Ausgabe 22/2013 - Geiselwind

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT JAHRGANG 10 • AUSGABE 22 • 22. NOVEMBER 2013 

DREI- 

FRANKEN- 

AKTUELL 

Stadt Schlüsselfeld 

22. Burghaslacher 

Weihnachtsmarkt 

Samstag, 07.12.13 

Markt Burghaslach 

Markt Geiselwind 

Informationen 

für unsere Bürger 

und Gäste! 

Programm 

15.00 

Öffnung der Marktbuden und des Kunsthandwerkermarktes 

in der Kulturtankstelle sowie Bilderausstellung 

Bildervielfalt in Acryl 

von Ramona Engelhardt und Tanja Schmidt“ 

16.00 

Offizielle Eröffnung durch Bürgermeister Wehr 

Aufführung der Kita Sternschnuppe 

16.30 

Das Christkind und die Engel kommen 

Prolog des Christkindes 

17.00 

Posaunenchor Burghaslach 

18.00 

Märchen für Erwachsene und Kinder in der 

Kulturtankstelle 

18.30 

Bläserklasse der Kapelle Drei-Franken-Eck 

19.30 

Jugendorchester der Kapelle Drei-Franken-Eck 

STADT SCHLÜSSELFELD • MARKT BURGHASLACH • MARKT GEISELWIND 

Erstmals heuer: 

Kunsthandwerkermarkt 

in der Kulturtankstelle 

mit Bilderausstellung 

Fabula musica 

Märchenerzählerin 

Evi Schöllmann

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Kommunalen Allianz 22/2013 3 

Der Treffpunkt in der 

Kulturfabrik Höchstadt 

Dienstag und Donnerstag 

8.30 bis 16.00 Uhr 

Mittwoch und Freitag 

8.30 bis 14.00 Uhr 

Baumschnitt 

mit Seilklettertechnik 

teht Ihr Baum zu nah am Haus, oder Ihr Grundstück 

Slässt das Arbeiten mit großen Arbeitsgeräten nicht 

zu? In solchen Fällen hat sich die Seilklettertechnik als 

eine sichere, flexible und effiziente Technik für die Arbeit 

im Baum in den letzten Jahren auch in Deutschland 

etabliert. Mit Hilfe der Seilklettertechnik können wir 

den Baum sorgfältig und Stück für Stück abtragen oder 

pflegen, ohne die umliegenden Anlagen zu beschädigen. 

Da wir hierzu keine großen Maschinen benötigen, 

können wir nahezu an jedem Ort Bäume fällen. Für 

Terminabsprachen steht ihnen Alexander Schickert 

unter der Tel.-Nr. 0151-12621809 zur Verfügung. 

Medien 

Café 

Soziale Betriebe der 

Laufer Mühle gGmbH 

Wohnungs- und Immobilienbörse 

2 ZW, 41 m²,Küche, Bad, Zentralheizung, sep. Eingang, Stellplatz, Nähe Geiselwind 

zu vermieten. Tel. 0175/1449079 (ab 12 Uhr). 

2,5 ZW in Schlüsselfeld, OT, mit Balkon, Keller, Garage und Garten ab sofort zu 

vermieten. Tel. 0176/35472746. 

2-Zimmer Wohnung 88 m² in Burghaslach zu vermieten. Info 0172/8665511 

Veranstaltungstipps 

24.11.2013 

Sonderausstellung „Licht in alten Mauern - Historische Laternen aus der 

Sammlung von K.-D. Steinbrecher“. 

Stadtmuseum Schlüsselfeld, Marktplatz 25 in Schlüsselfeld. 10 bis 16 Uhr. 

01.12.2013 bis 07.01.2014: 

Schlüsselfelder Krippenweg. 

Eröffnung der Marktplatz-Krippe am 01.12. ab 13 Uhr am Marktplatz in Schlüsselfeld. 


Weihnachtsmarkt Geiselwind am Marktplatz ab 13 Uhr. 

Kontakt 

Kommunale Allianz Drei-Franken-Eck - Geschäftsstelle, Marktplatz 1, 

96160 Geiselwind, Tel.: 09556/921 888, Fax: 09556/92 10 47, 

Email: info@drei-franken-info.de, Internet: www.drei-franken-info.de. 

Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag jeweils von 9 bis 12 Uhr sowie donnerstags 

von 14 bis 16 Uhr. 

WICHTIGE TELEFONNUMMERN 

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 

Polizei: 110 (Ortsteil u. Landkreis angeben) 

Zahnärztl. Bereitschaftsdienst: 0800/66 49 289 

Giftinformationszentrale: 0911/398 24 51 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern: 116 117 

(ZAHN-)ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST 

•Ärztlicher Bereitschaftsdienst im östlichen LKR Kitzingen 

Wochenenddienst von Fr 18 Uhr bis Mo 8 Uhr, Mi von 13 Uhr bis Do 8 Uhr 

22./23./24./ 27. Nov. Dr. Stürmer Georg, Wiesentheid, Korbacherstr. 7 

Tel. 09383/304 

29./30. Nov./ Dr. Perge Rüdiger, Großlangheim, Bahnhofstr. 4 

1./4. Dez. 2013 Tel. 09325/6360 

6./7./8. Dez. 2013 Dr. Paleczek-Stöber Dorothea, Wiesentheid, 

Korbacherstr. 7, Tel. 09383/304 

•Zahnärztl. Notdienst LKR Neustadt a.d.Aisch/Bad Windsheim 

23./24. Nov. 2013 ZÄ Kazarow Svetla, Bad Windsheim, 

Schlüsselmarkt 4a, Tel. 09841/3037 

30. Nov./1. Dez. 2013 ZA Beierl Torsten, Markt Erlbach, Neue Str. 7 

Tel. 09106/6287 

7./8. Dez. 2013 ZA Wittmann Michael Leonhard, Diespeck, 

Willenbachstr. 20, Tel. 09161/9724 

•Ärztlicher Bereitschaftsdienst LKR Bamberg 

Bereitschaftsdienstpraxis an der Steigerwaldklinik Burgebrach 

Mi: 17.00-19.00 Uhr; Fr: 18.00-20.00 Uhr; Sa, So und Feiertage: 9.00-12.00 

Uhr und 16.00-19.00 Uhr. Die Praxis ist unter Tel. 09546/88 88 8 zu den 

Sprechstunden direkt erreichbar. 

•Zahnärztlicher Notdienst LKR Bamberg 

23./24. Nov. 2013 Dr. Schuler Jens, Bamberg, Heinrichstr. 2 

Dr. Steinhäuser Gerhard, Bischberg, Hauptstr. 1 

30. Nov./1. Dez. 2013 Dr. Stöhr-Schneider Sigrid, Stegaurach, Lerchenweg 57 

Dr. Stöcker Horst, Bamberg, Grüner Markt 20 

7./8. Dez. 2013 ZA Teßmar Joachim, Bamberg, Schlüsselberger Str. 1 

ZA Vogel Ulrich, Buttenheim, Seeweg 5 

Der zahnärztliche Notdienst erstreckt sich auf die Behandlungszeit in der Praxis von 10 bis 12 Uhr 

und von 18 bis 19 Uhr, die Rufbereitschaft des notdiensthabenden Zahnarztes von 0.00-24.00 Uhr. 

Die Tonbandansage für den Notdienst ist unter der Tel. 0921/761647 oder 0800/6649289 zu hören. 

Ebenso kann der Notdienst für alle Bereiche im Internet unter www.zbv-oberfranken.de oder 

www.notdienst-zahn.de nachgelesen werden. 

DIENSTBEREITSCHAFT DER APOTHEKEN WWW.APOTHEKEN.DE ODER WWW.NOTDIENSTE-BAYERN.DE 

Die Dienstbereitschaft beginnt um 8 Uhr und endet am darauf folgenden Tag um 8 Uhr. In der Zeit von 20-7 Uhr wird ein gesetzlicher Aufschlag (2,50€) erhoben. 

23. Nov. Stadt-Apotheke Prichsenstadt 

24. Nov. St. Elisabeth-Apotheke Scheinfeld 

25. Nov. Marien-Apotheke Wiesentheid 

26. Nov. Apotheke Ebrach 

27. Nov. Stadt-Apotheke Gerolzhofen/ 

Rats-Apotheke Markt Bibart 

28. Nov. Markt-Apotheke Burghaslach 

29. Nov. Traut’sche Apotheke Sugenheim/ 

Kronen-Apotheke Gerolzhofen/ 

Marien-Apotheke Burgebrach 

30. Nov. Vitalo-Apotheke Schlüsselfeld 

1. Dez. St. Michaels Apotheke Gerolzhofen 

2. Dez. Steigerwald-Apotheke Geiselwind 

3. Dez. Stadt-Apotheke Scheinfeld 

4. Dez. Stadt-Apotheke Prichsenstadt 

5. Dez. St. Elisabeth-Apotheke Scheinfeld 

6. Dez. Marien-Apotheke Wiesentheid 

7. Dez. Apotheke Ebrach 

8. Dez. Stadt-Apotheke Gerolzhofen/ 

Rats-Apotheke Markt Bibart/ 

Apotheke am Rathaus Burgebrach 

Alle Angaben ohne Gewähr

Mitteilungen der 

STADT SCHLÜSSELFELD 

mit den Ortsteilen Thüngbach, Aschbach, Hohn am Berg, Ziegelsambach, Wüstenbuch, Heuchelheim, Rambach, 

Debersdorf, Eckersbach, Thüngfeld, Attelsdorf, Elsendorf, Possenfelden, Lach, Güntersdorf, Obermelsendorf, 

Untermelsendorf, Bernroth, Reichmannsdorf, Fallmeisterei, Hopfenmühle 

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Montag 13 - 18 Uhr 

Telefon: (0 95 52) 9 22 20, Telefax: (0 95 52) 92 22 30, E-Mail: stadt@schluesselfeld.de, Internet: www.schluesselfeld.de 

SONSTIGE BEKANNTMACHUNGEN 

Das STANDESAMT der Stadt Schlüsselfeld ist am 

Donnerstag, 5. Dezember 2013 

wegen Fortbildung 

geschlossen! 

Es ist an diesem Tag keine Beurkundung, keine Eheanmeldung, 

keine Ausstellung standesamtlicher Urkunden möglich. 

Standesamtliche Trauungen an Samstagen 2014 

Das Standesamt Schlüsselfeld bietet für 2014 folgende Trauungstermine an 

Samstagen jeweils zwischen 10 und 12 Uhr an: 

11. Januar, 1. Februar, 1. März, 5. April, 3. Mai, 7. Juni, 5. Juli, 2. August, 

13. September, 11. Oktober, 8. November, 6. Dezember 2014 

Selbstverständlich sind darüber hinaus Trauungen während der allgemeinen 

Dienstzeiten möglich. 

Beschädigungen am 

Spielplatz Waldstraße in Aschbach 

Unbekannte Personen haben Spielgeräte, insbesondere die Tunnelrutsche, 

auf dem Spielplatz in der Waldstraße in Aschbach beschädigt und 

beschmiert. 

In Zukunft wird die Stadtverwaltung jeden Verdacht zur Anzeige bringen 

und bittet die Bürgerinnen und Bürger um Aufmerksamkeit und Mithilfe. 

Manöver der Bundeswehr, der US Streitkräfte 

und der Entsendestaaten 

In der Zeit bis 31. Dez. 2013 finden wieder Manöver der Bundeswehr, der US- 

Streitkräfte und Entsendestaaten statt, die sich auch auf das Gebiet der Einheitsgemeinde 

Schlüsselfeld erstrecken können. Die Bevölkerung wird gebeten, 

sich von Einrichtungen der übenden Truppe fernzuhalten. 

Öffnungszeiten des 

Wertstoffhofes Schlüsselfeld 

(Debersdorfer Str.) 

Sommerzeit (ab Uhrenumstellung) 

Dienstag 15.00 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 14.00 Uhr 

Winterzeit (ab Uhrenumstellung) 

Dienstag 15.00 – 17.00 Uhr Samstag 9.00 – 13.00 Uhr 

GEHFREI (Lauflerngerät) DRINGEND GE- 

SUCHT 

Für ein in der Asylbewerberunterkunft untergebrachtes behindertes 

Kleinkind wird dringend ein Gehfrei (Lauflernhilfe) gesucht. Wer hat ein 

solches noch von seinen Kindern zurück behalten und würde dieses hergeben? 

Meldung bitte an Frau Kathrin Kirkskothen, Tel.: 09555/673. 

Vielen Dank im Voraus! 

STADT SCHLÜSSELFELD 

Ein herzliches Dankeschön 

Über das Mitteilungsblatt wurde vor kurzem zu Kleiderspenden für die 

Asylbewerber in Aschbach aufgerufen. Frau Kathrin Kirkskothen vom Heimat- 

und Fremdenverkehrsverein Aschbach hat ehrenamtlich die Annahme 

der Bekleidungsstücke übernommen und bedankt sich nachstehend: 

„Es ist mir ein großes, persönliches Anliegen, mich, aber auch im Namen 

unserer neuen Mitbewohner in Aschbach, ganz herzlich bei Ihnen Allen zu 

bedanken. 

Die Spendenbereitschaft war und ist immer noch riesig, dafür vielen 

Dank. 

Ich wurde schon von Personen angesprochen, ob sie sich nicht ehrenamtlich 

betätigen könnten. Über die große Hilfsbereitschaft für unsere Asylanten, 

diese auch in Zukunft zu unterstützen, bin ich dankbar. 

Vielen, vielen Dank! 

Kathrin Kirkskothen 

Was wir noch benötigen sind Haushaltsgeräte, wie z.B. Handmixer, Bügeleisen, 

Suppenteller, große Töpfe (weil einige Familien zusammen kochen), 

eine Nähmaschine, vielleicht auch noch Fahrräder. 

Textilien haben wir ausreichend. 

Ach ja, falls jemand Zimmerpflanzen übrig hat, dann nehmen wir auch diese 

gerne an. 

Krippeneröffnung und Auftakt zum Schlüsselfelder 

Krippenweg 

Mit der mittlerweile schon traditionellen Öffnung der großen Krippe am 

Schlüsselfelder Marktplatz mit der Verkündigungsszene beginnt am ersten 

Adventssonntag, 1. Dezember 2013, um 14.00 Uhr in Schlüsselfeld wieder 

die Krippenzeit. 

Die Krippenfreunde sorgen für Glühwein und selbstgebackene Kuchen. Die 

Pferdefreunde bieten Bratwürste an. Gegen 15.30 Uhr kommt der Nikolaus, 

der die Kinder mit einer kleinen Überraschung (gestiftet von der Werbegemeinschaft) 

beschenkt. Neben der Schlüsselfelder Musikkapelle wirken der 

Kindergarten St. Johannes Schlüsselfeld, eine Jagdhornbläsergruppe sowie 

der Gesangverein mit. Auch die fränkische Porzellankönigin, Marina I., wird der 

Veranstaltung die Ehre geben und ein Grußwort sprechen. 

Die Ministranten verkaufen Selbstgebasteltes und hausgemachte Marmeladen. 

Außerdem werden FairTrade Waren angeboten. 

Am Samstagabend vor dem 3. Advent (14.12.) nach der um 17.30 Uhr 

stattfindenden Vorabendmesse führen Mitglieder des hiesigen Gesangvereins 

auf dem Marktplatz die Herbergssuche als Singspiel auf. 

Am Heiligabend nach der Kindermette, ca. 16.30 Uhr, werden an der Krippe 

vom Gesangverein Weihnachtslieder gesungen und am Dreikönigstag, 

6.1.2014, werden nach dem Festgottesdienst um 9.15 Uhr die Sternsinger 

der Pfarrei St. Johannes d. T. an der Krippe ausgesandt. Für die Sternsinger 

gibt es Kinderpunsch und Lebkuchen. 

Viele Hinweise und Informationen zum Krippenweg, insbesondere zu den 

doch recht unterschiedlichen Öffnungszeiten, finden Sie im Internet auf der 

Krippenhomepage unter www.schluesselfelder-krippenweg.de. 

Verkündigungsszene in der Marienkirche / Gräbnerskrippe / Porzellanbaum 

Selbstverständlich wird für die Krippensaison die Winterpause der Marienkirche 

unterbrochen und dort zunächst die Verkündigungsszene mit der Josefswerkstatt 

gezeigt. Auch der Krippenraum im Vortor mit der Gräbners-Krippe 

öffnet pünktlich seine Pforten, und außerhalb der Öffnungszeiten kann die 

Krippe durch ein Glasfenster in der Eingangstür und mittels einer Beleuchtungsmöglichkeit 

bewundert werden. 

Der Porzellan-Christbaum im Eingangsbereich des Rathauses neben der großen 

Landschaftskrippe wird in diesem Jahr mit Salz- und Pfefferstreuern aus der 

reichhaltigen Sammlung des Stadtmuseums zum Thema „Ihr Kinderlein kommet“ 

gestaltet.

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 22/2013 5 

Szenenwechsel an der Marktplatzkrippe: 

1.-6.12.2013 „Verkündigung“ 

7.-13.12.2013 „Heimsuchung“ 

14.-23.12.2013 „Herbergssuche“ 

24.12.13-5.01.14 „Geburt Christi“ 

6.-11.1.2014 „Erscheinung des Herrn“ 

12.-17.1.2014 „Flucht nach Ägypten“ 

Das Finanzamt Bamberg weist auf folgendes hin: 

Seit dem 1.2.2013 hat die Zentralkasse Lichtenfels die Kassenaufgaben für 

das Finanzamt Bamberg übernommen. Bei Überweisungen an das Finanzamt 

Bamberg sind deshalb nur noch die neuen Bankverbindungen des Finanzamts 

Lichtenfels zu verwenden. 

Diese lauten: 

Kreditinstitut Bankleitzahl 

Konto-Nr. IBAN BIC 

Bundesbank 

Nürnberg 

Sparkasse 

Coburg-Lichtenfels 

Hypo-Vereinsbank 

Fil. Lichtenfels 

760 000 00 77001502 DE987600000000 

77001502 

783 500 00 92501733 DE847835000000 

92501733 

770 200 70 12175850 DE157702007000 

12175850 

Das LRA informiert!!!! 

NACHRICHTEN AUS DEM STADTMUSEUM 

Märchen mit Musik im Stadtmuseum Schlüsselfeld 

In die Sonderausstellung „Licht in alten Mauern – Leuchten und Laternen aus 

dunkler Vergangenheit“ (13.-29.11.) eingebunden ist eine Märchenstunde für 

Erwachsene, solche die es werden wollen oder jung geblieben sind. 

Evi und Sven-Gunnar Schöllmann lassen, erzählend und musikalisch untermalt, 

lange verblichene Bilder aus Grimms Märchen wieder lebendig werden. 

Im Schein historischer Laternen verzaubert diesen Herbstabend Evi Schöllmann 

mit eindrucksvoller Stimme und Mimik, und es ist kein Wunder, wenn 

dann aus den Winkeln zwischen den Vitrinen wieder die Gestalten urväterlicher 

Fantasie hervortreten. 

Märchenabend am 23. November um 19.30 Uhr, Karten an der Abendkasse 

für Feen und Trolle zu 12,- € und für Zwerge 8,- €, Kontakt: Tel.: 09552/92220 

oder 1763 

Stadtmuseum Schlüsselfeld 

MARKDEF 

1760 

BYLADEM 

1COB 

HYVEDEM 

M411 

Wegen Personalversammlung geschlossen!!! 

Wegen einer Personalversammlung ist das Landratsamt Bamberg am Mittwoch, 

11. Dezember 2013, ab 13:00 Uhr geschlossen. 

Dies betrifft auch die Kraftfahrzeugzulassungsstelle, die Infothek, den Fachbereich 

Gesundheitswesen und die Volkshochschule Bamberg-Land. 

Welt-Aids Tag 

Anlässlich des Welt-Aids-Tages findet am Sonntag, 1. Dezember 2013, um 

19:00 Uhr im Spiegelsaal der Harmonie ein besonderes Benefizkonzert statt. 

Der Eintritt ist frei. Spenden werden einem Projekt in der Ukraine und Betroffenen 

in der Region zu Gute kommen. Alle Beteiligten verzichten zugunsten 

des Projektes auf ihre Gage. 

Demenzinitiative erstellt Wegweiser für Menschen mit 

Demenz 

Die Demenzinitiative erstellt einen neuen Wegweiser für Menschen mit Demenz 

und deren Angehörige. Noch bis Ende Januar 2014 können sich Personen, 

Institutionen und Dienstleister, die sich im Bereich Demenz engagieren 

oder Angebote und Dienstleistungen vorhalten, auf www.demenzinitiative. 

bamberg.de in ein Adressfeld eintragen. 

Geöffnet von Ostern bis November 

Sonntag 10 - 16 Uhr 

(Zusätzliche Termine für Gruppen und Führungen nach Vereinbarung mit der 

Stadtverwaltung, Tel. 09552/9222-10 oder Herrn Auer, Tel. 09552/1763) 

SCHULNACHRICHTEN 

VHS – Bamberg-Land 

„Es kommt ein Schiff geladen“ - so lautet der Titel des festlichen Weihnachtskonzertes, 

zu dem die VHS sehr herzlich einlädt. Es findet am Sonntag, 

den 1. Dezember um 17 Uhr in der Pfarrkirche „St. Johannes der Täufer“ 

in Schlüsselfeld statt. Auch in diesem Jahr wird das Programm wieder vom 

Kaiser-Heinrich-Chor aus Bamberg gestaltet. Zur Einstimmung auf die bevorstehende 

Adventszeit singt das Ensemble unter der musikalischen Leitung von 

Helmut Mehling sowohl traditionelle deutsche Lieder aus alter und neuer Zeit, 

als auch moderne Werke verschiedener Komponisten. Instrumentalwerke und 

besinnliche Texte runden das Programm ab, so dass die Zuhörer mit Sicherheit 

eine abwechslungsreiche Stunde erleben werden. 

Der Eintritt ist frei, Spenden für die örtliche Pfarrgemeinde sind willkommen. 

KINDERGARTENNACHRICHTEN 

Familienstützpunkt „St. Marien“ - Aschbach 

„Treffen, informieren, austauschen“ ist das Motto unserer Runden Tische, die 

wir für alle Interessierten zu den Öffnungszeiten des Kinderhauses am Nachmittag 

in der Zeit zwischen 14:30 – 16:30 Uhr in unserer Einrichtung anbieten. 

Die RUTI´- Teilnehmer können in angenehmer Atmosphäre mit den Referenten 

und Anwesenden in Austausch kommen und ihre Fragen stellen. Eine 

parallele Kinderbetreuung bieten wir nach telefonischer Voranmeldung und 

Absprache an. 

Als Familienstützpunkt ist es unser Anliegen, interessante Themen rund um 

das Leben als Familie für alle Interessierten im Umkreis anzubieten. 

Unsere Eltern haben sich in einer schriftlichen Befragung für die folgenden 

Themen entschieden. 

Dienstag, 03.12.13 um 14:30 Uhr 

„Entspannung und Wohlbefinden“ - (nicht nur) für Mütter. Wir nehmen uns 

eine Auszeit für Geist und Seele mit Körper- und Atemübungen, Phantasiereisen, 

Massagen uvm. 

Referentin ist Frau Claudia Fischer 

Bitte bequeme Kleidung mitbringen! 

Donnerstag, 30.01.2014 um 14:30 Uhr 

„Die große Kraft der kleinen Kügelchen“ - Homöopathie Wirkweisen, Chancen 

und Grenzen der Homöopathie Referentin ist die Heilpraktikerin Frau 

Christina Dietz 


„Bunte Kinderküche – schnell, gesund und lecker“ Wie frische Lebensmittel 

der Jahreszeit den Kleinen und Großen schmecken, das zeigt uns die Ernährungsfachfrau 

und Referentin Karin Seubert. 

Bitte bringen Sie Behältnisse für die zubereiteten Speisen mit! 


„Osteopathie“ 

Anwendungsgebiete, Wirkung, Chancen und Grenzen Referent ist Heilpraktiker 

Bernhard Lang aus Scheinfeld 


„Die Würze aus der Natur“ - Wild- und Küchenkräuter Wissenswertes und Informatives 

sowie Anregungen zur Verwendung von Küchen- und Wildkräutern 

von Referentin: Ernährungsfachfrau Karin Seubert 

Wir wünschen interessante Nachmittage und freuen uns auf rege Teilnahme! 

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 

Pfarrgemeinde St. Johannes d. Täufer 

Elternabend Erstkommunion 

für die Pfarreien Schlüsselfeld, Aschbach und der Kuratie Reichmannsdorf 

Liebe Eltern unserer Kommunionkinder, 

da unser 1. Elternabend entfallen musste, findet nun am Dienstag, 26.11.2013 

um 20.00 Uhr im Pfarrzentrum Schlüsselfeld der Infoelternabend zur Erstkommunion 

statt. Es wäre gut, wenn wenigstens ein Familienmitglied an 

diesem Elternabend teilnehmen könnte, zumal es auch um organisatorische 

Fragen geht.

6 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 22/2013 

Pfarrgemeinderatswahl 2014 

Aufruf zur Kandidatenbenennung und zur Kandidatur 

Am Sonntag, 16. Februar 2014, wird auch in der Pfarrei Schlüsselfeld ein neuer 

Pfarrgemeinderat gewählt. 

Rund 1.700 Wahlberechtigte sind im Februar 2014 aufgerufen, von ihrem Wahlrecht 

Gebrauch zu machen. 

Um die Vielzahl der Veranstaltungen und kirchlichen Traditionen in der Pfarrei 

St. Johannes der Täufer am Laufen zu halten, ist jede Kraft, jede Hilfe und jede 

gute Idee gefragt. 

Ab sofort können Sie Vorschläge machen, wen Sie als Kandidaten/in sehen. 

Dazu ist bereits in der Pfarrkirche eine Kiste aufgestellt, in die Sie vorbereitete 

Karten ausgefüllt einwerfen können. 

Sie können die ausgefüllten Karten gerne direkt auch im Pfarrbüro abgeben. 

Bitte beteiligen Sie sich zeitnah an der Kandidatensuche. 

Damit helfen Sie dem Wahlausschuss sehr, eine saubere und transparente 

Wahlvorbereitung umzusetzen. 

Natürlich dürfen Sie auch für sich selbst eine Kandidatur ins Auge fassen. Die 

Mitglieder des Wahlausschusses freuen sich sehr, wenn Sie sich entschließen, 

mitzumachen. 

Wenn Sie Fragen, Wünsche und Anregungen haben, stehen Ihnen die Mitglieder 

des amtierenden Pfarrgemeinderats und der Kirchenverwaltungen sowie 

das Pfarrbüro gerne zur Verfügung. 

Herzliche Einladung zu 

Zwei Bibelabenden 

am: 28. November und 5. Dezember 2013 

um: 19:00 Uhr 

Thema: Gleichnisse aus dem Neuen Testament 

Wir beginnen mit einem gemeinsamen Abendessen! 

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (EFG) 

Eckersbacher Str. 33, 96132 Schlüsselfeld, OT Thüngfeld 

www.efg-schluesselfeld.de 

Kath. Öffentl. Bücherei Schlüsselfeld 

Aktion 

„Lesefüchslein“ 

Lesefüchslein gesucht 

– so hieß es in 

den Sommerferien in 

der Bücherei Schlüsselfeld. 

Lesefüchslein 

gefunden – so war die 

Meldung kürzlich bei 

der Preisverteilung. 

Alle 15 Kinder, die bei 

dieser Aktion mitmachten und für jedes gelesene Buch Lesefüchslein-Aufkleber 

sammelten, erhielten ein kleines Geschenk. 

Mit 30, 22 und 18 gelesenen Büchern waren Daniela Ebauer, Karina Dorbert 

und Mara Hanika die Lesefüchslein des Sommers 2013. 

Christine Wittenbauer, Kathrin Giehl und Sabine Mayd vom Büchereiteam 

freuten sich über soviel Lesefreude. 

Voranzeige - Kindertheater „Das kleine Gespenst“ 

Am Samstag, 22. Februar 2014 um 15:00 Uhr kommt das Kindertheater 

„Chapeau Claque“ wieder nach Schlüsselfeld in die Stadthalle. 

Im Gepäck haben die Schauspieler aus Bamberg diesmal das Stück „Das kleine 

Gespenst“ nach Otfried Preußler. 

Karten für die Vorstellung (€ 5/Kind und € 6/Erwachsene bei freier Platzwahl) 

gibt es wieder in der Kath. öffentlichen Bücherei Schlüsselfeld zu den Öffnungszeiten. 

Übrigens: Wäre das nicht ein schönes Weihnachtsgeschenk? 

Oder in den Adventskalender oder zu Nikolaus? 

Unsere Öffnungszeiten 

Di. 17.30 - 19.00 Uhr, Do. 16.00 – 18.00 Uhr, So. 10.00 – 11.30 Uhr 

Pfarrer-Weißenbergerstr. 3, Tel.: 09552/930 99 11 (während den Öffnungszeiten) 

www.st-johannes-schluesselfeld.de/Rubrik Wir über uns 

Kath. Pfarrei Aschbach - Advents-Basar 

Am 23. Nov. 2013, nach der Vorabendmesse (Beginn 16:00 Uhr) findet vor 

der kath. Pfarrkirche Aschbach ein Advents-Basar statt. 

Es werden angeboten: Selbstgefertigtes für die Advents- und Weihnachtszeit 

und das ganze Jahr, ebenso Artikel aus dem 3. Weltladen. 

Der Kindergarten wird Waffeln, Glühwein und Kinderpunsch anbieten. 

Es gibt Plätzchen, Lebkuchen und Bratwurst v. Grill. 

Auf Ihren Besuch freuen sich Frauen mittendrin, der KiGA und die kath. Pfarrei 

Aschbach. 

Evangelische Kirchengemeinden Aschbach 

und Hohn am Berg 

Krabbelgruppe 

Jeden Mittwoch von 9:30 bis 11:00 Uhr in der Pfarrscheune in Aschbach (außer 

in den Ferien) 

Musikgarten für Kleinkinder 

Der Musikgarten ist donnerstags von 9:00 bis 9:40 Uhr und von 10:00 bis 

10:40 Uhr im Martin-Luther-Haus in Aschbach (außer in den Ferien) 

Der Posaunenchor spielt 

· Sonntag, 24.11.2013, ca. 10:15 Uhr: Verstorbenengedenken am Friedhof in 

Hohn am Berg 

· Sonntag, 1.12.2013, 18:00 Uhr: Advent unter freiem Himmel in Aschbach 

· Mittwoch, 25.12.2013, 9:30 Uhr: Gottesdienst in Hohn am Berg 

· Dienstag, 31.12.2013, 18:00 Uhr: Gottesdienst in Hohn am Berg 

Seniorenkreis 

Freitag, 29.11.2013, 14:00 Uhr, im Martin-Luther-Haus: Die christliche Patientenverfügung 

Gemeindeabend in Burgwindheim 

Freitag, 29.11.2013, 19:00 Uhr, im Schloss 

Die Band v·i·m hören Sie... 

· Sonntag, 1.12.2013, 9:30 Uhr, in der St.-Laurentius-Kirche in Aschbach: Gottesdienst 

mit Vorstellung der Präparanden 

· Dienstag, 24.12.2013, 16:00 Uhr, in der St.-Laurentius-Kirche in Aschbach: 

Familienchristvesper mit Krippenspiel 

Kirchenkaffee 

Sonntag, 1.12.2013, nach dem Gottesdienst, in der Pfarrscheune 

Advent unter freiem Himmel 

Sonntag, 1.12.2013 (1. Advent), um 18:00 Uhr, am Dorfbrunnen in Aschbach, 

mitgestaltet vom Kirchen- und Posaunenchor Aschbach-Hohn; es gibt 

frisch gebackene Waffeln, heißen Glühwein, selbstgebackenes Brot, Marmelade, 

Selbstgestricktes, Waren aus dem Welt-Laden, Hirschfleisch und Selbstgebasteltes. 

Auftritte des Kirchenchores 

· Sonntag, 1.12.2013, 18:00 Uhr: Advent unter freiem Himmel in Aschbach 

· Samstag, 14.12.2013, 15:00 Uhr: Adventskonzert im Seniorenzentrum 

Hephata 

· Sonntag, 15.12.2013, 19:00 Uhr: Adventskonzert in der St.-Erhard-Kirche 

in Steppach 

· Dienstag, 24.12.2013, 18:00 Uhr: Christvesper in der St.-Laurentius-Kirche 

in Aschbach 

Frauenkreis 

um 19:00 Uhr, in der Pfarrscheune: 

· Dienstag, 3.12.2013: Weihnachtsgans & Co.! 

· Dienstag, 17.12.2013: Meine schönste Erinnerung an das Christkind (vorweihnachtlicher 

Abend) 

Gebet für die Gemeinde 

Donnerstag, 5.12.2013, 19:00 Uhr, in der Pfarrscheune 

Kindergottesdienst 

Sonntag, 8.12.2013, 9:30 bis 11:15 Uhr, in der Pfarrscheune 

Ökumenischer Frauentreff 

zur Frühstückszeit in Schlüsselfeld 

Dienstag, 10.12.2013, 9:00 Uhr, im Pfarrzentrum in Schlüsselfeld: 

Adventliches Frühstück 

Kirchenvorstandssitzung 

Dienstag, 10.12.2013, 19:30 Uhr, in der Pfarrscheune 

Männertreff 

Montag, 16.12.2013, 19:00 Uhr: Waldweihnacht

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 22/2013 7 

Licht von Bethlehem 

Mittwoch, 18.12.2013: wird ab ca. 16:00 Uhr von den Konfirmanden und 

Ministranten in Aschbach ausgetragen 

Gospelgottesdienst am 2. Weihnachtsfeiertag 

Donnerstag, 26.12.2013, 11:00 Uhr, in der Stadtpfarrkirche in Schlüsselfeld, 

mit dem Gospelchor Rejoice aus Kirchrimbach 

Ev. Öffentl. Gemeindebücherei Aschbach-Hohn 

Martin-Luther-Haus, 96132 Aschbach 

Heuchelheimer Str. 9 

Unsere Öffnungszeiten: 

Mittwoch 16–18 Uhr, Freitag 17-19 Uhr. 

In allen Schulferien ist die Bücherei nur mittwochs geöffnet! 

VEREINE UND VERBÄNDE 

Krippenfreunde Schlüsselfeld e.V. 

Die Krippenfreunde Schlüsselfeld e. V. laden 

herzlich ein zur Krippeneröffnung am 

1. Adventssonntag, 1. Dezember 2013, 

14.00 Uhr, am Marktplatz in Schlüsselfeld. 

Erwarten Sie mit uns nach der offiziellen 

Eröffnung bei Glühwein, Kinderpunsch, 

Kuchen, Bratwürsten und weiteren Angeboten 

den Nikolaus. Er wird um etwa 15.30 

Uhr die Kinder mit Päckchen bescheren, 

die alljährlich von der Werbegemeinschaft Schlüsselfeld gespendet werden. 

VdK OV Schlüsselfeld 

Herzliche Einladung des VdK OV Schlüsselfeld zu unserer vorweihnachtlichen 

Feier, am 8. Dez. 2013, um 14:00 Uhr im Gasthaus Maierhöfer in Schlüsselfeld. 

Neben unterhaltsamen Vorträgen und Liedern können sich unsere Besucher 

auch wieder an Kaffee und Brotzeit erfreuen. 

FC Thüngfeld 

Herzliche Einladung zur Jahreshauptversammlung 2013 am Freitag, 

29.11.2013 um 19.00 Uhr im Vereinsheim Thüngfeld ergeht an 

alle Mitglieder sowie an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Rechenschaftsbericht des ersten Vorsitzenden 

2. Protokoll zur Jahreshauptversammlung 2012 

3. Tätigkeitsberichte Abteilungs- und Spartenleiter 

4. Kassen- und Kassenprüfbericht 

5. Entlastung der Vorstandschaft 

6. Neuwahlen 

7. Wünsche und Anträge 

FF Eckersbach Kirchweih 2013 

vom 22.11.2013 - 25.11.2013 

wir laden Sie herzlich ein, auch in diesem Jahr wieder unsere Gäste zu sein. 

Freitag: 

ca. 16:00 Uhr frisches Kesselfleisch 

ab ca. 18:00 Uhr frische Würste, anschl. Wirtschafts- und Barbetrieb 

Samstag: 

um 14:00 Uhr Aufstellen des Kerwa Baumes 

anschl. 

Wirtschafts- und Barbetrieb 

Sonntag: 

10:15 Uhr Kirchweihgottesdienst, 

Frühschoppen 

Mittagstisch, Kaffee & Kuchen, 

Abendtisch 

Montag: 

Frühschoppen 

Mittagstisch, Kaffee & Kuchen, 

Abendtisch 

Heuchelheimer Kirchweih im Dorfgemeinschaftshaus 

Die „Dorfgemeinschaft Heuchelheim e.V.“ und die „Heuchlemer Kerwasburschen 

& -madli“ laden die Gesamtbevölkerung vom 22.-25.11. zur Kirchweih im 

DGH ein. Bieranstich ist am Freitag um 17 Uhr. Am Samstag wird um 14 Uhr 

der Kirchweihbaum aufgestellt, danach gibt es Bratwürste mit Kraut und Kaffee 

und Kuchen. Um 21:00 Uhr spielen „Josi & Mimi“. Freitag und Samstag findet 

außerdem Barbetrieb ab 22 Uhr statt. Am Sonntag gibt es Mittagstisch, das 

DGH wird ganztägig geöffnet sein. Am Montag besteht ab 14 Uhr die Möglichkeit 

zum Karten spielen. Um 21 Uhr wird die Kirchweih mit einem Feuerwerk 

beendet. Wir bitten um Verständnis, dass heuer KEIN Straßenverkauf 

stattfindet. Ausführliche Informationen unter www.heuchlemer-kerwa.de 

Krieger- u. Kameradschaftsverein Heuchelheim 

Der KKV lädt für Samstag, den 7.12. 2013 um 19.30 Uhr zur Weihnachtsfeier 

ins Dorfgemeinschaftshaus ein. 

Wie schon viele Jahre Tradition, werden wir auch dieses Jahr unsere Weihnachtsfeier 

mit Vorträgen, Gedichten, Geschichten und Liedern unserer Kinder 

gestalten. Es ergeht an alle Heuchelheimer herzliche Einladung. 

Lassen Sie sich auf die vorweihnachtliche Zeit bei Kerzenschein, Glühwein und 

den Vorträgen unserer Kinder einstimmen. 

Der Krieger- und Kameradschaftsverein freut sich über zahlreichen Besuch. 

VdK OV Reichmannsdorf/Burgebrach 

Zur einer vorweihnachtlichen Feier lädt der VdK OV Burgebrach/Reichmannsdorf 

seine Mitglieder recht herzlich in das Schützenhaus Burgebrach 

ein. Am Sonntag, den 15.12.2013 um 14.00 Uhr treffen wir uns zu einem 

gemütlichen Beisammensein. Natürlich gibt es für jeden wieder eine kleine 

Überraschung. 

VdK Aschbach 

Herzliche Einladung zur Weihnachtsfeier am 1. Dez. 2013 (1. Advent) um 

14:00 Uhr im „Fränkischen Hof“ in Aschbach. 

Soldaten- und Kameradschaftsverein Aschbach u. U. 

Herzliche Einladung ergeht an alle Mitglieder mit Frauen/Freundinnen zur 

vorweihnachtlichen Feier am Sonntag, den 8.12.2013, um 14:00 Uhr im 

Fränkischen Hof. Besonders willkommen sind die Witwen unserer verstorbenen 

Kameraden. 

RSV Elsendorf 

Der RSV lädt Groß u. Klein, sowie auch Nichtmitglieder zur Fackelwanderung 

am Samstag, 30.11.2013 ein. 

Treffpunkt: um 15:00 Uhr am Parkplatz am Friedhof 

Der Nikolaus bringt für jedes Kind ein Säckchen mit. 

(Unkostenbeitrag: 2,--€/Säckchen) 

Die Mädels der „Happy Dancers“ räumen erneut ab 

Fast pünktlich zu Faschingsbeginn, am Sonntag, 

den 10.11.2013 gingen die Mädels der 

„Happy Dancers“ aus Schlüsselfeld bei einem 

weiteren Tanzturnier dieser Saison an den 

Start. In Oberzier bei Düren konnten sich die 

Mädchen in der Disziplin Jugend Tanzgarde erneut 

den 1. Platz ertanzen. 

Überraschend, aber in jeder Hinsicht verdient, 

zahlte sich der Trainingsfleiß der achtjährigen 

Solistin, Sina Schwank, aus. Sie konnte sich in 

der Disziplin Jugend Tanzmariechen gegenüber 

ihren erfahrenen Konkurrentinnen behaupten 

und platzierte sich mit einem erfolgreichen 

3. Platz auf dem Podest. 

An diesen Erfolg wollen die „Happy Dancers“ 

anknüpfen und trainieren motiviert weiter für 

die noch anstehenden Turniere in diesem Jahr. 

Sie werden noch weitere vier Turniertage bestreiten, 

bevor im Februar auch in Franken der 

Fasching und die eigentliche Zeit der „Happy 

Dancers“ beginnt. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Mitmachen 

dürfen Buben und Mädels ab 4 Jahren. 

Einfach mal an einem Freitag (immer von 16 – 

17.30 Uhr) in der Schulturnhalle in Schlüsselfeld 

vorbei schauen und mitmachen. Oder einfach 

anrufen bei N. Heidenreich, 09552/328. 

Wir freuen uns auf dich. 

Heimatverein Reicher Ebrachgrund 

Der HVREG stellt seinen neuen, den 27.sten „Heimatboten aus dem Reichen 

Ebrachgrund“ am Freitag, den 29. Nov. in Mühlhausen vor, in den Vereinsräumen 

in Mühlhausen, Bamberger Str. 10, Beginn 19.30 Uhr.

8 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 22/2013 

Deutsche Rentenversicherung 

Die Dt. Rentenversicherung bietet folgende Informationsveranstaltungen 

im 2. Halbjahr 2013 an: 

Rente & Steuern – was muss ich wissen? 

27. Nov. 2013 um 16:30 Uhr 

Alle Veranstaltungen finden in der Auskunfts- und Beratungsstelle in Bamberg, 

Promenadenstr. 1A statt. 

Bitte, melden Sie sich rechtzeitig an, da eine Mindestteilnehmerzahl erforderlich 

ist. Tel.: 0951/98208-0, E-Mail: abs-bamberg@drv-nordbayern.de 

Bayer. Bauernverband 

Das Bildungswerk des bayer. Bauernverbandes bietet versch. Koch- und Backkurse 

an. Die Kurse, Vorträge oder Seminare sind auch für Nicht-Landwirte offen. 

Alle Koch- oder Backkurse kosten 10 €/Teilnehmer plus Lebensmittelkosten. 

Weitere Infos finden Sie im Internet unter www.bildung-beratung-bayern.de 

Gesundheitsvorsorge 

Arzneimittelberatung für Schwangere 

„Durch die Medikamenteneinnahme wird der Embryo über die Plazenta immer 

mitbehandelt“, so AOK-Apothekerin Eva-Patricia Maier-Merck. Um für Mutter 

und Kind eine höhere Sicherheit zu erreichen, haben AOK Bayern und Bayerischer 

Apothekerverband (BAV) jetzt einen Vertrag über die umfassende Aufklärung 

bei Arzneimitteleinnahme in der Schwangerschaft geschlossen. In einer umfassenden 

individuellen Beratung verschafft sich der in der Schwangerenmedikation 

besonders qualifizierte Apotheker einen Überblick darüber, welche Arzneimittel 

die Schwangere einnimmt. „Ein besonderer Fokus liegt dabei auf möglichen 

schädigenden Einflüssen der Arzneimittel auf die Gesundheit der Mutter und die 

embryonale Entwicklung“, so Dr. Hans-Peter Hubmann, Vorsitzender des Bayerischen 

Apotheker Verbandes (BAV). 

Für die Inanspruchnahme der Beratung erhalten AOK-Versicherte schwangere 

Frauen einen Gutschein. Die Beratung ergänzt die bestehenden ärztlichen 

Angebote zur Mutterschaftsvorsorge. 

VERANSTALTUNGSKALENDER 

VERANSTALTUNG DATUM ORT VERANSTALTER 

Kirchweih in Eckersbach 22. - 25.11.2013 Gemeinschaftsraum in Eckersbach FFW Eckersbach 

Autorenlesung mit Friederike Schmöe 

22.11., 19.30 Uhr, 

Einlass 18.30 Uhr 

Pfarrzentrum Schlüsselfeld 

Bücherei Schlüsselfeld 

Kirchweih Heuchelheim 22. - 25.11.2013, Dorfgemeinschaftshaus Heuchelheim 

Freitag ab 17 Uhr, Sonntag ab 11 Uhr, 

Samstag und Montag ab 14 Uhr 

Dorfgemeinschaft Heuchelheim e.V./ 

Heuchlemer Kerwasburschen & -madli 

Weihnachtsfeier 30.11.2013 Gasthof Hertrich Soldaten- und Kameradschaftsbund 

Reichmannsdorf und Melsendorf 

Krippeneröffnung 01.12.2013, 14 Uhr Marktplatz Schlüsselfeld Krippenfreunde Schlüsselfeld e.V. 

Der Nikolaus kommt ins Fahrsicherheitszentrum 

06.12., ab 16 Uhr ADAC Fahrsicherheitszentrum Nordbayern, 

ADAC-Nordbayern-Straße 1, 

96132 Schlüsselfeld 

ADAC Nordbayern e.V., 

Fahrsicherheitszentrum 

Weihnachtsfeier 07.12., 18.30 Uhr Heuchelheim, Dorfgemeinschaftshaus Krieger- und Kameradschaftsverein 

Heuchelheim 34 96132 Schlüsselfeld 

Weihnachtsfeier 07.12.2013 Gasthof Güttler Obst- und Gartenbauverein 

Reichmannsdorf 

Brunch beim SC Reichmannsdorf 08.12.2013 Sportheim SC Reichmannsdorf SC Reichmannsdorf 

Adventsfeier 08.12.2013, 14 Uhr Gasthof Krone VdK- Ortsverband Schlüsselfeld 

Adventszauber 14. - 15.12.2013 Marienstraße Stadt Schlüsselfeld 

Weihnachtsfeier der FFW Eckersbach 15.12.2013, 14 Uhr Kirche & anschl. Gemeinschaftsraum FFW Eckersbach 

Weihnachtsfeier 21.12.2013 Gasthof Güttler Stammtisch Süsse Jungs Reichmannsdorf 

SPRECHTAGE 

Verband/Institution Ort Zeit 

Deutsche Rentenversich., Bbg. (vorm. LVA) 

(Ausk.– u. Beratungsstelle) 

Schlüsselfeld, Rathaus Zimmer 17 

Mittwoch, 4.12.2013, 8.30 bis 12.00 Uhr 

Bitte Termin vereinbaren unter Tel. 0 95 52/92 22 15 

VdK-Ortsverband Schlüsselfeld Schlüsselfeld, Rathaus Zimmer 17 Mittwoch, 18.12.2013, 8.30 bis 10.15 Uhr 

VdK-Ortsverband Aschbach Gasth. Mach, Aschbach, Hauptstr. (Nebenzi.) Mittwoch, 18.12.2013, 11.00 bis 12.15 Uhr 

AOK Bamberg Schlüsselfeld, Rathaus Zimmer 17 Montag, 25.11.2013, 16.00 bis 18.00 Uhr 

Forstdienststelle Schlüsselfeld 

Amt f. Ernährung, Landwirtschaft u. Forsten Bamberg 

Schlüsselfeld, Dotzlerstr. 2 jeden Donnerstag, 15.00-17.00 Uhr, Tel. 09552/284 

Caritasberatungsstelle für Suchtkranke u. Angehörige Burgebrach, Steigerwaldklinik jeden Montag, 14.00 bis 18.00 Uhr u. Tel. 09 51/2 99 57 40 

Zentrum Bayern Familie u. Soziales 

Infothek Rathaus Bamberg, Maxplatz 3 

Dienstag, 3.12.2013, 9.00 bis 16.00 Uhr 

Region Oberfranken 

Burgebracher Tafel Burgebrach, Grasmannsdorfer Str. 2B Mittwoch u. Samstag, 14.30 Uhr – 15.30 Uhr 

Energieberatung Stadt/Landkreis Bamberg 

Rathaus der Stadt Bamberg 

Maximiliansplatz 3 

Mittwoch, 27.11./04.12.2013; 12.00 bis 17.45 Uhr 

Voranmeldung: LRA Bamberg, Tel. 09 51/85 - 5 54 

oder Stadt Bamberg 09 51/87 - 17 24 

Sprechtage mit Aktivsenioren Landratsamt Bamberg alle 2 Monate i. Wechsel m. LRA u. Stadt Bbg. 

Tel. 09 51/5 09 00 05 o. www.aktivsenioren.de

Mitteilungen des 

MARKTES BURGHASLACH 

mit den Ortsteilen Breitenlohe, Burghöchstadt, Freihaslach, Fürstenforst, Gleißenberg, Kirchrimbach, 

Münchhof, Niederndorf, Oberrimbach, Rosenbirkach, Seitenbuch, Unterrimbach 

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Donnerstag 13 - 18 Uhr 

Telefon: (0 95 52) 9 32 00, Telefax: (0 95 52) 93 20 20, E-Mail: gemeinde@burghaslach.de, Internet: www.burghaslach.de 

22. Burghaslacher Weihnachtsmarkt 

am 7. Dezember 2013 

Der Duft von Glühwein, Bratwürsten und Leckereien, verheißt: Jetzt ist Weihnachtszeit 

– Zeit für einen Bummel durch den romantischen Burghaslacher Weihnachtsmarkt 

zu Füßen der St. Ägidiuskirche. Auf dem festlich beleuchteten Kirchplatz 

und in der Kulturtankstelle halten 30 Teilnehmer am zweiten Adventswochenende 

ein vielfältiges Angebot für die Besucher bereit. 

Um 15.00 Uhr Öffnung der Marktbuden und des heuer erstmalig stattfindenden 

Kunsthandwerkermarktes in der Kulturtankstelle, sowie Bilderausstellung „Bildervielfalt 

in Acryl“ von Ramona Engelhardt und Tanja Schmidt. Fabula Musica Märchenerzählerin 

Evi Schöllman, Märchen für Erwachsene und Kinder in der Kulturtankstelle. 

Um 16.30 Uhr kommen das Christkind und die Engel: „Prolog des Christkinds“. 

Groß und Klein freuen sich jedes Jahr am zweiten Adventswochenende auf den 

Besuch des Burghaslacher Christkinds und lauschen dem Live-Musikprogramm, 

das die Kita „Sternschnuppe“ und Musikgruppen gestalten. Die märchenhafte 

Stimmung unzähliger Lichterketten lassen auch die liebevoll geschmückten Weihnachtsbuden 

weihnachtlich leuchten. Überall duftet es nach 

Glühwein, Lebkuchen und sonstigen Leckereien. Von 

den selbst gestrickten Handschuhen bis zum selbstgemachten 

aus Stoff und Wolle und Ton, von 

kunstvoll getöpferten Schalen bis zur selbst gebastelten 

Weihnachtsdekoration... Für jeden 

ist etwas dabei! 

Für Ihr leibliches Wohl ist mit einer Vielfalt 

von Angeboten gesorgt. Außerdem erhalten 

Sie viele Weihnachtsbäckereien, Basteleien 

und Geschenkideen. 

Besuchen Sie uns und lassen Sie sich überraschen. 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 

Hermann Wehr, 1. Bürgermeister

10 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 22/2013 

AUS DER GEMEINDERATSSITZUNG 

Der Marktgemeinderat Burghaslach hat in 

seiner Sitzung vom 4.11.2013 beschlossen, 

1. die Haushaltssatzung 2014 zu erlassen und den Haushaltsplan in den Einnahmen 

und Ausgaben auf 5.490.250 € festzusetzen. Gleichzeitig werden 

der Finanzplan mit Investitionsprogramm für die Jahre 2013 bis 2017 und 

der Stellenplan 2014 in den jeweils vorliegenden Fassungen beschlossen. 

Einen Überblick zum Haushalt 2014 und die geplanten Baumaßnahmen 

und sonstigen Investitionen finden Sie nachfolgend. 

2. auch in der neuen Leader-Förderperiode 2014 – 2020 als Mitglied der Lokalen 

Aktionsgruppe (LAG) Südlicher Steigerwald e. V. anzugehören. 

Die LAG Südlicher Steigerwald ist ein Zusammenschluss von 14 Gemeinden, 

regionalen Verbänden und zahlreichen Bürgerinnen und Bürgern. 

Die Hauptaufgabe des gemeinnützigen Vereins besteht darin, den Südlichen 

Steigerwald nachhaltig weiterzuentwickeln. Dafür fließen Zuschüsse 

aus dem europäischen Leader-Programm in die Region (z. B. für 50 % 

für Radwege etc.). Grundlage der LAG-Arbeit ist ein gemeinsam erarbeitetes 

Entwicklungskonzept (REK), das in den nächsten Jahren weiter umgesetzt 

werden soll. 

3. die Turmuhrenanlage der Kirche Gleißenberg entsprechend dem Angebot 

der Fa. Bayreuther Turmuhren, Bayreuth vom 24.10.2013 in Höhe von 

2.487,10 € (brutto) und dem Angebot der Fa. Elektro Wehr, Fürstenforst 

vom 02.11.2013 in Höhe von 606,77 € (brutto) zu erneuern. 

Für die Erneuerung der Schlagwerkseinrichtung sind bereits 841,33 € angefallen. 

4. das Büro bewe-design, Herrn Bertram Wehr, Emskirchen mit der weiteren 

Planung des Umbaus der Gemeindeverwaltung auf Grundlage des vorgestellten 

Umbaukonzeptes zu beauftragen. 

Dem Marktgemeinderat wurden die in den letzten Sitzungen vorgestellten 

Umbaukonzepte nochmals kurz vorgestellt und erläutert. 

Nach Auffassung der Gemeindeverwaltung und des Marktgemeinderates 

bietet das Umbaukonzept des Büros bewe-design, Emskirchen die arbeitspraktisch 

beste Umsetzung und wird den Anforderungen an eine moderne 

und bürgerfreundliche Verwaltung am besten gerecht. 

Die Umbauarbeiten sollen nach Abschluss der Europawahl, im Juni 2014, 

beginnen. 

5. an der bisherigen Handhabung für die Gewährung der Entschädigung für 

Wahlhelfer (sog. Erfrischungsgeld) festzuhalten und denjenigen Wahlhelfern 

die bereits durch ihren Arbeitgeber Freizeitausgleich für den Wahldienst 

erhalten keine Entschädigung zu gewähren. 

Soweit ein Freizeitausgleich nicht in Anspruch genommen wird, wird das 

Erfrischungsgeld nachträglich ausbezahlt. 

Das Erfrischungsgeld beträgt unverändert 30,-- €. 

6. die angefallenen Feuerwehrkosten beim Fackellauf 2013 als Zuschuss für 

den TSV 1893 e. V. Burghaslach zu übernehmen. 

GEMEINDLICHE MITTEILUNGEN 

Einladung zur Bürgerversammlung 

Am Freitag, 29. November 2013 um 19.30 Uhr findet in der TSV Turnhalle 

Burghaslach eine Bürgerversammlung statt. 

Tagesordnung: 

- Begrüßung 

- Rechenschaftsbericht des Bürgermeisters für das abgelaufene Jahr 2013 

- Haushalt 2014 

- Gemeindliche Vorhaben und Projekte für 2014 

- Vorstellung und Erläuterung des Umbaus der Rathausverwaltung 

- Aussprache, Wünsche und Anregungen 

Hiermit sind alle Bürgerinnen und Bürger der Gesamtgemeinde recht herzlich 

eingeladen. 

Mit freundlichen Grüßen 

Hermann Wehr, Erster Bürgermeister 

Städtebauförderung Burghaslach 

Wie bereits mehrfach im Mitteilungsblatt „Drei-Franken-Aktuell“ und der gemeindlichen 

Homepage berichtet, hat der Markt Burghaslach für den „Altort 

Burghaslach“ eine neue Sanierungssatzung beschlossen. 

Das frühere Sanierungsverfahren „Ortskern Burghaslach“, das seit Beginn der 

Städtebauförderung im Jahr 1971 bestanden hat, ist bereits im Jahr 2007 ausgelaufen. 

Wie im alten Sanierungsgebiet wurde jetzt bei allen Grundstücken im Sanierungsbereich 

ein sog. Sanierungsvermerk „Sanierung wird durchgeführt“ 

durch das Grundbuchamt am Amtsgericht Neustadt a. d. Aisch eingetragen. 

Für alle Grundstücke mit Sanierungsvermerk bestehen damit zum einen 

Fördermöglichkeiten für Sanierungsmaßnahmen (z. B. Fassaden- oder Dacherneuerung, 

Fensteraustausch) im Rahmen des Städtebauförderungsprogramms 

„Stadtumbau West“ und steuerliche Abschreibungsmöglichkeiten 

nach § 7h Einkommenssteuergesetz. Zum anderen bedürfen bestimmte Vorhaben 

und Rechtsvorgänge (z. B. Grundstücksteilung oder -verkauf) im Sanierungsgebiet 

aufgrund von Bestimmungen des Baugesetzbuches (BauGB) der 

Genehmigung der Gemeinde. 

Mit der städtebaulichen Beratung ist der Landschaftsarchitekt und Stadtplaner 

Frieder Müller-Maatsch, Burghaslach, beauftragt. Dort und in der Gemeindeverwaltung 

erhalten Betroffene und Interessierte weitere Auskünfte. 

Des Weiteren werden in den nächsten Tagen auf der gemeindlichen Homepage 

die Sanierungssatzung, die vorbereitenden Untersuchungen für das 

Sanierungsgebiet, das städtebauliche Entwicklungskonzept und weitere Informationen 

zur Modernisierung und Instandsetzung von privaten Gebäuden 

veröffentlicht. 

Arbeitskraft Bauhof Burghaslach 

Der Markt Burghaslach sucht für die Wintermonate eine Arbeitskraft zur 

Unterstützung des gemeindlichen Bauhofs im Winterdienst (Räum- und 

Streudienst gemeindlicher Gehwege, z. B. Bereich Rathaus/Kirche etc.) 

Die Abrechnung soll vorzugsweise nach den Verrechnungssätzen des 

Maschinenrings erfolgen. 

Dauer und Umfang der Arbeiten sind mit den Bauhofmitarbeitern abzustimmen. 

Bei Interesse setzen sie sich bitte mit Herrn 1. Bürgermeister Wehr, 

Tel. 09552/93200 in Verbindung. 

Sitzungstermine des Marktgemeinderates 

2. Halbjahr 2013: 2. Dezember 

1. Halbjahr 2014: 13. Januar, 3. Februar, 10. März, 7. April, 5. Mai, 2. Juni 

Die Gemeinderatsitzungen finden in der Regel jeden 1. Montag des Monats statt. 

Bei Bedarf werden zusätzliche Sitzungstermine eingeschoben. 

Landwirt für Winterdienst gesucht 

Der Markt Burghaslach sucht für den Winterdienst - Räum- und Streubezirk 

Münchhof und Burghöchstadt – einen Landwirt der diese Arbeiten, während 

der Wintermonate 2013 bis ca. März 2014 ausführen kann. 

Bei Interesse bitte in der Gemeindeverwaltung unter Tel.: 09552/932012 melden! 

Förderung des Partnerschaftsbesuchs in Polen 

vom 4. – 8.9.2013 

durch den Bezirk Mittelfranken 

Der Bezirk Mittelfranken hat in Anerkennung des Beitrags zur Förderung der 

Regionalpartnerschaft Woiwodschaft Pommern – Bezirk Mittelfranken für den 

Besuch unserer Partnergemeinde in Przywidz einen Zuschuss in Höhe von insgesamt 

936,-- € gewährt. 

Dabei wurden 52,-- € pro Teilnehmer aus Burghaslach bis 25 Jahre und für 

Begleitpersonen (ein Betreuer pro angefangene 10 Teilnehmer) und für jeden 

weiteren Teilnehmer 26,-- € gezahlt. 

Bereits 2001 wurde die trinationale Regionalpartnerschaft Limousin – Mittelfranken 

– Pommern unterzeichnet. Diese Partnerschaft vereint über 4,5 Millionen 

Menschen. Pommern ist dabei die größte und gleichzeitig auch bevölkerungsreichste 

der drei Regionen, Mittelfranken flächenmäßig die kleinste, in 

der dafür aber mehr als doppelt so viele Einwohner wie im Limousin leben. Der 

Bezirk Mittelfranken fördert die regionale Völkerverständigung. Das meiste 

Geld fließt dabei in den Schüler- und Jugendaustausch. 

Bei dieser Gelegenheit darf ich nochmals allen Mitreisenden für die Teilnahme 

an dem Besuch in Przywidz ganz herzlich danken. 

Ihr 

Hermann Wehr, 1. Bürgermeister

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 22/2013 11 

Überblick zum Haushalt 2014 

Der Marktgemeinderat hat in seiner Sitzung vom 4.11.2013 den Haushalt für 

das Haushaltsjahr 2014 beschlossen. Nachfolgend möchten wir Ihnen einen 

Überblick über den Stand und die Entwicklung der Haushaltswirtschaft für das 

kommende Jahr geben: 

Haushaltsvolumen; Wachstumsrate 

Der Haushalt 2014 schließt mit einem Gesamtvolumen von 5.490.250 € ab. Davon 

entfallen 61,66 % bzw. 3.385.700 € auf den Verwaltungshaushalt (= konsumtiver 

Bereich). Auf den Vermögenshaushalt und damit auf den investiven 

Bereich entfallen 2.104.550 € oder 38,34 %. 

Der Verwaltungshaushalt 2014 steigt gegenüber dem laufenden Jahr leicht um 

223.250 € bzw. 7,05 %. Diese Mehrung ist einnahmenseitig im Wesentlichen 

auf höhere Haushaltsansätze bei den Steuer- bzw. Finanzausgleichseinnahmen, 

aufgrund der nach wie vor stabilen wirtschaftlichen Entwicklung, zurück 

zu führen. Demgegenüber steht die Ausgabenseite mit Erhöhungen durch 

allgemeine Kostensteigerungen (z. B. Energiekosten, Personalkosten, Gebäudeunterhalt 

etc.) und insbesondere dem Anstieg der Kreisumlage aufgrund 

höherer Umlagekraft. 

Die sogenannte Investitionsrate bzw. freie Finanzspanne (Zuführung des Verwaltungshaushalts 

an den Vermögenshaushalt) liegt 2014 geplant bei 270.310 €. Ein 

maßgeblicher Deckungsbeitrag für Investitionen im Vermögenshaushalt bzw. die 

Ansammlung von Rücklagen kann damit voraussichtlich nicht geleistet werden. 

Der Vermögenshaushalt ist wieder auf einem extrem hohen Niveau. Schwerpunkt 

der Investitionstätigkeit sollen die Beschaffung eines neuen Feuerwehrfahrzeuges 

für die FF Burghaslach, Heizungsmodernisierung in der Schule 

und im Rathaus, verschiedene Städtebau- und Dorferneuerungsmaßnahmen, 

Straßen- und Wegebaumaßnahmen und die weitere Kanalsanierung in Breitenlohe 

sein. Des Weiteren werden weitere Planungskosten und Kosten für die 

Bauvorbereitung für die Trinkwasserversorgung im Rimbachgrund anfallen. 

Ob jedoch alle vorgesehenen Maßnahmen in vollem Umfang zur Ausführung 

kommen werden, bleibt abzuwarten. Jede im Vermögenshaushalt vorgesehene 

Investition steht unter Finanzierungsvorbehalt und muss im Gemeinderat 

im Einzelfall entschieden werden. Aufgrund eines Haushaltsplananschlags 

ergeben sich keine Ansprüche auf die Durchführung einer Investitionsmaßnahme. 

Eine Verschiebung oder Nichtausführung von Maßnahmen würde sich 

dann selbstverständlich auch auf die eingeplante Rücklagenentnahme und/ 

oder die Kreditaufnahme auswirken. 

Des Weiteren ist noch Voraussetzung für die Durchführung der Maßnahmen, 

dass die bewilligten Zuschüsse, Zuweisungen und sonstigen Kostenbeteiligungen 

auch zeitnah ausbezahlt werden. 

Verschuldung 

Eine Kreditaufnahme in 2013 wird aufgrund der Verschiebung von Maßnahmen 

und Erlösen aus Grundstücksverkäufen (Wohnbauplätze Griefenberg) 

wohl nicht erforderlich werden. 

Der Schuldenstand beträgt zum 1.1.2014 daher voraussichtlich 0,00 €. 

Durch die im Haushaltsjahr 2014 vorgesehene Kreditaufnahme, die wie immer 

nur als letzte Finanzierungsmöglichkeit eingeplant ist, würde der Schuldenstand 

zum Ende des Haushaltsjahres voraussichtlich 490.000 € betragen (Pro- 

Kopf-Verschuldung 197,18 €; Einwohnerstand 31.3.2013: 2.485). 

Haushaltsausgleich; 

Grundsätzliches über die Gemeindefinanzen 

Insgesamt ist es gelungen, wieder einen ausgewogenen Gesamthaushalt aufzustellen. 

Dabei ist jedoch zu berücksichtigen, dass die Einnahmeentwicklung 

zwar positiv verläuft, aber auch die Ausgabenseite kontinuierlich steigt. Hinzu 

kommt, dass aufgrund der besseren Steuer- und Umlagekraft der Gemeinde 

die Umlagebelastungen steigen und evtl. mit geringeren Finanzzuweisungen 

gerechnet werden muss. 

Angesichts der wirtschaftlichen und finanziellen Rahmenbedingungen ist 

eine maßvolle Ausgabenpolitik nach wie vor erforderlich um einen finanziellen 

Handlungsspielraum auch in den Folgejahren zu bewahren. 

Dabei ist insbesondere zu berücksichtigen, dass in den nächsten Jahren aufgrund 

der Errichtung der Trinkwasserversorgung im Rimbachgrund ein ganz 

erheblicher Investitionsbedarf besteht. 

Des Weiteren darf man nicht aus den Augen verlieren, dass es sich bei den 

Schlüsselzuweisungen und dem Einkommensteueranteil auf Grund der frühzeitigen 

Haushaltsplanaufstellung zwangsläufig um Schätzungen handelt und 

auch der Eingang der veranschlagten Gewerbesteuer keinesfalls sicher ist. 

Nach wie vor muss deshalb eine strikte Haushaltsdisziplin eingehalten werden. 

Wesentliche Abweichungen von den Haushaltsansätzen während des Jahres 

müssen rechtzeitig durch entsprechende Einsparungen abgedeckt werden. 

Außer- oder überplanmäßige Ausgaben können nur erfolgen, wenn eine Finanzierung 

durch Mehreinnahmen oder Minderausgaben gesichert ist. 

Geplante Baumaßnahmen und sonstige 

Investitionen 2014 

Arbeitsgeräte u. Maschinen Gemeindeverwaltung 5.000 € 

Arbeitsgeräte u. Maschinen EDV-Anlage (Homepage etc.) 9.000 € 

Um- und Ausbauten am Rathaus inkl. Heizungsanlage 165.000 € 

Arbeitsgeräte u. Maschinen Freiwillige Feuerwehren 

280.000 € 

(insbesondere neues Löschfahrzeug FF Burghaslach) 

./. 80.000 € Förderung des Feuerwehrwesens 

Feuerwehrgerätehäuser 5.000 € 

Arbeitsgeräte, Maschinen u. Ausstattung Volksschule 

30.000 € 

(insbesondere Winterdienstgerät / Rasenmäher) 

Erneuerung Heizungsanlage Schule 190.000 € 

Baumaßnahmen Schulanlage 

30.000 € 

(Treppenanlage zum oberen Pausenhof, Eingangsbereich) 

Buswartehäuschen 6.000 € 

Ausstattungsgegenstände „Kulturtankstelle“ 5.000 € 

Kultur-, Denkmal- und Heimatpflege/ Kriegerdenkmale 5.000 € 

Zuschüsse an Kirchengemeinden 

8.000 € 

(insbesondere Kirche Gleißenberg) 

Soziale Einrichtungen für Ältere (Zuwendungen) 5.000 € 

Investitionen im Rahmen der Jugendarbeit 

10.000 € 

(z.B. Spielplatzgeräte) 

Investitionszuwendungen Kindergarten 

20.000 € 

(Energetische Sanierung) 

Investitionszuschüsse zur Förderung des Sports 5.000 € 

Arbeitsgeräte, Maschinen u. betriebstechnische Anlagen im 5.000 € 

Freibad 

Städtebauliche Maßnahmen im Privatbereich 

110.000 € 

(insbesondere Sanierungsgebiet Burghaslach) 

./. 66.000 € Zuschüsse Städtebauförderung 

Städtebauliche Maßnahmen Gemeinde 

./. 50.000 € Zuschüsse Städtebauförderung 

Tiefbaumaßnahmen Gemeindestraßen und –wege/ 

Straßenbau- bzw. Erschließungsmaßnahmen 

(Radweg Elsendorf, Straßenbeleuchtung Burghöchstadt etc.) 

./. 76.000 € Erschließungs- und Straßenausbaubeiträge 

./. 71.000 € Investitionszuweisungen (Gehweg Breitenlohe 

und Radweg Elsendorf) 

100.000 € 

125.000 € 

Ergänzung Straßenbeleuchtung 5.000 € 

Sanierung von Stegen und Brücken 5.000 € 

Abwasserbeseitigung (Kanalsanierung Breitenlohe) 

250.000 € 

./. 50.000 € Entwässerungsbeiträge 

./. 40.000 € Beteiligung an Straßenentwässerung Breitenlohe 

Bestattungswesen, Baumaßnahmen Friedhöfe 

40.000 € 

(Friedhof Kirchrimbach) 

Kirchturmuhren und Glockenläutmaschinen 4.000 € 

Dorferneuerungsmaßnahmen Gemeinde 

273.000 € 

./. 108.000 € Zuschüsse Amt für ländliche Entwicklung 

Dorferneuerungsmaßnahmen der Teilnehmergemeinschaft 110.000 € 

Rimbachgrund – Schwarzbachgrund 

(Beteiligung der Gemeinde) 

Leader-Maßnahmen /LAG 

78.000 € 

./. 27.000 € Zuschüsse Leader 

Arbeitsgeräte u. Maschinen gemeindlicher Bauhof 5.000 € 

Wasserversorgung (insbesondere Planung Rimbachgrund) 151.000 € 

./. 20.000 € Herstellungsbeiträge 

Erwerb unbebauter Grundstücke 

5.000 € 

./. 1.000 € Verkauf unbebauter Grundstücke 

Anliegerbeiträge für gemeindliche Grundstücke 2.000 € 

Gesamtsumme: 2.046.000 €


Ablesung der Wasseruhren 

Die Gemeinde hat in diesen Tagen wieder mit der Ablesung der Wasseruhren 

begonnen. 

Wir bitten alle in Frage kommenden Grundstückseigentümer, dafür zu sorgen, 

dass die Wasseruhren frei zugänglich sind und die Gemeindebeauftragten ungehindert 

die Ablesung vornehmen können. 

Sofern Sie während des Ablesungszeitraums nicht zu Hause sind, könnenn Sie 

uns den Zählerstand der Wasseruhr auch telefonisch (09552/9320-10) per Telefax 

(09552/9320-20) oder per E-Mail (steinbrecher@burghaslach.de) mitteilen. 

Fundsache 

Folgender Fundgegenstand wurde in der Gemeindeverwaltung abgegeben 

und kann während den Öffnungszeiten im Rathaus abgeholt werden: 

1 Herren Mountain Bike „Pacific grays Peak Farbe blau” 

Fundort: Fußgängersteg unterer Laubanger 

1 Ohrstecker 

Fundort: Fußweg bei MKM, Haslach Str. - Umgehungsstraße 

1 Schlüsselbund mit Band „ERGO“ 

Fundort: Würzburger Str. 

2 Schlüssel mit schwarzen Mäppchen 

Fundort: Haslach Str. 

Verloren 

Am 12. Nov. 2013 wurde am Drei-Franken-Stein eine Kamera mit Tasche versehentlich 

liegen gelassen. 

Der Finder möchte sich doch bitte in der Gemeindeverwaltung Markt Burghaslach, 

Tel.: 09552/932012 melden. 

Änderung der Einmündung von der Staatsstraße 

2261 nach Seitenbuch 

Das Staatliche Bauamt Ansbach baut derzeit die Staatsstraße 2261 zwischen 

Burghaslach und Scheinfeld im Bereich von Seitenbuch aus. Im Rahmen dieses 

Ausbaus wird auch die Einmündung nach Seitenbuch geändert und eine 

Linksabbiegespur errichtet. 

Der Markt Burghaslach sollte sich aufgrund einer Verkehrsbelastung der Gemeindestraße 

in Höhe von rd. 22 % der Staatsstraße an den Kosten der Einmündung 

und der Linksabbiegespur mit rd. 60.000 € beteiligen. 

Nachdem die Verkehrsbelastung durch den Marktgemeinderat angezweifelt 

wurde, erfolgte durch das Staatl. Bauamt Ansbach eine nochmalige Zählung. 

Bei der Zählung ergab sich eine Belastung der Gemeindestraße Seitenbuch 

mit ca. 16 % der beteiligten Straßenäste der Staatsstraße. 

Nachdem auch im Mittel beider Zählungen die Gemeindestraße die Bagatellgrenze 

von 20 % unterschreitet, erfolgt keine Beteiligung des Marktes Burghaslach 

an den Ausbaukosten. Die Ausbaukosten sind zu 100 % vom Freistaat 

Bayern zu tragen. 

ABFALLWIRTSCHAFT 

Abfallberatung 

Telefon 09161/92 – 461 

Wertstoffhof – Öffnungszeiten 

Burghaslach, Nürnberger Straße 

Di. u. Do. 

14.00 – 16.30 Uhr 

Freitag 

13.00 – 16.30 Uhr 

Samstag 

9.00 – 13.00 Uhr 

Wir weisen darauf hin, dass ab sofort Kleinmengen von Bauschutt im 

Wertstoffhof gegen Gebühr angenommen werden. 

Abfallratgeber für Einsteiger 

Der Landkreis Neustadt a. d. Aisch – Bad Windsheim hat einen neuen Abfallratgeber 

für Einsteiger aufgelegt. 

Sie können die Broschüre in der Gemeindeverwaltung erhalten. 

Der neue Abfall- und Wertstoffratgeber soll Ihnen in der bewährten Art 

und Weise helfen, praktische Informationen zu den zahlreichen, angebotenen 

Entsorgungsdienstleistungen vor Ort und im Landkreis zu finden. 

Verkauf von Zusatzsäcken für den Hausmüll/Restmüll 

Die Zusatzsäcke für die Hausmüllabfuhr erhalten Sie bei der 

Fa. Zobel, Landtechnik + Sanitär, Marktplatz 8, 96152 Burghaslach. 

Abfuhrtermine Markt Burghaslach 

NOVEMBER 

Donnerstag, 21. Restmüll 

Dienstag, 26. Biotonne 

DEZEMBER 



Mittwoch, 11. Papier 1 

Montag, 16. Papier 2 




* Burghaslach, Breitenlohe, Gleißenberg, Niederndorf, Freihaslach, Burghöchstadt, 

Münchhof, Buchbach, Fürstenforst, Am Steinbruch 

** Restliche Ortsteile 

Bitte stellen Sie Ihre Tonnen am Abfuhrtag ab spätestens 6.00 Uhr bereit 

Kostenfreie Sperrmüllabfuhr - so funktioniert’s 

1. Sperrmüllabruf anfordern (nur durch Grundstückseigentümer!) 

a) Telefonisch unter 09161/92470 oder Fax: 09161/92-464 

b) per Mai unter www.kreis-nea.de oder 

2. Online: Sperrmüllkarte ausfüllen unter www.kreis-nea.de und 

versenden (nur durch Grundstückseigentümer) 

3. Alternativ: Direktanlieferung auf der EVA-Dettendorf 

Berechtigungsschein anfordern wie unter 1. 

Beachten sie bitte das Sperrmüllinformationsblatt 

Einsammlung der grünen Altpapiertonnen 

Die bis zum 30.6.2013 genutzten grünen Altpapiertonnen, welche ab Juli 

von den kommunalen blauen Gefäßen abgelöst wurden, werden nunmehr 

von der ARGE Hofmann und Ernst abgeholt. 

Die Abholung findet im Zeitraum 18.11. – 13.12.2013 parallel zur Altpapiersammlung 

mit der blauen Tonne statt. Bitte stellen Sie während dieses 

Zeitraums am Tag der Entleerung der blauen Tonne auch das grüne Gefäß, 

welches sich im Eigentum der ARGE Hofmann und Ernst befindet, zur 

Abholung bereit. Die ARGE weist darauf hin, dass es den Bürgern nicht 

gestattet ist, die Tonnen für andere Nutzungszwecke einzubehalten. 

Am günstigsten ist die Platzierung der grünen Tonnen hinter die zur Entleerung 

bereitgestellten blauen Tonnen. Bitte achten Sie darauf, dass der 

Verkehr und die Entleerung der blauen Tonnen hierdurch nicht beeinträchtigt 

werden. Falls möglich, können die grünen Tonnen auch an geeigneten 

Sammelplätzen bereitgestellt werden. Bitte achten Sie darauf, 

dass die Tonne in jedem Falle leer bereitsteht! 

Nicht betroffen sind hiervon grüne Papiercontainer (1.100 l Fassungsvermögen). 

Bürger mit diesen Gefäßen wird die ARGE Hofmann und Ernst 

direkt kontaktieren. 

Die Abholung findet für den Bereich Papier 1 Markt Burghaslach am 

Mittwoch, 11. Dezember 2013 

Burghaslach, Breitenlohe, Gleißenberg, Niederndorf, Freihaslach, Burghöchstadt, 

Münchhof, Buchbach, Fürstenforst, Am Steinbruch 

MITTEILUNGEN ANDERER BEHÖRDEN 

Die „dunkle“ Jahreszeit - Zeit der Dämmerungswohnungseinbrüche 

(Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle der Kripo Ansbach, KHK Armin Knorr) 

In den Monaten Oktober bis März müssen leider auch im Dienstbereich der 

Kriminalpolizeiinspektion Ansbach Tages- und Dämmerungswohnungseinbrüche 

bearbeitet werden. Bei früh einsetzender Dunkelheit, insbesondere in 

den späten Nachmittags- und frühen Abendstunden, können sich Einbrecher 

unauffällig oder unbemerkt an Häuser und Wohnungen annähern. 

Die Einbrecher nutzen die Tatsache, dass zu dieser Zeit die Geschädigten auf 

der Arbeit oder bei Besorgungen sind, um in die Wohnungen oder Häuser einzudringen, 

wobei sie in der Regel die Gebäude von der Rückseite her ange-


hen, wo Fenster bzw. Terrassentüren aufgehebelt werden. Ortsrandlage, hohe 

Hecken oder sonst schlecht einsehbare Grundstücke erhöhen zusätzlich das 

Risiko eines Einbruchs. 

Bereits einfache Verhaltensregeln können effektiven Schutz bieten: 

‣ Schließen Sie Ihre Tür immer ab und ziehen Sie diese auch bei kurzer Abwesenheit 

nicht einfach nur zu. 

‣ Verschließen Sie immer Fenster, Balkon- und Terrassentüren. 

‣ Denken Sie daran: Gekippte Fenster sind offene Fenster. 

(Auch versicherungsrechtlich!) 

‣ Verstecken Sie keinen Schlüssel im Freien und wechseln Sie bei Schlüsselverlust 

den Schließzylinder aus. 

‣ Entfernen Sie Aufstiegshilfen, die den Zugang zu oberen Geschossen ermöglichen 

könnten. 

‣ Lassen Sie Ihr Haus/Wohnung bewohnt erscheinen, indem Sie 

- Rollläden zur Nachtzeit schließen, aber nach Möglichkeit nicht tagsüber 

- mit Zeitschaltuhren Räume beleuchten, Radios oder Fernsehsimulatoren 

anschalten 

- offen einsehbare volle Briefkästen und leere Garagen meiden 

‣ Achten Sie auf Fremde im Mehrfamilienhaus oder auf dem Nachbargrundstück, 

auf verdächtige Fahrzeuge oder Personen in Ihrem Wohngebiet. 

Notieren Sie sich gegebenenfalls Fahrzeugkennzeichen und Personenbeschreibungen 

und sprechen Sie unbekannte Personen an. Sollten Sie 

Personen mit auffälligem Verhalten beobachten, zögern Sie nicht, sofort 

die Polizei unter dem Notruf 110 zu verständigen und Ihre Erkenntnisse 

mitzuteilen. Lieber ein Anruf zu viel, als einer zu wenig. 

‣ Geben Sie keine Hinweise auf Ihre Abwesenheit in soz. Netzwerken oder 

auf Anrufbeantwortern. 

Schon einfache technische Maßnahmen können das Einbruchsrisiko erheblich 

reduzieren. 

Bei der Beratungsstelle der Kriminalpolizei Ansbach können Sie sich im Rahmen 

eines kostenlosen Beratungsgespräches über sicherungstechnische 

Einrichtungen informieren lassen. Sie erreichen die Beratungsstelle unter der 

Tel.-Nr.: 0981/9094-380. Beratungen, auch vor Ort, sind kostenlos, produkt-, 

firmenneutral und für Sie ohne Verpflichtungen. Sie erhalten dort auch vom 

Landeskriminalamt herausgegebene Listen über zertifizierte Handwerksbetriebe 

für mechanische Sicherungseinrichtungen, Einbruchmeldeanlagen, sowie 

über zertifizierte einbruchhemmende Produkte. (Download http://www. 

polizei.bayern.de/schuetzenvorbeugen/beratung/technik/) 

Broschüren zum Thema Einbruchssicherung erhalten Sie bei Ihrer Polizeidienststelle, 

der Beratungsstelle der Kripo Ansbach oder zum Download unter 

www.polizei-beratung.de/vorbeugung/diebstahl_einbruch/ 

www.k-einbruch.de 

Kath. Pfarrei Kreuzerhöhung Breitenlohe 

Tel. 09556-92 19 030 (in Geiselwind), Fax. 09556-92 19 031 (in Geiselwind) 

Öffnungszeiten Pfarrbüro 

Mo. 8.45 - 10.45 Uhr, Mi. 15.00 - 18.00 Uhr (in Geiselwind) 

Mo. 11.00 - 13.00 Uhr, Di., Do. von 10.00 - 12.00 Uhr (in Schlüsselfeld, Tel. 09552- 

92 12 12) 

Pfr. Schupp im Pfarramt Schlüsselfeld 

Tel. 09552-92 12 12, Fax. 09552-92 12 11 

Sprechzeiten Pfr. Schupp 

Geiselwind: montags 9.30 - 10.30 Uhr, Schlüsselfeld: dienstags 16.30 - 17.30 Uhr 

Samstag, 23.11.2013 

10.30 Uhr Messe zur Danksagung 

19.15 Uhr Vorabendmesse 


19.15 Uhr Vorabendmesse mit Adventskranzsegnung 

anschl. Plätzchenverkauf 

Gemeinsamer Elternabend zur Erstkommunion der Pfarreien 

Breitenlohe, Geiselwind, Schlüsselfeld, Aschbach, 

Reichmannsdorf 

Der erste Infoelternabend zur Erstkommunion findet am 26.11.2013 - 20.00 

Uhr im Pfarrzentrum Schlüsselfeld statt. Es wäre gut, wenn wenigstens ein 

Elternteil anwesend wäre. 

Pfarrer Erhard Schupp 

KINDERGARTEN 

MITTEILUNGEN 

Es war wieder ein schönes Erlebnis für Groß 

und Klein! 

Wir danken allen Eltern, die wieder fleißig Plätzchen gebacken und uns beim 

Laternenumzug unterstützt haben. An das Projektteam ein besonderer Dank 

für die Planung und Organisation bereits im Vorfeld bei der Vorbereitung am 

Martinstag… 

Danken möchten wir auch dem Posaunenchor für die musikalische Unterstützung 

unter der Leitung von Herrn Rössner und der FFW Burghaslach unter 

Kommandanten Herrn Kronester für die Sicherheit auf den Straßen. Danke 

auch an die Gemeinde Burghaslach für die Hilfe bei der Vorbereitung des 

Platzes an der Kita bzw. beim Kriegerdenkmal und an Frau Kirchgessner, dem 

St. Martin mit Pferd. 


Evang. – Luth. Pfarramt Burghaslach 

Sonntag, 24.11.2013 - Letzter Sonntag im Kirchenjahr 

9.30 Uhr Pfarrer Daniel Lischewski 

anschliessend Kirchenkaffee im Rathaus-Foyer 

Sonntag, 01.12.13 – 1. Sonntag im Advent 

9.30 Uhr Gottesdienst mit Posaunenchor, Lektorin Ruth Finster 

Freitag, 06.12.13 

17 Uhr Zippel-Zappel-Gottesdienst 

Samstag, 07.12.13 

Weihnachtsmarkt mit Stand der Kirchengemeinde 

Es ist schön, dass so viele dazu beigetragen haben. Ihr Kita -Team 

WIR SUCHEN 

Die evangelische Kita Sternschnuppe Burghaslach 

sucht zum 1. September 2014 

drei Praktikanten/innen 

im sozialpädagogischen Seminar 

für die Kinderkrippe, den Kindergarten, den Kinderhort und 

eine/n Berufspraktikant/in. 

Bewerbungen bitte an: 

Ev. Kita Sternschnuppe, zu Hd. Frau Christina Bayer, Griffenberg 7, 

96152 Burghaslach. 

Gerne auch per E-Mail: kiga-sternschnuppe07@gmx.de


VEREINSMITTEILUNGEN 

Der Reservistenverein Rimbachgrund/Burghaslach 

trifft sich jeden letzten Dienstag im Monat zum Informationsabend im Vereinslokal 

„Melber’s Schoppeneck“ in Burghaslach, Beginn 20.00 Uhr. 

Der FCN Fan Club Burghaslach-Rimbachgrund 

trifft sich jeden 3. Donnerstag im Monat um 19.00 Uhr in Melber`s Schoppeneck. 

Steigerwaldklub e.V. 

Zweigverein Burghaslach 

Liebe Wanderfreunde und Freunde des Zweigverein Burghaslach! 

Wir laden ein, zur Adventswanderung, am Sonntag, 1. Dezember 2013, 

dazu treffen wir uns um 13.00 Uhr am Kirchplatz in Burghaslach. Die Wanderung 

führt unter Leitung von Wanderführer Heinz Borstner nach Markt Taschendorf 

mit Besuch des Weihnachtsmarktes. Wanderstrecke ca. 7 – 8 km. 

Wir laden ein zur Waldweihnacht am Samstag, 14. Dezember 2013, mit Familienwanderung 

um 18.00 Uhr nach Fürstenforst. Treffpunkt an der St. Ägidiuskirche 

in Burghaslach. Das Wanderjahr neigt sich dem Ende zu und wollen 

dies mit unserer Waldweihnachtsfeier ausklingen lassen. 

Vorab-Information zur Schneeschuhwanderung mit FGV 

Soweit es die Schneeverhältnisse im Februar 2014 zulassen, werden wir, wieder 

gemeinsam mit dem FGV, mit Schneeschuhen die Fichtelgebirgsregion um 

den Ochsenkopf erkunden. Bei genügender Beteiligung erfolgt die Fahrt mit 

einem Reisebus. Wir haben bereits die Zusage für einen Termin, sowie einen 

möglichen Ausweichtermin mit dem FGV vereinbart! 

Näheres dazu bei Wanderwart Karl Scholl, Tel.: 74 68. Anmeldung ab sofort 

möglich! 

Wir freuen uns auf eine zahlreiche Beteiligung, Gäste und Freunde sind wie 

immer herzlich willkommen! 

Es grüßt mit einem herzlichen „frisch auf“ 

Michael Kreuzer, 1. Vorstand 

TSV Burghaslach 

Die Nikolausfeier des TSV Burghaslach findet am Freitag, 13.12.13, 17:00 

Uhr statt, nicht am 6.12.13. 

TSV BURGHASLACH 

Einladung zum TSV - Vereinsausflug 

nach Fichtelberg (Ochsenkopfregion) Ski - Langlauf - Wander - Rodel - 

Wochenende 

Freitag, 24.1.14 - Sonntag, 26.1.14 

Sehr geehrte Vereinsmitglieder, Sport-, Ski- und Wanderfreunde! 

Hiermit laden wir Euch wieder recht herzlich zu unserem Vereinsausflug ins 

Fichtelgebirge ein. Je nach Witterung haben wir nachfolgendes Programm geplant, 

welches auch für die Kinder im Verein geeignet ist: 

Freitag 14:30 Uhr Abfahrt per PKW - Fahrgemeinschaften am Kirchplatz 

in Burghaslach, ca.16:15 Uhr Zimmervergabe im Gasthaus/Pension „Specht“ 

in Fichtelberg anschl. je nach Wetterlage Nachtwanderung um Fichtelberg 

und den Fichtelsee, abschließend gemeinsames Abendessen. 

Samstag Wanderung und Langlauf durch die Winterlandschaft um den 

Ochsenkopf 

verschiedene Einkehrmöglichkeiten (Hütten), Langlauf, Ski oder Snowboard, 

Ochsenkopfseilbahn, Schlitten- und Skihang (durchgehend beschneit) in Fichtelberg, 

gemeinsames Abendessen, Hüttenabend auf der „Bleaml-Alm“ 

Sonntag Wanderung und Langlauf, Skifahren rund um Fichtelberg und 

den Ochsenkopf mit Einkehrmöglichkeit. 

Rückfahrt ca. 16:00 Uhr - „Programmänderungen“ je nach Witterung 

Der Preis für zwei Übernachtungen incl. Frühstück beträgt 59,- €/Person. 

Anmeldungen und Zimmerbelegung nach Eingang der Anmeldungen, Anmeldeschluss 


Über eine zahlreiche Teilnahme zu unserem Vereins-, Ski- und Wanderausflug 

würden wir uns sehr freuen! 

Mit freundlichen Grüßen 

TSV Burghaslach 1893 e.V. 

Dr. Hans-Friedrich Hofmann, Telefon 7674 

Wolfgang Hofmann, Telefon 7349, 922713 

Die Blumen - und Gartenfreunde 

laden am 25. November um 19.30 Uhr in Melbers Schoppeneck ein. 

Dieter Mäckl aus Langenzenn spricht zum Thema: 

„ Das Knoblauchsland - Kulturgeschichte einer Region“ 

800 Jahre alt und immer noch im Wandel begriffen stellt das Knoblauchsland 

eine Kulturlandschaft in Deutschland mit unverwechselbarem Charakter dar. 

SONSTIGES 

Die Sternenbaumaktion läuft – 

Kinderwünsche werden wahr! 

Wünsche im Wert von ca. 15 € können noch bis Ende November 

2013 beim Freiwilligenzentrum „mach mit!“, Ansbacher 

Str. 6, 91413 Neustadt/Aisch, abgegeben werden. 

Ab 1. Advent hängen die Wunschsterne am Baum im Neustädter 

Rathaus und können abgeholt werden. 

Mehr zu dieser Aktion finden Sie unter www.freiwilligenzentrum-nea.de 

oder unter Tel. 09161/888919 

Der Heimatverein Reicher Ebrachgrund 

stellt seinen neuen, den 27.sten „Heimatboten aus dem Reichen Ebrachgrund“ 

am Freitag, den 29. Nov. in Mühlhausen vor, in den Vereinsräumen in Mühlhausen, 

Bamberger Str. 10, Beginn 19.30 Uhr. 

Alle Mitglieder und andere Heimatfreunde sind herzlichst eingeladen. 

Für den Vorstand, Franz F. Kachler (1.Vors.) 

VERANSTALTUNGEN 

Offener Treff in Burghaslach 

immer dienstags 14.00 – 16.00 Uhr 

Pfarramt Gemeindehaus, Würzburger Str. 18, Burghaslach (Jugendheim) 

Einladung nach Gleißenberg, zu einer Veranstaltung 

des BBV 

Am Donnerstag, dem 5.12.2013 hält Dietrich Heber aus Dachsbach um 19.30 

Uhr im Feuerwehrhaus einen interessanten Vortrag über die „Raunächte“. 

Der Vortrag dauert ca. 1 Std.. Danach ist noch ein gemütliches Beisammensein 

möglich. Es können auch noch weitere Veranstaltungswünsche geplant/ 

besprochen werden. 

Die Teilnehmergebühr beträgt 2,00 Euro/Person. 

Anmeldung bis 2.12.2013 bei eurer Gleißenberger Ortsbäuerin 

Daniela Eyßelein (09552/921790). 

Einladung der Landfrauen zum Erlebnis- und Gesundheitshof 

Schmalzmühle nach Röckingen (mit Käseseminar) und 

anschließendem Besuch des Dinkelsbühler Weihnachtsmarktes! 

Wir werden am Freitag, dem 6.12.2013 um 8.00 Uhr am Marktplatz von Burghaslach 

mit dem Bus (den die Sparkasse Burghaslach kostenlos zur Verfügung 

stellt) nach Röckingen aufbrechen. 

Um 10.30 Uhr beginnt in der Schmalzmühle unser Käseseminar, bei dem wir 

auch selbst aktiv werden und unseren eigenen Käse herstellen. Dieses dauert 

ca. 3 Std., inklusive der Verköstigung. 

Nachmittags ab etwa 14.00 Uhr geht es dann weiter nach Dinkelsbühl auf den 

Weihnachtsmarkt. Die Heimfahrt wird um etwa 17.00 Uhr sein. 

Der Unkostenbeitrag für das Seminar beträgt 5,- Euro und für die Käse – 

Brotzeit 13,- Euro.


Anmeldeschluss ist am Freitag, den 29.11.2013 bei eurer Gleißenberger 

Ortsbäuerin Daniela Eyßelein (09552/921790)! 

Neuheiten zum Thema Backen 

Die Frauengruppe des Verbandes für landw. Fachbildung lädt zu einem Vortrag 

und Besichtigung der Firma Köstner zum o.g. Thema ein. 

Termin: Montag, 22. Januar 2014, 14.00 Uhr, Firma Köstner, Wilhelmstraße. 

Anmeldungen unter Tel.-Nr.: 09163/959203 (Frau B. Faßold) 

Freitag 

22.11.2013 

ARBEITSKREIS 

Das besondere Weihnachtsgeschenk - 

Schenken Sie ein Stück Ortsgeschichte. 

Band 9 der heimatgeschichtlichen „Mesusa“-Reihe von Johann Fleischmann ist 

ganz der Biographie von Carl Marschütz gewidmet, der vor 150 Jahren in 

Burghaslach geboren wurde und hier aufwuchs. Mit 22 Jahren gründete er die 

Nürnberger HERCULES-Werke und leitete diese bis 1938. Mit 78 Jahren flüchtete 

er ins amerikanische Exil. 

Lesen Sie Marschütz’ jüdische Familiengeschichte und seine persönlichen 

Kindheitserinnerungen an das Burghaslach im späten 19. Jahrhundert. 

Erhältlich in der Gemeindeverwaltung von Burghaslach, Preis 24 €. 

19:00 Uhr 

Eröffnung der Kirchweih 

+ BARBETRIEB 

Samstagag 23.11.2013 

14:oo Uhr 

15:00 Uhr 

Aufstellen der Kerwasficht`n 

Kerwaspredigt + Baumversteigerung 

anschließend Festbetrieb 

+ BARBETRIEB 

Sonntag 24.11.2013 

8:30 Uhr 

Festgottesdienst 

Montag 


10:00 Uhr 

in der Skt. Georg Kapelle Burghöchstadt 

anschließend Frühschoppen 

Mittags kein Festbetrieb 

Weißwurst-Frühschoppen 

anschließend Festbetrieb 

Für Ihr leibliches Wohl ist wie immer bestens gesorgt. 

Auf Ihr Kommen freuen sich 

Buchvorstellung am Samstag, 30. November 2013 

in der Kulturtankstelle Burghaslach um 15:30 Uhr 

Hans Peter Hümmer/Amphortas von Muselvatsch: Elpís – Denn nur die 

Hoffnung ist unsterblich. 300 S., Illustrationen von Hans Hesselbach. Verlagsdruckerei 

Schmidt, Neustadt an der Aisch 2013. ISBN: 978-3-87707- 

887-7 – Buchvorstellung am 30. November 2013 ab 15.30 Uhr in der Kulturtankstelle 

Burghaslach 

Der Verfasser – Prof. Dr. Hans Peter Hümmer – ist Besitzer des Schlösschens 

Fürstenforst. Er vertritt die Hypothese, dass die Gralsburg des Minnesängers 

Wolfram v. Eschenbach – Munsalvaesche (lat.: mons silvaticus) = Muselvatsch 

= Fürstenforst – im Steigerwald zu suchen ist. Ausgehend vom Frankenland 

führt die Reise in 22 Kapiteln zu ungeahnten Dimensionen der Zeit- und Kulturgeschichte. 

Der Zeichner Hans Hesselbach schuf hierzu köstliche Illustrationen, 

indem er Menschen wie Götter zu Eulen/Uhus transformierte. 

Dazu ist die interessierte Bevölkerung recht herzlich eingeladen. 

Arbeitskreis Kulturtankstelle 

Robert Hofmann, Kulturbeauftragter 


VERANSTALTUNG DATUM ORT VERANSTALTER 

NOVEMBER 

Kirchweih 24.11.2013 Burghöchstadt 

Offener Treff 26.11., 14 – 16 Uhr Burghaslach, Würzburger Str. 18 Pfarramt Gemeindehaus 

Bürgerversammlung 29.11., 19.30 Uhr Burghaslach, TSV Turnhalle Markt Burghaslach 

DEZEMBER 

Halbtageswanderung „Adventswanderung“ 1.12., 13.00 Uhr Burghaslach, Kirchplatz Steigerwaldklub ZV 


Weihnachtsmarkt 7.12., 17.00 Uhr Burghaslach Markt Burghaslach 


Nikolausfeier 13.12.2013 Burghaslach TSV e.V. 1893 

Weihnachtsfeier 13.12., 19.00 Uhr Burghaslach, Schießhaus Schützengesellschaft 1875 e.V. 

Waldweihnacht 14.12., 18.00 Uhr Burghaslach an der Kirche St. Ägidius Steigerwaldklub ZV 

Offener Treff 17.12., 14. – 16 Uhr Burghaslach, Würzburger Str. 18 Pfarramt Gemeindehaus 

Warten auf’s Christkind 24.12., vormittags Burghaslach Ev. Kirchengemeinde Burghaslach


Krippenausstellung 

fränkisches Ka 

Kabaret 

tt 

und Lieder 

Klaus-Karl Kraus 

Die Veranstaltung ist 

bereits ausverkauft! 

Klaus-Karl Kraus und 

Joh ohann Müll 

ller, zwei 

ebenso unterschi hied 

liche wie einm nmalige 

Künstler der frä ränkis ischen 

Mun 

dartsz szen ene 

laden zu die iese sem ganz 

bes 

onde deren 

Kleinkunst st-Eve 

nt ein in. 

Durch eine 

spo 

pont ntan 

e Idee bei 

einem Radio- 

In 

te 

rvie iew kam es 

zu d iese 

sem Pr 

og 

ramm 

. 

Nun sind 

diese bei 

den 

„Frä 

nk 

isch 

en 

Oridschin i älls“ 

erstma s 

Zamm 

sehe 

„Erlan e 

der H 

we d 

ls 

„Midn 

an ner und 

m “ au 

f ei 

ner Bühne zu 

h n und zu 

hören 

, der 

g r Stad 

dfragg 

“ und 

„H os 

ler Liedersc 

hreiner“ 

r“ 

rd en s ich di 

e Bälle zuwerfen 

en 

und si 

cher 

ein „zum Greina s chee 

ns“ Progra ramm 

zum 

Besten gebe 

n. 

Lass ssen 

Sie 

sic 

h diese Premiere, live 

in der Hosler Kulturtanks kste 

lle, nicht 

entgehe 

n. 

Kabarett und Lieder 

Sa. 

20 00 

0 Uhr Einlass 19 00 Uhr 

Kulturtankstelle Burghaslach, Eintritt 15,-€ 

In der Kulturtankstelle Burghaslach findet 

in diesem Jahr wieder eine größere Ausstellung 

mit internationalen Krippendarstellungen zur 

Advents- und Weihnachtszeit statt. 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Weihnachtsmarkt Burghaslach 

Sa. 07. 12. 2013 von 16 00 - 19 00 Uhr 

2. Advent 

So. 08. 12. 2013 von 13 00 - 17 00 Uhr 

3. Advent 

So. 15. 12. 2013 von 13 00 - 17 00 Uhr 

Kulturtankstelle Burghaslach, Eintritt frei

Mitteilungen des 

MARKTES GEISELWIND 

mit den Ortsteilen Burggrub, Dürrnbuch, Ebersbrunn, Füttersee, Gräfenneuses, Haag, Hohnsberg, 

Holzberndorf, Ilmenau, Langenberg, Neugrub, Rehweiler, Röhrensee, Sixtenberg, Wasserberndorf 

Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Donnerstag 13 - 18 Uhr 

Telefon: (0 95 56) 92 22-0, Telefax: (0 95 56) 92 22-29, E-Mail: Markt@Geiselwind.de, Internet: www.Geiselwind.de 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr 

Wasserberndorf 

Einladung zur Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Wasserberndorf 

am Mittwoch, 4. Dezember 2013 um 19:30 Uhr im Gemeinschaftshaus 

in Wasserberndorf. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Wahl des 1. und 2. Kommandanten durch den 1. Bürgermeister 

Der Kommandant und sein Stellvertreter ist gemäß Art. 8 des Bayer. Feuerwehrgesetzes 

von den Feuerwehrdienstleistenden Mitgliedern der FF Wasserberndorf 

und den Feuerwehranwärtern, die das 16. Lebensjahr vollendet 

haben aus ihrer Mitte zu wählen. Die Wahl leitet der 1. Bürgermeister. Das Erscheinen 

aller aktiven Mitglieder in Uniform ist Pflicht! 

Nickel, 1. Bürgermeister 

Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr 

Rehweiler 

Einladung zur Dienstversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Rehweiler am 

Montag, 2. Dezember 2013 um 20:00 Uhr im Feuerwehrhaus in Rehweiler. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Kommandantenwahl durch den 1. Bürgermeister 

Die Kommandanten sind gemäß Art. 8 des Bayer. Feuerwehrgesetzes von den 

Feuerwehrdienstleistenden Mitgliedern der FF Rehweiler und den Feuerwehranwärtern, 

die das 16. Lebensjahr vollendet haben aus ihrer Mitte zu wählen. 

Die Wahl leitet der 1. Bürgermeister. Das Erscheinen aller aktiven Mitglieder in 

Uniform ist Pflicht! 


Sitzung des Marktgemeinderates 

Die nächste Sitzung des Marktgemeinderates findet am Montag, 9. Dezember 

2013 um 19:00 Uhr statt. 

Wir bitten Bauanträge, Bauanfragen etc. zur Vorprüfung bis spätestens fünf 

Werktage vor der Sitzung vollständig einzureichen. 

Später eingehende Anträge werden erst in der nächsten Sitzung behandelt. 

Die jeweilige Tagesordnung können Sie ab Dienstag vor der Sitzung unter 

www.geiselwind.de einsehen. 


Voranzeige: 

Bürgerversammlung für die gesamte Großgemeinde 

Am Mittwoch, 11. Dezember 2013 findet um 19.30 Uhr im Lamm-Saal Geiselwind 

eine Bürgerversammlung für die gesamte Großgemeinde statt. Tagesordnung 

wird im nächsten Drei-Franken-Aktuell veröffentlicht. Bitte merken 

Sie sich den Termin vor. 

Kreative Energiespartipps gesucht 

Um Überraschungen auf der nächsten Gas- oder Stromrechnung zu vermeiden, 

startet das Konversionsmanagement einen Aufruf für einen gemeinsamen 

Klimaschutz-Adventskalender des Kitzinger Landes. Frei nach dem 

Motto „Die günstigste Kilowattstunde ist die, welche wir erst gar nicht verbrauchen“ 

sind alle Bürger im Landkreis aufgerufen, zu überprüfen, wofür 

im Alltag Energie benötigt wird und ob es dabei Potential zum Sparen gibt. 

Die besten und kreativsten Tipps können bis zum 29. November auf der Seite 

des Landratsamtes (www.kitzingen.de/aktuell) eingereicht werden. Gesucht 

werden alltagstaugliche Spartipps für die private Wärme-, Strom- und Treibstoffnutzung, 

die sich auch ohne teure Anschaffungen oder Sanierungen umsetzen 

lassen. Die 24 besten Tipps veröffentlicht das Konversionsmanagement 

vom 1. bis zum 24. Dezember täglich auf der Homepage des Landkreises, wodurch 

der Klimaschutz-Adventskalender entsteht. Gemeinsam kann man so 

steigenden Energiepreisen begegnen und Treibhausgasemissionen senken. 

Unter allen Einsendern werden attraktive Preise zum Energiesparen verlost. 

Falls Sie nicht das Internet nutzen, können Sie sich alternativ direkt an das 

Konversionsmanagement wenden (Konversionsmanagement Kitzinger Land, 

Projektkoordinator Energie & Klimaschutz Felix Frost, Kaiserstraße 13/15, 97318 

Kitzingen; Tel.: 09321/201060). Bitte geben Sie dabei an, ob Sie mit der namentlichen 

Veröffentlichung Ihres Tipps einverstanden sind. Der Rechtsweg 

ist ausgeschlossen. 

Kontakt: 

Konversionsmanagement Kitzinger Land, Kaiserstraße 13/15, 97318 Kitzingen 

Tel.: 09321/201060, Fax: 09321/2091060, Email: frost.konversion@kitzingen.info 

Häckselplatz „Sandholz“ – 

Ablagerung Häckselgut von „Fremden“ 

Dem Markt Geiselwind wurde mitgeteilt, dass am Häckselplatz bei Füttersee 

wiederholt Grüngut mit Fahrzeugen mit landkreisfremden Kennzeichen angeliefert 

wurde. 

Wir weisen in diesem Zusammenhang darauf hin, dass auf dem Häckselplatz 

nur Holz- und Grüngutmaterial aus dem Bereich der Großgemeinde Geiselwind 

genutzt werden darf. 

Mitteilung der Abfallberater am Landratsamt Kitzingen 

Frostsichere Abfalltipps für Ihre Mülltonnen 

Die kalte Jahreszeit rückt unaufhaltsam näher. Damit steigt wieder das Risiko, 

dass die Mülltonne einfriert. Besonders gefährdet ist die Biotonne. 

Nasses Laub in Verbindung mit leichten Minusgraden in der Nacht kann auch 

schon im Herbst dazu führen, dass der Inhalt der braunen Tonne festfriert. 

Aber auch die Restabfalltonne ist nicht immun gegen das Einfrieren. Beherzigt 

man nachfolgende Tipps, so lässt sich die Gefahr von eingefrorenen Mülltonnen 

minimieren: 

• Gerade im Winter lieben die Mülltonnen Trockenfutter, denn nur nasses 

Material kann zum Festfrieren der Abfälle führen. Küchenabfälle sollte 

man zunächst gut abtropfen lassen und dann gut einpacken, bevor sie 

den Weg in die braune Tonne finden. Zum Einpacken können Zeitungspapier, 

Papiertüten von Metzger und Bäcker oder auch spezielle Bioabfalltüten 

aus Recyclingpapier verwendet werden. Plastiktüten, auch so 

genannte biologisch abbaubare, sind für die Biotonne im Landkreis Kitzingen 

aber tabu. Für Abfälle, die in der grauen Restabfalltonne landen, 

können Plastiktüten dagegen hilfreich sein. 

• Nasses Laub oder feuchte Gartenabfälle fördern bei Minusgraden das 

Festfrieren des gesamten Inhalts. Wenn möglich, sollte man deren Entsorgung 

auf später verschieben oder zum Grüngutsack des Landkreises 

greifen. Der Grüngutsack fasst 120 Liter, kostet 3,00 Euro und kann bei der 

Abfuhr der Biotonne mit dazu gestellt werden. Adressen von Verkaufsstellen 

finden sich unter www.abfallwelt.de. 

• Besonders Bioabfälle nicht in der Tonne pressen. Locker eingefüllte Abfälle 

frieren weniger leicht fest. 

• Optimal wäre es, Bio- und Restabfalltonne an einem frostgeschützten 

Platz (z.B. in der Garage) unterzustellen. Wer diese Möglichkeit hat, sollte 

sie auch nutzen. 

• Nach der Leerung sollte der Boden der Biotonne immer mit einigen Lagen 

Zeitungspapier oder einem Stück Karton bedeckt werden. Alternativ kann 

man auch zu Papiersäcken greifen, die die gesamte Tonne auskleiden. Die 

Säcke gibt es im Handel zu kaufen.

18 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 22/2013 

Wenn der Abfall dann doch einmal in der Mülltonne festfriert, hilft nur noch 

ein Spaten oder ein vergleichbares Werkzeug weiter. Mit dem lockert man den 

Inhalt der Tonne auf, um zu gewährleisten, dass der Abfallbehälter vollständig 

geleert werden kann. Das Abfuhrpersonal kann diese Arbeit nicht leisten. 

Jeder Schüttvorgang zählt 

Pro Abfuhrtag werden im Landkreis Kitzingen rund 3.500 Mülltonnen ins Müllfahrzeug 

gekippt. Wenn sich dabei aber die Biotonne – und ebenso die Restabfalltonne 

– aufgrund festgefrorener oder eingestampfter Abfälle nicht oder 

nicht vollständig leeren lässt, so wird dieser Schüttvorgang dennoch gezählt. 

Ein Anspruch auf eine kostenlose Nachleerung besteht in diesem Fall nicht. 

Stromzählerablesung im Gemeindeteil Ebersbrunn 

Die ÜZ Lülsfeld führt in der Zeit vom 2. bis 16. Dezember 2013 die Ablesung 

der Stromzähler im Gemeindeteil Ebersbrunn durch. Nähere Informationen 

entnehmen Sie bitte dem Aushangkasten. 

Fundsachen 

In den letzten Wochen und Monaten wurden folgende Fundsachen beim 

Markt Geiselwind abgegeben: 

Fundgegenstand: Fundort: abgegeben am: 

Digitalkamera 

Parkbank am Wald beim 15.08.2013 

Freizeit-Land 

Handy Samsung 

Autohof Strohofer 


(während des Bikerfests) 

Geldbörse Marktladen Geiselwind 14.10.2013 

Einzelner Schlüssel Kirchplatz Geiselwind 14.10.2013 

Zwei Puppen Mühlstraße Geiselwind 23.10.2013 

Rosa Kindermütze Sparkasse Geiselwind 05.11.2013 

Schutzbrille 

Rathausparkplatz 


Geiselwind 

Fernbedienung Toshiba am Trimm-Dich-Pfad 

Gräfenneuses 


Die Fundsachen liegen im Rathaus, Zimmer 103, zur Abholung bereit. 

Notarsprechtag 

Der nächste Sprechtag des Notariats Kitzingen findet am Dienstag, 3. Dezember 

2013 von 14 – 17 Uhr im Rathaus Geiselwind, Zimmer 002, statt. Telefonische 

Terminvereinbarung unter Tel.: 09321/22 000. 

> Energiechoaching Geiselwind – Informationen und 

Ergebnisvorstellung 

Als eine von 30 Gemeinden ist Geiselwind im Förderprogramm „Energiecoach 

für Kommunen“ des Regierungsbezirks Unterfranken ausgewählt worden. 

Diese kommunale Initialberatung umfasst unter anderem die Analyse der vorhandenen 

Energieversorgungsstruktur und der Potenziale von Erneuerbaren 

Energieträgern für die Strom- und Wärmeerzeugung in Geiselwind. 

Herr Dipl. Ing. Schrammek von der Energieagentur Nordbayern GmbH, 90443 

Nürnberg, informierte den Marktgemeinderat über Energieverbrauch und 

Potentiale der Erneuerbaren Energien und stellte den Begehungsbericht „Rathaus 

Geiselwind‘“ mit Handlungsempfehlungen vor. 

> Vorstellung der Erschließungsplanung des neuen Gewerbegebietes 

Inno-Park Geiselwind 

Die Erschließung des Gewerbegebietes „Inno-Park“ mit Linksabbiegespur auf 

der Staatsstraße St. 2260, Verlegung St 2258 und Kreisverkehrsplatz wurde von 

Herrn Dipl. Ing. Wagenhöfer, die Kanal- und Wassererschließung von Herrn 

Dipl. Ing. Holm von der Auktor Ingenieur GmbH, Würzburg, sowie von Vertretern 

der K F B Baumanagement GmbH, 92717 Reuth, Herrn Dipl. Wirtsch. Ing. 

Henfling und Herrn Dipl. Ing. Hammerand ausführlich im Detail vorgestellt: 

- Straßenbau 

Querschnitt 

Der Querschnitt unterteilt sich in 6,5 m asphaltierter Fläche und einen 1,5 m 

breiten gepflasterten Versorgungstreifen. 

Randeinfassung ist Betonrundbordstein 

Entwässerung 

Einseitig über Betonrundbordstein und Straßeneinläufen 

Änderung im Wegenetz 

Anbindung erfolgt über neuen Kreisel auf der Staatsstraße ST 2258. 

Die Staatsstraße ST 2258 von Füttersee kommend wird nach dem Kreisverkehr 

verlegt. 

Anbindung der St 2258 an die ST 2260 zwischen Geiselwind und Wasserberndorf 

erfolgt über neuen Knotenpunkt. Hierbei wird eine Linksabbiegespur für 

die ST 2260 geplant. 

- Kanalisation 

Entwässerungsbereich und –verfahren 

Die Entwässerung wird im qualifizierten Trennsystem ausgeführt. 

Schmutzwasserkanal für die häuslichen und industriellen Abwässer 

Der Anschluss erfolgt an den Zulaufkanal Geiselwind – Wasserberndorf 

Regenwasserkanal für die stärker verschmutzten Straßen- und Hofflächen 

Reinigung des Niederschlagswassers im Regenklärbecken und Retention in 

zwei Rückhaltebecken. 

Mulden und Grabensystem für die gering verschmutzten Dachflächen 

Retention des Niederschlagswassers in Erdmulden und Rückhaltebecken. 

Werkstoffe und Ausführungsarten der Kanäle, Dichtungen 

Schmutzwasserkanal in Polypropylen DN 250 mm. 

Regenwasserkanal in Stahlbetonrohren DN 300 – DN 700 mm. 

- Wasserversorgung 

Anschluss an die Ortsverbindungsleitung nach Füttersee mit Zählerschacht 

und Anschlussmöglichkeit einer Leitung nach Wasserberndorf. Rohrnetz mit 

PE-Druckrohren DN 100 – 150 mm. 

Reisepässe 

Alle Reisepässe, die bis einschließlich 06.11.2013 beantragt waren, können 

in der Gemeindeverwaltung, Zimmer 103, abgeholt werden. Bitte bringen Sie 

dazu Ihre abgelaufenen Ausweispapiere mit. 

REDAKTIONSSCHLUSS 

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe (Erscheinungstag: 6.12.2013): 

Freitag, 29.11.2013, 9.00 Uhr !! 

Redaktionsschluss übernächste Ausgabe: 13.12.2013 

AUS DEM MARKTGEMEINDERAT 

Der Marktgemeinderat hat in seiner Sitzung 

vom 4.11.2013 folgende Tagesordnungspunkte 

beschlossen:

Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 22/2013 19 

Der Marktgemeinderat Geiselwind hatte Kenntnis von der vorgesehenen Erschließung 

und stimmte der vorgesehenen Erschließungsplanung insgesamt 

zu. Die KFB Baumanagement GmbH, 92717 Reuth, wurde beauftragt, die Ausschreibung 

hierzu zügig durchzuführen. 

Bgm. Nickel wurde ermächtigt, die erforderlichen Verhandlungen zu führen 

und alle hierzu erforderlichen Vereinbarungen zu treffen. 

SENIORENNACHRICHTEN 

Kinofahrt zum Film „Frau Ella“ 

Am Montag, den 02.12.2013 fahren wir ins Kino nach Dettelbach und sehen 

uns den Film „Frau Ella“ mit Ruth Maria Kubitschek und Matthias Schweighöfer 

an. 

Abfahrt: 14 Uhr am Marktplatz Geiselwind. 

Fahrpreis mit Eintritt im Kino 14,-- €. 

Anmeldungen bitte umgehend – spätestens bis 29.11.2013 bei der Seniorenbeauftragten 

Christa Wendel, Tel. 0931/46067510 oder im Rathaus – Frau 

Mauer – 09556/9222-30. 

Herzliche Einladung an die Seniorinnen und Senioren und auch an alle anderen 

Interessierten. 

SONSTIGE BEKANNTMACHUNGEN 

Sonntag, 01.12.2013 

12.00 Uhr VfL Volkach II – TSV Geiselwind II 

14.00 Uhr VfL Volkach I – TSV Geiselwind I 

FFW Ebersbrunn – Schafkopfrennen 

Die FFW Ebersbrunn lädt am Freitag, 29.11.2013 zum Schafkopfrennen ein. 

Beginn: 20 Uhr – Startgebühr: 6 € - 1. Preis: 150 € 

An alle angemeldeten Teilnehmer der Seilwindenprüfung 

Die Prüfung der Seilwinden findet statt: 

Datum: Samstag, 30.11.2013 

Ort: Stihldienst Wagner Ebersbrunn 

Zeitpunkt: ab 9.00 Uhr 

Einweisung Arbeitssicherheit mit der Seilwinde: 

Datum: Samstag, 30.11.2013 

Ort: Stihldienst Wagner Ebersbrunn 

Zeitpunkt: 11.30 Uhr 

Für alle Teilnehmer bitte einen Waldarbeiterhelm mitbringen! 

Weihnachtsmarkt 

auf dem 

Marktplatz in 


1. Adventssonntag 

01. Dezember 2013 

ab 13.00 Uhr 

Hinweis: Auf den ersten verkauften Eintrittskarten für das Kabarett war als 

Beginn 20 Uhr abgedruckt. Vorstellungsbeginn ist aber am 22.11.2013 um 

19 Uhr. 

Wir bitten um Beachtung. 

TSV Geiselwind 

Fußballspiele der 1. und 2. Mannschaft 


12.00 Uhr TSV Geiselwind II – SV Rügshofen 

14.00 Uhr TSV Geiselwind I – FC Fahr 

* Christkind 

* Murrmann-Museum geöffnet 

(13.00-17.00 Uhr) 

* Tiergehege 

* Krippe 

* Après-Ski-Hütte 

* Tombola 

von und zu Gunsten des Kindergartens 

Adventliches Rahmenprogramm: 

ab 13.00 Uhr 

Eröffnung mit der 

Jungbläsergruppe 


ab 14.30 Uhr 

Geiselwinder 

Kindergartenkinder 

d 

anschließend: 

Besuch vom Nikolaus 

* tolle Marktbuden 

* Nikolaus 

ab 15.30 Uhr 

Posaunenchor 

Wasserberndorf 

ab 16.30 Uhr 

Bläserklasse 

Drei-Franken-Eck 

ab 17.00 Uhr 

Steigerwaldkapelle 


d 

ab 18.00 Uhr 

Geiselwinder Christkind 

my-geiselwind.de 

Selbständige im Markt Geiselwind


BBV Landfrauen 

Wir laden Sie recht herzlich zum diesjährigen Landfrauentag ein. 

Termin: Dienstag, 3.12.2013 um 9.30 Uhr im Dekanatszentrum, Kitzingen. 

Wir beginnen den Tag mit einer Andacht. Anschließend spricht Frau Sabatina 

James über ihr Leben „Verbrechen im Namen der Ehre - Muslimas zwischen 

Ehre und Tod“. 

In der Mittagspause bewirtet uns die Metzgerei Keiner aus Dettelbach. Unser 

Nachmittagsprogramm steht unter dem Motto: „Sterne auf unserem Weg“. 

Mit Geschichten, Gedichten und Liedern. Der Tag endet gegen 16.30 Uhr. Ein 

Bustransfer für 4,50 € wird wieder angeboten. Hierfür ist eine Anmeldung erforderlich. 

Nähere Informationen bei Ihrer Ortsbäuerin oder bei Silvia Appold 

VdK-Ortsverband Geiselwind 

„Zukunft braucht Menschlichkeit“ 

Herzliche Einladung zur VdK Weihnachtsfeier im Gasthof Krone, Geiselwind, 

am Samstag, den 7.12.2013 um 14.30 Uhr. Wir laden alle VdK-Mitglieder mit 

ihren Familien, Freunden und Bekannten zu einem besinnlichen Nachmittag 

ein. Auch Nichtmitglieder sind wie immer herzlich willkommen. 

Kaffee und Gebäck werden kostenlos gereicht. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Martina Petschl, OV-Vorsitzende 

Kommunalwahl 2014 – 

Gemeinsame Liste im Marktgemeindegebiet Geiselwind 

Im gegenseitigen Einvernehmen haben die verantwortlichen Vertreter der 

Fraktionen der im Marktgemeinderat Geiselwind vertretenen Parteien/Wählergruppen 

CSU/Bürgerblock, Freie Wähler/Landgemeinschaft und G 18 

– Die Unabhängigen den Vorschlag von MGR Herrn Gerhard Haubenreich 

aufgegriffen und eine gemeinsame Kandidatenliste für die Wahl des Marktgemeinderates 

erstellt. 

Alle Fraktionen befürworten und unterstützen die gemeinsame Liste durch 

die erstmals seit Gebietsreform eine Partei- bzw. Wählergruppenunabhängigkeit 

zum Ausdruck gebracht werden soll. 

Die von den Fraktionen erstellte gemeinsame Kandidatenliste umfasst insgesamt 

28 Kandidatenvorschläge zzgl. Ersatzkandidaten. 

Am Samstag, 7.12.2013 soll in einer gemeinsamen Aufstellungsversammlung 

die jeweiligen Kandidaten der gemeinsamen Liste nominiert werden. 

Einladung zur Nominierungsversammlung 

zur Aufstellung der Kandidaten/innen für die Marktgemeinderatswahl 

2014 am Samstag, 7.12.2013, 19.30 Uhr, Gasthaus Lamm, Geiselwind 

Alle Mitglieder und Anhänger der Parteien u. Wählergruppen CSU/Bürgerblock, 

Freie Wähler/Landgemeinschaft u. G18 - Die Unabhängigen sowie alle 

interessierte Bürgerinnen und Bürger werden zur v. g. Nominierungsversammlung 

der gemeinsamen Liste herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Eröffnung 

2. Grußwort des Bürgermeisters 

3. Vorstellung der gemeinsamen Liste sowie der Kandidaten/innen 

4. Bildung eines Wahlausschusses 

5. Beschlussfassungen zur Nominierung 

6. Abstimmung über die Bewerberliste zur Marktgemeinderatswahl 

7. Bestellung v. zehn Wahlberechtigten zur Unterzeichnung des Wahlvorschlags 

und zwei Wahlberechtigten der Niederschrift 

8. Wünsche, Anträge 

Geiselwind, 22.11.2013 

gez. (A. Mauer) CSU/Bürgerblock 

gez. (S. Hummel) Freie Wähler/Landgemeinschaft 

gez. (H. Stöckinger) G 18 - Die Unabhängigen 

Steigerwaldbühne Geiselwind 

Im diesjährigen Theaterstück der Steigerwaldbühne Geiselwind „Wally von der 

Wega“, auch genannt „Ufos über Geiselwind“ geht es außerirdisch zu. 

Spieltermine sind am: 

Donnerstag, 26.12.2013 Kinder- und Seniorenvorstellung um 14.00 Uhr 

Donnerstag, 26.12.2013 um 19.30 Uhr 

Samstag, 28.12.2013 um 19.30 Uhr 

Samstag, 4.1.2014 um 19.30 Uhr 

Sonntag, 5.1.2014 um 19.30 Uhr 

im Pfarrheim Geiselwind. 

Der Kartenvorverkauf startet am 1.12.2013 auf dem Geiselwinder Weihnachtsmarkt 

und wird anschließend im Marktladen „Um’s Eck“ in Geiselwind 

weiter geführt. 

!! ACHTUNG !! 

Die Eintrittskarten sind vom Umtausch ausgeschlossen! 

Auf Euer Kommen freut sich die 

Steigerwaldbühne Geiselwind 

Einladung zum Frauenfrühstück 

am Samstag, 14.12.2013 um 9.00 Uhr im Pfarrzentrum in Geiselwind 

Referentin: Frau Marita Dippacher, Heroldsbach 

Thema: Gesunde Lebensführung nach Hildegard von Bingen 

Bitte anmelden bis zum 11.12.2013 bei Lucia Ruhl, Tel. 09556/1261, oder Resi 

Böhm, Tel. 09556/ 564. 

Unkostenbeitrag 5,00 € pro Person 

Kommunalwahl 2014; 

Einladung zur Aufstellungsversammlung 

zur Nominierung des Bürgermeisterkandidaten für die Kommunalwahl 2014 

am Freitag, 29.11.2013, 19.30 Uhr, Gasthaus Lamm, Geiselwind 

Alle Mitglieder und Anhänger der Freien Wähler/Landgemeinschaft Geiselwind 

e. V. werden zur v. g. Nominierungsversammlung des Bürgermeisterkandidaten 

herzlich eingeladen. 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung und Eröffnung 

2. Vorstellung und Bericht des Bürgermeisterkandidaten und amt. 1. Bürgermeisters 

Ernst Nickel 

3. Bildung eines Wahlausschusses 

4. Beschlussfassungen zur Nominierung 

5. Vorstellung der gemeinsamen Liste sowie der Kandidaten/innen und 

6. Beschlussfassung über die Bewerberliste zur Marktgemeinderatswahl 

7. Wünsche, Anträge 

Geiselwind, 22.11.2013 

gez. Hummel, 1. Vors. 

FEUERWEHR GEISELWIND– 

ÜBUNGSPLAN 2013 

Übungsplan der Freiwilligen Feuerwehr 


Sonntag, 24.11.2013 Übung 9 09:00 Uhr 

Donnerstag, 5.12.2013 Winterschulung 19:30 Uhr 

Gefahrgutzug-Übungen finden zusätzlich nach Bekanntgabe statt. Das Ausbildungsthema 

Unfallverhütung (UVV) wird in den einzelnen Übungen mit 

abgehandelt. 

Die Gruppeneinteilung entfällt. Pro Übungsmonat ist ein Termin, (Samstag 

oder Sonntag) wahrzunehmen, ausgenommen Veranstaltungen für Alle und 

Gefahrgutzug-Übungen! 

Um pünktliches Erscheinen im Sinne aller wird gebeten! 

Die Feuerwehr Geiselwind hilft – komm hilf mit! 

Willkommen bei der Feuerwehr Geiselwind 

Langeweile? Anspruchsvolle Freizeitbeschäftigung gesucht? Mitglied werden! 

Jugendliche und Erwachsene Mitbürger, die Interesse an den Aufgaben der 

Freiwilligen Feuerwehr Geiselwind haben, mögen sich bitte zu den oben genannten 

Übungsterminen im Feuerwehrgerätehaus, Schutzwiesenstr. 1, 96160 

Geiselwind zum Kennenlernen einfinden. 

DU wirst gebraucht! Eintrittsalter für Jungs und Mädels ab dem 12. Lebensjahr. 


Kath. Pfarramt Geiselwind 

Elternabend für die Eltern der Erstkommunionkinder 2014 aus Geiselwind und 

Breitenlohe: 

Dienstag, 26. November 2013 um 20 Uhr im Pfarrzentrum Schlüsselfeld.

22 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 22/2013 

Ökumenische Männervesper am Freitag, 22. November 2013, 

19.30 Uhr Gasthof Lamm 

„Feierabend hab‘ ich, wenn ich tot bin.“ 

Referent: Markus Väth, Dipl. Psychologe 

Markus Väth ist Diplom-Psychologe und arbeitet als Redner, Autor und 

Coach. Er befasst sich mit den psychologischen Aspekten von Arbeit und Leben, 

speziell mit Burnout. Seit zwei Jahren wohnt er in Rehweiler/Geiselwind. 

Burnout ist ein Massenphänomen und gleichzeitig ein sehr persönliches Thema. 

Es verursacht individuell enormes Leid und gesellschaftlich hohe Kosten. 

Nicht nur der Einzelne ist „schuld“. Gesellschaft und Wirtschaft verursachen 

nicht nur den individuellen, sondern auch den strukturellen Burnout. Markus 

Väth schildert Fälle aus seiner Praxis, beschreibt die psychologischen und 

organisatorischen Mechanismen, die in den Burnout führen. 

Katholische Kirchenstiftung Geiselwind 

Kath. Pfarramt Geiselwind, Kirchplatz 4, 96160 Geiselwind 

- Stellenausschreibung - 

Die Katholische Kirchenstiftung Geiselwind sucht für ihren 4-gruppigen Kindergarten/Kinderkrippe 

und der Pfarrkirche „St. Burkhard“ zum baldmöglichsten 

Zeitpunkt einen Hausmeister. 

Wir suchen einen flexiblen Hausmeister, der in Kindergarten und an der Kirche 

arbeiten kann. 

Wir bieten eine Vergütung entsprechend den Vorschriften des Arbeitsvertragsrechtes 

der bayer. (Erz)Diözesen (ABD) in der ab 1.10.2005 geltenden Fassung. 

Zusatzversorgung und Sozialleistungen vergleichbar dem öffentlichen 

Dienst. 

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte schnellstmöglich an 

die Kath. Kirchenstiftung, Kirchplatz 4, 96160 Geiselwind, Tel.: 09556/9219030, 

E-Mail: pfarrei.geiselwind@erzbistum-bamberg.de 

oder an den 

Kindergarten „St. Burkhard“, Fütterseer Str. 5, 96160 Geiselwind, Tel.: 09556/367. 

Evang. - Luth. Kirchengemeinde Rehweiler – 

Füttersee 

So., 24.11.2013: Ewigkeitssonntag 

9:30 Uhr Haag: Kigo 

10:00 Uhr Rehweiler: Gottesdienst mit Kigo 

14:00 Uhr Autobahnkirche: Evang. Gottesdienst 

So., 1.12.2013: 1. Advent 

9:30 Uhr Füttersee: Kigo 

10:00 Uhr Rehweiler: Gottesdienst und Hl. Abendmahl und Kigo 

14:00 Uhr Autobahnkirche: Hl. Messe 

Fr., 6.12.2013: 

19:30 Uhr Wasserberndorf: Adventsandacht 

Evang. Kirche Rehweiler 

Musik zum Advent 

8. Dezember 2013, 19.00 Uhr 

2. Sonntag im Advent 

Es wirken mit: 

Kirchenchor Füttersee 

Singkreis Geiselwind 

Posaunenchor Haag 

Reinhold Eyßelein, Orgel 

Kirchenchor Großbirkach-Ebrach 

Christliche Bücherstube im CVJM-Haus Haag 

Geöffnet: Oktober bis April jeden Samstag, jeweils von 14 – 16 Uhr und nach 

telefonischer Absprache. Infos bei Irene Link, Tel. 09556/14 16. 

Evang. Kirchengemeinde Großbirkach-Ebersbrunn 

Freitag, 22.11.2013 

19.00 Uhr Helferfest St. Lukas, Ebrach – Gemeinsames Essen und Rückschau 

über das Jahr 2013 mit Bildern aus dem Gemeindeleben 

Sonntag, 24.11.2013 – Ewigkeits- oder Totensonntag 

9.00 Uhr Gottesdienst Ebrach und um 10.00 Uhr Kindergottesdienst 

10.00 Uhr Gottesdienst Großbirkach 

14.00 Uhr Gedenken der Verstorbenen, Friedhof Ebrach 


22.11. Kindergarten: 9 Uhr 1. Treffen Gruppe „Krabbelkäfer“ 

22.11. Schule: Kabarett-Abend „McNeills & Winkler“, 19 Uhr 

22.11. Ökumenische Männervesper, 19.30 Uhr, Gasthof Lamm 

22.11. MusicHall Strohofer: Audio Gun 

23.11. MusicHall Strohofer: Barbed Wire 

24.11. FFW Geiselwind: 9 Uhr Übung 9 

24.11. Hotel Krone: Waidmännisches Lunchbufett, 11.30 Uhr 

24.11. 12 Uhr: TSV Geiselwind II – SV Rügshofen 

14 Uhr: TSV Geiselwind I – FC Fahr 

26.11. Mutter-Kind-Gruppe, 9 – 11 Uhr, Zinzendorfhaus Rehweiler 

26.11. Kath. Pfarramt Geiselwind: 

Elternabend für die Eltern der Erstkommunionkinder 2014 aus 

Geiselwind und Breitenlohe, 20 Uhr, Pfarrzentrum Schlüsselfeld 

27.11. Gewerbeverband: Stammtisch, 19.30 Uhr, Hotel Krone 

29.11. Redaktionsschluss Drei-Franken-Aktuell, 9 Uhr 

29.11. Nominierungsversammlung der Freien Wähler Geiselwind, 

19:30 Uhr, Gasthof „Lamm“ 

29.11. FFW Ebersbrunn: Schafkopfrennen, 20 Uhr, Gemeinschaftshaus 

30.11. Seilwindenprüfung 9 Uhr, Fa. Wagner, Ebersbrunn 

1.12. Landhotel: Advents-Frühstücksbuffet, 9.30 Uhr 

1.12. 12 Uhr: VfL Volkach II – TSV Geiselwind II 

14 Uhr: VfL Volkach I – TSV Geiselwind I 

1.12. Weihnachtsmarkt ab 13 Uhr Marktplatz Geiselwind 

2.12. Senioren: Kino-Fahrt nach Dettelbach, 14 Uhr, Marktplatz 

2.12. FFW Rehweiler: 

Dienstversammlung, 20 Uhr, FFW-Haus Rehweiler 


3.12. Notarsprechtag, 14 – 17 Uhr, Rathaus, Zimmer 002 

4.12. AOK-Sprechtag, 16.30 – 17.00 Uhr, Rathaus, Zimmer 002 

4.12. FFW Wasserberndorf: 

19.30 Uhr Dienstversammlung, Gemeinschaftshaus 

5.12. FFW Geiselwind: 19.30 Uhr Winterschulung 

7.12. VdK: Weihnachtsfeier, 14.30 Uhr, Hotel Krone 

7.12. Nominierungsversammlung Marktgemeinderatswahl 2014, 

19.30 Uhr, Gasthaus Lamm 

7./8.12. Hotel Stern: Gansessen 

8.12. Landhotel: Advents-Mittagsbuffet, 11.30 Uhr 

8.12. Musik zum Advent, 19 Uhr, Kirche Rehweiler 

9.12. Marktgemeinderatssitzung, 19.00 Uhr, Sitzungssaal Rathaus 


11.12. Großbürgerversammlung, 19.30 Uhr, Lamm-Saal 

13.12. Redaktionsschluss Drei-Franken-Aktuell, 9 Uhr 

13.-22.12. Hotel Stern: Wildwochen



14.00 Uhr Ökumenische Adventsfeier, Gasthof Link, Großbirkach 

Sonntag, 1.12.2013 – 1. Advent 

10.00 Uhr Gottesdienst Ebersbrunn 

14.00 Uhr Geistliche Adventsmusik in St. Johannis, Großbirkach, anschl. 

Glühwein und Plätzchen 

Kath. Pfarrei St. Burkhard, Geiselwind 

Kuratie St. Michael, Appenfelden 

Tel. 09556-92 19 030 Pfarramt Geiselwind 

Tel. 09556-92 19 033 Diakon Kornacker 

Fax. 09556-92 19 031 

Sprechzeit Pfr. Schupp in Geiselwind: Montag 9.30 - 10.30 Uhr 

Bitte beachten: Neue Bürozeiten im Pfarrbüro Geiselwind - Montag von 8.45 - 

10.45 Uhr und Mittwoch von 15.00 - 18.00 Uhr 

Gottesdienste während der Woche dienstags und donnerstags jeweils 19.00 

Uhr, davor Rosenkranzgebet um 18.30 Uhr 

Freitag, 22.11.2013 

19.30 Uhr ökumenische Männervesper (im Gasthaus Lamm) 


18.00 Uhr Vorabendmesse 


8.30 Uhr Kirchweihgottesdienst in Burghöchstadt 

10.00 Uhr Sonntagsgottesdienst in der Pfarrkirche entfällt 

14.00 Uhr Evang. Gottesdienst in der Autobahnkirche 

Montag, 25.11.2013 

19.00 Uhr Abendgottesdienst in Gräfenneuses 

Dienstag, 26.11.2013 

19.00 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Diakon Kornacker 

Freitag, 29.11.2013 

19.00 Uhr „Nacht der Lichter“ Taize Gottesdienst in der Autobahnkirche 


8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst in St. Michael, Appenfelden 

10.00 Uhr Sonntagsgottesdienst mit Adventskranzsegnung 

14.00 Uhr Kath. Eucharistiefeier in der Autobahnkirche 

IMPRESSUM 

Drei-Franken-Aktuell, das Mitteilungsblatt 

der Stadt Schlüsselfeld 

und der Gemeinden Markt 

Burghaslach und Markt Geiselwind, 

erscheint alle 14 Tage in 

einer Gesamtauflage von 5.500 

Exemplaren. 

Verantwortlich für den 

redaktionellen Teil: 

Stadt Schlüsselfeld: 

1. Bürgermeister Georg Zipfel 

Markt Burghaslach: 

1. Bürgermeister Hermann Wehr 

Markt Geiselwind: 

1. Bürgermeister Ernst Nickel 

Herausgeber und Anzeigenverwaltung: 

Laufer Medien, 

Große Bauerngasse 98, 

91315 Höchstadt, 

Tel.: 09193 - 50813-10, 

Fax: 09193 - 50813-11 

Redaktion: 

Drei-Franken@Laufer-Medien.de 

Anzeigen: 

dfa@Laufer-Medien.de 

Druck: 

Schneider Druck GmbH, 

Erlbacher Str. 102, 

91541 Rothenburg 

Die nächste Ausgabe erscheint am 

6. Dez. 2013. Redaktions- & Anzeigenschluss 

ist der 29. Nov. 2013. 

Unfall - was nun? 

Rufen Sie uns an! 

Qualitätsarbeit und -Service 

haben einen Namen 

Willi li Güttler 

UNFALLINSTANDSETZUNG 

aller Fabrikate 

Burgebrach · Tel. 0 95 46/59 39-0 

Abhol- und Rückfahrservice

Ausgabe 22/2013 - Geiselwind

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?