</strong>n<br />

13.45 Malcolm mittendrin 14.10<br />

Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We<br />

are Family! 17.00 taff 18.00<br />

Newstime 18.10 Die Simpsons<br />

18.40 Die Simpsons 19.10<br />

Galileo 20.15 Welcome to the<br />

Jungle, Actionkomödie, USA 2003<br />

22.05 Galileo X.perience 23.00<br />

Louis Theroux 23.55 Amusement,<br />

Horrorfilm, USA 2009 1.25<br />

BLOCKBUSTER TV – MAKING OF:<br />

Rapunzel – Neu verföhnt 1.35<br />

Ärztin in Angst, Thriller<br />

BR SAT1 arte<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare<br />

im Einsatz 20.00 Nachrichten<br />

20.15 Die große Disney Quizshow<br />

22.15 Schillerstraße 23.15<br />

Die Oliver Pocher Show 0.15<br />

Sechserpack 0.45 Sechserpack<br />

1.10 Quiz Night 2.30 Richterin<br />

Barbara Salesch<br />

16.30 Anne, aufs Tiefste<br />

erschüttert, Kurzfilm 16.50<br />

Namibias Löffelhun<strong>de</strong> 17.35<br />

X:enius 18.05 360° – Geo Reportage<br />

19.00 ARTE Journal 19.30<br />

Ritt durchs Riff 20.15 Die Falle<br />

21.55 Sex im 21. Jahrhun<strong>de</strong>rt<br />

22.40 Himalaya – Im Dorf <strong>de</strong>r<br />

Frauen, Dokumentarfilm, Frankreich<br />

2007 0.00 KurzSchluss,<br />

Kurzfilm, Deutschland 2010 1.50<br />

Die kulinarischen Abenteuer <strong>de</strong>r<br />

Sarah Wiener<br />

NDR 3SAT WDR<br />

16.30 Eisbrecher vor Finnland 14.15 Menschen hautnah,<br />

17.15 Kunst & Krempel 17.45 Menschen 15.00 Planet Wis-<br />

Rivalinnen 18.30 nano 19.00 sen 16.00 WDR aktuell 16.15<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00 daheim & unterwegs 18.00<br />

Tagesschau 20.15 Die Wolfsfrau Lokalzeit 18.05 hier und heute<br />

21.00 auslandsjournal extra 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />

21.30 3satbörse 22.00 ZIB 2 Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

22.25 Frau Kuttner & Herr Kavka Tagesschau 20.15 Was bleibt<br />

22.55 Die schwarze Dahlie, sind wir 21.00 Der Trö<strong>de</strong>l-King<br />

Thriller, USA 2005 0.50 10 vor 21.45 plasberg persönlich 23.10<br />

10 1.20 Was gibt es Neues? 2.00 WDR aktuell 23.15 Ein Fall für<br />

Kanzleramt Pforte D 2.45 Stutt- Harper, Kriminalfilm, USA 1966<br />

garter Kabarettfestival 2009 1.10 Domian 2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

16.00 Familien im Brennpunkt<br />

17.00 Betrugsfälle 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />

Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Die ultimative Chartshow<br />

– Die erfolgreichsten Hits <strong>de</strong>s Jahres<br />

2010 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.35 Law & Or<strong>de</strong>r 1.25 Law &<br />

Or<strong>de</strong>r 2.15 Betrugsfälle 2.45 RTL<br />

Nachtjournal<br />

9.30 Biathlon, Weltcup 10.30<br />

Biathlon, Weltcup 11.30 World<br />

Snooker Main Tour 13.30 Biathlon,<br />

Weltcup 15.00 Skispringen,<br />

Weltcup 16.00 Biathlon, Weltcup<br />

17.15 Biathlon, Weltcup 18.30<br />

Skispringen, Weltcup 19.00 Ski<br />

Alpin, Weltcup 20.30 Ski Alpin,<br />

Weltcup 22.00 Biathlon, Weltcup<br />

23.00 Kraftsport, Giants Live<br />

0.00 Fun-/Extremsport, Freeri<strong>de</strong><br />

Spirit 0.15 Skispringen, Weltcup<br />

0.45 Ski Alpin, Weltcup<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 3 22.11.10 14:29<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Felix und die wil<strong>de</strong>n Tiere,<br />

Kin<strong>de</strong>rserie 5.55 Karen in Action,<br />

Kin<strong>de</strong>rsendung 6.20 Sissi, Zeichentrickserie<br />

7.10 Garfield,<br />

Zeichentrickserie 7.35 Tigerenten<br />

Club Xtra, Kin<strong>de</strong>rsendung<br />

8.05 Wissen macht Ah!, Kin<strong>de</strong>rsendung<br />

8.30 neuneinhalb,<br />

Kin<strong>de</strong>r<strong>magazin</strong> 8.40 Die Pfefferkörner,<br />

Kin<strong>de</strong>rserie 9.10 Meine<br />

peinlichen Eltern, Jugendserie<br />

9.35 neuneinhalb, Kin<strong>de</strong>r<strong>magazin</strong><br />

9.45 Tagesschau, Nachrichten<br />

9.50 Sportschau live, Wintersport,<br />

Ski Weltcup, Eisschnellauf,<br />

Ro<strong>de</strong>l-Weltcup 17.55 Tagesschau,<br />

Nachrichten 18.00 Sportschau,<br />

Magazin, 3. Liga 18.30<br />

Sportschau, Magazin, Fußball-<br />

Bun<strong>de</strong>sliga 19.57 Glücksspirale,<br />

Lottoziehung 20.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 hallo <strong>de</strong>utschland 6.00<br />

Piets irre Pleiten 6.50 Tabaluga<br />

tivi 7.35 Bibi Blocksberg 8.25<br />

1, 2 o<strong>de</strong>r 3 8.50 logo! Die Welt<br />

und ich. 9.00 Bibi und Tina 9.50<br />

Prinz und Bottel, Familienfilm,<br />

Deutschland 2009 11.00 heute<br />

11.05 Die Küchenschlacht – <strong>de</strong>r<br />

Wochenrückblick, Kochshow<br />

12.30 Bürger, rettet Eure Städte!<br />

13.00 heute 13.05 ZDFwochenjournal<br />

13.55 Tierische Kumpel<br />

14.40 Frau Holle, Märchenfilm,<br />

Deutschland/Tschechoslowakei<br />

1984 16.15 Lafer!Lichter!Lecker!<br />

17.00 heute 17.05 Län<strong>de</strong>rspiegel<br />

17.45 Menschen – das<br />

Magazin, Magazin 18.00 hallo<br />

<strong>de</strong>utschland, Magazin 18.30<br />

Leute heute, Magazin 19.00<br />

heute, Nachrichten 19.25 Da<br />

kommt Kalle, Familienserie<br />

20.15 19.25<br />

20.15 Donna Leon –<br />

20.15 Wetten, dass..?<br />

Endstation Venedig<br />

Spielshow<br />

Kriminalfilm,<br />

22.45 heute-journal<br />

Deutschland 2006<br />

Nachrichten<br />

21.45 Ziehung <strong>de</strong>r Lottozahlen 23.00 das aktuelle sportstudio<br />

21.50 Tagesthemen<br />

Sportnews<br />

Nachrichten<br />

0.15 heute<br />

22.08 Wetter<br />

Nachrichten<br />

22.10 Das Wort zum Sonntag 0.20 Batman & Robin<br />

22.15 Der englische Patient<br />

Fantasyfilm, USA 1997<br />

Drama, USA/<br />

2.15 heute-show<br />

Großbritannien 1996<br />

Kabarett und Satire,<br />

0.45 Tagesschau<br />

mit Oliver Welke<br />

Nachrichten<br />

2.45 heute<br />

0.50 Lawman<br />

Nachrichten<br />

Western, USA 1970 2.50 Das Geheimnis <strong>de</strong>s<br />

2.25 Tagesschau<br />

Meisters<br />

Nachrichten<br />

Actionfilm, Südkorea/<br />

2.30 Zwei Compañeros<br />

Republik China 2000<br />

Western, Italien/Deutsch- 4.45 Riesengroß und<br />

land/Spanien 1970<br />

klitzeklein<br />

4.25 Tagesschau<br />

Dokumentation<br />

Nachrichten<br />

5.15 citydreams<br />

4.30 Bahnstrecken<br />

Impressionen<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 FIS<br />

Weltcup Nordische Kombination<br />

Lillehammer 17.55 Die Simpsons<br />

18.10 Snowmobile 18.20 Scrubs<br />

– Die Anfänger 18.45 Ski: FIS<br />

Weltcup Super G <strong>de</strong>r Herren Beaver<br />

Creek - Alternativprogramm<br />

sollte Hauptsendung entfallen:<br />

18.50 Scrubs – Die Anfänger<br />

19.20 Mein cooler Onkel Charlie<br />

19.45 Mein cooler Onkel Charlie<br />

20.10 Ski: FIS Weltcup Super G<br />

<strong>de</strong>r Herren Beaver Creek<br />

- Alternativprogramm<br />

sollte Hauptsendung<br />

entfallen:<br />

20.15 Santa Clause 3 –<br />

Eine frostige Bescherung<br />

Komödie, USA 2006<br />

21.40 ZIB Flash<br />

21.50 Paycheck –<br />

Die Abrechnung<br />

Thriller, USA 2003<br />

23.45 Scary Movie 4<br />

Horrorkomödie,<br />

USA 2006<br />

ORF 2<br />

13.00 ZIB 13.10 Seitenblicke<br />

Extra 13.25 Isola bella,<br />

Komödie, Deutschland 1961<br />

14.55 Schlosshotel Orth 15.40<br />

Unterwegs in Österreich 16.10<br />

Stöckl am Samstag 16.55 Religionen<br />

<strong>de</strong>r Welt 17.00 ZIB 17.05<br />

Bewusst gesund – Das Magazin<br />

17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo<br />

19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute 19.30<br />

Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Wetten, dass ..?<br />

Spielshow<br />

22.45 ZIB<br />

22.55 Die Rosenheim-Cops<br />

Krimiserie<br />

23.45 Kommissar Rex<br />

Krimiserie<br />

0.30 Kommissar Rex<br />

Krimiserie<br />

1.15 Inspector Barnaby –<br />

Die tote Königin<br />

Krimireihe<br />

2.50 Die Rosenheim-Cops<br />

Heute: Inntaler Heimatabend, Kleiner Kursaal Bad Füssing,<br />

Eintritt 10,50 €, 19:30 Uhr<br />

12.05 Brady Barr: Der Zitteraal<br />

– Vorsicht Hochspannung!,<br />

Doku-Reihe 13.05 Napoléon –<br />

Kaiser und Kriegsherr (1) 14.05<br />

Napoléon – Kaiser und Kriegsherr<br />

(2) 15.05 Kronzuckers Kosmos<br />

16.05 Die Reportage XXL 17.05<br />

Job am Limit: Operation Wüstenstrom<br />

18.05 Abschleppdienst<br />

im Packeis – Auf Patrouille mit<br />

<strong>de</strong>m Eisbrecher Kontio 19.05<br />

Kronzuckers Kosmos 20.05 Die<br />

Panzerfabrik 21.05 Kronzuckers<br />

Kosmos 22.05 Fight Science:<br />

Elitekämpfer am Limit 23.05<br />

Fight Science: Selbstverteidigung<br />

extrem 0.06 American Skinheads<br />

1.05 Die Panzerfabrik 1.50 Fight<br />

Science: Elitekämpfer am Limit<br />

2.35 Fight Science: Selbstverteidigung<br />

extrem<br />

BR alpha<br />

13.15 Future Kids – Die Zukunft<br />

unserer Kin<strong>de</strong>r 13.45 Russisch,<br />

bitte! 14.15 Fast Track English<br />

14.45 Les Gammas! Les Gammas!<br />

15.15 Avanti! Avanti! 15.45<br />

Hablamos Español 16.15 Unser<br />

Land 17.00 Fernweh 17.25<br />

Vom Ahorn bis zur Zwiebel<br />

17.30 Querbeet 18.15 The Joy<br />

of Painting 18.45 Rundschau<br />

19.00 Tagesschau ‚85 19.15<br />

Der Kommunismus – Geschichte<br />

einer Illusion 20.00 Gernstl<br />

unterwegs 20.15 Wettlauf nach<br />

Bombay 21.45 Schätze <strong>de</strong>r Welt<br />

– Erbe <strong>de</strong>r Menschheit 22.00<br />

LeseZeichen 22.30 Denkzeit<br />

23.45 Autor-Scooter 0.45 on3startrampe<br />

1.15 Klingen<strong>de</strong>s<br />

Österreich 2.00 The Joy of Painting<br />

2.25 Jazz o<strong>de</strong>r nie!<br />

21.55 Theodor Hierneis o<strong>de</strong>r:<br />

wie man ehemaliger Hofkoch<br />

wird, Dokuspiel, Deutschland<br />

1972 23.15 Hans Jürgen Syberberg<br />

– Der Unberechenbare,<br />

Dokumentarfilm 0.00 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

0.05<br />

Romy – Porträt eines Gesichts,<br />

Dokumentarfilm, Deutschland<br />

1966 1.05 Die Deutschmeister,<br />

Liebesfilm, Österreich 1955 2.45<br />

Planet Er<strong>de</strong> 2.50 Corine – Internationaler<br />

Buchpreis 2010<br />

15.45 Andrea Berg – live in<br />

Concert 17.00 Sportclub aktuell<br />

17.30 Lebensart 18.00 Nordtour<br />

18.45 DAS! 18.45 Die Reportage<br />

19.30 Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort 21.55<br />

Tatort 23.20 Einfach himmlisch<br />

0.20 Operation Schwarze<br />

Blumen, Thriller, Deutschland/<br />

Österreich/Spanien 2009 2.00<br />

Die Rosenkönigin, TV-Liebesgeschichte,<br />

Deutschland/Österreich<br />

2007<br />

15.25 Scrubs 15.55 Hel<strong>de</strong>n aus<br />

<strong>de</strong>r zweiten Reihe, Komödie, USA<br />

2000 18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 18.40 Die Simpsons<br />

19.10 talk talk talk 20.15 Spiel<br />

auf Bewährung, Drama, USA<br />

2006 22.30 Welcome to the<br />

Jungle, Actionkomödie, USA 2003<br />

0.25 Severance – Ein blutiger<br />

Betriebsausflug, Horrorfilm,<br />

Deutschland/Großbritannien<br />

2006 2.10 South Central – In <strong>de</strong>n<br />

Straßen von L. A., Actionfilm<br />

BR SAT1 arte<br />

17.29 So gesehen, Kirche und<br />

Religion 17.30 Niedrig und<br />

Kuhnt, Krimiserie 18.00 Niedrig<br />

und Kuhnt 18.30 K 11 – Kommissare<br />

im Einsatz 19.00 K 11<br />

– Kommissare im Einsatz 19.30<br />

K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

20.00 Nachrichten 20.15 Navy<br />

CIS: L.A. 21.15 Criminal Minds<br />

22.15 Criminal Minds 23.15<br />

Navy CIS 0.15 Navy CIS: L.A.<br />

1.15 Criminal Minds 2.00 Criminal<br />

Minds<br />

14.15 Die Falle 16.00 Philippe<br />

Pétain, Biografie 17.45 Zu<br />

Tisch im ... Quercy 18.15 ARTE<br />

Reportage 19.00 ARTE Journal<br />

19.15 Mit offenen Karten 19.30<br />

360° – Geo Reportage 20.15<br />

Verhext 21.05 La Fayette, <strong>de</strong>r<br />

verblasste Held 22.00 Breaking<br />

Bad 22.45 Breaking Bad 23.35<br />

Metropolis 0.20 Der letzte Zeuge<br />

1.05 Zapping International 1.35<br />

Philosophie 2.00 Das Wun<strong>de</strong>r<br />

Mensch, Dokumentarfilm<br />

NDR 3SAT WDR<br />

14.55 Schlagstock unterm Sari<br />

15.25 Du und keine an<strong>de</strong>re,<br />

Komödie, USA 1953 17.00 vivo<br />

17.30 SCHWEIZWEIT 18.00<br />

Hessenreporter 18.30 Wahre<br />

Hel<strong>de</strong>n 19.00 heute 19.20 Box<br />

Office 19.50 bookmark 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Ulrich Tukur:<br />

Mezzanotte 21.45 Gero von<br />

Boehm begegnet 22.30 Solisten<br />

0.20 Menschen bei Maischberger<br />

1.35 lebens.art 2.35 das aktuelle<br />

sportstudio<br />

17.20 WDR sport aktuell 17.50<br />

alfredissimo! 18.20 hier und<br />

heute 18.50 Aktuelle Stun<strong>de</strong><br />

19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Liebe am Fjord – Der<br />

Gesang <strong>de</strong>s Win<strong>de</strong>s, Drama,<br />

Deutschland 2010 21.40 Liebe<br />

am Fjord – Sommersturm, Drama,<br />

Deutschland 2010 23.10 Zum<br />

weißen Holun<strong>de</strong>r – Feierabend<br />

mit Anna Planken 23.55 Was<br />

liest du? 0.25 Gefahr und<br />

Begier<strong>de</strong>, Drama, USA 2007<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

16.45 Die Schulermittler, Doku-<br />

Soap 17.15 Die Schulermittler<br />

17.45 Das Supertalent – backstage<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05<br />

Explosiv – Weekend 20.15 Das<br />

Supertalent 23.00 Willkommen<br />

bei Mario Barth 0.00 Das Supertalent<br />

– Die Entscheidung 0.45<br />

4 Singles 1.15 Alles Atze 1.40<br />

Die Camper 2.10 My Name Is<br />

Earl 2.35 My Name Is Earl 2.55<br />

Supernatural – Ich liebe dich,<br />

bitte stirb für mich<br />

Heute: Weihnachtsschlagerparty mit Daniela Urich,<br />

Rie<strong>de</strong>nburger SchlossGarten<br />

11.45 Nordische Kombination12.30<br />

Nordische Kombination,<br />

Weltcup 13.15 Skilanglauf,<br />

Weltcup 14.00 Biathlon, Weltcup<br />

15.30 Handball, Champions<br />

League 17.00 Handball, Champions<br />

League 18.30 Skispringen,<br />

Weltcup 19.00 Ski Alpin, Weltcup<br />

20.30 Ski Alpin, Weltcup 21.50<br />

Wintersport Weekend Magazin<br />

22.00 Springreiten, Salon du<br />

Cheval 2010 23.30 Curling,<br />

Europameisterschaft<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 4 22.11.10 14:29<br />

36 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>


Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Felix und die wil<strong>de</strong>n Tiere,<br />

Kin<strong>de</strong>rsendung 5.55 Willis Quiz<br />

Quark Club, Kin<strong>de</strong>rsendung 6.20<br />

Sissi, Zeichentrickserie 7.05<br />

Sesamstraße, Kin<strong>de</strong>rsendung<br />

7.30 Tigerenten Club, Kin<strong>de</strong>rsendung<br />

8.30 Die Sendung mit<br />

<strong>de</strong>r Maus, Kin<strong>de</strong>rsendung 9.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 9.05<br />

Sportschau live, Reportage 16.30<br />

ARD-Ratgeber: Bauen + Wohnen,<br />

Magazin 17.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 17.03 W wie Wissen,<br />

Dokumentation 17.30 Gott<br />

und die Welt, Kirche und Religion<br />

18.00 Sportschau, Magazin<br />

18.30 Bericht aus Berlin, Nachrichten<br />

18.49 Ein Platz an <strong>de</strong>r<br />

Sonne, Lottoziehung 18.50 Lin<strong>de</strong>nstraße,<br />

Familienserie 19.20<br />

Weltspiegel, Reportage 20.00<br />

Tagesschau, Nachrichten<br />

20.15 Tatort<br />

Krimireihe,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Anne Will<br />

Polit-Talk<br />

22.45 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.03 Wetter<br />

23.05 ttt – titel thesen<br />

temperamente<br />

Magazin<br />

23.35 Entwe<strong>de</strong>r Bro<strong>de</strong>r –<br />

Die Deutschland-Safari!<br />

Dokumentation<br />

0.05 Der letzte Kuss<br />

Liebeskomödie,<br />

USA 2006<br />

1.45 Tagesschau<br />

1.50 Jagd im Nebel<br />

Drama, USA 1945<br />

3.45 ttt – titel thesen<br />

temperamente<br />

4.15 Bahnstrecken<br />

4.45 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.35 Ein Engel für alle 6.00<br />

Clau<strong>de</strong> 6.10 Coco, <strong>de</strong>r neugierige<br />

Affe 6.55 Roary, <strong>de</strong>r Rennwagen<br />

7.05 Der kleine Nick 7.20 Bibi<br />

Blocksberg 7.45 Dance Aca<strong>de</strong>my<br />

8.35 An<strong>de</strong>rs fernsehen 8.35<br />

Löwenzahn 9.00 heute 9.02<br />

sonntags 9.30 Evangelischer<br />

Gottesdienst 10.15 Wetten,<br />

dass..? 12.45 Silberkugel <strong>de</strong>r<br />

Superlative – Der Berliner Fernsehturm<br />

13.00 heute 13.03<br />

Peter Hahne 13.25 ZDF.umwelt<br />

13.50 Genosse Don Camillo,<br />

Komödie, Italien/Frankreich 1965<br />

15.35 heute 15.40 Natürlich die<br />

Autofahrer, Komödie, Deutschland<br />

1959 17.00 heute 17.10<br />

ZDF SPORTreportage 18.00 ML<br />

Mona Lisa 18.30 ZDF.reportage<br />

19.00 heute 19.10 Berlin direkt<br />

19.30 Die Deutschen II<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Inga Lindström: Millionäre<br />

küsst man nicht<br />

Liebesmelodram,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.00 Kommissar Beck<br />

Krimireihe<br />

23.30 ZDF-History<br />

Dokumentation<br />

0.15 heute<br />

Nachrichten<br />

0.20 nachtstudio<br />

Talk<br />

1.20 Leschs Kosmos<br />

Wissenschafts<strong>magazin</strong><br />

1.35 heute<br />

1.40 Expedition Er<strong>de</strong><br />

2.25 Humboldts Erben<br />

3.10 Wil<strong>de</strong>r Planet<br />

3.55 heute<br />

4.00 Die Deutschen II<br />

4.45 Global Vision<br />

5.05 ZDF.umwelt<br />

13.15 Sport-Bild 13.45 FIS Weltcup<br />

Skispringen Lillehammer HS<br />

138 14.20 Die Simpsons 14.45<br />

Biathlon Weltcup Östersund<br />

15.00 Kommissar Rex 15.45<br />

Bun<strong>de</strong>sliga live 18. Run<strong>de</strong>: Rapid<br />

Wien – Josko Ried 17.55 Ski: FIS<br />

Weltcup Riesentorlauf <strong>de</strong>r Herren<br />

Beaver Creek 18.10 Kommissar<br />

Rex 18.55 Ski: FIS Weltcup Super<br />

G <strong>de</strong>r Damen Lake Louise 19.05<br />

Echt fett 19.30 Mr. Bean<br />

20.15 Transformers<br />

Science-Fiction-Film, USA<br />

2006<br />

20.20 Ski: FIS Weltcup Super G<br />

<strong>de</strong>r Damen Lake Louise<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Navy CIS: L.A.<br />

22.45 Navy CIS<br />

23.30 Monk<br />

0.10 Columbo –<br />

Der Schlaf, <strong>de</strong>r nie en<strong>de</strong>t<br />

Kriminalfilm, USA 1975<br />

1.20 Perfect Strangers – Liebe<br />

kennt keine Grenzen<br />

ORF 2<br />

14.05 Sissi, Heimatfilm, Österreich<br />

1955 15.50 Tierzuliebe<br />

16.10 Reisezeit – Traumhafte<br />

Ziele 16.35 Erlebnis Österreich<br />

17.00 ZIB 17.05 Vera Exklusiv<br />

17.50 Die Brieflos-Show 18.15<br />

Was ich glaube 18.25 Österreich-<br />

Bild aus <strong>de</strong>m Lan<strong>de</strong>sstudio Vorarlberg<br />

19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimireihe<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 im ZENTRUM<br />

Dokumentation<br />

23.05 Im Schatten <strong>de</strong>s<br />

„Dritten Mannes“<br />

0.05 European Film Award –<br />

Die Gala<br />

1.35 a.viso<br />

2.05 Seitenblicke<br />

2.10 Vera Exklusiv<br />

2.55 Dober dan Koroska<br />

13.05 Piraten – Schrecken<br />

<strong>de</strong>r Meere (1) 14.05 Piraten –<br />

Schrecken <strong>de</strong>r Meere (2) 15.05<br />

Wissen 15.30 Motor-Motion mit<br />

Mola A<strong>de</strong>bisi 16.05 Transportwelt<br />

16.30 Forever Young – Kultautos<br />

total 17.05 Die Panzerfabrik<br />

18.05 9/11 – Protokoll einer<br />

Katastrophe, Dokumentarfilm,<br />

USA 2009 19.05 Die Reportage<br />

XXL 20.05 Job am Limit: Unter<br />

Hochspannung 21.05 Kronzuckers<br />

Kosmos 22.05 Feuerball<br />

am Himmel – Der Absturz <strong>de</strong>r<br />

Hin<strong>de</strong>nburg 23.05 Spektakuläre<br />

Sprengungen 0.00 Job am Limit:<br />

Unter Hochspannung 0.55 Feuerball<br />

am Himmel – Der Absturz <strong>de</strong>r<br />

Hin<strong>de</strong>nburg 1.35 Spektakuläre<br />

Sprengungen 2.15 Die Reportage<br />

XXL<br />

BR alpha<br />

14.30 Einladung zum Diskurs<br />

15.15 Kunstraum 15.30 Interjazzo<br />

15.45 Vom Adler zum ICE<br />

16.00 Wettlauf nach Bombay,<br />

Abenteuerfilm, Deutschland/<br />

Frankreich/Italien 1981 17.30<br />

on3-startrampe 18.00 Rundschau<br />

18.05 Schwaben &<br />

Altbayern 18.45 Rundschau<br />

19.00 Tagesschau ‚85 19.15<br />

Donauklöster 20.00 Volksmusik<br />

Bäckstage 20.15 alpha-Forum<br />

extra 21.00 musica viva 21.15<br />

Meisterwerke <strong>de</strong>r klassischen<br />

Musik 21.45 Meisterwerke <strong>de</strong>r<br />

klassischen Musik 22.15 Rückblen<strong>de</strong><br />

22.30 125 Jahre Deutsche<br />

Eisenbahn 22.45 Jazz o<strong>de</strong>r<br />

nie! 0.20 Der Wochenspiegel vor<br />

25 Jahren 0.50 The Joy of Painting<br />

1.15 Space-Night<br />

18.45 Rundschau 19.00 Unter<br />

unserem Himmel 19.45 Weihnachten<br />

mit Gerhard Polt und<br />

<strong>de</strong>r Familie Well 21.15 Faszination<br />

Wissen 21.45 Blickpunkt<br />

Sport 22.15 Sport in Bayern<br />

22.15 Sport in Bayern 22.30<br />

Rundschau-Magazin 22.45<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

22.50 Grünwald Freitagscomedy<br />

0.20 Außer Atem, Kriminalfilm,<br />

Frankreich 1959 1.45 on3-startrampe<br />

2.15 Musikla<strong>de</strong>n<br />

15.15 Das Leben! 16.00 Lieb &<br />

Teuer 16.30 Wünsch dir Sass!<br />

17.00 BINGO! – Die Umweltlotterie<br />

18.00 Ostsee-Report 18.45<br />

3nach9 classics 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Das große<br />

Wunschkonzert Spezial 21.45<br />

Sportclub Bun<strong>de</strong>sliga 22.00 Die<br />

klügsten Kin<strong>de</strong>r im Nor<strong>de</strong>n 22.45<br />

extra 3 23.15 Sportclub 0.00 Cop<br />

Land, Thriller, USA 1997 1.35<br />

NDR Talk Show<br />

14.50 Spiel auf Bewährung,<br />

Drama, USA 2006 17.05 Futurama,<br />

Zeichentrickserie 17.30<br />

Futurama 18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons 18.40 Die<br />

Simpsons 19.10 Galileo 20.15<br />

Scary Movie 4, Horrorkomödie,<br />

USA 2006 21.55 Scary Movie<br />

3, Horrorkomödie, USA 2003<br />

23.35 Scary Movie 2, Komödie,<br />

USA 2001 1.00 Scary Movie 4,<br />

Horrorkomödie, USA 2006 2.20<br />

Scary Movie 3, Horrorkomödie<br />

BR SAT1 arte<br />

15.30 Sechserpack 16.00 DIE<br />

DREISTEN DREI 16.30 DIE DREIS-<br />

TEN DREI 16.55 Die Säulen <strong>de</strong>r<br />

Er<strong>de</strong> – Teil 3, Drama, Deutschland/Kanada<br />

2010 19.00 STARS<br />

& stories Spezial: Die Welt <strong>de</strong>r<br />

Superreichen 20.00 Nachrichten<br />

20.15 Navy CIS 21.15 The Mentalist<br />

22.15 Cougar Town – 40 ist<br />

das neue 20 22.45 PLANETOPIA<br />

23.30 24 Stun<strong>de</strong>n 0.30 News<br />

& Stories 1.19 So gesehen 1.20<br />

Quiz Night 2.50 Navy CIS<br />

17.45 Metropolis 18.30 Zu Tisch<br />

in ... Burgund 19.00 ARTE Journal<br />

19.15 W. F. Bach: Kantaten<br />

20.00 Karambolage 20.15 Die<br />

blon<strong>de</strong> Sün<strong>de</strong>rin, Liebesfilm,<br />

Frankreich 1962 20.15 Europas<br />

Sterne strahlen 21.35 Gala: Die<br />

Europäischen Filmpreise 2010<br />

23.05 Brot und Tulpen, Komödie,<br />

Italien/Schweiz 2000 1.00<br />

Caravaggio und <strong>de</strong>r Tod 1.25 Die<br />

Krücken <strong>de</strong>s Lama Yapo, Dokumentarfilm,<br />

Frankreich 2007<br />

NDR 3SAT WDR<br />

17.25 Arche Noah 17.50 Von <strong>de</strong>r<br />

Kuh zum Schuh 18.30 Museums-<br />

Check mit Markus Brock 19.00<br />

heute 19.10 heute-show<br />

19.40 Schätze <strong>de</strong>r Welt 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Satire Gipfel<br />

21.00 Krömer 21.45 Matchmaker<br />

22.55 Eine Frau ist eine<br />

Frau, Drama, Frankreich/Italien<br />

1961 0.15 Elf Uhr nachts, Krimi,<br />

Frankreich/Italien 1965 2.00 Die<br />

Außenseiterban<strong>de</strong>, Gangsterfilmparodie,<br />

Frankreich 1964<br />

15.30 Waschen, Schnei<strong>de</strong>n,<br />

Leben, Dokumentation 16.00<br />

Cosmo TV, Gesellschaft und Soziales<br />

16.30 tag7 17.00 Schöne<br />

Bescherung 2010 17.45 Die<br />

Anrheiner 18.15 Tiere suchen ein<br />

Zuhause 19.10 Aktuelle Stun<strong>de</strong><br />

19.30 Westpol 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wun<strong>de</strong>rschön! 21.45 Bun<strong>de</strong>sliga<br />

am Sonntag 22.15 Zimmer<br />

frei! 23.15 Dittsche 23.45<br />

Zeiglers wun<strong>de</strong>rbare Welt <strong>de</strong>s<br />

Fußballs 0.15 Rockpalast<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

12.35 Willkommen bei Mario<br />

Barth, Comedyshow 13.35 Das<br />

Supertalent 16.45 Bauer sucht<br />

Frau 17.35 RTL Bibelclip 17.45<br />

Exclusiv – Weekend 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.05 Helfer mit Herz<br />

20.15 2010! Menschen, Bil<strong>de</strong>r,<br />

Emotionen 23.30 Spiegel TV<br />

Magazin 0.15 Faszination Leben<br />

0.30 Wenn nichts mehr bleibt:<br />

Endstation Privatinsolvenz 1.00<br />

Momentum, Thriller, USA 2003<br />

2.35 Psych<br />

12.15 Nordische Kombination,<br />

Weltcup 13.15 Skilanglauf, Weltcup<br />

14.00 Skispringen, Weltcup<br />

15.45 Springreiten, Salon du<br />

Cheval 2010 17.15 Handball,<br />

Champions League 18.45 Ski<br />

Alpin, Weltcup 19.00 Ski Alpin,<br />

Weltcup 20.30 Ski Alpin, Weltcup<br />

21.25 Wintersport Weekend<br />

Magazin 21.30 World Snooker<br />

Main Tour 23.00 Skispringen,<br />

Weltcup 0.00 Biathlon, Weltcup<br />

0.45 Biathlon, Weltcup<br />

ark_kw48-52.indd 5 22.11.10 14:29<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />

9.55 Wetter 10.00 Tagesschau<br />

10.03 Brisant 10.40 Nebraska,<br />

Komödie, USA 1964 12.00<br />

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet,<br />

Ratgeber 13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Info<strong>magazin</strong> 14.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 14.10<br />

Rote Rosen, Telenovela 15.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 15.10<br />

Sturm <strong>de</strong>r Liebe, Telenovela<br />

16.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

16.10 Eisbär, Affe & Co., Tierserie<br />

17.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong><br />

18.00 Verbotene Liebe, Daily<br />

Soap 18.25 Marienhof, Daily<br />

Soap 18.50 Großstadtrevier,<br />

Krimiserie 19.50 Wetter 19.55<br />

Börse im Ersten, Magazin 20.00<br />

Tagesschau, Nachrichten<br />

20.15 Erlebnis Er<strong>de</strong><br />

Doku-Reihe<br />

21.00 Fernsehlieblinge<br />

Unterhaltung<br />

21.45 FAKT<br />

Dokumentation<br />

22.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

22.43 Wetter<br />

22.45 Beckmann<br />

Talk<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

Nachrichten<br />

0.20 Dittsche –<br />

Das wirklich wahre Leben<br />

0.50 Königliche Hoheit<br />

Liebesfilm,<br />

Deutschland 1953<br />

2.35 Tagesschau<br />

2.40 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

3.30 Fernsehlieblinge<br />

4.15 Bahnstrecken<br />

4.55 Tagesschau<br />

5.00 FAKT<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Volle Kanne,<br />

Magazin 10.30 Lena – Liebe<br />

meines Lebens, Telenovela<br />

11.15 Reich und Schön, Daily<br />

Soap 11.35 Reich und Schön,<br />

Daily Soap 12.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 12.15 drehscheibe<br />

Deutschland, Magazin 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong>, Magazin<br />

14.00 heute – in Deutschland,<br />

Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht,<br />

Kochshow 15.00 heute,<br />

Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger,<br />

Kochshow 16.00 heute – in<br />

Europa, Nachrichten 16.15 Lena –<br />

Liebe meines Lebens, Telenovela<br />

17.15 hallo <strong>de</strong>utschland, Magazin<br />

17.45 Leute heute, Magazin<br />

18.00 SOKO 5113, Krimiserie<br />

19.00 heute, Nachrichten 19.25<br />

WISO, Magazin<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Mör<strong>de</strong>rischer Besuch<br />

Kriminalfilm, Israel 2010<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 Batman Begins<br />

Actionfilm, USA 2005<br />

0.20 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.35 Dorf ohne Frauen<br />

Dokumentarfilm, 2010<br />

2.00 heute<br />

Nachrichten<br />

2.05 Mör<strong>de</strong>rischer Besuch<br />

Kriminalfilm, Israel 2010<br />

3.35 heute<br />

Nachrichten<br />

3.40 WISO<br />

Magazin<br />

4.25 Global Vision<br />

Impressionen<br />

4.45 Leute heute<br />

Magazin<br />

5.00 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

Magazin<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 CSI NY<br />

Krimiserie<br />

21.00 Desperate Housewives<br />

Unterhaltung<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 The Mentalist<br />

22.40 Life<br />

23.30 The Closer<br />

0.10 ZIB 24<br />

0.30 Las Vegas<br />

1.10 Ghost Whisperer<br />

1.55 CSI NY<br />

2.35 Desperate Housewives<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Millionenshow<br />

Quiz<br />

21.10 Thema<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Kulturmontag mit art.<br />

genossen: Der Tag, an<br />

<strong>de</strong>m John Lennon starb<br />

0.00 Imagine IMAGINE<br />

Dokumentarfilm, Großbritannien<br />

2003<br />

1.30 Kulturmontag mit art.<br />

genossen: Der Tag, an<br />

<strong>de</strong>m John Lennon starb<br />

Heute: tierischer Erlebnis-Advent am Sternenhof in Pocking,<br />

Haid 6, (von Fr - So an <strong>de</strong>n Adventswochenen<strong>de</strong>n)<br />

stündl. Nachrichten 13.05 Job<br />

am Limit: Unter Hochspannung,<br />

Dokumentation 14.05 9/11<br />

– Protokoll einer Katastrophe,<br />

Dokumentarfilm, USA 2009<br />

15.05 Wissen 16.05 Spektakuläre<br />

Sprengungen 17.05 Feuerball<br />

am Himmel – Der Absturz<br />

<strong>de</strong>r Hin<strong>de</strong>nburg 18.15 Börse am<br />

Abend 18.30 Wissen 19.05 Die<br />

Reportage XXL 20.05 El Alamein<br />

– Die Nie<strong>de</strong>rlage <strong>de</strong>s Wüstenfuchs<br />

21.05 Wissen 22.05 Adolf<br />

Hitler – Wahn und Wahnsinn<br />

23.05 Auf <strong>de</strong>r Suche nach Hitlers<br />

Leichnam 0.06 El Alamein – Die<br />

Nie<strong>de</strong>rlage <strong>de</strong>s Wüstenfuchs<br />

1.05 Adolf Hitler – Wahn und<br />

Wahnsinn 1.50 Auf <strong>de</strong>r Suche<br />

nach Hitlers Leichnam 2.35 Die<br />

Reportage XXL<br />

BR alpha<br />

13.45 Bürgerrechte in <strong>de</strong>r DDR<br />

14.15 Der Baum <strong>de</strong>s Lebens<br />

15.00 Schätze <strong>de</strong>r Welt – Erbe<br />

<strong>de</strong>r Menschheit 15.15 Les<br />

gran<strong>de</strong>s dates… 15.30 nano<br />

16.00 alpha-Campus 16.30<br />

on3-südwild 17.30 Frankenschau<br />

aktuell 18.00 TELEKOLLEG<br />

Deutsch 18.30 Tagesschau ‚85<br />

18.45 Rundschau 19.00 Ich<br />

mach‘s! 19.15 Meilensteine<br />

19.30 Gottes liebste Kreatur<br />

20.15 alpha-Forum extra 21.00<br />

alpha-Aca<strong>de</strong>my – stu<strong>de</strong>nts-TV<br />

21.45 Planet Wissen 22.45<br />

Klassiker <strong>de</strong>r Weltliteratur 23.00<br />

Euroblick 23.30 Die Seemannsfrau<br />

0.15 Dani Karavan 1.00<br />

alpha-Aca<strong>de</strong>my – stu<strong>de</strong>nts-TV<br />

1.45 Klassiker <strong>de</strong>r Weltliteratur<br />

2.00 alpha-Forum extra<br />

18.45 Rundschau 19.00 Unkraut<br />

19.45 Dahoam is Dahoam<br />

20.15 Blickpunkt Sport 21.00<br />

Rundschau-Magazin 21.15 Geld<br />

& Leben 21.40 Sternstun<strong>de</strong>n-<br />

Adventskalen<strong>de</strong>r 21.45<br />

Lebenslinien 22.30 Knopf im Ohr<br />

23.15 Rundschau-Nacht 23.25<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

23.30 LeseZeichen 0.00 on3südwild<br />

1.00 Dahoam is Dahoam<br />

1.30 Planet Er<strong>de</strong> 1.35 Blickpunkt<br />

Sport 2.20 Geld & Leben<br />

17.10 Giraffe, Erdmännchen &<br />

Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Der rollen<strong>de</strong> Supermarkt<br />

18.45 AnSichten 18.45 DAS!<br />

19.00 Nordlän<strong>de</strong>r 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Tatort 22.30 Kulturjournal<br />

23.00 Liebe <strong>de</strong>ine Nächste,<br />

Komödie, Deutschland 1998<br />

0.35 Beckmann 1.50 Wünsch dir<br />

Sass! 2.20 Die Reportage 2.50<br />

Nordbil<strong>de</strong>r<br />

12.20 How I Met Your Mother<br />

12.50 How I Met Your Mother<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10<br />

Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We<br />

are Family! 17.00 taff 18.00<br />

Newstime 18.10 Die Simpsons<br />

18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.15 Fringe – Grenzfälle <strong>de</strong>s<br />

FBI 21.20 Human Target 22.15<br />

Supernatural 23.15 TV total 0.10<br />

Human Target 1.10 Supernatural<br />

2.00 Night-Loft<br />

BR SAT1 arte<br />

18.00 Hand aufs Herz 18.30<br />

Anna und die Liebe 19.00 K 11<br />

– Kommissare im Einsatz 19.30<br />

K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

20.00 Nachrichten 20.15 Die<br />

Säulen <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong>, Drama, Deutschland/Kanada<br />

2010 22.30 Das<br />

Mittelalter – Die SAT.1 Dokureihe<br />

23.00 Focus Reportage 23.30<br />

Die Gerichtsvollzieher – Klingeln,<br />

Klopfen und Kassieren 0.30<br />

Breakdown, Thriller, USA 1997<br />

2.10 Zwei bei Kallwass<br />

16.15 Wenn Fische fliegen, Kurzfilm<br />

16.50 Leben am Mekong<br />

17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm,<br />

Charme und Melone 19.00 ARTE<br />

Journal 19.30 Kaltblütig 20.15<br />

Cyrano von Bergerac, Liebesfilm,<br />

Frankreich 1990 22.35 Die Nachtigall<br />

und an<strong>de</strong>re Fabeln 0.05<br />

Das Scheitern eines jungen Mannes,<br />

Kurzfilm, Dänemark 2008<br />

0.50 Die kulinarischen Abenteuer<br />

<strong>de</strong>r Sarah Wiener 1.15 Ob blond,<br />

ob braun ...<br />

NDR 3SAT WDR<br />

16.15 Hun<strong>de</strong> 17.00 Hel<strong>de</strong>n auf<br />

vier Pfoten 17.45 Wo Bello und<br />

Sugar Urlaub machen 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Gier<br />

und Größenwahn 21.00 extra 3<br />

21.30 hitec 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Peter Voß fragt ... 23.10 König<br />

Fußball, Kaiser Sepp 0.05 10<br />

vor 10 0.30 scobel extra 1.00<br />

Seitenblicke 1.30 Hello Austria,<br />

hello Vienna 2.00 Crossroads<br />

2.45 Crossroads<br />

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />

& unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />

18.05 hier und heute 18.20<br />

Servicezeit Reportage 18.50<br />

Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Der<br />

Große Haushaltscheck 21.00<br />

markt 21.45 WDR aktuell 22.00<br />

Wo ist meine Stimme? Iran 22.45<br />

Sport insi<strong>de</strong> 23.15 Gesucht<br />

wird... <strong>de</strong>r arabische Schindler<br />

0.00 Nazis wi<strong>de</strong>r Willen 0.45 60<br />

x Deutschland 1.00 Domian<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

17.00 Betrugsfälle 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />

Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Wer wird Millionär?<br />

21.15 Bauer sucht Frau 22.15<br />

Extra – Das RTL Magazin 23.30<br />

30 Minuten Deutschland 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.35 10 vor<br />

11 1.00 Bauer sucht Frau 1.55<br />

Familien im Brennpunkt<br />

12.30 Biathlon, Weltcup 13.00<br />

Biathlon, Weltcup 13.30 World<br />

Snooker Main Tour 18.15 Fußball,<br />

Eurogoals 18.45 Fußball,<br />

Champions Club 20.00 Skispringen,<br />

Weltcup 20.45 Kampfsport,<br />

Clash Time 20.50 WATTS,<br />

Clip-Show 21.00 Wrestling,<br />

WWE Magazin 21.30 Wrestling,<br />

Vintage Collection 22.25<br />

Kampfsport, Clash Time 22.30<br />

World Snooker Main Tour 1.00<br />

Fußball, Eurogoals<br />

Heute: 19:30 Uhr: Zithermelodien mit Johann Hammerer. Eintritt:<br />

2,50 € (mit gültiger BF Kurkarte frei) - Großes Kurhaus/<br />

Adalbert-Stifter-Saal<br />

ark_kw48-52.indd 6 22.11.10 14:29<br />

So<br />

05.12.<br />

Mo<br />

06 .12.<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 37


Di<br />

07.12.<br />

Mi<br />

08.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00 5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Rote Rosen Tagesschau 9.05 Volle Kanne<br />

9.55 Wetter 10.00 Tagesschau 10.30 Lena – Liebe meines<br />

10.03 Brisant 10.30 Die Liebe Lebens, Telenovela 11.15 Reich<br />

kommt mit <strong>de</strong>m Christkind, und Schön, Daily Soap 11.35<br />

Komödie, Deutschland/Öster- Reich und Schön, Daily Soap<br />

reich 2010 12.00 Tagesschau 12.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD- 12.15 drehscheibe Deutschland,<br />

Mittags<strong>magazin</strong> 14.00 Tages- Magazin 13.00 ARD-Mittagsmaschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00 gazin, Magazin 14.00 heute – in<br />

Tagesschau 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00 Tages- 15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

schau 17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong> Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

18.00 Verbotene Liebe, Daily heute – in Europa, Nachrichten<br />

Soap 18.25 Marienhof, Daily 16.15 Lena – Liebe meines<br />

Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, <strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Leute heute, Magazin 18.00<br />

Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter SOKO Köln, Krimiserie 19.00<br />

19.55 Börse im Ersten, Magazin heute, Nachrichten 19.25 Die<br />

20.00 Tagesschau, Nachrichten Rosenheim-Cops, Krimiserie<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Familie Dr. Kleist<br />

Familienserie<br />

21.05 In aller Freundschaft<br />

Arztserie<br />

21.50 Plusminus<br />

Info<strong>magazin</strong><br />

22.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

22.43 Wetter<br />

22.45 Menschen bei<br />

Maischberger<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.20 Wir sind keine Engel<br />

Actionkomödie,<br />

USA 1955<br />

2.00 Tagesschau<br />

2.05 Der schwarze Capitano<br />

Abenteuerfilm,<br />

Italien 1956<br />

3.20 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

4.10 ARD-Ratgeber:<br />

Bauen + Wohnen<br />

4.40 Bahnstrecken<br />

5.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Deutschen II<br />

Dokumentation<br />

21.00 Frontal 21<br />

Magazin<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 Achtung Drillinge!<br />

Familie und Erziehung<br />

22.45 Markus Lanz<br />

Talk<br />

0.00 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.15 Neu im Kino<br />

Kino<strong>magazin</strong><br />

0.20 Scoop – Der Knüller<br />

Komödie, USA 2006<br />

1.50 heute<br />

1.55 Die Rosenheim-Cops<br />

2.40 Die Deutschen II<br />

3.25 heute<br />

3.30 Frontal 21<br />

4.15 Die Küchenschlacht<br />

5.00 Global Vision<br />

5.15 Leute heute<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Soko Donau<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Soko Kitzbühel<br />

22.50 Fußball UEFA Champions<br />

League<br />

0.00 ZIB 24<br />

0.20 White Noise –<br />

Schreie aus <strong>de</strong>m Jenseits<br />

Horrorfilm, USA 2005<br />

1.50 James Bond<br />

– Diamantenfieber<br />

Actionfilm<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Universum<br />

Magazin<br />

21.05 Report<br />

Dokumentation<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Rosamun<strong>de</strong> Pilcher:<br />

Die Muschelsucher<br />

Familiensaga,<br />

Großbritannien/<br />

Deutschland 2006<br />

0.30 Urteil von Nürnberg<br />

Drama, USA 1961, Mit<br />

Spencer Tracy<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag, Magazin 13.05 Adolf<br />

Hitler – Wahn und Wahnsinn,<br />

Dokumentation 14.10 Auf <strong>de</strong>r<br />

Suche nach Hitlers Leichnam,<br />

Dokumentation 15.05 Wissen<br />

16.05 El Alamein – Die Nie<strong>de</strong>rlage<br />

<strong>de</strong>s Wüstenfuchs 17.05 History<br />

– Die Geschichte <strong>de</strong>r Deutschen<br />

18.15 Börse am Abend<br />

18.30 Wissen 19.05 Die Reportage<br />

XXL 20.05 Kronzuckers<br />

Kosmos 21.05 Wissen 22.05 Die<br />

sieben Zeichen <strong>de</strong>r Apokalypse<br />

(1) 23.05 Die sieben Zeichen<br />

<strong>de</strong>r Apokalypse (2) 0.05 History<br />

– Die Geschichte <strong>de</strong>r Deutschen<br />

0.55 Die sieben Zeichen <strong>de</strong>r<br />

Apokalypse (1) 1.35 Die sieben<br />

Zeichen <strong>de</strong>r Apokalypse (2) 2.20<br />

Die Reportage XXL<br />

BR alpha<br />

12.00 Der Top-Tipp 12.05 Tagesgespräch<br />

13.00 alpha-Forum<br />

extra 13.45 Aufwachsen in<br />

Armut 14.15 Die Seemannsfrau<br />

15.00 25 Tage in Europa 15.30<br />

nano 16.00 alpha-Campus 16.30<br />

on3-südwild 17.30 Frankenschau<br />

aktuell 18.00 TELEKOLLEG<br />

Mathematik 18.30 Tagesschau<br />

‚85 18.45 Rundschau 19.00 Die<br />

Geschichte <strong>de</strong>r Homöopathie<br />

19.30 Schäferstündchen, Erotikfilm<br />

2007 20.15 alpha-Forum<br />

City 21.00 alpha Art spezial<br />

21.45 Planet Wissen 22.45<br />

Mythen 23.00 LeseZeichen<br />

23.30 Ein Stuck Schokola<strong>de</strong>,<br />

Fraulein? 0.15 Der Bahnhof 1.00<br />

alpha Art spezial 1.45 Mythen<br />

2.00 alpha-Forum City 2.45 The<br />

Joy of Painting<br />

18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit!<br />

19.45 Dahoam is Dahoam<br />

20.15 Münchner Run<strong>de</strong> 21.00<br />

Rundschau-Magazin 21.15 Vor<br />

Ort – Die Reportage 21.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

21.45<br />

Tatort 23.15 Rundschau-Nacht<br />

23.25 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

23.30 Die Akte „USA<br />

gegen John Lennon“, Dokumentarfilm<br />

1.05 on3-südwild 2.05<br />

Dahoam is Dahoam 2.35 Planet<br />

Er<strong>de</strong> 2.40 Münchner Run<strong>de</strong><br />

17.10 Giraffe, Erdmännchen &<br />

Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Die Superviecher: Insekten<br />

18.45 AnSichten 18.45 DAS!<br />

19.00 Nordlän<strong>de</strong>r 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.00 Abenteuer Diagnose<br />

21.45 Heimatgeschichten 22.30<br />

45 Min 23.15 Weltbil<strong>de</strong>r 23.45<br />

Ich mach‘ mein Ding – Udo Lin<strong>de</strong>nberg<br />

0.45 NDR Talk Show<br />

2.45 Nordbil<strong>de</strong>r<br />

12.20 How I Met Your Mother<br />

12.50 How I Met Your Mother<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs<br />

14.35 Scrubs 15.00 We are<br />

Family! 17.00 taff 18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons 18.40<br />

Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.45 Die Simpsons 20.15 Die<br />

Simpsons 21.15 Two and a Half<br />

Men 21.45 Two and a Half Men<br />

22.15 Die TV Total Pokerstars.<br />

<strong>de</strong>-Nacht<br />

BR SAT1 arte<br />

15.00 Richterin Barbara Salesch<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Mein Song für Dich, Romanze,<br />

Deutschland 2010 22.20 AKTE<br />

20.10 23.20 24 Stun<strong>de</strong>n 0.20<br />

24 Stun<strong>de</strong>n 1.20 Quiz Night 2.45<br />

Zwei bei Kallwass<br />

19.00 ARTE Journal 19.30 Kaltblütig<br />

20.15 Die Katze, Thriller,<br />

Deutschland 1988 22.10 Die<br />

Stun<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Wahrheit 22.10 Euro:<br />

Alles gut überstan<strong>de</strong>n? 23.10<br />

Debatte 23.20 Die Erfin<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<br />

Euro 23.50 Programm nach<br />

Ansage 0.05 Durch die Nacht<br />

mit ... 1.00 Die kulinarischen<br />

Abenteuer <strong>de</strong>r Sarah Wiener<br />

1.25 Isabelle Giordano trifft ...<br />

1.55 Künstler auf <strong>de</strong>r To<strong>de</strong>sliste,<br />

Dokumentarfilm<br />

NDR 3SAT WDR<br />

17.00 Abenteuer Weiße Wildnis<br />

17.45 Abenteuer Weiße Wildnis<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 KussKuss – Dein Glück<br />

gehört mir, Drama, Deutschland<br />

2005 21.50 Kinotipp 22.00 ZIB 2<br />

22.25 Berg und Geist 22.55 Alles<br />

über Lola, Romanze, Spanien/<br />

Frankreich 2006 0.45 10 vor<br />

10 1.10 Der Atem <strong>de</strong>s Pan 1.55<br />

Sol y sombra 2.40 Aphrodites<br />

geplün<strong>de</strong>rte Insel<br />

18.00 Lokalzeit 18.05 hier und<br />

heute 18.20 Servicezeit 18.50<br />

Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />

größten Naturschauspiele <strong>de</strong>r<br />

Er<strong>de</strong> 21.00 Quarks & Co 21.45<br />

WDR aktuell 22.00 100 Pfoten<br />

für <strong>de</strong>n Sieg 22.30 west.art<br />

23.10 west.art Meisterwerke<br />

23.15 Ich, Ringo und das Tor zur<br />

Welt, Dokumentarfilm, Deutschland<br />

2010 0.45 hier und heute<br />

1.00 Domian 2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

14.00 Mitten im Leben! 15.00<br />

Verdachtsfälle 16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

– Das Magazin 18.30 Exclusiv<br />

– Das Star-Magazin 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.05 Alles was zählt<br />

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 CSI: Miami 21.15 Dr.<br />

House 22.15 Psych 23.10 Law<br />

& Or<strong>de</strong>r 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.35 Dr. House 1.25 Psych 2.20<br />

Familien im Brennpunkt<br />

13.00 World Snooker Main Tour<br />

13.30 World Snooker Main Tour<br />

17.30 Curling, Europameisterschaft<br />

18.45 Rallye, Destination<br />

Dakar 2011 19.00 Fußball,<br />

Eurogoals 19.10 Olympische<br />

Spiele, London Calling 19.15<br />

World Snooker Main Tour 20.00<br />

World Snooker Main Tour 23.00<br />

Fun-/Extremsport, Freeri<strong>de</strong> Spirit<br />

23.15 Motorsport, Tourenwagen<br />

0.15 Skispringen, Weltcup 1.15<br />

Rallye, Destination Dakar 2011<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 7 22.11.10 14:29<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />

9.55 Wetter 10.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 10.03 Brisant 10.25<br />

Familie Dr. Kleist, Familienserie<br />

11.15 In aller Freundschaft,<br />

Arztserie 12.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 12.15 ARD-Buffet,<br />

Ratgeber 13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Info<strong>magazin</strong> 14.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 14.10<br />

Rote Rosen, Telenovela 15.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 15.10<br />

Sturm <strong>de</strong>r Liebe, Telenovela<br />

16.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

16.10 Eisbär, Affe & Co.,<br />

Tierserie 17.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong><br />

18.00 Sportschau live,<br />

Handball-Län<strong>de</strong>rspiel<br />

Deutschland - Polen 20.00<br />

Tagesschau, Nachrichten<br />

20.15 Die Ent<strong>de</strong>ckung <strong>de</strong>r<br />

Currywurst<br />

Drama,<br />

Deutschland 2007,<br />

Mit Barbara Sukowa,<br />

Alexan<strong>de</strong>r Khuon<br />

21.45 Hart aber fair<br />

Polit-Talk mit Frank<br />

Plasberg<br />

23.00 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.28 Wetter<br />

23.30 Der Kniefall <strong>de</strong>s Kanzlers<br />

Dokumentarfilm<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

Nachrichten<br />

1.20 Urteil von Nürnberg<br />

Drama, USA 1961, Mit<br />

Spencer Tracy, Burt<br />

Lancaster<br />

4.10 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

4.15 Hart aber fair<br />

Polit-Talk<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Volle Kanne<br />

10.30 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 11.15 Reich und Schön<br />

11.35 Reich und Schön 12.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 12.15<br />

drehscheibe Deutschland,<br />

Magazin 13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Magazin 14.00 heute – in<br />

Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

heute – in Europa, Nachrichten<br />

16.15 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

<strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Leute heute, Magazin 18.00<br />

SOKO Wismar, Krimiserie 18.50<br />

LOTTO Ziehung am Mittwoch<br />

19.00 heute, Nachrichten 19.25<br />

Küstenwache, Krimiserie<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Aktenzeichen XY...<br />

ungelöst<br />

Recht und Kriminalität<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 Abenteuer Forschung<br />

Wissenschafts<strong>magazin</strong><br />

22.45 auslandsjournal<br />

Reportage<br />

23.15 Markus Lanz<br />

Talk<br />

0.20 heute nacht<br />

0.35 Nähen bis zum Umfallen?<br />

1.20 Aktenzeichen XY...<br />

ungelöst<br />

2.50 heute<br />

2.55 auslandsjournal<br />

3.25 Abenteuer Forschung<br />

Wissenschafts<strong>magazin</strong><br />

3.55 heute<br />

4.00 Die Küchenschlacht<br />

Kochshow<br />

4.45 @rt of animation<br />

5.00 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

12.35 FIS Snowboard Weltcup<br />

Lech, Snowboard 13.05 FIS<br />

Snowboard Weltcup Lech 14.10<br />

Santa Clause 2: Eine noch schönere<br />

Bescherung, Komödie, USA<br />

2002 15.45 Die Chroniken von<br />

Narnia: Der König von Narnia,<br />

Fantasyfilm, USA 2005 17.55<br />

Hand aufs Herz 18.25 Anna und<br />

die Liebe 18.55 Scrubs – Die<br />

Anfänger 19.20 Mein cooler<br />

Onkel Charlie 19.50 Sport 20.00<br />

ZIB 20<br />

20.15 Fußball UEFA Champions<br />

League 6.Spieltag<br />

0.00 Rent a Man 2:<br />

European Gigolo<br />

Komödie, USA 2005<br />

1.15 Category 7 –<br />

Das En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Welt (1)<br />

Katastrophenfilm,<br />

USA 2005<br />

2.35 Category 7 –<br />

Das En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Welt (2)<br />

Katastrophenfilm,<br />

USA 2005<br />

ORF 2<br />

15.25 Sturm <strong>de</strong>r Liebe 16.15<br />

Bregenzer Advent 2010 17.00<br />

ZIB 17.05 Die Alleskönner 17.35<br />

Hallo, wie geht‘s 18.00 Aufgetischt<br />

18.47 Was ich glaube<br />

19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute 19.17<br />

Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30<br />

Zeit im Bild 19.52 FeierAbend<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Klingen<strong>de</strong>s Österreich<br />

21.10 Wahre Geschichten –<br />

erzählt von Sepp Forcher<br />

/ Stationen eines bewegten<br />

Lebens<br />

22.15 ZIB<br />

22.20 Je<strong>de</strong>r Mensch<br />

braucht ein Geheimnis<br />

Familienfilm, Deutschland/Österreich<br />

2009<br />

23.50 Die Route<br />

Drama, Deutschland/<br />

Österreich 2010<br />

1.20 Seitenblicke<br />

1.25 Je<strong>de</strong>r Mensch<br />

braucht ein Geheimnis<br />

Heute: 16:30 Uhr „Der Christus-Gemäl<strong>de</strong>-Zyklus“ von Christian<br />

Ludwig Attersee. (Freier Eintritt - Spen<strong>de</strong>n erbeten) -<br />

Evang. Christuskirche<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag, Magazin 13.05<br />

History – Die Geschichte <strong>de</strong>r<br />

Deutschen, Doku-Reihe 14.05<br />

Die Reportage XXL 15.05 Wissen<br />

16.05 Die sieben Zeichen <strong>de</strong>r<br />

Apokalypse (1) 17.05 Die sieben<br />

Zeichen <strong>de</strong>r Apokalypse (2)<br />

18.15 Börse am Abend 18.30<br />

Wissen 19.05 Die Reportage XXL<br />

20.05 Die Reportage XXL 21.05<br />

Im To<strong>de</strong>strakt – Warten auf die<br />

Hinrichtung 22.05 The Aryan<br />

Brotherhood – Gefahr aus <strong>de</strong>m<br />

Gefängnis 23.05 Wissen 23.30<br />

Um Gottes Willen – Ethik 0.00 Die<br />

Reportage XXL 0.45 The Aryan<br />

Brotherhood – Gefahr aus <strong>de</strong>m<br />

Gefängnis 1.35 Im To<strong>de</strong>strakt –<br />

Warten auf die Hinrichtung 2.20<br />

Die Reportage XXL<br />

BR alpha<br />

14.00 Mumbro und Zinell im<br />

Kaufhaus 14.15 Ein Stuck Schokola<strong>de</strong>,<br />

Fraulein? 15.00 Sehen<br />

statt Hören, Magazin 15.30 nano<br />

16.00 alpha-Campus 16.30<br />

on3-südwild 17.30 Frankenschau<br />

aktuell 18.00 Fast Track English<br />

18.30 Tagesschau ‚85 18.45<br />

Rundschau 19.00 Kunstraum<br />

19.15 Hannah Arendt – Das<br />

Mädchen aus <strong>de</strong>r Frem<strong>de</strong> 19.30<br />

Daheim ist man lang genug<br />

20.15 alpha-Forum 21.00 Frauen<br />

im Vatikan 21.45 Planet Wissen<br />

22.45 alpha-Centauri 23.00 W<br />

wie Wissen 23.30 Geschichte<br />

einer gefährlichen Liebe 0.15<br />

alpha-Forum extra 1.00 Frauen<br />

im Vatikan 1.45 alpha-Centauri<br />

2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy<br />

of Painting<br />

21.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

21.45 Die Rosenkönigin,<br />

Liebesgeschichte, Deutschland/<br />

Österreich 2007 21.45 ZUM 80.<br />

GEBURTSTAG VON MAXIMILIAN<br />

SCHELL, Dokumentarfilm 23.15<br />

Kino Kino 23.30 Rundschau-<br />

Nacht 23.40 Sternstun<strong>de</strong>n-<br />

Adventskalen<strong>de</strong>r 23.45 Bis zum<br />

Ellenbogen, Komödie, Deutschland<br />

2007 1.05 on3-südwild<br />

2.05 Dahoam is Dahoam 2.35<br />

Planet Er<strong>de</strong><br />

18.00 Regionalprogramm 18.15<br />

Der Gasthof 18.45 AnSichten<br />

18.45 DAS! 19.00 Nordlän<strong>de</strong>r<br />

19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Expeditionen ins Tierreich<br />

21.00 Menschen und Schlagzeilen<br />

21.45 Großstadtrevier 22.35<br />

Die Reportage 23.05 Zapp 23.35<br />

Sportclub Stars 0.05 Zimmer frei!<br />

1.05 Weltbil<strong>de</strong>r 1.35 Kulturjournal<br />

2.05 Visite 2.50 Tagesschau,<br />

Nachrichtensendung<br />

12.20 How I Met Your Mother,<br />

Comedyserie 12.50 How I Met<br />

Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin<br />

13.45 Malcolm mittendrin<br />

14.10 Scrubs 14.35 Scrubs<br />

15.00 We are Family! 17.00<br />

taff 18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 18.40 Die Simpsons<br />

19.10 Galileo 20.15 Desperate<br />

Housewives 21.20 Vampire Diaries<br />

22.15 Moonlight 23.15 TV<br />

total 0.10 Galileo 1.15 ProSieben<br />

Reportage 2.10 Night-Loft<br />

BR SAT1 arte<br />

15.00 Richterin Barbara Salesch 16.45 Die Sendung mit <strong>de</strong>r<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold Katze 16.50 Leben am Mekong<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm,<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Charme und Melone 19.00<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe ARTE Journal 19.30 Kaltblütig<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Ein- 20.15 Geheimsache Ghettofilm,<br />

satz 19.30 K 11 – Kommissare im Dokumentarfilm, Deutschland<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 2009 21.40 Sieben Jahre, Drama,<br />

ran – UEFA Champions League Frankreich 2006 23.05 New<br />

23.40 LIGA total! NEWS 23.45 Pop Festival 2010 0.35 Die kuli-<br />

Mensch Markus 0.15 Mensch narischen Abenteuer <strong>de</strong>r Sarah<br />

Markus 0.45 Mensch Markus Wiener 1.05 Mit offenen Karten<br />

1.15 Quiz Night<br />

1.15 Waltz with Bashir<br />

NDR 3SAT WDR<br />

20.15 John Lennons Ermordung<br />

22.00 The Beatles: Hey Ju<strong>de</strong><br />

22.05 John Lennon in Concert<br />

22.45 Imagine IMAGINE 23.30<br />

John Lennon: Jealous Guy 23.35<br />

Wie ich <strong>de</strong>n Krieg gewann, Parodie,<br />

Großbritannien 1967 1.25<br />

The Beatles: „Back in the U.S.S.R“<br />

und „Hello Goodbye“ 1.30 John<br />

Lennons Ermordung 1.55 The<br />

Beatles: Reel Music & Love Me<br />

Do 2.00 Die Beatles – Wie sie<br />

wirklich waren, Dokumentarfilm<br />

15.00 Planet Wissen 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 daheim &<br />

unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05<br />

hier und heute 18.20 Servicezeit<br />

18.50 Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30<br />

Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Das NRW Duell 21.00 Von<br />

und zu lecker 21.45 WDR aktuell<br />

21.55 Bericht aus Brüssel 22.10<br />

Um Himmels Willen 23.00 Tatort,<br />

Krimireihe, Deutschland 1990<br />

0.35 Spaßvögel ... packen aus<br />

1.00 Domian 2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

15.00 Verdachtsfälle 16.00<br />

Familien im Brennpunkt 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das Magazin<br />

18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles<br />

was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Katia<br />

Saalfrank hilft 21.15 Raus aus<br />

<strong>de</strong>n Schul<strong>de</strong>n 22.15 stern TV<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.35 Extra<br />

– Das RTL Magazin 1.40 Raus aus<br />

<strong>de</strong>n Schul<strong>de</strong>n 2.30 CSI: Miami<br />

13.00 World Snooker Main Tour<br />

14.30 World Snooker Main Tour<br />

17.30 Curling, Europameisterschaft<br />

19.00 Fußball, Eurogoals<br />

19.20 Wednesday Selection<br />

19.25 Polo, Tortugas Country<br />

Club Open 2010 20.25 Pfer<strong>de</strong>sport,<br />

Ri<strong>de</strong>rs Club Magazin 20.30<br />

Golf Club 20.35 Segeln, Yacht<br />

Club 20.40 Wednesday Selection<br />

20.45 World Snooker Main Tour<br />

23.00 Curling, Europameisterschaft<br />

1.00 Olympia Magazin<br />

Ich bin reifer gewor<strong>de</strong>n. Auch meine Mama sagt das.<br />

Rio Ferdinand<br />

aus <strong>de</strong>m Buch „sprechen sie fußball?“ die schönsten Sprachfouls.<br />

Erschienen im Resi<strong>de</strong>nz Verlag<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 8 22.11.10 14:29<br />

38 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>


Egglfing<br />

Legen<strong>de</strong> siehe Zentrumskarte<br />

Egglfing<br />

© by REMARK GmbH Passau<br />

13 14 15<br />

Würding am Inn<br />

Legen<strong>de</strong> siehe Zentrumskarte<br />

Würding<br />

© by REMARK GmbH Passau<br />

22 23 24<br />

j<br />

k<br />

h<br />

i<br />

...zusätzlichen<br />

Geldautomaten!<br />

Die Postbank bietet <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n in<br />

Bad Füssing seit En<strong>de</strong> Sept. eine<br />

zusätzliche Möglichkeit, sich mit<br />

Bargeld zu versorgen. Im Herzen<br />

<strong>de</strong>r Kurstadt, in <strong>de</strong>r Kurallee<br />

15, steht <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n ein neuer<br />

Geldautomat an sieben Tagen die<br />

Woche rund um die Uhr zur Verfügung.<br />

Der Zugang zum neuen<br />

Geldautomaten wur<strong>de</strong> barrierefrei<br />

gestaltet. „Wir freuen uns, dass es<br />

uns gemeinsam mit <strong>de</strong>r Postbank<br />

gelungen ist, diese zusätzliche<br />

Serviceleistung für die Kun<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>r Postbank und unsere Gäste zu<br />

ermöglichen“, sagt Rudolf Weinberger,<br />

Kurdirektor von Bad Füssing.<br />

Die Postbank bietet ihren Kun<strong>de</strong>n<br />

das dichteste Servicenetz einer einzelnen<br />

Bank in Deutschland. Neben<br />

<strong>de</strong>n mehr als 1.100 eigenen Filialen<br />

ist sie in mehr als 4.500 Partner-<br />

Filialen <strong>de</strong>r Deutschen Post präsent.<br />

Mit Bargeld können sich die Kun<strong>de</strong>n<br />

an insgesamt über 9.000 Geldautomaten<br />

<strong>de</strong>r Cash Group versorgen.<br />

Davon an rund 1.900 eigenen Geldautomaten<br />

<strong>de</strong>r Postbank und <strong>de</strong>rzeit<br />

etwa 1.250 Shell Tankstellen.<br />

Cash Group Banken:<br />

Nachfolgend fin<strong>de</strong>n Sie die Cash<br />

Group Banken inkl. <strong>de</strong>ren Tochterunternehmen:<br />

BANKHAUS<br />

NEELMEYER AKTIENGESELLSCHAFT,<br />

UniCredit Bank AG, HypoVereinsbank,<br />

Berliner Bank AG Co. KG,<br />

comdirect bank Aktiengesellschaft,<br />

COMMERZBANK AKTIENGESELL-<br />

SCHAFT, DAB bank AG, Deutsche<br />

Bank AG, Deutsche Bank Privat-<br />

und Geschäftskun<strong>de</strong>n AG, Deutsche<br />

Postbank AG, norisbank GmbH<br />

...eine Information <strong>de</strong>s Kur-& GästeService<br />

Styling-Show <strong>de</strong>r<br />

Superlative<br />

Am 17. Dezember, fin<strong>de</strong>t im Johannesbad<br />

in Bad Füssing eine Styling-<br />

Show von 19.30-ca. 22.45 Uhr in<br />

<strong>de</strong>r Eingangshalle statt, <strong>de</strong>r Eintritt<br />

zur Veranstaltung ist kostenlos.<br />

Mehrere Personen mittleren Alters<br />

wer<strong>de</strong>n gestylt und in einer spannen<strong>de</strong>n<br />

Vorher-Nachher-Show <strong>de</strong>m<br />

Publikum prästentiert. Am Veranstaltungstag<br />

ist Langba<strong>de</strong>tag bis 21<br />

Uhr, ab 17 Uhr für 6,50 Euro Therme<br />

und Saunawelt nutzen.


Do<br />

09.12.<br />

Fr<br />

10.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00 5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Rote Rosen Tagesschau 9.05 Volle Kanne<br />

9.55 Wetter 10.00 Tagesschau 10.30 Lena – Liebe meines<br />

10.03 Brisant 10.30 Die Ent<strong>de</strong>- Lebens 11.15 Reich und<br />

ckung <strong>de</strong>r Currywurst, Drama, Schön, Daily Soap 11.35 Reich<br />

Deutschland 2007 12.00 Tages- und Schön, Daily Soap 12.00<br />

schau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Tagesschau, Nachrichten 12.15<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00 drehscheibe Deutschland,<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen Magazin 13.00 ARD-Mittagsma-<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm gazin, Magazin 14.00 heute – in<br />

<strong>de</strong>r Liebe 16.00 Tagesschau Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

16.10 Eisbär, Affe & Co., Tierserie Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

17.00 Tagesschau, Nachrichten 15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong> Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

18.00 Verbotene Liebe, Daily heute – in Europa, Nachrichten<br />

Soap 18.25 Marienhof, Daily 16.15 Lena – Liebe meines<br />

Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, <strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Leute heute, Magazin 18.00<br />

Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter SOKO Stuttgart, Krimireihe 19.00<br />

19.55 Börse im Ersten, Magazin heute, Nachrichten 19.25 Notruf<br />

20.00 Tagesschau, Nachrichten Hafenkante, Krimiserie<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Das unglaubliche Quiz<br />

<strong>de</strong>r Tiere<br />

Quiz<br />

22.00 Monitor<br />

Polit-Magazin<br />

22.30 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

22.58 Wetter<br />

23.00 Harald Schmidt<br />

Late-Night-Show<br />

23.45 Inas Nacht<br />

Verkehr<br />

0.45 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.05 18 Stun<strong>de</strong>n bis zur<br />

Ewigkeit<br />

Thriller,<br />

Großbritannien 1974<br />

2.50 Tagesschau<br />

2.55 Die lieben Kollegen<br />

3.15 Die lieben Kollegen<br />

3.35 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

4.25 Bahnstrecken<br />

4.55 Tagesschau<br />

5.00 Monitor<br />

20.15 Die Bergwacht<br />

Actionserie<br />

21.00 ZDF.reporter unterwegs<br />

Gesellschaft und Soziales<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 Maybrit Illner<br />

Polit-Talk<br />

23.15 Markus Lanz<br />

Talk<br />

0.20 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.35 In <strong>de</strong>n Staub geschrieben<br />

Liebesdrama, USA 2005<br />

2.25 heute<br />

Nachrichten<br />

2.30 SOKO Stuttgart<br />

Krimireihe<br />

3.15 ZDF.reporter unterwegs<br />

Magazin<br />

4.00 heute<br />

4.05 Die Küchenschlacht<br />

4.50 @rt of animation<br />

5.00 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Dr. House<br />

21.05 CSI Miami<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Michael Mittermeier:<br />

Safari (1)<br />

22.50 Willkommen Österreich<br />

23.40 Burgenland ist überall<br />

0.10 ZIB 24<br />

0.30 Silent Cooking<br />

1.00 Family Jewels<br />

1.25 Dr. House<br />

2.05 CSI Miami<br />

2.50 Michael Mittermeier<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Bergwacht<br />

Actionserie<br />

21.05 Menschen & Mächte<br />

Dokumentation<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 €co<br />

Magazin<br />

23.00 Ein Fall für zwei<br />

23.55 Blutige Rechnung<br />

Kriminalfilm, USA 1991<br />

1.25 Seitenblicke<br />

1.30 Wege zum Glück<br />

2.15 Dr. Stefan Frank<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag, Magazin 13.05 Die<br />

Reportage XXL, Dokumentation<br />

14.05 Job am Limit: Montage<br />

auf hoher See 15.05 Wissen<br />

16.10 Die Reportage XXL 17.05<br />

Im To<strong>de</strong>strakt – Warten auf die<br />

Hinrichtung 18.15 Börse am<br />

Abend 18.25 Wissen 19.10 Die<br />

Reportage XXL 20.05 Zukunft<br />

ohne Menschen – Verfall <strong>de</strong>r<br />

Zivilisation 21.05 Wissen 22.05<br />

Der Nostradamus-Effekt: 2012<br />

– Das En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Welt 23.05<br />

Wissen 23.30 Studio Friedman<br />

0.10 Zukunft ohne Menschen –<br />

Verfall <strong>de</strong>r Zivilisation 1.05 Der<br />

Nostradamus-Effekt: 2012 – Das<br />

En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Welt 1.45 Job am Limit:<br />

Pipeline-Reparatur in Alaska<br />

2.25 Die Reportage XXL<br />

BR alpha<br />

15.00 Wissen macht Ah! 15.25<br />

Vom Ahorn bis zur Zwiebel 15.30<br />

nano 16.00 alpha-Campus 16.30<br />

on3-südwild 17.30 Frankenschau<br />

aktuell 18.00 TELEKOLLEG<br />

Chemie 18.30 Tagesschau ‚85<br />

18.45 Rundschau 19.00 Auf <strong>de</strong>n<br />

Spuren <strong>de</strong>r Intuition 19.30 Schaferer<br />

und Holzer im Wer<strong>de</strong>nfelser<br />

Land 20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Zu Gast bei H. C. Artmann 21.30<br />

TA MA MU Cafe 21.45 Planet<br />

Wissen 22.45 Et(h)ikette – Vom<br />

Umgang mit Menschen 23.00<br />

Bergauf-Bergab 23.30 Meine<br />

Liebe 0.15 Üb<strong>erleben</strong> in Kabul<br />

1.00 Zu Gast bei H. C. Artmann<br />

1.30 TA MA MU Cafe 1.45 Et(h)<br />

ikette – Vom Umgang mit Menschen<br />

2.00 alpha-Forum 2.45<br />

The Joy of Painting<br />

18.45 Rundschau, Nachrichten<br />

19.00 laVita 19.45 Dahoam<br />

is Dahoam 20.15 quer 21.00<br />

Rundschau-Magazin 21.15<br />

freizeit 21.40 Sternstun<strong>de</strong>n-<br />

Adventskalen<strong>de</strong>r 21.45 Der<br />

Kaiser von Schexing 22.30<br />

Capriccio 23.00 Nachtlinie 23.30<br />

Rundschau-Nacht 23.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

23.45<br />

KlickKlack 0.15 on3-südwild 1.15<br />

Dahoam is Dahoam 1.45 Planet<br />

Er<strong>de</strong> 1.50 quer 2.35 freizeit<br />

18.45 AnSichten 18.45 DAS!<br />

19.00 Nordlän<strong>de</strong>r, Magazin<br />

19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Lofoten 21.00 Die Eisfischer<br />

vom Baikalsee 21.45 Liebe<br />

wie am ersten Tag, Komödie,<br />

Deutschland 2005 23.15 extra<br />

3 23.45 Fritz & Hermann 0.30<br />

Harald Schmidt 1.15 Menschen<br />

und Schlagzeilen 2.00 Zapp 2.30<br />

NaturNah: Die Saison im Nationalpark<br />

Wattenmeer<br />

12.20 How I Met Your Mother<br />

12.50 How I Met Your Mother<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs<br />

14.35 Scrubs 15.00 We are<br />

Family! 17.00 taff 18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons 18.40<br />

Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.15 POPSTARS – Girls forever<br />

23.00 red! Stars, Lifestyle &<br />

More 0.00 TV total 1.00 talk talk<br />

talk – Die Late Show 1.45 talk<br />

talk talk 2.35 Night-Loft<br />

BR SAT1 arte<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Jingle Bells – Eine Familie zum<br />

Fest, Komödie, USA 2004 22.10<br />

Kerner 23.40 Jingle Bells – Eine<br />

Familie zum Fest, Komödie, USA<br />

2004 1.25 Zwei bei Kallwass<br />

2.15 Richterin Barbara Salesch<br />

14.45 Lenin kam nur bis Lü<strong>de</strong>nscheid,<br />

Dokumentarfilm 16.15<br />

Amsterdam, Kurzfilm 16.35<br />

Programm nach Ansage 16.50<br />

Leben am Mekong 17.35 X:enius<br />

18.05 Mit Schirm, Charme und<br />

Melone 19.00 ARTE Journal<br />

19.30 Kaltblütig 20.15 Das<br />

Leben ist seltsam, Tragikomödie,<br />

Frankreich 2004 22.40 Planet<br />

Jeans – Ganz in Blau 23.35 Tracks<br />

0.25 Alpha 0.7 – Der Feind in Dir<br />

0.55 Serbis, Drama<br />

NDR 3SAT WDR<br />

15.05 Das Bibelrätsel 15.45 Das<br />

Bibelrätsel 16.30 Das Bibelrätsel<br />

17.15 Das Bibelrätsel 18.00 Län<strong>de</strong>r<strong>magazin</strong><br />

18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 My home is<br />

my castle, Komödie 21.00 scobel<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Die Donauten<br />

22.55 Die Herzen <strong>de</strong>r Männer,<br />

Komödie, Frankreich 2003 0.35<br />

10 vor 10 1.05 König Fußball,<br />

Kaiser Sepp 1.55 ECO 2.20 c‘t<br />

<strong>magazin</strong> 2.50 Swissness<br />

16.15 daheim & unterwegs<br />

18.00 Lokalzeit 18.05 hier und<br />

heute 18.20 Servicezeit 18.50<br />

Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Tatort,<br />

Krimireihe, Deutschland 2007<br />

21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV<br />

22.30 Menschen hautnah 23.15<br />

Vi<strong>de</strong>ocracy, Dokumentarfilm,<br />

Schwe<strong>de</strong>n/Großbritannien/<br />

Dänemark/Finnland 2009 0.35<br />

Filmtipp 0.50 Erlebnisreisen-Tipp<br />

1.00 Domian 2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

18.30 Exclusiv – Das Star-<br />

Magazin 18.45 RTL Aktuell,<br />

Nachrichten mit Sport und Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Lasko – Die Faust Gottes<br />

21.15 Bones – Die Knochenjägerin<br />

22.15 CSI: Den Tätern auf <strong>de</strong>r<br />

Spur 23.10 CSI: Den Tätern auf<br />

<strong>de</strong>r Spur 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.35 Bones – Die Knochenjägerin<br />

1.25 CSI: Den Tätern auf <strong>de</strong>r Spur<br />

2.20 Lasko – Die Faust Gottes<br />

11.00 World Snooker Main<br />

Tour 12.00 Biathlon, Weltcup<br />

12.30 Biathlon, Weltcup 13.00<br />

Fußball, Champions Club 13.30<br />

World Snooker Main Tour 16.30<br />

World Snooker Main Tour 18.00<br />

Kraftsport, Champions League<br />

19.00 Fußball, Eurogoals 19.10<br />

World Snooker Main Tour 20.00<br />

World Snooker Main Tour 23.00<br />

Wrestling, WWE Magazin 23.30<br />

Wrestling, Vintage Collection<br />

0.30 Motorsport, Tourenwagen<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 9 22.11.10 14:29<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />

9.55 Wetter 10.00 Tagesschau<br />

10.03 Brisant 10.35 Der Schrei<br />

<strong>de</strong>r schwarzen Wölfe, Abenteuerfilm,<br />

Deutschland 1972 12.00<br />

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm <strong>de</strong>r Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Eisbär, Affe & Co.<br />

17.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong><br />

18.00 Verbotene Liebe, Daily<br />

Soap 18.25 Marienhof, Daily<br />

Soap 18.50 Das Duell im Ersten,<br />

Quiz 19.20 Das Duell im Ersten,<br />

Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit<br />

Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter<br />

19.55 Börse im Ersten, Magazin<br />

20.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

20.15 Garmischer Bergspitzen<br />

Heimatfilm,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Polizeiruf 110<br />

Krimireihe<br />

23.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.28 Wetter<br />

23.30 Ein spätes Mädchen<br />

Drama,<br />

Deutschland 2007<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

Nachrichten<br />

1.20 Ignition –<br />

Tödliche Zündung<br />

Actionfilm,<br />

Kanada/USA 2001<br />

2.55 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

3.00 Keoma – Ein Mann wie<br />

ein Tornado<br />

Western, Italien 1976<br />

4.30 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

5.20 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong>, Magazin<br />

9.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

9.05 Volle Kanne, Magazin 10.30<br />

Lena – Liebe meines Lebens,<br />

Telenovela 11.15 ZDF SPORTextra:<br />

Biathlon Biathlon-Weltcup,<br />

Biathlon, Biathlon-Weltcup 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong>, Magazin<br />

14.00 heute – in Deutschland,<br />

Nachrichten 14.15 ZDF SPORTextra:<br />

Biathlon Biathlon-Weltcup,<br />

Biathlon, Biathlon-Weltcup 16.00<br />

heute – in Europa, Nachrichten<br />

16.15 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

<strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Leute heute, Magazin 18.00<br />

SOKO Kitzbühel, Krimiserie, Der<br />

Fluch <strong>de</strong>s Teppichs 19.00 heute,<br />

Nachrichtensendung 19.25 Der<br />

Landarzt, Arztserie, Pflücke<br />

<strong>de</strong>n Tag<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Krimiserie<br />

21.15 SOKO Leipzig<br />

Krimiserie<br />

22.00 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.30 heute-show<br />

Kabarett und Satire<br />

23.00 aspekte<br />

Magazin<br />

23.30 Lanz kocht<br />

Kochshow<br />

0.35 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.50 Miami Vice<br />

Krimiserie<br />

2.20 heute<br />

Nachrichten<br />

2.25 Ein Fall für zwei<br />

Krimiserie<br />

3.25 SOKO Leipzig<br />

4.10 heute<br />

4.15 Nähen bis zum Umfallen?<br />

5.00 citydreams<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 HELDEN VON MORGEN<br />

21.40 ZIB Flash<br />

21.50 HELDEN VON MORGEN<br />

22.10 VITÁSEK?<br />

22.40 Was gibt es Neues?<br />

23.25 Die liebe Familie –<br />

Next Generation<br />

0.10 ZIB 24<br />

0.30 Euromillionen<br />

0.35 Sport mit Eishockey<br />

0.50 Alarm für Cobra 11<br />

1.35 Alarm für Cobra 11<br />

2.25 Rent a Man 2<br />

ORF 2<br />

12.30 €co 13.00 ZIB 13.15<br />

Frisch gekocht mit Andi und<br />

Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

21.20 Schauplatz Gericht<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Inspector Barnaby –<br />

Der Krieg <strong>de</strong>r Witwen<br />

0.05 Euromillionen<br />

0.10 Die Neue –<br />

Eine Frau mit Kaliber<br />

1.00 Die Neue –<br />

Eine Frau mit Kaliber<br />

1.45 Seitenblicke<br />

1.50 Wege zum Glück<br />

2.35 Schauplatz Gericht<br />

Heute: Große Ü 40 Tanzparty mit DJ Celentano,<br />

Rie<strong>de</strong>nburger SchlossGarten, 18:00 Uhr<br />

14.05 Job am Limit: Brückentausch<br />

auf <strong>de</strong>r Interstate,<br />

Dokumentation 15.05 Wissen,<br />

Magazin 16.05 Zukunft ohne<br />

Menschen – Verfall <strong>de</strong>r Zivilisation<br />

17.05 Der Nostradamus-<br />

Effekt: 2012 – Das En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Welt<br />

18.15 Börse am Abend 18.30<br />

Transportwelt 19.05 Forever<br />

Young – Kultautos total 19.30<br />

Motor-Motion mit Mola A<strong>de</strong>bisi<br />

20.05 Kronzuckers Kosmos<br />

21.05 Wissen 22.05 Brady<br />

Barr: Allein unter Krokodilen<br />

23.05 Auf <strong>de</strong>r Suche nach <strong>de</strong>r<br />

Superschlange 0.06 Kronzuckers<br />

Kosmos 1.00 Brady Barr: Allein<br />

unter Krokodilen 1.40 Auf <strong>de</strong>r<br />

Suche nach <strong>de</strong>r Superschlange<br />

2.30 Wun<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Evolution – Das<br />

Verdauungssystem<br />

BR alpha<br />

13.00 alpha-Forum 13.45 Natur<br />

und Technik 14.00 Lebensgemeinschaft<br />

im Teich 14.15 Meine<br />

Liebe, TV-Drama 2007 15.00<br />

60 x Deutschland 15.15 Ralphi<br />

15.30 nano 16.00 Future Kids –<br />

Die Zukunft unserer Kin<strong>de</strong>r 16.30<br />

on3-südwild 17.30 Frankenschau<br />

aktuell 18.00 TELEKOLLEG Sozialkun<strong>de</strong><br />

18.30 Tagesschau ‚85<br />

18.45 Rundschau 19.00 Faszination<br />

Wissen 19.30 Hirten und<br />

Schafe auf Ötzis Spuren 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Klingen<strong>de</strong>s<br />

Österreich 21.45 Planet Wissen<br />

22.45 Mathematik zum Anfassen<br />

23.00 Capriccio 23.30 Liebe o<strong>de</strong>r<br />

Lüge 0.15 Kino Kino 0.30 Phase<br />

3 | vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit 1.30 Phase 3<br />

| vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit 2.30 Phase 3 |<br />

vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit<br />

17.30 Schwaben & Altbayern<br />

aktuell 18.00 Abendschau 18.40<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

18.45 Rundschau 19.00 Unser<br />

Land 19.45 Sternstun<strong>de</strong>n-Gala<br />

2010 23.00 Rundschau-Magazin<br />

23.15 Erstes Deutsches Zwangsensemble<br />

live! 0.15 Unter 4<br />

Augen 0.45 Rundschau-Nacht<br />

0.55 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

1.00 Harald Schmidt 1.45<br />

Planet Er<strong>de</strong> 1.50 on3-südwild<br />

2.50 on3-südwild<br />

17.10 Giraffe, Erdmännchen &<br />

Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Lust auf Nor<strong>de</strong>n 18.45<br />

DAS! 18.45 Sieh an! 19.00 Bremer<br />

Tierla<strong>de</strong>n 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Auf <strong>de</strong>r Warnow<br />

bis zum Meer 21.15 Die<br />

NDR Quizshow 22.00 Tietjen und<br />

Hirschhausen 0.00 NDR Comedy<br />

Contest 1.00 NDR sounds good!<br />

2.00 Die NDR Quizshow 2.45<br />

Tagesschau<br />

18.10 Die Simpsons 18.40 Die<br />

Simpsons 19.10 Galileo 20.15<br />

D.O.A: Dead or Alive, Actionfilm,<br />

Deutschland/USA/Großbritannien<br />

2006 21.50 3 Engel für Charlie<br />

– Volle Power, Actionfilm, USA<br />

2003 23.50 Rise: Blood Hunter,<br />

Horrorfilm, USA 2006 1.35<br />

BLOCKBUSTER TV – MAKING OF:<br />

Die Chroniken von Narnia: Die<br />

Reise auf <strong>de</strong>r Morgenröte 1.45<br />

D.O.A: Dead or Alive, Actionfilm,<br />

Deutschland/USA/GB 2006<br />

BR SAT1 arte<br />

15.00 Richterin Barbara Salesch<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Die Hit Giganten 22.15 Schillerstraße<br />

23.15 Die Oliver Pocher<br />

Show 0.15 Sechserpack 0.45<br />

Sechserpack 1.15 Quiz Night<br />

2.55 Richterin Barbara Salesch<br />

14.45 TKX antwortet nicht,<br />

Drama 16.20 Deborah Colker:<br />

Nó 16.50 Leben am Mekong<br />

17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm,<br />

Charme und Melone 19.00<br />

ARTE Journal 19.30 Kaltblütig<br />

20.15 Unter Verdacht 21.45<br />

Sex im 21. Jahrhun<strong>de</strong>rt 22.25<br />

Himalaya – Dem Himmel nah,<br />

Dokumentarfilm, Frankreich<br />

2008 23.35 KurzSchluss 0.20<br />

Die kulinarischen Abenteuer <strong>de</strong>r<br />

Sarah Wiener<br />

NDR 3SAT WDR<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Katastrophentage: Tod im<br />

Schnee 21.00 auslandsjournal<br />

extra 21.30 Avanti Polonia!<br />

Warschaus Weg nach Westen<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Die Donauten<br />

22.55 Die Reifeprüfung, Komödie,<br />

USA 1967 0.35 10 vor 10<br />

1.05 Was gibt es Neues? 1.45<br />

Liebesg‘schichten und Heiratssachen<br />

2.30 Liebesg‘schichten und<br />

Heiratssachen<br />

14.15 Monitor 14.45 hier und<br />

heute 15.00 Planet Wissen<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim & unterwegs 18.00<br />

Lokalzeit 18.05 hier und heute<br />

18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />

Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Was bleibt<br />

sind wir 21.00 Der Trö<strong>de</strong>l-King<br />

21.45 Kölner Treff 23.10 WDR<br />

aktuell 23.15 So viele Jahre liebe<br />

ich dich, Drama, Frankreich 2008<br />

1.05 Domian 2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

17.00 Betrugsfälle 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />

Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Wer wird Millionär? 21.15<br />

Die ultimative Chart Show – Die<br />

erfolgreichsten Musical-Hits<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.35<br />

Law & Or<strong>de</strong>r 1.25 Law & Or<strong>de</strong>r<br />

2.15 Betrugsfälle 2.45 RTL<br />

Nachtjournal<br />

11.00 Biathlon, Weltcup 11.30<br />

Biathlon, Weltcup 12.45 Curling,<br />

Europameisterschaft 14.00<br />

Biathlon, Weltcup 14.30 Biathlon,<br />

Weltcup 15.45 World Snooker<br />

Main Tour 17.35 Fußball,<br />

Eurogoals 17.45 Breaking the<br />

Ice 18.00 Skispringen, Weltcup<br />

19.00 Biathlon, Weltcup 20.00<br />

World Snooker Main Tour 23.00<br />

Skispringen, Weltcup 23.45 Fun-/<br />

Extremsport, Freeri<strong>de</strong> Spirit 0.00<br />

Curling, Europameisterschaft<br />

Heute: „Die Geschichte <strong>de</strong>s unteren Inntals“ Vortrag von Dr.<br />

Herbert Wurster - Leonhardi Museum Aigen, 19:00 Uhr<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 10 22.11.10 14:30<br />

40 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>


Kirchham<br />

Kirchham, <strong>de</strong>r Nachbarort <strong>de</strong>s<br />

weltweit bekannten Kurortes Bad<br />

Füssing, überzeugt mit typisch nie<strong>de</strong>rbayerischer<br />

Gastfreundschaft,<br />

liebevoll gepflegter Tradition und<br />

garantierter Erholung in idyllischländlichem<br />

Ambiente.<br />

>>www.kirchham.<strong>de</strong><br />

gaesteinfo@kirchham.<strong>de</strong><br />

9 10<br />

Legen<strong>de</strong> siehe Zentrumskarte<br />

Kirchham<br />

b<br />

c<br />

11<br />

a<br />

Passaus Sü<strong>de</strong>n<br />

... mit diesem Titel ist jetzt für Freun<strong>de</strong> bo<strong>de</strong>nständiger<br />

Kultur im Com-Verlag ein neues Buch erschienen.<br />

Constanze Müller hat mit ihrer Konzeption die vielen<br />

interessanten Seiten <strong>de</strong>s südwestlichen Landkreises<br />

Passau bestens herausgearbeitet. Ob als Natur-, Kultur-,<br />

Bauern-, Wirtschafts- o<strong>de</strong>r Urlaubsland – die Gesamterörterung<br />

in Wort und Bild bringt es auf <strong>de</strong>n Punkt: Oh,<br />

wie schön ist’s hier zu leben! Bestens geeignet als<br />

Geschenk. Zu erhalten im Fachhan<strong>de</strong>l € 24,50<br />

Fotos: com verlag<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 41


Sa<br />

11.12.<br />

So<br />

12.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Frühprogramm 8.30 neuneinhalb<br />

8.40 Die Pfefferkörner<br />

9.10 Meine peinlichen Eltern<br />

10.00 Tagesschau 10.03 Willi<br />

wills wissen 10.30 Fortsetzung<br />

folgt 11.00 neuneinhalb 11.10<br />

Weiches Fell und scharfe Krallen<br />

12.00 Tagesschau 12.03 Der<br />

kleine Lord – Retter in <strong>de</strong>r Not,<br />

Melodram, Deutschland/Italien<br />

2000 13.30 Mein süßes Geheimnis,<br />

Komödie, Deutschland 2006<br />

15.00 Tagesschau 15.03 höchstpersönlich<br />

15.30 Tim Mälzer<br />

kocht! 16.00 Weltreisen 16.30<br />

Europa<strong>magazin</strong> 17.00 Tagesschau<br />

17.03 ARD-Ratgeber: Auto<br />

+ Verkehr 17.30 Brisant 17.47<br />

Wetter 17.50 Tagesschau 18.00<br />

Sportschau 18.30 Sportschau<br />

19.57 Glücksspirale 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Verstehen Sie Spaß?<br />

Show<br />

22.45 Ziehung <strong>de</strong>r Lottozahlen<br />

22.50 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.08 Wetter<br />

23.10 Das Wort zum Sonntag<br />

23.15 Lin<strong>de</strong>nstraße<br />

Familienserie<br />

23.45 Lin<strong>de</strong>nstraße<br />

Kultnacht 2010<br />

Unterhaltung<br />

2.45 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

2.50 Leichen pflastern<br />

seinen Weg<br />

Western, Italien/<br />

Frankreich 1968<br />

4.30 Europa<strong>magazin</strong><br />

Europa<br />

5.00 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

5.05 Bahnstrecken<br />

Kamerafahrt<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Frühprogramm 6.35<br />

Tabaluga tivi 7.20 Bibi Blocksberg<br />

8.10 1, 2 o<strong>de</strong>r 3 8.35 logo!<br />

Die Welt und ich. 8.45 Prinz<br />

und Bottel, Familienfilm 10.00<br />

ZDF SPORTextra: Wintersport<br />

10.00 ZDF SPORTextra: Bob<br />

Zweierbob Damen und Herren<br />

10.00 ZDF SPORTextra: Skeleton<br />

Damen 10.00 ZDF SPORTextra:<br />

Biathlon 12,5 km Verfolgung<br />

Herren 10.00 ZDF SPORTextra:<br />

Ski alpin Super-G Damen 10.00<br />

ZDF SPORTextra: Langlauf 10 km<br />

Damen 10.00 ZDF SPORTextra:<br />

Ski alpin Riesenslalom Herren,<br />

2. Lauf 10.00 ZDF SPORTextra:<br />

Biathlon 4 x 6 km Staffel Damen<br />

10.00 ZDF SPORTextra: Skispringen<br />

18.00 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

19.00 heute 19.25 Da kommt<br />

Kalle<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Stubbe – Von Fall zu Fall<br />

Krimiserie<br />

21.45 Siska<br />

Krimiserie<br />

22.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

Sportnews<br />

0.15 heute<br />

Nachrichten<br />

0.20 Jagd im Eis<br />

Thriller,<br />

Island/Dänemark 2006<br />

1.50 heute-show<br />

Kabarett und Satire<br />

2.20 Überfall im<br />

Morgengrauen<br />

Gangsterfilm,<br />

Frankreich 1975<br />

3.45 heute<br />

3.50 Zeitsprung in die<br />

Tafelrun<strong>de</strong><br />

Komödie, USA 1989<br />

5.25 citydreams<br />

15.50 FIS Weltcup Skispringen<br />

Harrachov HS 142 - Alternativprogramm<br />

sollte Hauptsendung<br />

entfallen: 16.10 Gary Unmarried<br />

16.30 The Big Bang Theory<br />

16.50 The Big Bang Theory<br />

17.10 Malcolm mittendrin<br />

17.35 Die Simpsons 18.00 Die<br />

Simpsons 18.25 Newton 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Echte Wiener –<br />

Die Sackbauer-Saga<br />

Komödie,<br />

Österreich 2008<br />

22.05 ZIB Flash mit Fußball<br />

Nachrichten<br />

22.20 The Rock –<br />

Fels <strong>de</strong>r Entscheidung<br />

Actionfilm, USA 1996<br />

0.30 Mission: Impossible 2<br />

Actionfilm, USA 1999<br />

2.25 Wild Things<br />

Thriller, USA 1998<br />

ORF 2<br />

13.10 Seitenblicke Extra 13.30<br />

Dr. med. Fabian – Lachen ist<br />

die beste Medizin, Komödie,<br />

Deutschland 1969 14.55<br />

Schlosshotel Orth 15.40 Land<br />

und Leute 16.10 Stöckl am<br />

Samstag 16.55 Religionen <strong>de</strong>r<br />

Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst<br />

gesund – Das Magazin 17.30<br />

Bürgeranwalt 18.20 Bingo<br />

19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute 19.30<br />

Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Kommissar LaBréa<br />

– To<strong>de</strong>sträume am<br />

Montparnasse<br />

Kriminalfilm,<br />

Deutschland 2010<br />

21.40 ZIB<br />

21.55 Starnacht aus<br />

<strong>de</strong>r Jungfrau Region<br />

Musikshow<br />

0.00 Kommissar Rex<br />

0.45 Kommissar Rex<br />

1.30 Inspector Barnaby<br />

10.05 Motor-Motion mit Mola<br />

A<strong>de</strong>bisi 10.30 Forever Young<br />

– Kultautos total 11.05 Wun<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>r Evolution – Der Kiefer<br />

12.10 Brady Barr: Allein unter<br />

Krokodilen 13.05 Auf <strong>de</strong>r Suche<br />

nach <strong>de</strong>r Superschlange 14.05<br />

Das Geheimnis <strong>de</strong>r Tempelritter<br />

15.10 Kronzuckers Kosmos<br />

16.05 Die Reportage XXL<br />

17.05 Job am Limit: Aus Wind<br />

wird Strom 18.05 Umzug XXL<br />

– Der Tempel-Transport 19.05<br />

Kronzuckers Kosmos 20.05<br />

Die Hubschrauberfabrik 21.05<br />

Kronzuckers Kosmos 22.05<br />

Fight Science: Die Super-Cops<br />

23.05 Miamis Unterwelt 0.10<br />

Kronzuckers Kosmos 1.00 Die<br />

Hubschrauberfabrik 1.40 Fight<br />

Science: Die Super-Cops<br />

BR alpha<br />

12.45 alpha-Campus 13.15<br />

Future Kids – Die Zukunft unserer<br />

Kin<strong>de</strong>r 13.45 Russisch, bitte!<br />

14.15 Fast Track English 14.45<br />

Les Gammas! Les Gammas!<br />

15.15 Avanti! Avanti! 15.45<br />

Hablamos Español 16.15 Unser<br />

Land 17.00 Fernweh 17.25<br />

Vom Ahorn bis zur Zwiebel<br />

17.30 Unkraut 18.15 The Joy<br />

of Painting 18.45 Rundschau<br />

19.00 Tagesschau ‚85 19.15 Der<br />

Kommunismus – Geschichte einer<br />

Illusion 20.00 Gernstl unterwegs<br />

20.15 Wettlauf nach Bombay<br />

21.45 Schätze <strong>de</strong>r Welt – Erbe<br />

<strong>de</strong>r Menschheit 22.00 Lese-<br />

Zeichen 22.30 Denkzeit 23.45<br />

on3-startrampe 0.15 Klingen<strong>de</strong>s<br />

Österreich 1.00 The Joy of Painting<br />

1.25 Jazz o<strong>de</strong>r nie!<br />

21.35 Rundschau, Nachrichten<br />

21.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r,<br />

Show 21.45 Verlobung<br />

am Wolfgangsee, Heimatfilm,<br />

Deutschland 1956 23.15 Wenn<br />

die Musik spielt am Wörthersee,<br />

Musikfilm, Deutschland 1962<br />

0.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r,<br />

Show 0.45 Im singen<strong>de</strong>n<br />

Rössl am Königssee, Heimatfilm,<br />

Österreich 1963 2.10 Planet<br />

Er<strong>de</strong>, Natur und Umwelt 2.15<br />

Lanz Leo<br />

15.40 Wir haun die Pauker in die<br />

Pfanne, Komödie, Deutschland<br />

1970 17.00 Sportclub aktuell,<br />

Fußball 3. Liga 17.30 Lebensart<br />

18.00 Nordtour 18.45 DAS!<br />

18.45 Die Reportage 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort 21.50 Tatort 23.15<br />

Nackt unter Wölfen, Kriegsfilm,<br />

Deutsche Demokratische Republik<br />

1962 1.15 Deutschland,<br />

<strong>de</strong>ine Künstler 2.00 Son<strong>de</strong>r<strong>de</strong>zernat<br />

K 1<br />

15.10 Scrubs 15.40 Scrubs<br />

16.05 3 Engel für Charlie – Volle<br />

Power, Actionfilm, USA 2003<br />

18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons<br />

18.40 Die Simpsons 19.10<br />

talk talk talk 20.15 xXx – Triple<br />

X, Actionfilm, USA/Tschechische<br />

Republik 2002 22.25 Extreme<br />

Rage, Actionfilm, Deutschland/<br />

USA 2002 0.25 Second In Command,<br />

Actionfilm, USA/Rumänien<br />

2006 2.05 Extreme Rage,<br />

Actionfilm, D/USA 2002<br />

BR SAT1 arte<br />

15.45 Den einen o<strong>de</strong>r keinen,<br />

Liebesfilm, USA 1999 17.29 So<br />

gesehen, Kirche und Religion<br />

17.30 Niedrig und Kuhnt 18.00<br />

Niedrig und Kuhnt 18.30 K 11<br />

– Kommissare im Einsatz 19.00<br />

K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Navy CIS: L.A. 21.15 Criminal<br />

Minds 23.10 Navy CIS 0.10 Navy<br />

CIS: L.A. 1.05 Criminal Minds<br />

2.25 Die Oliver Pocher Show<br />

14.00 Caravaggio und <strong>de</strong>r Tod<br />

14.30 Die Flucht 16.00 Die Flucht<br />

17.30 E-Pigs, Kurzfilm 17.45 Zu<br />

Tisch in ... Burgund 18.15 ARTE<br />

Reportage 19.00 ARTE Journal<br />

19.15 Mit offenen Karten 19.30<br />

360° – Geo Reportage 20.15<br />

Schatzsuche auf Sindbads Spuren<br />

21.05 Das Bronzekartell 22.00<br />

Breaking Bad 22.45 Breaking<br />

Bad 23.35 Metropolis 0.20 Der<br />

letzte Zeuge 1.10 Zapping International<br />

1.35 Philosophie<br />

NDR 3SAT WDR<br />

14.00 Pans Erbe, Dokumentarfilm,<br />

Deutschland 2007 15.00<br />

Kin<strong>de</strong>r als Geiseln 15.30 Grizzly<br />

Adams, Abenteuer, USA 1995<br />

17.00 vivo 17.30 SCHWEIZWEIT<br />

18.00 Hessenreporter 18.30<br />

Meggiy muss zurück 19.00<br />

heute 19.20 Box Office 19.50<br />

bookmark 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Elektra 22.05 Annettes<br />

DaschSalon 23.20 Menschen bei<br />

Maischberger 0.35 lebens.art<br />

1.35 das aktuelle sportstudio<br />

16.20 Die NRW-Sportler <strong>de</strong>s<br />

Jahres 2010 17.20 WDR sport<br />

aktuell 17.50 alfredissimo! 18.20<br />

hier und heute 18.50 Aktuelle<br />

Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Nordrhein-<br />

Westfalen feiert Advent 2010<br />

21.45 Stratmanns – Jupps Kneipentheater<br />

im Pott 22.45 Zum<br />

weißen Holun<strong>de</strong>r – Feierabend<br />

mit Anna Planken 23.30 Was<br />

liest du? 0.00 Was liest du? – Die<br />

lange Nacht<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

17.45 Das Supertalent – backstage<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05<br />

Explosiv – Weekend 20.15 Das<br />

Supertalent 22.10 RTL Boxen:<br />

Countdown 22.45 RTL Boxen:<br />

‚KlitschK.O. – Keine Gna<strong>de</strong>!‘ Der<br />

WM-Kampf im Schwergewicht<br />

0.00 Das Supertalent – Die<br />

Entscheidung 0.30 RTL Boxen:<br />

Highlights 1.00 Die ultimative<br />

Chart Show – Die erfolgreichsten<br />

Rock-Pop-Christmas-Songs aller<br />

Zeiten!<br />

11.30 Ski Alpin, Weltcup 12.45<br />

Skilanglauf, Weltcup 13.30 Ski<br />

Alpin, Weltcup 14.00 Biathlon,<br />

Weltcup 15.30 Skilanglauf, Weltcup<br />

16.00 Skispringen, Weltcup<br />

17.40 Wintersport Weekend<br />

Magazin 17.45 Curling, Europameisterschaft<br />

19.00 World<br />

Snooker Main Tour 20.00 World<br />

Snooker Main Tour 23.00 Curling,<br />

Europameisterschaft 0.30 Rennro<strong>de</strong>ln,<br />

Weltcup 1.00 Rennro<strong>de</strong>ln,<br />

Weltcup<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 11 22.11.10 14:30<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Frühprogramm 8.05<br />

Mama ist unmöglich! 8.30 Die<br />

Pfefferkörner 9.00 Tigerenten<br />

Club 10.00 Tagesschau 10.03<br />

König Drosselbart, Märchenfilm,<br />

Deutschland 2008 11.00 Kopfball<br />

11.30 Die Sendung mit <strong>de</strong>r<br />

Maus 12.00 Tagesschau 12.03<br />

Presseclub 12.45 Polettos Kochschule<br />

13.30 Drei Haselnüsse<br />

für Aschenbrö<strong>de</strong>l, Märchenfilm,<br />

Tschechische Republik 1973<br />

14.55 Tagesschau 15.05 Bergkristall,<br />

Drama, Deutschland<br />

2004 16.30 ARD-Ratgeber:<br />

Gesundheit 17.00 Tagesschau<br />

17.03 W wie Wissen 17.30<br />

Lie<strong>de</strong>r zum Advent 18.00 Sportschau<br />

18.30 Bericht aus Berlin<br />

18.49 Ein Platz an <strong>de</strong>r Sonne<br />

18.50 Lin<strong>de</strong>nstraße 19.30 Welts-<br />

piegel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimireihe,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Anne Will<br />

Polit-Talk<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.03 Wetter<br />

23.05 ttt – titel thesen<br />

temperamente<br />

23.35 Entwe<strong>de</strong>r Bro<strong>de</strong>r – Die<br />

Deutschland-Safari!<br />

0.05 Ein Freund gewisser<br />

Damen – The Walker<br />

Drama, USA/<br />

Großbritannien 2007<br />

1.45 Tagesschau<br />

1.50 Ich bin wie ich bin<br />

Kriminalfilm, Italien/<br />

Frankreich 1967<br />

3.15 Tagesschau<br />

3.20 Anne Will<br />

4.20 Bahnstrecken<br />

4.55 Tagesschau<br />

5.00 Weltspiegel<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.35 Ein Engel für alle 6.00<br />

Clau<strong>de</strong> 6.10 Coco, <strong>de</strong>r neugierige<br />

Affe 6.55 Roary, <strong>de</strong>r Rennwagen<br />

7.05 Der kleine Nick 7.20 Bibi<br />

Blocksberg, Zeichentrickserie<br />

7.45 Dance Aca<strong>de</strong>my, Jugendserie<br />

8.35 An<strong>de</strong>rs fernsehen,<br />

Programmvorschau 8.35<br />

Löwenzahn, Kin<strong>de</strong>r<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute, Nachrichten 9.02 sonntags,<br />

Magazin 9.30 Katholischer<br />

Gottesdienst, Kirche und Religion<br />

10.15 ZDF SPORTextra: Wintersport<br />

17.00 heute, Nachrichten<br />

17.10 ZDF SPORTreportage,<br />

Reportage 18.00 ML Mona<br />

Lisa, Frauen<strong>magazin</strong> 18.30<br />

ZDF.reportage, Dokumentation<br />

19.00 heute, Nachrichten<br />

19.10 Berlin direkt, Zeitgeschehen<br />

19.30 Die Deutschen II,<br />

Dokumentationsreihe<br />

20.15 19.30<br />

20.15 Menschen 2010<br />

Reportage<br />

23.15 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

23.30 ZDF-History<br />

Dokumentation<br />

0.15 heute<br />

Nachrichten<br />

0.20 nachtstudio<br />

Talk<br />

1.20 Leschs Kosmos<br />

Wissenschafts<strong>magazin</strong><br />

1.35 heute<br />

Nachrichten<br />

1.40 Das Monster von<br />

Spitzbergen<br />

Archäologie<br />

2.25 Der Kontinent – Die<br />

Geburt Europas<br />

3.10 Die geheime Ent<strong>de</strong>ckung<br />

3.55 heute<br />

4.00 Die Deutschen II<br />

4.45 Global Vision<br />

5.00 ZDF.reportage<br />

12.40 Mr. Bean, Comedyserie<br />

13.10 Dragonheart, Abenteuerfilm,<br />

USA 1996 13.10 Ski:<br />

FIS Weltcup Torlauf <strong>de</strong>r Herren<br />

Val d‘Isere 13.55 FIS Weltcup<br />

Skispringen Harrachov HS 142<br />

14.45 Sport-Bild 15.05 Kommissar<br />

Rex 15.55 Bun<strong>de</strong>sliga live 19.<br />

Run<strong>de</strong>: Red Bull Salzburg – Puntigamer<br />

Sturm 18.00 Sport am<br />

Sonntag 19.00 Echt fett 19.30<br />

Chili – Weekend 20.00 ZIB 20<br />

20.15 P.S. Ich liebe Dich<br />

Liebesfilm, USA 2007<br />

22.10 ZIB Flash<br />

Nachrichten<br />

22.20 Navy CIS: L.A.<br />

Krimiserie<br />

23.05 Navy CIS<br />

Krimiserie<br />

23.50 Monk<br />

0.30 Columbo – Ein gründlich<br />

motivierter Tod<br />

1.40 King Tut –<br />

Der Fluch <strong>de</strong>s Pharao<br />

Abenteuerfilm, USA 2005<br />

ORF 2<br />

15.50 Tierzuliebe, Tiere 16.10<br />

Reisezeit – Traumhafte Ziele<br />

16.35 Erlebnis Österreich 17.00<br />

ZIB 17.05 Vera Exklusiv 17.50<br />

Die Brieflos-Show 18.15 Was<br />

ich glaube 18.25 Österreich-Bild<br />

aus <strong>de</strong>m Lan<strong>de</strong>sstudio Tirol<br />

19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute 19.17<br />

Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30<br />

Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimireihe<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 im ZENTRUM<br />

Dokumentation<br />

23.00 Auf Schritt und Tritt<br />

– Schuhgeschichten<br />

Dokumentation<br />

23.55 Marie Antoinette<br />

Biografie, USA 2006<br />

1.50 a.viso<br />

2.15 Seitenblicke<br />

Krimiserie<br />

2.20 Vera Exklusiv<br />

Heute: Gänseskat <strong>de</strong>s 1. Skatclub Bad Füssing e.V. um<br />

09:45 Uhr im Restaurant Golf-Schänke, Bad Füssing<br />

13.05 Brady Barr: Auf <strong>de</strong>r Suche<br />

nach <strong>de</strong>m Monster-Salaman<strong>de</strong>r,<br />

Dokumentation 14.05 Die Pharaonen<br />

– Götter und ihre Gräber<br />

15.05 Die Brücke über <strong>de</strong>n<br />

Öresund 16.05 Transportwelt<br />

16.30 Motor-Motion mit Mola<br />

A<strong>de</strong>bisi 17.05 Haie – Gourmets<br />

<strong>de</strong>r Meere 18.05 Die Hubschrauberfabrik<br />

19.05 Die Reportage<br />

XXL 20.05 Job am Limit: Operation<br />

Kreuzfahrtschiff 21.05<br />

Kronzuckers Kosmos 22.05 Rom<br />

– Bauwerke <strong>de</strong>r Caesaren (1)<br />

23.05 Rom – Bauwerke <strong>de</strong>r Caesaren<br />

(2) 0.05 Die Brücke über<br />

<strong>de</strong>n Öresund 0.55 Die Pharaonen<br />

– Götter und ihre Gräber 1.35<br />

Rom – Bauwerke <strong>de</strong>r Caesaren<br />

(1) 2.15 Rom – Bauwerke <strong>de</strong>r<br />

Caesaren (2)<br />

BR alpha<br />

15.00 Bayerisches Heimatmuseum<br />

15.15 Kunstraum 15.30<br />

Ekstase und Entsetzen 15.55<br />

Interjazzo 16.00 Wettlauf<br />

nach Bombay, Abenteuerfilm,<br />

Deutschland/Frankreich/Italien<br />

1981 17.30 on3-startrampe<br />

18.00 Rundschau 18.05 Frankenschau<br />

18.45 Rundschau<br />

19.00 Tagesschau ‚85 19.15<br />

Donauklöster 20.00 Volksmusik<br />

Bäckstage 20.15 alpha-Forum<br />

extra 21.00 musica viva 21.15<br />

Marianne Faithfull & Band 22.30<br />

Rückblen<strong>de</strong> 22.45 Der Mönchsnollen<br />

(Berner Oberland) 23.00<br />

Profile 23.55 Gummibärchen<br />

goin‘ West 0.25 Meilensteine<br />

0.40 Der Wochenspiegel vor 25<br />

Jahren 1.10 The Joy of Painting<br />

1.35 Space-Night<br />

18.45 Rundschau 19.00 Unter<br />

unserem Himmel 19.30 Politik<br />

und Führerschein 21.15 Faszination<br />

Wissen 21.45 Blickpunkt<br />

Sport 22.15 Sport in Bayern<br />

22.15 Sport in Bayern 22.30<br />

Rundschau-Magazin 22.45<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

22.50 Erstes Deutsches Zwangsensemble<br />

live! 23.50 Geschichten<br />

aus <strong>de</strong>m Wiener Wald 1.20<br />

on3-startrampe 1.50 Musikla<strong>de</strong>n<br />

2.35 Musikla<strong>de</strong>n<br />

16.30 Wünsch dir Sass! 17.00<br />

BINGO! – Die Umweltlotterie<br />

18.00 Rund um <strong>de</strong>n Michel<br />

18.45 3nach9 classics 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Der<br />

XXL-Ostfriese – nur das Beste<br />

21.45 Sportclub Bun<strong>de</strong>sliga<br />

22.00 Die klügsten Kin<strong>de</strong>r im<br />

Nor<strong>de</strong>n 22.45 extra 3 23.15<br />

Sportclub 0.00 Wenn <strong>de</strong>r Postmann<br />

zweimal klingelt, Kriminalfilm,<br />

USA 1980<br />

17.00 Futurama, Zeichentrickserie<br />

17.30 Futurama, Zeichentrickserie<br />

18.00 Newstime 18.10<br />

Die Simpsons 18.40 Die Simpsons<br />

19.10 Galileo 20.15 Der<br />

Schuh <strong>de</strong>s Manitu – Extra Large,<br />

Komödie, Deutschland 2001<br />

22.15 JCVD – Jetzt erst recht,<br />

Kriminalfilm, Belgien 2008 0.20<br />

xXx – Triple X, Actionfilm, USA/<br />

Tschechische Republik 2002 2.30<br />

JCVD – Jetzt erst recht, Kriminalfilm,<br />

Belgien 2008<br />

BR SAT1 arte<br />

15.00 Sechserpack 15.30 Sechserpack<br />

16.00 DIE DREISTEN DREI<br />

16.30 DIE DREISTEN DREI 17.00<br />

Die Säulen <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong>, Drama,<br />

Deutschland/Kanada 2010 19.00<br />

STARS & stories Spezial: Die Welt<br />

<strong>de</strong>r Superreichen 20.00 Nachrichten<br />

20.15 Navy CIS 21.15<br />

The Mentalist 22.15 Cougar<br />

Town – 40 ist das neue 20 22.45<br />

PLANETOPIA 23.30 24 Stun<strong>de</strong>n<br />

0.30 News & Stories 1.14 So<br />

gesehen 1.15 Quiz Night<br />

15.35 360° – Geo Reportage<br />

16.30 André Brink, Schreiben für<br />

Südafrika 17.20 Yourope 17.45<br />

Metropolis 18.30 Zu Tisch in ...<br />

Schwe<strong>de</strong>n 19.00 ARTE Journal<br />

19.15 Paavo Järvi dirigiert Grieg,<br />

Sibelius und Pärt 20.45 In Sachen<br />

Henry, Drama, USA 1991 20.45<br />

Zwischen Leben und Tod 22.30<br />

Zwischen Welten, Dokumentarfilm,<br />

Deutschland 2010 0.05<br />

Mein Regenwald 1.00 Lulu,<br />

Drama, Deutschland 2005<br />

NDR 3SAT WDR<br />

19.00 heute 19.10 Län<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />

Morgenröte, Dokumentarfilm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Asiens<br />

Osten 21.45 Indischer Subkontinent<br />

22.30 An <strong>de</strong>r Sei<strong>de</strong>nstraße<br />

23.15 Von <strong>de</strong>r Vielfalt<br />

<strong>de</strong>s Orient 0.00 Im Kaukasus,<br />

Dokumentarfilm 0.45 Von Sanaa<br />

nach Tel Aviv, Dokumentarfilm<br />

2.00 Wallfahrtsorte und Pyrami<strong>de</strong>n,<br />

Dokumentarfilm 2.45<br />

Welterbe in Europas Südosten,<br />

Dokumentarfilm<br />

15.30 Reichsbahn unterm<br />

Hakenkreuz, Dokumentation<br />

16.00 Cosmo TV, Gesellschaft<br />

und Soziales 16.30 tag7 17.00<br />

Schöne Bescherung 2010 17.45<br />

Die Anrheiner 18.15 Tiere<br />

suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle<br />

Stun<strong>de</strong> 19.30 Westpol 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Wun<strong>de</strong>rschön!<br />

21.45 Bun<strong>de</strong>sliga am Sonntag<br />

22.15 Zimmer frei! 23.15 Dittsche<br />

23.45 Zeiglers wun<strong>de</strong>rbare<br />

Welt <strong>de</strong>s Fußballs<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

13.25 Das Supertalent – backstage<br />

14.25 Das Supertalent<br />

16.45 Bauer sucht Frau 17.35<br />

RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv<br />

– Weekend 18.45 RTL Aktuell<br />

19.05 Helfer mit Herz 20.15 P.S.<br />

Ich liebe Dich, Liebesfilm, USA<br />

2007 22.45 Spiegel TV Magazin<br />

23.30 Von Feinripp und Spitze –<br />

Deutschland untendrunter 0.00<br />

Faszination Leben 0.15 P.S. Ich<br />

liebe Dich, Liebesfilm, USA 2007<br />

2.25 Psych<br />

Heute: „Weihnachtliches Schülerkonzert“<br />

Eintritt: 2,50 € (mit gültiger BF Kurkarte Eintritt frei)<br />

15:30 Uhr, Kleiner Kursaal<br />

11.00 Biathlon, Weltcup 12.30<br />

Ski Alpin, Weltcup 13.15 Ski<br />

Alpin, Weltcup 14.00 Skispringen,<br />

Weltcup 15.45 Skilanglauf,<br />

Weltcup 16.25 Wintersport<br />

Weekend Magazin 16.30 World<br />

Snooker Main Tour 18.00 Biathlon,<br />

Weltcup 18.45 Biathlon,<br />

Weltcup 19.30 World Snooker<br />

Main Tour 20.30 World Snooker<br />

Main Tour 23.30 Motorsport, FIA<br />

Gala 2010 in Monte Carlo 0.30<br />

Skispringen, Weltcup<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 12 22.11.10 14:30<br />

42 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>


Aigen<br />

Legen<strong>de</strong> siehe Zentrumskarte<br />

Aigen am Inn<br />

© by REMARK GmbH Passau<br />

2 3 4<br />

Bad Füssing wirkt und wirkt und wirkt<br />

… mit <strong>de</strong>r Kraft <strong>de</strong>r drei<br />

Thermen<br />

Gesundheitsurlaub, Wellnessurlaub, Entspannung und ein fast grenzenloses<br />

Gesundheitsangebot erwarten Sie in Bad Füssing – zum Ausspannen<br />

und Abschalten, zum Heilen, um Ruhe zu fin<strong>de</strong>n und neue Kräfte zu<br />

schöpfen. Bad Füssings drei Thermen mit ihrem legendären Heilwasser<br />

sind spru<strong>de</strong>ln<strong>de</strong> Quellen <strong>de</strong>r Gesundheit im Herzen <strong>de</strong>s Bayerischen<br />

Golf- und Thermenlan<strong>de</strong>s. Hier die aktuellen Öffnungszeiten <strong>de</strong>r drei<br />

Bad Füssing Thermen 2010/2011:<br />

Therme 1 und Saunahof, Kurallee 1, Tel. 08531/9446-0<br />

Therme 1: tägl. 7:30 – 19 Uhr, Langba<strong>de</strong>tage: Mi, Do, Fr u. Sag 7:30 – 21 Uhr<br />

Ausnahmen: 14.12.10 von 7.30 - 16 Uhr Fr, 24.12.10 (Hl. Abend) von 7:30 -<br />

15 Uhr, Sa, 25.12.10 (1. Weihnachtsfeiertag) von 7:30 – 21 Uhr, So, 26.12.10<br />

(2. Weihnachtsfeiertag) von 7:30 – 19 Uhr, Fr, 31.12.10 (Silvester) von 7:30<br />

- 18 Uhr, Sa, 01.01.11 (Neujahr) von 7:30 – 21 Uhr<br />

Saunahof: tägl. 10 – 22 Uhr<br />

Ausnahmen: 14.12.10 von 10 - 16 Uhr, Fr, 24.12.10 (Hl. Abend) von 10 – 15<br />

Uhr, Sa, 25.12.10 (1. Weihnachtsfeiertag) von 10 – 22 Uhr, So, 26.12.10 (2.<br />

Weihnachtsfeiertag) von 10 – 22 Uhr, Fr, 31.12.10 (Silvester) von 10 – 18<br />

Uhr, Sa, 01.01.11 (Neujahr) von 10 – 22 Uhr<br />

Europa Therme, Kurallee 23, Tel. 08531/9447-0<br />

Europa Therme: täglich 7 – 19 Uhr, Langba<strong>de</strong>tage: Mo, Mi u. Fr 7 – 22 Uhr<br />

Ausnahmen: Fr, 24.12.10 (Hl. Abend) von 7- 12 Uhr (Saunaparadies ganztägig<br />

geschlossen), Sa, 25.12.10 (1. Weihnachtsfeiertag) von 7 - 19 Uhr,<br />

So, 26.12.10 (2. Weihnachtsfeiertag) von 7 – 19 Uhr, Fr, 31.12.10 (Silvester)<br />

von 7 – 17 Uhr, Sa, 01.01.11 Neujahr) von 7 – 19 Uhr<br />

Sauna: tägl. 11 – 19 Uhr, Langba<strong>de</strong>tage: Mo, Mi und Fr 11 – 22 Uhr<br />

Fr, 24.12.10 (Hl. Abend) geschlossen, Fr, 31.12.10 (Silvester) von 11 – 17 Uhr<br />

Johannesbad, Johannesstraße 2, Tel. 08531/230<br />

Johannesbad: tgl. 6:45 Uhr – 18 Uhr, Langba<strong>de</strong>tage: Di u. Fr 6:45 – 21 Uhr<br />

Ausnahmen: Fr, 24.12.10 (Hl. Abend) 6:45 – 12 Uhr, Fr, 31.12.10 (Silvester)<br />

6:45 – 12 Uhr<br />

Sauna: tgl. 9 – 18 Uhr, Langba<strong>de</strong>tage: Di und Fr 9 – 21 Uhr<br />

Ausnahmen: Do, 24.12.10 (Hl. Abend) geschlossen, Do, 31.12.10 (Silvester)<br />

geschlossen<br />

i<br />

j<br />

Veranstaltungen Kirchham<br />

4.12.<br />

19:00 Nikolausversteigerung im<br />

Schützenheim <strong>de</strong>r Hubertusschützen<br />

9.12.<br />

19:00 Lichter-Rorate für Verstorbene<br />

Mitglie<strong>de</strong>r, anschließend<br />

Adventsfeier VA: Christlicher Frauenverein,<br />

im Gasthaus Glaser<br />

11.12.<br />

19:00 Weihnachtsfeier mit Tombola<br />

und Versteigerung,<br />

VA: Inntallöwen,im Gasthaus „Zum<br />

Fischerbräu“<br />

Aigen<br />

Einem Bauernmaler über die<br />

Schulter geschaut<br />

Die Werke vom Bauernmaler<br />

Anton Feigl zeugen nicht nur von<br />

ausgeprägter Brillanz und Liebe<br />

zum Detail, son<strong>de</strong>rn auch von<br />

tiefer Naturverbun<strong>de</strong>nheit. Interessant<br />

ist es, ihm bei <strong>de</strong>r Arbeit<br />

über die Schulter zu schauen, wie<br />

oft das „Objekt“ von verschie<strong>de</strong>nen<br />

Seiten betrachtet, mit <strong>de</strong>m<br />

Auge vermessen – und schließlich<br />

mit feinen Strichen festgehalten,<br />

vertieft und korrigiert wird. Zum<br />

Tag <strong>de</strong>r offenen Tür besuchte<br />

neben vielen Einheimischen auch<br />

Bürgermeister Alois Brundobler<br />

mit Gattin Anneliese Anton<br />

Feigls Atelier. Bauernmaler Anton<br />

Feigl führte durch die Galerie mit<br />

Ausführungen zu <strong>de</strong>n einzelnen<br />

Werken und über sein Schaffen. fjh<br />

8.12.<br />

19:00 Christbaumversteigerung,<br />

VA: Sportverein Aigen, im<br />

Gasthaus Feigl<br />

01./08.12. u. 15./22.12<br />

19:15 Damengymnastik für alle<br />

Interessierten, auch Nichtmitglie<strong>de</strong>r,<br />

Einstieg je<strong>de</strong>rzeit<br />

möglich, VA: Christlicher Frauenverein,<br />

Turnhalle<br />

Mehr Infos erhalten Sie auf<br />

www.aigen-am-inn.<strong>de</strong><br />

Auszug aus <strong>de</strong>m Veranstaltungskalen<strong>de</strong>r von Aigen am Inn!<br />

...eine Information <strong>de</strong>s Kur-& GästeService neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 43<br />

Fotos: fjh


Mo<br />

13.12.<br />

Di<br />

14.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Rote Rosen, Telenovela<br />

9.55 Wetter 10.00 heute,<br />

Nachrichten 10.03 Verstehen Sie<br />

Spaß?, Show 12.00 heute, Nachrichten<br />

12.15 ARD-Buffet, Ratgeber<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Info<strong>magazin</strong> 14.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 14.10 Rote Rosen,<br />

Telenovela 15.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 15.10 Sturm <strong>de</strong>r<br />

Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 16.10 Eisbär,<br />

Affe & Co., Tierserie 17.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 17.15<br />

Brisant, Info<strong>magazin</strong> 18.00 Verbotene<br />

Liebe, Daily Soap 18.25<br />

Marienhof, Daily Soap 18.50<br />

Großstadtrevier, Krimiserie 19.50<br />

Wetter 19.55 Börse im Ersten,<br />

Magazin 20.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten<br />

20.15 Erlebnis Er<strong>de</strong><br />

Doku-Reihe<br />

21.00 Fernsehlieblinge<br />

Unterhaltung<br />

21.45 Report Mainz<br />

Info<strong>magazin</strong><br />

22.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

22.43 Wetter<br />

22.45 Beckmann<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.20 Dittsche – Das<br />

wirklich wahre Leben<br />

0.50 Stille Wasser<br />

Kriminalfilm,<br />

Frankreich 1981<br />

2.20 Tagesschau<br />

2.25 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

3.15 Fernsehlieblinge<br />

4.00 ARD-Ratgeber:<br />

Auto + Verkehr<br />

4.30 Bahnstrecken<br />

4.55 Tagesschau<br />

5.00 Report Mainz<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Volle Kanne 10.00<br />

heute, Nachrichten 10.30 Lena<br />

– Liebe meines Lebens, Telenovela<br />

11.15 Reich und Schön,<br />

Daily Soap 11.35 Reich und<br />

Schön, Daily Soap 12.00 heute,<br />

Nachrichten 12.15 drehscheibe<br />

Deutschland, Magazin 13.00<br />

ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>, Magazin<br />

14.00 heute – in Deutschland,<br />

Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht,<br />

Kochshow 15.00 heute,<br />

Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger,<br />

Kochshow 16.00 heute – in<br />

Europa, Nachrichten 16.15 Lena –<br />

Liebe meines Lebens, Telenovela<br />

17.15 hallo <strong>de</strong>utschland, Magazin<br />

17.45 Leute heute, Magazin<br />

18.00 SOKO 5113, Krimiserie<br />

19.00 heute, Nachrichten 19.25<br />

WISO, Magazin<br />

21.00 20.15<br />

20.15 Familie Fröhlich –<br />

Schlimmer geht immer<br />

Komödie<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 Die Bourne I<strong>de</strong>ntität<br />

Agentenfilm, USA/<br />

Deutschland/Tschechische<br />

Republik 2002<br />

0.05 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.20 Rammbock<br />

Horrorfilm,<br />

1.20 heute<br />

Nachrichten<br />

1.25 Familie Fröhlich –<br />

Schlimmer geht immer<br />

Komödie,<br />

2.55 heute<br />

3.00 WISO<br />

3.45 Die Küchenschlacht<br />

4.30 Global Vision<br />

4.45 Leute heute<br />

5.00 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 CSI NY<br />

Krimiserie<br />

21.00 Desperate Housewives<br />

Comedyserie<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 The Mentalist<br />

22.40 Life<br />

23.25 The Closer<br />

0.10 ZIB 24<br />

0.30 Las Vegas<br />

1.10 Ghost Whisperer<br />

1.50 CSI NY<br />

2.35 Desperate Housewives<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Millionenshow<br />

Quiz<br />

21.10 Thema<br />

Reportage<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Kulturmontag mit<br />

art.genossen<br />

Magazin<br />

0.00 Import Export<br />

Dokumentarfilm,<br />

Österreich 2007<br />

2.15 Kulturmontag mit<br />

art.genossen<br />

stündl. Nachrichten 12.45<br />

Börse am Mittag 13.05 Job am<br />

Limit: Einsatz im Atomkraftwerk<br />

14.05 Haie – Gourmets <strong>de</strong>r<br />

Meere 15.05 Wissen 16.05<br />

Rom – Bauwerke <strong>de</strong>r Caesaren<br />

(1) 17.05 Rom – Bauwerke <strong>de</strong>r<br />

Caesaren (2) 18.15 Börse am<br />

Abend 18.30 Wissen 19.05 Die<br />

Reportage XXL 20.05 Die Brücke<br />

von Remagen – Wen<strong>de</strong>punkt an<br />

<strong>de</strong>r Westfront 21.05 History –<br />

Die Geschichte <strong>de</strong>r Deutschen<br />

22.05 Das UFO-Projekt <strong>de</strong>r Nazis<br />

23.05 Germania – Hitlers Größenwahn<br />

0.00 Die Brücke von<br />

Remagen – Wen<strong>de</strong>punkt an <strong>de</strong>r<br />

Westfront 0.55 Das UFO-Projekt<br />

<strong>de</strong>r Nazis 1.35 Germania – Hitlers<br />

Größenwahn 2.15 History – Die<br />

Geschichte <strong>de</strong>r Deutschen<br />

BR alpha<br />

13.45 Bürgerrechte in <strong>de</strong>r DDR<br />

14.15 Liebe o<strong>de</strong>r Lüge 15.00<br />

Schätze <strong>de</strong>r Welt – Erbe <strong>de</strong>r<br />

Menschheit 15.15 Les gran<strong>de</strong>s<br />

dates… 15.30 nano 16.00 alpha-<br />

Campus 16.30 on3-südwild<br />

17.30 Schwaben & Altbayern<br />

aktuell 18.00 TELEKOLLEG<br />

Deutsch 18.30 Tagesschau ‚85<br />

18.45 Rundschau 19.00 Ich<br />

mach‘s! 19.15 Meilensteine<br />

19.30 Die Hirten vom Ritten<br />

20.15 alpha-Forum extra 21.00<br />

alpha-Aca<strong>de</strong>my 21.45 Planet<br />

Wissen 22.45 Klassiker <strong>de</strong>r Weltliteratur<br />

23.00 Alpen-Donau-<br />

Adria spezial 23.30 Wo die Liebe<br />

hinfällt 0.15 Zur Person 1.00<br />

alpha-Aca<strong>de</strong>my 1.45 Klassiker<br />

<strong>de</strong>r Weltliteratur 2.00 alpha-<br />

Forum extra<br />

21.15 Geld & Leben – Das Sozial<strong>magazin</strong><br />

21.40 Sternstun<strong>de</strong>n-<br />

Adventskalen<strong>de</strong>r 21.45 Lebenslinien<br />

22.30 Wenn wir nur ganz<br />

das sind, was wir sein sollen...,<br />

Porträt, Deutschland 1996 23.15<br />

Rundschau-Nacht 23.25 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

23.30<br />

LeseZeichen 0.00 on3-südwild<br />

1.00 Dahoam is Dahoam 1.30<br />

Planet Er<strong>de</strong> 1.35 Blickpunkt Sport<br />

2.20 Geld & Leben – Das Sozial<strong>magazin</strong><br />

2.50 Space-Night<br />

16.10 Mein Nachmittag 17.10<br />

Giraffe, Erdmännchen & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm 18.15<br />

Doktor an Deck 18.45 AnSichten<br />

18.45 DAS! 19.00 Nordlän<strong>de</strong>r<br />

19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Markt 21.00 Tatort 22.30<br />

Kulturjournal 23.00 Finnischer<br />

Tango, Drama, Deutschland 2008<br />

0.25 Beckmann 1.40 Wünsch<br />

dir Sass! 2.15 Lieb & Teuer 2.45<br />

Tagesschau<br />

12.20 How I Met Your Mother<br />

12.50 How I Met Your Mother<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10<br />

Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We<br />

are Family! 17.00 taff 18.00<br />

Newstime 18.10 Die Simpsons<br />

18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.15 Fringe – Grenzfälle <strong>de</strong>s<br />

FBI 21.20 Human Target 22.15<br />

Supernatural 23.15 TV total 0.15<br />

Human Target 1.10 Supernatural<br />

2.05 Night-Loft<br />

BR SAT1 arte<br />

18.00 Hand aufs Herz 18.30<br />

Anna und die Liebe 19.00 K 11<br />

– Kommissare im Einsatz 19.30<br />

K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

20.00 Nachrichten 20.15 Mein<br />

Schatz, unsere Familie und ich,<br />

Komödie, USA 2008 22.00 STARS<br />

& stories 22.50 Focus Reportage<br />

23.50 Die Gerichtsvollzieher –<br />

Klingeln, Klopfen und Kassieren<br />

0.45 Mein Schatz, unsere Familie<br />

und ich, Komödie, USA 2008<br />

2.10 Zwei bei Kallwass<br />

17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm,<br />

Charme und Melone 19.00 ARTE<br />

Journal 19.30 E<strong>de</strong>lweiß – Star<br />

<strong>de</strong>r Alpen 20.15 Aus <strong>de</strong>r Mitte<br />

entspringt ein Fluss, Drama,<br />

USA 1992 22.15 Krankheit <strong>de</strong>r<br />

Jugend, Drama, Deutschland<br />

2010 23.45 Jean Genet, ein<br />

aufsässiger Schriftsteller 0.45<br />

Malika ist ausgeflogen, Kurzfilm,<br />

Frankreich 2008 1.25 Donau,<br />

Fluss durch Europa 1.55 Sex im<br />

21. Jahrhun<strong>de</strong>rt<br />

NDR 3SAT WDR<br />

16.05 California, Dokumentarfilm,<br />

USA 1946 17.45 Reisen in<br />

ferne Welten 18.30 nano spezial<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Leopar<strong>de</strong>n<br />

in Sibirien 21.00 extra 3<br />

21.30 hitec 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Die Donauten 22.55 Von Grund<br />

auf 23.25 Nachtasyl 0.10 10<br />

vor 10 0.40 Missbrauch per<br />

Mausklick 1.25 Seitenblicke 1.55<br />

Rock-Heroes 2.25 31. Leverkusener<br />

Jazztage 2010<br />

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />

& unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />

18.05 hier und heute 18.20<br />

Servicezeit Reportage 18.50<br />

Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Der<br />

große Haushaltscheck 21.00<br />

markt 21.45 WDR aktuell 22.00<br />

Abgezockt am Telefon – Der<br />

Kampf gegen die Gewinnspiel-<br />

Mafia 22.45 Sport insi<strong>de</strong> 23.15<br />

WDR-dok 0.00 300 Ju<strong>de</strong>n gegen<br />

Franco 1.00 Domian<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

17.00 Betrugsfälle 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />

Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Wer wird Millionär?<br />

21.15 Bauer sucht Frau 22.15<br />

Extra – Das RTL Magazin 23.30<br />

30 Minuten Deutschland 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.35 10 vor<br />

11 1.00 Bauer sucht Frau 1.55<br />

Familien im Brennpunkt<br />

16.00 World Snooker Main<br />

Tour 18.00 Fußball, Eurogoals<br />

18.15 Fußball, Eurogoals 18.45<br />

Fußball, Champions Club 20.00<br />

Skispringen, Weltcup 20.45<br />

Kampfsport, Clash Time 20.50<br />

WATTS, Clip-Show 21.00 Wrestling,<br />

WWE Magazin 21.30 Wrestling,<br />

Vintage Collection 22.25<br />

Kampfsport, Clash Time 22.30<br />

Fußball, Eurogoals 23.00 Fußball,<br />

Champions Club 0.15 Ski Alpin,<br />

Weltcup 1.00 Ski Alpin, Weltcup<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 13 22.11.10 14:30<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Rote Rosen 9.55<br />

Wetter 10.00 heute 10.03<br />

Brisant 10.30 Garmischer Bergspitzen,<br />

Heimatfilm, Deutschland<br />

2010 12.00 heute 12.15 ARD-<br />

Buffet 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm <strong>de</strong>r Liebe 16.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 16.10 Eisbär,<br />

Affe & Co., Tierserie 17.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 17.15<br />

Brisant, Info<strong>magazin</strong> 18.00<br />

Verbotene Liebe, Daily Soap<br />

18.25 Marienhof, Daily Soap<br />

18.50 Das Duell im Ersten, Quiz<br />

19.20 Das Duell im Ersten, Quiz<br />

19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga<br />

Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55<br />

Börse im Ersten, Magazin 20.00<br />

Tagesschau, Nachrichten<br />

20.15 Familie Dr. Kleist<br />

Familienserie<br />

21.05 In aller Freundschaft<br />

Arztserie<br />

21.50 Plusminus<br />

Info<strong>magazin</strong><br />

22.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

22.43 Wetter<br />

22.45 Menschen bei<br />

Maischberger<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.20 Das wil<strong>de</strong> Schaf<br />

Gesellschaftskomödie,<br />

Frankreich/Italien 1973<br />

2.00 Tagesschau<br />

2.05 Le Train –<br />

Nur ein Hauch von Glück<br />

Drama,<br />

Frankreich/Italien 1973<br />

3.40 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

4.30 Bahnstrecken<br />

5.00 Tagesschau<br />

5.05 Plusminus<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Volle Kanne 10.00<br />

heute 10.30 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 11.15<br />

Reich und Schön, Daily Soap<br />

11.35 Reich und Schön, Daily<br />

Soap 12.00 heute, Nachrichten<br />

12.15 drehscheibe Deutschland,<br />

Magazin 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Magazin 14.00 heute – in<br />

Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

heute – in Europa, Nachrichten<br />

16.15 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

<strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Leute heute, Magazin 18.00<br />

SOKO Köln, Krimiserie 19.00<br />

heute, Nachrichten 19.25 Die<br />

Rosenheim-Cops, Krimiserie<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Die Deutschen II<br />

Dokumentation<br />

21.00 Frontal 21<br />

Magazin<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 Dann musst Du ins Heim!<br />

Familie und Erziehung<br />

22.45 Markus Lanz<br />

Talk<br />

0.00 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.15 Neu im Kino<br />

0.20 Die Bourne I<strong>de</strong>ntität<br />

Agentenfilm, USA/<br />

Deutschland/Tschechische<br />

Republik 2002<br />

2.10 heute<br />

2.15 Die Rosenheim-Cops<br />

3.00 Die Deutschen II<br />

3.45 heute<br />

3.50 Frontal 21<br />

4.35 Die Küchenschlacht<br />

5.20 Global Vision<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Soko Donau<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Single Bells<br />

TV-Komödie,<br />

Österreich 1997<br />

23.35 MA 2412<br />

0.00 ZIB 24<br />

0.20 Bad Santa<br />

Komödie, USA 2003<br />

1.50 James Bond –<br />

Leben und sterben lassen<br />

Actionfilm<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Universum<br />

Magazin<br />

21.05 Report<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 kreuz und quer<br />

23.15 kreuz und quer<br />

0.00 Gier –<br />

Glanz und Gloria (1)<br />

Drama,<br />

Deutschland 2010<br />

1.30 Seitenblicke<br />

1.35 Wege zum Glück<br />

2.20 Dr. Stefan Frank<br />

Heute: „Melodien fürs Herz“ mit Sebastian Gomez um<br />

19:30 Uhr im Großen Kurhaus<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag 13.05 Germania –<br />

Hitlers Größenwahn 14.05 Das<br />

UFO-Projekt <strong>de</strong>r Nazis 15.05<br />

History – Die Geschichte <strong>de</strong>r<br />

Deutschen 16.05 Die Brücke von<br />

Remagen – Wen<strong>de</strong>punkt an <strong>de</strong>r<br />

Westfront 17.05 Menschen &<br />

Mythen 18.15 Börse am Abend<br />

18.29 Wettertafel 18.30 Wissen<br />

19.05 Die Reportage XXL 19.59<br />

Wettertafel 20.05 Kronzuckers<br />

Kosmos 21.05 Wissen 22.05 Die<br />

USS Ronald Reagan – Militärbasis<br />

auf Hoher See 23.05 Explosion<br />

auf <strong>de</strong>m Flug<strong>de</strong>ck 0.05 Kronzuckers<br />

Kosmos 0.50 Die USS<br />

Ronald Reagan – Militärbasis auf<br />

Hoher See 1.40 Explosion auf<br />

<strong>de</strong>m Flug<strong>de</strong>ck 2.20 Menschen<br />

& Mythen<br />

BR alpha<br />

12.00 Der Top-Tipp 12.05 Tagesgespräch<br />

13.00 alpha-Forum<br />

extra 13.45 Mädchenarrest<br />

14.15 Wo die Liebe hinfällt<br />

15.00 25 Tage in Europa 15.30<br />

nano 16.00 alpha-Campus 16.30<br />

on3-südwild 17.30 Schwaben<br />

& Altbayern aktuell 18.00<br />

TELEKOLLEG Mathematik 18.30<br />

Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau<br />

19.00 Die Geschichte <strong>de</strong>r<br />

Homöopathie 19.30 Der Wan<strong>de</strong>rschäfer<br />

20.15 alpha-Forum<br />

21.00 In Search of Beethoven<br />

21.45 Planet Wissen 22.45<br />

Mythen 23.00 LeseZeichen<br />

23.30 Hauptsache Liebe 0.15<br />

Zwischen Passion und Profession<br />

1.10 In Search of Beethoven<br />

1.55 Mythen 2.10 alpha-Forum<br />

2.55 The Joy of Painting<br />

18.45 Rundschau, Nachrichten<br />

19.00 Gesundheit! 19.45<br />

Dahoam is Dahoam 20.15<br />

Münchner Run<strong>de</strong> 21.00<br />

Rundschau-Magazin 21.15 Vor<br />

Ort – Die Reportage 21.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

21.45<br />

Polizeiruf 110 23.15 Rundschau-<br />

Nacht 23.25 Sternstun<strong>de</strong>n-<br />

Adventskalen<strong>de</strong>r 23.30 Farbe<br />

<strong>de</strong>s Herzens 1.00 on3-südwild<br />

2.00 Dahoam is Dahoam 2.30<br />

Planet Er<strong>de</strong><br />

16.10 Mein Nachmittag 17.10<br />

Giraffe, Erdmännchen & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm 18.15<br />

NaturNah: Beruf Jäger 18.45<br />

AnSichten 18.45 DAS! 19.00<br />

Nordlän<strong>de</strong>r 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Visite 21.00<br />

Abenteuer Diagnose 21.45<br />

Heimatgeschichten 22.30 45 Min<br />

23.15 Weltbil<strong>de</strong>r 23.45 Heute<br />

war damals Zukunft 1.15 Tietjen<br />

und Hirschhausen<br />

14.35 Scrubs 15.00 We are<br />

Family! 17.00 taff 18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons 18.40<br />

Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.45 Die Simpsons 20.15 Die<br />

Simpsons 21.15 Two and a Half<br />

Men 21.45 Two and a Half Men<br />

22.15 Switch reloa<strong>de</strong>d 22.45<br />

Ahnungslos – das Comedyquiz<br />

mit Joko und Klaas 23.15 TV total<br />

0.15 Two and a Half Men 0.45<br />

Two and a Half Men 1.10 Bully &<br />

Rick 1.40 TRAMITZ<br />

BR SAT1 arte<br />

14.00 Zwei bei Kallwass 15.00<br />

Richterin Barbara Salesch 16.00<br />

Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold 17.00<br />

Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-<br />

Magazin 18.00 Hand aufs Herz<br />

18.30 Anna und die Liebe 19.00<br />

K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Das Wun<strong>de</strong>r von Manhattan,<br />

Komödie, USA 1994 22.30 AKTE<br />

20.10 23.30 24 Stun<strong>de</strong>n 0.30 24<br />

Stun<strong>de</strong>n 1.30 Quiz Night<br />

16.20 American Dance 16.50<br />

Laos – Salz, Land und Leute<br />

17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm,<br />

Charme und Melone 19.00 ARTE<br />

Journal 19.30 Vertraute Fein<strong>de</strong><br />

20.15 Leben ohne Herzinfarkt?<br />

20.15 Notfall Herzinfarkt 21.05<br />

Schuss vorn Bug 22.00 Venus<br />

& Apoll 22.45 Venus & Apoll<br />

23.30 Best of ARTE Lounge 0.35<br />

Donau, Fluss durch Europa 1.05<br />

Isabelle Giordano trifft ... 1.30<br />

Die blon<strong>de</strong> Sün<strong>de</strong>rin, Liebesfilm<br />

NDR 3SAT WDR<br />

16.00 Mit stahlharter Faust,<br />

Western, USA 1955 17.25 Blauer<br />

Himmel über Moskau 17.45<br />

Reisen in ferne Welten 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Mein alter Freund Fritz, Komödie,<br />

Deutschland 2007 21.50 Kinotipp<br />

22.00 ZIB 2 22.25 FOYER<br />

23.00 Am Anfang war <strong>de</strong>r Dieb<br />

23.35 Poison, Thriller, USA 1990<br />

1.00 10 vor 10 1.30 California,<br />

Dokumentarfilm, USA 1946<br />

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />

18.50 Aktuelle Stun<strong>de</strong><br />

19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Schwe<strong>de</strong>ns Bären<br />

– geliebt und gehasst 21.00<br />

Quarks & Co 21.45 WDR aktuell<br />

22.00 Herzensangelegenheit –<br />

Die Geschichte <strong>de</strong>r Hannah Jones<br />

22.30 west.art extra 23.10 west.<br />

art Meisterwerke 23.15 Stratmanns<br />

– Jupps Kneipentheater im<br />

Pott 0.15 Jazzline 1.00 Domian<br />

2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

14.00 Mitten im Leben! 15.00<br />

Verdachtsfälle 16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

– Das Magazin 18.30 Exclusiv<br />

– Das Star-Magazin 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.05 Alles was zählt<br />

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 CSI: Miami 21.15 Dr.<br />

House 22.15 Psych 23.10 Law<br />

& Or<strong>de</strong>r 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.35 Dr. House 1.25 Psych 2.20<br />

Familien im Brennpunkt<br />

Der Basler spielt wie eine Parkuhr. Er steht rum und die<br />

Bayern stopfen Geld rein.<br />

Max Merkel<br />

18.00 Skispringen, Weltcup<br />

18.45 Rallye, Destination Dakar<br />

2011 19.00 Olympische Spiele,<br />

London Calling 19.05 Fußball,<br />

Eurogoals 19.15 Fußball, Eurogoals<br />

19.30 Eishockey, Deutsche<br />

Eishockey Liga 21.45 Boxen, IBF<br />

WM Mittelgewicht in Rostock<br />

23.00 Fun-/Extremsport, Freeri<strong>de</strong><br />

Spirit 23.15 Motorsport,<br />

Intercontinental Rally Challenge<br />

0.15 Skispringen, Weltcup 1.15<br />

Rallye, Destination Dakar 2011<br />

aus <strong>de</strong>m Buch „sprechen sie fußball?“ die schönsten Sprachfouls.<br />

Erschienen im Resi<strong>de</strong>nz Verlag<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 14 22.11.10 14:30<br />

44 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>


Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00 5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong><br />

heute 9.05 Rote Rosen 9.55 9.00 heute 9.05 Volle Kanne<br />

Wetter 10.00 heute 10.03 10.00 heute 10.30 Lena – Liebe<br />

Brisant 10.25 Familie Dr. Kleist meines Lebens 11.15 Reich<br />

11.15 In aller Freundschaft und Schön 11.35 Reich und<br />

12.00 heute 12.15 ARD-Buffet Schön 12.00 heute, Nachrichten<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong> 12.15 drehscheibe Deutschland,<br />

14.00 Tagesschau 14.10 Rote Magazin 13.00 ZDF-Mittagsma-<br />

Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 gazin, Magazin 14.00 heute – in<br />

Sturm <strong>de</strong>r Liebe, Telenovela Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

16.00 Tagesschau, Nachrichten Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

16.10 Eisbär, Affe & Co., Tierserie 15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

17.00 Tagesschau, Nachrichten Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong> heute – in Europa, Nachrichten<br />

18.00 Verbotene Liebe, Daily 16.15 Lena – Liebe meines<br />

Soap 18.25 Marienhof, Daily Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

Soap 18.50 Das Duell im Ersten, <strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Leute heute, Magazin 18.00<br />

Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit SOKO Wismar, Krimiserie 18.50<br />

Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter LOTTO Ziehung am Mittwoch<br />

19.55 Börse im Ersten, Magazin 19.00 heute, Nachrichten 19.25<br />

20.00 Tagesschau, Nachrichten Küstenwache, Krimiserie<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Morgen musst Du<br />

sterben<br />

Drama,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Hart aber fair<br />

Polit-Talk<br />

23.00 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.28 Wetter<br />

23.30 Das Geheimnis <strong>de</strong>r<br />

Heilung<br />

Dokumentation<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

Nachrichten<br />

0.35 Die Nacht von Ferrara<br />

Drama, Italien 1960<br />

2.05 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

2.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

Telenovela<br />

3.00 Das Geheimnis <strong>de</strong>r<br />

Heilung<br />

3.45 Bahnstrecken<br />

4.10 Tagesschau<br />

20.15 Inga Lindström:<br />

Hochzeit in Hardingsholm<br />

Liebesmelodram,<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 Abenteuer Wissen<br />

Wissenschafts<strong>magazin</strong><br />

22.45 auslandsjournal<br />

Reportage<br />

23.15 Markus Lanz<br />

Talk<br />

0.20 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.35 Zocken auf Bayerisch<br />

1.05 Eine kubanische Affäre<br />

Komödie, Brasilien 2000<br />

2.30 heute<br />

2.35 auslandsjournal<br />

3.05 Abenteuer Wissen<br />

3.35 heute<br />

3.40 Die Küchenschlacht<br />

4.25 @rt of animation<br />

4.45 Leute heute<br />

5.00 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Stirb langsam<br />

Actionfilm, USA 1988<br />

22.15 ZIB Flash<br />

Nachrichten<br />

22.25 Criminal Intent<br />

Krimiserie<br />

23.10 Criminal Intent<br />

23.55 ZIB 24<br />

0.15 Kiss of the Dragon<br />

Actionfilm,<br />

Frankreich/USA 2001<br />

1.45 Navy CIS<br />

2.25 Navy CIS<br />

ORF 2<br />

13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht<br />

mit Andi und Alex 13.40 Wege<br />

zum Glück 14.25 Lena – Liebe<br />

meines Lebens 15.10 Sturm<br />

<strong>de</strong>r Liebe 16.00 Barbara Karlich<br />

17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich<br />

17.40 Winterzeit 18.30<br />

Konkret: Das Service<strong>magazin</strong><br />

18.47 Infos und Tipps 18.48<br />

Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00<br />

Bun<strong>de</strong>sland heute 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.55 Sport 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Rosamun<strong>de</strong> Pilcher:<br />

Lords lügen nicht<br />

Liebesdrama,<br />

Deutschland 2010<br />

21.50 Lebens(t)räume<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Weltjournal<br />

23.00 CLUB 2<br />

0.00 Gier – Duell (2)<br />

Drama,<br />

Deutschland 2010<br />

1.30 Seitenblicke<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag 13.05 Wun<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />

Evolution – Geschwindigkeit<br />

14.05 Job am Limit: Einsatz auf<br />

<strong>de</strong>r Riesenantenne 15.05 Wissen<br />

16.05 Die USS Ronald Reagan –<br />

Militärbasis auf Hoher See 17.05<br />

Explosion auf <strong>de</strong>m Flug<strong>de</strong>ck<br />

18.15 Börse am Abend 18.25<br />

Wissen 19.05 Die Reportage<br />

XXL 20.05 Mega-Maschinen:<br />

Meilensteine <strong>de</strong>r Technik 21.05<br />

Katastrophen und Konstrukte:<br />

Tunnel 22.05 Die Felsenfresser<br />

von Island 23.05 Wissen 23.30<br />

Um Gottes Willen – Ethik 0.05<br />

Mega-Maschinen: Meilensteine<br />

<strong>de</strong>r Technik 0.55 Die Felsenfresser<br />

von Island 1.40 Katastrophen<br />

und Konstrukte: Tunnel 2.25 Die<br />

Reportage XXL<br />

BR alpha<br />

15.00 Sehen statt Hören 15.30<br />

nano 16.00 alpha-Campus 16.30<br />

on3-südwild 17.30 Schwaben<br />

& Altbayern aktuell 18.00 Fast<br />

Track English 18.30 Tagesschau<br />

‚85 18.45 Rundschau 19.00<br />

Kunstraum 19.15 Hannah Arendt<br />

– Das Mädchen aus <strong>de</strong>r Frem<strong>de</strong><br />

19.30 Gott Biroba gab uns die<br />

Schafe 20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Das Seine fin<strong>de</strong>n – wohin es<br />

Menschen zieht 21.30 Ethik im<br />

Gespräch 21.45 Planet Wissen<br />

22.45 alpha-Centauri 23.00 W<br />

wie Wissen 23.30 Hauptsache<br />

Liebe 0.15 Wortwechsel 1.00<br />

Das Seine fin<strong>de</strong>n – wohin es<br />

Menschen zieht 1.30 Ethik im<br />

Gespräch 1.45 alpha-Centauri<br />

2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy<br />

of Painting<br />

19.45 Dahoam is Dahoam<br />

20.15 Jetzt red i – Bilanz 21.00<br />

Rundschau-Magazin 21.15<br />

Kontrovers – Das Politik<strong>magazin</strong><br />

21.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

21.45 Luises Versprechen,<br />

Melodram, Deutschland<br />

2010 23.15 Kino Kino 23.30<br />

Rundschau-Nacht 23.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

23.45<br />

Blickpunkt Sport aktuell 0.15<br />

Sabah, Komödie, Kanada 2005<br />

1.40 on3-südwild<br />

18.45 AnSichten 18.45 DAS!<br />

19.00 Nordlän<strong>de</strong>r 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Helgoland<br />

– Insel im Sturm 21.00 Die<br />

beliebtesten Tiere Nord<strong>de</strong>utschlands<br />

21.45 Großstadtrevier<br />

22.35 Die Reportage 23.05 Zapp<br />

23.35 Sportclub Stars 0.05 Zimmer<br />

frei! 1.05 Weltbil<strong>de</strong>r 1.35<br />

Kulturjournal 2.05 Nordbil<strong>de</strong>r<br />

2.20 Tagesschau ‚90 2.35 Büttenwar<strong>de</strong>r<br />

op Platt<br />

12.20 How I Met Your Mother,<br />

Comedyserie 12.50 How I Met<br />

Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin<br />

13.45 Malcolm mittendrin<br />

14.10 Scrubs 14.35 Scrubs<br />

15.00 We are Family! 17.00<br />

taff 18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 18.40 Die Simpsons<br />

19.10 Galileo 20.15 Desperate<br />

Housewives 21.20 Vampire Diaries<br />

22.15 Moonlight 23.15 TV<br />

total 0.10 Galileo 1.10 ProSieben<br />

Reportage 2.00 Night-Loft<br />

BR SAT1 arte<br />

15.00 Richterin Barbara Salesch<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

ran – UEFA Europa League 23.30<br />

Mensch Markus 0.00 Mensch<br />

Markus 0.30 Mensch Markus<br />

1.00 Mensch Markus 1.25 Quiz<br />

Night 2.45 Zwei bei Kallwass<br />

16.45 Wie immer, Kurzfilm 16.50<br />

Die Inka-Staffel, Landschaftsbild<br />

17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm,<br />

Charme und Melone 19.00 ARTE<br />

Journal 19.30 Höhle <strong>de</strong>r Haie<br />

20.15 Molotow – Der Mann<br />

hinter Stalin, Dokumentarfilm,<br />

Deutschland 2010 21.40 Yi Yi,<br />

Drama, Republik China/Japan<br />

2000 0.30 Donau, Fluss durch<br />

Europa 1.00 Mit offenen Karten<br />

1.10 Von Stimmen und von<br />

Steinen<br />

NDR 3SAT WDR<br />

15.30 Frem<strong>de</strong> Kin<strong>de</strong>r, Dokumentation<br />

16.00 Rancho River,<br />

Western, USA 1965 17.45 Reisen<br />

in ferne Welten 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit,<br />

Magazin 20.00 Tagesschau<br />

20.15 wissen aktuell 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Die Donauten 22.55 Sie<br />

sind ein schöner Mann, Komödie,<br />

Frankreich 2005 0.30 10 vor 10<br />

1.00 Ich über mich 1.40 Der Fall<br />

Jägerstätter, Dokumentarfilm,<br />

Österreich 1971<br />

14.15 markt 15.00 Planet Wissen<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim & unterwegs 18.00<br />

Lokalzeit 18.05 hier und heute<br />

18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />

Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Mittwochs live<br />

21.45 WDR aktuell 21.55 Bericht<br />

aus Brüssel 22.10 Um Himmels<br />

Willen 23.00 Tatort, Krimireihe,<br />

Deutschland 1991 0.25 Alarm<br />

im Saustall 1.00 Domian 2.00<br />

Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

16.00 Familien im Brennpunkt<br />

17.00 Betrugsfälle 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />

Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Das Supertalent 22.15<br />

stern TV 23.15 Das Supertalent<br />

– Die Entscheidung 23.30 stern<br />

TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.35<br />

Extra – Das RTL Magazin 1.40<br />

CSI: Miami<br />

16.30 Schwimmen, 10. FINA<br />

Kurzbahn-WM in Dubai 18.35<br />

Fußball, Eurogoals 18.50<br />

Wednesday Selection 18.55<br />

Springreiten, Weltcup 19.55<br />

Pfer<strong>de</strong>sport, Ri<strong>de</strong>rs Club Magazin<br />

20.00 Golf, European Tour 20.30<br />

Golf, European Tour 20.40 Golf<br />

Club 20.45 Segeln, Yacht Club<br />

20.50 Wednesday Selection<br />

21.00 Pfer<strong>de</strong>sport, International<br />

Horse Show 2010 23.15 World<br />

Snooker Main Tour<br />

ark_kw48-52.indd 15 22.11.10 14:30<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Rote Rosen 9.55<br />

Wetter 10.00 heute 10.03<br />

Brisant 10.20 Sportschau live<br />

12.15 ARD-Buffet, Ratgeber<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>, Info<strong>magazin</strong><br />

14.00 Sportschau live,<br />

Reportage 14.00 Sportschau live,<br />

Reportage 14.00 Sportschau live,<br />

Reportage 16.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 16.10 Eisbär, Affe &<br />

Co., Tierserie 17.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong><br />

18.00 Verbotene Liebe,<br />

Daily Soap 18.25 Marienhof,<br />

Daily Soap 18.50 Das Duell im<br />

Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im<br />

Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor<br />

8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50<br />

Wetter 19.55 Börse im Ersten,<br />

Magazin 20.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten<br />

20.15 José Carreras Gala<br />

Gala<br />

22.45 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.13 Wetter<br />

23.15 Harald Schmidt<br />

Late-Night-Show<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

Nachrichten<br />

0.20 Der Westen leuchtet!<br />

Drama, Deutschland<br />

1982<br />

2.05 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

2.10 Die lieben Kollegen<br />

Comedyserie<br />

2.30 Die lieben Kollegen<br />

Comedyserie<br />

2.50 Die lieben Kollegen<br />

3.10 ARD-Ratgeber:<br />

Gesundheit<br />

3.40 W wie Wissen<br />

4.10 Bahnstrecken<br />

4.55 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Volle Kanne, Magazin<br />

10.00 heute 10.30 Lena<br />

– Liebe meines Lebens 11.15<br />

Reich und Schön, Daily Soap<br />

11.35 Reich und Schön, Daily<br />

Soap 12.00 heute, Nachrichten<br />

12.15 drehscheibe Deutschland,<br />

Magazin 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Magazin 14.00 heute – in<br />

Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

heute – in Europa, Nachrichten<br />

16.15 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

<strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Leute heute, Magazin 18.00<br />

SOKO Stuttgart, Krimireihe 19.00<br />

heute, Nachrichten 19.25 Notruf<br />

Hafenkante, Krimiserie<br />

19.45 20.15<br />

20.15 Die Bergwacht<br />

Actionserie<br />

21.00 Pretty Woman<br />

Komödie, USA 1990<br />

22.50 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

23.20 Maybrit Illner<br />

Polit-Talk<br />

0.20 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.35 Nachtasyl<br />

Kultur<strong>magazin</strong><br />

1.20 Pretty Woman<br />

Komödie, USA 1990<br />

3.10 heute<br />

Nachrichten<br />

3.15 SOKO Stuttgart<br />

Krimireihe<br />

4.00 Die Küchenschlacht<br />

Kochshow<br />

4.45 @rt of animation<br />

Vi<strong>de</strong>okunst<br />

5.00 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

Magazin<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Dr. House<br />

21.05 CSI Miami<br />

21.45 ZIB Flash<br />

22.00 Michael Mittermeier:<br />

Safari (2)<br />

22.50 Willkommen Österreich<br />

23.40 Little Britain<br />

0.10 ZIB 24<br />

0.30 Silent Cooking<br />

1.00 Family Jewels<br />

1.20 Dr. House<br />

2.05 CSI Miami<br />

2.50 Michael Mittermeier<br />

ORF 2<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.45 Wege zum Glück<br />

14.30 Wege zum Glück 15.15<br />

Lena – Liebe meines Lebens<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Bergwacht<br />

21.05 Menschen & Mächte<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 €co<br />

23.00 Ein Fall für zwei<br />

23.55 Mord ist ihr Hobby – Eine<br />

zum Sterben schöne<br />

Geschichte<br />

Kriminalfilm, USA 2000<br />

1.20 Seitenblicke<br />

1.25 Wege zum Glück<br />

2.10 Dr. Stefan Frank<br />

2.55 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex<br />

Heute: 19:30 Uhr „Vom Wesen <strong>de</strong>r Pflanzen im Herbst und<br />

Winter“ Eintritt: 2,50 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte<br />

frei!), Großes Kurhaus/Ludwig-Thoma-Zimmer<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag, Magazin 13.10 Die<br />

Reportage XXL, Dokumentation<br />

14.05 Mega-Maschinen: Meilensteine<br />

<strong>de</strong>r Technik 15.05<br />

Wissen 16.05 Die Felsenfresser<br />

von Island 17.05 Katastrophen<br />

und Konstrukte: Tunnel 18.15<br />

Börse am Abend 18.30 Vision<br />

Gold 19.05 Die Reportage XXL<br />

20.05 Zukunft ohne Menschen –<br />

Gefährliche Fluten 21.05 Wissen<br />

22.05 Der Nostradamus-Effekt:<br />

Das Jüngste Gericht 23.05<br />

Wissen 23.30 Studio Friedman<br />

0.10 Zukunft ohne Menschen<br />

– Gefährliche Fluten 1.00 Der<br />

Nostradamus-Effekt: Das Jüngste<br />

Gericht 1.40 Wun<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Evolution<br />

– Kommunikation 2.25 Die<br />

Reportage XXL<br />

BR alpha<br />

13.45 Die Ju<strong>de</strong>n – Geschichte<br />

eines Volkes 14.15 Hauptsache<br />

Liebe 15.00 Wissen macht Ah!<br />

15.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel<br />

15.30 nano 16.00 alpha-Campus<br />

16.30 on3-südwild 17.30<br />

Schwaben & Altbayern aktuell<br />

18.00 TELEKOLLEG Chemie 18.30<br />

Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau<br />

19.00 Auf <strong>de</strong>n Spuren <strong>de</strong>r Intuition<br />

19.30 Von Schafen, Geiern<br />

und Bären 20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Vi<strong>de</strong>owelten 21.45 Planet<br />

Wissen 22.45 Et(h)ikette – Vom<br />

Umgang mit Menschen 23.00<br />

freizeit 23.30 Hauptsache Liebe<br />

0.15 Heinz Maier-Leibnitz 0.55<br />

Vi<strong>de</strong>owelten 1.40 Et(h)ikette<br />

– Vom Umgang mit Menschen<br />

1.55 alpha-Forum 2.40 The Joy<br />

of Painting<br />

18.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

18.45 Rundschau 19.00<br />

laVita 19.45 Dahoam is Dahoam<br />

20.15 quer 21.00 Rundschau-<br />

Magazin 21.15 Bergauf-Bergab<br />

21.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

21.45 Heißmann & Rassau<br />

22.30 Capriccio 23.00 puzzle<br />

23.30 Rundschau-Nacht 23.40<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

23.45 Die R&B-Show 0.45 on3südwild<br />

1.45 Dahoam is Dahoam<br />

2.15 Planet Er<strong>de</strong> 2.20 quer<br />

18.00 Regionalprogramm 18.15<br />

Typisch! Thiele und <strong>de</strong>r Tee<br />

18.45 AnSichten 18.45 DAS!<br />

19.00 Nordlän<strong>de</strong>r 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 mareTV<br />

21.00 mareTV 21.45 Nord<strong>de</strong>utsche<br />

Dynastien 22.30 Die Liebe<br />

kommt mit <strong>de</strong>m Christkind, TV-<br />

Komödie, Deutschland/Österreich<br />

2010 0.00 extra 3 0.30 Hamburg<br />

Calling 2.00 Jerusalem Calling<br />

2.45 Tagesschau<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs<br />

14.35 Scrubs 15.00 We are<br />

Family! 17.00 taff 18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons 18.40<br />

Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.15 Die TV Total-Highlights <strong>de</strong>s<br />

Jahres 23.15 red! Stars, Lifestyle<br />

& More 0.15 VICTORIA‘S SECRET<br />

FASHION SHOW 2010 – Engel auf<br />

<strong>de</strong>m Laufsteg 1.10 talk talk talk<br />

– Die Late Show 1.55 Night-Loft<br />

2.55 Spätnachrichten<br />

BR SAT1 arte<br />

15.00 Richterin Barbara Salesch<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

16.55 Nachrichten 17.00 Niedrig<br />

und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin<br />

18.00 Hand aufs Herz 18.30<br />

Anna und die Liebe 18.50 ran –<br />

UEFA Europa League 21.05 Out<br />

of Time – Sein Gegner ist die Zeit,<br />

Thriller, USA 2003 23.15 Kerner<br />

0.20 ran UEFA Europa League –<br />

Highlights 0.50 24 Stun<strong>de</strong>n 1.40<br />

Zwei bei Kallwass 2.30 Richterin<br />

Barbara Salesch<br />

15.30 Himalaya – Dem Himmel<br />

nah, Dokumentarfilm 16.35 Die<br />

Puppe, Kurzfilm 16.50 Im Wald<br />

<strong>de</strong>r Kopfjäger 17.35 X:enius<br />

18.05 Mit Schirm, Charme und<br />

Melone 19.00 ARTE Journal<br />

19.30 Unter Schakalen 20.15<br />

Mission to Mars, Science-Fiction-<br />

Film, USA 2000 22.05 Sting Live<br />

in Berlin 23.35 Spezial Global<br />

Tracks 0.30 Alpha 0.7 – Der Feind<br />

in Dir 0.55 Donau, Fluss durch<br />

Europa 1.25 Sieben Jahre, Drama<br />

NDR 3SAT WDR<br />

15.30 Frem<strong>de</strong> Kin<strong>de</strong>r 16.05<br />

Gefährliches Blut 17.25 Für<br />

immer Istanbul 17.45 Reisen in<br />

ferne Welten 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Onegin – Eine<br />

Liebe in St. Petersburg, Drama,<br />

Großbritannien 1998 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Die Donauten 22.55<br />

Diebe <strong>de</strong>r Nacht, Krimi, Frankreich<br />

1996 0.45 10 vor 10 1.15<br />

Rundschau 2.00 Rancho River,<br />

Western, USA 1965<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim & unterwegs 18.00<br />

Lokalzeit 18.05 hier und heute<br />

18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />

Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort, Krimireihe,<br />

Deutschland 2007 21.45<br />

WDR aktuell 22.00 frauTV 22.30<br />

Menschen hautnah 23.15 Blues<br />

March – Der Soldat Jon Hendricks,<br />

Dokumentarfilm, Deutschland<br />

2009 0.35 Spaßvögel ... packen<br />

aus 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles<br />

was zählt, Daily Soap 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Lasko – Die Faust Gottes 21.15<br />

Bones – Die Knochenjägerin,<br />

Krimiserie 22.15 CSI: Den Tätern<br />

auf <strong>de</strong>r Spur 23.10 CSI: Den<br />

Tätern auf <strong>de</strong>r Spur 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.35 Bones – Die<br />

Knochenjägerin 1.25 CSI: Den<br />

Tätern auf <strong>de</strong>r Spur 2.20 Lasko –<br />

Die Faust Gottes<br />

12.15 Skilanglauf, Weltcup 12.45<br />

Skispringen, Weltcup 13.45<br />

Biathlon, Weltcup 14.15 Biathlon,<br />

Weltcup 16.00 Schwimmen, 10.<br />

FINA Kurzbahn-WM in Dubai<br />

18.30 Schwimmen, Pool Talk<br />

-WM-Studio 18.45 Fußball, Eurogoals<br />

18.55 Biathlon, Weltcup<br />

20.00 Kampfsport, Fight Club<br />

22.00 Pfer<strong>de</strong>sport, International<br />

Horse Show 2010 23.15<br />

Biathlon, Weltcup 0.15 Biathlon,<br />

Weltcup<br />

Heute haben wir uns gut aus <strong>de</strong>r Atmosphäre gezogen.<br />

Herbert Prohaska<br />

aus <strong>de</strong>m Buch „sprechen sie fußball?“ die schönsten Sprachfouls.<br />

Erschienen im Resi<strong>de</strong>nz Verlag<br />

ark_kw48-52.indd 16 22.11.10 14:30<br />

Mi<br />

15.12.<br />

Do<br />

16 .12.<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 45


Fr<br />

17.12.<br />

Sa<br />

18.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Eisbär, Affe & Co.<br />

9.55 Wetter 10.00 heute 10.03<br />

Brisant 10.30 Lauras Wunschzettel,<br />

Liebesfilm, Deutschland/<br />

Österreich 2005 12.00 Sportschau<br />

live 13.30 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Eisbär, Affe &<br />

Co., Tierserie 17.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong><br />

18.00 Verbotene Liebe,<br />

Daily Soap 18.25 Marienhof,<br />

Daily Soap 18.50 Das Duell im<br />

Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im<br />

Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor<br />

8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50<br />

Wetter 19.55 Börse im Ersten,<br />

Magazin 20.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten<br />

20.15 Zimtstern und Halbmond<br />

Liebeskomödie,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Tatort<br />

Krimireihe,<br />

Deutschland 2005<br />

23.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.28 Wetter<br />

23.30 Ein Engel namens<br />

Hans-Dieter<br />

Familienfilm,<br />

Deutschland 2004<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 Spion zwischen zwei<br />

Fronten<br />

Agentenfilm, Frankreich/<br />

Großbritannien 1966<br />

3.35 Tagesschau<br />

3.40 Wahnsinnig verliebt<br />

Liebesdrama,<br />

Frankreich 2002<br />

5.10 Tagesschau<br />

5.15 Bahnstrecken<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Volle Kanne 10.00<br />

heute 10.30 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 11.15<br />

Reich und Schön, Daily Soap<br />

11.35 Reich und Schön, Daily<br />

Soap 12.00 heute, Nachrichten<br />

12.15 drehscheibe Deutschland,<br />

Magazin 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Magazin 14.00 heute – in<br />

Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

heute – in Europa, Nachrichten<br />

16.15 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

<strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Leute heute, Magazin 18.00<br />

SOKO Kitzbühel, Krimiserie 19.00<br />

heute, Nachrichten 19.25 Der<br />

Landarzt, Arztserie<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Krimiserie<br />

21.15 SOKO Leipzig<br />

Krimiserie<br />

22.00 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.30 heute-show<br />

Kabarett und Satire<br />

23.00 aspekte<br />

Magazin<br />

23.30 Lanz kocht<br />

Kochshow<br />

0.35 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.50 Miami Vice<br />

Krimiserie<br />

2.20 heute<br />

Nachrichten<br />

2.25 Ein Fall für zwei<br />

3.25 SOKO Leipzig<br />

4.10 heute<br />

4.15 Die Küchenschlacht<br />

5.00 citydreams<br />

5.15 Leute heute<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 HELDEN VON MORGEN<br />

21.35 ZIB Flash<br />

21.45 HELDEN VON MORGEN<br />

22.05 Was gibt es Neues?<br />

22.50 Die liebe Familie – Next<br />

Generation<br />

23.35 MA 2412<br />

0.00 ZIB 24<br />

0.20 Euromillionen<br />

0.25 Alarm für Cobra 11<br />

1.10 Alarm für Cobra 11<br />

1.55 Kiss of the Dragon<br />

Actionfilm, F 2001<br />

ORF 2<br />

12.30 €co 13.00 ZIB 13.15<br />

Frisch gekocht mit Andi und<br />

Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Krimiserie<br />

21.20 Am Schauplatz<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Inspector Barnaby<br />

– Mör<strong>de</strong>r-Falle<br />

0.00 Euromillionen<br />

0.05 2 Weihnachtshun<strong>de</strong><br />

Komödie, Österreich/<br />

Deutschland 2005<br />

1.35 Seitenblicke<br />

1.40 Wege zum Glück<br />

2.25 Dr. Stefan Frank<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag, Magazin 13.05<br />

Vision Gold, Magazin 13.25 24<br />

Stun<strong>de</strong>n – Die Nahaufnahme,<br />

Reportage 14.05 Wun<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />

Evolution – Kommunikation,<br />

Dokumentation 15.05 Wissen,<br />

Magazin 16.05 Zukunft ohne<br />

Menschen – Gefährliche Fluten<br />

17.05 Der Nostradamus-Effekt:<br />

Das Jüngste Gericht 18.15<br />

Börse am Abend 18.30 Transportwelt<br />

19.05 Wissen 19.30<br />

Motor-Motion mit Mola A<strong>de</strong>bisi<br />

20.05 Kronzuckers Kosmos<br />

21.05 Wissen 22.05 Gefährliche<br />

Raubkatzen 23.05 Spi<strong>de</strong>r Power<br />

0.05 Kronzuckers Kosmos 0.50<br />

Gefährliche Raubkatzen 1.40<br />

Spi<strong>de</strong>r Power 2.25 Job am Limit:<br />

Unter Hochspannung<br />

BR alpha<br />

13.00 alpha-Forum 13.45 Natur<br />

und Technik 14.00 Tiere <strong>de</strong>r<br />

Heimat 14.15 Hauptsache Liebe<br />

15.00 60 x Deutschland 15.15<br />

Ralphi 15.30 nano 16.00 Future<br />

Kids – Die Zukunft unserer Kin<strong>de</strong>r<br />

16.30 on3-südwild 17.30<br />

Schwaben & Altbayern aktuell<br />

18.00 TELEKOLLEG Sozialkun<strong>de</strong><br />

18.30 Tagesschau ‚85 18.45<br />

Rundschau 19.00 Faszination<br />

Wissen 19.30 Von Schafen,<br />

Stieren und Menschen 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Klingen<strong>de</strong>s<br />

Österreich 21.45 Planet Wissen<br />

22.45 Mathematik zum Anfassen<br />

23.00 Capriccio 23.30 Hauptsache<br />

Liebe 0.15 Kino Kino 0.30<br />

Phase 3 | vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit 1.30<br />

Phase 3 | vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit 2.30<br />

Phase 3 | vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit<br />

18.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

18.45 Rundschau 19.00<br />

Unser Land 19.45 Landgasthäuser<br />

20.15 Der Bulle von Tölz<br />

21.45 Rundschau-Magazin 21.55<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

22.00 Die Komiker 22.30 Ottis<br />

Schlachthof 23.30 Unter 4 Augen<br />

0.00 Rundschau-Nacht 0.10<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

0.15 Der Bulle von Tölz 1.45 Planet<br />

Er<strong>de</strong> 1.50 on3-südwild 2.50<br />

on3-südwild<br />

15.00 NDR aktuell 15.15 mareTV<br />

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Giraffe,<br />

Erdmännchen & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15 Lust<br />

auf Nor<strong>de</strong>n 18.45 DAS! 18.45<br />

Sieh an! 19.00 Bremer Tierla<strong>de</strong>n<br />

19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Schaubu<strong>de</strong> 21.15 Die NDR<br />

Quizshow 22.00 NDR Talk Show<br />

0.00 Top Flops 2010 0.45 Inas<br />

Nacht 2.00 Inas Nacht<br />

12.20 How I Met Your Mother<br />

12.50 How I Met Your Mother<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs<br />

14.35 Scrubs 15.00 We are<br />

Family! 17.00 taff 18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons 18.40<br />

Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.15 Je<strong>de</strong> Sekun<strong>de</strong> zählt – The<br />

Guardian, Actionfilm, USA 2006<br />

23.00 Apocalypto, Actionfilm,<br />

USA 2006 1.35 Sisters – Tödliche<br />

Schwestern, Thriller, USA 2006<br />

BR SAT1 arte<br />

15.00 Richterin Barbara Salesch<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Die Hit Giganten 22.15 Schillerstraße<br />

23.15 Die Oliver Pocher<br />

Show 0.15 Sechserpack 0.45<br />

Sechserpack 1.15 Quiz Night<br />

2.55 Richterin Barbara Salesch<br />

16.50 Antarktis voraus! 17.35<br />

X:enius 18.05 Mit Schirm,<br />

Charme und Melone 19.00 ARTE<br />

Journal 19.30 Die letzte Königin<br />

von Liuwa 20.15 Romy Schnei<strong>de</strong>r<br />

– Eine Frau in drei Noten,<br />

Dokumentarfilm 21.45 Sex im<br />

21. Jahrhun<strong>de</strong>rt 22.30 Fliegerkosmonauten,<br />

Dokumentarfilm,<br />

Frankreich/Deutschland/Polen<br />

2009 23.55 KurzSchluss 0.40<br />

Donau, Fluss durch Europa 1.10<br />

Küss mich bitte!, Liebeskomödie<br />

NDR 3SAT WDR<br />

17.45 Reisen in ferne Welten,<br />

Landschaftsbild 18.30 nano,<br />

Wissenschaft 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Auf Jesu Spuren im Heiligen<br />

Land 21.00 auslandsjournal<br />

extra 21.30 Australien: Leben im<br />

Treibhaus 22.00 ZIB 2 22.25 Die<br />

Donauten 22.55 Die Spur führt<br />

zurück – The Two Jakes, Krimi,<br />

USA 1990 1.05 10 vor 10 1.35<br />

Was gibt es Neues? 2.15 Malediva:<br />

„Lebkuchen“<br />

15.00 Planet Wissen 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 daheim &<br />

unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05<br />

hier und heute 18.20 Servicezeit<br />

18.50 Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30<br />

Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Meine Kindheit an Weihnachten<br />

21.00 Der Trö<strong>de</strong>l-King<br />

21.45 Kölner Treff 23.10 WDR<br />

aktuell 23.15 Der Garten <strong>de</strong>r<br />

Finzi Contini, Drama, Deutschland/Italien<br />

1970 0.45 hier und<br />

heute 1.00 Domian<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

15.00 Verdachtsfälle 16.00<br />

Familien im Brennpunkt 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das Magazin<br />

18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Hapes zauberhafte Weihnachten<br />

23.00 100 Prozent Otto 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.35 Law & Or<strong>de</strong>r<br />

1.25 Law & Or<strong>de</strong>r 2.15 Betrugsfälle<br />

2.45 RTL Nachtjournal<br />

13.00 Fußball, Europa League<br />

13.30 Skispringen, Weltcup<br />

14.00 Skispringen, Weltcup<br />

15.00 Ski Alpin, Weltcup 16.00<br />

Schwimmen, 10. FINA Kurzbahn-<br />

WM in Dubai 18.45 Fußball,<br />

Eurogoals 18.55 Skispringen,<br />

Weltcup 20.00 Boxen, Bigger‘s<br />

Better 8 Men Tournament 22.30<br />

Skispringen, Weltcup 23.30<br />

Rennro<strong>de</strong>ln, Weltcup 0.30 Fun-/<br />

Extremsport, Freeri<strong>de</strong> Spirit 0.45<br />

Rennro<strong>de</strong>ln, Weltcup<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 17 22.11.10 14:30<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Felix und die wil<strong>de</strong>n Tiere,<br />

Kin<strong>de</strong>rserie 5.55 Karen in Action,<br />

Kin<strong>de</strong>rsendung 6.20 Simsala-<br />

Grimm, Zeichentrickserie 7.10<br />

Garfield, Zeichentrickserie 7.35<br />

Willi wills wissen, Kin<strong>de</strong>r<strong>magazin</strong><br />

8.00 Wissen macht Ah!, Kin<strong>de</strong>rsendung<br />

mit Shari und Ralph,<br />

Im Nebel 8.25 neuneinhalb,<br />

Kin<strong>de</strong>r<strong>magazin</strong>, Geschenkt und<br />

ausgesetzt - Weihnachten im<br />

Tierheim 8.35 Die Pfefferkörner,<br />

Kin<strong>de</strong>rserie, Die Umweltsün<strong>de</strong>rin<br />

9.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

9.05 Sportschau live, Wintersport<br />

18.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

18.10 Sportschau, Fußball,<br />

3. Liga 18.30 Sportschau,<br />

Fußball-Bun<strong>de</strong>sliga - Der 17.<br />

Spieltag 19.57 Glücksspirale,<br />

Lottoziehung 20.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten<br />

20.15 Mordkommission Istanbul<br />

– Die steinernen Krieger<br />

Krimireihe<br />

21.45 Ziehung <strong>de</strong>r Lottozahlen<br />

21.50 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

22.08 Wetter<br />

22.10 Das Wort zum Sonntag<br />

Gedanken zur Zeit<br />

22.15 Sportschau live<br />

Reportage<br />

1.00 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

1.05 Der Schakal<br />

Thriller, Großbritannien/<br />

Frankreich 1973<br />

3.20 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

3.25 Nacht über Manhattan<br />

Kriminalfilm, USA 1997<br />

5.10 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

5.15 Deutschlandbil<strong>de</strong>r<br />

Impressionen<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Frühprogramm 7.20 Bibi<br />

Blocksberg 8.10 1, 2 o<strong>de</strong>r 3 8.35<br />

logo! Die Welt und ich 8.45 Rotkäppchen,<br />

Märchenfilm, Deutschland<br />

2005 10.00 Der Froschkönig,<br />

Märchenfilm, Deutschland/<br />

Tschechoslowakei 1991 11.30<br />

heute 11.35 Schneewittchen<br />

und das Geheimnis <strong>de</strong>r Zwerge,<br />

Märchenfilm, Deutschland/<br />

Tschechoslowakei 1991 13.00<br />

heute 13.05 ZDFwochen-journal<br />

14.00 Das große „Lena“-Special<br />

14.45 Der Salzprinz, Märchenfilm,<br />

Slowakei 1982 16.15<br />

Lafer!Lichter!Lecker! 17.00 heute<br />

17.05 Län<strong>de</strong>rspiegel 17.45<br />

Menschen – das Magazin 18.00<br />

hallo <strong>de</strong>utschland – mondän<br />

18.30 Leute heute – Best of<br />

2010 19.00 heute 19.25 Da<br />

kommt Kalle<br />

20.15 19.25<br />

20.15 Ein Herz für Kin<strong>de</strong>r<br />

Show<br />

22.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

Sportnews<br />

0.15 heute<br />

Nachrichten<br />

0.20 Der Reporter<br />

Thriller, USA 1992, Mit<br />

Joe Pesci,<br />

Barbara Hershey<br />

1.50 heute-show – best of<br />

Nachrichten<br />

2.20 Nebenan lauert <strong>de</strong>r Tod<br />

Thriller, USA 2001<br />

3.50 heute<br />

Nachrichten<br />

3.55 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

– mondän<br />

Magazin<br />

4.20 citydreams<br />

Impressionen<br />

4.50 Da kommt Kalle<br />

16.05 Gary Unmarried, Comedyserie<br />

16.25 Biathlon Weltcup<br />

Pokljuka o<strong>de</strong>r Alternativprogramm:<br />

16.25 The Big Bang<br />

Theory 16.45 The Big Bang Theory<br />

17.10 Malcolm mittendrin<br />

17.35 Die Simpsons 18.00 Die<br />

Simpsons 18.25 Newton 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger, Arztserie<br />

19.20 Mein cooler Onkel Charlie,<br />

Comedy-Serie 19.45 Chili – Society<br />

mit Dominic Heinzl 20.00<br />

ZIB 20<br />

20.15 Verrückte Weihnachten<br />

Komödie, USA 2004<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Spielfilm nach Ansage<br />

23.40 The Marksman<br />

– Zielgenau<br />

Actionfilm,<br />

USA/Rumänien 2005<br />

1.05 Verrückte Weihnachten<br />

Komödie, USA 2004<br />

2.35 McCord –<br />

The Presi<strong>de</strong>nt‘s Man II<br />

TV-Drama, USA 2002<br />

ORF 2<br />

13.00 ZIB 13.10 Seitenblicke<br />

Extra 13.30 Almenrausch und<br />

E<strong>de</strong>lweiß, Heimatfilm, Österreich<br />

1957 14.55 Schlosshotel Orth<br />

15.40 Unterwegs in Österreich<br />

16.10 Stöckl am Samstag 16.55<br />

Religionen <strong>de</strong>r Welt 17.00 ZIB<br />

17.05 Bewusst gesund – Das<br />

Magazin 17.30 Bürgeranwalt<br />

18.20 Bingo 19.00 Bun<strong>de</strong>sland<br />

heute 19.30 Zeit im Bild 19.55<br />

Sport 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Mei liabste Weis<br />

Musik<strong>magazin</strong><br />

21.50 ZIB<br />

22.00 Christmas in Vienna<br />

Musikshow<br />

23.45 Kommissar Rex<br />

Krimiserie<br />

0.30 Kommissar Rex<br />

Krimiserie<br />

1.15 Inspector Barnaby<br />

– Mör<strong>de</strong>r-Falle<br />

Krimireihe<br />

2.45 Mei liabste Weis<br />

Heute: Styling-Show <strong>de</strong>r Superlative im Johannesbad,<br />

von 19.30- ca.22.45 Uhr<br />

10.05 Motor-Motion mit Mola<br />

A<strong>de</strong>bisi, Verkehr 10.30 Vision<br />

Gold, Magazin 11.05 Spi<strong>de</strong>r<br />

Power 12.05 Gefährliche Raubkatzen<br />

13.05 Hannibal – Kampf<br />

gegen Rom (1) 14.05 Hannibal<br />

– Kampf gegen Rom (2) 14.30<br />

Wissen 15.10 Kronzuckers<br />

Kosmos, Doku-Reihe 16.05 Die<br />

Reportage XXL 17.05 Job am<br />

Limit: Britanniens Brücken 18.05<br />

Katastrophen und Konstrukte:<br />

Brücken 19.05 Kronzuckers<br />

Kosmos 20.05 Ein Ferrari entsteht<br />

21.05 Kronzuckers Kosmos<br />

22.05 Verschrottung XXL: Atom-<br />

U-Boote 23.05 Der Panzerfriedhof<br />

0.05 Kronzuckers Kosmos<br />

0.55 Ein Ferrari entsteht 1.40<br />

Verschrottung XXL: Atom-U-<br />

Boote 2.30 Der Panzerfriedhof<br />

BR alpha<br />

13.45 Russisch, bitte!, Russisch<br />

14.15 Fast Track English, Englisch<br />

14.45 Les Gammas! Les Gammas!<br />

15.15 Avanti! Avanti! 15.45<br />

Hablamos Español 16.15 Unser<br />

Land 17.00 Fernweh, Reise<strong>magazin</strong><br />

17.25 Vom Ahorn bis zur<br />

Zwiebel 17.30 Querbeet extra<br />

18.15 The Joy of Painting 18.45<br />

Rundschau 19.00 Tagesschau<br />

‚85 19.15 Der Kommunismus –<br />

Geschichte einer Illusion 20.00<br />

Gernstl unterwegs 20.15 Wettlauf<br />

nach Bombay 21.45 Schätze<br />

<strong>de</strong>r Welt – Erbe <strong>de</strong>r Menschheit<br />

22.00 puzzle 22.30 Denkzeit<br />

23.30 Der Wen<strong>de</strong>punkt 0.15<br />

on3-startrampe 0.45 Klingen<strong>de</strong>s<br />

Österreich 1.30 The Joy of<br />

Painting 1.55 Jazz o<strong>de</strong>r nie! 2.40<br />

Space-Night<br />

18.45 Rundschau 19.00 natur<br />

exclusiv 19.45 Kunst & Krempel<br />

20.15 Der Bulle von Tölz<br />

20.15 NONNENLEBEN 21.45<br />

Rundschau 21.50 Sternstun<strong>de</strong>n-<br />

Adventskalen<strong>de</strong>r 21.55<br />

Schwester Dorothea, Dokumentarfilm,<br />

Deutschland 2010 23.05<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

23.10 Soeur Sourire – Die singen<strong>de</strong><br />

Nonne, Drama, Frankreich<br />

/ Belgien 2009 1.10 Planet Er<strong>de</strong><br />

1.15 Der Bulle von Tölz<br />

15.30 Um Himmels Willen –<br />

Weihnachten in Kaltenthal 17.00<br />

Sportclub aktuell, Fußball 3. Liga<br />

17.30 Lebensart 18.00 Nordtour<br />

18.45 DAS! 18.45 Die Reportage<br />

19.30 Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tratsch im<br />

Treppenhaus 22.00 Tratsch im<br />

Treppenhaus – 44 Jahre später<br />

22.45 Tratsch im Treppenhaus<br />

– 44 Jahre später 23.30 Tatort<br />

1.05 Jürgen Roland Reloa<strong>de</strong>d<br />

2.05 Stahlnetz<br />

13.35 Malcolm mittendrin 14.05<br />

Malcolm mittendrin 14.35<br />

Scrubs 15.00 Scrubs 15.30 Je<strong>de</strong><br />

Sekun<strong>de</strong> zählt – The Guardian,<br />

Actionfilm, USA 2006 18.00<br />

Newstime 18.10 Die Simpsons<br />

18.40 Die Simpsons 19.10 talk<br />

talk talk 20.15 Schlag <strong>de</strong>n Raab<br />

0.15 April, April – Tote scherzen<br />

nicht, Horrorfilm, USA 2008 1.50<br />

Ich wer<strong>de</strong> immer wissen, was<br />

Du letzten Sommer getan hast,<br />

Fantasyfilm, USA 2006<br />

BR SAT1 arte<br />

17.29 So gesehen, Kirche und<br />

Religion 17.30 Niedrig und<br />

Kuhnt, Krimiserie 18.00 Niedrig<br />

und Kuhnt 18.30 K 11 – Kommissare<br />

im Einsatz 19.00 K 11<br />

– Kommissare im Einsatz 19.30<br />

K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

20.00 Nachrichten 20.15 Navy<br />

CIS: L.A. 21.15 Criminal Minds<br />

22.15 Criminal Minds 23.15<br />

Navy CIS 0.15 Navy CIS: L.A.<br />

1.10 Criminal Minds 1.50 Criminal<br />

Minds<br />

16.15 Der Kniefall <strong>de</strong>s Kanzlers,<br />

Dokumentarfilm 17.45 Zu Tisch<br />

in ... Schwe<strong>de</strong>n 18.15 ARTE<br />

Reportage 19.00 ARTE Journal<br />

19.15 Mit offenen Karten 19.30<br />

360° – Geo Reportage 20.15 Der<br />

Uranberg, TV-Drama, Deutschland<br />

2010 21.45 Fremd wie ein<br />

Fisch, Drama, Chile 2010 23.00<br />

Metropolis 23.45 Der letzte<br />

Zeuge 0.30 Zapping International<br />

1.00 Philosophie 1.25 Sex im 21.<br />

Jahrhun<strong>de</strong>rt<br />

NDR 3SAT WDR<br />

17.15 SCHWEIZWEIT, Regional<strong>magazin</strong><br />

17.45 Reisen in ferne<br />

Welten 18.30 Reporter 19.00<br />

heute 19.20 Box Office 19.50<br />

bookmark 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Rock the Ballet 21.25<br />

Jan Delay & Disko No. 1: Wir<br />

Kin<strong>de</strong>r vom Bahnhof Soul 21.45<br />

Aufnahmezustand 22.30 Sounds<br />

and Silence 0.00 3satfestival<br />

Tonträger 2010 1.00 3satfestival<br />

Tonträger 2010 2.00 3satfestival<br />

Tonträger 2010<br />

15.00 Blen<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Weihnachten,<br />

Komödie, USA 2006 16.30<br />

Steht auf, wenn ihr Ruhris seid!<br />

– RUHR.2010 lebt weiter 17.15<br />

RUHR.2010 – Das Finale 18.20<br />

hier und heute 18.50 Aktuelle<br />

Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Gräfliches<br />

Roulette, Komödie, Deutschland<br />

2010 21.45 Mitternachtsspitzen<br />

22.45 Mann an Bord 23.30 Lachgeschichten<br />

– Missfits 0.15 Die<br />

lange Missfits-Nacht<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

14.45 Verdachtsfälle 15.45<br />

Familien im Brennpunkt 16.45<br />

Die Schulermittler 17.15 Die<br />

Schulermittler 17.45 Das Supertalent<br />

– backstage 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.05 Explosiv – Weekend<br />

20.15 Das Supertalent – Das<br />

große Finale 23.00 Willkommen<br />

bei Mario Barth 0.00 Das Supertalent<br />

– Die Entscheidung 0.45 4<br />

Singles 1.15 Alles Atze 1.45 Die<br />

Camper 2.10 My Name Is Earl<br />

2.35 My Name Is Earl<br />

15.30 Skilanglauf, Weltcup 16.25<br />

Wintersport Weekend Magazin<br />

16.30 Schwimmen, WM 2010<br />

18.00 Biathlon, Weltcup 19.00<br />

Skilanglauf, Weltcup 19.45<br />

WATTS, Clip-Show 20.45 Rennro<strong>de</strong>ln,<br />

Weltcup 20.15 WATTS, Clip-<br />

Show 21.30 Pfer<strong>de</strong>sport, International<br />

Horse Show 2010 22.00<br />

Pfer<strong>de</strong>sport, International Horse<br />

Show 2010 23.30 Rennro<strong>de</strong>ln,<br />

Weltcup 0.30 Rennro<strong>de</strong>ln, Weltcup<br />

1.00 Rennro<strong>de</strong>ln, Weltcup<br />

Heute: Christkindlmarkt am Rathausplatz Bad Füssing, noch<br />

bis 19. Dezember!<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 18 22.11.10 14:30<br />

46 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>


Anzeige<br />

A<br />

F<br />

G<br />

K<br />

M<br />

N<br />

Angeln<br />

Im Gemein<strong>de</strong>gebiet von Bad Füssing gibt es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn<br />

und seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung ist ein Jahresfischereischein<br />

(Angelscheinausgabe ganzjährig).<br />

Angelscheinausgaben:<br />

Angelscheinausgabe für Fischereiverein Würding,<br />

(19 km Inn mit Rückstaugebiet Irching-Neuhaus):<br />

Tankstelle Augenstein/Egglfing, (08537)851,<br />

www.fischereiverein-wuerding.<strong>de</strong><br />

Forellenstube, Fam. Hofmann – Reding, (08538)302<br />

24 km mit Rückstaugebiet (Egglfing-Ering), Baggersee Schlupfing, Baggersee<br />

Hoheneich (Nähe Kirchham), www.fischereiverein-pocking.<strong>de</strong><br />

Cernota Erwin, Bad Füssing, (08531)21358<br />

Cernota Erwin, Aigen/Inn, (08537)1467<br />

Hoffmann Konrad, Pocking, (08531)8372<br />

Kotlik Reinhold, Egglfing, Tel./Fax (08537) 863<br />

Wagner Erich, Pocking, (08531)8864<br />

Angelscheinausgabe für Fischereiverein Simbach/Inn,<br />

(24 km Inn mit Rückstaugebiet sowie Altwässer):<br />

Ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170<br />

Angelscheinausgabe für Fischergroup Inzinger Bibergang,<br />

oexle Günter, Würding, (08531)27268<br />

Huber Richard, Neuhaus, (08503) 8120<br />

Aspaltsommer-Stockschießen & Eisstockschießen<br />

In allen Ortsteilen, weitere Informationen erhalten Sie in beim<br />

Kur- & GästeService, (08531)975-580<br />

Frühgymnastik in <strong>de</strong>r Kurgymnastikhalle<br />

Anfang November bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45, Mitte März bis En<strong>de</strong> Oktober:<br />

Mo-Fr 8.30-9.15 + 9.15-10 (außer an Feiertagen, mit gültiger Kur- und<br />

Gästekarte kostenlos) ........................................................................................... 17-h<br />

Golf<br />

ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax<br />

(08537)9199-20, info@thermengolf.<strong>de</strong>, www.thermengolf.<strong>de</strong><br />

Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt sich auf einer Gesamtfläche von 90<br />

ha und bietet nicht nur passionierten Golfern eine sportliche Herausfor<strong>de</strong>rung,<br />

son<strong>de</strong>rn auch <strong>de</strong>m Golfinteressierten und Golfanfänger alle Möglichkeiten,<br />

eine <strong>de</strong>r schönsten Sportarten zu erlernen. Die Golfschule <strong>de</strong>s Thermen-<br />

GolfClubs, sowie das großzügig angelegte Übungsareal mit Chipping- und<br />

Pitching-Green, Putting Green und einer Driving Range mit sowohl Rasen- als<br />

auch überdachten Abschlagplätzen, lädt Sie ein. Und im Anschluss genießen<br />

Sie <strong>de</strong>n Blick über <strong>de</strong>n Golfplatz vom „Fasan“ aus, <strong>de</strong>m Restaurant <strong>de</strong>s<br />

ThermenGolfClubs.<br />

Durch die Kooperation mit <strong>de</strong>r Golfregion Donau-Inn stehen Ihnen <strong>de</strong>rzeit 14<br />

Golfplätze in <strong>de</strong>r näheren umgebung zur Verfügung! ..................................12-f<br />

Kegeln<br />

Kegelheim Aigen, Römerweg, (08537)845 o. Kegelheim (08537)292............3-i<br />

Kunsteisbahn<br />

Rückfragen unter (0170)8956883<br />

Eislaufvergnügen von Mitte Dezember bis Februar auf <strong>de</strong>r Kunsteisbahn auf<br />

<strong>de</strong>m Gelän<strong>de</strong> <strong>de</strong>s TC Bad Füssing (Am Tennispark 1). Schlittschuh- und Eisstockverleih,<br />

Flutlicht, Eisstockschießen in Gruppen auf Anmeldung. .........18-e<br />

Minigolf<br />

Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub Bad Füssing e.V., Vereinsanlage<br />

geöffnet: So 13 bis 18 Uhr (April–September) ........................................... 17/18-g<br />

Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531)21479, Verleih von Boccia-Kugeln.<br />

(wetterbedingt geschlossen ab ca. Mitte November bis März) ............. 17/18-g<br />

Nordic Walking<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing, Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter,<br />

Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183, Fax 9446-189, treffpunkt-gesundheit@<br />

badfuessing.<strong>de</strong>, www.badfuessing.<strong>de</strong>. Es wer<strong>de</strong>n regelmäßig Nordic-Walking-<br />

Kurse angeboten. Bitte mel<strong>de</strong>n Sie sich rechtzeitig an (Kurszeiten siehe Rubrik<br />

„Gesundheit“). Ein Nordic-Walking-Prospekt inklusive Streckenkarte (gesamt<br />

ca. 110 km) von Bad Füssing und Umgebung ist kostenlos beim Kur- & Gäste-<br />

Service erhältlich. ...............................................................................................18-e<br />

E.on Bayern nordic Walking-zentrum „Pockinger Hei<strong>de</strong>“,<br />

(Kooperation: Bad Füssing, Pocking und Kirchham)<br />

Nordic Walking-Streckennetz (nach <strong>de</strong>n Richtlinien <strong>de</strong>s <strong>de</strong>utschen Skiverban<strong>de</strong>s):<br />

Je<strong>de</strong>r Nordic Walker kann sich die für ihn passen<strong>de</strong> Strecke aussuchen<br />

– egal ob Anfänger o<strong>de</strong>r Fortgeschrittener.<br />

Verleih von nordic Walking-Stöcken:<br />

P<br />

R<br />

S<br />

T<br />

W<br />

SPORT<br />

App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr. 91/Würding, (08531)24020 ............... 21-i<br />

App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7, (08531)94160 ................................... 21-i<br />

Vital Therapie Camp Markus Wellisch, Falkenstr. 12/Egglfing,<br />

(08537)9617-290 .................................................................................................14-j<br />

Pilgerweg „Via Nova“<br />

www.pilgerweg-vianova.<strong>de</strong><br />

Pit-Pat-Anlage<br />

Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531)21479, Verleih von Boccia-Kugeln.<br />

(wetterbedingt geschlossen ab ca. Mitte November bis März) ...............17/18-g<br />

Radfahren – Radwege – Radwan<strong>de</strong>rprogramm<br />

430 km Fahrrad- und Wan<strong>de</strong>rwege/zahlreiche Leihrä<strong>de</strong>r. Wan<strong>de</strong>r- und Radwegekarte<br />

beim Kur- & GästeService erhältlich (3,60€). Radpauschalen, siehe<br />

Pauschalkatalog. April bis Oktober: geführte Radwan<strong>de</strong>rungen (mit gültiger<br />

Kur- und Gästekarte kostenlos).<br />

Reiten<br />

Reitverein Bad Füssing e.V., Reiterweg 2, (0171)3648979<br />

Reitsportanlage mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60 m, Rasen-Springplatz,<br />

Gastpfer<strong>de</strong>boxen ...........................................................................................19/20-i<br />

Schwimmen<br />

Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte Mai bis Anfang September – je nach<br />

Witterung), Gartenstraße 25, nahe Tennispark/Kunsteisbahn, (08531)21691,<br />

tgl. geöffnet von 8.30-20 Uhr<br />

Wassertemperatur: mind. 24°C, 50 m Schwimmbecken, Sprungbecken,<br />

Kin<strong>de</strong>rplanschbecken, großes Spaßbecken mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal<br />

und Bo<strong>de</strong>nspru<strong>de</strong>l, Kin<strong>de</strong>rspielplatz, Volleyballplatz, große parkartige<br />

Liegewiese mit ausreichend Schattenplätzen sowie Kiosk mit<br />

Sonnenterrasse. ..................................................................................................18-e<br />

Sportschießen<br />

Hubertusschützen Aigen a. Inn, Wolfgang Hofer (08537)346, Schützenhaus<br />

(08537)472, www.hubertusschuetzen-aigen.<strong>de</strong><br />

Sportschießen mit Luftpistole und Luftgewehr auf 11 vollautomatischen<br />

Schießstän<strong>de</strong>n. Auch Biathlonschießen und Schießen mit mehrschüssigen<br />

Luftpistolen möglich. .............................................................................................3-i<br />

Schießabend je<strong>de</strong>n Mi 18-22 Uhr, Oktober-April auch Sa 18-22 Uhr.<br />

Sportschützen Pocking e.V., Christian Viertl (08531)910670, Schützenheim<br />

(08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische Schießstän<strong>de</strong>; zugelassene<br />

Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP), LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen<br />

mit LG+LP möglich. Fr 19-22 Uhr, Juli+August kein Betrieb.<br />

Squash und Tennis<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546, Fax 08531 29607,<br />

www.tc-bad-fuessing.<strong>de</strong> ...................................................................................18-e<br />

Tischtennis<br />

Kurgymnastikhalle: Di 18-20 Uhr; eine Veranstaltung <strong>de</strong>s SV Bad Füssing,<br />

Sparte TT mit Haftungsausschluss. Auskunft: Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

(08531)975580 ....................................................................................................17-h<br />

Wan<strong>de</strong>rn – Wan<strong>de</strong>rwege – Wan<strong>de</strong>rprogramm<br />

Ausge<strong>de</strong>hnte Na<strong>de</strong>lwäl<strong>de</strong>r im Anschluss an die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken<br />

bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge und Wan<strong>de</strong>rungen<br />

erstrecken sich bis zu <strong>de</strong>n nahegelegenen Innauen (Vogelschutzgebiet „Unterer<br />

Inn“ – Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete Aigener Forst<br />

und Thalauer Wald. Die Panoramakarte mit <strong>de</strong>n schönsten Wan<strong>de</strong>rwegen<br />

und Fahrradrouten ist beim Kur- & GästeService zum Preis von 3,60€ erhältlich.<br />

Geführte Wan<strong>de</strong>rungen (mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos): Di<br />

13.30 Uhr.<br />

www.badfuessing.<strong>de</strong><br />

… hier fin<strong>de</strong>n Sie sämtliche Informationen Angefangen bei Apotheken in<br />

und um Bad Füssing, einer Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte, Thermenund<br />

Freizeitinformationen, Kosmetik, ProphylaxeCenter, Wellnessangebote<br />

und vieles mehr. Alles, was Sie wissen müssen – schnell, einfach und<br />

übersichtlich.<br />

bad füssing wirkt und wirkt und wirkt<br />

Foto: px<br />

...eine Information <strong>de</strong>s Kur-& GästeService I 47


So<br />

19.12.<br />

Mo<br />

20.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Felix und die wil<strong>de</strong>n Tiere,<br />

Kin<strong>de</strong>rserie 5.55 Willis Quiz<br />

Quark Club, Kin<strong>de</strong>rquiz 6.20<br />

SimsalaGrimm, Zeichentrickserie<br />

7.10 Sesamstraße, Kin<strong>de</strong>rsendung<br />

7.35 Mama ist unmöglich!,<br />

Familienserie 8.00 Mama ist<br />

unmöglich!, Familienserie 8.25<br />

Die Pfefferkörner, Kin<strong>de</strong>rserie<br />

8.55 Die Sendung mit <strong>de</strong>r Maus,<br />

Kin<strong>de</strong>rsendung 9.25 Tagesschau,<br />

Nachrichten 9.30 Sportschau<br />

live, Wintersport, Ski-Weltcup<br />

18.00 Gott und die Welt, Kirche<br />

und Religion, Weihnachten im<br />

Vatikan 18.30 Bericht aus Berlin,<br />

Nachrichten 18.49 Ein Platz an<br />

<strong>de</strong>r Sonne, Lottoziehung 18.50<br />

Lin<strong>de</strong>nstraße, Familienserie, Trockenes<br />

Brot 19.20 Weltspiegel,<br />

Reportage 20.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten<br />

20.15 Tatort<br />

Krimireihe,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Hardcover<br />

Komödie,<br />

Deutschland 2007<br />

23.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.33 Wetter<br />

23.35 ttt – titel thesen<br />

temperamente<br />

Magazin<br />

0.05 Druckfrisch<br />

Literatur<br />

0.35 Der Ruf <strong>de</strong>s Kaisers<br />

Drama,<br />

Republik China 2006<br />

2.40 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

2.45 Zeugin <strong>de</strong>r Anklage<br />

Kriminalfilm, USA 1957<br />

4.35 Deutschlandbil<strong>de</strong>r<br />

4.45 Tagesschau<br />

4.50 Weltspiegel<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.35 Ein Engel für alle 6.00<br />

Clau<strong>de</strong> 6.10 Coco und das Weihnachtsgeschenk,Zeichentrickfilm,<br />

USA 2008 7.05 Der kleine<br />

Nick 7.20 Bibi Blocksberg 7.45<br />

Dance Aca<strong>de</strong>my 8.35 An<strong>de</strong>rs<br />

fernsehen 8.35 Löwenzahn 9.00<br />

heute 9.02 sonntags 9.30 Evangelischer<br />

Gottesdienst 10.15<br />

blickpunkt 10.45 Vom Win<strong>de</strong><br />

verweht, Drama, USA 1939<br />

14.15 heute 14.20 Dornröschen,<br />

Märchenfilm, Deutschland/Österreich<br />

2008 15.45 Der Teufel<br />

mit <strong>de</strong>n drei gol<strong>de</strong>nen Haaren,<br />

Märchenfilm, Deutschland 2009<br />

17.00 heute 17.10 ZDF SPORTreportage,<br />

Reportage 18.00 Die<br />

Promi-Backschlacht, Kochshow<br />

19.00 heute, Nachrichten 19.15<br />

Album 2010 – Bil<strong>de</strong>r eines Jahres,<br />

Zeitgeschichte<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Rosamun<strong>de</strong> Pilcher:<br />

Lords lügen nicht<br />

Liebesdrama, 2010<br />

21.45 Sportler <strong>de</strong>s Jahres 2010<br />

Gala<br />

23.30 heute<br />

Nachrichten<br />

23.35 Götz Alsmanns<br />

Nachtmusik<br />

Musik<br />

0.20 nachtstudio<br />

Talk<br />

1.20 heute<br />

1.25 Leschs Kosmos<br />

1.40 Imperium –<br />

Das Weltreich <strong>de</strong>r Kalifen<br />

2.25 Imperium –<br />

Das Schwert <strong>de</strong>r Shogune<br />

3.10 Imperium – Die letzten<br />

Tage von Peking<br />

3.55 heute<br />

4.00 Global Vision<br />

4.30 Album 2010 –<br />

Bil<strong>de</strong>r eines Jahres<br />

13.45 Zwei Himmelhun<strong>de</strong> auf<br />

<strong>de</strong>m Weg zur Hölle, Komödie,<br />

Italien 1972 14.30 FIS Weltcup<br />

Nordische Kombination Ramsau<br />

14.45 FIS Weltcup Skispringen<br />

Engelberg HS 137 15.35 Kommissar<br />

Rex 15.40 FIS Weltcup<br />

Nordische Kombination Ramsau<br />

16.20 Die Simpsons 16.40 Ice<br />

Age, Trickfilm, USA 2002 18.00<br />

Sport am Sonntag für Licht ins<br />

Dunkel 19.30 Chili – Weekend<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Liebe braucht<br />

keine Ferien<br />

Liebeskomödie,<br />

USA 2006<br />

22.20 ZIB Flash<br />

Nachrichten<br />

22.30 Navy CIS: L.A.<br />

23.15 Navy CIS<br />

0.00 Monk<br />

0.40 Columbo –<br />

Zigarren für <strong>de</strong>n Chef<br />

1.55 Liebe braucht<br />

keine Ferien<br />

ORF 2<br />

15.50 Tierzuliebe, Tiere 16.10<br />

Reisezeit – Traumhafte Ziele<br />

16.35 Erlebnis Österreich 17.00<br />

ZIB 17.05 Vera Exklusiv 18.00<br />

Die Brieflos-Show 18.25 Österreich-Bild<br />

aus <strong>de</strong>m Lan<strong>de</strong>sstudio<br />

Steiermark 19.00 Bun<strong>de</strong>sland<br />

heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit<br />

Joker 19.30 Zeit im Bild 19.55<br />

Sport 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimireihe<br />

21.50 ZIB<br />

Nachrichten<br />

22.00 im ZENTRUM<br />

23.05 Knef – Die frühen Jahre<br />

Dokumentarfilm,<br />

Deutschland 2005<br />

0.05 Die Sün<strong>de</strong>rin<br />

Drama,<br />

Deutschland 1950<br />

1.30 a.viso<br />

2.00 Seitenblicke<br />

2.05 Vera Exklusiv<br />

2.55 Dober dan Koroska<br />

11.05 Wun<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Evolution<br />

– Augen 12.05 Brady Barr:<br />

Neues aus <strong>de</strong>r Schlangenhöhle<br />

13.05 Der Mann, <strong>de</strong>r Christus<br />

tötete 14.05 Das Jesus-Grab<br />

15.05 Ein Ferrari entsteht 16.05<br />

Transportwelt 16.30 Motor-<br />

Motion mit Mola A<strong>de</strong>bisi 17.05<br />

Der Panzerfriedhof 18.05 Verschrottung<br />

XXL: Atom-U-Boote<br />

19.05 Die Reportage XXL 20.05<br />

Mega-Maschinen: Monster<br />

aus Stahl 21.05 Kronzuckers<br />

Kosmos 22.05 Die Wahrheit<br />

über die Mondlandung 23.05<br />

Am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Universums 0.00<br />

Mega-Maschinen: Monster aus<br />

Stahl 0.50 Die Wahrheit über die<br />

Mondlandung 1.40 Am Ran<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>s Universums 2.20 Der Mann,<br />

<strong>de</strong>r Christus tötete<br />

BR alpha<br />

13.15 Zwischen Spessart und<br />

Karwen<strong>de</strong>l 13.55 Vom Ahorn<br />

bis zur Zwiebel 14.00 Kunst &<br />

Krempel 14.30 Die Liebhaberin<br />

<strong>de</strong>s Vulkans 15.15 Kunstraum<br />

15.30 Am Anfang war <strong>de</strong>r Dieb<br />

16.05 Wettlauf nach Bombay,<br />

Abenteuerfilm, Deutschland/<br />

Frankreich/Italien 1981<br />

17.30 on3-startrampe 18.00<br />

Rundschau, Magazin 18.05<br />

Schwaben & Altbayern 18.45<br />

Rundschau 19.00 Tagesschau<br />

‚85 19.15 Donauklöster 20.00<br />

Volksmusik Bäckstage 20.15 Die<br />

Kameliendame 22.25 Flashback<br />

auf die Kameliendame 23.20<br />

Rückblen<strong>de</strong> 23.35 Großer Sankt<br />

Bernhard 0.05 Der Wochenspiegel<br />

vor 25 Jahren 0.35 The Joy of<br />

Painting 1.00 Space-Night<br />

19.00 Unter unserem Himmel<br />

19.45 Der Komödiensta<strong>de</strong>l<br />

21.15 Faszination Wissen 21.45<br />

Blickpunkt Sport 22.15 Sport in<br />

Bayern 22.15 Sport in Bayern<br />

22.30 Rundschau-Magazin 22.45<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

22.50 Ottis Schlachthof 23.50<br />

Belle <strong>de</strong> Jour – Schöne <strong>de</strong>s Tages,<br />

Drama, Frankreich/Italien 1966<br />

1.25 on3-startrampe 1.55 Musikla<strong>de</strong>n<br />

2.40 Planet Er<strong>de</strong> 2.45<br />

Unter unserem Himmel<br />

17.00 BINGO! – Die Umweltlotterie<br />

18.00 DAS! Kochstudio 18.45<br />

DAS! 18.45 Gemischtes Doppel<br />

im Nordwestradio 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Top 15 – die NDR Hitpara<strong>de</strong><br />

21.45 Sportclub Bun<strong>de</strong>sliga<br />

22.00 Der Nor<strong>de</strong>n 2010 22.45<br />

Dennis & Jesko – Die Sketchköppe<br />

23.15 Sportclub 0.00 Sein<br />

Leben in meiner Gewalt, Psychodrama,<br />

Großbritannien 1972<br />

1.50 NDR Talk Show<br />

9.50 Das beste Stück, Komödie,<br />

Deutschland 2002 11.35 Das<br />

allerbeste Stück, Komödie,<br />

Deutschland 2004 13.25 Schlag<br />

<strong>de</strong>n Raab 17.05 Futurama 17.30<br />

Futurama 18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons 18.40 Die<br />

Simpsons 19.10 Galileo 20.15<br />

(T)Raumschiff Surprise – Perio<strong>de</strong><br />

1, Komödie, Deutschland 2003<br />

22.20 Three Kings, Drama, USA<br />

1999 0.30 Apocalypto, Actionfilm,<br />

USA 2006<br />

BR SAT1 arte<br />

14.10 ZACK! 14.40 ZACK! 15.10<br />

Sechserpack 15.40 Sechserpack<br />

16.10 DIE DREISTEN DREI 16.40<br />

DIE DREISTEN DREI 17.10 Die<br />

Reise <strong>de</strong>r Pinguine, Dokudrama,<br />

Frankreich 2005 19.00 STARS<br />

& stories Spezial: Die Welt <strong>de</strong>r<br />

Superreichen 20.00 Nachrichten<br />

20.15 Navy CIS 21.15 The Mentalist<br />

22.15 Cougar Town – 40 ist<br />

das neue 20 22.45 PLANETOPIA<br />

23.30 24 Stun<strong>de</strong>n 0.30 News &<br />

Stories 1.59 So gesehen<br />

17.45 Metropolis 18.30 Zu Tisch<br />

in ... Der Provence 19.00 ARTE<br />

Journal 19.15 Sehnsucht – Jonas<br />

Kaufmann singt <strong>de</strong>utsche Arien<br />

20.00 Karambolage 20.15 Die<br />

Hölle 20.15 Die Legen<strong>de</strong>, Fantasyfilm,<br />

USA 1985 21.45 Rosas<br />

Höllenfahrt, Dokumentarfilm,<br />

Deutschland 2009 23.20 Kunst<br />

und Mythos 23.45 Nur ein Traum<br />

..., Dokumentarfilm, Großbritannien<br />

2009 1.00 Mission to Mars,<br />

Science-Fiction-Film<br />

NDR 3SAT WDR<br />

18.30 Frem<strong>de</strong> Kin<strong>de</strong>r 19.00<br />

heute 19.10 heute-show<br />

19.40 Schätze <strong>de</strong>r Welt 20.00<br />

Tagesschau 20.15 So viel lebst<br />

du, Dokumentarfilm 21.30 Alte<br />

Pracht und neuer Glanz 22.15<br />

Die Frau mit <strong>de</strong>n 5 Elefanten,<br />

Dokumentarfilm, Deutschland/<br />

Schweiz 2009 23.45 Nurse<br />

Betty – Gefährliche Träume, Krimikomödie,<br />

USA 2000 1.35 Gar<strong>de</strong>nia<br />

– Eine Frau will vergessen,<br />

Drama, USA 1953<br />

17.45 Die Anrheiner 18.15 Tiere<br />

suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle<br />

Stun<strong>de</strong> 19.30 Westpol 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Wun<strong>de</strong>rschön!<br />

21.45 Bun<strong>de</strong>sliga am Sonntag<br />

22.15 Zimmer frei! 23.15 Dittsche<br />

23.45 Zeiglers wun<strong>de</strong>rbare<br />

Welt <strong>de</strong>s Fußballs 0.15 Der<br />

Weihnachtshasser – O<strong>de</strong>r: Frohes<br />

Fest für Vollidioten 1.10 Mann<br />

an Bord 1.55 Steht auf, wenn<br />

ihr Ruhris seid! – RUHR.2010<br />

lebt weiter<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

16.45 Bauer sucht Frau 17.35<br />

RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv<br />

– Weekend 18.45 RTL Aktuell<br />

19.05 Exclusiv Spezial: Das<br />

Leben <strong>de</strong>r Superreichen 20.15<br />

Ice Age, Trickfilm, USA 2002<br />

21.45 Spiegel TV Magazin 22.30<br />

Programm nach Ansage 23.00<br />

Faszination Leben 23.15 Ice Age,<br />

Trickfilm, USA 2002 0.35 Tödliche<br />

Währung – Abgerechnet wird<br />

zum Schluss, Thriller, USA 2007<br />

2.25 Psych<br />

10.45 Ski Alpin, Weltcup 11.30<br />

Skilanglauf, Weltcup 12.30 Biathlon,<br />

Weltcup 13.45 Skispringen,<br />

Weltcup 15.30 Skilanglauf, Weltcup<br />

16.10 Wintersport Weekend<br />

Magazin 16.15 Schwimmen, WM<br />

2010 18.45 Biathlon, Weltcup<br />

20.00 Skispringen, Weltcup<br />

21.00 Pfer<strong>de</strong>sport, International<br />

Horse Show 2010 22.00 Pfer<strong>de</strong>sport,<br />

International Horse Show<br />

2010 23.30 Skispringen, Weltcup<br />

0.30 Biathlon, Weltcup<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 19 22.11.10 14:30<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />

9.55 Wetter 10.00 Tagesschau<br />

10.03 Brisant 10.40 Rheinsberg,<br />

Komödie, Deutschland 1967<br />

12.00 Tagesschau 12.15 ARD-<br />

Buffet, Ratgeber 13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Info<strong>magazin</strong> 14.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 14.10<br />

Rote Rosen, Telenovela 15.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 15.10<br />

Sturm <strong>de</strong>r Liebe, Telenovela<br />

16.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

16.10 Eisbär, Affe & Co., Tierserie<br />

17.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong><br />

18.00 Verbotene Liebe, Daily<br />

Soap 18.25 Marienhof, Daily<br />

Soap 18.50 Großstadtrevier,<br />

Krimiserie 19.50 Wetter 19.55<br />

Börse im Ersten, Magazin 20.00<br />

Tagesschau, Nachrichten<br />

20.15 Der kleine Lord<br />

Melodram,<br />

Großbritannien 1980<br />

21.55 ARD-Jahresrückblick<br />

2010<br />

22.40 Tagesthemen<br />

23.08 Wetter<br />

23.10 Beckmann<br />

0.25 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.45 Dittsche – Das wirklich<br />

wahre Leben<br />

1.15 Good Woman –<br />

Ein Sommer in Amalfi<br />

Drama, Spanien/Italien/<br />

Großbritannien/Luxemburg/USA<br />

2004<br />

2.40 Tagesschau<br />

2.45 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

3.35 ttt – titel thesen<br />

temperamente<br />

4.05 Bahnstrecken<br />

4.40 Tagesschau<br />

4.45 ARD-Jahresrückblick<br />

2010<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Volle Kanne,<br />

Magazin 10.30 Lena – Liebe<br />

meines Lebens, Telenovela<br />

11.15 Reich und Schön, Daily<br />

Soap 11.35 Reich und Schön,<br />

Daily Soap 12.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 12.15 drehscheibe<br />

Deutschland, Magazin 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong>, Magazin<br />

14.00 heute – in Deutschland,<br />

Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht,<br />

Kochshow 15.00 heute,<br />

Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger,<br />

Kochshow 16.00 heute – in<br />

Europa, Nachrichten 16.15 Lena –<br />

Liebe meines Lebens, Telenovela<br />

17.15 hallo <strong>de</strong>utschland, Magazin<br />

17.45 Leute heute, Magazin<br />

18.00 SOKO 5113, Krimiserie<br />

19.00 heute, Nachrichten 19.25<br />

WISO, Magazin<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Wilsberg<br />

Krimireihe<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 Die Bourne<br />

Verschwörung<br />

Actionfilm,<br />

USA/Deutschland 2004<br />

23.55 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.10 Fremdgehen<br />

Drama,<br />

Deutschland 2010<br />

1.40 heute<br />

Nachrichten<br />

1.45 Wilsberg<br />

Krimireihe<br />

3.15 heute<br />

Nachrichten<br />

3.20 WISO<br />

Magazin<br />

4.05 Die Küchenschlacht<br />

4.50 Global Vision<br />

5.00 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 CSI NY<br />

Krimiserie<br />

21.00 CSI NY<br />

Krimiserie<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 The Mentalist<br />

22.40 Life<br />

23.25 The Closer<br />

0.10 ZIB 24<br />

0.30 Las Vegas<br />

1.10 Ghost Whisperer<br />

1.55 CSI NY<br />

2.35 CSI NY<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Molly & Mops<br />

21.50 Reisezeit – Kurztrip<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Kulturmontag<br />

Extra: 2010 –<br />

Der Jahresrückblick<br />

0.00 Zusammen ist man<br />

weniger allein<br />

Tragikomödie,<br />

Frankreich 2007<br />

1.30 Kulturmontag<br />

Extra: 2010 – Der<br />

Jahresrückblick<br />

Heute: Bad Füssinger Adventsingen - Kleiner Kursaal, 15:30<br />

Uhr, Eintritt: 2,50 € (mit gültiger BF Kurkarte Eintritt frei)<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag, Magazin 13.05 Das<br />

Jesus-Grab, Dokumentation<br />

14.05 Mega-Maschinen: Monster<br />

aus Stahl, Technik 15.05 Wissen,<br />

Magazin 16.05 Am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />

Universums, Astronomie 17.05<br />

Die Wahrheit über die Mondlandung,<br />

Dokumentation 18.15<br />

Börse am Abend, Magazin 18.30<br />

Wissen 19.05 Die Reportage<br />

XXL 20.05 Die Befreiung von<br />

Paris – En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Nazibesatzung<br />

21.05 Wissen 22.05 Mayday –<br />

Der Lockerbie-Anschlag 23.05<br />

Absturz in Amsterdam 0.05 Die<br />

Befreiung von Paris – En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />

Nazibesatzung 0.55 Mayday –<br />

Der Lockerbie-Anschlag 1.50<br />

Absturz in Amsterdam 2.35 Die<br />

Reportage XXL<br />

BR alpha<br />

14.15 Hauptsache Liebe 15.00<br />

Schätze <strong>de</strong>r Welt – Erbe <strong>de</strong>r<br />

Menschheit 15.15 Les gran<strong>de</strong>s<br />

dates… 15.30 Bibliothek <strong>de</strong>r<br />

Sachgeschichten 16.00 alpha-<br />

Campus 16.30 on3-südwild<br />

17.30 Frankenschau aktuell<br />

18.00 TELEKOLLEG Deutsch<br />

18.30 Tagesschau ‚85 18.45<br />

Rundschau 19.00 Ich mach‘s!<br />

19.15 Meilensteine 19.30<br />

Islands letzter Einsiedler 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 alpha-<br />

Aca<strong>de</strong>my 21.45 Planet Wissen<br />

22.45 Klassiker <strong>de</strong>r Weltliteratur<br />

23.00 Alpen-Donau-Adria spezial<br />

23.30 Grenzenlose Liebe 0.15 69<br />

Arten, <strong>de</strong>n Blues zu spielen 1.00<br />

alpha-Aca<strong>de</strong>my 1.45 Klassiker<br />

<strong>de</strong>r Weltliteratur 2.00 alpha-<br />

Forum 2.45 The Joy of Painting<br />

17.30 Schwaben & Altbayern<br />

aktuell 18.00 Abendschau 18.40<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

18.45 Rundschau 19.00 Unkraut,<br />

Magazin 19.45 Dahoam is<br />

Dahoam 20.15 Blickpunkt Sport<br />

extra 21.30 Rundschau-Magazin<br />

21.40 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

21.45 Lebenslinien 22.30<br />

Puppenkin<strong>de</strong>r 23.15 Rundschau-<br />

Nacht 23.25 Sternstun<strong>de</strong>n-<br />

Adventskalen<strong>de</strong>r 23.30 Die<br />

Blickpunkt Sport-Nacht<br />

18.00 buten un binnen um 6<br />

18.15 Weihnachten unter Volldampf<br />

18.45 AnSichten 18.45<br />

DAS! 19.00 Nordlän<strong>de</strong>r 19.15<br />

Sportblitz 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Markt auf <strong>de</strong>m Weihnachtsmarkt<br />

21.15 Die schönsten Ohnsorg-<br />

Momente 22.45 Tratsch im Treppenhaus<br />

– 44 Jahre später 23.30<br />

Tatort 1.00 Wil<strong>de</strong> Pyrenäen 1.45<br />

Expedition Himalaja 2.30 Expedition<br />

Himalaja<br />

12.50 How I Met Your Mother<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs<br />

14.35 Scrubs 15.00 We are<br />

Family! 17.00 taff 18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons 18.40<br />

Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.15 Freedomland – Das Gesicht<br />

<strong>de</strong>r Wahrheit, Thriller, USA 2006<br />

22.25 The Glass House 2, Thriller,<br />

USA 2006 0.15 Freedomland<br />

– Das Gesicht <strong>de</strong>r Wahrheit, Thriller,<br />

USA 2006 2.20 Night-Loft<br />

BR SAT1 arte<br />

18.30 Anna und die Liebe 19.00<br />

K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Sissi, Melodram, Österreich<br />

1955 22.10 STARS & stories<br />

23.00 Focus Reportage 23.30<br />

Die Gerichtsvollzieher – Klingeln,<br />

Klopfen und Kassieren<br />

0.25 Merry Christmas, Drama,<br />

Deutschland/Frankreich/Großbritannien/Belgien/Rumänien<br />

2005<br />

2.20 Zwei bei Kallwass<br />

19.00 ARTE Journal 19.30 Die<br />

Südsee 20.15 Ridicule – Von<br />

<strong>de</strong>r Lächerlichkeit <strong>de</strong>s Scheins,<br />

Komödie, Frankreich 1996 20.15<br />

Schwerpunkt: Könige und Königinnen<br />

21.50 Harlem in Montmartre<br />

23.15 Oulipo Gebrauchsanweisung<br />

0.15 Keine Angst<br />

vor dunklen Räumen, Kurzfilm,<br />

Polen 2009 0.55 Donau, Fluss<br />

durch Europa 1.20 Mit 25<br />

geht‘s bergab, Dokumentarfilm,<br />

Deutschland 2005<br />

NDR 3SAT WDR<br />

15.30 Das Geheimnis <strong>de</strong>s Roten<br />

Hauses, Drama, Deutschland<br />

2005 17.00 Aufgetischt 17.45<br />

Reisen in ferne Welten 18.30<br />

Abenteuer Amazonien 19.00<br />

heute 19.20 FOYER 20.00<br />

Tagesschau 20.15 NETZ NATUR<br />

21.15 Adventure X 22.00 ZIB<br />

2 22.25 B. Monkey, Melodram,<br />

Großbritannien/USA 1997 23.55<br />

10 vor 10 0.20 31. Leverkusener<br />

Jazztage 2010 1.25 31. Leverkusener<br />

Jazztage<br />

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim<br />

& unterwegs 18.00 Lokalzeit<br />

18.05 hier und heute 18.20<br />

Servicezeit Reportage 18.50<br />

Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Die 50<br />

beliebtesten Weihnachtslie<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>r Nordrhein-Westfalen 21.45<br />

WDR aktuell 22.00 Meine schöne<br />

Bescherung, Komödie, Deutschland<br />

2008 23.25 Der englische<br />

Patient, Drama, USA/Großbritannien<br />

1996 2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

17.00 Betrugsfälle 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv – Das<br />

Magazin 18.30 Exclusiv – Das<br />

Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Wer wird Millionär?<br />

21.15 Bauer sucht Frau 22.15<br />

Extra – Das RTL Magazin 23.30<br />

30 Minuten Deutschland 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.35 10 vor<br />

11 1.00 Bauer sucht Frau 1.55<br />

Familien im Brennpunkt<br />

18.00 Fußball, Eurogoals 18.15<br />

Fußball, Eurogoals 18.45 Fußball,<br />

Champions Club 20.00 WATTS,<br />

Clip-Show 20.45 Kampfsport,<br />

Clash Time 20.50 WATTS,<br />

Clip-Show 21.00 Wrestling,<br />

WWE Magazin 21.30 Wrestling,<br />

Vintage Collection 22.25<br />

Kampfsport, Clash Time 22.30<br />

Pfer<strong>de</strong>sport, International Horse<br />

Show 2010 23.30 Fußball, Eurogoals<br />

0.00 Fußball, Champions<br />

Club 1.15 Fußball, Eurogoals<br />

Heute: „Auf Weihnacht´n zua“ Eintritt: 2,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte Eintritt frei) - Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal,<br />

19:30 Uhr<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 20 22.11.10 14:31<br />

48 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>


Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Rote Rosen<br />

9.55 Sportschau live 11.10<br />

Tagesschau 11.20 Brisant 12.00<br />

Tagesschau 12.15 ARD-Buffet<br />

12.55 Sportschau live 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen,<br />

Telenovela 15.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 15.10 Sturm <strong>de</strong>r<br />

Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten 16.10 Eisbär,<br />

Affe & Co., Tierserie 17.00<br />

Tagesschau, Nachrichten 17.15<br />

Brisant, Info<strong>magazin</strong> 18.00<br />

Verbotene Liebe, Daily Soap<br />

18.25 Marienhof, Daily Soap<br />

18.50 Das Duell im Ersten, Quiz<br />

19.20 Das Duell im Ersten, Quiz<br />

19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga<br />

Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55<br />

Börse im Ersten, Magazin 20.00<br />

Tagesschau, Nachrichten<br />

20.15 Familie Dr. Kleist<br />

Familienserie<br />

21.05 In aller Freundschaft<br />

Arztserie<br />

21.50 Loriot<br />

Comedyserie<br />

22.15 Sportschau<br />

Magazin<br />

23.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.43 Wetter<br />

23.45 Menschen bei<br />

Maischberger<br />

Talk<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 Ein Haus in Irland<br />

Drama, Irland 2005<br />

2.55 Tagesschau<br />

3.00 Liebe am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Welt<br />

Liebesfilm, Italien/<br />

Argentinien 1960<br />

4.15 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

5.05 Tagesschau<br />

5.10 Bahnstrecken<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Volle Kanne<br />

10.30 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 11.15 Reich<br />

und Schön, Daily Soap 11.35<br />

Reich und Schön, Daily Soap<br />

12.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

12.15 drehscheibe Deutschland,<br />

Magazin 13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

Magazin 14.00 heute – in<br />

Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

heute – in Europa, Nachrichten<br />

16.15 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

<strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Leute heute, Magazin 18.00<br />

SOKO Köln, Krimiserie 19.00<br />

heute, Nachrichten 19.25 Die<br />

Rosenheim-Cops, Krimiserie<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Liebe braucht<br />

keine Ferien<br />

Liebeskomödie,<br />

USA 2006<br />

22.20 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.50 Neues aus <strong>de</strong>r Anstalt<br />

Kabarett und Satire<br />

23.50 !!! Der satirische<br />

Jahresrückblick 2010<br />

Kabarett und Satire<br />

0.20 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.35 Neu im Kino<br />

Kino<strong>magazin</strong><br />

0.40 Die Bourne<br />

Verschwörung<br />

Actionfilm,<br />

USA/Deutschland 2004<br />

2.20 heute<br />

2.25 SOKO Köln<br />

3.10 Die Rosenheim-Cops<br />

3.55 heute<br />

4.00 Neues aus <strong>de</strong>r Anstalt<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Soko Donau<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 O Palmenbaum<br />

TV-Komödie, Österreich/<br />

Deutschland 1999<br />

23.35 MA 2412<br />

0.00 ZIB 24<br />

0.20 Taxi Driver<br />

Thriller, USA 1976<br />

2.05 James Bond – Der Spion,<br />

<strong>de</strong>r mich liebte<br />

Actionfilm<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Universum<br />

21.05 Report<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 kreuz und quer<br />

23.05 kreuz und quer<br />

0.00 Das Vermächtnis <strong>de</strong>r<br />

heiligen Lanze (1)<br />

Abenteuerfilm,<br />

Deutschland/Belgien/<br />

Frankreich 2008<br />

1.25 Seitenblicke<br />

1.30 Wege zum Glück<br />

2.15 Dr. Stefan Frank<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag, Magazin 13.05<br />

Wun<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Evolution – Die Haut,<br />

Dokumentation 14.05 Menschen<br />

& Mythen, Dokumentation 15.05<br />

Wissen, Magazin 16.05 Absturz<br />

in Amsterdam, Dokumentation<br />

17.05 Mayday – Der Lockerbie-<br />

Anschlag, Dokumentation 18.15<br />

Börse am Abend, Magazin 18.30<br />

Wissen 19.05 Die Reportage<br />

XXL 20.05 Kronzuckers Kosmos<br />

21.05 Wissen 22.05 Siziliens<br />

Mumien – Reise in die Unterwelt<br />

23.05 Legen<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r Vergangenheit<br />

0.05 Job am Limit: Einsatz<br />

im Atomkraftwerk 0.55 Job am<br />

Limit: Montage auf hoher See<br />

1.40 Siziliens Mumien – Reise in<br />

die Unterwelt 2.25 Die Reportage<br />

XXL<br />

BR alpha<br />

13.00 alpha-Forum 13.45 Der<br />

erste Mann 14.15 Grenzenlose<br />

Liebe 15.00 25 Tage in<br />

Europa 15.30 Bibliothek <strong>de</strong>r<br />

Sachgeschichten 16.00 alpha-<br />

Campus 16.30 on3-südwild<br />

17.30 Frankenschau aktuell<br />

18.00 TELEKOLLEG Mathematik<br />

18.30 Tagesschau ‚85 18.45<br />

Rundschau 19.00 Die Geschichte<br />

<strong>de</strong>r Homöopathie 19.30<br />

Wölfe, Schafe und Legen<strong>de</strong>n<br />

20.15 alpha-Forum 21.00 Des<br />

Schusters Glück 21.35 TA MA<br />

MU Cafe 21.45 Planet Wissen<br />

22.45 Mythen 23.00 LeseZeichen<br />

23.30 Grenzenlose Liebe<br />

0.15 Eberhard Schöler 0.45<br />

Rückblen<strong>de</strong> 1.00 Des Schusters<br />

Glück 1.35 TA MA MU Cafe 1.45<br />

Mythen 2.00 alpha-Forum<br />

18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit!<br />

19.45 Dahoam is Dahoam<br />

20.15 Münchner Run<strong>de</strong> 21.00<br />

Rundschau-Magazin 21.10<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

21.15 Single Bells, Komödie,<br />

Deutschland 1998 22.45<br />

Rundschau-Nacht 22.55<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

23.00 Stille Nacht, heilige Nacht<br />

0.30 on3-südwild 1.30 Dahoam<br />

is Dahoam 2.00 Planet Er<strong>de</strong> 2.05<br />

Münchner Run<strong>de</strong><br />

17.00 Inselgeschichten 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15 Natur-<br />

Nah 18.45 AnSichten 18.45 DAS!<br />

19.00 Nordlän<strong>de</strong>r 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Star<br />

Quiz mit Jörg Pilawa 22.00 Neues<br />

aus Büttenwar<strong>de</strong>r 22.25 Meine<br />

Kindheit in <strong>de</strong>r Weihnachtszeit<br />

23.10 K3 – Kripo Hamburg,<br />

TV-Kriminalfilm 0.40 NDR Talk<br />

Show 2.40 Tagesschau ‚90 2.55<br />

NaturNah<br />

18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.45 Die Simpsons 20.15<br />

Die Simpsons 21.15 Two and a<br />

Half Men 21.45 Two and a Half<br />

Men 22.15 Switch reloa<strong>de</strong>d – Der<br />

Jahresrückblick 23.15 Ahnungslos<br />

– das Comedyquiz mit Joko<br />

und Klaas 23.45 Two and a Half<br />

Men 0.10 Two and a Half Men<br />

0.40 Bully & Rick 1.05 TRAMITZ<br />

and friends 1.30 Ahnungslos –<br />

das Comedyquiz mit Joko und<br />

Klaas 2.00 Night-Loft<br />

BR SAT1 arte<br />

15.00 Richterin Barbara Salesch<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Sissi, die junge Kaiserin, Melodram,<br />

Österreich 1956 22.15<br />

AKTE 20.10 23.15 24 Stun<strong>de</strong>n<br />

0.15 24 Stun<strong>de</strong>n 1.15 Quiz Night<br />

2.40 Zwei bei Kallwass<br />

16.25 Künstler hautnah 16.50<br />

Ghana – Heimat <strong>de</strong>r Boxer, Dokumentarfilm,<br />

Großbritannien 2007<br />

17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm,<br />

Charme und Melone 19.00 ARTE<br />

Journal 19.30 Die Südsee 20.15<br />

Ehe ... es kracht! 20.15 Ehekrieg,<br />

Komödie, USA 1949 21.50 Das<br />

bisschen Haushalt 22.45 Venus<br />

& Apoll 23.35 Venus und Apoll<br />

0.20 Venus und Apoll 1.05 Cut<br />

Up 1.50 Donau, Fluss durch<br />

Europa<br />

NDR 3SAT WDR<br />

17.00 Aufgetischt, Essen und<br />

Trinken 17.45 Reisen in ferne<br />

Welten, Landschaftsbild 18.30<br />

Abenteuer Amazonien 19.00<br />

heute 19.20 DJ Bobo 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Der Weihnachtshund,<br />

Komödie, Österreich/Deutschland<br />

2004 21.45<br />

Schätze <strong>de</strong>r Welt 22.00 ZIB 2<br />

22.25 Berg und Geist 22.55<br />

Yes, Drama, Großbritannien/USA<br />

2004 0.30 10 vor 10 1.00 unterwegs<br />

1.45 unterwegs<br />

15.15 Schlossgeschichten 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 daheim &<br />

unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05<br />

hier und heute 18.20 Servicezeit<br />

18.50 Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30<br />

Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wil<strong>de</strong> Heimat 21.00 Die<br />

bewegendsten Weihnachten <strong>de</strong>r<br />

Nordrhein-Westfalen 21.45 WDR<br />

aktuell 22.00 Schimanski – Die<br />

Schwadron 23.30 Der gelbe<br />

Strom, Abenteuerfilm, USA 1955<br />

1.20 Wil<strong>de</strong> Heimat 2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

14.00 Mitten im Leben! 15.00<br />

Verdachtsfälle 16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

– Das Magazin 18.30 Exclusiv<br />

– Das Star-Magazin 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.05 Alles was zählt<br />

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 CSI: Miami 21.15 Dr.<br />

House 22.15 Psych 23.10 Law<br />

& Or<strong>de</strong>r 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.35 Dr. House 1.25 Psych 2.20<br />

Familien im Brennpunkt<br />

17.00 Fußball, Champions<br />

League 18.00 Fußball, UEFA<br />

Cup Klassiker 18.55 Olympische<br />

Spiele, London Calling 19.00<br />

Rallye, Destination Dakar 2011<br />

19.15 WATTS, Clip-Show 19.30<br />

Eishockey, Deutsche Eishockey<br />

Liga 21.45 Tennis, Benefizspiel<br />

‚Match for Africa‘ 23.00 Fun-/<br />

Extremsport, Freeri<strong>de</strong> Spirit<br />

23.15 Skispringen, Weltcup 0.30<br />

Ski Alpin, Weltcup 1.15 Rallye,<br />

Destination Dakar 2011<br />

ark_kw48-52.indd 21 22.11.10 14:31<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00 5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Rote Rosen Tagesschau 9.05 Volle Kanne<br />

9.55 Wetter 10.00 Tagesschau 10.30 Lena – Liebe meines<br />

10.03 Brisant 10.20 Der kleine Lebens 11.15 Reich und Schön<br />

Lord, Melodram, Großbritannien 11.35 Reich und Schön 12.00<br />

1980 12.00 Tagesschau 12.15 Tagesschau, Nachrichten 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 ARD-Mit- drehscheibe Deutschland,<br />

tags<strong>magazin</strong> 14.00 Tagesschau Magazin 13.00 ARD-Mittagsma-<br />

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesgazin, Magazin 14.00 heute – in<br />

schau 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

16.00 Tagesschau, Nachrichten Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

16.10 Eisbär, Affe & Co., Tierserie 15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

17.00 Tagesschau, Nachrichten Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong> heute – in Europa, Nachrichten<br />

18.00 Verbotene Liebe, Daily 16.15 Lena – Liebe meines<br />

Soap 18.25 Marienhof, Daily Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

Soap 18.50 Das Duell im Ersten, <strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Leute heute, Magazin 18.00<br />

Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit SOKO Wismar, Krimiserie 18.50<br />

Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter LOTTO Ziehung am Mittwoch<br />

19.55 Börse im Ersten, Magazin 19.00 heute, Nachrichten 19.25<br />

20.00 Tagesschau, Nachrichten Küstenwache, Krimiserie<br />

20.15 23.30<br />

20.15 Pfarrer Braun<br />

Krimireihe<br />

21.45 Kurhotel Alpenglück<br />

Heimatfilm,<br />

Deutschland 2006<br />

23.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.43 Wetter<br />

23.45 Erin Brockovich<br />

Drama, USA 2000<br />

1.45 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

1.55 Die Profi-Killer<br />

Kriminalfilm,<br />

Großbritannien 1984<br />

3.25 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

3.30 Aufstand im<br />

Morgengrauen<br />

Drama,<br />

Großbritannien 1960<br />

4.55 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

5.00 Bahnstrecken<br />

20.15 ZDF SPORTextra:<br />

DFB-Pokal<br />

Fußball, VfB Stuttgart -<br />

FC Bayern München<br />

23.30 Der Fluch von Hellestad<br />

Thriller, Schwe<strong>de</strong>n 2004,<br />

Mit Rebecka Hemse,<br />

Jesper Salén<br />

1.05 heute<br />

Nachrichten<br />

1.10 Liebe braucht<br />

keine Ferien<br />

Liebeskomödie,<br />

USA 2006<br />

3.15 heute<br />

Nachrichten<br />

3.20 Wenn <strong>de</strong>r Vater<br />

mit <strong>de</strong>m Sohne<br />

Familie und Erziehung<br />

3.50 Die Küchenschlacht<br />

Kochshow<br />

4.35 @rt of animation<br />

Vi<strong>de</strong>okunst<br />

4.45 Leute heute<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Stirb langsam 2<br />

Actionfilm, USA 1990<br />

22.05 ZIB Flash<br />

Nachrichten<br />

22.15 Criminal Intent<br />

23.00 Criminal Intent<br />

23.45 Mein cooler Onkel Charlie<br />

0.10 ZIB 24<br />

Nachrichten<br />

0.30 Sniper 3<br />

Actionfilm, USA 2004<br />

1.50 Navy CIS<br />

2.35 Navy CIS<br />

ORF 2<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.47 Infos und<br />

Tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit<br />

Joker 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Oben ohne:<br />

Die türkische Braut<br />

Komödie,<br />

Österreich 2010<br />

21.50 ON: einschalten und<br />

auskennen<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Weltjournal<br />

23.00 CLUB 2<br />

0.00 Das Vermächtnis <strong>de</strong>r<br />

heiligen Lanze (2)<br />

Abenteuerfilm,<br />

D/B/F 2008<br />

Heute: Tanz-Abend mit Franz Weißene<strong>de</strong>r - Großes Kurhaus,<br />

19:00 Uhr, Eintritt: 2,50 € (mit gültiger Bad Füssinger<br />

Kurkarte frei!)<br />

stündl. Nachrichten 12.45 Börse<br />

am Mittag, Magazin 13.05 Die<br />

Reportage XXL, Dokumentation<br />

14.05 Job am Limit: Operation<br />

Kreuzfahrtschiff, Dokumentation<br />

15.05 Wissen 16.05 Maria<br />

Magdalena – Hure o<strong>de</strong>r Heilige<br />

17.05 Siziliens Mumien – Reise<br />

in die Unterwelt 18.15 Börse<br />

am Abend 18.30 Wissen 19.05<br />

Die Reportage XXL 20.05 Mega-<br />

Maschinen: Giganten im Einsatz<br />

21.05 Wissen 22.05 Duell am<br />

Himmel – Die ersten Fliegerasse<br />

23.05 Kamikaze unterm<br />

Hakenkreuz 0.05 History – Die<br />

Geschichte <strong>de</strong>r Deutschen 0.55<br />

Mega-Maschinen: Giganten im<br />

Einsatz 1.40 Duell am Himmel<br />

– Die ersten Fliegerasse 2.20<br />

Kamikaze unterm Hakenkreuz<br />

BR alpha<br />

12.00 Der Top-Tipp, Ratgeber<br />

12.05 Tagesgespräch 13.00<br />

alpha-Forum 13.45 ach so!<br />

14.15 Grenzenlose Liebe 15.00<br />

Sehen statt Hören, Magazin<br />

15.30 Bibliothek <strong>de</strong>r Sachgeschichten<br />

16.00 alpha-Campus<br />

16.30 on3-südwild 17.30<br />

Frankenschau aktuell 18.00 Fast<br />

Track English 18.30 Tagesschau<br />

‚85 18.45 Rundschau 19.00<br />

Kunstraum 19.15 Hannah Arendt<br />

– Das Mädchen aus <strong>de</strong>r Frem<strong>de</strong><br />

19.30 Wölfe, Schafe und Legen<strong>de</strong>n<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Orientierung 21.45 Planet Wissen<br />

22.45 alpha-Centauri 23.00<br />

dito 23.30 Liebe unter Druck<br />

0.15 Konrad Beikircher und Band<br />

1.15 Orientierung 2.00 alpha-<br />

Centauri 2.15 alpha-Forum<br />

19.00 Stationen.Magazin 19.45<br />

Dahoam is Dahoam 20.15 BR<br />

unterwegs 21.00 Rundschau-<br />

Magazin 21.10 Sternstun<strong>de</strong>n-<br />

Adventskalen<strong>de</strong>r 21.15 O Palmenbaum,<br />

Komödie, Deutschland<br />

2000 22.45 Kino Kino 23.00<br />

Rundschau-Nacht 23.10 Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

23.15<br />

Blen<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Weihnachten, Komödie,<br />

USA 2006 0.40 on3-südwild<br />

1.40 Dahoam is Dahoam 2.10<br />

Planet Er<strong>de</strong> 2.15 BR unterwegs<br />

17.00 Die Küsten <strong>de</strong>s Nor<strong>de</strong>ns<br />

18.00 Regionalprogramm 18.15<br />

Der Gasthof 18.45 AnSichten<br />

18.45 DAS! 19.00 Nordlän<strong>de</strong>r<br />

19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Expeditionen ins Tierreich<br />

21.00 Das große Wunschkonzert<br />

22.30 Die schönsten Weihnachtslie<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>s Nor<strong>de</strong>ns 0.00<br />

Intensiv-Station 1.00 Schaubu<strong>de</strong><br />

2.00 Der Nor<strong>de</strong>n 2010 2.45<br />

Wünsch dir Sass!<br />

12.20 How I Met Your Mother<br />

12.50 How I Met Your Mother<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10<br />

Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We<br />

are Family! 17.00 taff 18.00<br />

Newstime 18.10 Die Simpsons<br />

18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.15 Desperate Housewives<br />

21.20 Vampire Diaries 22.15 Die<br />

Tudors – Die letzten Tage <strong>de</strong>s<br />

Königs 0.30 Galileo 1.30 ProSieben<br />

Reportage 2.15 Night-Loft<br />

BR SAT1 arte<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin,<br />

Melodram, Österreich 1957<br />

22.15 Panic Room, Psychothriller,<br />

USA 2002 0.30 Markus Maria ...<br />

feiert Weihnachten 1.00 Mensch<br />

Markus 1.25 Mensch Markus<br />

1.45 Quiz Night<br />

17.35 X:enius, Info<strong>magazin</strong><br />

18.05 Mit Schirm, Charme und<br />

Melone 19.00 ARTE Journal<br />

19.30 Die Südsee 20.15 Du hast<br />

das Leben noch vor Dir, Drama,<br />

Frankreich 2010 21.50 King<br />

George – Ein Königreich für mehr<br />

Verstand, Tragikomödie, Großbritannien/USA<br />

1994 23.35 Donau,<br />

Fluss durch Europa 0.05 Mit offenen<br />

Karten 0.20 China Girl 1.40<br />

Himalaya – Dem Himmel nah,<br />

Dokumentarfilm<br />

NDR 3SAT WDR<br />

12.00 Jazz 13.00 ZIB 13.15<br />

Hawaii 14.00 Karlsson auf <strong>de</strong>m<br />

Dach, Kin<strong>de</strong>rfilm, Schwe<strong>de</strong>n<br />

1974 15.40 Derrick – Die Pflicht<br />

ruft, Zeichentrickfilm, Deutschland<br />

2004 17.00 Aufgetischt<br />

17.45 Reisen in ferne Welten<br />

18.30 Abenteuer Amazonien<br />

19.00 heute 19.20 DJ Bobo<br />

20.00 Tagesschau 20.15 wissen<br />

aktuell 22.30 Wolfsmilch, Drama,<br />

USA 1997 0.50 10 vor 10 1.15<br />

Tess, Drama<br />

15.15 Schlossgeschichten, Dokumentation<br />

16.00 WDR aktuell<br />

16.15 daheim & unterwegs<br />

18.00 Lokalzeit 18.05 hier und<br />

heute 18.20 Servicezeit 18.50<br />

Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Das<br />

NRW Duell Extra 21.45 WDR<br />

aktuell 22.00 Um Himmels<br />

Willen 22.50 Tatort, Krimireihe,<br />

Deutschland 1991 0.15 Mitternachtsspitzen<br />

1.15 Wil<strong>de</strong> Heimat<br />

2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

15.00 Verdachtsfälle 16.00<br />

Familien im Brennpunkt 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das Magazin<br />

18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles<br />

was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Der große<br />

Comedy Adventskalen<strong>de</strong>r 23.15<br />

stern TV 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.35 Extra – Das RTL Magazin<br />

1.40 CSI: Miami 2.30 Familien im<br />

Brennpunkt<br />

18.00 Fußball, Europa League<br />

19.00 Tennis, Benefizspiel 20.45<br />

Wednesday Selection 20.50<br />

Wednesday Selection Guest<br />

21.20 Springreiten, 10. FEI Top<br />

10 Finale 2010 22.20 Polo, 117.<br />

Argentine Open 2010 in Buenos<br />

Aires 23.20 Pfer<strong>de</strong>sport, Ri<strong>de</strong>rs<br />

Club Magazin 23.25 Golf, European<br />

Tour 23.55 Golf Club 0.00<br />

Segeln, Yacht Club 0.05 Wednesday<br />

Selection 0.15 Tanzen,<br />

Europameisterschaft<br />

Fröhliche Eiszeit – Besuchen Sie doch mal Bad Füssings<br />

Kunsteisbahn am Tennispark zum Schlittschuhlaufen auf<br />

einer optimal präparierten Eisfläche<br />

ark_kw48-52.indd 22 22.11.10 14:31<br />

Di<br />

21.12.<br />

Mi<br />

22 .12.<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 49


Do<br />

23.12.<br />

Fr<br />

24.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00 5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Rote Rosen Tagesschau 9.05 Volle Kanne<br />

9.55 Wetter 10.00 Tagesschau 10.30 Lena – Liebe meines<br />

10.03 Brisant 10.30 Das sündige Lebens 11.15 Reich und<br />

Dorf, Heimatfilm, Deutschland Schön, Daily Soap 11.35 Reich<br />

1954 12.00 Tagesschau 12.15 und Schön, Daily Soap 12.00<br />

ARD-Buffet 13.00 ARD-Mit- Tagesschau, Nachrichten 12.15<br />

tags<strong>magazin</strong> 14.00 Tagesschau drehscheibe Deutschland,<br />

14.10 Rote Rosen 15.00 Tages- Magazin 13.00 ARD-Mittagsmaschau<br />

15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe gazin, Magazin 14.00 heute – in<br />

16.00 Tagesschau, Nachrichten Deutschland, Nachrichten 14.15<br />

16.10 Eisbär, Affe & Co., Tierserie Die Küchenschlacht, Kochshow<br />

17.00 Tagesschau, Nachrichten 15.00 heute, Nachrichten 15.05<br />

17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong> Topfgeldjäger, Kochshow 16.00<br />

18.00 Verbotene Liebe, Daily heute – in Europa, Nachrichten<br />

Soap 18.25 Marienhof, Daily 16.15 Lena – Liebe meines<br />

Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Lebens, Telenovela 17.15 hallo<br />

Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, <strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Leute heute, Magazin 18.00<br />

Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter SOKO Stuttgart, Krimireihe 19.00<br />

19.55 Börse im Ersten, Magazin heute, Nachrichten 19.25 Notruf<br />

20.00 Tagesschau, Nachrichten Hafenkante, Krimiserie<br />

20.15 19.25<br />

20.15 Die schönsten Weihnachtslie<strong>de</strong>r<br />

<strong>de</strong>r<br />

Deutschen<br />

Unterhaltung<br />

21.45 Wie<strong>de</strong>r daheim<br />

Drama,<br />

Deutschland 2008<br />

23.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.43 Wetter<br />

23.45 Harald Schmidt<br />

Late-Night-Show<br />

0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />

Nachrichten<br />

0.50 Chara<strong>de</strong><br />

Thriller, USA 1963<br />

2.40 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

2.45 Der Arzt von Stalingrad<br />

Kriegsfilm,<br />

Deutschland 1958<br />

4.30 ARD-Buffet<br />

Ratgeber<br />

5.15 Tagesschau<br />

20.15 Die Bergwacht<br />

Actionserie<br />

21.00 Weihnachten im<br />

Morgenland<br />

Komödie,<br />

Deutschland 2009<br />

22.30 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

23.00 Schuld und Rache<br />

Psychothriller,<br />

0.30 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.45 Familie Klumps und <strong>de</strong>r<br />

verrückte Professor<br />

Komödie, USA 2000<br />

2.20 heute<br />

Nachrichten<br />

2.25 SOKO Stuttgart<br />

3.10 ZDF.reportage<br />

3.40 heute<br />

3.45 Die Küchenschlacht<br />

4.30 @rt of animation<br />

4.45 Leute heute<br />

5.00 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Dr. House<br />

Arztserie<br />

21.05 CSI Miami<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Dorfers Donnerstalk<br />

22.45 Willkommen Österreich<br />

23.30 Little Britain<br />

0.00 ZIB 24<br />

0.20 Silent Cooking<br />

0.50 Family Jewels<br />

1.15 Dr. House<br />

1.55 CSI Miami<br />

2.40 Dorfers Donnerstalk<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Licht ins Dunkel<br />

– Lokalprogramme <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>sstudios<br />

19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Bergwacht<br />

21.05 Universum<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Detektiv wi<strong>de</strong>r Willen<br />

Krimikomödie, Österreich/Deutschland<br />

2009<br />

0.00 Mord in bester<br />

Gesellschaft – Der süße<br />

Duft <strong>de</strong>s Bösen<br />

Kriminalfilm,<br />

Österreich 2008<br />

1.25 Seitenblicke<br />

1.30 Wege zum Glück<br />

15.05 Wissen 16.05 Weltwun<strong>de</strong>r<br />

Cheops-Pyrami<strong>de</strong> 17.05 Mega-<br />

Maschinen: Giganten im Einsatz<br />

18.15 Börse am Abend 18.30<br />

Motor-Motion mit Mola A<strong>de</strong>bisi<br />

19.05 Die Reportage XXL 20.05<br />

Zukunft ohne Menschen – Das<br />

Recht <strong>de</strong>s Stärkeren 21.05<br />

Zukunft ohne Menschen – Die<br />

Bedrohung bleibt 22.05 Der<br />

Nostradamus-Effekt: Die Sieben<br />

Siegel 23.05 Vorchristliche<br />

Schlachten – Moses Auszug aus<br />

Ägypten 0.05 Zukunft ohne<br />

Menschen – Das Recht <strong>de</strong>s<br />

Stärkeren 0.55 Zukunft ohne<br />

Menschen – Die Bedrohung bleibt<br />

1.35 Der Nostradamus-Effekt:<br />

Die Sieben Siegel 2.20 Vorchristliche<br />

Schlachten – Moses Auszug<br />

aus Ägypten<br />

BR alpha<br />

13.00 alpha-Forum 13.45 La<br />

tapisserie <strong>de</strong> Bayeux 14.15<br />

Liebe unter Druck 15.00 Wissen<br />

macht Ah! 15.25 Vom Ahorn bis<br />

zur Zwiebel 15.30 Bibliothek <strong>de</strong>r<br />

Sachgeschichten 16.00 alpha-<br />

Campus 16.30 on3-südwild<br />

17.30 Frankenschau aktuell<br />

18.00 TELEKOLLEG Chemie 18.30<br />

Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau<br />

19.00 Auf <strong>de</strong>n Spuren<br />

<strong>de</strong>r Intuition 19.30 Schäfer <strong>de</strong>r<br />

Puszta 20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Bahnorama 21.45 Planet Wissen<br />

22.45 Et(h)ikette – Vom Umgang<br />

mit Menschen 23.00 Bergauf-<br />

Bergab 23.30 Neue Chance für<br />

die Liebe 0.15 Alban Berg 1.15<br />

Bahnorama 2.00 Et(h)ikette –<br />

Vom Umgang mit Menschen<br />

2.15 alpha-Forum<br />

20.15 Um Himmels Willen –<br />

Weihnachten in Kaltenthal 21.45<br />

Rundschau-Magazin 21.55<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

22.00 Heißmann & Rassau 22.45<br />

Capriccio 23.15 Rundschau-<br />

Nacht 23.25 Sternstun<strong>de</strong>n-<br />

Adventskalen<strong>de</strong>r 23.30 Hausbesuche,<br />

Komödie, USA 1978 1.00<br />

Sternstun<strong>de</strong>n-Adventskalen<strong>de</strong>r<br />

1.05 Vor Hausfreun<strong>de</strong>n wird<br />

gewarnt, Komödie, Großbritannien<br />

1960 2.45 on3-südwild<br />

18.45 DAS! 19.00 Nordlän<strong>de</strong>r<br />

19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der XXL-Ostfriese 21.15<br />

Deutsche Weihnachten in Australien<br />

22.00 Neues aus Büttenwar<strong>de</strong>r<br />

22.25 Neues aus Büttenwar<strong>de</strong>r<br />

22.55 Schöne Bescherung!<br />

23.55 Single Bells, TV-Komödie,<br />

Österreich 1997 1.25 Wenn wir<br />

uns begegnen, Familienfilm,<br />

Deutschland 2008 2.55 Mit<br />

80.000 Fragen um die Welt<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10<br />

Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We<br />

are Family! 17.00 taff 18.00<br />

Newstime 18.10 Die Simpsons<br />

18.40 Die Simpsons 19.10<br />

Galileo 20.15 Galileo Big Pictures<br />

– Die spektakulärsten Bil<strong>de</strong>r<br />

2010 23.00 red! Stars, Lifestyle<br />

& More 0.00 Das Wun<strong>de</strong>r von<br />

Oslo 0.30 WE LOVE in Concert:<br />

Telekom Street Gigs mit Wir sind<br />

Hel<strong>de</strong>n 1.05 talk talk talk<br />

BR SAT1 arte<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Santa Clause 3: Eine frostige<br />

Bescherung, Komödie, USA 2006<br />

22.10 Tödliche Nähe, Thriller,<br />

USA 1993 0.00 Panic Room,<br />

Psychothriller, USA 2002 2.10<br />

Zwei bei Kallwass 2.55 Richterin<br />

Barbara Salesch<br />

16.10 Cut Up, Info<strong>magazin</strong><br />

16.55 Neun Mon<strong>de</strong> über <strong>de</strong>m<br />

Beringmeer 17.35 X:enius 18.05<br />

Mit Schirm, Charme und Melone<br />

19.00 ARTE Journal 19.30 Die<br />

Südsee 20.15 Bud<strong>de</strong>nbrooks,<br />

Drama, Deutschland 2009 21.45<br />

Bud<strong>de</strong>nbrooks, Drama, Deutschland<br />

2009 23.15 Polaroid –<br />

Magische Momente 0.05 Tracks<br />

1.00 Alpha 0.7 – Der Feind in Dir<br />

1.25 Donau, Fluss durch Europa<br />

1.55 Mein Regenwald<br />

NDR 3SAT WDR<br />

15.00 Der Glöckner von Notre-<br />

Dame, Drama, Frankreich 1956<br />

17.00 Aufgetischt 17.45 Reisen<br />

in ferne Welten 18.30 Abenteuer<br />

Amazonien 19.00 heute 19.20<br />

DJ Bobo 20.00 Tagesschau 20.15<br />

Vatel, Historienfilm, Frankreich<br />

2000 21.50 Kinotipp 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Hamlet 0.15 10 vor 10<br />

0.40 Ein Leben für die Herrschaft<br />

1.35 Ein Mal Knecht, immer<br />

Knecht 2.05 Hallo Dienstmann,<br />

Komödie, Österreich 1951<br />

13.45 Das NRW Duell Extra<br />

15.15 Schlossgeschichten 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 daheim &<br />

unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05<br />

hier und heute 18.20 Servicezeit<br />

18.50 Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30<br />

Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort, Krimireihe,<br />

Deutschland 2007 21.45 WDR<br />

aktuell 22.00 Co<strong>de</strong>name Hunter<br />

22.55 Co<strong>de</strong>name Hunter 23.55<br />

Der zerrissene Vorhang, Thriller,<br />

USA 1966 2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

18.00 Explosiv – Das Magazin<br />

18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Die Draufgänger, TV-Actionfilm,<br />

Deutschland 2010 22.15 Bones<br />

– Die Knochenjägerin 23.10 CSI:<br />

Den Tätern auf <strong>de</strong>r Spur 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.35 Bones – Die<br />

Knochenjägerin 1.25 CSI: Den<br />

Tätern auf <strong>de</strong>r Spur 2.10 Lasko –<br />

Die Faust Gottes<br />

14.15 Biathlon, Weltcup 15.00<br />

Skispringen, Vierschanzentournee<br />

- Rückblick 16.00 Skispringen,<br />

Weltcup 17.00 Fußball,<br />

Champions League 18.00 Fußball,<br />

Champions League 19.00<br />

World Snooker Main Tour 20.00<br />

Kampfsport, Fight Club 23.00<br />

Kampfsport, Clash Time 23.05<br />

WATTS, Clip-Show 23.50 WATTS,<br />

Clip-Show 23.55 Wrestling, WWE<br />

Magazin 0.25 Wrestling, Vintage<br />

Collection 1.20 Kampfsport<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 23 22.11.10 14:31<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Frühprogramm 9.00 Tagesschau<br />

9.03 Willi wills wissen<br />

9.30 Das Morphus Geheimnis,<br />

Fantasyfilm, Deutschland 2009<br />

11.00 Schneeweißchen und<br />

Rosenrot, Märchenfilm, Deutschland<br />

1978 12.00 Tagesschau<br />

12.10 Mit <strong>de</strong>m Pfer<strong>de</strong>schlitten<br />

durch Norwegen 12.40 Shrek<br />

– Der tollkühne Held, Zeichentrickfilm,<br />

USA 2001 14.05<br />

Tagesschau 14.10 Disneys<br />

Dinosaurier, Zeichentrickfilm, USA<br />

2000 15.25 Tagesschau 15.30<br />

Evangelische Christvesper zum<br />

Heiligen Abend 16.15 Sturm <strong>de</strong>r<br />

Liebe spezial 16.40 Oh Tannenbaum,<br />

Dokumentarfilm, Deutschland<br />

2007 18.10 Tagesschau,<br />

Nachrichten 18.15 Weihnachten<br />

auf Gut Ai<strong>de</strong>rbichl 2010 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Der Nikolaus im Haus<br />

Familienfilm, Deutschland/Österreich<br />

2008,<br />

Mit Christine Neubauer,<br />

Bernhard Schir<br />

21.45 Jetlag – o<strong>de</strong>r wo die<br />

Liebe hinfliegt<br />

Komödie, Frankreich/<br />

Großbritannien 2002<br />

23.05 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

23.10 Katholische Christmette<br />

Kirche und Religion<br />

0.25 Family Man – Eine himmlische<br />

Entscheidung<br />

Liebesfilm, USA 2000<br />

2.20 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

2.25 David Copperfield<br />

Familienfilm, USA 1935<br />

4.30 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

4.35 Bahnstrecken<br />

Kamerafahrt<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Frühprogramm 8.15 Bibi<br />

Blocksberg, Kin<strong>de</strong>rsendung 8.40<br />

Lauras Weihnachtsstern, Zeichentrickfilm,<br />

Deutschland/Republik<br />

China 2006 9.25 Morgen, Findus,<br />

wird‘s was geben 10.40 Der<br />

Grüffelo, Zeichentrickfilm, Großbritannien<br />

2010 11.10 heute<br />

11.15 Eine wüste Bescherung,<br />

Komödie, USA 1998 12.35 Pippi<br />

geht von Bord, Abenteuerfilm,<br />

Deutschland/Schwe<strong>de</strong>n 1968<br />

13.55 heute 14.00 Michel in<br />

<strong>de</strong>r Suppenschüssel, Kin<strong>de</strong>rfilm,<br />

Schwe<strong>de</strong>n 1971 15.30 Aschenputtel,<br />

Märchenfilm, Deutschland<br />

2010 16.55 heute, Nachrichten<br />

17.00 Alle Jahre wie<strong>de</strong>r 18.00<br />

Mein allerschönstes Weihnachtslied<br />

19.00 heute, Nachrichten<br />

19.15 Musik aus <strong>de</strong>m Weihnachtsland,<br />

Musik<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Weihnachten mit<br />

Marianne und Michael<br />

Musikshow<br />

22.30 Evangelische<br />

Christvesper<br />

Dokumentation<br />

23.15 heute<br />

Nachrichten<br />

23.20 Eine stürmische<br />

Bescherung<br />

Komödie,<br />

Deutschland 2007<br />

0.50 Alle lieben Julia<br />

Drama, Kanada/Großbritannien/Ungarn<br />

2004<br />

2.25 heute<br />

Nachrichten<br />

2.30 Eine wüste Bescherung<br />

Komödie, USA 1998<br />

3.50 heute<br />

Nachrichten<br />

3.55 citydreams<br />

4.05 Ferien mit einem Wal<br />

Tierfilm, USA 1976<br />

11.30 Eine wüste Bescherung,<br />

Komödie, USA 1999 12.50 Ein<br />

Schweinchen namens Babe, Kin<strong>de</strong>rfilm,<br />

Australien 1995 14.15<br />

Kevin – allein zu Haus, Komödie,<br />

USA 1990 15.50 Flutsch und<br />

weg, Trickfilm, USA 2006 17.05<br />

Wild X-Mas, Liebeskomödie,<br />

USA/Kanada/Deutschland 2005<br />

18.35 Blen<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Weihnachten,<br />

Komödie, USA 2006 20.00<br />

ZIB 20<br />

20.09 Seitenblicke<br />

Lifestyle<br />

20.15 Spielfilm nach Ansage<br />

21.45 Der rosarote Panther<br />

Trickfilm<br />

23.10 Hollywood Cops<br />

Actionfilm, USA 2003,<br />

Mit Harrison Ford, Josh<br />

Hartnett, Lena Olin,<br />

Bruce Greenwood, Isaiah<br />

Washington<br />

1.00 Spielfilm nach Ansage<br />

2.30 Der rosarote Panther<br />

Trickfilm<br />

ORF 2<br />

12.00 Licht ins Dunkel, Unterhaltung<br />

14.00 Licht ins Dunkel<br />

– Lokalprogramme <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>sstudios<br />

15.00 Licht ins Dunkel<br />

16.00 Licht ins Dunkel – Lokalprogramme<br />

<strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>sstudios<br />

18.00 Licht ins Dunkel, Unterhaltung<br />

19.00 Evangelischer Christvesper,<br />

Gottesdienst 19.30 Zeit<br />

im Bild, Nachrichten zum Heiligabend<br />

19.45 FeierAbend 19.55<br />

Weihnachten auf Gut Ai<strong>de</strong>rbichl,<br />

volkstümliche Unterhaltung zum<br />

Heiligabend<br />

22.00 Licht ins Dunkel<br />

Unterhaltung zum<br />

Heiligabend<br />

23.30 kreuz und quer Spezial<br />

Kirchen<strong>magazin</strong>, Stille<br />

Nacht<br />

0.00 Katholischer Christmette<br />

Kirchen<strong>magazin</strong>, Mit <strong>de</strong>r<br />

Gemein<strong>de</strong> feiert Papst<br />

Benedikt XVI.<br />

1.55 Spielfilm nach Ansage<br />

Heute: Lachen hält gesund – mit <strong>de</strong>n Kernbeissern um<br />

19:30 Uhr im Kleinen Kursaal<br />

12.05 Brady Barr: Auf Haifischjagd<br />

13.05 Angkor Wat – Das<br />

versunkene Herz Kambodschas<br />

14.05 Weltwun<strong>de</strong>r Cheops-<br />

Pyrami<strong>de</strong> 15.10 Wissen 16.05<br />

Der Nostradamus-Effekt: Die<br />

Sieben Siegel 17.05 Zukunft<br />

ohne Menschen – Das Recht <strong>de</strong>s<br />

Stärkeren 18.05 Zukunft ohne<br />

Menschen – Die Bedrohung bleibt<br />

19.05 Die Reportage XXL 20.05<br />

Notlandung auf <strong>de</strong>m Hudson<br />

River 21.05 High Tech-Baustelle<br />

am Südpol 22.05 Fünf Jahre auf<br />

<strong>de</strong>m Mars 23.05 Asteroi<strong>de</strong>n –<br />

Apokalypse aus <strong>de</strong>m All 0.05<br />

Kronzuckers Kosmos 0.50 Notlandung<br />

auf <strong>de</strong>m Hudson River<br />

1.30 Fünf Jahre auf <strong>de</strong>m Mars<br />

2.20 Asteroi<strong>de</strong>n – Apokalypse<br />

aus <strong>de</strong>m All<br />

BR alpha<br />

13.30 Der globalisierte Weihnachtsstern<br />

14.00 Der Kampf<br />

um <strong>de</strong>n Baum 14.30 Die Weihnachtsmacher<br />

15.00 Second-<br />

Hand Weihnachten 15.30 Kleine<br />

Heilige 16.00 Bayern feiern...<br />

Weihnachten 16.30 Eine Bayerische<br />

Weihnacht 17.00 Durch<br />

Land und Zeit 17.10 Adventssingen<br />

in <strong>de</strong>r Klosterkirche Seeon<br />

17.55 Heilige Nacht 18.45<br />

Rundschau 19.00 Tagesschau<br />

‚85 19.15 Das Krippenspiel von<br />

<strong>de</strong>r Heiligen Nacht 20.00 alpha-<br />

Centauri 20.15 Der Film von <strong>de</strong>r<br />

Königin Luise 22.00 Geliebte<br />

Luise 22.45 ARD-Weihnachtskonzert<br />

1990 0.15 Kino Kino<br />

0.30 Phase 3 | vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit<br />

1.30 Phase 3 | vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit<br />

2.30 Phase 3 | vi<strong>de</strong>o.kunst.zeit<br />

14.10 Melodien <strong>de</strong>r Berge 14.55<br />

Rundschau 15.00 Heiligabend<br />

mit Carolin Reiber 18.00 Wie‘s<br />

<strong>de</strong>r Brauch ist 18.45 Rundschau<br />

19.00 Weihnachtssingen in<br />

Dietramszell 19.45 Chiemgauer<br />

Volkstheater 21.15 Das Krippenspiel<br />

von <strong>de</strong>r Heiligen Nacht<br />

21.55 Rundschau 22.00 Heilige<br />

Nacht in Rom 0.00 Die Kaktusblüte,<br />

Komödie, USA 1969 1.40<br />

Du und keine an<strong>de</strong>re, Komödie,<br />

USA 1953<br />

19.00 Nordseereport Spezial<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />

Hei<strong>de</strong>n von Kummerow und ihre<br />

lustigen Streiche, Komödie, Deutsche<br />

Demokratische Republik/<br />

Deutschland 1967 21.45 Neues<br />

aus Büttenwar<strong>de</strong>r 22.10 Neues<br />

aus Büttenwar<strong>de</strong>r 22.35 Loriot<br />

23.00 Alle Jahre wie<strong>de</strong>r 23.30<br />

Weihnachten im September, TV-<br />

Episo<strong>de</strong>nfilm 1.00 Krauses Fest,<br />

TV-Romanze, Deutschland 2007<br />

2.30 Top Flops 2010<br />

17.50 Shrek – Oh du Shrekliche,<br />

Zeichentrickfilm, USA 2007<br />

18.20 Newstime 18.30 Die Simpsons,<br />

Zeichentrickserie 18.55<br />

Die Simpsons 19.20 Die Simpsons<br />

19.50 Die Simpsons 20.15<br />

National Security, Actionkomödie,<br />

USA 2003 22.00 Der Einsatz,<br />

Agentenfilm, USA 2003 0.05<br />

The Visitation, Thriller, USA 2006<br />

1.55 BLOCKBUSTER TV – MAKING<br />

OF 2.05 Ein Mann wie eine<br />

Waffe, Thriller, Deutschland 1998<br />

BR SAT1 arte<br />

13.15 Sissi, Heimatfilm, Österreich<br />

1955 15.10 Das große<br />

Krabbeln, Trickfilm, USA 1998<br />

16.45 Flubber, Komödie, USA<br />

1997 18.25 Santa Clause 3: Eine<br />

frostige Bescherung, Komödie,<br />

USA 2006 20.00 Nachrichten<br />

20.15 Verrückte Weihnachten,<br />

Komödie, USA 2004 22.00 Stirb<br />

langsam, Actionfilm, USA 1988<br />

0.15 American Fighter II – Der<br />

Auftrag, Actionfilm, USA 1986<br />

1.40 Der Tunnel (1), Drama<br />

16.10 Nebbia – Cirque Éloize und<br />

Teatro Sunil 18.00 Sting – „If on<br />

a Winter‘s Night ...“ 19.00 ARTE<br />

Journal 19.10 Gustavo Dudamel<br />

dirigiert Berlioz‘s Symphonie Fantastique<br />

20.15 31. Weltfestival<br />

<strong>de</strong>s Zirkus von Morgen 21.35 Die<br />

roten Schuhe, Tanzfilm, Großbritannien<br />

1948 23.45 KurzSchluss,<br />

Kurzfilm-Magazin 0.35 Donau,<br />

Fluss durch Europa 1.05 Ridicule<br />

– Von <strong>de</strong>r Lächerlichkeit <strong>de</strong>s<br />

Scheins, Komödie<br />

NDR 3SAT WDR<br />

15.15 Stille Nacht in Kanada 16.00 daheim & unterwegs,<br />

15.45 Weihnachten auf <strong>de</strong>r Talkshow 18.00 Die WDR 4<br />

Insel Rügen 16.15 Von Krippen Schlager Weihnacht – Unter <strong>de</strong>m<br />

und Kobol<strong>de</strong>n 16.45 Weiß wie größten Tannenbaum <strong>de</strong>r Welt,<br />

Schnee 17.25 Ihr schönster Tag, Dokumentation 19.10 Aktuelle<br />

Tragikomödie, Deutschland 1961 Stun<strong>de</strong> 20.00 Tagesschau 20.15<br />

19.00 heute 19.15 St. Moritz Oh, du schreckliche... – Weih-<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Christnachten bei Stratmanns 21.45<br />

mas in Vienna 22.00 Der Nuss- Krauses Fest, Romanze, Deutschknacker<br />

23.15 Die Stun<strong>de</strong> <strong>de</strong>r land 2007 23.10 Familie Heinz<br />

Komödianten, Melodram, USA Becker 23.40 André Rieu: Mein<br />

1967 1.35 Telefon Butterfield 8, Weihnachtstraum 0.55 Die Nacht<br />

Liebesfilm, USA 1960<br />

<strong>de</strong>r Stars<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

18.25 RTL Bibelclip, Kirche und<br />

Religion 18.45 RTL Aktuell 19.05<br />

Oh, du Fröhliche! Die lustigsten<br />

Schlamassel <strong>de</strong>r Welt 20.15 Wintersonnenwen<strong>de</strong><br />

– Die Jagd nach<br />

<strong>de</strong>n sechs Zeichen <strong>de</strong>s Lichts,<br />

Fantasyfilm, USA 2007 22.00<br />

Eraser, Actionfilm, USA 1996<br />

23.55 Die Flut – Wenn das Meer<br />

die Städte verschlingt, Katastrophenfilm,<br />

Großbritannien 2007<br />

1.50 Black River, Psychothriller,<br />

USA 2001<br />

Am Heiligen Abend muss niemand allein sein:<br />

18:00 Uhr, Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

17.00 Fußball, Champions<br />

League 18.00 Fußball, Champions<br />

League 19.00 Snooker,<br />

Power Snooker 2010 in London<br />

20.00 Hun<strong>de</strong>sport, Incredible<br />

Dog Challenge 2009 21.00<br />

Timbersports, Stihl WM 21.30<br />

Timbersports, Stihl WM 22.00<br />

Karate, ISKA Breaking Weltmeisterschaften<br />

22.30 Kraftsport,<br />

Giants Live 23.30 Bowling, PBA<br />

Tour Magazin 0.30 Fun-/Extremsport,<br />

Freeri<strong>de</strong> Spirit<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 24 22.11.10 14:31<br />

50 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>


Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Frühprogramm 9.05<br />

Rudolph mit <strong>de</strong>r roten Nase, Zeichentrickfilm,<br />

USA 1998 10.25<br />

Zauberhafte Märchen 10.30 Drei<br />

Haselnüsse für Aschenbrö<strong>de</strong>l,<br />

Märchenfilm, Tschechische Republik<br />

1973 11.55 Es war einmal<br />

... 12.00 Tagesschau 12.03<br />

Der Graf von Monte Christo,<br />

Abenteuerfilm, Frankreich/Italien<br />

1961 14.35 Tagesschau 14.40<br />

Rapunzel, Märchenfilm, Deutschland<br />

2009 15.40 Das blaue Licht,<br />

Märchenfilm, Deutschland 2010<br />

16.40 Die Prinzessin auf <strong>de</strong>r<br />

Erbse, Märchenfilm, Deutschland<br />

2010 17.40 Tagesschau 17.50<br />

Das Weihnachts-Ekel, Tragikomödie,<br />

Deutschland/Österreich 2006<br />

19.15 Magie <strong>de</strong>r Krone 19.57<br />

Glücksspirale 20.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten<br />

20.10 Weihnachtsansprache<br />

<strong>de</strong>s Bun<strong>de</strong>spräsi<strong>de</strong>nten<br />

Gespräch<br />

20.15 Um Himmels Willen<br />

– Weihnachten unter<br />

Palmen<br />

Familienfilm,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Pfarrer Braun<br />

Kriminalfilm,<br />

Deutschland 2007<br />

23.15 Ziehung <strong>de</strong>r Lottozahlen<br />

23.20 Tagesschau<br />

23.28 Wetter<br />

23.30 Das Wort zum Sonntag<br />

23.35 Couchgeflüster – Die<br />

erste therapeutische<br />

Liebeskomödie<br />

Liebeskomödie,<br />

USA 2005<br />

1.15 Tagesschau<br />

1.20 Exodus<br />

Drama, USA 1960<br />

4.40 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Peter und Petra, Kin<strong>de</strong>rfilm,<br />

Schwe<strong>de</strong>n 1989 6.40 Heidi<br />

8.10 In einem Land vor unserer<br />

Zeit 9.25 Hänsel und Gretel,<br />

Märchenfilm, Deutschland 2005<br />

10.40 heute 10.45 Katholischer<br />

Weihnachtsgottesdienst 12.00<br />

Urbi et Orbi 12.30 Die Top 10<br />

<strong>de</strong>s Himmels 13.30 Weißblaue<br />

Wintergeschichten 14.00 Wenn<br />

die Wildnis ruft 14.45 heute<br />

14.50 Wenn die Wildnis ruft<br />

15.35 Das Schneeparadies,<br />

Beziehungsgeschichte, Deutschland<br />

2001 17.00 Notting Hill,<br />

Komödie, Großbritannien 1999<br />

19.00 heute 19.08 Weihnachtsansprache<br />

<strong>de</strong>s Bun<strong>de</strong>spräsi<strong>de</strong>nten,<br />

Gespräch 19.15 Ein<br />

Landstrich wie ein Dichtertraum,<br />

Landschaftsbild 19.30 Jesus XXL,<br />

Kirche und Religion<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Mamma Mia!<br />

Liebeskomödie,<br />

USA 2008<br />

21.55 Die ABBA-Story<br />

Dokumentation<br />

22.40 heute<br />

Nachrichten<br />

22.45 Inspector Barnaby<br />

Krimireihe<br />

0.25 heute<br />

Nachrichten<br />

0.30 ABBA – Greatest Hits<br />

Dokumentation<br />

2.15 heute<br />

Nachrichten<br />

2.20 Notting Hill<br />

Komödie,<br />

Großbritannien 1999<br />

4.15 heute<br />

4.20 Jesus XXL<br />

Kirche und Religion<br />

5.05 Ein Landstrich wie ein<br />

Dichtertraum<br />

5.20 citydreams<br />

16.05 Gary Unmarried, Comedyserie<br />

16.25 Biathlon Weltcup<br />

Pokljuka o<strong>de</strong>r Alternativprogramm:<br />

16.25 The Big Bang<br />

Theory 16.45 The Big Bang Theory<br />

17.10 Malcolm mittendrin<br />

17.35 Die Simpsons 18.00 Die<br />

Simpsons 18.25 Newton 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger, Arztserie<br />

19.20 Mein cooler Onkel Charlie,<br />

Comedy-Serie 19.45 Chili – Society<br />

mit Dominic Heinzl 20.00<br />

ZIB 20<br />

20.15 Verrückte Weihnachten<br />

Komödie, USA 2004<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Spielfilm nach Ansage<br />

23.40 The Marksman<br />

– Zielgenau<br />

Actionfilm,<br />

USA/Rumänien 2005<br />

1.05 Verrückte Weihnachten<br />

Komödie, USA 2004<br />

2.35 McCord –<br />

The Presi<strong>de</strong>nt‘s Man II<br />

TV-Drama, USA 2002<br />

ORF 2<br />

13.00 ZIB 13.10 Seitenblicke<br />

Extra 13.30 Almenrausch und<br />

E<strong>de</strong>lweiß, Heimatfilm, Österreich<br />

1957 14.55 Schlosshotel Orth<br />

15.40 Unterwegs in Österreich<br />

16.10 Stöckl am Samstag 16.55<br />

Religionen <strong>de</strong>r Welt 17.00 ZIB<br />

17.05 Bewusst gesund – Das<br />

Magazin 17.30 Bürgeranwalt<br />

18.20 Bingo 19.00 Bun<strong>de</strong>sland<br />

heute 19.30 Zeit im Bild 19.55<br />

Sport 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Mei liabste Weis<br />

Musik<strong>magazin</strong><br />

21.50 ZIB<br />

22.00 Christmas in Vienna<br />

Musikshow<br />

23.45 Kommissar Rex<br />

Krimiserie<br />

0.30 Kommissar Rex<br />

Krimiserie<br />

1.15 Inspector Barnaby<br />

– Mör<strong>de</strong>r-Falle<br />

Krimireihe<br />

2.45 Mei liabste Weis<br />

9.10 High Tech-Baustelle am<br />

Südpol 10.05 Motor-Motion<br />

mit Mola A<strong>de</strong>bisi 10.30 Wissen<br />

11.05 Jesus Christus – Geheime<br />

Mythen 12.05 Brady Barr: Die<br />

schnellsten Raubtiere 13.05 St.<br />

Paul‘s – Der Kathedralenbau von<br />

London 14.05 Ramses III. – Tod<br />

im Harem 15.05 Menschen &<br />

Mythen 16.05 Fünf Jahre auf<br />

<strong>de</strong>m Mars 17.05 Asteroi<strong>de</strong>n –<br />

Apokalypse aus <strong>de</strong>m All 18.05<br />

Notlandung auf <strong>de</strong>m Hudson<br />

River 19.05 Kronzuckers Kosmos<br />

20.05 Dinosaurier Extrem<br />

21.05 Die Stachelechse 22.05<br />

Der König <strong>de</strong>r Bären 23.05 Der<br />

Schwarm <strong>de</strong>r Sardinen 0.05<br />

Kronzuckers Kosmos 1.00 Dinosaurier<br />

Extrem 1.40 Die Stachelechse<br />

2.20 Der König <strong>de</strong>r Bären<br />

BR alpha<br />

14.45 Donau kulinarisch 15.15<br />

Interjazzo 15.20 Vom Tanzen<br />

besessen 15.45 Bibliothek <strong>de</strong>r<br />

Sachgeschichten 16.15 Traumflug<br />

durch Afrika 17.00 Charles<br />

Darwin 17.15 Archime<strong>de</strong>s &<br />

Co. – Hightech im Altertum 18.00<br />

Die Eroberung <strong>de</strong>r Alpen 18.45<br />

Rundschau 18.55 Weihnachtsansprache<br />

<strong>de</strong>s Bun<strong>de</strong>spräsi<strong>de</strong>nten<br />

19.00 Durch Land und Zeit 19.10<br />

Du bist <strong>de</strong>r Fels – Die Geschichte<br />

<strong>de</strong>r Päpste 20.00 Tagesschau<br />

‚85 20.45 Die Wüsten <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong><br />

20.15 Die Wüsten <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong><br />

21.15 Tschaikowski – Gergijew:<br />

Die Sinfonien 22.05 Rückblen<strong>de</strong><br />

22.20 Die Fernsehtruhe 22.40<br />

Slowenien 23.25 Jazz o<strong>de</strong>r nie!<br />

1.05 The Joy of Painting 1.30<br />

Space-Night<br />

19.00 Vom Brenner bis nach<br />

Bozen – Streifzüge durchs<br />

Eisacktal 19.45 Augustinus,<br />

Drama, Deutschland/Italien/<br />

Polen 2009 21.15 Augustinus<br />

– Die Verfilmung seines Lebens,<br />

Drama, Deutschland 2009 21.45<br />

Rundschau 21.50 Weihnachtsmann<br />

gesucht, Liebeskomödie,<br />

Deutschland 2003 23.20 An<br />

einem Tag wie je<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re,<br />

Psychothriller, USA 1955 1.05<br />

Planet Er<strong>de</strong><br />

19.00 Ostsee-Report Spezial,<br />

Magazin 20.00 Tagesschau<br />

20.10 Weihnachtsansprache<br />

<strong>de</strong>s Bun<strong>de</strong>spräsi<strong>de</strong>nten 20.15<br />

Landpartie 21.45 Neues aus<br />

Büttenwar<strong>de</strong>r 22.10 Neues<br />

aus Büttenwar<strong>de</strong>r 22.40 Dein<br />

Talent in Büttenwar<strong>de</strong>r 23.40<br />

Die beliebtesten Sketch-Klassiker<br />

0.40 Expedition Neuguinea 1.25<br />

Der Hof <strong>de</strong>r wil<strong>de</strong>n Tiere 2.10<br />

Das Osnabrücker Land 2.55<br />

Amerikas Fjor<strong>de</strong><br />

16.00 (T)Raumschiff Surprise –<br />

Perio<strong>de</strong> 1, Komödie, Deutschland<br />

2003, Mit Bully Herbig 17.55<br />

Newstime, Nachrichten 18.05<br />

Der Einsatz, Agentenfilm, USA<br />

2003 20.15 Men in Black, Komödie,<br />

USA 1997 22.20 S.W.A.T.<br />

– Die Spezialeinheit, Actionfilm,<br />

USA 2003 0.35 Book of Blood,<br />

Horrorfilm, Großbritannien 2008<br />

2.20 Shadow Warriors – Rache<br />

um je<strong>de</strong>n Preis, Actionfilm, USA<br />

1997<br />

BR SAT1 arte<br />

14.15 Eins und eins macht vier,<br />

Kin<strong>de</strong>rfilm, USA 1995 16.05<br />

Ein verrückter Tag in New York,<br />

Actionkomödie, USA 2004 17.49<br />

So gesehen 17.50 Ein Zwilling<br />

kommt selten allein, Komödie,<br />

USA 1998 20.00 Nachrichten<br />

20.15 Der Polarexpress, Trickfilm,<br />

USA 2004 22.10 Stirb langsam<br />

2, Actionfilm, USA 1990 0.15<br />

Tödliche Nähe, Thriller, USA 1993<br />

1.55 American Fighter II – Der<br />

Auftrag, Actionfilm, USA 1986<br />

16.40 Jeanne Moreau – Im Film<br />

und ganz privat, Dokumentarfilm,<br />

Frankreich 2007 18.15 360°<br />

– Geo Reportage 19.00 ARTE<br />

Journal 19.15 Mit offenen Karten<br />

19.30 Christmas in Vienna 2010<br />

20.15 Paris und seine Künstler,<br />

Dokumentarfilm, Frankreich/USA<br />

2010 22.00 Jamie Cullum at the<br />

AVO-Session 23.15 Metropolis<br />

0.00 La Nuit / Die Nacht 1.05<br />

Zapping International 1.35 Der<br />

letzte Zeuge<br />

NDR 3SAT WDR<br />

15.00 Die Brü<strong>de</strong>r Karamasow,<br />

Drama, USA 1957 17.30 Alpenklöster<br />

18.15 Alpenklöster<br />

19.00 heute 19.10 St. Moritz<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Romy,<br />

Biografie, Deutschland 2009<br />

22.00 Romy Schnei<strong>de</strong>r 22.45<br />

Gruppenbild mit Dame, Drama,<br />

Deutschland/Frankreich 1977<br />

0.15 So haben wir gelacht,<br />

Melodram, Italien 1998 2.20<br />

Der Weihnachtshund, Komödie,<br />

Österreich/Deutschland 2004<br />

16.25 Emma – Tierärztin auf<br />

Safari 16.55 Weihnachten auf<br />

Island 17.40 So lacht NRW extra<br />

18.05 Das Schloss <strong>de</strong>r alten<br />

Damen 18.50 Aktuelle Stun<strong>de</strong><br />

19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.10 Weihnachtsansprache<br />

<strong>de</strong>s Bun<strong>de</strong>spräsi<strong>de</strong>nten<br />

20.15 Tatort, Krimireihe 21.40<br />

Ein Schnitzel für drei, Komödie,<br />

Deutschland 2010 23.10 Pfarrer<br />

Braun 0.40 Co<strong>de</strong>name Hunter<br />

1.40 Co<strong>de</strong>name Hunter<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

15.15 Bauer sucht Frau 16.10<br />

Hapes zauberhafte Weihnachten<br />

18.25 RTL Bibelclip 18.45<br />

RTL Aktuell 19.05 Bauer sucht<br />

Frau – Die schönsten Momente<br />

20.15 Die Mumie – Das Grabmal<br />

<strong>de</strong>s Drachenkaisers, Actionfilm,<br />

USA 2008 22.15 30 Days of<br />

Night, Horrorfilm, USA 2007 0.15<br />

Die Mumie – Das Grabmal <strong>de</strong>s<br />

Drachenkaisers, Actionfilm, USA<br />

2008 2.05 30 Days of Night,<br />

Horrorfilm, USA 2007<br />

12.30 Skispringen, Weltcup<br />

13.30 WATTS, Clip-Show 14.00<br />

Biathlon, Weltcup 15.00 Skispringen,<br />

Weltcup 16.00 Skispringen,<br />

Weltcup 17.00 Fußball, Champions<br />

League 18.00 Fußball,<br />

Champions League 19.00 World<br />

Snooker Main Tour 20.00 WATTS,<br />

Clip-Show 20.30 WATTS, Clip-<br />

Show 21.00 WATTS, Clip-Show<br />

21.45 Kampfsport, Fight Club<br />

0.30 WATTS, Clip-Show 1.00<br />

WATTS, Clip-Show<br />

ark_kw48-52.indd 25 22.11.10 14:31<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Frühprogramm 10.15 Es<br />

war einmal ... 10.20 Hans im<br />

Glück, Märchenfilm, Deutschland<br />

1998 11.30 Die Sendung mit <strong>de</strong>r<br />

Maus 12.00 Tagesschau 12.05<br />

Der Klang <strong>de</strong>s Herzens, Drama,<br />

USA 2007 13.50 Märchenhafter<br />

Zauber 14.00 Tagesschau 14.05<br />

Tischlein <strong>de</strong>ck dich, Märchenfilm,<br />

Deutschland 2008 15.05<br />

Der Meisterdieb, Märchenfilm,<br />

Deutschland 2010 16.05 Des<br />

Kaisers neue Klei<strong>de</strong>r, Märchenfilm,<br />

Deutschland 2010 17.05<br />

Tagesschau 17.15 Loriots Pappa<br />

ante Portas, Komödie, Deutschland<br />

1991 18.40 Tagesschau,<br />

Nachrichten 18.44 Ein Platz<br />

an <strong>de</strong>r Sonne, Lotterie 18.45<br />

Lin<strong>de</strong>nstraße 19.15 Magie<br />

<strong>de</strong>r Krone 20.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten<br />

20.15 Tatort<br />

Krimireihe,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Kommissar Wallan<strong>de</strong>r –<br />

Mör<strong>de</strong>r ohne Gesicht<br />

Kriminalfilm,<br />

Schwe<strong>de</strong>n/Großbritannien/Deutschland<br />

2010<br />

23.15 Tagesschau<br />

23.23 Wetter<br />

23.25 My Blueberry Nights<br />

Liebesfilm,<br />

USA/Hongkong/<br />

Republik China 2007<br />

0.55 Tagesschau<br />

1.00 Kim, Geheimdienst in<br />

Indien<br />

Abenteuerfilm, USA 1950<br />

2.50 Hero<strong>de</strong>s <strong>de</strong>r Große<br />

Historienfilm, Italien/<br />

Frankreich 1958<br />

4.05 Treue<br />

Familienfilm, USA 1954<br />

5.15 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 In einem Land vor unserer<br />

Zeit, Zeichentrickserie 6.40 Bibi<br />

Blocksberg, Zeichentrickserie<br />

7.30 Der Mondbär, Animationsserie<br />

8.35 Rumpelstilzchen,<br />

Märchenfilm, Österreich 2006<br />

9.55 heute, Nachrichten 10.00<br />

Evangelischer Gottesdienst,<br />

Kirche und Religion 10.45 Album<br />

2010 – Bil<strong>de</strong>r eines Jahres,<br />

Zeitgeschichte 11.45 heute,<br />

Nachrichten 11.50 Pippi außer<br />

Rand und Band, Kin<strong>de</strong>rfilm,<br />

Schwe<strong>de</strong>n/Deutschland 1970<br />

13.15 Immer dieser Michel,<br />

Jugendfilm, Schwe<strong>de</strong>n 1973<br />

15.35 heute, Nachrichten 15.40<br />

Happy Feet, Trickfilm, Australien/<br />

USA 2006 17.15 Mamma Mia!,<br />

Liebeskomödie, USA 2008 19.00<br />

heute, Nachrichten 19.15 Terra<br />

X, Doku-Soap<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Das Traumschiff<br />

Familienserie, Panama<br />

21.45 Kreuzfahrt ins Glück<br />

Liebesmelodram,<br />

Deutschland 2010<br />

23.15 Das Traumschiff – Spezial<br />

Unterhaltung<br />

23.45 heute<br />

Nachrichten<br />

23.50 The New World<br />

Abenteuerfilm, USA 2005<br />

2.00 heute<br />

Nachrichten<br />

2.05 Shoot Out –<br />

Abrechnung in Gun Hill<br />

Western, USA 1971,<br />

Mit Gregory Peck<br />

3.35 heute<br />

Nachrichten<br />

3.40 Global Vision<br />

Impressionen<br />

3.55 Happy Feet<br />

Trickfilm,<br />

Australien/USA 2006<br />

13.45 Zwei Himmelhun<strong>de</strong> auf<br />

<strong>de</strong>m Weg zur Hölle, Komödie,<br />

Italien 1972 14.30 FIS Weltcup<br />

Nordische Kombination Ramsau<br />

14.45 FIS Weltcup Skispringen<br />

Engelberg HS 137 15.35 Kommissar<br />

Rex 15.40 FIS Weltcup<br />

Nordische Kombination Ramsau<br />

16.20 Die Simpsons 16.40 Ice<br />

Age, Trickfilm, USA 2002 18.00<br />

Sport am Sonntag für Licht ins<br />

Dunkel 19.30 Chili – Weekend<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Liebe braucht<br />

keine Ferien<br />

Liebeskomödie,<br />

USA 2006<br />

22.20 ZIB Flash<br />

Nachrichten<br />

22.30 Navy CIS: L.A.<br />

23.15 Navy CIS<br />

0.00 Monk<br />

0.40 Columbo –<br />

Zigarren für <strong>de</strong>n Chef<br />

1.55 Liebe braucht<br />

keine Ferien<br />

ORF 2<br />

15.50 Tierzuliebe, Tiere 16.10<br />

Reisezeit – Traumhafte Ziele<br />

16.35 Erlebnis Österreich 17.00<br />

ZIB 17.05 Vera Exklusiv 18.00<br />

Die Brieflos-Show 18.25 Österreich-Bild<br />

aus <strong>de</strong>m Lan<strong>de</strong>sstudio<br />

Steiermark 19.00 Bun<strong>de</strong>sland<br />

heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit<br />

Joker 19.30 Zeit im Bild 19.55<br />

Sport 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimireihe<br />

21.50 ZIB<br />

Nachrichten<br />

22.00 im ZENTRUM<br />

23.05 Knef – Die frühen Jahre<br />

Dokumentarfilm,<br />

Deutschland 2005<br />

0.05 Die Sün<strong>de</strong>rin<br />

Drama,<br />

Deutschland 1950<br />

1.30 a.viso<br />

2.00 Seitenblicke<br />

2.05 Vera Exklusiv<br />

2.55 Dober dan Koroska<br />

Heute: Kurkonzert - Eintritt: 2,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

Eintritt frei), Großes Kurhaus, 15:30 Uhr & 19:00 Uhr<br />

11.05 Dinosaurier Extrem 12.05<br />

Brady Barr: Der Riesenkalmar<br />

13.05 Petra – Stadt im Fels 14.05<br />

Mutprobe extrem – Die Niagara-<br />

Fälle 15.05 Die Firma 16.05<br />

Wissen 16.30 Motor-Motion mit<br />

Mola A<strong>de</strong>bisi 17.05 Der König<br />

<strong>de</strong>r Bären 18.05 Die Stachelechse<br />

19.05 Exodus – Rätsel<br />

<strong>de</strong>r Bibel 20.05 Japans geheime<br />

Flotte – Die größten U-Boote <strong>de</strong>s<br />

Zweiten Weltkrieges 21.05 Pearl<br />

Harbor – Die Verschwörungstheorien<br />

22.05 Blutdiamanten (1)<br />

23.05 Blutdiamanten (2) 0.05<br />

Japans geheime Flotte – Die<br />

größten U-Boote <strong>de</strong>s Zweiten<br />

Weltkrieges 0.55 Pearl Harbor –<br />

Die Verschwörungstheorien 1.35<br />

Blutdiamanten (1) 2.30 Blutdiamanten<br />

(2)<br />

BR alpha<br />

18.45 Rundschau 18.55<br />

Ansprache <strong>de</strong>r bayerischen<br />

Landtagspräsi<strong>de</strong>ntin 19.00<br />

Durch Land und Zeit 19.10 Du<br />

bist <strong>de</strong>r Fels – Die Geschichte<br />

<strong>de</strong>r Päpste 20.00 Volksmusik<br />

Bäckstage 20.45 Die Wüsten <strong>de</strong>r<br />

Er<strong>de</strong> 20.15 Die Wüsten <strong>de</strong>r Er<strong>de</strong><br />

21.15 Tschaikowski – Gergijew:<br />

Die Sinfonien 21.55 Interjazzo<br />

22.05 Rückblen<strong>de</strong> 22.20 Die<br />

Fernsehtruhe 22.40 Slowenien<br />

23.25 In Concert: Peter Herbolzheimer<br />

& his 0.10 Das historische<br />

Stichwort 0.15 Tagesschau<br />

‚85 0.30 Weihnachtsansprache<br />

1985 <strong>de</strong>s Bun<strong>de</strong>spräsi<strong>de</strong>nten<br />

Richard von Weizsäcker 0.40 Der<br />

Wochenspiegel vor 25 Jahren<br />

1.10 The Joy of Painting 1.35<br />

Space-Night<br />

19.00 Vom Brenner bis nach<br />

Bozen – Streifzüge durchs<br />

Eisacktal, Dokumentation 19.45<br />

Augustinus, Drama, Deutschland/<br />

Italien/Polen 2009 21.15 Gold<br />

für Afrika 21.45 Rundschau<br />

21.50 Brennen<strong>de</strong>s Geheimnis,<br />

Drama, Deutschland/Großbritannien<br />

1988 23.30 Ein Platz an <strong>de</strong>r<br />

Sonne, Drama, USA 1951 1.25<br />

Planet Er<strong>de</strong> 1.30 Augustinus,<br />

Drama, Italien/Deutschland/<br />

Polen 2009<br />

17.00 BINGO! – Die Umweltlotterie,<br />

Gewinnshow 18.00 See(h)<br />

reise in <strong>de</strong>n Nor<strong>de</strong>n, Reportage<br />

19.00 Nordseereport Spezial<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Ein<br />

Abend für <strong>de</strong>n legendären<br />

Diether Krebs 21.45 Neues aus<br />

Büttenwar<strong>de</strong>r 22.10 Neues aus<br />

Büttenwar<strong>de</strong>r 22.35 2010 – Das<br />

Jahresquiz 23.50 Auf <strong>de</strong>r Reeperbahn<br />

nachts um halb eins, Komödie<br />

1.35 Der Lügner, Komödie,<br />

Deutschland 1961<br />

15.00 Stuart Little 2, Komödie,<br />

USA 2002 16.20 National Security,<br />

Actionkomödie, USA 2003<br />

18.00 Newstime 18.10 Men<br />

in Black, Komödie, USA 1997<br />

20.15 Men in Black II, Komödie,<br />

USA 2001 22.00 Un<strong>de</strong>rworld,<br />

Horrorfilm, Deutschland/USA/<br />

Großbritannien/Ungarn 2002<br />

0.20 S.W.A.T. – Die Spezialeinheit,<br />

Actionfilm, USA 2003 2.20<br />

Un<strong>de</strong>rworld, Horrorfilm, Deutschland/USA/Großbritannien<br />

2002<br />

BR SAT1 arte<br />

16.15 Verrückte Weihnachten,<br />

Komödie, USA 2004 18.05 Der<br />

Polarexpress, Trickfilm, USA<br />

2004 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Solange du da bist, Liebeskomödie,<br />

USA 2005 22.10 Stirb langsam<br />

– Jetzt erst recht, Actionfilm,<br />

USA 1995 0.19 So gesehen,<br />

Kirche und Religion 0.20 Stirb<br />

langsam – Jetzt erst recht,<br />

Actionfilm, USA 1995 2.30 Jack<br />

Frost – Der coolste Dad <strong>de</strong>r Welt,<br />

Familienfilm, USA 1998<br />

18.30 Zu Tisch im ... Südosten<br />

Polens 19.00 ARTE Journal 19.15<br />

Philippe Jaroussky singt Caldara<br />

20.00 Karambolage 20.15 Der<br />

geheime Garten, Drama, USA/<br />

Großbritannien 1993 20.15<br />

Paradiesisch 21.55 Mission<br />

Paradies, Dokumentarfilm,<br />

Frankreich/Deutschland 2008<br />

23.25 Kunst und Mythos 23.55<br />

Nacht in China, Dokumentarfilm,<br />

Frankreich 2007 1.10 In Sachen<br />

Henry, Drama<br />

NDR 3SAT WDR<br />

18.15 Reisen in ferne Welten,<br />

Landschaftsbild 19.00 heute<br />

19.10 St. Moritz 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Spaziergängerin<br />

von Sans-Souci, Melodram,<br />

Frankreich/Deutschland 1982<br />

22.05 Das wil<strong>de</strong> Schaf, Erotikfilm,<br />

Frankreich/Italien 1973 23.45<br />

Vom Suchen und Fin<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r<br />

Liebe, Liebesfilm, Deutschland<br />

2005 1.30 Heute heiratet mein<br />

Mann, Komödie, Österreich/<br />

Deutschland 2007<br />

17.00 Großstadtrevier 17.45 Die<br />

Anrheiner 18.15 Tiere suchen ein<br />

Zuhause 19.10 Aktuelle Stun<strong>de</strong><br />

20.00 Tagesschau 20.15 Wun<strong>de</strong>rschön!<br />

21.45 Übernachtung<br />

& Frühstück 22.15 Ein Herz und<br />

eine Seele 23.00 Konrad Beikircher<br />

– Fast ein Selbstportrait<br />

0.00 Beikirchers Ent<strong>de</strong>ckungen<br />

0.30 Lachgeschichten 1.15 Frühling,<br />

Sommer, Herbst, Winter...<br />

und Frühling, Drama, Südkorea<br />

2003<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

15.20 Cool Runnings, Komödie,<br />

USA 1993 17.05 Wintersonnenwen<strong>de</strong><br />

– Die Jagd nach <strong>de</strong>n sechs<br />

Zeichen <strong>de</strong>s Lichts, Fantasyfilm,<br />

USA 2007 18.25 RTL Bibelclip<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05 Das<br />

Beste aus Bauer sucht Frau –<br />

Die lustigsten Momente 20.15<br />

Nachts im Museum, Komödie,<br />

USA 2006 22.25 Max Payne,<br />

Actionfilm, USA 2008 0.10<br />

Eraser, Actionfilm, USA 1996<br />

2.05 Max Payne, Action<br />

Heute: Bad Füssinger Weihnachtsgala um 19 Uhr im<br />

Großen Kurhaus<br />

15.00 Skispringen, Weltcup<br />

16.00 Skispringen, Weltcup<br />

17.00 Fußball, Champions<br />

League 18.00 Fußball, Champions<br />

League 19.00 WATTS, Clip-<br />

Show 19.30 WATTS, Clip-Show<br />

20.00 Olympia Finish Line 21.00<br />

WATTS, Clip-Show 21.30 Skispringen,<br />

Vierschanzentournee<br />

- Rückblick 22.30 Eiskunstlauf,<br />

Olympische Winterspiele 2010<br />

0.00 Tanzen, 16. Kremlin Cup <strong>de</strong>r<br />

Profis 2010<br />

ark_kw48-52.indd 26 22.11.10 14:31<br />

Sa<br />

25.12.<br />

So<br />

26.12.<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 51


Mo<br />

27.12.<br />

Di<br />

28.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00 5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Rote Rosen 9.55 heute 9.05 Volle Kanne 10.00<br />

Wetter 10.00 heute 10.03 Bri- heute 10.30 Lena – Liebe meines<br />

sant 10.30 Um Himmels Willen Lebens 11.15 Reich und Schön,<br />

– Weihnachten unter Palmen, Daily Soap 11.35 Reich und<br />

Familienfilm, Deutschland 2010 Schön, Daily Soap 12.00 heute,<br />

12.00 heute 12.15 ARD-Buffet Nachrichten 12.15 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong> Deutschland, Magazin 13.00<br />

14.00 Tagesschau, Nachrichten ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>, Magazin<br />

14.10 Rote Rosen, Telenovela 14.00 heute – in Deutschland,<br />

15.00 Tagesschau, Nachrich- Nachrichten 14.15 Die Küchenten<br />

15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe, schlacht, Kochshow 15.00 heute,<br />

Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger,<br />

Nachrichten 16.10 Eisbär, Affe & Kochshow 16.00 heute – in<br />

Co., Tierserie 17.00 Tagesschau, Europa, Nachrichten 16.15 Lena<br />

Nachrichten 17.15 Brisant, Info- – Liebe meines Lebens, Teleno<strong>magazin</strong><br />

18.00 Verbotene Liebe, vela 17.15 hallo <strong>de</strong>utschland,<br />

Daily Soap 18.25 Marienhof, Magazin 17.45 Leute heute,<br />

Daily Soap 18.50 Großstadtre- Magazin 18.00 SOKO 5113, Krivier,<br />

Krimiserie 19.50 Wetter miserie 19.00 heute, Nachrichten<br />

19.55 Börse im Ersten, Magazin 19.25 Istanbul – Damaskus,<br />

20.00 Tagesschau, Nachrichten Dokumentation<br />

21.45 22.15<br />

20.15 Bud<strong>de</strong>nbrooks<br />

Drama,<br />

Deutschland 2008<br />

21.45 Der Besuch <strong>de</strong>r alten<br />

Dame<br />

Dokumentarfilm,<br />

Deutschland/<br />

Österreich 2008<br />

23.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.43 Wetter<br />

23.45 Ein ganz<br />

gewöhnlicher Dieb<br />

Kriminalfilm, USA/Großbritannien/Irland<br />

2000<br />

1.15 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

1.20 Ein Mann sieht rosa<br />

Komödie,<br />

Frankreich 2001<br />

2.40 Tagesschau<br />

2.45 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

3.35 Magie <strong>de</strong>r Krone<br />

4.20 Bahnstrecken Europas<br />

20.15 Racheengel –<br />

Ein eiskalter Plan<br />

Thriller,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 Das Bourne Ultimatum<br />

Actionfilm, USA 2007<br />

0.00 heute<br />

Nachrichten<br />

0.05 Shine a Light<br />

Dokumentarfilm,<br />

USA 2008<br />

2.00 heute<br />

Nachrichten<br />

2.05 Racheengel –<br />

Ein eiskalter Plan<br />

Thriller,<br />

Deutschland 2010<br />

3.35 heute<br />

Nachrichten<br />

3.40 Istanbul – Damaskus<br />

4.25 Die Küchenschlacht<br />

5.10 Global Vision<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 CSI NY<br />

Krimiserie<br />

21.00 CSI NY<br />

Krimiserie<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 The Mentalist<br />

22.40 Life<br />

23.25 The Closer<br />

0.10 ZIB 24<br />

0.30 Las Vegas<br />

1.10 Ghost Whisperer<br />

1.55 CSI NY<br />

2.35 CSI NY<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Molly & Mops<br />

21.50 Reisezeit – Kurztrip<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Kulturmontag<br />

Extra: 2010 –<br />

Der Jahresrückblick<br />

0.00 Zusammen ist man<br />

weniger allein<br />

Tragikomödie,<br />

Frankreich 2007<br />

1.30 Kulturmontag<br />

Extra: 2010 – Der<br />

Jahresrückblick<br />

12.05 Brady Barr: Das Geheimnis<br />

<strong>de</strong>r blin<strong>de</strong>n Krokodile, Dokumentation<br />

13.05 History – Die<br />

Geschichte <strong>de</strong>r Deutschen 14.05<br />

Exodus – Rätsel <strong>de</strong>r Bibel 15.05<br />

Wissen 16.05 Japans geheime<br />

Flotte – Die größten U-Boote <strong>de</strong>s<br />

Zweiten Weltkrieges 17.05 Die<br />

Kursk – Tauchfahrt in <strong>de</strong>n Tod<br />

18.05 Pearl Harbor – Die Verschwörungstheorien<br />

19.05 Die<br />

Reportage XXL 20.05 Riskanter<br />

Job – Arbeitsplatz Flugzeugträger<br />

21.05 Hawaii Superferry 22.05<br />

Der Untergang <strong>de</strong>r Titanic 23.05<br />

Auf <strong>de</strong>r Spur <strong>de</strong>r Killerwellen<br />

0.05 Riskanter Job – Arbeitsplatz<br />

Flugzeugträger 0.55 Der Untergang<br />

<strong>de</strong>r Titanic 1.40 Die Kursk<br />

– Tauchfahrt in <strong>de</strong>n Tod 2.20<br />

Hawaii Superferry<br />

BR alpha<br />

15.30 Bibliothek <strong>de</strong>r Sachgeschichten<br />

16.00 alpha-Campus<br />

16.30 on3-südwild 17.30<br />

Schwaben & Altbayern aktuell<br />

18.00 TELEKOLLEG Mathematik<br />

18.30 Tagesschau ‚85 18.45<br />

Rundschau 19.00 Ich mach‘s!<br />

19.15 Meilensteine 19.30 Wo<br />

Bayern <strong>de</strong>m Himmel am nächsten<br />

ist 20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Alle Jahre wie<strong>de</strong>r – Geschichten<br />

von Weihnachten 21.45 Planet<br />

Wissen 22.45 Klassiker <strong>de</strong>r Weltliteratur<br />

23.00 Alpen-Donau-<br />

Adria 23.30 Von <strong>de</strong>n Anfängen<br />

<strong>de</strong>s Skisports 0.15 Max Beckmann<br />

1.00 Alle Jahre wie<strong>de</strong>r<br />

– Geschichten von Weihnachten<br />

1.45 Klassiker <strong>de</strong>r Weltliteratur<br />

2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy<br />

of Painting<br />

17.30 Schwaben & Altbayern<br />

aktuell 18.00 Abendschau 18.45<br />

Rundschau 19.00 Bergheimat<br />

19.45 Dahoam is Dahoam 20.15<br />

Zimtstern und Halbmond, Liebeskomödie,<br />

Deutschland 2010<br />

21.45 Rundschau-Magazin 22.00<br />

Boulevard Bayern – Jahresrückblick<br />

22.45 Fußball ist unser<br />

Leben 0.15 Boulevard <strong>de</strong>r Dämmerung,<br />

Drama, USA 1950 2.00<br />

Dahoam is Dahoam 2.30 Planet<br />

Er<strong>de</strong> 2.35 Space-Night<br />

17.00 Die Küsten <strong>de</strong>s Nor<strong>de</strong>ns<br />

18.00 Regionalprogramm 18.15<br />

Schleppjagd auf Burg Schlitz<br />

18.45 AnSichten 18.45 DAS!<br />

19.00 Nordlän<strong>de</strong>r 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Pilawas<br />

großes Märchenquiz 22.15 2010<br />

– Das Jahresquiz 23.30 So lacht<br />

<strong>de</strong>r Nor<strong>de</strong>n 0.30 Um Himmels<br />

Willen 1.20 Um Himmels Willen<br />

2.05 Um Himmels Willen 2.55<br />

Um Himmels Willen<br />

12.20 How I Met Your Mother,<br />

Comedyserie 12.50 How I Met<br />

Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin<br />

13.45 Malcolm mittendrin<br />

14.10 Scrubs 14.35 Scrubs<br />

15.00 We are Family! 17.00<br />

taff 18.00 Newstime 18.10 Die<br />

Simpsons 18.40 Die Simpsons<br />

19.10 Galileo 20.15 Casanova,<br />

Liebeskomödie, USA 2005 22.20<br />

Die Tudors – Die letzten Tage <strong>de</strong>s<br />

Königs 0.30 Tamara, Horrorfilm,<br />

USA 2005 2.20 Night-Loft<br />

BR SAT1 arte<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Die Eisprinzessin, Komödie, USA<br />

2005 22.15 STARS & stories<br />

23.00 Focus Reportage 23.30<br />

AKTE Schicksal 0.25 Die Eisprinzessin,<br />

Komödie, USA 2005 2.10<br />

Zwei bei Kallwass<br />

19.00 ARTE Journal, Nachrichten<br />

19.30 Die Südsee 20.15<br />

Eselshaut, Drama, Frankreich<br />

1970 20.15 Schwerpunkt:<br />

Könige und Königinnen 21.40<br />

Paris, Wien, Berlin – Eine kleine<br />

Geschichte <strong>de</strong>r Operette 22.35<br />

Die Konkurrenten, Dokumentarfilm,<br />

Deutschland 2009 23.35<br />

Die kulinarischen Abenteuer<br />

<strong>de</strong>r Sarah Wiener 0.05 Die<br />

zwei Leben <strong>de</strong>s Mathias Pascal,<br />

Drama, Frankreich 1926<br />

NDR 3SAT WDR<br />

15.50 Mission X 16.30 Auf <strong>de</strong>r 13.45 Panda, Gorilla & Co.<br />

Datumsgrenze durch die Südsee prominent 15.15 Gedanken auf<br />

17.15 Auf <strong>de</strong>r Datumsgrenze glitzern<strong>de</strong>n Flügeln – Der Filme-<br />

durch die Südsee 18.00 Die macher Heinrich Breloer 16.00<br />

fantastische Reise mit <strong>de</strong>m WDR aktuell 16.15 daheim &<br />

Golfstrom 18.45 Die fantastische unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05<br />

Reise mit <strong>de</strong>m Golfstrom 19.30 hier und heute 18.20 Servicezeit<br />

Fahrten ins Ungewisse 20.15 Reportage 18.50 Aktuelle Stun<strong>de</strong><br />

So weit die Füße tragen, Drama, 19.30 Lokalzeit 20.00 Tages-<br />

Deutschland 2001 22.10 Die schau 20.15 Das fantastische<br />

große Flucht 23.40 Tibet 0.25 Quiz <strong>de</strong>s Menschen 21.45 WDR<br />

Tibet 1.10 Reisewege 1.55 Rei- aktuell 22.00 60 Jahre ARD 0.10<br />

sewege 2.40 Reisewege Lin<strong>de</strong>nstraße Kultnacht 2010<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles<br />

was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Bauer<br />

sucht Frau – Die Hochzeitsreise<br />

von Josef und Narumol 22.15<br />

Extra Spezial: Zwischen Win<strong>de</strong>ln<br />

und Wahnsinn! Das Leben <strong>de</strong>r<br />

einzigen Achtlingsmutter <strong>de</strong>r<br />

Welt 23.30 30 Minuten Deutschland<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.35<br />

10 vor 11 1.00 Die Draufgänger,<br />

Actionfilm, Deutschland 2010<br />

2.40 RTL Nachtjournal<br />

15.45 Skispringen, Weltcup<br />

17.00 Skispringen, Weltcup<br />

18.00 Olympia Finish Line<br />

19.00 Fußball, Champions<br />

League 20.00 Kampfsport, Clash<br />

Time 20.05 WATTS, Clip-Show<br />

20.30 WATTS, Clip-Show 21.00<br />

Wrestling, WWE Magazin 21.30<br />

Wrestling, Vintage Collection<br />

22.25 Kampfsport, Clash Time<br />

22.30 Wrestling, Vintage Collection<br />

23.30 Wrestling, Vintage<br />

Collection<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 27 22.11.10 14:31<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00 5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Rote Rosen 9.55 heute 9.05 Volle Kanne 10.00<br />

Wetter 10.00 heute 10.03 heute 10.30 Lena – Liebe mei-<br />

Brisant 10.30 Bud<strong>de</strong>nbrooks, nes Lebens 11.15 Reich und<br />

Drama, Deutschland 2008 12.00 Schön 11.35 Reich und Schön<br />

heute 12.15 ARD-Buffet 13.00 12.00 heute 12.15 drehscheibe<br />

ZDF-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00 Deutschland 13.00 ZDF-Mit-<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen tags<strong>magazin</strong> 14.00 heute – in<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm Deutschland 14.15 Die Küchen-<br />

<strong>de</strong>r Liebe, Telenovela 16.00 schlacht 15.00 heute 15.05 ZDF<br />

Tagesschau, Nachrichten 16.10 SPORTextra: Wintersport 15.05<br />

Eisbär, Affe & Co., Tierserie ZDF SPORTextra: Skispringen<br />

17.00 Tagesschau, Nachrichten Vierschanzentournee - Qualifi-<br />

17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong> kation, Skispringen 15.05 ZDF<br />

18.00 Verbotene Liebe, Daily SPORTextra: Ski alpin Riesen-<br />

Soap 18.25 Marienhof, Daily slalom Damen, Ski alpin 17.15<br />

Soap 18.50 Das Duell im Ersten, heute, Nachrichten 17.20 hallo<br />

Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, <strong>de</strong>utschland, Magazin 17.45<br />

Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Leute heute, Magazin 18.00<br />

Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter SOKO Köln, Krimiserie 19.00<br />

19.55 Börse im Ersten, Magazin heute, Nachrichten 19.25 Die<br />

20.00 Tagesschau, Nachrichten Rosenheim-Cops, Krimiserie<br />

21.45 20.15<br />

20.15 Bud<strong>de</strong>nbrooks<br />

Drama,<br />

Deutschland 2008<br />

21.45 Die Geschichte vom<br />

Brandner Kaspar<br />

Drama,<br />

Deutschland 2008<br />

23.20 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.48 Wetter<br />

23.50 Minority Report<br />

Science-Fiction-Film,<br />

USA 2002<br />

2.05 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

2.10 Mein großer Freund<br />

Shane<br />

Western, USA 1953<br />

4.00 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

Telenovela<br />

4.50 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

4.55 Die schönsten<br />

Bahnstrecken Europas<br />

20.15 Die Mumie kehrt zurück<br />

Abenteuerfilm, USA 2000<br />

22.10 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.40 NUHR 2010<br />

Kabarett und Satire<br />

23.40 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

23.55 Neu im Kino<br />

Kino<strong>magazin</strong><br />

0.00 Das Bourne Ultimatum<br />

Actionfilm, USA 2007<br />

1.40 heute<br />

Nachrichten<br />

1.45 NUHR 2010<br />

Kabarett und Satire<br />

2.45 Die Rosenheim-Cops<br />

Krimiserie<br />

3.30 heute<br />

Nachrichten<br />

3.35 Die Küchenschlacht<br />

4.20 Global Vision<br />

4.35 Das Traumschiff – Spezial<br />

5.05 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Soko Donau<br />

21.05 Soko Kitzbühel<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 O Palmenbaum<br />

TV-Komödie, Österreich/<br />

Deutschland 1999<br />

23.35 MA 2412<br />

0.00 ZIB 24<br />

0.20 Taxi Driver<br />

Thriller, USA 1976<br />

2.05 James Bond – Der Spion,<br />

<strong>de</strong>r mich liebte<br />

Actionfilm<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.51 Infos und<br />

Tipps 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Universum<br />

21.05 Report<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 kreuz und quer<br />

23.05 kreuz und quer<br />

0.00 Das Vermächtnis <strong>de</strong>r<br />

heiligen Lanze (1)<br />

Abenteuerfilm,<br />

Deutschland/Belgien/<br />

Frankreich 2008<br />

1.25 Seitenblicke<br />

1.30 Wege zum Glück<br />

2.15 Dr. Stefan Frank<br />

Heute: „Der Bulle von Rosenheim“ - Großes Kurhaus, 19:30<br />

Uhr, Eintritt: 14,50 € bis 18,50 €. (mit BF Kurkarte 2,50 €<br />

Ermäßigung) Kartenvorverkauf ab 01.12.2010<br />

11.05 Riskanter Job – Arbeitsplatz<br />

Flugzeugträger 12.05<br />

Brady Barr: Auf <strong>de</strong>r Suche nach<br />

<strong>de</strong>m Monster-Salaman<strong>de</strong>r 13.05<br />

Ägypten – Die Wiege <strong>de</strong>r Architektur<br />

(1) 14.05 Ägypten – Die<br />

Wiege <strong>de</strong>r Architektur (2) 15.05<br />

Wissen 16.05 Hawaii Superferry<br />

17.05 Der Untergang <strong>de</strong>r<br />

Titanic 18.05 Auf <strong>de</strong>r Spur <strong>de</strong>r<br />

Killerwellen 19.05 Die Reportage<br />

XXL 20.05 Kronzuckers Kosmos<br />

21.05 Wissen 22.05 Columbine<br />

High School – Protokoll eines<br />

Massakers 23.05 Gangs of<br />

America – Aryan Circle 0.00<br />

Kronzuckers Kosmos 0.55 Columbine<br />

High School – Protokoll<br />

eines Massakers 1.35 Gangs of<br />

America – Aryan Circle 2.20 Die<br />

Reportage XXL<br />

BR alpha<br />

15.00 World Courier 2000, Dokumentation<br />

15.25 Das historische<br />

Stichwort 15.30 Bibliothek <strong>de</strong>r<br />

Sachgeschichten 16.00 alpha-<br />

Campus Magazin 16.30 on3südwild<br />

17.30 Schwaben & Altbayern<br />

aktuell 18.00 TELEKOLLEG<br />

Mathematik 18.30 Tagesschau<br />

‚85 18.45 Rundschau 19.00 Die<br />

Geschichte <strong>de</strong>r Homöopathie<br />

19.30 Dem Schweizer Himmel<br />

nah – im Simmental und Saanenland<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

austria around the world 21.45<br />

Planet Wissen 22.45 Mythen<br />

23.00 LeseZeichen 23.30 Weiße<br />

Pracht und große Pläne 0.15<br />

alpha-Forum 1.00 austria around<br />

the world 1.45 Mythen 2.00<br />

alpha-Forum 2.45 The Joy of<br />

Painting<br />

17.30 Frankenschau aktuell<br />

17.30 Schwaben & Altbayern<br />

aktuell 18.00 Abendschau 18.45<br />

Rundschau 19.00 Bergheimat<br />

19.45 Dahoam is Dahoam 20.15<br />

Baching, Drama, Deutschland<br />

2008 21.45 Rundschau-Magazin<br />

22.00 Die Komiker – Best of<br />

22.45 Bruno Jonas live 0.15<br />

Der Mann, <strong>de</strong>r Liberty Valance<br />

erschoß, Western, USA 1962<br />

2.05 Dahoam is Dahoam 2.35<br />

Planet Er<strong>de</strong> 2.40 Space-Night<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Der<br />

Haustyrann, Komödie, Deutschland<br />

1958 21.40 Neues aus<br />

Büttenwar<strong>de</strong>r 22.10 Neues aus<br />

Büttenwar<strong>de</strong>r 22.35 Neues aus<br />

Büttenwar<strong>de</strong>r: Das war 2010<br />

23.20 Unsere Besten im Nor<strong>de</strong>n<br />

0.05 Wut im Bauch, TV-Komödie,<br />

Deutschland 1999 1.35 Tagesschau<br />

‚90 1.50 Dennis & Jesko<br />

– Die Sketchköppe 2.20 Dennis<br />

& Jesko – Die Sketchköppe 2.50<br />

Land im Gezeitenstrom<br />

14.35 Scrubs 15.00 We are<br />

Family! 17.00 taff 18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons 18.40<br />

Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.45 Die Simpsons 20.15 Die<br />

Simpsons 21.15 Two and a<br />

Half Men 21.45 Two and a Half<br />

Men 22.15 Two and a Half Men<br />

22.40 Two and a Half Men 23.10<br />

Switch reloa<strong>de</strong>d 23.40 Switch<br />

reloa<strong>de</strong>d 0.10 Two and a Half<br />

Men 0.40 Two and a Half Men<br />

1.05 Bully & Rick 1.35 TRAMITZ<br />

BR SAT1 arte<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare<br />

im Einsatz 20.00 Nachrichten<br />

20.15 Lemony Snicket – Rätselhafte<br />

Ereignisse, Fantasyfilm,<br />

USA 2004 22.15 Sleepy Hollow,<br />

Horrorfilm, USA 1999 0.00 24<br />

Stun<strong>de</strong>n 1.00 Quiz Night 2.45<br />

Zwei bei Kallwass<br />

16.20 Yourope, Info<strong>magazin</strong><br />

16.50 Paul Merton in Europa<br />

17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm,<br />

Charme und Melone 19.00<br />

ARTE Journal 19.30 Sambesi<br />

20.15 Lautlos wie die Nacht,<br />

Kriminalfilm, Frankreich/Italien<br />

1962 22.10 Venus und Apoll<br />

23.00 Venus und Apoll 23.45<br />

Venus und Apoll 0.30 La Nuit /<br />

Die Nacht 1.25 Die kulinarischen<br />

Abenteuer <strong>de</strong>r Sarah Wiener<br />

1.55 Isabelle Giordano trifft ...<br />

NDR 3SAT WDR<br />

19.00 König Artus in Thüringen<br />

19.30 Die Pest 20.15 Der<br />

Kreuzritter Richard Löwenherz<br />

21.00 Der Kreuzritter Richard<br />

Löwenherz 21.45 Wege aus <strong>de</strong>r<br />

Finsternis 22.30 Der Henker,<br />

Drama, Österreich/Großbritannien/Luxemburg/Deutschland/<br />

Tschechische Republik 2005<br />

0.15 Abenteuer Mittelalter 1.00<br />

Abenteuer Mittelalter 1.45 Abenteuer<br />

Mittelalter 2.30 Abenteuer<br />

Mittelalter<br />

16.00 WDR aktuell, Nachrichten<br />

16.15 daheim & unterwegs<br />

18.00 Lokalzeit 18.05 hier und<br />

heute 18.20 Servicezeit 18.50<br />

Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Wie<br />

ernährt sich Deutschland? 21.45<br />

WDR aktuell 22.00 2010 – Das<br />

Jahresquiz 23.15 Man on Wire<br />

– Der Drahtseilakt, Dokumentarfilm,<br />

Großbritannien 2008 0.40<br />

Das große Kleinkunstfestival<br />

2010<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

14.00 Mitten im Leben! 15.00<br />

Verdachtsfälle 16.00 Familien im<br />

Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

– Das Magazin 18.30 Exclusiv<br />

– Das Star-Magazin 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.05 Alles was zählt<br />

19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 CSI: Miami 21.15 Dr.<br />

House 22.15 Psych 23.10 Law<br />

& Or<strong>de</strong>r 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.35 Dr. House 1.25 Psych 2.20<br />

Familien im Brennpunkt<br />

14.45 Skispringen, Vierschanzentournee<br />

- Rückblick 15.45 Skispringen,<br />

Weltcup 17.15 WATTS,<br />

Clip-Show 18.00 Fußball, Champions<br />

League 18.55 Olympische<br />

Spiele, London Calling 19.00<br />

Skispringen, Weltcup 20.00 Radsport,<br />

Cycling Stories 21.00 Radsport,<br />

Planet Armstrong 21.30<br />

Boxen, Best of Boxing 23.00<br />

Fun-/Extremsport, Freeri<strong>de</strong> Spirit<br />

23.15 Skispringen, Weltcup 0.30<br />

Ski Alpin, Weltcup<br />

Heute: Sepp Raith mit seinem neuen Programm im Gasthof<br />

zur Mühle, Bayerbach, Mühlstr. 3, Einlass 18 Uhr AK13 Euro<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 28 22.11.10 14:31<br />

52 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>


Passau<br />

Die Drei-Flüsse-Stadt Passau, an Donau, Inn und Ilz gelegen, beeindruckt<br />

durch <strong>de</strong>n Hohen Dom zu Passau, eine Vielzahl an Museen, die wun<strong>de</strong>rschöne<br />

Altstadt und nicht zuletzt durch viele Geschäfte und eine große<br />

Auswahl an Restaurants, Cafés, Bars und Kneipen.<br />

>>www.passau.<strong>de</strong><br />

Warum wir Martin Luther<br />

das Christkind verdanken.<br />

Vom 25. Dezember bis zum 06. Januar öffnet das OberhausMuseum<br />

täglich von 10 – 16 Uhr traditionell wie<strong>de</strong>r seine Tore. Brauchtum und<br />

Traditionen <strong>de</strong>r Weihnachtszeit, <strong>de</strong>s Jahreswechsels und <strong>de</strong>r Rauhnächte<br />

bestimmen dieses Jahr das weihnachtliche Veranstaltungsprogramm,<br />

das an <strong>de</strong>n Feiertagen und am Wochenen<strong>de</strong> angeboten wird. Am 25.<br />

Dezember, 1., 2. und 6 Januar können Besucher jeweils um 14 Uhr Unterhaltsames<br />

und Spannen<strong>de</strong>s über alte Bräuche und vergessene Traditionen<br />

erfahren. Ganz beson<strong>de</strong>re Weihnachtsstimmung kann man am 26.<br />

Dezember von 15 – 17 Uhr im Oberhausmuseum <strong>erleben</strong>. Weihnachtliche<br />

Musik aus <strong>de</strong>m Böhmerwald, Geschichten und Sagen, die uns Land und<br />

Der Nikolaus im<br />

Son<strong>de</strong>rzug nach<br />

Regensburg<br />

Die Nikolausfahrt <strong>de</strong>r Passauer<br />

Eisenbahnfreun<strong>de</strong> hat erstmals<br />

die 2000-jährige Welterbestadt<br />

Regensburg zum Ziel. Gleich drei<br />

Weihnachts- und Christkindlmärkte<br />

gibt es vor <strong>de</strong>r Kulisse einstiger<br />

Patriziersitze und Wohn türme<br />

zu sehen, darunter auch <strong>de</strong>r als<br />

einer <strong>de</strong>r schönsten Weihnachtsmärkte<br />

im <strong>de</strong>utschsprachigen<br />

Raum gekürte. Auch das Schloss<br />

Thurn und Taxis mit romantischem<br />

Weihnachtsmarkt kann besucht<br />

wer<strong>de</strong>n. Der Aussichtstriebwagen<br />

startet am So 05.12.10 um 09.52<br />

Uhr vom Passauer Hbf und macht<br />

Zwischenstation in Vilshofen mit<br />

<strong>de</strong>r Abfahrt 10.19 Uhr. Die Rückkunft<br />

ist um 17.11 Uhr in Passau.<br />

Fahrkarten und Infos gibt es im<br />

Internet bei www.passauer-eisenbahn.<strong>de</strong><br />

sowie im DB-Reisebüro<br />

im Hbf, sowie <strong>de</strong>r Reiseagentur<br />

Albatros im DEZ Passau.<br />

Leute nahe bringen und das Gol<strong>de</strong>ne<br />

Rössl, das im Böhmerwald<br />

<strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rn die Geschenke brachte<br />

sorgen für einen stimmungsvollen<br />

Nachmittag. Für Kin<strong>de</strong>rbetreuung<br />

ist während <strong>de</strong>r Führungen bestens<br />

gesorgt. Unsere kleinen Gäste<br />

können in <strong>de</strong>r Museumswerkstätte<br />

unter fachkundiger Leitung selbst<br />

Zimtseife gießen und weihnachtliche<br />

Düfte <strong>erleben</strong>. Glühwein, Kin<strong>de</strong>rpunsch<br />

und Kekse warten auf<br />

die Besucher. Geöffnet sind außer<strong>de</strong>m<br />

die Abteilungen: Faszination<br />

Mittelalter, Passau – Mythos &<br />

Geschichte und Zunft & Handwerk.<br />

Alle Veranstaltungen sind frei mit<br />

einer Museumseintrittskarte.<br />

Informationen: www.oberhausmuseum.<strong>de</strong><br />

o<strong>de</strong>r unter Tel.:<br />

0851/4933512<br />

© by remark.<strong>de</strong> ... passau<br />

Neue Mitte – historische Werte<br />

Passau neu <strong>erleben</strong>!<br />

Von Bad Füssing aus<br />

über die A3 „Ausfahrt Passau<br />

Mitte“ <strong>de</strong>r Wegweisung<br />

„Zentrum P Güterbahnhof“<br />

folgend, erreichen Sie ...<br />

Hotline: 0851 560-464<br />

www.stadtwerke-passau.<strong>de</strong><br />

1<br />

1<br />

2<br />

Über Österreich gelangen Sie zum 4 3 Tiefgarage Römerplatz<br />

nahe <strong>de</strong>m Dreiflusseck<br />

Parkhaus Innstadt.<br />

Kultur, Erlebnis, Einkaufen &<br />

bequem Parken in einem.<br />

Veranstaltungen Passau<br />

Christkindlmarkt noch<br />

bis 23.12, am Dom<br />

04.12.<br />

12:00 Lebendkrippe,<br />

Grabengasse<br />

12.12.<br />

14:30 Taxi, Taxi Komödie von<br />

Ray Cooney Stadttheater<br />

(Opernhaus)<br />

Auszug aus <strong>de</strong>m Veranstaltungs -<br />

kalen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Stadt Passau<br />

2<br />

Parkhaus Güterbahnhof<br />

mit Citybus-Anbindung in die Altstadt<br />

Parkhaus Schanzl<br />

Mit Energie für Sie<br />

4<br />

3<br />

Stadtwerke Passau<br />

Nachthaus – <strong>de</strong>r Lyriker<br />

Fritz Hirschl liest<br />

Ein „must” für Kenner anspielungsreicher<br />

Naturlyrik und Liebhaber<br />

<strong>de</strong>s feinsinnigen Sprachspiels.<br />

Kulturhaus Spital, Hengersberg,<br />

Freitag, 28 Januar 2011, 19 Uhr, gth<br />

Foto: gth<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 53


Mi<br />

29.12.<br />

Do<br />

30.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00 5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Rote Rosen 9.55 heute 9.05 Volle Kanne, Maga-<br />

Wetter 10.00 heute 10.03 zin 10.00 heute, Nachrichten<br />

Brisant 10.30 Bud<strong>de</strong>nbrooks, 10.50 Reich und Schön, Daily<br />

Drama, Deutschland 2008 12.00 Soap 11.15 Reich und Schön,<br />

heute 12.15 ARD-Buffet 13.00 Daily Soap 11.35 ZDF SPORT-<br />

ZDF-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00 extra: Wintersport Ski-Weltcup<br />

Tagesschau 14.10 Rote Rosen - Abfahrt Herren, Wintersport<br />

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong>,<br />

<strong>de</strong>r Liebe, Telenovela 16.00 Magazin 14.00 heute, Nachrich-<br />

Tagesschau, Nachrichten 16.10 ten 14.05 Die Küchenschlacht,<br />

Eisbär, Affe & Co., Tierserie Kochshow 14.50 ZDF SPORTex-<br />

17.00 Tagesschau, Nachrichten tra: Wintersport , Wintersport<br />

17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong> 14.50 ZDF SPORTextra: Ski alpin<br />

18.00 Verbotene Liebe, Daily Slalom Damen, 1. Durchgang,<br />

Soap 18.25 Marienhof, Daily Ski alpin 14.50 ZDF SPORTextra:<br />

Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Skispringen Vierschanzentour-<br />

Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, nee, Skispringen 14.50 ZDF<br />

Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit SPORTextra: Ski alpin Slalom<br />

Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter Damen, 2. Durchgang, Ski alpin<br />

19.55 Börse im Ersten, Magazin 19.00 heute, Nachrichten 19.25<br />

20.00 Tagesschau, Nachrichten Küstenwache, Krimiserie<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Aber jetzt erst recht<br />

Komödie, Deutschland<br />

2010, Mit Jutta Spei<strong>de</strong>l,<br />

Hansa Czypionka<br />

21.45 Donna Leon –<br />

Das Gesetz <strong>de</strong>r Lagune<br />

Kriminalfilm,<br />

Deutschland 2006<br />

23.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.43 Wetter<br />

23.45 Alpha 0.7 –<br />

Der Feind in Dir<br />

Thriller-Serie<br />

2.05 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

2.10 Lolita<br />

Drama,<br />

Großbritannien 1961<br />

4.35 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

4.40 Die schönsten<br />

Bahnstrecken Europas<br />

Kamerafahrt<br />

20.15 Rette die Million!<br />

Quiz<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 American Gangster<br />

Thriller, USA 2007<br />

0.40 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.55 LOTTO Ziehung am<br />

Mittwoch<br />

1.00 Die dritte Gewalt<br />

Thriller, Schwe<strong>de</strong>n 2003<br />

2.55 heute<br />

Nachrichten<br />

3.00 The Eye – Mit <strong>de</strong>n Augen<br />

einer Toten<br />

Horrorfilm, Hongkong/<br />

Thailand/Singapur 2002<br />

4.35 Lichters Reise:<br />

Wun<strong>de</strong>rbares Rom<br />

Tourismus<br />

4.50 @rt of animation<br />

5.05 hallo <strong>de</strong>utschland<br />

– mondän<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Stirb langsam 2<br />

Actionfilm, USA 1990<br />

22.05 ZIB Flash<br />

Nachrichten<br />

22.15 Criminal Intent<br />

23.00 Criminal Intent<br />

23.45 Mein cooler Onkel Charlie<br />

0.10 ZIB 24<br />

Nachrichten<br />

0.30 Sniper 3<br />

Actionfilm, USA 2004<br />

1.50 Navy CIS<br />

2.35 Navy CIS<br />

ORF 2<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Konkret: Das<br />

Service<strong>magazin</strong> 18.47 Infos und<br />

Tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit<br />

Joker 19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Oben ohne:<br />

Die türkische Braut<br />

Komödie,<br />

Österreich 2010<br />

21.50 ON: einschalten und<br />

auskennen<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Weltjournal<br />

23.00 CLUB 2<br />

0.00 Das Vermächtnis <strong>de</strong>r<br />

heiligen Lanze (2)<br />

Abenteuerfilm,<br />

D/B/F 2008<br />

12.05 Brady Barr: Auf Wildschweinjagd<br />

13.05 Die Reportage<br />

XXL 14.05 Die Reportage<br />

XXL 15.05 Wissen 16.05 Die<br />

Reportage XXL 17.05 Job am<br />

Limit: Traumschiff im Trockendock<br />

18.05 Umzug XXL – Eine<br />

Dampflok sticht in See 19.05<br />

Die Reportage XXL 20.05 Auf<br />

Feindfahrt – Angriff <strong>de</strong>r Wolfsru<strong>de</strong>l<br />

21.05 Auf Feindfahrt – Jagd<br />

auf die grauen Wölfe 22.05 Auf<br />

Feindfahrt – U-Boot-Krieg im<br />

Atlantik 23.05 Auf Feindfahrt<br />

– Die letzte Schlacht 0.05 Auf<br />

Feindfahrt – Angriff <strong>de</strong>r Wolfsru<strong>de</strong>l<br />

1.05 Auf Feindfahrt – Jagd<br />

auf die grauen Wölfe 1.45 Auf<br />

Feindfahrt – U-Boot-Krieg im<br />

Atlantik 2.30 Auf Feindfahrt – Die<br />

letzte Schlacht<br />

BR alpha<br />

16.00 alpha-Campus, Beruf<br />

und Bildung 16.30 on3-südwild<br />

17.30 Schwaben & Altbayern<br />

aktuell 18.00 TELEKOLLEG<br />

Mathematik 18.30 Tagesschau<br />

‚85 18.45 Rundschau 19.00<br />

Kunstraum 19.15 GMBH –<br />

Gesellschaft mit beschränkter<br />

Haftung 19.30 Dem Himmel<br />

ganz nah 20.15 alpha-Forum<br />

Wissenschaft 21.00 Alles was<br />

Glück bringt – Über Amulette und<br />

Talismane 21.45 Planet Wissen<br />

22.45 alpha-Centauri 23.00 Das<br />

königliche Dampfschiff 23.30<br />

Die Schneeschöpfer 0.15 alpha-<br />

Forum 1.00 Alles was Glück<br />

bringt – Über Amulette und Talismane<br />

1.45 alpha-Centauri 2.00<br />

alpha-Forum Wissenschaft 2.45<br />

The Joy of Painting<br />

17.30 Frankenschau aktuell<br />

17.30 Schwaben & Altbayern<br />

aktuell 18.00 Abendschau 18.45<br />

Rundschau 19.00 Bergheimat<br />

19.45 Dahoam is Dahoam 20.15<br />

Das große Hobeditzn, Komödie,<br />

Deutschland 2007 21.45 Rundschau-Magazin<br />

22.00 Auf bairisch<br />

g‘lacht 22.45 Gerhard Polt<br />

& die Biermösl Blosn 0.15 Xavier<br />

Naidoo im Bayern 3-LiveClub<br />

1.15 Sklavin <strong>de</strong>s Herzens, Drama,<br />

Großbritannien 1949<br />

18.00 Regionalprogramm 18.15<br />

Handwerkergeschichten 18.45<br />

AnSichten 18.45 DAS!, Magazin<br />

19.00 Nordlän<strong>de</strong>r 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Ein<br />

Abend für Jan Fed<strong>de</strong>r 21.45<br />

Großstadtrevier 22.35 Wer hat‘s<br />

gesehen? 23.20 Großstadtrevier<br />

0.10 Großstadtrevier 1.00 Großstadtrevier<br />

1.50 Großstadtrevier<br />

2.40 Neues aus <strong>de</strong>m Großstadtrevier<br />

2008<br />

12.20 How I Met Your Mother<br />

12.50 How I Met Your Mother<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs<br />

14.35 Scrubs 15.00 We are<br />

Family! 17.00 taff 18.00 Newstime<br />

18.10 Die Simpsons 18.40<br />

Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.15 Verführung einer Frem<strong>de</strong>n,<br />

Erotikthriller, USA 2007 22.15<br />

Die Tudors – Die letzten Tage <strong>de</strong>s<br />

Königs 0.25 Galileo 1.30 ProSieben<br />

Reportage<br />

BR SAT1 arte<br />

16.00 Richter Alexan<strong>de</strong>r Hold<br />

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30<br />

SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs<br />

Herz 18.30 Anna und die Liebe<br />

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz<br />

19.30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15<br />

Wo ist Fred?, Komödie, Deutschland<br />

2006 22.25 Knockin‘ On<br />

Heaven‘s Door, Roadmovie,<br />

Deutschland 1996 0.10 Mensch<br />

Markus 0.40 Mensch Markus<br />

1.10 Quiz Night<br />

19.00 ARTE Journal, Nachrichten<br />

19.30 Sambesi 20.15 Können<br />

Frankreichs Köche nicht mehr<br />

kochen? 20.15 Tokio, das neue<br />

Mekka <strong>de</strong>r Gourmets 21.00<br />

Frankreich: Der Siegeszug <strong>de</strong>r<br />

Hamburger 21.30 Debatte<br />

22.00 Die Manns, TV-Biografie,<br />

Deutschland 2001 23.45 Die<br />

Manns, TV-Biografie, Deutschland<br />

2001 1.30 Die kulinarischen<br />

Abenteuer <strong>de</strong>r Sarah Wiener<br />

2.00 Mit offenen Karten<br />

NDR 3SAT WDR<br />

16.30 Im Auge <strong>de</strong>s Sturms 17.15<br />

Tsunami 18.00 Grüne Insel im<br />

Taifun 18.45 Im Bann <strong>de</strong>r Blitze<br />

19.30 Wil<strong>de</strong>r Planet 20.15<br />

Wil<strong>de</strong>r Planet 21.00 Erdbeben<br />

in New York, Katastrophenfilm,<br />

USA/Deutschland 1998 22.25<br />

Krakatau 23.25 Das letzte<br />

Geheimnis von Pompeji 0.10<br />

Caprona – Das vergessene Land,<br />

Science-Fiction-Film, Großbritannien<br />

1974 1.30 Ein Leben mit<br />

<strong>de</strong>n Feuerbergen<br />

14.15 hier und heute 14.30<br />

Das große Quiz <strong>de</strong>r Königshäuser<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim & unterwegs 18.00<br />

Lokalzeit 18.05 hier und heute<br />

18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle<br />

Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 So lacht NRW<br />

21.45 WDR aktuell 22.00 2010<br />

– Das Jahresquiz 23.15 Tatort,<br />

Krimireihe, Deutschland 1991<br />

0.45 Germinal, Arbeiterfilm,<br />

Frankreich 1993<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

15.00 Verdachtsfälle 16.00<br />

Familien im Brennpunkt 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv – Das Magazin<br />

18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles<br />

was zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Die 25<br />

emotionalsten TV-Momente <strong>de</strong>s<br />

Jahres 22.15 stern TV 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.35 Die 25 emotionalsten<br />

TV-Momente <strong>de</strong>s Jahres<br />

2.30 CSI: Miami<br />

9.00 WATTS, Clip-Show 9.30<br />

WATTS, Clip-Show 10.15 Skispringen,<br />

Weltcup 11.15 Ski<br />

Alpin, Weltcup 11.45 Ski Alpin,<br />

Weltcup 13.15 WATTS, Clip-Show<br />

14.00 Skispringen, Weltcup<br />

15.00 Ski Alpin, Weltcup 15.45<br />

Skispringen, Weltcup 17.45 Ski<br />

Alpin, Weltcup 19.00 Fußball,<br />

Champions League 20.00<br />

Snooker Stories 21.30 Poker,<br />

Poker Tour 2010 - Finale 23.30<br />

Skispringen, Weltcup<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 29 22.11.10 14:32<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Rote Rosen 9.55<br />

Wetter 10.00 heute 10.03<br />

Brisant 10.35 Immer Ärger mit<br />

Hochwür<strong>de</strong>n, Komödie, Deutschland<br />

1972 12.00 heute 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

16.10 Eisbär, Affe & Co., Tierserie<br />

17.00 Tagesschau, Nachrichten<br />

17.15 Brisant, Info<strong>magazin</strong><br />

18.00 Verbotene Liebe, Daily<br />

Soap 18.25 Marienhof, Daily<br />

Soap 18.50 Das Duell im Ersten,<br />

Quiz 19.20 Das Duell im Ersten,<br />

Quiz 19.45 Wissen vor 8, Essen<br />

und Trinken 19.50 Wetter 19.55<br />

Börse im Ersten, Magazin 20.00<br />

Tagesschau, Nachrichten<br />

20.15 2010 – Das Quiz<br />

Quiz<br />

23.15 Tagesthemen<br />

Nachrichten<br />

23.43 Wetter<br />

23.45 Satire Gipfel<br />

– Jahresrückblick<br />

Kabarett und Satire<br />

0.30 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

0.40 Gorillas im Nebel –<br />

Die Geschichte <strong>de</strong>r Dian<br />

Fossey<br />

Drama, USA 1988<br />

2.40 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

2.45 Des Teufels General<br />

Kriminalfilm,<br />

Deutschland 1954<br />

4.40 Die schönsten<br />

Bahnstrecken Europas<br />

Kamerafahrt<br />

5.25 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 ZDF-Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

heute 9.05 Volle Kanne 10.00<br />

heute 10.30 Die Ärzte 11.15<br />

Reich und Schön 11.35 Reich<br />

und Schön 12.00 heute 12.15<br />

drehscheibe Deutschland 13.00<br />

ZDF-Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />

heute – in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.00 heute<br />

15.05 Topfgeldjäger, Kochshow<br />

16.00 heute – in Europa, Nachrichten<br />

16.15 Lena – Liebe meines<br />

Lebens, Telenovela 17.15<br />

hallo <strong>de</strong>utschland – hautnah,<br />

Magazin 17.45 Leute heute,<br />

Magazin 18.00 ZDF SPORTextra:<br />

Wintersport Biathlon World<br />

Team Challenge, Wintersport<br />

19.00 heute, Nachrichten 19.15<br />

ZDF SPORTextra: Wintersport<br />

Biathlon World Team Challenge,<br />

Wintersport<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Eine Affäre Un<strong>de</strong>rcover<br />

Kriegsdrama, USA 2007<br />

21.45 heute-journal<br />

Nachrichten<br />

22.15 Blood Work<br />

Thriller, USA 2002<br />

23.55 Das verwun<strong>de</strong>te Land<br />

Dokumentation<br />

0.25 heute nacht<br />

Nachrichten<br />

0.40 Nachts allein mit<br />

Nofretete<br />

Dokumentation<br />

1.10 Jack Ruby –<br />

Im Netz <strong>de</strong>r Mafia<br />

Drama, USA 1991<br />

2.55 heute<br />

Nachrichten<br />

3.00 Eine Affäre Un<strong>de</strong>rcover<br />

Actionkomödie,<br />

USA 2007<br />

4.25 heute<br />

Nachrichten<br />

4.30 Die Küchenschlacht<br />

14.45 Disneys Die Zauberer vom<br />

Waverly Place 15.10 Heartland –<br />

Paradies für Pfer<strong>de</strong> 15.55 Reba<br />

16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm<br />

mittendrin 16.40 Malcolm<br />

mittendrin 17.05 Die Simpsons<br />

17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB<br />

Flash 17.55 Hand aufs Herz<br />

18.25 Anna und die Liebe 18.55<br />

Scrubs – Die Anfänger 19.20<br />

Mein cooler Onkel Charlie 19.45<br />

Chili – Society mit Dominic Heinzl<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Dr. House<br />

Arztserie<br />

21.05 CSI Miami<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Dorfers Donnerstalk<br />

22.45 Willkommen Österreich<br />

23.30 Little Britain<br />

0.00 ZIB 24<br />

0.20 Silent Cooking<br />

0.50 Family Jewels<br />

1.15 Dr. House<br />

1.55 CSI Miami<br />

2.40 Dorfers Donnerstalk<br />

ORF 2<br />

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB<br />

13.15 Frisch gekocht mit Andi<br />

und Alex 13.40 Wege zum Glück<br />

14.25 Lena – Liebe meines<br />

Lebens 15.10 Sturm <strong>de</strong>r Liebe<br />

16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB<br />

17.05 Heute in Österreich 17.40<br />

Winterzeit 18.30 Licht ins Dunkel<br />

– Lokalprogramme <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>sstudios<br />

19.00 Bun<strong>de</strong>sland heute<br />

19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Bergwacht<br />

21.05 Universum<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Detektiv wi<strong>de</strong>r Willen<br />

Krimikomödie, Österreich/Deutschland<br />

2009<br />

0.00 Mord in bester<br />

Gesellschaft – Der süße<br />

Duft <strong>de</strong>s Bösen<br />

Kriminalfilm,<br />

Österreich 2008<br />

1.25 Seitenblicke<br />

1.30 Wege zum Glück<br />

Heute: Rauhnachtsmarkt in <strong>de</strong>r Lin<strong>de</strong>nstraße, noch bis 31.12<br />

13.05 Auf Feindfahrt – Angriff<br />

<strong>de</strong>r Wolfsru<strong>de</strong>l, Dokumentation<br />

14.05 Auf Feindfahrt – Jagd auf<br />

die grauen Wölfe 15.05 Auf<br />

Feindfahrt – U-Boot-Krieg im<br />

Atlantik 16.05 Auf Feindfahrt –<br />

Die letzte Schlacht 17.05 Animal<br />

Gladiators – Bestien für <strong>de</strong>n<br />

Kaiser (1) 18.05 Animal Gladiators<br />

– Bestien für <strong>de</strong>n Kaiser (2)<br />

19.05 Die Reportage XXL 20.05<br />

Zukunft ohne Menschen – Das<br />

menschliche Erbe 21.05 Wissen<br />

22.05 Kamikaze für <strong>de</strong>n Kaiser<br />

23.05 Der Nostradamus-Effekt:<br />

Adolf Hitler 0.00 Zukunft ohne<br />

Menschen – Das menschliche<br />

Erbe 0.50 Kamikaze für <strong>de</strong>n<br />

Kaiser 1.30 Der Nostradamus-<br />

Effekt: Adolf Hitler 2.10 Die<br />

Reportage XXL<br />

BR alpha<br />

15.30 Bibliothek <strong>de</strong>r Sachgeschichten<br />

16.00 alpha-Campus<br />

16.30 on3-südwild 17.30<br />

Schwaben & Altbayern aktuell<br />

18.00 TELEKOLLEG Mathematik<br />

18.30 Tagesschau ‚85 18.45<br />

Rundschau 19.00 Auf <strong>de</strong>n<br />

Spuren <strong>de</strong>r Intuition 19.30 Dem<br />

Himmel ein Stück näher? 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Genussland<br />

Österreich 21.25 Ayurvedische<br />

Heilpflanzen für ein langes Leben<br />

21.45 Planet Wissen 22.45 Et(h)<br />

ikette 23.00 Bergauf-Bergab<br />

23.30 Die Eismütter 0.15 Ernst<br />

von Siemens 0.45 Interjazzo<br />

1.00 Genussland Österreich 1.25<br />

Ayurvedische Heilpflanzen für<br />

ein langes Leben 1.45 Et(h)ikette<br />

2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy<br />

of Painting<br />

17.00 Der Letzte seines Stan<strong>de</strong>s?<br />

17.30 Frankenschau aktuell<br />

17.30 Schwaben & Altbayern<br />

aktuell 18.00 Abendschau 18.45<br />

Rundschau 19.00 Bergheimat<br />

19.45 Dahoam is Dahoam 20.15<br />

Heißmann & Rassau 21.45<br />

Rundschau-Magazin 22.00 Auf<br />

bairisch g‘lacht 22.45 Tilt! 2010<br />

– <strong>de</strong>r etwas an<strong>de</strong>re Jahresrückblick<br />

0.00 30 Jahre Münchener<br />

Freiheit 2.00 Dahoam is Dahoam<br />

2.30 Planet Er<strong>de</strong><br />

17.00 Die Küsten <strong>de</strong>s Nor<strong>de</strong>ns<br />

18.00 Regionalprogramm 18.15<br />

Typisch! Der Reetbauer 18.45<br />

AnSichten 18.45 DAS! 19.00<br />

Nordlän<strong>de</strong>r 19.15 Sportblitz<br />

19.30 Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Der XXL-Ostfriese<br />

– nur das Beste 21.45 Die<br />

Erinnerung bleibt 22.30 Neues<br />

aus Büttenwar<strong>de</strong>r 22.55 Dennis<br />

& Jesko – Die Sketchköppe 23.25<br />

NDR Comedy Contest 0.25 A<strong>de</strong>lheid<br />

und ihre Mör<strong>de</strong>r<br />

12.20 How I Met Your Mother<br />

12.50 How I Met Your Mother<br />

13.15 Malcolm mittendrin 13.45<br />

Malcolm mittendrin 14.10<br />

Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We<br />

are Family! 17.00 taff 18.00<br />

Newstime 18.10 Die Simpsons<br />

18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo<br />

20.15 Michael Mittermeier:<br />

Safari 22.20 Michael Mittermeier<br />

– Back to Life 0.15 Zapped! – ein<br />

Junkie knallt durch 1.50 Night-<br />

Loft 2.50 Spätnachrichten<br />

BR SAT1 arte<br />

17.30 SAT.1-Magazin 18.00<br />

Hand aufs Herz 18.30 Anna und<br />

die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare<br />

im Einsatz 19.30 K 11<br />

– Kommissare im Einsatz 20.00<br />

Nachrichten 20.15 Charlie und<br />

die Schokola<strong>de</strong>nfabrik, Fantasyfilm,<br />

USA 2005 22.30 Wasabi<br />

– Ein Bulle in Japan, Actionfilm,<br />

Frankreich/Japan 2001 0.15<br />

Sleepy Hollow, Horrorfilm, USA<br />

1999 1.50 Zwei bei Kallwass<br />

2.40 Richterin Barbara Salesch<br />

16.50 Paul Merton in Europa<br />

17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm,<br />

Charme und Melone 19.00 ARTE<br />

Journal 19.20 Abbado in Luzern:<br />

Tschaikowskys „Pathétique“<br />

20.15 Elizabeth – Das Gol<strong>de</strong>ne<br />

Königreich, Historienfilm, Großbritannien/Frankreich<br />

2007<br />

21.55 Die Manns, TV-Biografie,<br />

Deutschland 2001 23.40 Tracks<br />

0.35 Die kulinarischen Abenteuer<br />

<strong>de</strong>r Sarah Wiener 1.00 Du hast<br />

das Leben noch vor Dir, Drama<br />

NDR 3SAT WDR<br />

17.15 Sportclub-Stars 17.45 14.00 Reichsbahn unterm<br />

Auf <strong>de</strong>n Spuren Benedikts<br />

18.30 Obama hautnah 19.30<br />

Der 11. September 2001 20.15<br />

Die Jagd nach Osama bin La<strong>de</strong>n<br />

21.00 Bowling for Columbine,<br />

Dokumentarfilm, USA/Kanada/<br />

Deutschland 2002 22.55 Being<br />

W 0.30 Die Michael Jackson<br />

Story 1.10 Körperlust und Schönheitsfrust<br />

1.40 Faltenfrei über<br />

Mittag 2.10 Schöner als ein Aff‘<br />

2.40 Clips <strong>de</strong>s Jahrzehnts<br />

Hakenkreuz 14.30 Das große<br />

Geschichtsquiz 16.00 WDR aktuell<br />

16.15 daheim & unterwegs<br />

18.00 Lokalzeit 18.05 hier und<br />

heute 18.20 Servicezeit 18.50<br />

Aktuelle Stun<strong>de</strong> 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Tatort,<br />

Krimireihe 21.45 WDR aktuell<br />

22.00 Co<strong>de</strong>name Hunter 23.00<br />

Co<strong>de</strong>name Hunter 0.00 Gewalt<br />

und Lei<strong>de</strong>nschaft, Drama, Italien/<br />

Frankreich 1974 2.00 Lokalzeit<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

18.00 Explosiv – Das Magazin<br />

18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin<br />

18.45 RTL Aktuell 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten 20.15<br />

Un<strong>de</strong>rcover Love, Krimikomödie,<br />

Deutschland 2009 22.15 CSI:<br />

Den Tätern auf <strong>de</strong>r Spur 23.10<br />

CSI: Den Tätern auf <strong>de</strong>r Spur 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.35 CSI: Den<br />

Tätern auf <strong>de</strong>r Spur 1.25 CSI: Den<br />

Tätern auf <strong>de</strong>r Spur 2.15 Lasko –<br />

Die Faust Gottes<br />

8.30 Ski Alpin, Weltcup 9.30<br />

Skispringen, Weltcup 11.00<br />

Radsport, Cycling Stories 12.00<br />

Snooker Stories 13.30 Skispringen,<br />

Weltcup 15.00 Eishockey,<br />

84. Spengler Cup 2010 in Davos<br />

(SUI) 17.15 WATTS, Clip-Show<br />

18.00 Biathlon, World Team<br />

Challenge 2010 20.00 Eiskunstlauf,<br />

Gala on Ice 2010 22.30<br />

Tanzen, Profi World Masters<br />

2010 23.30 Kampfsport, Fight<br />

Club, Highlights<br />

Heute: „Blin<strong>de</strong> Musiker München“ - Kleiner Kursaal, 19:30<br />

Uhr, Eintritt: 12,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung)<br />

Kartenvorverkauf ab 01.12.2010<br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 30 22.11.10 14:32<br />

54 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>


Gewinnen Sie mit<br />

<strong>wasistlos</strong> und<br />

mo<strong>de</strong> feminin<br />

Die Gewinner wer<strong>de</strong>n aus allen<br />

richtigen Einsendungen gezogen.<br />

Einsen<strong>de</strong>schluß ist <strong>de</strong>r 18.01.2010<br />

(Datum <strong>de</strong>s Poststempels).<br />

Schreiben Sie Ihr Lösungswort auf<br />

eine Postkarte und sen<strong>de</strong>n Sie<br />

diese ausreichend frankiert an:<br />

Remark GmbH<br />

Kennwort: „PR-Dez10/Jan11 “<br />

Rueland-Frueauf-Str. 3<br />

94032 Passau.<br />

(Der Rechtsweg ist ausgeschlossen;<br />

<strong>de</strong>r Gutschein kann nicht<br />

ausbezahlt wer<strong>de</strong>n).<br />

Das Lösungswort <strong>de</strong>s<br />

November 2010-Preisrätsels ist:<br />

WINDMONAT<br />

Die Gewinner <strong>de</strong>s<br />

November 2010 - Preisrätsels sind:<br />

- Fritz Meyer, Hamburg<br />

- Rita Sartorius, Wiesba<strong>de</strong>n<br />

- Karin Gmeiner, Tirschenreuth<br />

Die Gewinner <strong>de</strong>r Dez10/Jan11<br />

Ausgabe wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r Februar 2011<br />

Ausgabe bekannt gegeben!<br />

J<br />

H<br />

R<br />

N<br />

I<br />

E<br />

T<br />

E<br />

W<br />

E<br />

I<br />

H<br />

W<br />

A<br />

S<br />

S<br />

E<br />

R<br />

M<br />

I<br />

R<br />

A<br />

K<br />

E<br />

L<br />

I<br />

D<br />

I<br />

E<br />

G<br />

O<br />

P<br />

L<br />

A<br />

N<br />

T<br />

A<br />

F<br />

T<br />

E<br />

R<br />

A<br />

N<br />

L<br />

O<br />

E<br />

N<br />

S<br />

T<br />

R<br />

B<br />

L<br />

A<br />

B<br />

L<br />

A<br />

R<br />

S<br />

R<br />

E<br />

M<br />

A<br />

G<br />

E<br />

N<br />

I<br />

L<br />

T<br />

R<br />

I<br />

M<br />

A<br />

R<br />

A<br />

N<br />

S<br />

N<br />

E<br />

I<br />

D<br />

A<br />

E N E H M I G U N G<br />

H E L O S A R I E<br />

U R E N T I E R<br />

K R E M L T R<br />

I O O N E G E V<br />

C K N I E A O<br />

H R E B A S E L<br />

E S I S P O R T<br />

R O S<br />

N<br />

T O L L E<br />

G<br />

U<br />

T<br />

T<br />

E<br />

S<br />

P<br />

E<br />

R<br />

A<br />

N<br />

T<br />

O<br />

P<br />

A<br />

K<br />

O<br />

A<br />

L<br />

A<br />

I<br />

L<br />

L<br />

E<br />

R<br />

K<br />

A<br />

N<br />

D<br />

I<br />

E<br />

R<br />

T<br />

<strong>wasistlos</strong> - Preisrätsel<br />

lösungswort: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />

1. Siebenbürger-Woche im Kurort<br />

Foto: fjh<br />

� Gastgeber Georg Depner (v.l.), Kurdirektor Rudolf Weinberger, Dr. Beatrice<br />

Bin<strong>de</strong>r-Irlacher und Gastgeberin Anna Depner<br />

Mit <strong>de</strong>r I<strong>de</strong>e einer Siebenbürger-Woche in Bad Füssing schlossen die<br />

Hoteliers Anna und Georg Depner, Hotel Vogelsang, eine echte Marktlücke.<br />

Seien Sie gespannt auf <strong>de</strong>n Kurort und eine Anzahl von Arrangements,<br />

versprachen sie in einer Anzeige <strong>de</strong>r Verbandszeitung „Siebenbürger<br />

Zeitung“. Auf die kurze Zeit war <strong>de</strong>r Erstversuch ein Erfolg, <strong>de</strong>nn<br />

an die 4o Landsleute reagierten prompt. Ein Grillabend im Haus brachte<br />

dies zum Ausdruck, als Georg Depner als Hausherr die<br />

Gäste willkommen hieß. Musiker Michael spielte auf und<br />

Stimmung herrschte im „Vogelsang“. Kurdirektor Rudolf<br />

Weinberger gratulierte <strong>de</strong>n Hotelinhabern Georg und Anna<br />

Depner zum Ersterfolg dieser Einladung. Weil viele dadurch<br />

erstmals als Gäste in <strong>de</strong>n Kurort gekommen waren gab es<br />

einen Rückblick zur Entstehungsgeschichte <strong>de</strong>s Kurorts.<br />

Ausführlich informierte <strong>de</strong>r Kurdirektor über das Thermalmineralwasser,<br />

Heilanzeigen und medizinisch-therapeutischen<br />

Angebote. Hausärztin Dr. Beatrice Bin<strong>de</strong>r-Irlacher, begrüßte<br />

die „Siebenbürger“ und informierte sogleich über die<br />

Heilkraft <strong>de</strong>r Thermalmineralwassers und <strong>de</strong>ssen organische<br />

Zusammensetzung. Aus ärztlicher Sicht wur<strong>de</strong>n<br />

Wirkungsweise und Therapieformen erklärt, die im Zusammenwirken<br />

von Medizin, Therapie und gute Unterbringung<br />

zum Gesamterfolg führten. Als Geheimrezept <strong>de</strong>s Kurorts<br />

verriet die Ärztin: Wir wollen Heilerfolge in Verbindung mit<br />

zufrie<strong>de</strong>nen Gästen, die <strong>de</strong>n Wert <strong>de</strong>r Prävention kennen<br />

und schätzen. Unterhaltung war wie<strong>de</strong>r angesagt, doch die<br />

Referenten hatten am Tisch noch viele Fragen zur Kur und<br />

Prävention zu beantworten. fjh<br />

zu gewinnen:<br />

3 x<br />

Einkaufsgutscheine<br />

in Wert von je<br />

100,- €<br />

Bad Füssing/Lin<strong>de</strong>nstraße 2<br />

und<br />

Bad Birnbach<br />

Neuer Marktplatz 13<br />

Tel. 08563/2088<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

siehe Anzeige Seite 27


Fr<br />

31.12.<br />

Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten<br />

5.30 Frühprogramm 7.45 Wissen<br />

macht Ah!, Kin<strong>de</strong>r<strong>magazin</strong> 8.10<br />

Wie erziehe ich meine Eltern?<br />

8.35 Wie erziehe ich meine<br />

Eltern? 9.00 Tagesschau 9.03<br />

Meister E<strong>de</strong>r und sein Pumuckl,<br />

Familienfilm, Deutschland 1982<br />

10.25 Wie <strong>de</strong>r Pumuckl entsteht<br />

10.40 Meister E<strong>de</strong>r und sein<br />

Pumuckl 11.05 Meister E<strong>de</strong>r und<br />

sein Pumuckl 11.30 Meister E<strong>de</strong>r<br />

und sein Pumuckl 11.55 Meister<br />

E<strong>de</strong>r und sein Pumuckl 12.20<br />

Tagesschau 12.30 Sportschau<br />

live 16.25 Tagesschau 16.30<br />

Ökumenische Vesperandacht<br />

zum Jahresschluss 17.15 Silvesterkonzert<br />

<strong>de</strong>r Berliner Philharmoniker<br />

2010 18.45 Brisant<br />

19.15 Über die An<strong>de</strong>n bis ans<br />

En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Welt 20.00 Tagesschau,<br />

Nachrichten<br />

ARD ZDF ORF 1 N24<br />

5.30 Henry <strong>de</strong>r Schreckliche 5.40<br />

Bibi Blocksberg 6.55 In einem<br />

Land vor unserer Zeit 8.10 Air<br />

Buddies, Familienfilm, USA 2006<br />

9.20 heute 9.25 Lassie kehrt<br />

zurück, Familienfilm, Irland/<br />

Großbritannien/Frankreich 2005<br />

10.55 Ein Pferd für Moondance,<br />

Familienfilm, USA 2007 12.20<br />

heute 12.25 Stella und <strong>de</strong>r<br />

Stern <strong>de</strong>s Orients, Komödie,<br />

Deutschland 2008 13.50 Ein<br />

Hund namens Beethoven,<br />

Komödie, USA 1991 15.10<br />

Einmal so wie ich will, Komödie,<br />

Deutschland 2004 16.40 heute<br />

16.45 Lafer!Lichter!Lecker!<br />

17.30 Silvesterkonzert aus <strong>de</strong>r<br />

Semperoper 19.00 heute 19.20<br />

Neujahrsansprache <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>skanzlerin<br />

19.30 Weißblaue<br />

Geschichten, Familienserie<br />

23.59 15.10<br />

20.10 Neujahrsansprache <strong>de</strong>r 20.15 André Rieu<br />

Bun<strong>de</strong>skanzlerin<br />

– Champagnermelodien<br />

Gespräch<br />

Show<br />

20.15 Silvesterstadl<br />

21.30 Die ZDF-Hitparty<br />

Volksmusik<br />

Unterhaltung<br />

23.59 Silvesterfeuerwerk vom Warten auf <strong>de</strong>n Jah-<br />

Bran<strong>de</strong>nburger Tor<br />

reswechsel mit <strong>de</strong>n<br />

Show<br />

schönsten Lie<strong>de</strong>rn zum<br />

0.10 Die große Stadlparty<br />

Jahresen<strong>de</strong><br />

Volkstümliche<br />

23.00 Willkommen 2011<br />

Unterhaltung<br />

Unterhaltung<br />

2.00 Tagesschau<br />

Großes Silvesterfeuer-<br />

Nachrichten<br />

werk, Liveübertragung<br />

2.05 Overboard – Ein Goldfisch aus <strong>de</strong>r Hauptstadt,<br />

fällt ins Wasser<br />

direkt vom Bran<strong>de</strong>nbur-<br />

Komödie, USA 1987, Mit ger Tor<br />

Goldie Hawn, Kurt Russell 0.15 heute<br />

3.50 Tagesschau<br />

Nachrichten<br />

Nachrichten<br />

0.50 Die ZDF-Kultnacht<br />

3.55 Erik, <strong>de</strong>r Wikinger<br />

Rock und Pop,<br />

Abenteuerfilm, Großbri- Get up and party!<br />

tannien/Schwe<strong>de</strong>n 1989 3.20 Die ZDF-Kultnacht<br />

5.25 Tagesschau<br />

Rock und Pop,<br />

Nachrichten<br />

Let‘s have a Party!<br />

Bad Birnbach/<br />

Bayerbach<br />

In <strong>de</strong>r Ferienregion Rottal-Inn liegen die Orte Bad Birnbach und<br />

Bayerbach, in <strong>de</strong>nen es viel zu ent<strong>de</strong>cken gibt. Infos im Rathaus,<br />

Neuer Marktplatz, 84364 Bad Birnbach, Tel. 08563-963040<br />

>>www.badbirnbach.<strong>de</strong><br />

11.30 Eine wüste Bescherung,<br />

Komödie, USA 1999 12.50 Ein<br />

Schweinchen namens Babe, Kin<strong>de</strong>rfilm,<br />

Australien 1995 14.15<br />

Kevin – allein zu Haus, Komödie,<br />

USA 1990 15.50 Flutsch und<br />

weg, Trickfilm, USA 2006 17.05<br />

Wild X-Mas, Liebeskomödie,<br />

USA/Kanada/Deutschland 2005<br />

18.35 Blen<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Weihnachten,<br />

Komödie, USA 2006 20.00<br />

ZIB 20<br />

20.09 Seitenblicke<br />

Lifestyle<br />

20.15 Spielfilm nach Ansage<br />

21.45 Der rosarote Panther<br />

Trickfilm<br />

23.10 Hollywood Cops<br />

Actionfilm, USA 2003,<br />

Mit Harrison Ford, Josh<br />

Hartnett, Lena Olin,<br />

Bruce Greenwood, Isaiah<br />

Washington<br />

1.00 Spielfilm nach Ansage<br />

2.30 Der rosarote Panther<br />

Trickfilm<br />

ORF 2<br />

12.00 Licht ins Dunkel, Unterhaltung<br />

14.00 Licht ins Dunkel<br />

– Lokalprogramme <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>sstudios<br />

15.00 Licht ins Dunkel<br />

16.00 Licht ins Dunkel – Lokalprogramme<br />

<strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>sstudios<br />

18.00 Licht ins Dunkel, Unterhaltung<br />

19.00 Evangelischer Christvesper,<br />

Gottesdienst 19.30 Zeit<br />

im Bild, Nachrichten zum Heiligabend<br />

19.45 FeierAbend 19.55<br />

Weihnachten auf Gut Ai<strong>de</strong>rbichl,<br />

volkstümliche Unterhaltung zum<br />

Heiligabend<br />

22.00 Licht ins Dunkel<br />

Unterhaltung zum<br />

Heiligabend<br />

23.30 kreuz und quer Spezial<br />

Kirchen<strong>magazin</strong>, Stille<br />

Nacht<br />

0.00 Katholischer Christmette<br />

Kirchen<strong>magazin</strong>, Mit <strong>de</strong>r<br />

Gemein<strong>de</strong> feiert Papst<br />

Benedikt XVI.<br />

1.55 Spielfilm nach Ansage<br />

11.05 Crittercam – Wenn Tiere<br />

filmen 12.05 Brady Barr: Neues<br />

aus <strong>de</strong>r Schlangenhöhle 13.05<br />

Animal Gladiators – Bestien für<br />

<strong>de</strong>n Kaiser (1) 14.05 Animal Gladiators<br />

– Bestien für <strong>de</strong>n Kaiser<br />

(2) 15.05 Wissen 16.05 Zukunft<br />

ohne Menschen – Das menschliche<br />

Erbe 17.05 Kraftwerk Er<strong>de</strong><br />

18.05 Das Kolosseum – Arena<br />

<strong>de</strong>r Gladiatoren 19.05 Wissen<br />

19.30 Motor-Motion mit Mola<br />

A<strong>de</strong>bisi 20.05 Mega-Maschinen:<br />

Lastenträger <strong>de</strong>r Superlative<br />

21.05 Wissen 22.05 Das En<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>r Welt 23.05 Explosionen<br />

außer Kontrolle 0.05 Mega-<br />

Maschinen: Lastenträger <strong>de</strong>r<br />

Superlative 1.00 Das En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />

Welt 1.40 Explosionen außer<br />

Kontrolle 2.30 Die Reportage XXL<br />

Veranstaltungen:<br />

BR alpha<br />

13.45 Der Bayerische Kalen<strong>de</strong>r<br />

14.00 Durch Land und Zeit 14.15<br />

Donau kulinarisch 14.45 Donau<br />

kulinarisch 15.15 Bibliothek <strong>de</strong>r<br />

Sachgeschichten 16.20 Kampf<br />

um Amazonien 17.05 Titan von<br />

Tanger 18.00 Das Rauhnachtspiel<br />

von Messnerschlag 18.45<br />

Rundschau 18.50 Ansprache <strong>de</strong>r<br />

Bun<strong>de</strong>skanzlerin zum Jahreswechsel<br />

19.00 Tagesschau ‚85<br />

19.05 Neujahrsansprache <strong>de</strong>s<br />

Bun<strong>de</strong>skanzlers Helmut Kohl zum<br />

Jahreswechsel 1985/86 19.15<br />

Rückblen<strong>de</strong> 19.30 Freddie Frinton<br />

und sein „Dinner For One“<br />

20.15 Salut Salon – klassisch<br />

verführt 21.15 Jazz o<strong>de</strong>r nie!<br />

22.35 Jazz o<strong>de</strong>r nie!, Konzertreihe<br />

23.55 Jazz o<strong>de</strong>r nie! 2.00<br />

Jazz o<strong>de</strong>r nie!<br />

5.12.<br />

17-20 Weihnachtsfeier mit Versteigerung,<br />

Gasthof zur Mühle<br />

Bayerbach<br />

18.12.<br />

15-20 Punschparty, <strong>de</strong>s Skiclub<br />

Bayerbach in <strong>de</strong>r Ortsmitte,<br />

Bayerbach<br />

18.12.<br />

8 - 11.30 Bad Birnbacher<br />

Wochenmarkt, Regionale Produkte,<br />

Obst, Gemüse, Brot, und<br />

vieles mehr! Neuer Marktplatz<br />

19.12.<br />

15-17 2. Bad Birnbacher Waldweihnacht,<br />

an <strong>de</strong>r Holzkapelle<br />

VA: För<strong>de</strong>rverein Kin<strong>de</strong>rgarten e.V.<br />

26.12.<br />

20-22 Festliches Weihnachtskonzert,<br />

Einlass ab 19.30 Uhr,<br />

Eintritt € 13,- mit Gästekarte<br />

€ 11,- Kartenvorverkauf in <strong>de</strong>r<br />

Gästeinformation im Artrium,<br />

Tel.: 08563/963046. Abendkasse<br />

ab 19 Uhr. VA: Kulturreferat Bad<br />

Birnbach, Artrium Saal Pankratius<br />

27.12.<br />

16-20 Hofmark-Rauhnacht, Rittersleute,<br />

Feuerschlucker, Perchten,<br />

Musik, Heisse Maroni u.u..<br />

Für Unterhaltung und das leibliche<br />

Wohl sorgen die Geschäftsleute<br />

und die Gastronomie <strong>de</strong>r<br />

Hofmark Bad Birnbach, Hofmark<br />

Auszug aus <strong>de</strong>n Veranstaltungskalen<strong>de</strong>r<br />

Bad Birnbach/<br />

Bayerbach<br />

18.45 Rundschau 18.50 Ansprache<br />

<strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>skanzlerin zum<br />

Jahreswechsel 19.00 Dinner<br />

for one 19.20 Chiemgauer<br />

Volkstheater 21.20 Heißmann &<br />

Rassau 22.05 Auf bairisch g‘lacht<br />

22.50 Tilt! 2010 – <strong>de</strong>r etwas<br />

an<strong>de</strong>re Jahresrückblick 23.59<br />

Jahreswechsel 2010 – 2011 0.05<br />

Dinner for one 0.25 Heißmann<br />

& Rassau 1.10 Youssou N‘ Dour<br />

2.00 Drillinge an Bord, Komödie,<br />

Deutschland 1959<br />

18.25 Ein Herz und eine Seele<br />

19.10 Neues aus Büttenwar<strong>de</strong>r<br />

19.40 Dinner for One o<strong>de</strong>r Der<br />

90. Geburtstag 20.00 Tagesschau<br />

20.10 Neujahrsansprache <strong>de</strong>r<br />

Bun<strong>de</strong>skanzlerin 20.15 Manda<br />

Voss wird 106 22.00 Morgen<br />

wird alles an<strong>de</strong>rs, TV-Komödie<br />

23.50 Der Jahreswechsel 2010 –<br />

Live aus <strong>de</strong>m Hamburger Hafen<br />

0.05 Die schönsten Pop-Songs<br />

<strong>de</strong>s Nor<strong>de</strong>ns 1.35 Die besten<br />

Party-Hits<br />

14.35 Scrubs 15.05 Die Bankdrücker,<br />

Komödie, USA 2006 16.35<br />

Wieners, Komödie, USA 2008<br />

18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons<br />

18.40 Die Simpsons 19.10<br />

talk talk talk – Silvesterspecial<br />

20.15 Spi<strong>de</strong>r-Man, Actionfilm,<br />

USA 2002 22.25 Verflucht,<br />

Horrorfilm, USA 2005 0.15 Die<br />

Regeln <strong>de</strong>s Spiels – Rules of<br />

Attraction, Drama, USA 2001<br />

2.10 BLOCKBUSTER TV – MAKING<br />

OF 2.20 Verflucht, Horror, USA<br />

Lie<strong>de</strong>rmacher & Wirtshausmusikant<br />

- Sepp Raith<br />

Sepp Raith mit seinem neuen<br />

Programm: „HIGHMAT“<br />

Weißer Himme, blaue Wolkn,<br />

Schädlweh hängt in <strong>de</strong>r Luft...<br />

Über dreißig Jahre war Sepp Raith<br />

als Fahren<strong>de</strong>r Sänger unterwegs<br />

und hat dabei je<strong>de</strong>n Winkel Bayerns<br />

kennen gelernt.<br />

In seinen Lie<strong>de</strong>rn beschreibt er die<br />

Schönheiten, aber auch die Schattenseiten<br />

<strong>de</strong>s Lan<strong>de</strong>s und die darin<br />

leben<strong>de</strong>n Menschen und Unmenschen.<br />

Seine lustigen G´schichtn<br />

und seine skurrilen Gedichte lassen<br />

kein Auge trocken. Der ewig<br />

junge Hau<strong>de</strong>gen, Lie<strong>de</strong>rmacher<br />

und Buchautor verspricht einen<br />

unterhaltsamen Abend auf hohem<br />

Niveau.<br />

BR SAT1 arte<br />

17.55 Charlie und die Schokola<strong>de</strong>nfabrik,<br />

Fantasyfilm, USA<br />

2005 20.00 Nachrichten 20.15<br />

E-Mail für Dich, Komödie, USA<br />

1998 22.25 Genial daneben –<br />

Die Comedy Arena, Comedyshow<br />

23.20 Genial daneben – Die<br />

Comedy Arena 0.15 Genial daneben<br />

– Die Comedy Arena 1.10<br />

Genial daneben – Die Comedy<br />

Arena 2.00 Genial daneben – Die<br />

Comedy Arena 2.45 Genial daneben<br />

– Die Comedy Arena<br />

14.00 Herbstreise, Dokumentation<br />

14.45 Die Südsee 15.30<br />

Die Südsee 16.15 Zu Tisch im<br />

... Südosten Polens 16.50 Paul<br />

Merton in Europa 17.35 X:enius<br />

18.05 Mit Schirm, Charme und<br />

Melone 19.00 Silvester aus <strong>de</strong>m<br />

Teatro Real, Madrid 20.30 ARTE<br />

Journal 20.50 Slava‘s Snowshow<br />

21.50 Programm nach Ansage<br />

23.20 Cirque du Soleil – Delirium<br />

1.05 KurzSchluss 1.50 Christmas<br />

in Vienna 2010<br />

NDR 3SAT WDR<br />

15.45 The Rock and Roll Hall of<br />

Fame: 25th Anniversary 18.00<br />

Michael Jackson: HIStory Tour<br />

20.00 The Rolling Stones: Live at<br />

the Max 21.15 Paul McCartney:<br />

Good Evening New York City<br />

22.15 Phil Collins: Going Back<br />

23.00 Bruce Springsteen & The E<br />

Street Band: London Calling 0.00<br />

Take That: The Circus Live 0.45<br />

Pet Shop Boys: Pan<strong>de</strong>monium<br />

1.45 Beyoncé: I Am Yours 2.30<br />

Sa<strong>de</strong>: Lovers Live<br />

19.10 Aktuelle Stun<strong>de</strong> 20.00<br />

Tagesschau 20.10 Neujahrsansprache<br />

<strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>skanzlerin<br />

20.15 Stratmanns Silvester<br />

21.45 Dinner for one – Schweizer<br />

Version 21.55 Meine Lachgeschichte<br />

22.40 Ein Herz und eine<br />

Seele 23.25 Dinner vor Wan(ne)<br />

23.55 Silvesterfeuerwerk am<br />

Kölner Dom 0.15 Dinner for one –<br />

Schweizer Version 0.25 Gags am<br />

laufen<strong>de</strong>n Band 1.10 Wenn nicht<br />

jetzt, wann dann?<br />

PRO7 RTL eurosport<br />

18.25 RTL Bibelclip, Kirche und<br />

Religion 18.45 RTL Aktuell 19.05<br />

Die RTL Dokustars 2010, Show<br />

20.15 Die ultimative Silvesterparty<br />

– Die größten Après-Ski<br />

Hits, Unterhaltung 0.00 Willkommen<br />

2011! Die Feiern zum<br />

Jahreswechsel live aus Berlin<br />

vom Bran<strong>de</strong>nburger Tor 0.10 Die<br />

ultimative Chart Show – Die Party<br />

geht weiter 1.05 Die ultimative<br />

Silvesterparty – Die größten<br />

Après-Ski Hits<br />

13.30 Skispringen, Weltcup<br />

15.00 Skilanglauf, Weltcup 15.45<br />

Biathlon, World Team Challenge<br />

2010 17.00 Eiskunstlauf, Gala<br />

on Ice 2010 18.30 Skilanglauf,<br />

Weltcup 19.00 Skispringen,<br />

Weltcup 20.00 WATTS, Clip-Show<br />

20.30 WATTS, Clip-Show 21.00<br />

Kampfsport, Fight Club 23.00<br />

WATTS, Clip-Show 23.45 WATTS,<br />

Clip-Show 0.15 WATTS, Clip-<br />

Show 0.45 Fun-/Extremsport,<br />

Freeri<strong>de</strong><br />

·gesamtdatei_remark_kw48-52.indd 31 22.11.10 14:32<br />

56 I <strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong><br />

Heute: Silvesterball im Kleinen Kursaal (4-Gänge-Menü etc.)<br />

ab 19 Uhr, Eintritt 54 €<br />

Gasthof zur Mühle / Bayerbach<br />

28.12.2010, Einlass: 18 Uhr /<br />

Beginn: 20 Uhr<br />

VVK: € 12,10 / AK: € 13,00<br />

Platzwahl frei<br />

Foto: Pressefoto Sepp Raith


Anzeige<br />

Regelmäßige Veranstaltungen<br />

Montag<br />

15 Uhr Geschichten und Geheimtipps rund um Bad Füssing, Führung durch<br />

Bad Füssing mit Ursula Wieser (VA)! Teilnahmegebühr: 4,00 €. Großes<br />

Kurhaus/Nordseite<br />

14 Uhr Offene-Keramik-Werkstatt, Info-Nachmittag, Leonhardi-Galerie<br />

Aigen/Inn, Anmeldungen unter Tel. 08537/6 53<br />

19 Uhr Skatabend <strong>de</strong>s 1. Skatclubs Bad Füssing e.V., Golf-Schänke Ludwig-<br />

Thoma-Weg 30<br />

19 Uhr Rotary Club, Treffen je<strong>de</strong>n 2. Montag – ungera<strong>de</strong> Woche Kurhotel<br />

Holzapfel, Thermalbadstraße 5<br />

Dienstag<br />

13.35 – 18 Uhr Rommé-Karten-Club. Ansprechpartner: Frau Helga Brömser,<br />

Tel. 08531 972319. Mitspieler sind herzlich willkommen, Hausrestaurant,<br />

Seniorenwohnen, Münchner Straße 7<br />

14 Uhr Kutschenfahrt durchs Inntal, (nur bei guter Witterung), Abfahrt:<br />

Großes Kurhaus/Nordseite, Anmeldung / Kartenvorverkauf, Kurallee 15,<br />

Auch im zwölften Jahr seines Bestehens wartet das Kulturfestival mit<br />

einer Reihe attraktiver Angebote auf. Nach <strong>de</strong>m großen Erfolg <strong>de</strong>r<br />

Eröffnungsgala 2010 waren sich die Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Kur- und Verkehrsausschusses<br />

einig, die etwas mo<strong>de</strong>rnere Variante fortzuführen und<br />

entschie<strong>de</strong>n sich für das Programm „The Night of Classic and Pop“, ein<br />

Crossover-Konzert im Stil <strong>de</strong>r Last Night of the Proms. „The Night of Classic<br />

& Pop“ präsentiert Höhepunkte aus Klassik, Oper, Musical, Film und<br />

Pop und schlägt damit eine Brücke zwischen musikalischen Generationen.<br />

Als Gaststar <strong>de</strong>s Abends konnte Johannes Kalpers verpflichtet wer<strong>de</strong>n.<br />

Tel. 08531/97 55 22 erfor<strong>de</strong>rlich. Erwachsene 14,50 €, Kin<strong>de</strong>r bis 14 Jahre<br />

7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung)<br />

Mittwoch<br />

14 Uhr Hausführung (Teilnahme kostenlos) Seniorenwohnen Bad Füssing,<br />

Münchner Str. 7<br />

ab 15 Uhr Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für gemeinsame Aktivitäten -<br />

Geselligkeiten - Kultur - Unternehmungen, Treffpunkt siehe Programm im<br />

Kartenvorverkauf und im Foyer <strong>de</strong>s Kur- & GästeService, Ansprechpartner:<br />

Frau Bob, Tel. 08531/310878 und Frau Hagen, Tel. 08531/247900<br />

15 Uhr Aquarellmalen für Anfänger und Fortgeschrittene. Kursinhalte: Wie<br />

fange ich ein Bild an? Bildaufbau usw.. Erwin Ehrl, Künstler - Anmeldung<br />

erfor<strong>de</strong>rlich unter Tel. 0177/4732369, Teilnahmegebühr: 12,- € pro Nachmittag<br />

zzgl. Materialkosten. (nur am 29.12.+5.1.) Bgm.-Frankenberger-Haus/ 1. Stock<br />

Donnerstag<br />

20 Uhr Lions-Club Bad Füssing e.V., je<strong>de</strong>n ersten Donnerstag im Monat<br />

Thermal Spa & Romantik Hotel „Am Mühlbach“, Bachstr. 15<br />

Fotos: px<br />

Samstag<br />

10 Uhr Kräuterführung mit Ursula<br />

Wieser, Kräuter-Pädagogin! Teilnahmegebühr:<br />

4,00 € Treffpunkt<br />

am Kur- & GästeService / Rathausstraße<br />

8<br />

Veranstaltungen <strong>de</strong>s Tennisclub<br />

Bad Füssing<br />

je<strong>de</strong>n ersten Mittwoch im Monat<br />

9.30 - 12.30 Uhr: Mittwochsturnier<br />

Doppel-/Mixed - unterschiedliche<br />

Spielstärken - saubere Hallenschuhe<br />

erfor<strong>de</strong>rlich. TC Bad Füssing,<br />

Am Tennispark 1<br />

12. Bad Füssinger Kulturfestival 16. September bis 15. Oktober 2011<br />

Echo-Klassik-Preisträgerin Olga Scheps<br />

Semper House Band<br />

Fotos: KGS<br />

Ebenfalls zum ersten Mal gab es<br />

2010 ein Festivalkonzert in <strong>de</strong>r Hl.-<br />

Geist-Kirche und auch daran will<br />

man 2011 festhalten. Extra für eine<br />

Kirchenkonzert-Tournee haben DIE<br />

JUNGEN TENÖRE ein festliches Programm<br />

zusammengestellt, das die<br />

beson<strong>de</strong>re Atmosphäre <strong>de</strong>r Kirchen<br />

zusätzlich unterstreicht.<br />

Die Münchner Symphoniker sind<br />

seit Anbeginn fester Bestandteil<br />

<strong>de</strong>s Kulturfestivals und wer<strong>de</strong>n am<br />

1. Oktober in <strong>de</strong>r Christuskirche<br />

gastieren.<br />

Die Echo-Klassik-Preisträgerin Olga<br />

Scheps gibt am 4. Oktober ein<br />

AQUA-PIANO-Konzert im Kleinen<br />

Kurhaus. Mit Gunther Emmerlich<br />

und <strong>de</strong>r Semper House Band konnten<br />

weitere namhafte Künstler<br />

verpflichtet wer<strong>de</strong>n.<br />

Gespannt sein darf das Publikum<br />

auf <strong>de</strong>n Auftritt <strong>de</strong>r neuen<br />

„Fastenpredigerin“ Luise Kinseher.<br />

Es ist vor allem die Vielseitigkeit<br />

<strong>de</strong>r Kabarettistin, die je<strong>de</strong>n ihrer<br />

Auftritte auszeichnet und zu einem<br />

beson<strong>de</strong>ren Erlebnis macht.<br />

Austropop vom Feinsten steht<br />

gleichfalls auf <strong>de</strong>m Terminplan.<br />

Wolfgang Ambros gastiert mit<br />

Band im Rahmen seiner Jubiläumstournee<br />

„40 Jahre Wolfgang<br />

Ambros“ am 7. Oktober im Kurhaus.<br />

Nicht fehlen dürfen Opern-<br />

und Operetteninszenierungen. Das<br />

Operettentheater Salzburg zeigt<br />

„Die Csardasfürstin“ von Emmerich<br />

Kálmán (14.10.) und „Carmen“<br />

von George Bizet (08.10.) wird<br />

vom Freien Lan<strong>de</strong>stheater Bayern<br />

aufgeführt. „Las Vegas Starlight“<br />

(13.10.) präsentiert eine flotte<br />

Unterhaltungsshow aus Magie,<br />

Varieté, Musicalhits und mit einer<br />

Live-Showband. Das Junge Schauspielensemble<br />

München bringt <strong>de</strong>n<br />

Publikumsrenner „Schweig Bub“<br />

von Fitzgerald Kusz in <strong>de</strong>r Fassung<br />

von Martin Sperr zur Aufführung.<br />

Für die Freun<strong>de</strong> gehobener Blasmusik<br />

ist ein Konzert mit <strong>de</strong>m<br />

Polizeimusikkorps in Vorbereitung.<br />

Außer<strong>de</strong>m sind eine Lesung und<br />

ein Gitarrenkonzert im Glashaus<br />

<strong>de</strong>r Kurgärtnerei sowie ein Puppentheater<br />

für die Kleinsten und<br />

<strong>de</strong>r dritte Teil <strong>de</strong>r Tintenherz-<br />

Trilogie für Schulklassen sowie ein<br />

Festkonzert <strong>de</strong>s Kurorchesters in<br />

Planung. Darüber hinaus ist eine<br />

Ausstellung mit <strong>de</strong>n besten Pressefotos<br />

Bayerns vorgesehen. Alles in<br />

allem wie<strong>de</strong>r eine breites Angebot<br />

für je<strong>de</strong>n Geschmack, das in <strong>de</strong>n<br />

Deutschen Kurorten seines Gleichen<br />

sucht. Der Kartenvorverkauf<br />

für das Kulturfestival 2011 beginnt<br />

am 1. Juni 2011.<br />

...eine Information <strong>de</strong>s Kur-& GästeService I 57


private mini-offerten immo-markt<br />

n Traumhafte erot. Aromaölmassage.<br />

Relaxen & Entspannen. Tel.<br />

0043664/9152833 „Privat“<br />

n Haushaltsauflösungen und<br />

Grabpflege Tel: 0170/6226854<br />

n Herren-Winteroberbekl. Gr. 50<br />

hochwertig, teils neu, zu verk. Tel.<br />

08531/981220<br />

n DVB-T Box Philips neu zu<br />

verkaufen 30€ 08531/310890<br />

n Aktivsenioren treffen sich:<br />

Wellness, Tagesausflüge,<br />

Wan<strong>de</strong>rn, Feste feiern, Reisen. Tel.:<br />

0160/2669394 abends<br />

n Suchen kräftigen Helfer z.B. zum<br />

Reifen wechseln, o<strong>de</strong>r sonstigen<br />

Arbeiten bei welchen wir Hilfe<br />

benötigen. B.F. Tel 08531/136260<br />

n Wer(nur W +-60J) spaziert/<br />

wan<strong>de</strong>rt/golft/radlt/usw. mit uns<br />

W 64+66 J. Pocking-Bad<br />

Füssing+UMG? Tel.0160-98364124<br />

n Sie 66, sucht gepflegte Single-<br />

Person, NR, für leichtes Ra<strong>de</strong>ln/<br />

Wan<strong>de</strong>rn. Auch interessiert an<br />

Reisen/Kultur. Pocking Umgebung.<br />

Chiffre 01099<br />

bad füssing <strong>magazin</strong><br />

Kategorie:<br />

Bis zu 4 zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit<br />

3 Monate) Gut leserlich ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)<br />

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – je<strong>de</strong> weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.<br />

Kleinanzeigen-Schlusstermin ist <strong>de</strong>r 15. <strong>de</strong>s Vormonats; Anzeigenannahmestelle: Photo Porst, Otmar E<strong>de</strong>r,<br />

94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 o<strong>de</strong>r an <strong>de</strong>n Verlag: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3,<br />

94032 Passau (Nur schriftlich mit diesem Vordruck und unter Vorbehalt <strong>de</strong>r Veröffentlichung!)<br />

Bitte schicken Sie uns <strong>de</strong>n Anzeigentext und legen <strong>de</strong>n Wert in Geld o<strong>de</strong>r Briefmarken bei.<br />

Anzeige:<br />

Chiffre:<br />

Foto:<br />

dies das biete<br />

dies das suche<br />

Geld anbei<br />

bar erhalten<br />

Veröffentlichung nur<br />

mit vollständigen<br />

Auftraggeberangaben<br />

€<br />

€<br />

€<br />

Gesamt: €<br />

DIE PRIVATE MInI-oFFERTE<br />

(nicht für gewerbliche Inserenten)<br />

dies & das immo-markt<br />

Für zusätzlich 30,-€ können Sie ein Farbbild zu Ihrer privaten Mini-offerte veröffentlichen.<br />

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name u. Motiv) sen<strong>de</strong>n Sie bitte separat an:<br />

redaktion@remark.<strong>de</strong><br />

Name/Vorname:<br />

Straße/Hausnummer:<br />

PLZ/Ort:<br />

Land:<br />

Telefon:<br />

Datum/Unterschrift:<br />

n Suche ab sofort Hilfe mod.<br />

Neubauhaushalt in Pocking 2x2 Std<br />

wöchentlich. Tel. 01716869378<br />

immo biete<br />

n Bad Füssing-Zentrum, sehr ruhige<br />

Lage, 1-u.2-Zi-App., Terrasse/Balkon,<br />

bis 4 Pers. mögl., ab 25,-€/2 Pers.<br />

Tel. 08531-12243 o<strong>de</strong>r 0170-4182472<br />

www.app-grum.<strong>de</strong><br />

n Füssing Zentrum: 2 Zi.-FW mit<br />

Balkon, 2 Pers. 38,- + 29,- Euro; 1<br />

App. 2 Pers. 19,- Euro zu vermieten,<br />

Lang. Tel. 08781-2841 od. 0170-<br />

6226854<br />

n Kirchham, exkl.App.48qm,Südb.<br />

ruhige Lage,Kfz-Stellpl., privat zu<br />

verkaufen VB, o<strong>de</strong>r langfristig zu vermieten<br />

310,--€-NK, Tel:0171/7969317<br />

n BF Egglf. Reihenhaus Bj 96 Wohnfl.<br />

104+Garage+Keller Verkauf o. Mietkauf<br />

Preis n. Vereinbarung v. Privat<br />

Tel.08537-91110 o. 06431-43029<br />

n 2 Zimmer Küche Bad möbliert 48<br />

qm 1. Stock Balkon Keller und Stellpl.<br />

in Egglfing zu verk. Tlf. 0821 880406<br />

Keine Makler<br />

n 1 Zi App, Bad Füssing Kurzone<br />

1 35 Wfl., Ebk, Südbalkon, ruhige<br />

Lage, Blick ins Freie 230,- + NK<br />

0151/17235409<br />

n 2 Zi-Studio-Whg in Bad Füssing,<br />

Kurzone I, 70 m² Wfl., Balkon, Einbauküche,<br />

Wohnküche, Bad mit Fenster,<br />

Miete 360,-€ + NK 0851/35175<br />

n Füss.Würding gepfle.EinZi.<br />

App25qm Vollmöbl. Küchenzeile Bad-<br />

WCWann Loggia Autostellpl. Keller<br />

Miete 220 NK60 Kaut. T.088221386<br />

n 1 1/2 Zi. Ap. in BF, Kurzone 1,<br />

Minikü, Tageslichtbad, Balkon, Thermalbad/Arzt/Restaurant,<br />

Tag 18€/<br />

Pers.Telefon: 01639869989<br />

n Verm.BF, Lager/Wohnr. 33qm, i.K.<br />

eingeb. Kü. Du/WC, teilmöbl.Schlafcouch,<br />

3Tagesl.Fenster, Stellpl. mtl.<br />

250€, T 01634956414<br />

n Vermiete od. Verkaufe schönes<br />

App mit Balkon u. Lift am Stadtplatz<br />

Pocking Tel 08531/29612<br />

n Bad Füssing/Würding nähe Johannesbad<br />

möbl. Zi. für Azubi/Berufspendler<br />

zu vermieten. ab sofort. Tel.<br />

08531/22133<br />

n Winterwohlfühlwoche Kirchham-<br />

Bad Füssing App f. 2 Pers 7 ÜN 3<br />

Thermalb. 3 Massagen TG Bettw. u.<br />

Handt. Begrüßungsgetränke ab 180€<br />

p.P. + Kurtaxe 08533/96090<br />

n Zwei Appartements in Kroatien -<br />

Nähe Zadar direkt am Meer zu vermieten.<br />

Nähere Angaben unter<br />

Tel. 08531/910769<br />

FÜR AuSGABE:<br />

n BadFüssing, 1 ZimmerAppartment,<br />

Bj 71, 34m², Gerhard Hauptmannstr.<br />

13, Zeiler 2, Hochparterre, ruhige<br />

Parkanlage, 5 Gehminuten zur<br />

Therme 1 für 28000€ zu verkaufen<br />

Telefon 08561/5719<br />

n 94148 Kirchham/Bad Füssing:<br />

Schöne Kur-FeWo. 90qm/Garage für<br />

2-4 Personen, ab 35€ zu vermieten.<br />

Tel. 08533-919610 o. 01753549950<br />

n Schönes App. 30qm, Nähe<br />

Johannesbad, Süd-West-Lage,<br />

gute Rendite, von Privat zu verk.,<br />

01702901152, 08533/919610,<br />

0175/3549950<br />

n App. BF Würd 35 qm absof. an<br />

Dauerm. zuverm. Südb. W+D+Küchenz.<br />

schgutmöbl. ruhige LageGartenb.<br />

Km€240+NK+KT. Tel08531-<br />

980176 nur NiCHtr.<br />

n 3 Zi Wohnung in Bad Füssing ab<br />

sofort an Senioren zur Dauermiete<br />

Tel 0171-8055890 o<strong>de</strong>r 08572-7543<br />

immo suche<br />

n Suche Wintergarage/TG-Stellpl.<br />

Dez.-Feb. im Raum Bad Füssing für<br />

PKW zu mieten. Tel. 08531/910787<br />

n Suche dringend in Bad Füssing,<br />

Appart- o<strong>de</strong>r 2- Zimmer Wohn. zu<br />

kaufen! Tel. 089/32120838 Handy<br />

0178/6151203<br />

n 70qm Wohn in BF kurz 1 EG o<br />

1.OG Balkon Garage Keller zu kaufen<br />

gesucht in gepflegte, kl. Wohnanl.<br />

Tel+Fax 08161/83593<br />

n Pensionär, su, 2-3 Zi-Wo,


Peelings und Aufgüsse<br />

– vom Winter verzaubert<br />

Heiße Dämpfe, duften<strong>de</strong> Aromen<br />

und wohlige Wärme – so aufregend<br />

kann <strong>de</strong>r Winter sein.<br />

Atmen Sie die ätherischen<br />

Öle und spüren Sie <strong>de</strong>n Strom<br />

positiver Energie von Kopf bis<br />

Fuß – <strong>de</strong>nn ab sofort lockt <strong>de</strong>r<br />

Saunahof mit seinem saisonal<br />

abgestimmten und facettenreichen<br />

Programm. Stärken Sie Ihr<br />

Immunsystem mit <strong>de</strong>n Aufgüssen<br />

aus würziger „Weißtanne“, duften<strong>de</strong>r<br />

„Blutorange“, kräftigem<br />

„Himalaya“ o<strong>de</strong>r einfach nur mit<br />

„Guter Laune“. Erfrischen Sie<br />

sich beim „Jaga-Eis-Aufguss“<br />

und harmonisieren Sie Seele<br />

und Gemüt, wenn Sie sich beim<br />

„Klangschalen-Aufguss“ in einen<br />

meditativen Zustand wiegen o<strong>de</strong>r<br />

beim „Russischen Wenikritual“<br />

Ihre Haut und Ihr Wohlbefin<strong>de</strong>n<br />

sanft gestreichelt wer<strong>de</strong>n. Getreu<br />

<strong>de</strong>m Motto „Salz auf Deiner Haut“<br />

verführen das stimulieren<strong>de</strong> „Kristall-<br />

und Alpenheu-Salzpeeling“<br />

sowie das pflegen<strong>de</strong> „Meersalz-<br />

Honigpeeling“ aus hochwertigen<br />

Zutaten mit angenehmen Aromen<br />

und reichhaltigen Nährstoffen.<br />

Schwelgen Sie im „Träum Süß“<br />

und lassen Sie sich vom Winterzauber<br />

<strong>de</strong>s Saunahofs anstecken.<br />

Die vielfältigen Aufgüsse und<br />

Peelingeffekte sind wahrlich eine<br />

Wohltat für alle Sinne. Genießen<br />

Sie eine harmonische Auszeit und<br />

Ihren Urlaub vom Alltag im Saunahof<br />

<strong>de</strong>r Therme 1. Harmonie<br />

für Körper und Seele.<br />

www.therme1.<strong>de</strong>, Tel. ++49 (0)<br />

8531/9446-0, info@therme1.<strong>de</strong><br />

Gewinner<br />

Wir gratulieren <strong>de</strong>n Gewinnern<br />

<strong>de</strong>r Saunahof-Verlosung<br />

vom November 2010:<br />

• Beyer Daniela, Rosenheim<br />

• Zwirner E<strong>de</strong>ltraud, Falkensteinstr. 18<br />

• Machats Hei<strong>de</strong>, Neutraubling<br />

• Dietmann Monika, Stuttgart<br />

• Bloier Franz, Rotthalmünster<br />

• Wagner Günther, Salzweg<br />

• Lexmaul Anneliese, Neuötting<br />

• Fuchs Franz, Runding<br />

• Nebauer Maria, Nauhaus a. Inn<br />

• Frank Karin, München<br />

<strong>wasistlos</strong> verlosung<br />

Gewinnen Sie:<br />

10 x 1 Tageskarte<br />

„Therme I + Saunahof“ im Wert von 20,- €<br />

Schicken Sie diesen Coupon an: Remark GmbH, Rueland-<br />

Frueauf-Str. 3, D-94032 Passau, Stichwort „Saunakultur“,<br />

...und mit etwas Glück wer<strong>de</strong>n Sie bei <strong>de</strong>r nächsten Ziehung<br />

schon in <strong>de</strong>n Genuss von Saunen+Thermen kommen.<br />

Einsen<strong>de</strong>schluß ist <strong>de</strong>r 18. Januar 2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Viel Glück und gute Erholung wünscht „<strong>wasistlos</strong>“.<br />

Name/Vorname<br />

Straße/Haus-Nr.<br />

PLZ/Ort<br />

neu: www.badfuessing-<strong>erleben</strong>.<strong>de</strong> I 59

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!