Aiderbichlerin Esmeralda, geboren am 31.01.2013 ... - Die Pfote
Aiderbichlerin Esmeralda, geboren am 31.01.2013 ... - Die Pfote
Aiderbichlerin Esmeralda, geboren am 31.01.2013 ... - Die Pfote
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Leben lieben. Neues von Frühjahr 2013<br />
Magazin für Förderer und Freunde<br />
<strong>Aiderbichlerin</strong> <strong>Esmeralda</strong>,<br />
<strong>geboren</strong> <strong>am</strong> <strong>31.01.2013</strong>
Vorwort Michael Aufhauser<br />
Neues von unseren Hundef<strong>am</strong>ilien<br />
Titel:<br />
Lämmchen esmeralda<br />
Als wir ihre Mutter, das Schaf<br />
Ela, bei uns aufnahmen, wussten<br />
wir nicht, dass sie trächtig<br />
war. Jetzt schenkte sie <strong>Esmeralda</strong><br />
bei uns das Leben.<br />
Wo die meisten Katzen leben…<br />
…und was<br />
bald Neues entstehen<br />
wird<br />
Seiten 6-9<br />
mit einem Brief<br />
von <strong>Die</strong>ter Ehrengruber<br />
Seiten 14-17<br />
Aiderbichler werden Seiten 29-38<br />
Wie kann ich helfen? <strong>Die</strong> besuchbaren Güter<br />
oder die Stiftungen unterstützen.<br />
Paradiesische Kontroversen Seiten 40-41<br />
Helmut Schödel fragt Michael Aufhauser<br />
Tiere können sich<br />
mitteilen…<br />
Ausdruck und Mimik<br />
der Tiere<br />
Seiten 42-43<br />
Letzte News Was sonst<br />
noch passiert ist…<br />
Seiten 56-57<br />
Das St<strong>am</strong>mgut Seiten 4-5<br />
Hier wurde Gut Aiderbichl "<strong>geboren</strong>"<br />
Ostern auf Gut Aiderbichl Henndorf<br />
Lernen Sie den TTouch von Linda Tellington-Jones<br />
persönlich - mit Seminaren auf Gut Aiderbichl<br />
Danke,<br />
dass wir helfen durften<br />
Tierrettungen<br />
und ihre Geschichten<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf stellt sich vor:<br />
Seiten 10-13<br />
Seiten 21-28<br />
© Feuerwehr Windeck<br />
ab sofort gibt es ein weiteres Gut, das Aiderbichler und Interessierte täglich besuchen können:<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf. Nahe bei München liegt es an den Osterseen in einer bekannt<br />
schönen Gegend vor einem einzigartigen Alpen-Panor<strong>am</strong>a. <strong>Die</strong> Gegend ist seit jeher ein beliebtes<br />
Ausflugsziel.<br />
Dass es Gut Aiderbichl gelungen ist, dort so zu bauen, dass diese Idylle eine weitere Steigerung<br />
erfahren hat, halte ich für einzigartig. Dazu kommt noch, dass auch aufgrund der jahrelangen<br />
Erfahrung unseres Geschäftsführers <strong>Die</strong>ter Ehrengruber und seines Te<strong>am</strong>s sehr günstig<br />
gebaut werden konnte.<br />
Von Anfang an stand dieses Projekt unter einem guten Stern. Ich meine d<strong>am</strong>it sämtliche<br />
Beteiligten. Sie wollten es unbedingt schaffen: <strong>Die</strong> vielen Aiderbichler, allen voran Gertraud<br />
Gruber, die F<strong>am</strong>ilie Süß, die Gemeinde und unsere Partner.<br />
Letztendlich aber waren es unsere geretteten Tiere, die immer wieder daran erinnern, dass<br />
es noch mehr Kapazitäten für ihre artgerechte Haltung braucht.<br />
Möchten Sie wissen, was mein schönstes Erlebnis im neu errichteten Haus in Iffeldorf bisher<br />
war? Schemenhaft standen einige Tiere <strong>am</strong> 24. Dezember nach Beendigung der Einrichtungsarbeiten<br />
im Tor des Hauptstalles. Der große Moment. Der Einzug.<br />
Es war dunkel, und im schwachen Licht sah ich verstoßene Pferde, Esel, Ziegen und natürlich<br />
die K<strong>am</strong>ele Franziska und Carolin. Mit letzteren hatten wir schon einige Probegänge geübt.<br />
Sie waren sehr verunsichert. Dann, Schritt für Schritt, wie eine kleine Prozession, betraten<br />
sie die große Stallhalle. Ganz anders als selbstsichere Menschen, die sich in einem Hotelzimmer<br />
aufs Bett werfen, unter dem Motto: „Was kostet die Welt?“ Es war ein: „Dürfen wir eintreten?<br />
Ist es wirklich wahr?“ Und das <strong>am</strong> Heiligen Abend, dem Tag der Herbergssuche.<br />
Das war fast zu viel. Ich erlebte alle Gefühlsregungen: Nervosität, Zittern, Schnauben<br />
und aufgerissene Augen, dass man das Weiß sehen konnte. Was für wunderbare Geschöpfe<br />
sie doch sind, dachte ich. Wie kann da jemand zwischen ihnen und sich Bedingungen stellen<br />
wie St<strong>am</strong>mbaum und Leistung? Mir wurde in einem noch viel größeren Umfang als bisher bewusst,<br />
dass unser Tierprojekt von unendlicher Bedeutung ist. Übertragbar auch auf uns Menschen.<br />
Auf Kinder, auf Alte, auf Schwache.<br />
<strong>Die</strong> Demut dieses ersten Momentes ist geblieben. Jedes einzelne Tier achtet dankbar darauf,<br />
dass es im Stall harmonisch zugeht. Da ist Liebe überall spürbar.<br />
Eine große Überraschung steht uns im Frühjahr noch bevor: Dann werden im ersten Stock<br />
die Katzenanlage und die Räume für die Hundef<strong>am</strong>ilien fertig gestellt sein. Ein neues Kapitel<br />
in der Haltung unserer Haustiere.<br />
In Henndorf gibt es bereits so ein Tierwohnzimmer und in Deggendorf die Katzenvilla und<br />
den Katzenstadl. Wir haben dort sehr gute Erfahrungen gemacht, durch eine Haltung ganz<br />
nahe beim Pfleger. In Iffeldorf profitieren wir von Anfang an von unseren Erkenntnissen auf<br />
den anderen Gütern. Wir sind auf einem guten Weg.<br />
Seite 43<br />
Patenreisen im Detail<br />
Seite 58<br />
10 Seiten über das neue Gut Seiten 46-55<br />
2 3
Hier wurde Gut Aiderbichl "<strong>geboren</strong>"…<br />
Das St<strong>am</strong>mgut<br />
in Henndorf bei Salzburg<br />
Michael Aufhauser<br />
Gut Aiderbichl wurde vor über 10 Jahren<br />
von Michael Aufhauser in Henndorf bei<br />
Salzburg gegründet und ist mittlerweile<br />
sicherlich der größte Gnadenhof-<br />
Verbund in Europa geworden. Mehr als<br />
40.000 Aiderbichler unterstützen und<br />
fördern das Anliegen von Gut Aiderbichl,<br />
setzen sich für den Schutz von Schwächeren<br />
und für Tiere ein.<br />
Aiderbichler tragen die Philosophie von<br />
Michael Aufhauser in die ganze Welt.<br />
Was auf den mittlerweile 22 Gütern vorgelebt<br />
wird, soll noch mehr Menschen<br />
erreichen. Ein Bewusstsein fördern, dass<br />
wir alle Lebewesen sind, die sich in Würde<br />
und Respekt begegnen sollten.<br />
Bis heute hat sich Gut Aiderbichl auf großartige Weise vervielfacht:<br />
Über 4.500 gerettete Tiere leben auf insges<strong>am</strong>t<br />
22 Höfen und Gütern. <strong>Die</strong> zahlreichen Ableger verteilen<br />
sich auf vier Länder Europas und ergeben viele hundert Hektar<br />
Schutzgebiet für die Tiere. All diese Anwesen tragen den N<strong>am</strong>en<br />
Gut Aiderbichl. Das erste Gut, die Idee und seine Philosophie haben<br />
ihren Anfang in Henndorf bei Salzburg gefunden.<br />
Und hier leben auch<br />
die meisten der geretteten<br />
Tiere – es sind fast 1000.<br />
Rund um das Hauptgut<br />
entstanden immer mehr<br />
Höfe, deren Besitzer sich<br />
das Anliegen von Gut<br />
Aiderbichl zum Vorbild<br />
genommen haben. Sie<br />
stellten ihre Tierhaltung<br />
entsprechend der Aiderbichler<br />
Philosophie um<br />
und ihre Höfe beherbergen<br />
jetzt gerettete Aiderbichler<br />
Tiere. So entstand unter<br />
anderem in Henndorf ein<br />
Pferdezentrum der ganz<br />
besonderen Art. Es ist weder<br />
Gestütsbetrieb noch<br />
Sportstätte und auch kein<br />
Streichelzoo, aber ein Ort,<br />
an dem über 200 Pferde<br />
glücklich und entspannt<br />
leben können – so wie wir<br />
Aiderbichler uns das wünschen.<br />
Vor mehr als elf Jahren,<br />
als die Geschichte von Gut<br />
Aiderbichl ihren Anfang<br />
nahm, waren selbst unsere<br />
Tiere perplex. Wir hatten<br />
sie aus einem Dasein gerettet,<br />
das voll von Zwängen<br />
und Qualen war. Nun<br />
durften sie endlich in Ruhe<br />
und Frieden leben, und das<br />
war neu: Pferde glaubten<br />
immer noch, dass sie bald<br />
von der Weide in die Reithalle<br />
müssten, Kühe waren<br />
verwundert, dass sie nicht<br />
angebunden wurden und<br />
frei umher laufen konnten.<br />
<strong>Die</strong> Irritation über so<br />
viel Freiheit hält aber nie<br />
lange an: Sehr schnell gewöhnen<br />
sich die ehemaligen<br />
‚Nutztiere’ an diesen<br />
Genuss – und an ihre Rolle<br />
als Botschafter ihrer Art.<br />
Sie verleiten die Menschen<br />
zum Nachdenken und zum<br />
Umdenken. Ganz im Sinne<br />
des Gründers von Gut<br />
Aiderbichl, der schon von<br />
Anfang an sein Ideal zum<br />
Leitmotiv machte:<br />
"Auch wenn es gelänge, die<br />
Tiere vor uns zu schützen,<br />
wir hätten nichts erreicht.<br />
Erst wenn es gelingt,<br />
die Tiere nicht mehr schützen<br />
zu müssen, sind wir<br />
<strong>am</strong> Ziel. Dann haben wir<br />
etwas verändert: UNS."<br />
Besuchbare<br />
Güter<br />
Moulins<br />
Frankreich<br />
größere<br />
Güter<br />
kleinere<br />
Güter<br />
Außenhöfe<br />
Schweiz<br />
St. Gallen<br />
Deutschland<br />
Moosfeld<br />
Iffeldorf<br />
Henndorf<br />
bei Salzburg<br />
Österreich<br />
4 5<br />
Verwaltung<br />
München<br />
Kärnten<br />
Deggendorf<br />
Gänserndorf
S<strong>am</strong>tpfoten die auf Gut Aiderbichl Deggendorf leben<br />
Geliebtes Deggendorf<br />
Paten gesucht!<br />
Was ist eigentlich aus Lucy geworden?<br />
Sie wurde 2009 mit ihren<br />
Geschwistern bei uns abgegeben,<br />
weil ihre Mutter überfahren wurde.<br />
Heute sitzt sie selbstbewusst auf<br />
einer alten Kutsche in unserer<br />
Deggendorfer Katzenvilla - Anlage<br />
und freut sich über die wärmende<br />
Frühlingssonne…<br />
Neuzugang: Zwergerl (12) ist kein Zwerg, sondern ein wilder, großer Kater. Seine Vergangenheit<br />
ist ebenso wild. Er mochte nicht drinnen bleiben, doch draußen brachte er sich in<br />
Gefahr. Auf seinen Streifzügen zog er sich immer wieder Verletzungen zu, verlor seinen<br />
Schwanz und ein Pfötchen. Durch einen weiteren Unfall wurde er inkontinent und verunreinigte<br />
<strong>am</strong> liebsten alles bei den Nachbarn seiner ehemaligen Besitzer. Es entwickelten<br />
sich solche Probleme, dass man sich für eine Trennung entschied. Auf Gut Aiderbichl Deggendorf<br />
wird Zwergerl so genommen, wie er ist: Als Haudegen, der Freiheit und Sicherheit<br />
braucht. Deshalb ist sein Revier groß und von einem hohen Katzenzaun umgeben.<br />
Neuzugang: Shorty (1) und Lenny (1) wurden aus Platzgründen<br />
von ihrem Besitzer abgegeben. Er brachte sie in einer<br />
Marderfalle zu uns, denn offensichtlich hatten Mensch und<br />
Tier Angst voreinander. Wir gaben den beiden scheuen Katzen<br />
genügend Zeit für die Eingewöhnung – mit Erfolg. Nach<br />
und nach sind Shorty und Lenny von selbst auf uns zugekommen.<br />
Für Fälle wie diesen eignet sich der weitläufige<br />
Katzenstadl mit seinen vielen Rückzugsmöglichkeiten für<br />
Katzen, die Zeit brauchen.<br />
…d<strong>am</strong>als 2009<br />
6 7
Auch hier finden Katzen<br />
Aufnahme<br />
Gut Aiderbichl Henndorf Gut Aiderbichl Maria Schmolln Gut Aiderbichl Frankreich<br />
Neuzugang: Kater ‚Head’ wurde zum Büro-Kater Neuzugänge: Katze Bella (3), Kater Ar<strong>am</strong>is (2)<br />
und Katze Diana (4 Monate) im freien Fall…<br />
Das ist bitter für Katzen,<br />
die schon lange an<br />
ihr Zuhause gewöhnt waren:<br />
Wenn sie plötzlich,<br />
wie Head, mit 12 Jahren<br />
ihr vertrautes Revier verlassen<br />
müssen, weil ihre<br />
Besitzer sich trennen. Der<br />
Kater war außerdem Opfer<br />
körperlicher Gewalt; seine<br />
linke Vorderpfote musste<br />
ihm abgenommen werden.<br />
Trotz solcher Einschnitte<br />
– Head hat<br />
sich seinen<br />
Eigensinn<br />
bewahrt.<br />
Wir wollten<br />
ihm eigentlich<br />
das<br />
große Katzenwohnzimmer<br />
in<br />
Henndorf zur Verfügung<br />
stellen, doch Head entschied<br />
sich rigoros dagegen.<br />
Lieber verguckte er<br />
sich in die Leiterin unserer<br />
Gästebetreuung, Maria<br />
Kaindl, und hängte sich an<br />
ihre Fersen. <strong>Die</strong>se Taktik<br />
funktionierte: Maria holt<br />
ihn nun täglich ab und<br />
nimmt ihn mit ins Büro.<br />
Der Schlauberger hat jetzt<br />
eine neue Freundin und<br />
Maria einen schnurrenden<br />
Bürokater. Das ist beruhigend<br />
für beide.<br />
Das Katzenwohnzimmer mit einer Brücke in die sichere Freiheit…<br />
Das Leben der Besitzer<br />
von Bella veränderte sich.<br />
Sie gingen getrennte Wege<br />
und Bella blieb übrig. Kein<br />
Einzelfall. Doch sie hatte<br />
Glück und bek<strong>am</strong> einen<br />
Platz auf Gut Aiderbichl<br />
Maria Schmolln.<br />
Gutsverwalter Günther<br />
Schlechmair fand Ar<strong>am</strong>is<br />
verletzt <strong>am</strong> Strassenrand.<br />
Brachte ihn in die Tierklinik<br />
und kontaktierte den<br />
ihm bekannten Besitzer.<br />
<strong>Die</strong>ser nahm erleichtert<br />
das Angebot an, dass Ar<strong>am</strong>is<br />
auf Gut Aiderbichl<br />
Maria Schmolln, dem<br />
Gerd-Viebig-Gnadenhof,<br />
nach seinem Klinikaufenthalt<br />
weiterleben darf.<br />
Diana ist eine von drei<br />
Katzen, die uns ein Unbekannter<br />
nachts, in einer<br />
Schachtel verpackt, vor die<br />
Tore gestellt hat. Glück<br />
im Unglück kann man<br />
getrost sagen. Ausgesetzt<br />
zu werden, war sicherlich<br />
eine schreckliche Erfahrung<br />
für die drei Katzen.<br />
Aber wir alle wissen, dass<br />
Menschen auch noch ganz<br />
anders können…<br />
Bella (o.) ist <strong>am</strong> liebsten draußen und liebt es, in der Sonne zu liegen.<br />
Ar<strong>am</strong>is (li.) und Diana (re.) dagegen ziehen es vor, im Haus zu bleiben.<br />
Neuzugang: Katze Bedy (5) fand ihren Weg ganz<br />
alleine zu uns. Was gar nicht so leicht war…<br />
Katzen sind große Individualisten<br />
und haben<br />
ihren eigenen Kopf. <strong>Die</strong>sen<br />
Eigenschaften werden wir<br />
besonders gerecht auf Gut<br />
Aiderbichl Frankreich, der<br />
Domäne Bürchler-Keller.<br />
Hier haben die Tiere auf 60<br />
Hektar Land so viel Freiheit,<br />
dass die vier Kilometer<br />
lange Mauer rundum kaum<br />
eine Begrenzung darstellt.<br />
Dass ein Katzenleben hier<br />
der Himmel ist, hat sich<br />
offenbar herumgesprochen.<br />
Denn plötzlich stand Katze<br />
Bedy vor uns und begehrte<br />
auf unmissverständliche<br />
Art Einlass. Unbedingt<br />
wollte auch sie dem Bund<br />
der Aiderbichler Katzen<br />
beitreten. Und weil Bedy<br />
sich so ins Zeug gelegt hatte,<br />
durfte sie von jetzt auf<br />
gleich einziehen. Bedy hat<br />
sich schnell mit den anderen<br />
Katzen dort arrangiert.<br />
Man trifft sich beim Frühstück<br />
oder beim Kuscheln<br />
in den Katzenräumen, in<br />
den Scheunen oder Ställen<br />
oder sonst wo auf dem<br />
Landsitz – ganz nach Lust<br />
und Katzenlaune.<br />
Bei schönem Wetter genießen über 130 Katzen ihr Frühstück im Freien…<br />
Anschließend sucht sich jede ein Plätzchen zum Ausruhen.<br />
Neue Stationen<br />
in Planung und Bau<br />
Für immer in Sicherheit: Katzen in Not, die von Gut Aiderbichl aufgenommen<br />
werden, dürfen bis an ihr Lebensende bleiben. Über<br />
400 Katzen leben derzeit unter unserem Schutz – und die Zahl<br />
wächst. Deshalb schaffen wir nach und nach neue Kapazitäten.<br />
Bis zu 9 Meter Raumhöhe mit Zugang<br />
in ein großes Außengehege<br />
Wer den Rohbau der<br />
neuen Katzenzimmer in<br />
Iffeldorf besichtigt, reibt<br />
sich verwundert die Augen:<br />
Schon mal irgendwo<br />
Ähnliches gesehen? Richtig!<br />
Stil und Aufteilung erinnern<br />
an die Räume in<br />
Henndorf und Deggendorf.<br />
Wir kopieren uns selbst,<br />
Nicht alle Katzen fühlen<br />
sich zwischen den<br />
munteren und verspielten<br />
Artgenossen wohl – manche<br />
sehnen sich einfach<br />
nach Ruhe und Langs<strong>am</strong>keit.<br />
Wir achten sehr bewusst<br />
darauf, solchen Katzen<br />
eine entsprechende<br />
Umgebung zu bieten, denn<br />
es sind vor allem die betag-<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Gut Aiderbichl Traisen<br />
und das aus gutem Grund.<br />
Anfänglich wollten wir<br />
beobachten, ob sich unsere<br />
Schützlinge im Gefüge einer<br />
Katzenf<strong>am</strong>ilie – auch<br />
innerhalb dieser Zimmer<br />
– wohl genug fühlen. Das<br />
Verhalten der Tiere zeigt<br />
uns: Sie fühlen sich mehr<br />
als wohl. Unser Katzen-<br />
Wohnungs-Modell wurde<br />
zum Katzen-Wohlfühl-<br />
Modell und hat sich so<br />
sehr bewährt, dass wir<br />
nun immer darauf zurückgreifen<br />
werden. Und das<br />
bedeutet: Große Spielflächen,<br />
ein geräumiges Außengehege,<br />
Rückzugsmöglichkeiten<br />
und Flächen<br />
zum Toben. Dazu kommt<br />
die liebevolle und umsichtige<br />
Betreuung durch unsere<br />
Mitarbeiter. Im Frühjahr<br />
2013 ist es so weit:<br />
Das Katzenhaus in Iffeldorf<br />
wird bezugsfertig!<br />
ten und pflegebedürftigen<br />
Tiere, die mehr Rückzugsmöglichkeiten<br />
brauchen.<br />
Für solche Katzen haben<br />
wir jetzt einen idealen Ort<br />
gefunden: Gut Aiderbichl<br />
Traisen. Und d<strong>am</strong>it die<br />
ersten Tiere schon bald<br />
dort einziehen können,<br />
laufen die Vorbereitungen<br />
dafür auf Hochtouren.<br />
Kater Pauli (4)…<br />
8 9
Ostermarkt auf Gut<br />
Aiderbichl Henndorf<br />
Täglich geöffnet von Freitag, den 15. März bis Sonntag, den 7. April 2013<br />
…wie jedes Jahr retten wir Kitze und Lämmchen, die in der Osterzeit in Bedrängnis geraten<br />
sind. Sie können mit uns feiern und lernen viele interessierte Besucher kennen.<br />
Mit dem Ostermarkt in Henndorf eröffnet Gut Aiderbichl alljährlich das Frühjahr. Wie in jedem Jahr<br />
haben wir uns auch heuer wunderschöne Dekorationen ausgedacht. <strong>Die</strong> Firma Toni's Freilandeier wird<br />
uns wieder viele bunte Ostereier aus der Freilandhaltung kostenlos zur Verfügung stellen, die wir verschenken<br />
dürfen. Natürlich gibt es auch an den vielen Ständen eine große Auswahl an Geschenken,<br />
Palmbuschenbinden, feierliche Speisenweihe, Kinderbasteln und vieles mehr… Für unsere Aiderbichler<br />
Tiere kommt Ostern einem Start in die neue Saison gleich. Der Winter ist vorbei und das Leben<br />
erfindet sich neu.<br />
Nicht vergessen: <strong>Die</strong> feierliche Speisenweihe findet <strong>am</strong> Ostersonntag, den 31. März um 13 Uhr, statt.<br />
…in der großen Halle und im Tierwohnzimmer ist es bei jedem Wetter gemütlich. Genießen<br />
Sie unsere vegetarischen und veganen Spezialitäten. Einzigartig: unser Aiderbichler Soja-Schnitzel<br />
10 11
ein ganz wichtiger ostertermin:<br />
Über die Feiertage: Linda Tellington-Jones kommt zu Besuch!<br />
<strong>Die</strong> berühmte Tiertrainerin aus Kanada hat sich einen großen N<strong>am</strong>en mit ihren Therapien für Tiere und auch für Menschen<br />
gemacht. <strong>Die</strong> wohltuende und heilende Wirkung des „Tellington-Touch“ können Sie zu Ostern mit Linda Tellington-Jones<br />
persönlich erfahren und anwenden lernen – in Henndorf, Deggendorf und Iffeldorf.<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf Meine Erfahrung Gut Aiderbichl Henndorf Gut Aiderbichl Deggendorf<br />
Hier bitte für die TT-Seminare anmelden:<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf: 00 49 (0) 88 01 - 9 15 65 50<br />
Gut Aiderbichl Henndorf: 00 43 (0) 6 62 - 62 53 95<br />
Gut Aiderbichl Deggendorf: 00 49 (0) 99 01 - 90 32 98<br />
per Fax für alle: 00 43 (0) 6 62 - 62 53 95 - 120<br />
per Mail an:<br />
info@gut-aiderbichl.com<br />
Karfreitag, den 29.03.2013:<br />
von 12 bis 14 Uhr<br />
Tellington-Touch-Seminar<br />
Anwendung bei Pferden<br />
von Gut Aiderbichl<br />
von 15 bis 17 Uhr<br />
Anwendung bei Haustieren und<br />
Selbsthilfe (bei Menschen)*<br />
Zu Beginn dieses Seminars zeigt<br />
Linda Tellington-Jones einfache<br />
Anwendungen für Kinder<br />
„Ich wende den<br />
Tellington-Touch<br />
jeden Tag bei bestimmten<br />
Tieren<br />
an. Zum Beispiel<br />
bei meiner, an Krebs erkrankten,<br />
Hündin Daisy. Sie weiß dann schon<br />
was kommt und legt sich genüsslich<br />
in ihr Körbchen. An ihrem<br />
Atem erkenne ich, dass ihr diese<br />
Berührungen sehr gut tun. Auch<br />
an mir selbst habe ich es schon<br />
probiert und bin begeistert.“<br />
unbedingt anmelden. Der Unkostenbeitrag für die Teilnahme an<br />
einem dieser Seminare beträgt für Paten: 10,- € pro Person und<br />
für Nicht-Paten 25,- €. Kinder dürfen an diesen Seminaren kostenlos<br />
teilnehmen. Denn jeder soll die Möglichkeit haben, den<br />
Tellington Touch (TTouch) zu lernen.<br />
*Mitgebrachte Haustiere bitte anmelden, ggf. weitere Kosten<br />
S<strong>am</strong>stag, den 30.03.2013:<br />
von 11 bis 13 Uhr<br />
Tellington-Touch-Seminar<br />
Anwendung bei Pferden<br />
von Gut Aiderbichl<br />
von 15 bis 17 Uhr<br />
Anwendung bei Haustieren und<br />
Selbsthilfe (bei Menschen)*<br />
Zu Beginn dieses Seminars zeigt<br />
Linda Tellington-Jones einfache<br />
Anwendungen für Kinder<br />
Ostersonntag, den 31.03.2013:<br />
von 11 bis 13 Uhr<br />
Tellington-Touch-Seminar<br />
Anwendung bei Haustieren und<br />
Selbsthilfe (bei Menschen)*<br />
von 17 bis 19 Uhr<br />
Individuelle Beratung mit<br />
Linda Tellington-Jones<br />
Ostermontag, den 1.04.2013:<br />
von 15 bis 17 Uhr<br />
Tellington-Touch-Seminar<br />
Anwendung bei Pferden<br />
von Gut Aiderbichl, bei Haustieren<br />
und Selbsthilfe<br />
(bei Menschen)*<br />
Zu Beginn dieses Seminars zeigt<br />
Linda Tellington-Jones einfache<br />
Anwendungen für Kinder<br />
12 13
HundeprojektE<br />
Neuzugänge in unseren Hundef<strong>am</strong>ilien<br />
<strong>Die</strong>se Augen leuchten wieder!<br />
Manchita (2,5)<br />
Manny (3)<br />
Kulleraugen und Mini<br />
– das ist derzeit Trend<br />
in den USA, wenn es<br />
darum geht, sich einen<br />
Hund anzuschaffen. Und<br />
leider scheint es ebenfalls<br />
Trend zu sein, die Tiere<br />
nach einiger Zeit dann<br />
wieder abzugeben. Im<br />
letzten Herbst besuchten<br />
wir ein Animal Shelter<br />
(Tierheim) in Los Angeles<br />
und konnten das Ausmaß<br />
dieser Gedankenlosigkeit<br />
sehen: Unzählige Hunde,<br />
die keiner mehr wollte,<br />
warten dort auf den Tod.<br />
Nachdem Tiere abgegeben<br />
werden, gewährt man ihnen<br />
noch eine kurze Galgenfrist,<br />
für den Fall, dass<br />
sie doch noch ein neues<br />
Zuhause finden, und dann<br />
werden sie eingeschläfert.<br />
Das soll in den USA jährlich<br />
über 4 Millionen Mal<br />
der Fall sein.<br />
Gut Aiderbichl plädiert<br />
weltweit grundsätzlich<br />
dafür, den Kauf<br />
von Tieren nur unter bestimmten<br />
Voraussetzungen<br />
zu erlauben. Doch bis<br />
dahin scheint es ein weiter<br />
Weg. Der willkürliche<br />
Umgang mit Haustieren<br />
produziert immer weiter<br />
Tiere in Not.<br />
Bei unserem letzten<br />
Aufenthalt dort trafen<br />
wir auch auf Manchita,<br />
Malcolm und Manny. <strong>Die</strong><br />
drei „M“s teilen dasselbe<br />
Schicksal: Sie lebten lange<br />
Zeit mit ihren Menschen,<br />
vertrauten ihnen, entwickelten<br />
eine enge Bindung<br />
– und landeten dann doch<br />
in einem Shelter, mit ungewisser<br />
Zukunft. Ungeliebt<br />
und abgeschoben<br />
– wir wollten eine Perspektive<br />
für diese Hunde<br />
und versprachen, sie zu<br />
uns zu holen.<br />
Jetzt war es an der<br />
Zeit, dieses Versprechen<br />
einzulösen.<br />
Auf Gut Aiderbichl haben<br />
sie nun alle Gelegenheiten<br />
der Welt, sich von<br />
dem Trauma einer solchen<br />
Abschiebung zu erholen.<br />
Alle drei waren anfänglich<br />
sehr verstört, ängstlich<br />
und schüchtern, aber das<br />
wunderte uns nicht. Mittlerweile<br />
sind Manchita,<br />
Malcolm und Manny aufgetaut<br />
– animiert durch die<br />
anderen Hunde der Gruppe<br />
und durch die liebevolle<br />
Pflege unserer Betreuer.<br />
Sich für immer willkommen<br />
fühlen – für die drei<br />
Kleinen der beste Trend.<br />
Malcolm (3,5)<br />
Entmündigt – und dann?<br />
Manchmal geschieht es,<br />
dass ein Menschenleben<br />
aus den Fugen gerät. Nicht<br />
selten sind dann auch Tiere<br />
im Spiel. Wenn dann<br />
für den Besitzer die Entmündigung<br />
kommt, bleibt<br />
das verwaiste Tier auf der<br />
Strecke.<br />
<strong>Die</strong> zwölfjährige Pekinesin<br />
Princess konnte nicht<br />
mehr auf ihre Besitzerin<br />
zählen und musste gehen.<br />
Nachbarn erfuhren von<br />
der Tragödie und verhalfen<br />
ihr zu einem Platz bei uns.<br />
Paten retten Paula<br />
Hunde in Not gibt es nicht<br />
nur weit weg von hier.<br />
Manchmal laufen sie uns<br />
einfach über den Weg. So erging<br />
es Aiderbichler Paten,<br />
die Paula verwirrt und hilfesuchend<br />
nahe einer Autobahn<br />
entdeckten.<br />
<strong>Die</strong> Polizei erzählte uns<br />
später, dass dies bereits der<br />
vierte Hund in einer Woche<br />
war, der an dieser Stelle<br />
ausgesetzt wurde. Tierretter<br />
„Rico“ nahm das etwa<br />
drei Monate alte Hundekind<br />
vorerst in seine Obhut.<br />
Paula (3 Monate)<br />
Princess (12)<br />
14 15
Paten gesucht!<br />
Liebe Aiderbichler,<br />
wer Tieren in Not helfen möchte, muss sich nur vor der eigenen Haustüre<br />
umsehen. Mitten in München, in der Nähe des Hauptbahnhofes,<br />
wurde die kleine Lina (1) bei Nacht und Nebel an die Eingangstüre eines<br />
Ein Bund fürs Leben: Tobi und <strong>Die</strong>ter Ehrengruber Warenhauses angebunden. Besser gesagt, einfach ausgesetzt. Frühmorgens<br />
fanden sie Angestellte des Kaufhauses, ängstlich und eingeschüchtert.<br />
Sie nahmen sich ihrer an. Lina war nicht gechipt, und wie sich herausstellte, vermisste sie niemand.<br />
Dass dies kein Einzelfall ist, wissen wir Aiderbichler <strong>am</strong> besten.<br />
<strong>Die</strong>se Hunde wollte weltweit niemand<br />
Bedingt durch unsere internationale Bekanntheit, erhalten wir auch immer mehr Hilferufe aus dem<br />
Ausland. Wie kürzlich sogar aus Hawaii. Tierfreunde hatten dort die zwei halbverwilderten Hundegeschwister<br />
Venus (1,5) und Athena (1,5) gerettet, und sie dann an vermeintlich gute Plätze vermittelt. Einige<br />
Wochen später war Venus von ihren neuen Besitzern verstoßen worden und lebte wieder als Streunerin.<br />
Und Athena erging es ähnlich. Ihre neuen Besitzer hielten sie in einem engen Käfig. Alle Versuche,<br />
die beiden erneut zu vermitteln, scheiterten. Niemand wollte die Hunde haben. Denn was sie dringend<br />
benötigten, war ein endgültiger Platz, an dem man mit ihrer speziellen Art umzugehen weiß. Da gibt es<br />
weltweit nicht viele Orte, und so meldeten sich die verzweifelten Tierfreunde bei uns.<br />
Uns trennt kein Feierabend von unseren Tieren<br />
Als sich tierliebe Menschen an uns wandten, weil sie erfahren hatten, dass der kleine Tobi (6 Monate)<br />
sterben sollte, und das nur, weil er taub ist, zögerten wir nicht lange und holten ihn zu uns. Er lebt jetzt<br />
bei mir Zuhause. Denn der Umgang mit Tieren, denen ein wichtiger Sinn fehlt, bedarf Erfahrung und<br />
unendlicher Rücksichtnahme. Das habe ich von meiner tauben Katze Micky und meinen beiden blinden<br />
Hündchen Patty und Mücke gelernt.<br />
<strong>Die</strong> dreibeinige Desilie muss sich nicht schämen<br />
Auch über Desilie (2) verhängte ihr Besitzer das Todesurteil. Als er erfuhr, dass ihr aufgrund eines<br />
Krebstumors ein Vorderbein abgenommen werden muss, wollte er die Hündin nicht mehr. Er meinte,<br />
dass er sich schämen müsse mit einem dreibeinigen Hund. Desilie hatte Glück, auch mit drei Beinen<br />
genießt sie jetzt uneingeschränkt ihr Leben. Und schämen tut sich schon gar niemand. Sie gehört mittlerweile<br />
sogar zu den Hunden, die bei Michael Aufhauser in den Privaträumen leben.<br />
Herzlichst, <strong>Die</strong>ter Ehrengruber<br />
Stefan ist für eine Aiderbichler Hundef<strong>am</strong>ilie zuständig<br />
Routine und Abwechslung stehen sich bei der Haltung unserer Hunde<br />
gegenseitig nicht im Wege. Beides ist die Grundvoraussetzung.<br />
Venus<br />
Athena<br />
Lina<br />
Der taube Tobi (li.) und die dreibeinige Desilie (re.)<br />
sollten wegen ihrer Behinderung getötet werden.<br />
16 17
Neu für unsere Schimpansen: der erste<br />
SCHNEE<br />
Mutprobe für Pepi (o.): Trotz schwerster Traumatisierung<br />
wagt er sich hinaus! Am Anfang nur zögerlich, aber dann…<br />
Für die Mädels galt das Motto: Ab durch die Mitte.<br />
Doch auf dem Aussichts-Pfahl nahm Holophernes (li.) Platz…<br />
Was für ein Moment. Unsere Ex-Labor-Schimpansen<br />
erleben zum ersten Mal in ihrem Leben<br />
Schnee! Ihre Reaktion hat uns erstaunt: Nach<br />
Jahrzehnten in engen Käfigen gehen die Schimpansen<br />
völlig unbefangen und souverän mit der<br />
neuen Situation um. Wie ein Storch im Salat<br />
staksten sie durch den tiefen Schnee. Juchzten<br />
vor Freude. <strong>Die</strong>se Überraschung bestätigt uns<br />
einmal mehr, dass wir den besten Weg für unsere<br />
Schützlinge gewählt haben. Ihr Trauma verblasst<br />
und macht Platz für Neugier und Lebensfreude.<br />
Wir danken allen, die uns unterstützt haben!<br />
18 19
Gut Aiderbichl Affen Refugium<br />
Alle Außengehege sind jetzt<br />
das ganze jahr über geöffnet<br />
<strong>Die</strong> Entwicklungssprünge unserer Schimpansen sind<br />
enorm. Obwohl die letzten Jahrzehnte im Labor tiefe Spuren<br />
hinterlassen haben, nehmen die Tiere nun mit Freude all das<br />
an, was ihnen so lange gefehlt hat. <strong>Die</strong> Abwechslung, die<br />
Bewegung und die frische Luft helfen ihnen dabei, endlich<br />
wieder so sein zu dürfen, wie sie einmal waren....<br />
Wer den Schimpansen<br />
gegenübertreten möchte, um<br />
sie aus der Nähe zu erleben,<br />
hat als Aiderbichler Plus-Pate<br />
und Förderer die Möglichkeit,<br />
die Tiere in Gänserndorf<br />
zu besuchen.<br />
Wir empfehlen Ihnen,<br />
sich auf diese Momente<br />
gründlich vorzubereiten.<br />
<strong>Die</strong> Begegnung mit den<br />
Schimpansen ist berührend<br />
und wird durch Informationen<br />
über die Schicksale der<br />
Tiere noch intensiver. Woher<br />
st<strong>am</strong>mt Moritz, wie lange<br />
war Anton im Labor, was<br />
musste Martha erdulden? Jeder<br />
Schimpanse reagiert auf<br />
seine spezielle Art und Weise,<br />
hat eine besondere Persönlichkeit<br />
und Geschichte.<br />
Unser neues Buch "Ganz<br />
nah bei den Schimpansen"<br />
(Euro 9,90, erhältlich im<br />
Shop) hilft Ihnen dabei, sich<br />
auf dieses Erlebnis einzustellen.<br />
Das Wissen um die<br />
Schicksale der Tiere und um<br />
ihre Vergangenheit macht<br />
Ihren Besuch bei den Schimpansen<br />
zu einer innigen und<br />
prägenden Erfahrung.<br />
Für uns ist es wichtig,<br />
durch diese Besuche Aufmerks<strong>am</strong>keit<br />
für größere<br />
Zus<strong>am</strong>menhänge zu schaffen.<br />
Alle Menschenaffen<br />
sind vom Aussterben bedroht.<br />
<strong>Die</strong>se Gefahr ist real<br />
und hat Konsequenzen für<br />
die Zukunft unseres Planeten.<br />
Obwohl das Schicksal<br />
der Laborschimpansen<br />
durch Gut Aiderbichl eine<br />
große Öffentlichkeit für dieses<br />
Thema geschaffen hatte,<br />
geschieht Entmutigendes:<br />
Im letzten Jahr wurden<br />
weltweit wieder viele hundert<br />
Schimpansen für Tierversuche<br />
benutzt.<br />
Wir hoffen inständig,<br />
dass die Begegnung<br />
mit unseren Schimpansen<br />
nachhaltig wirkt.<br />
Für die Tiere – und für<br />
unsere Zukunft – ist es<br />
von großer Bedeutung,<br />
dass Menschen persönlich<br />
erfahren, was unsere<br />
nächsten Verwandten<br />
erleiden müssen. Aiderbichler<br />
sind Botschafter<br />
für alle Lebewesen – auch<br />
für Menschenaffen. Wir<br />
verdanken unseren vielen<br />
Plus-Paten, Förderern<br />
und Sponsoren viel. Sie<br />
ermöglichen uns, einem<br />
so großen Bestand von Ex-<br />
Labor-Schimpansen ein<br />
geschütztes Leben zu garantieren.<br />
Bitte werden auch Sie<br />
Plus-Pate unserer Schimpansen<br />
und Tieraffen. Sie<br />
unterstützen d<strong>am</strong>it eine<br />
Institution von großer<br />
Wichtigkeit für Mensch,<br />
Tier und Natur.<br />
Tochter<br />
Shirina (3)<br />
Shagya-Araber Vollblut-Pferde sind im Vielseitigkeitssport<br />
sehr begehrt. Wer sie züchtet, kann mit etwas Glück<br />
viel Geld verdienen. Das versprach man sich auch von<br />
Zuchtstute Zanubya. Doch 2009 brachte sie das Stutfohlen<br />
Shirina zur Welt – das Fohlen war aber kein Tier für Profit.<br />
Der Grund dafür: Shirina<br />
litt an einer Fesselkrankheit,<br />
die es nicht<br />
erlaubte, sie jemals einzuspannen<br />
oder zu reiten. So<br />
k<strong>am</strong> Shirina zu uns nach<br />
Zus<strong>am</strong>menführung<br />
Henndorf. Aber dann erreichte<br />
uns ein Notruf.<br />
Ihre Mutter Zanubya,<br />
mittlerweile 18 Jahre alt,<br />
hatte zwei Fehlgeburten<br />
und k<strong>am</strong> für die Zucht<br />
nicht mehr in Frage. Baldige<br />
Endstation wäre der<br />
Schlachter gewesen.<br />
In solchen Fällen haben<br />
wir auf Gut Aiderbichl<br />
schon oft für eine Überraschung<br />
gesorgt – eine<br />
Überraschung für Mutter<br />
und Tochter. Beide wurden<br />
wieder miteinander<br />
vereint und leben hier gemeins<strong>am</strong><br />
weiter.<br />
Tiernotfälle<br />
Mutter<br />
Zanubya (18)<br />
<strong>Die</strong> Momente des Wiedersehens<br />
zwischen Pferdemüttern<br />
und ihren Töchtern<br />
sind immer bewegend.<br />
Auch nach vielen Jahren<br />
der Trennung erkennen sie<br />
sich wieder und freuen sich<br />
unbändig. Wer eine solche<br />
Zus<strong>am</strong>menführung schon<br />
einmal miterlebt hat, spürt,<br />
wie ähnlich ihre Gefühlswelten<br />
den unseren sind.<br />
Immer an der Wand lang… Anton (31) und Moritz (30)<br />
Bettina und Thomas (27) vom B-Haus<br />
Besuchstermine<br />
Über die Teilnahme an Besuchsterminen<br />
bei unseren Schimpansen in Gänserndorf<br />
erfahren Sie mehr auf Seite<br />
58 in diesem Magazin oder auf unserer<br />
Homepage www.gut-aiderbichl.com<br />
Holophernes (30) fröhnt seiner Begeisterung fürs Klettern auch im Winter…<br />
Wegen einer Krankheit schied P<strong>am</strong>ino als "Reitpferd" aus<br />
Der Trakehner-Wallach<br />
galt als Reitpferd und wurde<br />
von einem Händler an<br />
eine gutgläubige F<strong>am</strong>ilie<br />
verkauft. <strong>Die</strong> gesundheitlichen<br />
Probleme des Tieres<br />
k<strong>am</strong>en nicht zur Sprache.<br />
<strong>Die</strong> Tochter der F<strong>am</strong>ilie<br />
ist Pferdenärrin und wollte<br />
auf P<strong>am</strong>ino reiten. Doch<br />
dieser Wunsch erfüllte sich<br />
nicht, denn P<strong>am</strong>ino hatte<br />
Probleme mit dem Rücken<br />
und den Beinen. Das unreitbare<br />
Pferd konnte nicht<br />
bleiben, die F<strong>am</strong>ilie geriet<br />
in einen Gewissenskonp<strong>am</strong>ino<br />
entk<strong>am</strong> seinem "Scherbengericht"…<br />
Menschen richten über<br />
Tiere. Sie entscheiden über<br />
Leben und Tod. Steht ihnen<br />
diese Rolle zu? Auch P<strong>am</strong>ino<br />
(5) sollte sterben.<br />
Eine erneute Untersuchung: eine zweite Meinung hat sich gelohnt<br />
P<strong>am</strong>ino (5)<br />
flikt. Eine Tierärztin riet<br />
sogar zur friedlichen Einschläferung.<br />
So leicht wollten wir<br />
nicht aufgeben<br />
Doch wir wollten es genauer<br />
wissen. Wir stimmten<br />
zu, P<strong>am</strong>ino aufzunehmen<br />
und ließen ihn dann<br />
in einer berühmten Spezialklinik<br />
untersuchen.<br />
Uns ging es nicht darum<br />
herauszufinden, ob P<strong>am</strong>ino<br />
reitbar ist. Wir wollten<br />
erfahren, ob für das Pferd<br />
ein Leben ohne Schmerzen<br />
möglich ist. Das wurde<br />
uns seitens der Klinik bestätigt,<br />
und so haben auch<br />
wir eine Entscheidung getroffen:<br />
Für das Leben.<br />
20 21
Danke, dass wir helfen durften!<br />
Gut Aiderbichl Deggendorf<br />
Armer Zirkus-ponyhengst roger: Der pferde-Himmel kann warten…<br />
Roger (11) gehörte zu einem kleinen Zirkus, der in eine finanzielle Notlage geriet. Das war vor allem für die Tiere<br />
fatal: Ihr Zustand war so schlecht, dass das Landrats<strong>am</strong>t ein generelles Tierhalteverbot für den Zirkus verhängte.<br />
Als Reaktion darauf wurden viele der Tiere von den<br />
Zirkusmitarbeitern versteckt, noch vor der offiziellen<br />
Beschlagnahmung. Nicht, um die Tiere zu retten, sondern<br />
um durch den Verkauf an einen Händler doch noch<br />
Gewinn machen zu können.<br />
Christian Kögl recherchierte und machte sich dann<br />
auf die Suche nach diesen Tieren. Er fand – eine Ziegenherde,<br />
Schafe und … Roger.<br />
Jetzt leben die Tiere bei uns und werden aufgepäppelt<br />
und gepflegt. Roger allerdings war nicht kastriert und<br />
wurde deshalb im Zirkus einzeln gehalten – eine<br />
echte Aufgabe, den kleinen Kerl zu resozialisieren.<br />
Jetzt ist Roger ein Pony-Wallach und spielt<br />
gemeins<strong>am</strong> mit den anderen auf der Koppel.<br />
Für uns ist einmal mehr klar geworden,<br />
dass Tiere nach wie vor gesetzlich als "Sache"<br />
gelten. Meldet ein Betrieb, der Tiere hält, Insolvenz<br />
an, werden die Tiere automatisch zur Konkursmasse.<br />
Aus Lebewesen werden Buchungszahlen. Wenn<br />
ein Tier wegen schlechter Haltung beschlagnahmt wird,<br />
bedeutet das noch lange nicht die Rettung seines Lebens.<br />
Und für beschlagnahmte Tiere ein gutes Zuhause<br />
zu finden, ist schwer. Wie gut, dass Christian nicht<br />
locker gelassen hat. Alles Roger jetzt.<br />
Gut Aiderbichl Henndorf / Moosfeldhof<br />
Von Lämmchen Mogli und "Tier-Zwergerl", die nicht größer werden<br />
Schäfchenzählen hilft nicht immer – vor allem, wenn die Schafherde riesig ist. Lämmchen Mogli hatte offensichtlich den<br />
Anschluss an seine Herde verloren und lag hilflos <strong>am</strong> Waldrand. Tiere, die zu schwach sind, mit den Artgenossen weiter<br />
zu ziehen, haben oft keine Chance. Im Lärm der blökenden Herde gehen die Rufe des Mutterschafs nach ihrem Kind unter<br />
– so wurde Mogli schlichtweg vergessen.<br />
Aber Schäfchenzählen bleibt überschaubar, wenn es sich nur um ein einzelnes Tier handelt. Ein Schaf ohne Herde ist<br />
auffällig genug, und Christian Kögl reagierte. Er nahm den kleinen Mogli mit zu sich nach Hause und gab ihm alle zwei<br />
Stunden die Flasche, bis der Kleine über den Berg war. Und eine Herde findet sich auf Gut Aiderbichl bestimmt. Auf jemanden<br />
zählen können, ist eben auch nicht schlecht.<br />
Klein zu sein bedeutet aber nicht immer, auch jung zu sein. Flecki (2), Nini (1) und Margarete (6 Monate) sehen aus wie kleine<br />
Kälbchen, sind es aber nicht. In Kuhjahren gemessen, gelten die drei jetzt schon als halbwüchsig und wären viel größer.<br />
Durch eine Laune der Natur k<strong>am</strong>en sie als Zwergwüchsige<br />
zur Welt. Für einen landwirtschaftlichen<br />
Betrieb stellt Zwergwuchs eher eine<br />
Belastung dar, in der Regel werden<br />
solche Tiere getötet. Doch die Besitzer<br />
dieser Rinder hatten eine bessere Idee,<br />
denn die oft übliche Vorgehensweise<br />
konnten sie nicht mit ihrem Gewissen<br />
vereinbaren: Sie wandten sich an<br />
Gut Aiderbichl. Hier kann das Trio nun<br />
frei herumspazieren. Wenn Kinder zu<br />
Besuch kommen und anfänglich scheu<br />
reagieren, dann sind es vor allem die<br />
zwergwüchsigen Tiere, die dabei helfen,<br />
Hemmschwellen abzubauen. Man begegnet<br />
sich sozusagen auf Augenhöhe,<br />
was die Körpergröße betrifft.<br />
Paten gesucht!<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Bärbelchen aus NRW: <strong>Die</strong> Flucht des Jahres<br />
Mit ihrem Abtransport zum Schlachter wollte sich Jungrind<br />
Bärbelchen nicht so einfach abfinden. Sie hatte Angst. Und<br />
rannte in Panik zwei Kilometer weit. Dann stand sie vor einer<br />
Hecke und sprang einfach drüber. Sie landete in einem<br />
Pool.<br />
Ein Bild, das in vielen<br />
Medien zu sehen war.<br />
Und das brachte ihr<br />
die notwendige Aufmerks<strong>am</strong>keit,<br />
dass sich immer<br />
mehr Aiderbichler an uns<br />
gewandt haben, mit der<br />
Bitte, ihr zu helfen.<br />
Michael Aufhauser<br />
sprach mit dem Bauern.<br />
<strong>Die</strong>ser hörte ihm, inzwischen<br />
schon ziemlich<br />
genervt von dem Medienrummel,<br />
geduldig<br />
zu. Michael Aufhauser<br />
erklärte ihm, dass es sich<br />
bei der Flucht dieses Rindes<br />
um so etwas wie eine<br />
Fügung gehandelt haben<br />
muss. Dass ein Rind, das<br />
zunächst in Panik gerät<br />
und dann in einem Pool<br />
landet, und dort von der<br />
Freiwilligen Feuerwehr ge-<br />
Gut Aiderbichl Henndorf<br />
Schwan engelbert<br />
rettet wird, einen Lebensabend<br />
auf Gut Aiderbichl<br />
verdient hat. Nie wieder<br />
in eine Situation geraten<br />
soll, in der es Todesangst<br />
durchleben muss.<br />
Der Bauer bat um Bedenkzeit.<br />
Dann meldete er<br />
sich wieder. Er selbst ist<br />
Bauer aus Leidenschaft und<br />
setzt sich für den Erhalt des<br />
immer mehr in Bedrängnis<br />
geratenden mittelständischen<br />
Bauernstandes<br />
ein. <strong>Die</strong> Begründung von<br />
Michael Aufhauser hat er<br />
verstanden und gab jetzt<br />
den Weg frei, dass Bärbel-<br />
Engelbert (5) wurde mit einem verletzten Flügel und blutend von Tierschützern<br />
gefunden. Sie nahmen ihn zu sich und pflegten ihn.<br />
Fliegen wird er niemals mehr können. D<strong>am</strong>it er aber im Kreise von Artgenossen<br />
leben darf, haben sich seine Retter bei uns gemeldet und darum gebeten,<br />
dass er auf Gut Aiderbichl Henndorf einziehen darf.<br />
© Feuerwehr Windeck<br />
chen auf Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Einzug halten darf.<br />
Doch so einfach geht das<br />
nicht.<br />
Rinder aus Nordrhein-<br />
Westfalen müssen, wenn<br />
sie nach Bayern übersiedelt<br />
werden, eine Quarantäne<br />
von 30 Tagen absolvieren.<br />
Obwohl all das Umstände<br />
bereitete, blieb der Bauer<br />
seinem Wort treu.<br />
Zu dieser Geschichte<br />
wird es einen Teil 2 geben,<br />
da Bärbelchen bei Redaktionsschluß<br />
noch nicht abgeholt<br />
werden konnte.<br />
22 23
SOS für weitere Notfälle<br />
Gut Aiderbichl Henndorf<br />
Gold für eddas Leben<br />
Wenn Tiere mit dem Fressen aufhören,<br />
ist das ein ganz offensichtliches Zeichen<br />
dafür, dass etwas nicht stimmt. Auch Kuh<br />
Eddas Appetit schwand nach und nach, bis<br />
sie das Fressen ganz einstellte. Der Grund<br />
war eine heftige Unterleibsentzündung.<br />
Edda (10) litt. Schweren Herzens entschloss<br />
sich ihr Bauer dafür, sie durch den Metzger<br />
abholen zu lassen.<br />
Aber niemand hatte mit einer <strong>Aiderbichlerin</strong><br />
gerechnet, die das leidende Tier<br />
zufällig entdeckte. Ohne lange darüber<br />
nachzudenken, bot sie dem Bauern an, Edda zu kaufen. Dafür versetzte sie ihre einzige Goldkette, die sie besaß.<br />
Dann alarmierte sie Gut Aiderbichl und erhielt sofort Hilfe. Kuh Edda k<strong>am</strong> schleunigst in eine Tierklinik. Als allererste<br />
Maßnahme befreiten die Tierärzte sie dort von ihren Schmerzen und sorgten für eine künstliche Ernährung.<br />
Wir erfuhren, dass Edda in etwa 10 Tagen ein Kalb bekommen würde. Es starb kurz nach der Geburt und die Tierärzte<br />
machten uns keine Hoffnung mehr für Edda: „Wir haben Edda <strong>am</strong> Leben erhalten, um das Kalb retten zu können,<br />
doch für Edda gibt es so gut wie keine Chance.“ Edda verweigerte weiterhin das Fressen und war apathisch. Und<br />
eigentlich würde diese Geschichte traurig enden.<br />
Da startete Michael Aufhauser einen ungewöhnlichen Versuch. Er veranlasste, dass täglich eine Ration bestes<br />
Herbst-Gras von Gut Aiderbichl Kilb zur Klinik gebracht wurde. Und das hat Edda tatsächlich überzeugt: Endlich<br />
fraß sie wieder. Innerhalb der nächsten sechs Wochen erholte sich Edda vollständig und konnte entlassen werden.<br />
Ende gut, alles gut? Noch nicht. Eddas neuer Appetit erstreckte sich nämlich nicht nur auf das Gras. Zeitgleich<br />
mit ihr k<strong>am</strong> Stier Josef (3) aufs Gut, der von einem Polizisten aus Deutschland gerettet wurde. Edda war gleich hin<br />
und weg. Seither sind die beiden unzertrennlich. Für Edda hatte eine Goldkette den Besitzer gewechselt – und für uns<br />
ist die Kuh nun ein echtes Goldstück. Und wer die beiden sieht, weiß: Für Josef auch!<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Bluna (3): romantiker wollten ein<br />
Stück belebte Natur schaffen…<br />
<strong>Die</strong> Ponys Bluna und Mara wurden in Polen in freier<br />
Wildbahn <strong>geboren</strong> und hätten dort mit Artgenossen gut<br />
überleben können. Als der Mensch eingriff, war es mit<br />
der Idylle vorbei. Bluna und Mara wurden in ein Naturschutzgebiet<br />
verfrachtet, um dort "Landschaftspflege" zu<br />
betreiben. Was sich zunächst <strong>am</strong>bitioniert anhört, wurde<br />
zum Trauerspiel. <strong>Die</strong> Tiere wurden sich selbst überlassen.<br />
Das Ergebnis: Kranke Ponys mit Hufrehe im lebensbedrohlichen<br />
Stadium. Mitarbeiter eines Tierheims entdeckten<br />
die Truppe und waren entsetzt. <strong>Die</strong> Ponys<br />
wurden beschlagnahmt und mussten ins Tierheim. Für<br />
Mara k<strong>am</strong> jede Hilfe zu spät. Sie starb. Bluna überlebte,<br />
allerdings hatte niemand bedacht, dass es sich um ein<br />
Wildpferd handelte.<br />
Entsprechend scheiterte die Unterbringung bei einer<br />
Pflegestelle, denn Bluna gebärdete sich so, wie Wildpferde<br />
nun einmal sind: Wild und willensstark. D<strong>am</strong>it das Pony<br />
nicht durch noch mehr Hände gehen musste, bat die Tierheimleitung<br />
Gut Aiderbichl um seine Aufnahme. Auf<br />
Gut Aiderbichl ist man auch für solche Fälle bereit: Mit<br />
viel Platz für die freiheitsliebende Bluna und vor allem<br />
Menschen, die keine Experimente zu Lasten der Tiere<br />
machen. Gut gemeint ist eben erst gut gemacht, wenn<br />
man weiß, wie es geht.<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Ganz in weiß: 14 ex Zirkus-Ziegen und ein Schwarm<br />
Danke, dass wir helfen durften!<br />
Eigensinnig, stolz und sehr, sehr neugierig – so kennen wir unsere Ziegen auf Gut Aiderbichl. <strong>Die</strong> Ziegen, die wir vor<br />
kurzem aus einem Wanderzirkus retteten, waren das Gegenteil davon. Verschreckt, gedemütigt und eingeschüchtert<br />
ihr Wesen, das weiße Fell verfilzt, an manchen Stellen kahl. Abgemagerte Körper, mangelernährt. Es hat einige Wochen<br />
intensiver Pflege gebraucht, bis Fell und Augen wieder glänzten.<br />
Jetzt aber riskieren sie sogar wieder neugierige Blicke. 14 Augenpaare verfolgen nämlich jede Bewegung,<br />
wenn Michl auftaucht. Der fünfjährige Bock kennt keine Angst und keinen Schrecken –<br />
lieber verbreitet er ihn.<br />
Seiner ehemaligen Besitzerin ist er als Schreckgespenst wohlbekannt. Bei Langeweile<br />
sprang er über Zäune und Mauern, Boxen und Schubsen anderer Tiere war für<br />
ihn Standardprogr<strong>am</strong>m und überhaupt: Wer sich ihm in den Weg stellt, zieht den<br />
Kürzeren.<br />
So viel Draufgängertum kommt an, zumindest bei den Ex-Zirkusd<strong>am</strong>en. Am<br />
liebsten aber bewundern sie ihn aus der Ferne und schwärmen heimlich<br />
für ihn. Vielleicht dürfen sie ihn in Zukunft mal beschnuppern, denn<br />
sobald Michl sich beruhigt, darf er Teil einer großen Herde werden.<br />
Für ihn lohnt es sich bestimmt, auch mal den Softie raushängen<br />
zu lassen – 14 Ziegen freuen sich drauf.<br />
Michl<br />
Gut Aiderbichl Maria Schmolln<br />
Bijou: Sein Frauchen musste ihn zurücklassen<br />
Eine 91-jährige Hundebesitzerin musste resignieren und ihren kleinen<br />
Bijou (12) krankheitsbedingt ganz alleine lassen.<br />
D<strong>am</strong>als, vor elf Jahren, als Bijou ins Haus k<strong>am</strong>, war seine Besitzerin<br />
80 Jahre alt. Der kleine schwarze Pudel sollte ihr dabei helfen zu vergessen,<br />
dass sie ganz alleine war. Gemeins<strong>am</strong> gingen sie den Weg.<br />
Als sich ihr Zustand verschlechterte und sie nicht mehr mit Bijou<br />
spazieren gehen konnte, halfen Nachbarn. Sie holten Bijou hin und<br />
wieder zu Spaziergängen ab. Nach einem Sturz und einem darauffolgenden<br />
Krankenhausaufenthalt, k<strong>am</strong> sie direkt in ein Pflegeheim.<br />
Der Sozialhilfsdienst brachte Bijou vorerst in eine Hundepension.<br />
Seine Einschläferung wurde ernsthaft in Erwägung gezogen. Davon<br />
erfuhr eine <strong>Aiderbichlerin</strong>, die im Altendienst tätig ist.<br />
Und so k<strong>am</strong> Bijou doch noch unter den Schutz von Gut Aiderbichl.<br />
Sicherlich hätte die Besitzerin von Bijou in Zeiten, wo es ihr noch gut<br />
ging, auch an seine Zukunft denken können. Aber vielleicht war sie<br />
der Überzeugung, dass er aufgrund seines Alters vor ihr gehen würde.<br />
An das, was jetzt passiert ist, hat sie sicherlich nicht gedacht…<br />
24<br />
25
Danke, dass wir helfen durften!<br />
Gut Aiderbichl Deggendorf<br />
Ziegenbock rocky (4), ein ehemaliger Hotelgäste-Animateur<br />
Er trägt einen berühmten Blockbuster-N<strong>am</strong>en: Rocky, der Ziegenbock, ist imposant, ein echter Macher, der seinen<br />
Weg gehen will. Früher lebte er zus<strong>am</strong>men mit anderen Ziegen und Böcken, bis für ihn ein anderer Platz gefunden<br />
wurde: In einem Hotel. Dort galt der kecke Bock als Attraktion,<br />
die Gäste waren begeistert, die Kinder erst recht.<br />
Rocky schien sich wohl zu fühlen in seiner Rolle als Gäste-<br />
Animateur.<br />
Doch nicht alle Gäste waren vernarrt in ihn. Es gab Beschwerden,<br />
Einwände und Kritik – das Hotel musste reagieren.<br />
Rocky wurde angebunden, d<strong>am</strong>it sich niemand<br />
gestört fühlte. Nun hatte Rocky allen Grund, seinerseits<br />
zu meckern – das war auf Dauer kein Zustand für ihn. Zum<br />
Glück gibt es eine Fortsetzung.<br />
Rocky II ist eine Erfolgsstory geworden: Auf Gut Aiderbichl<br />
Deggendorf. Unser Held kehrt zu seinen Wurzeln zurück -<br />
zu einer Ziegenherde. Dort lässt er sich animieren: Von der<br />
Freiheit, den Artgenossen und den grünen Wiesen ringsum.<br />
<strong>Die</strong> Fortsetzung Rocky III ist überflüssig, denn Rocky ist<br />
endlich angekommen, für immer.<br />
Gut Aiderbichl Maria Schmolln<br />
Burli (28), der Leckerli-papagei<br />
Wir können das ja verstehen – Süßspeisen sind einfach verlockend. Aber für<br />
einen Papagei? Burli ist nämlich ein ausgesprochener „Süßschnabel“. Als seine<br />
Besitzerin in ein Appartement mit betreutem Wohnen übersiedeln musste, durfte<br />
sie Burli nicht mitnehmen. Aber sie hatte vorgesorgt, mit einer Aiderbichler Tierabsicherung.<br />
<strong>Die</strong> Umsicht und Vorausschau seiner Besitzerin ermöglicht ihm jetzt eine<br />
optimale und liebevolle Versorgung bis an sein Lebensende bei uns.<br />
Immerhin, Graupapageien können bis zu 60 Jahre alt werden.<br />
Mit seinen Ernährungsgewohnheiten bei seiner früheren Besitzerin ist das<br />
allerdings so eine Sache. Burli steht auf Schokolade oder Leckerli aus dem Supermarkt<br />
mit Hanfanteil – die notwendige Zufuhr von Mineralien bleibt dabei<br />
auf der Strecke. Nun muss der Süßigkeiten-Fan entwöhnt werden. Ganz<br />
langs<strong>am</strong> ersetzen wir den ungesunden Süßkr<strong>am</strong> durch artgerechtes Futter.<br />
Das nimmt er uns aber nicht wirklich krumm.<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Lina: eines von vielen<br />
verstoßenen kaninchen<br />
Paten gesucht!<br />
Gut Aiderbichl Henndorf<br />
Aus dem Tagebuch des<br />
fünfbeinigen kalbes Maude<br />
Tiere mit Handicap liegen uns ganz besonders<br />
<strong>am</strong> Herzen. So war es auch beim Zwillings-<br />
Kälbchen Maude. Während ihr Bruder Harold kerngesund<br />
zur Welt k<strong>am</strong>, entdeckte der Bauer, dass<br />
Maude statt zwei, drei Hinterbeine hatte. <strong>Die</strong><br />
Entfernung des dritten Beinchens verlief zwar<br />
gut, aber ein Handicap wird sie behalten. Zum<br />
Trost haben wir für sie ihre Mutter Jordi (14) und<br />
das Zwillingsbrüderchen Harold mitgenommen.<br />
Mit ihnen und dem kleinen, ebenfalls behinderten,<br />
Kälbchen Toni, lebt sie jetzt in einer Welt, in<br />
der für sie alles in Ordnung ist.<br />
Gut Aiderbichl Gänserndorf<br />
kompliziert: Schwerenöter Leo (1,5)<br />
Hilfsbereitschaft, eine große F<strong>am</strong>ilie mit vielen Kindern und eine gehörige<br />
Portion Idealismus – eigentlich eine gute Mischung und eine<br />
prima Voraussetzung, um einem armen Hund zu helfen und ihn aufzunehmen.<br />
Aber reicht das wirklich?<br />
Hund Leo st<strong>am</strong>mt aus Griechenland und wurde von Tierschützern<br />
vor dem Tod gerettet. Eine F<strong>am</strong>ilie nahm ihn auf und versuchte, mit<br />
ihm umzugehen und ihn zu erziehen. Doch auf diesem Weg ist etwas<br />
schief gelaufen. Leo, offenbar ein Hütehund, hatte sich in den Kopf<br />
gesetzt, die Kinder gleich mit zu hüten. Schweren Herzens musste<br />
sich die F<strong>am</strong>ilie von ihrem selbsternannten Chef trennen.<br />
Bei uns auf Gut Aiderbichl widmet sich ihm unser Hunde-Spezialist<br />
Hermann. Wir raten in Fällen wie diesen, sich schon vor der Anschaffung<br />
eines Hundes mit den Eigenschaften und Verhaltensweisen der<br />
jeweiligen Rasse auseinanderzusetzen – d<strong>am</strong>it die Rettung eines<br />
Hundes wie Leo nicht in einer Odyssee durch die Tierheime endet.<br />
Gut Aiderbichl kärnten<br />
Gustl der reisewecker<br />
Irgendwie ist es verständlich, dass<br />
sich Nachbarn beschweren, wenn<br />
ein Hahn zwischen zwei und sechs<br />
Uhr früh kräht und den Tag herbeiruft.<br />
Aus der Sicht des Tierhalters natürlich<br />
nicht. Hahn Gustl (1) war seiner<br />
Besitzerin sehr ans Herz gewachsen.<br />
Denn wer unsere gefiederten Freunde<br />
näher kennenlernt, entdeckt, dass<br />
sie sich von anderen Haustieren<br />
nicht unterscheiden. Sie sind genauso<br />
liebenswert und anhänglich…<br />
26 27
gültig auf Gut Aiderbichl in:<br />
Danke, dass wir helfen durften!<br />
S<strong>am</strong>my<br />
Gräuli<br />
Gut Aiderbichl Deggendorf<br />
Benny, Gräuli,<br />
S<strong>am</strong>my und<br />
Nuschi<br />
aus ungarn<br />
Der Himmel hing voller Geigen, als ein österreichisches Ehepaar sich seinen Lebenstraum<br />
erfüllte. Ein neues Zuhause an einem romantischen Ort in Ungarn. Als<br />
Nuschi<br />
Tierfreunde und Aiderbichler boten sie streunenden und armen Tieren ihre Hilfe an.<br />
Doch dann k<strong>am</strong> alles ganz anders. Nach dem Tod ihres Mannes hatte die hinterbliebene Tierfreundin alles daran<br />
gesetzt, das gemeins<strong>am</strong>e Lebenswerk fortzusetzen. Bis zu jenem Zeitpunkt, an dem sie selbst schwer krank wurde.<br />
Nun bat sie uns um Aufnahme von den Katern Benny (5), Gräuli (7) und S<strong>am</strong>my (3) und der Katze Nuschi (3).<br />
Gut Aiderbichl Henndorf<br />
10 enten im Strudel eines erbes<br />
<strong>Die</strong> verstorbene Mutter war im Glauben, dass sie<br />
an alles gedacht hätte. Doch die Wirklichkeit ist oft<br />
anders und das Haus mit den Laufenten k<strong>am</strong> dann<br />
doch nicht in den Besitz der tierlieben Tochter. D<strong>am</strong>it<br />
ihnen nichts geschah, evakuierte sie den ganzen<br />
Bestand und brachte ihn nach Gut Aiderbichl in<br />
Henndorf.<br />
Wenn jetzt die Tiere über das Gut watscheln,<br />
erzählen wir unseren Besuchern, wie es anderen ihrer<br />
Artgenossen in der Massentierhaltung<br />
ergeht. Wenn ih- nen dann klar wird, wie sensibel, wachs<strong>am</strong> und intelligent Laufenten sind, nehmen sie<br />
vermutlich eher Abstand von Produkten dieser Tiere. Und so erfüllt sich das Vermächtnis der Besitzerin<br />
mehr als gedacht: Ihre Enten vermitteln, wie glücklich Tiere leben können.<br />
28<br />
Benny<br />
Bald auf Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Lady (2): ist für uns mehr als nur ein Verwaltungsakt…<br />
Haben es Lebewesen, die vom Pech regelrecht verfolgt werden, verdient, dass ihr<br />
Fall irgendwann als unlösbar eingestuft wird? Dass ihr Tod als einzig gangbarer Weg<br />
scheint? Zugegeben, die zweijährige Schäferhündin, die fast ihr ganzes Leben in einem<br />
Tierheim verbrachte, ist krank. Wir sagten ihrem Kommen zu, brachten sie zu den allerbesten<br />
Tierärzten. Mit ihnen sind wir übereingekommen, dass Lady mit einer guten<br />
Behandlung und einem Leben auf Gut Aiderbichl durchaus eine Chance hat, gesund<br />
und glücklich zu werden. Und so steht sie jetzt schon unter unserem Schutz und wird<br />
demnächst auf Gut Aiderbichl Iffeldorf einziehen.<br />
<strong>Die</strong> Gut Aiderbichl<br />
Paten- und Mitgliedskarte<br />
ein Aiderbichler zu werden ist ganz einfach. Mit einer<br />
symbolischen Patenschaft, ab € 10,- monatlich,<br />
sind Sie dabei. Sie unterstützen d<strong>am</strong>it den unterhalt und<br />
den erhalt der drei Güter in Henndorf, Deggendorf und<br />
Iffeldorf, ihre vielen Tiere und die ziele von Gut Aiderbichl.<br />
<strong>Die</strong> Begegnungsstätten zwischen Mensch und<br />
Tier. Sie können sich symbolisch ein Tier als Patentier<br />
aussuchen oder eine Patenschaft für alle Tiere abschließen.<br />
Sie erhalten von uns eine Patenschaftsurkunde und die<br />
entsprechende Karte. Jeder Besuch in Henndorf, Deggendorf<br />
und Iffeldorf ist dann für Sie kostenlos, an 365<br />
Tagen im Jahr. Bringen Sie F<strong>am</strong>ilie und Freunde mit (bis<br />
zu 4 Personen), die in Ihrer Begleitung ebenfalls keinen<br />
eintritt entrichten müssen.<br />
• Für diejenigen, die weiter weg wohnen, haben wir uns<br />
etwas ganz Besonderes ausgedacht. Mit Hilfe eines<br />
persönlichen Codes für Paten können Sie uns über<br />
Live-Bild-K<strong>am</strong>eras täglich im Internet besuchen.<br />
• Wir senden Ihnen mindestens dreimal pro Jahr unser<br />
informatives Magazin für Freunde und Förderer<br />
von Gut Aiderbichl zu.<br />
• Mehrmals jährlich lädt Sie Michael Aufhauser persönlich<br />
zu unseren Patentreffen ein. Bei diesen Treffen<br />
erhalten Sie einen Bericht über die entwicklung<br />
von Gut Aiderbichl und unsere weitere Planung.<br />
• unseren Paten, Mitgliedern und Förderern bieten<br />
wir günstige Bustransfers und exklusive Patenreisen<br />
an. und vieles mehr.<br />
Aiderbichler Patenschafts- und Mitgliedskarte<br />
<strong>Die</strong> Patenschaftskarte berechtigt u.a. zum ganzjährig freien Eintritt auf Gut Gut Aiderbichl Henndorf,<br />
bei Salzburg, sowie Gut Aiderbichl Gut Aiderbichl Iffeldorf Deggendorf. sowie Gut <strong>Die</strong> Aiderbichl Karte erneuert Deggendorf. sich automatisch <strong>Die</strong> Gültigkeit jährlich, der Karte es<br />
sei verlängert denn, sie sich wird automatisch gekündigt. jährlich, Es besteht sei keine denn, Kündigungsfrist!<br />
sie wird gekündigt. Es besteht keine Kündigungsfrist!<br />
Für alle Tiere von Gut Aiderbichl<br />
Symbolische Patentiere<br />
In Höhe von EUR Monatlich Jährlich<br />
Aiderbichler PLUS-Karte<br />
Unterstützen Sie zusätzlich unsere vielen Höfe der gemeinnützigen Gut Aiderbichl Stiftungen<br />
mit einer Spende. In diesem Fall handelt es sich um eine Spende ohne Gegenleistung. <strong>Die</strong>ser<br />
zusätzliche Betrag ist in Deutschland und der Schweiz steuerlich absetzbar.<br />
Stiftungshöfe<br />
In Höhe von EUR Monatlich Jährlich<br />
Patenschaftsnummer<br />
Gut Aiderbichl vertreten von<br />
ab € 15 monatlich<br />
Ja, ich möchte Informationsmaterial zur Absicherung<br />
meines Haustieres zugesandt bekommen.<br />
unterstützen Sie die Gut Aiderbichl Stiftungen.<br />
Mit der PLuS-Karte:<br />
Wenn Sie sich über die Patenschaftskarte hinaus engagieren<br />
möchten, können Sie Förderer unserer gemeinnützigen<br />
Stiftungen werden. <strong>Die</strong>ser zusätzliche Betrag<br />
ist als Spende zu sehen, da Sie dafür keinen gesonderten<br />
Gegenwert erhalten, und ist steuerlich absetzbar (D, CH).<br />
Sie können einzelne, symbolische Patentiere benennen<br />
und die Stiftung Ihrer Wahl oder das Gut Aiderbichl Affen<br />
Refugium einsetzen. Sie fördern d<strong>am</strong>it Gut Aiderbichl<br />
Kärnten, Gut Aiderbichl Frankreich, Gut Aiderbichl Gänserndorf<br />
und alle anderen Stiftungshöfe, sowie unsere<br />
Katzenprojekte...<br />
Virtuelle<br />
Patenschaft<br />
GUT<br />
AIDERBICHL<br />
Mitglieds-/Patenschaftskarte<br />
Henndorf bei Salzburg<br />
Eichberg bei Deggendorf, Bayern<br />
Wenn Sie die Gut Aiderbichl Stiftungen unterstützen möchten, können Sie<br />
ebenfalls Mitglied werden. Aus rechtlichen Gründen gibt es keine Gegenleistung.<br />
Dafür ist die „Orangene Karte“ in voller Höhe als Spende, in Deutschland<br />
und der Schweiz, absetzbar. Demnächst sollen Spenden für Tierschutz gesetzlich<br />
auch in Österreich absetzbar werden.<br />
Patenschaften können Sie auch auf unserer Homepage abschließen, unter www.gut-aiderbichl.com – Aiderbichler werden.<br />
Vorn<strong>am</strong>e:<br />
Zun<strong>am</strong>e:<br />
Straße: Strasse:<br />
PLZ, Stadt:<br />
Telefonnr.:<br />
E-Mail:<br />
Einzugsermächtigung<br />
Konto – Nr.:<br />
BLZ:<br />
Bank:<br />
Kontoinhaber:<br />
ab € 10,- monatlich*<br />
PLUS<br />
ab € 15,- monatlich*<br />
PLUS<br />
Geburtsdatum<br />
PLUS<br />
Ort Datum Unterschrift<br />
ab € 50,- monatlich*<br />
ab € 85,- monatlich*<br />
(Ultra VIP)<br />
* Steuerlich nicht absetzbar<br />
PLUS<br />
ab € 10 monatlich
Ohne Ihre Hilfe können wir nicht so oft helfen!<br />
Werden Sie Aiderbichler<br />
mit einer symbolischen Patenschaft…<br />
DIE PLUS-<br />
PATENSCHAFT.<br />
Schon ab zusätzlich<br />
5 euro monatlich<br />
werden Sie<br />
PLuS-Pate.<br />
Eine direkte Spende<br />
an unsere Stiftungen<br />
für den Unterhalt<br />
von tausenden<br />
geretteten Tieren.<br />
Gut Aiderbichl<br />
Verwaltung für die besuchbaren Güter<br />
Henndorf, Deggendorf und Iffeldorf<br />
Kennwort: Patenschaften<br />
Bitte<br />
ausreichend<br />
frankieren<br />
(aus Deutschland<br />
EUR 0,75<br />
aus Österreich<br />
EUR 0,62<br />
aus der Schweiz<br />
CHF 1,30)<br />
Schwesterchen Xena Mutter Hera Schwesterchen Mimi<br />
Gut Aiderbichl Deggendorf<br />
Sie k<strong>am</strong>en bei ihren Findern nicht besonders gut an<br />
Katzen sind sich einig: Alles gehört Allen. D<strong>am</strong>it meinen sie aber in erster Linie sich selbst. Und so nahmen die drei<br />
Streuner Hera (2), Mimi und Xena (beide 4 Monate) alles in Beschlag, was ihnen auf ihren Touren unter die <strong>Pfote</strong>n k<strong>am</strong>. Besonders<br />
angetan hatten es ihnen sehr schicke und komfortable Gartenmöbel – ein prima Platz zum Räkeln, Krallen Schärfen<br />
und Spielen. <strong>Die</strong> Besitzer der Gartenmöbel waren wenig erfreut. Sie s<strong>am</strong>melten die Katzen ein und brachten sie nach Gut<br />
Aiderbichl Deggendorf. Sehr verärgert forderten sie die Aufnahme der Tiere ein. Und setzten noch eins drauf: Wenn wir sie<br />
nicht nehmen, könnte man die Katzen ja auch auf unserem Parkplatz aussetzen...<br />
Jetzt können die Katzen mit Fug und Recht behaupten, dass ihnen ganz Aiderbichl in Deggendorf gehört. Weitere Besitzansprüche<br />
müssen sie mit unseren anderen Katzen klären…<br />
• Mit Ihrer Mitgliedschaft tragen Sie maßgeblich zur Rettung und lebenslangen Haltung unserer Tiere auf Gut Aiderbichl bei. Sie unterstützen<br />
d<strong>am</strong>it den Erhalt unserer besuchbaren Begegnungsstätten zwischen Mensch und Tier, und die Anliegen von Gut Aiderbichl.<br />
• Mit Ihrer Gut Aiderbichl Patenschafts- / Mitgliedskarte sind Sie und zusätzlich bis zu 4 Begleitpersonen berechtigt, Gut Aiderbichl in Henndorf<br />
bei Salzburg, Gut Aiderbichl Iffeldorf und Gut Aiderbichl in Deggendorf (Bayern) an 365 Tagen kostenlos im Jahr zu besuchen.<br />
• Sie erhalten Ihre persönliche Patenschaftsurkunde.<br />
• Sie erhalten dreimal im Jahr kostenlos unser Gut Aiderbichl Magazin zugesandt.<br />
• Mehrmals im Jahr laden wir Sie zu Patentreffen und -reisen ein, an denen Michael Aufhauser,<br />
wann immer möglich, das persönliche Gespräch mit Ihnen sucht.<br />
• Unseren Paten, Mitgliedern und Förderern bieten wir günstige Bustransfers und Patenreisen u.v.m. an,<br />
• Im Vordergrund steht bei Gut Aiderbichl die hervorragende Haltung der Tiere. Bitte haben Sie dafür Verständnis, wenn Ihr symbolisches<br />
Patentier auf ein anderes Gut Aiderbichl umzieht, weil dieses Zuhause seinen individuellen Bedürfnissen <strong>am</strong> besten gerecht wird.<br />
Einzahlung Deutschland BLZ: 70120700 Oberbank Bayern Konto: 8041101208<br />
IBAN: DE 71701207008041101208 BIC: OBKLDEMX<br />
Einzahlung Österreich BLZ: 15090 Oberbank Salzburg Konto: 121334338 IBAN: AT111509000121334338 BIC: OBKLAT2L<br />
Einzahlung Schweiz Konto: 854438812, Postfinanz IBAN: CH8609000000854438812 BIC: POFICHBEXXX<br />
Bei Abschlüssen auf Gut Aiderbichl in Bayern BLZ: 74161608 Raiffeisenbank Hengersberg · Konto: 170070<br />
Gut Aiderbichl GmbH, Johannes Filzer Straße 5, 5020 Salzburg, Firmenbuchnummer: FN 229413y<br />
Gut Aiderbichl Bayern GmbH, Eichberg 26, 94469 Deggendorf, Steuernummer: 108/127/80552<br />
Mit dem Zusatzbetrag einer PLUS-Karte begünstigen Sie unsere gemeinnützigen Stiftungen:<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Österreich, gemeinnützige Privatstiftung, Johannes Filzer Straße 5, 5020 Salzburg, Firmenbuchnummer: FN 193493z<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Deutschland (gemeinnützig), Eichberg 26, 94469 Deggendorf, Steuernummer: 108/147/00238<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Schweiz (gemeinnützig), Talacker 50, 8001 Zürich, Firmennummer: CH-020.7.001.646-6<br />
DIE PLUS-<br />
PATENSCHAFT.<br />
Schon ab zusätzlich<br />
5 euro monatlich<br />
werden Sie<br />
PLuS-Pate.<br />
Eine direkte Spende<br />
an unsere Stiftungen<br />
für den Unterhalt<br />
von tausenden<br />
geretteten Tieren.<br />
kATZeNprojekTe<br />
Mimi<br />
HuNDeprojekTe<br />
Desilie<br />
Johannes-Filzer-Straße 5<br />
5020 Salzburg<br />
AUSTRIA<br />
…helfen Sie Tieren mit einer Plus-Patenschaft.<br />
Gut Aiderbichl<br />
Verwaltung für die besuchbaren Güter<br />
Henndorf, Deggendorf und Iffeldorf<br />
Kennwort: Patenschaften<br />
Johannes-Filzer-Straße 5<br />
5020 Salzburg<br />
AUSTRIA<br />
Bitte<br />
ausreichend<br />
frankieren<br />
(aus Deutschland<br />
EUR 0,75<br />
aus Österreich<br />
EUR 0,62<br />
aus der Schweiz<br />
CHF 1,30)
Menschen, die für arme Katzen eintreten,<br />
sind sich ihrer Leidensfähigkeit bewusst.<br />
Ich will allen Tieren von Gut Aiderbichl<br />
helfen, und weitere Rettungen unterstützen.<br />
Ich will dem Tierleid<br />
entgegentreten und helfen!<br />
Symbolische Patenschaft für das Tier<br />
________________________________ oder<br />
Pate für alle Tiere von Gut Aiderbichl.<br />
Ich will Aiderbichler werden<br />
mit einem monatlichen Betrag von<br />
Euro 10,- (CHF 14,-)<br />
Euro 15,- (CHF 21,-)<br />
Euro 50,- (CHF 70,-)<br />
Euro 85,- (CHF 116,-)<br />
Euro ____________<br />
Sie erhalten eine Aiderbichl-Mitgliedskarte!<br />
Zusätzlich möchte ich die gemeinnützigen<br />
Aiderbichl Stiftungen monatlich unterstützen.<br />
Katzenprojekte für alle Tiere<br />
Euro 5,- (CHF 7,-) wahlweise für:<br />
Euro 10,- (CHF 14,-) Stiftung Deutschland<br />
Euro 15,- (CHF 21,-) Stiftung Österreich<br />
Euro ____________ Stiftung Schweiz<br />
Affen Refugium<br />
Erklärung<br />
Hiermit bestätige ich, dass Gut Aiderbichl befugt ist,<br />
monatlich den von mir angegebenen Betrag abzubuchen.<br />
Bis auf Widerruf. Keine Kündigungsfrist!<br />
Konto-Nr.<br />
BLZ<br />
bei der Bank<br />
Vor- und Zun<strong>am</strong>e<br />
Straße und Hausnummer<br />
PLZ und Ort<br />
Geburtsdatum<br />
Telefon<br />
E-Mail<br />
Datum und Unterschrift des Kontoinhabers<br />
@<br />
KATZEN HELFEN IN<br />
SO GROSSEM STIL.<br />
Das ist nur in gemeins<strong>am</strong>er<br />
Arbeit mit<br />
unseren Stiftungshöfen<br />
möglich.<br />
PLUS-<br />
PATENSCHAFT<br />
FÜR ALLE TIERE.<br />
Schon ab zusätzlich<br />
5 euro monatlich<br />
werden Sie<br />
PLuS-Pate.<br />
Mit der<br />
PLuS-Patenschaft<br />
erweitern Sie Ihre<br />
Hilfe auf alle Stiftungshöfe<br />
und Güter.<br />
pFerDeprojekTe<br />
Tirana<br />
Gut Aiderbichl<br />
Verwaltung für Henndorf bei Salzburg,<br />
Eichberg bei Deggendorf und Iffeldorf<br />
Kennwort: Patenschaften<br />
Johannes-Filzer-Straße 5<br />
5020 Salzburg<br />
AUSTRIA<br />
Bitte<br />
ausreichend<br />
frankieren<br />
(aus Deutschland<br />
EUR 0,75<br />
aus Österreich<br />
EUR 0,62<br />
aus der Schweiz<br />
CHF 1,30)<br />
Hundef<strong>am</strong>ilien - den Ärmsten der Armen helfen.<br />
Ich möchte direkt die Stiftungen fördern.<br />
Ich will dem Tierleid<br />
entgegentreten und helfen!<br />
Symbolische Patenschaft für das Tier<br />
________________________________ oder<br />
Pate für alle Tiere von Gut Aiderbichl.<br />
Ich will Aiderbichler werden<br />
mit einem monatlichen Betrag von<br />
Euro 10,- (CHF 14,-)<br />
Euro 15,- (CHF 21,-)<br />
Euro 50,- (CHF 70,-)<br />
Euro 85,- (CHF 116,-)<br />
Euro ____________<br />
Sie erhalten eine Aiderbichl-Mitgliedskarte!<br />
Zusätzlich möchte ich die gemeinnützigen<br />
Aiderbichl Stiftungen monatlich unterstützen.<br />
Hundeprojekte für alle Tiere<br />
Euro 5,- (CHF 7,-) wahlweise für:<br />
Euro 10,- (CHF 14,-) Stiftung Deutschland<br />
Euro 15,- (CHF 21,-) Stiftung Österreich<br />
Euro ____________ Stiftung Schweiz<br />
Affen Refugium<br />
Erklärung<br />
Hiermit bestätige ich, dass Gut Aiderbichl befugt ist,<br />
monatlich den von mir angegebenen Betrag abzubuchen.<br />
Bis auf Widerruf. Keine Kündigungsfrist!<br />
Konto-Nr.<br />
BLZ<br />
bei der Bank<br />
Vor- und Zun<strong>am</strong>e<br />
Straße und Hausnummer<br />
PLZ und Ort<br />
Geburtsdatum<br />
Telefon<br />
E-Mail<br />
Datum und Unterschrift des Kontoinhabers<br />
@<br />
HUNDEN HELFEN IN<br />
SO GROSSEM STIL.<br />
Das ist nur in gemeins<strong>am</strong>er<br />
Arbeit mit<br />
unseren Stiftungshöfen<br />
möglich.<br />
DIE FÖRDERER-<br />
PATENSCHAFT.<br />
Sie kommt einer<br />
Spende an unsere<br />
gemeinnützigen Stiftungen<br />
gleich. Ist in<br />
D/CH in voller Höhe<br />
steuerlich absetzbar.<br />
In Erweiterung gibt es<br />
hier die Möglichkeit<br />
ab 10 euro monatlich<br />
die Güter Henndorf,<br />
Deggendorf und Iffeldorf<br />
zu unterstützen.<br />
STIFTuNGeN<br />
Dorli<br />
Gut Aiderbichl Stiftungen<br />
Verwaltung der gemeinnützigen Stiftungen<br />
für Deutschland, Österreich und die Schweiz<br />
Kennwort:<br />
<strong>Die</strong> Gut Aiderbichl Stiftungen fördern<br />
Johannes-Filzer-Straße 5<br />
5020 Salzburg<br />
AUSTRIA<br />
Bitte<br />
ausreichend<br />
frankieren<br />
(aus Deutschland<br />
EUR 0,75<br />
aus Österreich<br />
EUR 0,62<br />
aus der Schweiz<br />
CHF 1,30)
Wählen Sie: <strong>Die</strong> Nennung eines symbolischen<br />
Paten-Tieres oder Pate sein für alle Tiere.<br />
Ich will dem Tierleid<br />
entgegentreten und helfen!<br />
Pate für alle Tiere von Gut Aiderbichl<br />
Symbolische Patenschaft für das Tier<br />
Ich will Aiderbichler werden<br />
mit einem monatlichen Betrag von<br />
Euro 10,- (CHF 14,-)<br />
Euro 15,- (CHF 21,-)<br />
Euro 50,- (CHF 70,-)<br />
Euro 85,- (CHF 116,-)<br />
Euro ____________<br />
Sie erhalten eine Aiderbichl-Mitgliedskarte!<br />
Zusätzlich möchte ich die gemeinnützigen<br />
Aiderbichl Stiftungen monatlich unterstützen.<br />
Euro 5,- (CHF 7,-) wahlweise für:<br />
Euro 10,- (CHF 14,-) Stiftung Deutschland<br />
Euro 15,- (CHF 21,-) Stiftung Österreich<br />
Euro ____________ Stiftung Schweiz<br />
Affen Refugium<br />
Erklärung<br />
Hiermit bestätige ich, dass Gut Aiderbichl befugt ist,<br />
monatlich den von mir angegebenen Betrag abzubuchen.<br />
Bis auf Widerruf. Keine Kündigungsfrist!<br />
Konto-Nr.<br />
BLZ<br />
bei der Bank<br />
Vor- und Zun<strong>am</strong>e<br />
Straße und Hausnummer<br />
PLZ und Ort<br />
Geburtsdatum<br />
Telefon<br />
E-Mail<br />
Datum und Unterschrift des Kontoinhabers<br />
Unsere Stiftungen langfristig stärken…<br />
@<br />
Hunde, Katzen, Esel,<br />
Pferde, Ziegen,<br />
Schweine, Schafe,<br />
die Gefiederten,<br />
Füchse, Wildtiere,<br />
Exoten und Rinder…<br />
In Erweiterung dieser<br />
Patenschaft können<br />
Sie mit einem zusätzlichen<br />
Betrag ab 5 euro<br />
monatlich unseren<br />
Stiftungen helfen.<br />
Auch unseren Schimpansen<br />
und Tieraffen.<br />
<strong>Die</strong> einmalige Spende, jeder Betrag hilft.<br />
Alle Spenden, die Gut Aiderbichl erhält, werden grundsätzlich an unsere gemeinnützigen Stiftungen<br />
weitergeleitet. Wir achten darauf, dass der Verwaltungsaufwand gering bleibt, d<strong>am</strong>it so viele Tiere<br />
wie möglich von Ihren Spenden profitieren (siehe Grafiken).<br />
Unsere Bankverbindungen:<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Österreich<br />
BLZ: 15 090 • KONTO: 121 358 006<br />
IBAN: AT 111509000121358006 • BIC: OBKLAT2L<br />
OBERBANK SALZBURG<br />
KFZ Betriebskosten<br />
0,9 %<br />
Mieten, Leasing<br />
0,5 %<br />
sonstige Aufwendungen<br />
1,6 %<br />
ÜBERBLICK:<br />
Wohin Ihre Spenden<br />
an die gemeinnützige<br />
Gut Aiderbichl Stiftung<br />
Deutschland 2012 gingen.<br />
Verwaltungsaufwand<br />
4,7 %<br />
Kosten Tier-Rettungen,<br />
Haltung und die Schaffung<br />
von Kapazitäten<br />
92,3 %<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Deutschland<br />
BLZ: 70 120 700 • KONTO: 8041-1028.67<br />
IBAN: DE92701207008041102867 • BIC: OBKLDEMX<br />
OBERBANK BAYERN<br />
KFZ Betriebskosten<br />
1,5 %<br />
Mieten, Leasing<br />
1,3 %<br />
sonstige Aufwendungen<br />
5,1 %<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Schweiz<br />
Zürcher Kantonalbank<br />
IBAN: CH59 0070 0110 0029 3234 4<br />
BIC: ZKBKCHZZ80A<br />
Spenden sind in Deutschland und der Schweiz steuerlich absetzbar. Für alle gilt: Sie erhalten immer eine Spendenquittung.<br />
Verwaltungsaufwand<br />
3,3 %<br />
Kosten Tier-Rettungen,<br />
Haltung und die Schaffung<br />
ÜBERBLICK:<br />
von Kapazitäten<br />
Wohin Ihre Spenden an die<br />
88,8 %<br />
gemeinnützige Gut Aiderbichl<br />
Stiftung Österreich 2012 gingen.<br />
Test<strong>am</strong>ente, Schenkungen, Tierabsicherung uvm.<br />
Holde Sudenn berät Sie gern…<br />
Ich will dem Tierleid entgegentreten<br />
und die Stiftung unterstützen!<br />
Symbolische Patenschaft für das Tier<br />
________________________________ oder<br />
für alle Tiere der Aiderbichl Stiftungen.<br />
Ich möchte Förderer der Gut Aiderbichl Stiftungen<br />
werden mit einem monatlichen Betrag von<br />
Erklärung<br />
Hiermit bestätige ich, dass Gut Aiderbichl befugt ist,<br />
monatlich den von mir angegebenen Betrag abzubuchen.<br />
Bis auf Widerruf. Keine Kündigungsfrist!<br />
Konto-Nr.<br />
BLZ<br />
GUT<br />
AIDERBICHL<br />
Mitglieds-/Patenschaftskarte<br />
gültig auf Gut Aiderbichl in:<br />
HenndorfbeiSalzburg<br />
EichbergbeiDeggendorf, Bayern<br />
Virtuelle<br />
Patenschaft<br />
Bitte<br />
ausreichend<br />
frankieren<br />
(aus Deutschland<br />
EUR 0,75<br />
aus Österreich<br />
EUR 0,62<br />
aus der Schweiz<br />
CHF 1,30)<br />
Euro 10,- (CHF 14,-) wahlweise für:<br />
Euro 15,- (CHF 21,-) Stiftung Deutschland<br />
Euro 50,- (CHF 70,-) Stiftung Österreich<br />
Euro 85,- (CHF 116,-) Stiftung Schweiz<br />
Euro<br />
Affen Refugium<br />
Bei diesem Betrag handelt es sich um eine monatliche Spende.<br />
Außerdem möchte ich die besuchbaren Güter<br />
in Henndorf, Deggendorf und Iffeldorf unterstützen<br />
und kostenlos besuchen.<br />
Euro 10,- (CHF 14,-) Euro 85,- (CHF 116,-)<br />
Euro 15,- (CHF 21,-) Euro<br />
bei der Bank<br />
Vor- und Zun<strong>am</strong>e<br />
Straße und Hausnummer<br />
PLZ und Ort<br />
Geburtsdatum<br />
Telefon<br />
E-Mail<br />
Datum und Unterschrift des Kontoinhabers<br />
@<br />
<strong>Die</strong> orangene Karte erhalten<br />
Förderer der gemeinnützigen<br />
Gut Aiderbichl Stiftungen (steuerlich<br />
absetzbar in Deutschland<br />
und der Schweiz).<br />
Mit dem Plus auf der orangenen<br />
Karte unterstützen Sie auch<br />
unsere besuchbaren Güter und<br />
erhalten dort als Gegenleistung<br />
freien eintritt (nicht absetzbar).<br />
Holde Sudenn:<br />
„Verpasste Chancen<br />
beim Erstellen des<br />
letzten Willens können<br />
für Ihre hinterbliebenen<br />
Tiere zu einem wahren<br />
Albtraum werden.<br />
Gerne sende ich Ihnen<br />
Informationen zu.“<br />
TIerABSICHeruNG<br />
Gut Aiderbichl Stiftungen<br />
Verwaltung der gemeinnützigen Stiftungen<br />
für Deutschland, Österreich und die Schweiz<br />
Kennwort:<br />
Informationen zu Tierabsicherung<br />
und Erbschaften<br />
Johannes-Filzer-Straße 5<br />
5020 Salzburg<br />
AUSTRIA
Dringend benötigt:<br />
Spenden für unsere Katzen- und Hundeprojekte.<br />
Beleg für Kontoinhaber/Einzahler-Quittung<br />
N<strong>am</strong>e und Sitz des überweisenden Kreditinstituts Bankleitzahl<br />
Begünstigter: N<strong>am</strong>e, Vorn<strong>am</strong>e / Firma (max. 27 Stellen)<br />
S t i f t u n g D<br />
G u t A i d e r b i c h l<br />
Konto-Nr. des Begünstigten<br />
Bankleitzahl<br />
8 0 4 1 1 0 2 8 6 7 7 0 1 2 0 7 0 0<br />
Kreditinstitut des Begünstigten<br />
Betrag: Euro, Cent<br />
O b e r b a n k B a y e r n<br />
EUR<br />
Kunden-Referenznummer - Verwendungszweck, ggf. N<strong>am</strong>e und Anschrift des Überweisenden - (nur für Begünstigten)<br />
E i n m a l i g e S p e n d e<br />
noch Verwendungszweck (insges<strong>am</strong>t max. 2 Zeilen á 27 Stellen)<br />
V i e l e n D a n k !<br />
Kontoinhaber/Einzahler: N<strong>am</strong>e, Vorn<strong>am</strong>e/Firma, Ort (max. 27 Stellen, keine Straßen- oder Postfachangaben)<br />
Konto-Nr. des Kontoinhabers<br />
Überweisung/Zahlschein<br />
Den Vordruck bitte nicht<br />
beschädigen, knicken,<br />
bestempeln oder beschmutzen.<br />
Bankleitzahl<br />
N<strong>am</strong>e und Sitz des überweisenden Kreditinstituts<br />
Begünstigter: N<strong>am</strong>e, Vorn<strong>am</strong>e / Firma (max. 27 Stellen)<br />
G u t A i d e r b i c h l S t i f t u n g D<br />
Bankleitzahl<br />
Konto-Nr. des Begünstigten<br />
8 0 4 1 1 0 2 8 6 7 7 0 1 2 0 7 0 0<br />
Kreditinstitut des Begünstigten<br />
B a y e r n<br />
O b e r b a n k<br />
Betrag: Euro, Cent<br />
EUR<br />
Kunden-Referenznummer - Verwendungszweck, ggf. N<strong>am</strong>e und Anschrift des Überweisenden - (nur für Begünstigten)<br />
E i n m a l i g e S p e n d e<br />
noch Verwendungszweck (insges<strong>am</strong>t max. 2 Zeilen á 27 Stellen)<br />
V i e l e n D a n k !<br />
Kontoinhaber/Einzahler: N<strong>am</strong>e, Vorn<strong>am</strong>e/Firma, Ort (max. 27 Stellen, keine Straßen- oder Postfachangaben)<br />
18<br />
Konto-Nr. des Kontoinhabers<br />
Datum, Unterschrift<br />
Information<br />
Bitte senden Sie mir<br />
Informationen zu:<br />
„Wie kann ich an der<br />
teilnehmen?“<br />
Für:<br />
<br />
<br />
<br />
Hunde<br />
Katzen<br />
Pferde<br />
andere Tiere<br />
Ich möchte meine Tiere bedenken.<br />
Ich möchte eine der Gut Aiderbichl Stiftungen<br />
in meinem Test<strong>am</strong>ent bedenken.<br />
Bitte senden sie mir Informationen zur<br />
Alles-ist-Gut Rufnummer.<br />
Ich möchte ehren<strong>am</strong>tlich helfen.<br />
Ich möchte Magazine verteilen.<br />
Kontaktdaten<br />
Vor- und Zun<strong>am</strong>e<br />
Straße und Hausnummer<br />
PLZ und Ort<br />
Geburtsdatum<br />
Land<br />
Telefon<br />
@<br />
E-Mail<br />
Aiderbichler haben die Möglichkeit,<br />
ein Mobiltelefon bei uns<br />
zu bestellen. Sie erhalten per<br />
Tastendruck zugang zu einem<br />
Computer. Wenn Sie mit einem<br />
Haustier oder auch alleine leben,<br />
sind wir sofort alarmiert,<br />
wenn Sie sich innerhalb von 24<br />
Stunden nicht melden.<br />
Wir setzen uns dann mit den von<br />
Ihnen angegebenen Kontaktpersonen<br />
(z. B. Hausmeister) in<br />
Verbindung.<br />
<strong>Die</strong> erstanschaffung kostet 159,-<br />
euro und die laufende Gebühr<br />
beträgt monatlich 30,- euro.<br />
AUFTRAGSBESTÄTIGUNG - EURO<br />
Betrag<br />
Oberbank<br />
Verwendungszweck<br />
BLZ Empfängerbank<br />
Kontonummer EmpfängerIn<br />
121358006 15090<br />
Einmalige Spende<br />
EmpfängerIn<br />
Vielen Dank!<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Österreich<br />
Kontonummer AuftraggeberIn<br />
AuftraggeberIn / EinzahlerIn - N<strong>am</strong>e und Anschrift<br />
004<br />
84+<br />
Zahlschein - Inland<br />
Betrag<br />
EUR<br />
<strong>Die</strong>ses Feld nicht beschriften und nicht bestempeln!<br />
Oberbank<br />
Verwendungszweck<br />
BLZ Empfängerbank<br />
Kontonummer EmpfängerIn<br />
121358006 15090<br />
Einmalige Spende<br />
EmpfängerIn<br />
Vielen Dank!<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Österreich<br />
Unterschrift AuftraggeberIn - bei Verwendung als Überweisungsauftrag<br />
Kontonummer AuftraggeberIn BLZ - Auftragg./Bankverm.<br />
AuftraggeberIn / EinzahlerIn - N<strong>am</strong>e und Anschrift<br />
004<br />
40+<br />
<strong>Die</strong>ses Feld nicht beschriften und nicht bestempeln! <strong>Die</strong> ges<strong>am</strong>te Rückseite ist von Bedruckung oder Beschriftung freizuhalten!
Wenn Sie uns in der Schweiz mit einer Spende helfen möchten:<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Schweiz;<br />
Kto.-Nr.: 1100-2932.344; Bank Clearing Nr. 700; Bank: ZKB; CHF Konto<br />
IBAN: CH5900700110002932344, BIC: ZKBKCHZZ80A<br />
SPENDEN AUS ANDEREN LÄNDERN<br />
Gut Aiderbichl Stiftung<br />
Oberbank Salzburg<br />
IBAN: AT11 1509 0001 2135 8006<br />
BIC: OBKLAT2L<br />
Michael Aufhauser<br />
freut sich, alle Aiderbichler zu folgenden Terminen einzuladen:<br />
März 2013<br />
S<strong>am</strong>stag 16. März 2013 um 14 Uhr Patentreffen in Henndorf**<br />
Sonntag 17. März 2013 um 14 Uhr Patentreffen in Henndorf<br />
Sonntag 24. März 2013 um 14 Uhr Patentreffen in Deggendorf*<br />
Karfreitag 29. März 2013 ab 12 Uhr Tellington-Touch Seminar in Iffeldorf (bis 14 Uhr Anwendung bei Pferden,<br />
von 15 bis 17 Uhr Anwendung bei Haustieren und Selbsthilfe bei Menschen)<br />
Osters<strong>am</strong>stag 30. März 2013 ab 11 Uhr Tellington-Touch Seminar in Henndorf (bis 13 Uhr Anwendung bei Pferden,<br />
von 15 bis 17 Uhr Anwendung bei Haustieren und Selbsthilfe bei Menschen)<br />
Ostersonntag 31. März 2013 ab 11 Uhr Tellington-Touch Seminar in Henndorf (bis 13 Uhr Anwendung bei Haustieren<br />
und Selbsthilfe bei Menschen, von 17 bis 19 Uhr individuelle Beratung)<br />
Ostersonntag 31. März 2013 um 13 Uhr Patentreffen in Henndorf, Speisenweihe***<br />
April 2013<br />
Ostermontag 1. April 2013 um 13 Uhr Patentreffen in Deggendorf***<br />
1. April 2013 ab 15 Uhr Tellington-Touch Seminar in Deggendorf<br />
(bis 17 Uhr Anwendung bei GA-Pferden, bei Haustieren und Selbsthilfe bei Menschen)<br />
S<strong>am</strong>stag 13. April 2013 Exklusivbesuch bei den Schimpansen<br />
(für PLUS-Paten und Förderer des Affen Refugium)<br />
S<strong>am</strong>stag 27. April 2013 Exklusivbesuch bei den Schimpansen<br />
(für PLUS-Paten und Förderer des Affen Refugium)<br />
Sonntag 28. April 2013 um 12 Uhr Große Eröffnung Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Mai 2013<br />
S<strong>am</strong>stag 11. Mai 2013 Exklusivbesuch bei den Schimpansen<br />
(für PLUS-Paten und Förderer des Affen Refugium)<br />
Sonntag, Muttertag 12. Mai 2013 um 14 Uhr Patentreffen in Henndorf<br />
Pfingstsonntag 19. Mai 2013 um 13 Uhr Patentreffen in Henndorf***<br />
Pfingstmontag 20. Mai 2013 um 13 Uhr Patentreffen in Deggendorf***<br />
S<strong>am</strong>stag 25. Mai 2013 Exklusivbesuch bei den Schimpansen<br />
(für PLUS-Paten und Förderer des Affen Refugium)<br />
Juni 2013<br />
S<strong>am</strong>stag 1. Juni 2013 Patenreise Gut Aiderbichl Kärnten<br />
S<strong>am</strong>stag 8. Juni 2013 Exklusivbesuch bei den Schimpansen<br />
(für PLUS-Paten und Förderer des Affen Refugium)<br />
S<strong>am</strong>stag 22. Juni 2013 Exklusivbesuch bei den Schimpansen<br />
(für PLUS-Paten und Förderer des Affen Refugium)<br />
S<strong>am</strong>stag, 29. Juni 2013 Patenreise Kilb / Traisen<br />
Bustransfer:<br />
*ab Wien um 08:30 Uhr – € 44,-, ab München um 10:00 Uhr – € 35,-, ab Linz um 11:00 Uhr – € 25,-<br />
**ab Wien um 08:30 Uhr – € 44,-, ab München um 10:00 Uhr – € 35,-, ab Linz um 11:00 Uhr – € 25,-<br />
ab Graz um 09:00 Uhr – € 44,-<br />
***ab Wien um 08:00 - € 44,- , ab München um 09:00 Uhr - € 35,- ab Linz um 10:30 Uhr - € 25,-<br />
An den Patentreffen kann jeder Aiderbichler kostenlos teilnehmen. F<strong>am</strong>ilien und Freunde sind herzlich eingeladen.<br />
Bitte melden Sie sich an, unsere Termine finden Sie auch auf unserer Homepage. Unser Antwortfax finden Sie nach der Seite 58.
Paradiesische Kontroversen<br />
Wohin treibt uns der grenzenlose Fortschritt?<br />
Helmut Schödel fragt Michael Aufhauser<br />
Sinnfindung auf Gut Aiderbichl - dem Ort des Friedens<br />
Es gibt ein berühmtes<br />
Gemälde<br />
von Paul Klee. Das<br />
zeigt einen Engel,<br />
der aus dem Paradies<br />
vertrieben wird. Und wer vertreibt<br />
ihn? Der Fortschritt. Er fegt<br />
wie ein Sturm über das Land, reißt<br />
den Engel mit. Aber wohin?<br />
„In eine lebenswerte Zukunft<br />
weht dieser Wind uns nicht. Und<br />
wenn es nur noch um Fortschritt,<br />
ungebremstes Wachstum und Spekulation<br />
geht, herrscht natürlich<br />
der Kehraus im Paradies. Neulich<br />
hat mich übrigens ein Bekannter<br />
entsetzt angerufen, er habe in einer<br />
Qualitätszeitung, ich weiß nicht<br />
mehr welcher, gelesen, das „Zauberwort“<br />
unserer Zeit sei „Wirtschaft“.<br />
Nichts sonst. Der Anrufer befürchtete,<br />
nun sei es endgültig vorbei mit<br />
den Werten des Neuen Test<strong>am</strong>ents.<br />
Mit Lazarus ist kein Staat zu machen,<br />
und die Bergpredigt widerspricht<br />
den Gesetzen des Handels.“<br />
Recht hat er, Ihr Bekannter, Herr<br />
Aufhauser!<br />
„Bleiben Sie erst einmal ganz<br />
ruhig, würde ich übrigens nicht nur<br />
Ihnen empfehlen. Meine Erfahrungen<br />
auf Aiderbichl sind ganz konträr.<br />
Gerade in diesen Zeiten sind Integrität,<br />
Hilfsbereitschaft, Gemeinschaft<br />
und Transparenz gefragt. Da<br />
weht dann ein anderer Wind, der leider<br />
noch kein Sturm ist.<br />
Ich denke mir manchmal, man<br />
habe die Seelen vieler Menschen<br />
weggesperrt, wie einen Vogel in einen<br />
finsteren Schacht. Lange Zeit<br />
war es still. Aber jetzt höre ich,<br />
wie sich sein Flügelschlag an den<br />
Wänden reibt, weil er endlich wieder<br />
fliegen will. Das hört man auf<br />
Aiderbichl. Das hören alle Aiderbichler.<br />
Wir sind ein starker St<strong>am</strong>m.<br />
Für einander und deshalb auch für<br />
ein Miteinander, Herr Schödel. Uns<br />
bläst so schnell nichts um.“<br />
Aiderbichl ist für alle offen, nur<br />
nicht für Pessimisten?<br />
„Auch für sie, vielleicht lernen<br />
sie umdenken. Ich bin jedenfalls<br />
davon überzeugt: Es gibt ein moralisches<br />
Gesetz in uns.“<br />
An welchen Erlebnissen im letzten<br />
Jahr machen Sie das fest?<br />
„Mit großen Ereignissen kann<br />
ich da nicht dienen. Aber es gibt<br />
Tendenzen. Bedenken Sie doch nur,<br />
dass die vergangenen Generationen<br />
offenbar glaubten, Ellenbogendenken<br />
und Egozentrismus seien Voraussetzungen<br />
für ein sinnvolles<br />
Leben. Als vor 10 Jahren feststand,<br />
dass die Menschenaffen in freier<br />
Wildbahn aussterben werden, hat<br />
man nicht aufgehorcht, sondern weitergemacht.<br />
Jetzt kommt es zu einer<br />
Art Bilanzierung, und die junge Generation<br />
fragt sich bereits, was denn<br />
aus den Orang Utans werden wird.<br />
Sie entwickeln eine andere Sensibilität<br />
und wollen zu Recht nicht<br />
verstehen, was ihnen das Palmöl<br />
helfen soll, das auf gerodeten Regenwaldböden<br />
in der verlorengegangenen<br />
Heimat der Menschenaffen gewonnen<br />
wird.“<br />
Meinen Sie auch die 25.000 Menschen,<br />
die vor der weltgrößten<br />
Landwirtschaftsausstellung, der<br />
„Grünen Woche“ in Berlin, gegen<br />
Massentierhaltung und Industrielandwirtschaft<br />
protestiert haben?<br />
„Ich gebe Ihnen recht. <strong>Die</strong> Verantwortlichen<br />
haben sie d<strong>am</strong>it sicherlich<br />
vorerst nicht erreicht. Es<br />
geht ja auch nur um unser Überleben<br />
und die d<strong>am</strong>it eng in Zus<strong>am</strong>menhang<br />
stehende Massentierhaltung.<br />
Aber die Saat ist immerhin<br />
gesät, für die Zukunft, die es nicht<br />
geben wird, wenn alle weghören.“<br />
Glauben Sie, dass alle Besucher auf<br />
Aiderbichl verstehen, dass es hier<br />
um große Zus<strong>am</strong>menhänge geht?<br />
„Bestimmt nicht alle. Das ist<br />
auch nicht nötig. Menschen sind<br />
keine Computer, die man einfach<br />
progr<strong>am</strong>miert. Ich gehe davon aus,<br />
dass der intelligente Mensch nicht<br />
einer ist, der sowieso schon alles<br />
weiß. Er ist vielmehr neugierig, das<br />
ist Intelligenz, er will etwas wissen<br />
und erfahren. Dann macht er sich<br />
ein Bild. So entstehen bessere Entwürfe<br />
für eine gemeinschaftliche<br />
Zukunft. Aiderbichl bietet die Gelegenheit<br />
dafür.“<br />
Und wie halten wir es jetzt mit dem<br />
Engel auf Paul Klees Bild?<br />
„Sollte er nach einem Paradies<br />
suchen, vielleicht fliegt er nach<br />
Aiderbichl. Was sagen Sie?“<br />
Sie sehen es mir vielleicht nach,<br />
dass ich immer dachte, zumindest<br />
ein Teil des Paradieses sei fester<br />
Besitz, zum Beispiel des Vatikans?<br />
„Ich weiß, dass Sie evangelisch<br />
sind, und es stört mich natürlich<br />
nicht im Geringsten. Aber bleiben<br />
wir ernsthaft. Natürlich haben<br />
auch wir sehr weltliche Vorgaben.<br />
Das fängt schon d<strong>am</strong>it an, dass wir<br />
Geld brauchen, um unsere Projekte<br />
nachhaltig zu finanzieren, was wir<br />
gewissenhaft tun. Wir müssen Buchhaltung<br />
machen, die Hygienegesetze<br />
strengstens befolgen und vieles<br />
mehr. Wir machen das alles unter<br />
anderem deshalb: Tiere brauchen<br />
menschliche Anwälte für ihre tierischen<br />
Interessen. Und Liebe und<br />
Hilfe. Wie wir auch.“<br />
Aber irgendwas ist doch paradiesisch<br />
an Aiderbichl, und ich meine<br />
nicht nur die traumhafte Lage der<br />
verschiedenen Güter.<br />
„Wir haben die Möglichkeit geschaffen,<br />
jedem Lebewesen seine<br />
Würde zu lassen. Das hat etwas paradiesisches,<br />
weil das selten so geschieht.<br />
Dafür bedarf es bestimmter<br />
Voraussetzungen, eben auch wirtschaftlicher.<br />
Aber staatlich unterstützt<br />
werden wir, mit Ausnahme<br />
der Ex-Labor-Schimpansen, die uns<br />
ja von staatlicher Seite anvertraut<br />
wurden, nicht.“<br />
Bei Hunden und Katzen wird man<br />
Ihren Einsatz verstehen. Bei Ziegen<br />
und Schweinen oder anderen „Nutztieren“<br />
versteht Sie die Mehrheit<br />
der Menschen sicherlich nicht.<br />
„Das können Sie und ich nicht<br />
beurteilen, ob es sich dabei um die<br />
Mehrheit der<br />
Menschen handelt.<br />
<strong>Die</strong> Tiere sind<br />
die Sklaven der<br />
Neuzeit auf diesem<br />
Planeten.<br />
Auch jene wurden<br />
wie Waren behandelt,<br />
ausgebeutet,<br />
missbraucht,<br />
verkauft, getötet.<br />
Das hat man über<br />
J a h r h u n d e r t e<br />
als vollkommen<br />
normal empfunden.<br />
Sie sehen,<br />
wir kommen immer<br />
wieder auf<br />
den Zus<strong>am</strong>menhang<br />
zwischen<br />
menschlichen<br />
und tierischen<br />
Schicksalen zurück.<br />
Ein Fortschritt der beklommen macht…<br />
Auf Aider-<br />
bichl werden alle<br />
als gleichwertige und freie Individuen<br />
behandelt. Wir sorgen dafür, dass<br />
sie leben dürfen, obwohl sie zu den<br />
Schwachen gehören.“<br />
Ein Reicher muss Ihnen doch wesentlich<br />
wichtiger erscheinen für Ihr<br />
Projekt, als ein Sozialhilfeempfänger.<br />
Menschen mit viel Geld können<br />
Sie doch viel besser unterstützen.<br />
„Sie ahnen gar nicht, wie sehr<br />
weniger Begüterte Tieren helfen<br />
können. Das ist bisweilen mit viel<br />
Geld gar nicht aufzuwiegen.<br />
Sie bringen keine Schecks mit,<br />
aber Ideale. Ohne diese Hilfe und<br />
auch kleine Spenden, wäre alles so<br />
gar nicht darstellbar.<br />
Uns Aiderbichler verbindet der<br />
Schulterschluss für die Sache. Jeder<br />
gibt, was er kann und erfährt<br />
dadurch keine Bewertung. Schauen<br />
Sie, die schwierigste Aufgabe ist es<br />
doch, ein Leben zu führen und vor<br />
sich selber zu bestehen. Das wissen<br />
die Menschen doch auch heute<br />
noch. Es stimmt mich optimistisch,<br />
dass es inzwischen über 40.000<br />
Aiderbichler gibt und viele Interessierte,<br />
die uns wahrnehmen und<br />
besuchen.<br />
Aiderbichl ist doch nicht nur<br />
eine paradiesische Insel, sondern<br />
der Versuch einer neuen, erneuerten<br />
Zeitgenossenschaft.“<br />
Als es Gott in einer schöpfungskritischen<br />
Aufwallung reute, den Menschen<br />
geschaffen zu haben, schickte<br />
er die Sintflut.<br />
„Genug, Herr Schödel, jetzt lassen<br />
wir es dabei bewenden. Unser<br />
Thema ist es, Tiere vor uns und die<br />
Menschen vor sich zu retten.<br />
Und sagen Sie ihrem Engel, dass<br />
die Zukunft immer vorne ist.“<br />
40 41
Schimpansin Gabi und Neuankömmling<br />
gemeins<strong>am</strong>. Sie wollen sich uns mitteilen.<br />
Nesco haben mit allen Lebewesen etwas<br />
Auf ihre Art… und wahrgenommen werden.<br />
Alles ist noch ganz neu für den fünfzehnjährigen Haflinger, er sieht sich um.<br />
Auf seine eigene Art stellt er sich den anderen Stallbewohnern vor.<br />
In Gedanken vertieft:<br />
Gabi verarbeitet die vielen Bilder ihres Lebens.<br />
Geburt in Afrika, 30 Jahre Versuchslabor<br />
und jetzt ein großes Außengehege<br />
Dass er sich wohlfühlt, zeigt er unverhohlen allen neugierigen Beobachtern…<br />
42<br />
43
VORSORGEN IST WICHTIG<br />
TIerABSICHeruNG ...<br />
AN ALLeS DeNkeN - SCHuTZ FÜr DIe ALLeINGeLASSeNeN<br />
HOLDe SuDeNN und SKuBI<br />
so oft denke ich darüber nach, wie sich eine <strong>Aiderbichlerin</strong> gefühlt haben muss, wenn<br />
sie in ihren Garten gesehen hat, wo sich ihre vier lustigen Ponys und 2 Ziegen ihres Lebens<br />
erfreuen durften. Ganz abgesehen von den beiden Katzen Mad<strong>am</strong>e und Räuber und ihrem<br />
5-jährigen Leonberger Boß. Sie muss der glücklichste Mensch auf Erden gewesen sein. Doch<br />
als dann eine schlimme Diagnose deutlich darauf hinwies, dass sie bald ihrer Verantwortung<br />
für ihre Schützlinge nicht mehr nachkommen kann, meldete sie sich bei mir. Zuvor hatte sie<br />
mit Michael Aufhauser persönlich gesprochen, der einer Tierabsicherung zugestimmt hat.<br />
Bei unserem Gespräch empfand ich keinen Hinweis darauf, wie ernst es um sie stand. Eher<br />
dass sie das Gefühl hatte, ihre Chemotherapie habe gut angeschlagen. Sie erzählte mir, dass<br />
sie Ärztin sei und das beruhigte mich.<br />
Ein Schutz der auch nach uns wirkt<br />
Vor Weihnachten letzten Jahres meldete sie sich noch einmal bei mir und erkundigte sich,<br />
ob es wirklich dabei bleibt, dass wenn ihr etwas passiert, ihre Tiere bis zu ihrem Lebensende<br />
unter dem Schutz von Gut Aiderbichl bleiben. Da klang sie ganz anders, fast ängstlich.<br />
Ich beruhigte sie und bestätigte ihr, dass es ihren Schützlingen bei uns für immer gut gehen<br />
wird. Und das nächste Mal, als ich von ihr hörte, war es, als mir die traurige Nachricht übermittelt<br />
wurde, dass sie <strong>am</strong> 2. Januar von dieser Welt gegangen ist.<br />
Da nahm ich die Bilder, die sie mir zugesandt hatte, wieder zur Hand und betrachtete sie.<br />
Gutsverwalter Hans Wintersteller k<strong>am</strong> ins Büro und wir gingen gemeins<strong>am</strong> die Anordnungen<br />
durch, die sie im Sinne ihrer hinterbliebenen Tiere genau aufgeschrieben hatte. Ganz wichtig<br />
war ihr, dass keines von seinen Partnern jemals getrennt würde. Aber auch andere Details hat<br />
sie genauestens erklärt. Ausgestattet mit diesem Wissen, machte sich Hans Wintersteller mit<br />
einem großen Hänger auf die weite Reise nach Nordhessen. Ihre beiden Katzen Mad<strong>am</strong>e und<br />
Räuber, die Ponys Chrissy, Rex, Charly und Blanca, sowie die Ziegen Greta und Ricka leben<br />
jetzt genau so bei uns, wie sie sich das gewünscht hatte. Auch für den Leonberger Boß ist bestens<br />
gesorgt. Er ist ihrem Wunsch gemäß zu einer befreundeten F<strong>am</strong>ilie gezogen, genießt aber<br />
ebenfalls den Aiderbichler Schutz. <strong>Die</strong> verstorbene <strong>Aiderbichlerin</strong> hat einfach an alles gedacht.<br />
Deshalb ist die Aiderbichler Tierabsicherung so einzigartig<br />
Unsere Tierabsicherung ist ein Projekt der gemeinnützigen Gut Aiderbichl Stiftungen in<br />
Deutschland, Österreich und der Schweiz. Gewinne dürfen nicht erzielt werden. Und wenn<br />
aus der persönlichen Tierabsicherung Geld übrig bleibt, dann fließt das in die Hilfe für mittellose<br />
hinterbliebene Tiere.<br />
Mad<strong>am</strong>e (13) Räuber (13)<br />
Test<strong>am</strong>ente, Schenkungen und Verfügungen<br />
Unsere Gesetzgebung erlaubt es nicht, Tiere als Erben einzusetzen. <strong>Die</strong> gemeinnützigen<br />
Gut Aiderbichl Stiftungen ermöglichen es dennoch. Mit einer Verfügung im "Letzten Willen"<br />
können Sie die Betreuung der Ihnen anvertrauten Tiere bis zu deren natürlichem Lebensende<br />
bestimmen. Bitte überzeugen Sie sich bei Ihren Besuchen auf unseren Gütern, wie wir mit<br />
Tieren leben und individuell auf sie eingehen.<br />
Auch gibt es verschiedene Varianten, wie Sie Ihre Nachfolge regeln können. Nicht jeder hat<br />
eine F<strong>am</strong>ilie oder Freunde, die als Erben in Frage kommen. Ein Test<strong>am</strong>ent sollte unbedingt<br />
jeder machen. Egal wie alt man ist. Auch eine Schenkung zu Lebzeiten hat viele Vorteile<br />
und kann zum Beispiel bei einer Immobilie mit einem lebenslangen Wohnrecht abgesichert<br />
werden oder einer anderen Gegenleistung. Am besten wäre es, dass ich persönlich mit Ihnen<br />
spreche, wenn Sie ein Anliegen in diese Richtung haben.<br />
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass jede einzelne Tierabsicherung laut unseren Statuten<br />
der Zustimmung von Michael Aufhauser persönlich bedarf. Denn es handelt sich in jedem<br />
einzelnen Fall um ein sehr wichtiges Versprechen - besonders für die hinterbliebenen Tiere.<br />
<strong>Die</strong> Verantwortung für sie erstreckt sich meist über einen nicht genau bezifferbaren oder<br />
vorhersehbaren Zeitraum, und kann daher nicht einem bürokratischen Automatismus unterworfen<br />
werden.<br />
Aber auch Tierfreunde, die selbst kein Tier mehr haben, können mit ihrem Test<strong>am</strong>ent unsere<br />
Arbeit für Tiere in Not nachhaltig unterstützen. Dass wir mit Ihrem Erbe mit Respekt<br />
und würdevoll umgehen, garantieren wir. In unserem und im N<strong>am</strong>en der Tiere.<br />
Unter folgenden Telefonnummern können Sie mich erreichen:<br />
Österreich 0043 (0) 662 / 62 53 95, Deutschland 0049 (0) 9901 / 90 32 98, Schweiz 0041 (0) 44 / 862 53 95.<br />
Oder schreiben Sie mir. E-Mail: stiftung@gut-aiderbichl.com<br />
unsere Gut Aiderbichl Stiftungen sind gemeinnützig und von der erbschaftssteuer befreit.<br />
44<br />
Louis u. Pierre mit Blanca (16), Rex (16), Charly (14), Chrissy (9)<br />
Ricka (9)<br />
Greta (9)<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Deutschland,<br />
eichberg 26,<br />
94469 Deggendorf<br />
Deutschland<br />
Telefon: 09901 / 90 32 98<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Österreich,<br />
Johannes Filzer Straße 5,<br />
5020 Salzburg<br />
Österreich<br />
Telefon: 0662 / 62 53 95<br />
Gut Aiderbichl Stiftung Schweiz,<br />
Talacker 50,<br />
8001 zürich<br />
Schweiz<br />
Telefon: 044 / 862 53 95
IFFeLDorF<br />
Hier kann jeder viel<br />
über Rinder erfahren…<br />
Hundertzehn der mehr als 400 Rinder<br />
von Gut Aiderbichl leben auf<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf:<br />
Im alten Freilaufstall des Gutes mit<br />
viel Platz und gemütlichen Liegeboxen.<br />
Draußen warten herrliche Weiden<br />
auf sie. Sie dürfen bis an ihr<br />
natürliches Lebensende bei uns<br />
bleiben. Gleich nebenan ist jetzt<br />
ein großer neuer Stall entstanden.<br />
46 47
Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Einzug der „alten“ und<br />
„neuen“ Tiere in den<br />
fertig gestellten Stall<br />
An alles wurde gedacht: Holzböden in den Boxen, sichere<br />
Verriegelungen, Abflüsse, Tränken und verstellbare<br />
Boxenhöhen. Wie würden die Tiere auf die neue Umgebung<br />
reagieren?<br />
Jeder, der Tiere liebt und ihnen in artgerechter Haltung begegnen<br />
möchte, kann sie hier, in ihrem neuen Paradies, besuchen.<br />
48<br />
<strong>Die</strong> erste, die den Stall<br />
betreten hat, war K<strong>am</strong>el<br />
Franziska. Franziska<br />
folgt Hansi Süß auf<br />
Schritt und Tritt und natürlich<br />
auch bis in die neue<br />
Box hinein. Für sie ist der<br />
Ortswechsel kein Problem,<br />
Hauptsache, Hansi ist in<br />
der Nähe.<br />
Unser weißes K<strong>am</strong>el Carolin<br />
war nicht so leicht umzustimmen,<br />
Hansi hin oder<br />
her. Schließlich gefiel es ihr<br />
im alten Stall gut genug;<br />
dass es noch besser werden<br />
könnte, k<strong>am</strong> ihr nicht in<br />
den Sinn. Zur Salzsäule erstarrt,<br />
stand sie vor der<br />
Stalltüre. Wir redeten ihr<br />
gut zu. Carolin würdigte<br />
uns keines Blickes. Wir zogen<br />
sanft an ihrem Geschirr.<br />
Carolin streikte<br />
weiter. Leckerlis vielleicht?<br />
Jetzt war sie hin- und hergerissen.<br />
Und setzte sich<br />
schließlich in Bewegung.<br />
Der neue Stall hat sie dann<br />
nachhaltig überzeugt.<br />
Nun konnten wir auch die<br />
anderen Neuankömmlinge<br />
einziehen lassen, allen voran<br />
Haflinger Nesco, gefolgt<br />
von den beiden Eseln Aicha<br />
und Caro, im Schlepptau<br />
Wildpferd Bluna.<br />
Ihnen folgte der Einmarsch<br />
der 14 Zirkusziegen. Aus den<br />
alten Stallungen k<strong>am</strong>en<br />
noch weitere Ponys und<br />
Pferde dazu. Während wir<br />
die Informationsschilder<br />
für die Boxen installierten,<br />
erklangen nach und nach<br />
die vertrauten Geräusche:<br />
Das Schnauben der Pferde<br />
und das Knistern von frischem<br />
Heu – endlich war<br />
Leben in der Bude!<br />
Seit dem 24. Dezember<br />
letzten Jahres ist die Besatzung<br />
komplett, und noch<br />
im tiefsten Winter hat Abt<br />
Dr. Odilo Lechner die Weihung<br />
des Stalles und der<br />
Tiere vorgenommen.<br />
Nun können wir feiern: Im<br />
Rahmen eines großen Patentreffens<br />
findet <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag,<br />
den 28.04. um 12 Uhr<br />
das offizielle Eröffnungsfest<br />
mit Zelt und Musik<br />
statt. Wer vorher das Gut<br />
besuchen möchte, ist auch<br />
jetzt schon willkommen.<br />
49
Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Neuzugang: Haflinger Nesco (14)<br />
D<strong>am</strong>als, vor vier Jahren, retteten ihn seine Besitzer<br />
vor dem Schlachter. Doch die Haltung eines Pferdes war<br />
für die F<strong>am</strong>ilie auf lange Sicht finanziell nicht machbar.<br />
Geduldig warteten sie über ein Jahr, bis der Stall in<br />
Iffeldorf fertiggestellt wurde.<br />
<strong>Die</strong> neugierigen Ziegen Galli und Florenzi…<br />
…die vergangenen Herbst zu uns k<strong>am</strong>en, bestaunen die<br />
eselinnen Aicha (16) und Caro (15). Beide verloren ihr<br />
zuhause, weil ihre Besitzerin (77) sie nicht mehr halten<br />
konnte. Sie gehören ebenfalls zu den ‚Neuen’ in Iffeldorf.<br />
50 51
Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf,<br />
der Gertraud Gruber Osterseehof,<br />
lädt auch Menschen zum Verweilen ein…<br />
52<br />
Wo sich Menschen treffen<br />
und austauschen können.<br />
Friedlich und gemütlich<br />
Denn darauf legen wir großen Wert: Unsere Besucher sollen<br />
sich wohlfühlen. Obwohl wir keinen einheitlichen Stil bei<br />
der Einrichtung unserer Räume pflegen, sorgen wir auf allen<br />
Gütern für eine warme und einladende Atmosphäre. Dazu gehört<br />
für uns viel Holz, viel Licht und eine spürbare Gastlichkeit.<br />
Unser Bestreben ist es,<br />
die Kosten für unsere<br />
drei besuchbaren<br />
Güter durch Gastronomie,<br />
Eintritte, Patenschafts-/<br />
Jahreskarten und Shop zu<br />
bestreiten. <strong>Die</strong> weiteren 19<br />
Anwesen der Gut Aiderbichl-Stiftungen<br />
erhalten<br />
sich ausschließlich durch<br />
Spenden, Nachlässe und<br />
Schenkungen.<br />
Doch es geht nicht nur<br />
darum, die notwendigen<br />
Kosten zu erwirtschaften.<br />
Zu Gast bei Tieren<br />
und Menschen, die<br />
sie respektieren<br />
Für ebenso wichtig halten<br />
wir es, dass sich die<br />
Menschen hier glücklich<br />
fühlen. Deshalb setzt die<br />
Innenarchitektur auf individuelle<br />
Akzente und<br />
Aiderbichler Geschichte.<br />
An den Wänden hängen<br />
Gemälde, die wir geerbt<br />
haben, Stühle und Sessel<br />
st<strong>am</strong>men mal aus Henndorf,<br />
mal aus Frankreich,<br />
Möbelstücke aus einer<br />
Bauernstube oder von einem<br />
günstigen Händler.<br />
D<strong>am</strong>it es mit der Hygiene<br />
gut klappt, wurde eine<br />
ganz besondere Fliese verlegt,<br />
die einem Holzboden<br />
gleicht. Das kommt auch<br />
den vielen Hundepfoten<br />
entgegen, die auf den Böden<br />
ihre Spuren hinterlassen.<br />
Spannend für Besucher<br />
sind die Monitore, die<br />
Aiderbichler Filme zeigen.<br />
Im Shop nebenan lassen<br />
sich Aiderbichler Produkte<br />
und Geschenke finden –<br />
vor allem Tierfreunde werden<br />
hier fündig.<br />
Mit einem Lift kommen<br />
auch Menschen, die<br />
nicht so gut zu Fuß sind,<br />
in den ersten Stock. Dort<br />
befindet sich ein Ausstellungsraum<br />
und die im Bau<br />
befindlichen Hunde- und<br />
Katzenräume, sowie die<br />
WC's.<br />
Auch an eine große,<br />
übersichtliche und gut<br />
funktionierende Küche<br />
wurde gedacht. In Zeiten<br />
mit regulärem Besucheraufkommen<br />
werden neben<br />
dem legendären Aiderbichler<br />
Soja-Schnitzel und<br />
Nuggets auch andere vegetarische<br />
und vegane Gerichte<br />
angeboten.<br />
Auf Gut Aiderbichl<br />
Iffeldorf bieten wir schon<br />
jetzt Führungen an und<br />
die Möglichkeit, Aiderbichler<br />
zu werden.<br />
Besucher im Ausstellungsraum<br />
Während der Sommermonate<br />
wird es wie in<br />
Henndorf und Deggendorf<br />
einen gemütlichen Gastgarten<br />
geben. Dann wird<br />
auch das große Außengehege<br />
für Katzen fertiggestellt<br />
sein, ebenso ein Springbrunnen<br />
und die Paddocks<br />
für die tierischen Bewohner<br />
des Hauptstalles.<br />
53
Gut Aiderbichl Iffeldorf<br />
Warum Visionen so viel Kraft haben<br />
Gertraud Gruber Osterseehof<br />
Weshalb wir an die Kraft der Liebe glauben<br />
In den Augen der Tiere sind wir Lebewesen wie sie selbst auch. Sie verstehen oft nicht, wenn sie groß sind, dass wir<br />
Menschen Angst vor ihnen haben. Ihre Annäherungen sind meist von Neugierde geprägt. Aber auch, wenn sie selbst ein<br />
Problem haben. Dann suchen sie unsere Nähe. Weil wir doch diejenigen sind, die alles über sie bestimmen...<br />
Gertraud Gruber<br />
Martina mit Mäusi<br />
An unserem Atem stellen Tiere fest, wer wir sind, ob wir uns für sie interessieren, oder nur etwas von ihnen wollen…<br />
Am Anfang ist es nur<br />
der Hauch einer Idee.<br />
Das Gut Aiderbichl<br />
Iffeldorf – der Gertraud<br />
Gruber Osterseehof – inspirierte<br />
uns von Beginn<br />
an zu einer ganzen Reihe<br />
von Visionen. Sehr schnell<br />
wurden daraus konkrete<br />
Vorstellungen, die der Illustrator<br />
Bernhard Oberdieck<br />
in einem Bild festhielt.<br />
Aiderbichler Henrik<br />
(8) griff gleich zum Malstift<br />
und träumte mit.<br />
Gertraud Gruber und ihre<br />
Beraterin und Freundin Irene<br />
Bopp hatten ihrerseits<br />
tolle Eingebungen und konkrete<br />
Empfehlungen. Durch<br />
ihre Vorstellungen konnte<br />
die Unterbringung von noch<br />
mehr Tieren mit eingeplant<br />
werden – ganz im Sinne von<br />
Martina und Hansi Süß.<br />
Jede gute Idee wurde aufgegriffen:<br />
Unser Layouter Jojo<br />
bestand auf einen bayerischen<br />
Maibaum. Für Michael<br />
Aufhauser war es wichtig,<br />
dass die Tiere freilaufen<br />
dürfen. Tierwirtin Barbara<br />
regte an, dass die Boxentüren<br />
auch von innen zu öffnen<br />
sein sollten. Maibaum,<br />
Freilauf und Türriegel waren<br />
schnell beschlossene Sache<br />
– und so viel mehr.<br />
Und jetzt steht das Haus da,<br />
als hätte es schon immer<br />
dorthin gehört. Hat es ja<br />
auch – in unseren gemeins<strong>am</strong>en<br />
Träumen und Visionen.<br />
Wir hatten uns einen<br />
Ort gewünscht, der Heimat<br />
sein soll. Nicht nur für gerettete<br />
Tiere, sondern auch<br />
für Menschen, die ähnlich<br />
denken und fühlen.<br />
Zus<strong>am</strong>men können wir nun<br />
die Kraft dieses Ortes wirken<br />
lassen. Aufklären und<br />
unsere Erkenntnisse und<br />
unser Wissen vermitteln.<br />
Viele gute Gedanken haben<br />
diesen Flecken Erde zu einem<br />
Ort gemacht, der einer<br />
intakten Welt so nahe wie<br />
möglich kommen soll.<br />
Eben ein neues Aiderbichl…<br />
Grenzenloses, gegenseitiges Vertrauen:<br />
Edith und Sternschnuppe<br />
Was ist Liebe? Für uns Aiderbichler<br />
ist sie bedingungslos und ehrlich. Der<br />
schönste Satz ist doch: "Ich liebe Dich<br />
so wie Du bist und Du brauchst Dich<br />
für mich nicht zu ändern." Dahinter<br />
verbirgt sich die Liebe zu allen und allem:<br />
den Kindern, den Alten, den Gestressten,<br />
denjenigen, nach denen<br />
man sich sehnt. <strong>Die</strong>se Liebe ist auch<br />
übertragbar auf unsere Mitgeschöpfe,<br />
die Tiere. Und natürlich auch auf die<br />
Natur. Liebe hat aber auch etwas mit<br />
Geben zu tun. Und dazu sind nicht<br />
Ein Schnappschuss. Ein echter Moment:<br />
Hairula mit Boris und Ulla<br />
alle fähig. Deshalb ist es jedes Mal<br />
eine große Freude für uns, wenn wir<br />
bei Mitarbeitern feststellen, dass sie<br />
einen ganz besonderen Draht zu Tieren<br />
haben. Auch das ist eine Begabung,<br />
zu lieben. Sie setzt viel Einfühlungsvermögen<br />
und die Bereitschaft,<br />
Zeit zu geben, voraus.<br />
Bei einem raschen Gang durch den<br />
Stall - denn auch sie stehen oft unter<br />
Zeitdruck - fällt ihnen der traurige<br />
Blick eines alten Pferdes auf. STOPP!<br />
Hinsehen, das ist ihre Devise. Nähe<br />
Trostsuche nach einem kleinen Streit:<br />
Martina mit Ricki und Jeanny<br />
anbieten und in der Gestik und mit<br />
dem Atem Ruhe ausstrahlen. Geschickt<br />
herausfinden, was nicht<br />
stimmt oder traurig macht. Es muss<br />
sich nicht grundsätzlich um ein medizinisches<br />
Problem handeln.<br />
Streit in der Pferdeherde, in der Hundegruppe<br />
oder im Katzenwohnzimmer<br />
kann auch für Tiere sehr belastend<br />
sein. Auch sie fühlen sich manchmal<br />
eins<strong>am</strong> und verlassen. Wie wir Menschen<br />
auch. Was uns dann glücklich<br />
macht, brauchen alle Lebewesen.<br />
54<br />
55
So kommen Sie nach Iffeldorf: Münchner können sich<br />
glücklich schätzen. Vom Luise-Kiesselbach-Platz bis zu<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf braucht man weniger als eine halbe<br />
Stunde mit dem Auto. Autobahn Garmisch, Abfahrt Penzberg/Iffeldorf.<br />
Mit der S-Bahn muss man einmal umsteigen,<br />
Ursula Stiedl,<br />
Leiterin unserer Güter<br />
in Niederösterreich<br />
und Autorin des neuen<br />
Buches<br />
Hardcover,<br />
68 Seiten,<br />
für € 9,90<br />
Neues Buch:<br />
Ganz nah<br />
bei unseren<br />
Schimpansen<br />
<strong>Die</strong> Zus<strong>am</strong>menstellung des Buches<br />
"Ganz nah bei unseren<br />
Schimpansen" gehört zu den interessantesten<br />
Aufgaben, die ich<br />
jemals zu lösen hatte. Zugegeben,<br />
mein ganzes Herz hängt an den<br />
Ex-Labor-Schimpansen und ihrem<br />
Schicksal.<br />
Doch bei meinen<br />
Recherchen war<br />
ich sehr auf die<br />
Pflegerinnen des<br />
Gut Aiderbichl<br />
Affen Refugiums<br />
in Gänserndorf<br />
die Regional-Bahn fährt vom HBF München direkt (ca. 45<br />
Min.). Vom Bahnhof Iffeldorf zum Gut können Sie bei uns einen<br />
Shuttle-Bus bestellen (pro Fahrt 2,- €): 0049 (0) 88 01 /<br />
9 15 65 50 Distanz in km: Augsburg 117, Nürnberg 219,<br />
Zürich 353, Deggendorf 206, Salzburg 195, Tegernsee 43<br />
angewiesen. Allen voran Renate<br />
Foidl, die unsere Ex-Labor-<br />
Schimpansen seit 20 Jahren<br />
begleitet. Einen Höhepunkt<br />
durfte ich persönlich miterleben<br />
und Mike Seres, dem berühmten<br />
Affen-Flüsterer, bei<br />
seiner Arbeit mit unseren 37<br />
Schimpansen über die Schulter<br />
schauen.<br />
Der 68 Seiten umfassende<br />
Bildband gehört ins Bücherregal<br />
eines jeden Aiderbichlers.<br />
Ob als Vorbereitung für einen<br />
Besuch, oder um nachhaltig<br />
über unsere Arbeit berichten<br />
und sie erklären zu können.<br />
Denn wer die Geschichte unserer<br />
Schimpansen kennenlernt,<br />
findet sich im aktuellen<br />
Zeitgeschehen wieder, in unseren<br />
brennendsten Problemen:<br />
Der Erhaltung unseres Planeten,<br />
dem Schutz der Arten<br />
und der Abwendung von der<br />
Auf einer großen Tourismusmesse<br />
durften Fachbesucher<br />
die schönsten Busse Österreichs<br />
auswählen.<br />
Der Luxus-Liner von<br />
Schmidatal-Reisen gewann<br />
den 2. Platz.<br />
Wir von Gut Aiderbichl<br />
gratulieren und bedanken<br />
uns bei dem Busunternehmen.<br />
<strong>Die</strong> attraktive Gestalrigorosen<br />
Ausbeutung auf allen<br />
Kontinenten. Er besucht<br />
außerdem unsere engsten<br />
Verwandten, lernt sie kennen<br />
und schätzen und behält ihr<br />
Schicksal nicht nur im Gedächtnis,<br />
sondern wird sich<br />
vielleicht entschließen, an ihrer<br />
Rettung teilzunehmen.<br />
Im Vorwort erzählt Michael<br />
Aufhauser noch einmal über<br />
seine Gefühle, als er 2009 der<br />
Übernahme der Schimpansen<br />
im N<strong>am</strong>en von Gut Aiderbichl<br />
zustimmte. Eine große<br />
Herausforderung war es, den<br />
Bildband für einen Preis von<br />
unter € 10,- anbieten zu können.<br />
Da halfen uns Benno mit<br />
seinen Fotografien, Renate<br />
Foidl mit einer Auswahl von<br />
Bildern aus ihrer Privats<strong>am</strong>mlung<br />
und Jojo, der seine Arbeit<br />
zur Gestaltung des Gut Aiderbichl<br />
Magazins hintanstellte.<br />
Viel Spaß beim Lesen.<br />
So kommen Sie nach Henndorf: Gleich gegenüber vom Salzburger<br />
Hauptbahnhof (Südtiroler-Platz) können Sie mit der<br />
Buslinie 130 Richtung Straßwalchen zu uns kommen. Haltestelle<br />
Gersbach/Aiderbichl in Henndorf. Dem Busfahrer bitte<br />
Bescheid geben, dass Sie nach Gut Aiderbichl fahren. Er verständigt<br />
uns, und wir holen Sie mit unserem Bus von der Haltestelle<br />
ab. Gut Aiderbichl in Henndorf liegt 19 Kilometer von<br />
Salzburg entfernt. Auf der A1 Wien/München bitte die Ausfahrt<br />
Wallersee benutzen. Am Kreisverkehr rechts Richtung<br />
Straßwalchen fahren. In Österreich gibt es eine Autobahn-<br />
Gebühr (Pickerl an Tankstellen besorgen). Distanzen in km:<br />
Passau 53, Regensburg 73, München 145, Nürnberg 181.<br />
So kommen Sie zum Gut Aiderbichl Deggendorf: Wer <strong>am</strong><br />
Bahnhof der romantischen Donaustadt aussteigt, kommt<br />
mit einem öffentlichen Taxi (3 Euro pro Person, pro Fahrt,<br />
Tel.: 0049 (0) 9 91 / 2 46 24) zu uns nach Eichberg. Mit dem<br />
Auto ist Deggendorf leicht erreichbar. Von der A92 aus<br />
ein kleiner rückblick auf das letzte jahr…<br />
Besuch von authentisch-tierlieben Weltstars<br />
Sir Roger Moore kämpft seit<br />
Jahren dafür, dass Gänsestopfleber<br />
weltweit verboten<br />
wird. Hollywood-Star Daryl<br />
Hannah hat selbst ein kleines<br />
Aiderbichl.<br />
Und Django-Darsteller<br />
Franco Nero hilft, ge-<br />
tung des Busses ist eine<br />
weitere Chance für uns,<br />
auf die Tiere und<br />
ihre Schicksale<br />
hinzuweisen.<br />
Wir<br />
wünschen<br />
gute Fahrt!<br />
meins<strong>am</strong> mit seiner Frau<br />
Vanessa Redgrave, Katzen<br />
in Not. Gut Aiderbichl<br />
war ihnen ein Begriff.<br />
Weltweit einzigartig, bestätigen<br />
sie gemeins<strong>am</strong>.<br />
"Und wenn ihr uns<br />
braucht", versprechen sie,<br />
Der zweitschönste<br />
Bus<br />
Österreichs<br />
"mit unserem N<strong>am</strong>en, d<strong>am</strong>it<br />
Aiderbichl noch bekannter<br />
wird, helfen wir<br />
Euch gerne wieder."<br />
München, Abfahrt entweder Deggendorf Mitte oder Abfahrt<br />
Hengersberg. Das gilt auch für die A3 von Regensburg<br />
und Passau kommend. Von dort aus ist der Weg bestens<br />
beschildert. Distanzen in km: Passau 53, Regensburg<br />
73, München 145, Nürnberg 181.<br />
Seit 2012 sind Gaston und Kathrin<br />
Glock mit ihren Hilfsprojekten,<br />
die sich für Schwächere,<br />
für Mensch, Tier und Natur einsetzen,<br />
auch zu nachhaltigen<br />
Förderern von Gut Aiderbichl<br />
geworden.<br />
Gemeins<strong>am</strong> mit ihrem<br />
Mann Gaston unterstützt<br />
Kathrin Glock, die schon<br />
seit vielen Jahren <strong>Aiderbichlerin</strong><br />
ist, unsere Ziele.<br />
Im vergangenen Jahr waren<br />
das die Projekte Gänserndorf,<br />
Pferde- und Tierrettungen.<br />
Auch gibt es gemeins<strong>am</strong>e<br />
Visionen. Zum<br />
Beispiel ein Gut Aiderbichl<br />
Kompetenz-Zentrum. Dort<br />
könnten Tierpfleger, Pferdewirte,<br />
aber auch angehende<br />
Tierärzte gefördert werden,<br />
die sich unserer Ethik zugehörig<br />
fühlen. <strong>Die</strong> Kraft aller<br />
Aiderbichler, und dazu gehören<br />
auch die Großsponsoren,<br />
erlauben uns Visionen<br />
wie diese…<br />
56 57
PATeNReISeN – Jetzt schon anmelden!<br />
Ostermarkt auf Gut Aiderbichl Henndorf<br />
Mit den Umbauten für Ostern<br />
auf Gut Aiderbichl Henndorf<br />
haben wir schon Monate vorher<br />
begonnen. Gut Aiderbichl<br />
erstrahlt im Osterglanz. Für<br />
viele Aiderbichler ist es schon<br />
zur Tradition geworden, den<br />
Ostermarkt in Henndorf als<br />
Auftakt unserer Sommersaison<br />
zu begehen.<br />
Gerettete Lämmchen, Küken,<br />
Kaninchen und Zicklein feiern<br />
mit uns Ostern. Herrlich<br />
geschmückte Stände, Palmbuschenbinden,<br />
feierliche<br />
Speisenweihe <strong>am</strong> Ostersonntag,<br />
und vieles mehr. Michael<br />
Gut Aiderbichl Kärnten <strong>am</strong> 01.06.2013<br />
Einmal im Jahr! Unbedingt<br />
Gut Aiderbichl Kärnten besuchen.<br />
Das märchenhafte<br />
Gut bietet vielen geretteten<br />
Tieren von Gut Aiderbichl<br />
Schutz. Ein großes Wildgehege,<br />
die schönste Geflügelanlage,<br />
Schweine, Esel, Rinder und<br />
Ponyhaus. Markus Leitner,<br />
Johannes und Laura mit ihrer<br />
glücklichen Hundef<strong>am</strong>ilie<br />
erwarten Sie. Falls Sie übernachten<br />
wollen, treffen wir<br />
gerne Arrangements für Sie.<br />
Gut Aiderbichl Kilb / Traisen <strong>am</strong> 29.06.2013<br />
Wir alle sind neugierig, wie<br />
weit die Umbauarbeiten auf<br />
Gut Aiderbichl Traisen sind.<br />
Gut möglich, dass dort schon<br />
die ersten Katzen eingezogen<br />
sind. Ein "Katzenbichl" der<br />
ganz besonderen Art.<br />
Aufhauser lädt zu zahlreichen<br />
Patentreffen ein. Wie immer<br />
bieten wir, von verschiedenen<br />
Städten aus, Bus-Ausflüge für<br />
unsere Aiderbichler Paten an.<br />
Auch haben viele Reiseveranstalter<br />
aus dem deutschsprachigen<br />
Raum Ausflüge zum<br />
Ostermarkt von Gut Aiderbichl<br />
in ihrem Progr<strong>am</strong>m.<br />
Auch Gut Aiderbichl Deggendorf<br />
und Iffeldorf sind österlich<br />
dekoriert. Bitte melden<br />
Sie sich an, auch wenn Sie mit<br />
öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
oder mit Ihrem eigenen Pkw<br />
kommen.<br />
Großes eröffnungsfest Gut Aiderbichl Iffeldorf <strong>am</strong> 28.04.2013<br />
Im letzten Jahr hatten wir<br />
ein großes Fest anlässlich des<br />
sechzigsten Geburtstages von<br />
Michael Aufhauser. Am Ende<br />
waren es fast 400.000 Euro,<br />
die für unsere Tiere gespendet<br />
wurden. Mehr als 4.000 Besucher<br />
k<strong>am</strong>en und feierten mit<br />
uns. In diesem Jahr haben wir<br />
uns <strong>am</strong> gleichen Datum wieder<br />
etwas ganz Besonderes<br />
ausgedacht. Das große Eröffnungsfest<br />
für unser neues Gut<br />
Aiderbichl in Iffeldorf. Für<br />
Aiderbichler aus Wien, aber<br />
auch aus Zürich bieten wir<br />
Dann geht es weiter nach<br />
Kilb, um dort unsere Pferde<br />
und unsere große Rinderherde<br />
zu besuchen. Ein unvergessliches<br />
Erlebnis für jeden Aiderbichler.<br />
Bitte anmelden, auch<br />
wenn Sie privat anreisen.<br />
Arrangements mit Übernachtung<br />
an. Fahrt ab Wien inkl.<br />
Übernachtung DZ/Frühstück<br />
p.P. ab € 99,- und Fahrt ab Zürich<br />
inkl. Übernachtung DZ/<br />
Frühstück p.P. ab € 99,-.<br />
Von Henndorf, Deggendorf,<br />
Linz, München Tagesausflüge.<br />
<strong>Die</strong> Zeiten und Preise<br />
entnehmen Sie bitte dem Anmeldeformular/Antwortfax<br />
in diesem Heft.<br />
Gertraud Gruber und Michael<br />
Aufhauser und viele prominente<br />
Aiderbichler erwarten<br />
Sie. Musik und Aiderbichler<br />
Schmankerl im großen<br />
Festzelt. Aber auch die Möglichkeit<br />
sich gründlich bei<br />
den Tieren umzusehen oder<br />
einen schönen Spaziergang<br />
in der herrlichen Umgebung<br />
zu machen. <strong>Die</strong> Teilnahme<br />
an diesem Eröffnungsfest ist<br />
grundsätzlich kostenlos. Für<br />
die Unkosten und unsere zukünftigen<br />
Tier-Projekte bitten<br />
wir Sie wieder um eine<br />
Spende in Form von "Bausteinen".<br />
Bitte melden Sie sich auch<br />
an, wenn Sie mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln oder dem eigenen<br />
PKW kommen.<br />
Bitte fordern Sie unsere<br />
Reisebroschüre an!<br />
Affen Refugium<br />
S<strong>am</strong>stag, den 13. April<br />
S<strong>am</strong>stag, den 27. April<br />
S<strong>am</strong>stag, den 11. Mai<br />
S<strong>am</strong>stag, den 25. Mai<br />
S<strong>am</strong>stag, den 8. Juni<br />
S<strong>am</strong>stag, den 22. Juni<br />
Förderer, Plus-Paten der<br />
Schimpansen und deren begleitenden<br />
Gäste können an<br />
einer Busreise von Gut Aiderbichl<br />
ab Henndorf (59,- €) oder<br />
ab Wien (39,- €) teilnehmen.<br />
<strong>Die</strong> Teilnahme an einer Führung<br />
im Affen Refugium ist für<br />
Aiderbichler Plus-Paten und<br />
Förderer kostenlos. Um eine<br />
Spende vor Ort wird gebeten.<br />
Anreisende mit dem Pkw können<br />
ebenfalls kostenlos teilnehmen.<br />
Bitte rechtzeitig anmelden<br />
und die Details erfragen.<br />
Liebe Aiderbichler!<br />
Als dieser Text geschrieben wurde, stand Gut Aiderbichl unmittelbar vor der Eröffnung seiner neuen, 22. Tierherberge:<br />
Iffeldorf <strong>am</strong> 2. Februar 2013. <strong>Die</strong> Zahl der „geretteten“ Tiere ist d<strong>am</strong>it auf über 4.500 angestiegen. Am Anfang<br />
dieser Kette stand der Mann, in dessen Kopf oder sollte man besser sagen, in dessen Herz, das ganze Projekt seinen<br />
Ursprung hat: Michael Aufhauser.<br />
Wir haben inne gehalten und<br />
nachgedacht. Was findet da statt? An<br />
den Osterseen ist ein weiterer Ort<br />
entstanden, an dem für Mensch und<br />
Tier eine gemeins<strong>am</strong>e Lebensstrecke<br />
beginnt, die eine Lernstrecke sein<br />
wird.<br />
<strong>Die</strong> gewohnten Hierarchien ändern<br />
sich. Mensch und Tier, unterschiedliche<br />
Lebewesen, in deren<br />
Verhältnis zueinander bisher der<br />
Mensch die absolute Dominanz innehatte.<br />
Er war der Bestimmende,<br />
der Befehlende. <strong>Die</strong> andere, in der<br />
Regel zahlenmäßig weit größere<br />
Gruppe, hatte im Rahmen der Einrichtungen<br />
oder des Raumes, die der<br />
Mensch für sie vorgesehen hatte,<br />
sich einzurichten, den Anforderungen<br />
zu entsprechen, unter Einsatz<br />
ihrer ganzen Leistungsfähigkeit und<br />
Belastbarkeit, im Ernstfall auch ihres<br />
Lebens.<br />
Auf den Gut Aiderbichl Höfen ist<br />
das anders: Dort findet eine ganz andere<br />
Sinngebung statt. Nicht ökonomische<br />
oder ökologische Gesichtspunkte<br />
sind entscheidend, sondern<br />
für den betreuenden, vorsorgenden<br />
Menschen hat das Wohlergehen der<br />
Tiere die oberste Priorität, nicht ihre<br />
„Nutzung“.<br />
Das ist ein totaler Wandel in der<br />
Rangstellung der Tiere. Und selbstverständlich<br />
werden unter diesem<br />
Aspekt auch alte, behinderte, „keine<br />
Leistungen“ mehr erbringende Tiere<br />
aufgenommen und gepflegt. D<strong>am</strong>it<br />
ist eine ganz wichtige Sinngebung<br />
der Projekte benannt und es besteht<br />
die Chance auf Korrektur eines Weges,<br />
der anders verlaufen ist. Menschen,<br />
die mit Respekt und Liebe<br />
den Tieren begegnen.<br />
Gut Aiderbichl hat uns die Chance<br />
und das Glück der Nähe zu Tieren<br />
gegeben, auch zu denen, die inzwischen<br />
von uns gegangen sind. Ich<br />
denke da in dankbarer Zuneigung:<br />
an die Füchsin Melissa, das Schwein<br />
Biggy, das Pferd „Der Schwarze“,<br />
um nur einige sehr bekannte Tiere<br />
zu nennen. Sie waren von Anfang<br />
an dabei. Ein wunderbarer Ort hatte<br />
seine Pforten geöffnet und sie waren<br />
die glücklichen Bewohner, vom ersten<br />
Augenblick an.<br />
Mit ihnen begann die Aiderbichler<br />
Tradition mit malträtierten Tieren<br />
und deren Biographie eine breite Öffentlichkeit<br />
zu erreichen. Jahr für<br />
Jahr wurde dieser Tradition seither<br />
entsprochen, durch die Schaffung<br />
neuer Aiderbichler Höfe, in Österreich,<br />
Deutschland, der Schweiz und<br />
in Frankreich. Und jetzt, elf Jahre<br />
später, setzt sich diese Tradition mit<br />
Gut Aiderbichl Iffeldorf fort. Auch<br />
hier leben Haus- und sogenannte<br />
Nutztiere. Letztere bedürfen als<br />
Ganzes unserer Hilfe <strong>am</strong> meisten.<br />
In einer Zeit, in der Konsumenten<br />
immer weniger über ihre Nahrungsprodukte<br />
wissen und welche Opfer<br />
wir Tieren dafür abverlangen, muss<br />
Aufklärung unsere oberste Priorität<br />
sein. Das gegenseitige Kennenlernen<br />
ist nachhaltiger, als sich immer wiederholende<br />
Parolen.<br />
Ich selbst habe Schweine, Hühner,<br />
Ziegen, Schafe, Pferde und<br />
Rinder mit N<strong>am</strong>en dort persönlich<br />
kennengelernt. Ihre Würde wahrgenommen<br />
und kann mir nicht<br />
denken, dass es anderen nicht so ergeht<br />
wie mir. Nicht im entferntesten<br />
könnte ich mir vorstellen, dass<br />
ich gar nach einem Besuch auf Gut<br />
Aiderbichl das Verlangen nach einem<br />
L<strong>am</strong>mbraten hätte. Ich bin ihnen<br />
doch begegnet. Habe mit ihnen<br />
kommuniziert - sie berührt. Und ins<br />
FRIeDeL GRÜNTHAL<br />
hat die vergangenen 12<br />
Jahre von Gut Aiderbichl<br />
maßgeblich mitgeprägt,<br />
nicht nur als Geschäftsführerin.<br />
Aufmerks<strong>am</strong><br />
beobachtet sie das soziale<br />
Geschehen, insbesondere<br />
in Bezug auf das Tier<br />
in unserer Gesellschaft.<br />
Mit Michael Aufhauser<br />
verbindet sie seit über<br />
zwei Jahrzehnten eine<br />
Freundschaft.<br />
Herz geschlossen. <strong>Die</strong> Abfolge dieser<br />
Gedanken ist logisch und verantwortungsvoll.<br />
Das ist in allen Menschen<br />
angelegt. Davon bin ich überzeugt.<br />
Wenn ich dann höre, dass wir<br />
nicht alle Vegetarier werden können,<br />
kann ich bestätigen, dass das<br />
nicht zwangsläufig für jeden diese<br />
Schlussfolgerung sein muss. Aber<br />
wenn einem Menschen bewusst<br />
wird, dass es sich nicht um anonyme<br />
Fleischberge, sondern um individuelle<br />
Lebewesen handelt, dann bleibt<br />
dennoch eine wichtige Botschaft<br />
übrig. Nämlich der verantwortungsvolle<br />
Umgang mit den Tieren und<br />
ganz besonders im Augenblick ihres<br />
Todes. Jeder einzelne Mensch muss<br />
dann für sich die Entscheidung treffen,<br />
ob er diese Verantwortung übernehmen<br />
kann.<br />
Eines ist sicher, bei dem biblischen<br />
Auftrag mit Tieren verantwortungsvoll<br />
umzugehen, war<br />
sicherlich nicht die industrielle Massentierhaltung<br />
gemeint. Also zurück<br />
zu den Anfängen. Tiere wirklich<br />
kennenlernen. Ihnen nicht absprechen,<br />
dass sie eine Seele haben und<br />
eine eigene Intelligenz. Und umgekehrt<br />
haben auch wir Menschen Instinkte<br />
und sie wirken hinein in unsere<br />
Entscheidungen. Hinzu kommt,<br />
dass Tiere über Sinne verfügen, die<br />
wir noch nicht einmal im Ansatz erforscht<br />
haben. Mit jedem neuen Gut<br />
Aiderbichl entsteht die Chance für<br />
immer mehr Menschen, den Tieren<br />
wirklich nahe zu sein.<br />
Seinen Sie herzlich willkommen<br />
auf unserem neuen Gut Aiderbichl<br />
Iffeldorf. <strong>Die</strong> Tiere und wir erwarten<br />
Sie!<br />
Ihre Friedel Grünthal<br />
58 59
Bonustrack<br />
...SCHeNkeN uND DAMIT GuTeS TuN<br />
... uNSere IDee VerBreITeN HeLFeN<br />
Neues Buch:<br />
"Ganz nah<br />
bei unseren<br />
Schimpansen"<br />
v 9,90<br />
AIDeRBICHLeR<br />
Stoff-Osterhasen<br />
€ 14,95<br />
NeueS SorTIMeNT GroSSer AIDerBICHLer TASSeN<br />
68 Seiten Hardcover<br />
<strong>Die</strong>se Bücher empfehlen wir:<br />
€ 14,90 € 19,90<br />
No.1<br />
Nr. 2013/1-10<br />
No.2<br />
<strong>Die</strong> schönsten Aiderbichler Tiergeschichten<br />
Filmbeiträge von Michael Aufhauser, die zu Herzen gehen!<br />
Inhalt:<br />
• Katzen in Frankreich und<br />
unsere Lipizzaner<br />
• Unsere Tiere vom Zirkus<br />
• Gut Aiderbichl Iffeldorf (Osterseehof)<br />
• <strong>Die</strong> Geschichte unserer<br />
Fohlen (Fohlenauktion)<br />
• Wildschwein Basti<br />
• Unsere Schimpansen<br />
• Bonustrack: Polizeipferd „Quintus“<br />
Nr. 2013/1-11<br />
<strong>Die</strong> schönsten Aiderbichler Tiergeschichten DVD Teil 4<br />
No.4<br />
<strong>Die</strong> schönsten Aiderbichler<br />
Tiergeschichten DVD Teil 4<br />
Nr. 2013/1-01<br />
Bonustrack: Polizeipferd „Quintus“<br />
Nr. 2013/1-12<br />
€ 10,30<br />
Nr. 2013/1-04 Nr. 2013/1-05 Nr. 2013/1-06<br />
<strong>Die</strong> schönsten Aiderbichler Tierfilme<br />
Filmbeiträge von Michael Aufhauser, die zu Herzen gehen!<br />
No.5<br />
Inhalt:<br />
• <strong>Die</strong> ersten Momente<br />
unserer Schimpansen<br />
in Freiheit<br />
• Papageien in Not<br />
• Sechs Zirkushengste<br />
• <strong>Die</strong> wahre Geschichte<br />
von Kuh Yvonne<br />
• uvm.<br />
Nr. 2013/1-08<br />
je DVD € 24,95<br />
Taschenbuch<br />
Angebot<br />
3 DVDs<br />
DVD zur Serie<br />
„<strong>Die</strong> Tierretter<br />
von Aiderbichl“<br />
Nr. 2013/1-09<br />
€ 19,95<br />
€ 14,95<br />
AIDeRBICHLeR<br />
exklusiv Filztasche<br />
beige<br />
Nr. 2013/1-02<br />
Aiderbichler Kalender 2013<br />
in braun<br />
v 12,95<br />
VIeLe WeITere proDukTe VoN GuT AIDerBICHL FINDeN SIe…<br />
braun<br />
Nr. 2013/1-03<br />
Nr. 2013/1-07<br />
Nr. 2013/1-14<br />
Aiderbichler<br />
Kindermalbuch<br />
€ 4,95<br />
Nr. 2013/1-15 Nr. 2013/1-16 Nr. 2013/1-17 Nr. 2013/3-18 Nr. 2013/3-19<br />
Flotte Sprüche zum Frühstück und im Büro<br />
Nr. 2013/1-20<br />
Nr. 2013/1-23<br />
Aiderbichler<br />
Notizbuch mit<br />
Kugelschreiber<br />
€ 6,95<br />
Nr. 2013/1-25<br />
AIDeRBICHLeR Federpenal<br />
€ 15,95<br />
Nr. 2013/1-28 Nr. 2013/1-29<br />
<strong>Die</strong> neue Kollektion der Aiderbichler Tassen haben<br />
wir, wenn sie mit Sprüchen bedruckt sind, von beiden<br />
Seiten abgebildet. <strong>Die</strong>se Tassen sind größer und<br />
breiter als die der letzten Kollektion.<br />
gold<br />
Nr. 2013/1-26<br />
Aiderbichler<br />
Ansteck-PIN<br />
je € 4,95<br />
silber<br />
Nr. 2013/1-27<br />
je Uhr<br />
Nr. 2013/1-30<br />
braun, Höhe ca. 30 cm<br />
Nr. 2013/1-13<br />
€ 29,95<br />
Nr. 2013/1-21 Nr. 2013/1-22<br />
Preis pro Tasse 7,- €<br />
Größe<br />
ca. 2,5 cm<br />
Trendige Uhren für junge und jung gebliebene Aiderbichler<br />
in weiß, rot und schwarz<br />
...uNTer WWW.GuT-AIDerBICHL.CoM<br />
Neu!<br />
Nr. 2013/1-24<br />
Nr. 2013/1-31<br />
uHreN<br />
Nr. 2013/1-32
Gut Aiderbichl in den elektronischen Medien<br />
Nachhaltig, informativ und Werte vermittelnd<br />
Auch hier ist Gut Aiderbichl erfolgreich<br />
auf unserer mehrsprachigen Homepage www.gut-aiderbichl.com<br />
Viele Millionen User sind Aiderbichler auf<br />
YouTube Facebook Memberzone Live-C<strong>am</strong>s<br />
Anita D.<br />
Aiderbichl liegt mir <strong>am</strong> Herzen, war vor kurzem dort!<br />
Alexandra B.<br />
Kann Man sich was schöneres vorstellen<br />
als Freiheit und Menschen die nur gutes<br />
wollen. Bin selber gut Aiderbichl Pate<br />
Echt Super<br />
Markus T.<br />
chapeau gut aiderbichl.<br />
chapeau für alles!!<br />
Susanne D.<br />
Ihr seit die besten! Vielen Dank an euch alle das ihr<br />
so was möglich macht und den Schimpansen nach so<br />
langer schlimmer zeit, ein so schönes Leben bieten<br />
könnt! Zeichen setzten, darauf kommt es immer wieder<br />
an. Man kann nicht alle Tiere dieser Welt retten, aber<br />
man kann immer wieder die Welt eines Tieres retten...<br />
unser Computerprofi Werner:<br />
„Erhalten Sie regelmäßig unseren Gut Aiderbichl-Newsletter?<br />
Bitte stellen Sie sicher, dass wir über Ihre Kontaktdaten verfügen.“<br />
Gertraud Gruber Kosmetik gibt es bei über 1.500 Vertragsinstitutionen.<br />
Auf Anfrage erhalten Sie einen informativen Katalog, schreiben Sie an:<br />
Gertraud Gruber Kosmetik GmbH & Co.,<br />
Südliche Hauptstraße 37, 83700 Rottach-Egern in Deutschland.<br />
Sponsor von Gut Aiderbichl<br />
Gertraud Gruber<br />
<strong>Aiderbichlerin</strong> Gertraud Gruber hat großzügig geholfen.<br />
Mit ihrer Unterstützung wurde Gut Aiderbichl Iffeldorf erst möglich.
Top-Service für Top-Objekte<br />
UMFASSENDE<br />
KOMPLETTBETREUUNG<br />
Hotel-Stewarding<br />
Innenreinigung<br />
Unterhaltsreinigung<br />
Haustechnik<br />
Außenreinigung<br />
Winterdienst<br />
Müllentsorgung<br />
Aushilfedienst<br />
Grundreinigung<br />
Gartenpflege<br />
Notdienst<br />
Delogierungsservice<br />
Vom Ein-Mann-Betrieb zum vielbeschäftigten Unternehmen für Gebäudemanagement<br />
– an die 400 Mitarbeiter rund um Firmeninhaber Daniel Bauchinger<br />
sorgen heute in Betrieben, Büros, Wohnhäusern und Hotelanlagen für Sauberkeit<br />
und Ordnung.<br />
Maßgeschneiderte Lösungen!<br />
Ausgehend von der Gebäudereinigung über die Steuerung von Hightech-Haustechnikanlagen<br />
bis zum Hotel-Stewarding hat sich das Gebäudemanagement zu einem differenzierten Gewerbe<br />
mit starkem Wachstum entwickelt. Hausbetreuung Bauchinger zeichnet sich durch umfangreiche<br />
Erfahrung, spezifische Mitarbeiterqualifikationen und innovative Kundenlösungen aus.<br />
Gartenpflege<br />
Nach einem Winter mit Schnee, Streusalz und Splitt sollten die betroffenen Grünflächen besonders<br />
behandelt werden. Dabei werden alle Verunreinigungen entfernt und falls nötig – auf<br />
Wunsch - eine Neubepflanzung durchgeführt. Professionell gestaltete und gepflegte Grünbereiche<br />
sind das Aushängeschild der Liegenschaft, die von jedem Passanten wahrgenommen werden,<br />
und somit auch zum Firmeneindruck beitragen. Hausbetreuung Bauchinger verfügt über<br />
einen Stab an Gärtnermeistern und Landschaftsgestaltern, die die positive Wirkung dieser Bereiche<br />
besonders hervorheben können.<br />
Einfach QR-Code mit dem QR-<br />
Reader Ihres Smartphones fotografieren<br />
und sofort erhalten Sie<br />
mehr Information.<br />
Rasenschnitt und Vertikutieren<br />
Der Rasenschnitt erfolgt je nach Notwendigkeit. Durch nachfolgendes Vertikutieren werden<br />
Moose und Unkraut entfernt. Dadurch werden dem Rasen mehr Nährstoffe zugeführt, und die<br />
Rasenfläche sieht frischer, gesünder und gepflegt aus.<br />
Bewässerung, Unkrautbekämpfung und Düngung<br />
Wir übernehmen für Sie die regelmäßige Betreuung von Rasenanlagen, Sträuchern und Bäumen.<br />
Ausgehend von der regelmäßigen Bewässerung, dem Jäten von Unkraut bzw. der chemischen<br />
Unkrautbekämpfung, der Laubentfernung und dem Düngen bei Bedarf bietet Hausbetreuung<br />
Bauchinger ein Komplettservice für Ihre Anlagen.<br />
Hausbetreuung<br />
Bauchinger GmbH<br />
Gorianstraße 3<br />
5020 Salzburg<br />
Tel.: 0 662/83 17 17<br />
Bilder: Fotolia<br />
24 Stunden - 365 Tage - für unsere Kunden da! | www.hb-bauchinger.at | office@hb-Bauchinger.at
Exklusiv bei<br />
Goldrichtig für<br />
Ihren Liebling!<br />
Hochwertig, funktional, bedarfsgerecht<br />
– die Premium-Nahrung<br />
für Hunde und Katzen.<br />
Hol dir jetzt die Select Gold<br />
Premium-Vorteilskarte und sichere<br />
dir 5 % Sofortrabatt bei jedem<br />
Select Gold-Einkauf und viele weitere<br />
Select Gold-Vorteile!<br />
SELECT GOLD<br />
Premium-Vorteilskarte *<br />
Exklusiv bei<br />
12122_SGC_CAT_DOG_Kundenkarte_AT_05.indd 1 04.10.12 11:13<br />
lMMER lN DElNER NÄHE!<br />
Exklusiv bei<br />
WWW.FRESSNAPF.AT |<br />
LIEBE IST GOLD WERT. SELECT GOLD.<br />
ÜBER 110 x IN ÖSTERREICH<br />
www.select-gold.de<br />
WERDE FAN!
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Michael Aufhauser, Gut Aiderbichl Stiftung und Gut Aiderbichl GmbH,<br />
Johannes Filzer Straße 5, A-5020 Salzburg, Tel: 0043 (0) 662 / 62 53 95<br />
Für den Inhalt verantwortlich:<br />
Michael Aufhauser, <strong>Die</strong>ter Ehrengruber<br />
Mitwirkende:<br />
Helmut Schödel, H.-J. von Eckartsberg, Bianca Pöckl, Britta Freitag, Susanne D'Alquen,<br />
Holde Sudenn, Sonja Großmann<br />
Fotos/Illustrationen: Benno Seilersdorfer, Agnes Schindler, Andreas Kolarik, Renate Foidl, Natascha<br />
Schwitalla, Hans Wintersteller, Andreas Zeppelzauer, Fotolia, Jürgen Weyrich, Ludwig Erdmanski,<br />
Bernhard Oberdieck, René Becker, Sebastian Huber, <strong>Die</strong>ter Ehrengruber, Gut Aiderbichl<br />
Copyright für alle Beiträge bei:<br />
Gut Aiderbichl GmbH, Johannes Filzer Straße 5, A-5020 Salzburg<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, sowie Vervielfältigungen jeder Art nur mit der schriftlichen<br />
Genehmigung des Herausgebers, www.gut-aiderbichl.com<br />
Druck: direct. Gesellschaft für Direktmarketing mbH, H<strong>am</strong>burg, www.directpunkt.de<br />
R<br />
gratuliert und dankt<br />
Jetzt Freiland-Eier zum Frühstück<br />
19 x an Österreichs Autobahnen<br />
St. Pölten, St. Pölten Truck Stop, Haag, Ansfelden Süd, Lindach Nord, Golling Ost,<br />
Vomp, Ampass, Pettnau, Hohenems, Völkermarkt, Gralla Ost, Gralla West, Eisentratten,<br />
Wien, Kasern, Gries <strong>am</strong> Brenner, Deutsch-Wagr<strong>am</strong> und Deutschfeistritz