Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! - Eschbach
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! - Eschbach
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! - Eschbach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Amtliches Mitteilungsblatt Donnerstag, 19. September 2013 Nummer 19/ KW 38<br />
<strong>Liebe</strong> <strong><strong>Mitbürger</strong>innen</strong> <strong>und</strong> <strong>Mitbürger</strong>!<br />
Am Sonntag, dem 22. September 2013 inden die B<strong>und</strong>estagswahlen<br />
statt.<br />
Die Bevölkerung ist aufgerufen, von ihrem Wahlrecht regen Gebrauch zu<br />
machen. Nur durch eine hohe Wahlbeteiligung ist gewährleistet, dass der<br />
tatsächliche Wille der Bürgerschaft zum Ausdruck kommt.<br />
Der Wahlraum im Rathaus (Probelokal Musikverein) ist von 8.00 bis<br />
18.00 Uhr geöfnet <strong>und</strong> barrierefrei zugänglich.<br />
Mit fre<strong>und</strong>lichen Grüßen<br />
Ihr<br />
Harald Kraus<br />
Bürgermeister<br />
<strong>Eschbach</strong>s Bürgermeister an der Kasse<br />
Am Freitag, den 27.09.2013 von 16:00 bis 17:00 Uhr kassiert Bürgermeister Harald Kraus<br />
in Landauers Markt.<br />
Die Firma Landauer spendet den von Bürgermeister Harald Kraus kassierten Betrag dem „ Förderverein der Kindergärten <strong>und</strong> der Schule<br />
<strong>Eschbach</strong> e.V“.<br />
Außerdem erwartet alle K<strong>und</strong>en, die für über 30,00 € einkaufen, eine Überraschung. Ab 14:00 Uhr gibt’s eine Grillwurst im Brötchen <strong>und</strong><br />
ein Getränk zum Selbstkostenpreis. Der Förderverein bietet des Weiteren Wafeln an.<br />
Jede Schulanfängerin <strong>und</strong> jeder Schulanfänger erhält ein Präsent (bitte Einschulungsbescheid mitbringen).<br />
Wir würden uns freuen, wenn sich sehr viele Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger an dieser Aktion beteiligen, denn der Förderverein freut sich bestimmt<br />
über eine große Spende.<br />
Landauers Markt<br />
Familie Landauer<br />
Bürgermeister<br />
Harald Kraus
Seite 2 Donnerstag, den 19. September 2013<br />
Feuerwehr 112<br />
Feuerwehrhaus Tel. 595640<br />
Fax. 595648<br />
Kommandant Michael Isele G: 551360<br />
P: 4664<br />
Stellv. Kommandanten<br />
Capezzera Simon P: 0171 3725764<br />
Meyer-Trunz Ralph P: 07634 551093<br />
Polizei<br />
Notruf (Überfall, Verkehrsunfall) 110<br />
Polizeiposten Heitersheim,<br />
Im Stühlinger 1 5071-0<br />
nach Dienstschluss:<br />
Polizeirevier Müllheim 07631 17880<br />
Unfallrettungsdienste<br />
<strong>und</strong> Krankentransporte<br />
DRK Bad Krozingen<br />
DRK Müllheim 112<br />
Sozialstation 07633 12219<br />
Dorfhelferinnenstation 07633 9808253<br />
Handy Dorfhelferin 0152 21605641<br />
Kath. Pfarramt 07634 551615<br />
Evang. Pfarramt 07634 552043<br />
Gemeindeverwaltg. 07634 5504-0<br />
Wasser<br />
Wassermeister Andreas Kirner<br />
0151 54455181<br />
Strom<br />
Energiedienst Netze GmbH<br />
Service-Nummer 0180 1605050<br />
Störungsdienst 0180 1605044<br />
Kostenlose Notrufnummer der Badenova<br />
Notrufnummer 0800 2767767<br />
Bereitschaft- <strong>und</strong> Entstörungsdienst<br />
r<strong>und</strong> um die Uhr<br />
Service-Nummer 0800 2838485<br />
von Montag - Freitag von 8.00 - 18.00 Uhr<br />
Vergiftungs-Info-Zentrale 0761 2704361<br />
Telefonseelsorge 0800 1110111<br />
Öfnungszeiten der Banken<br />
Sparkasse Staufen-Breisach<br />
montags, dienstags, mittwochs<br />
von 8.30 bis 12.30 Uhr<br />
donnerstags von 14.00 bis 19.00 Uhr<br />
freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Volksbank Breisgau-Süd<br />
dienstags <strong>und</strong> freitags von 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
donnerstags von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
montags <strong>und</strong> mittwochs geschlossen<br />
Ärztlicher Notfalldienst<br />
An Wochenenden <strong>und</strong> Feiertagen r<strong>und</strong> um<br />
die Uhr An Werktagen 18.00 - 08.00 Uhr<br />
Tel. 01805 19292300<br />
Zahnarzt<br />
In dringenden Fällen ist der zahnärztliche<br />
Notfalldie nst unter der Rufnummer 19222<br />
(DRK-Stelle) zu erfahren.<br />
Deutsches Rotes Kreuz<br />
Kreisverband Müllheim<br />
DRK-Servicezentrale Tel. 07631 18050<br />
für Hausnotruf, Mobiler Ambulanter Plegedienst,<br />
Ambulanter Kinderplegedienst<br />
Behindertenfahrdienst, Ges<strong>und</strong>heitsprogramme,<br />
Kleiderkammer, Erste- Hilfe/<br />
Schwesternhelferinnen-Kurse<br />
DRK-Beratungsstelle für Spätaussiedler<br />
in Bad Krozingen Tel. 07633 3118<br />
(Mo., Mi. <strong>und</strong> Fr. 10-12 Uhr)<br />
PEKiP-Gruppe<br />
Marie-Luise Weirich<br />
Tel. 07663 93339969<br />
DRK-Ortsverein Heitersheim<br />
Vorsitzender: Herr Christoph Rive<br />
Heitersheim Tel. 07634 2520<br />
DRK-Rettungsdienst -<br />
ohne Vorwahl 19222<br />
Tierarzt<br />
Tierärztlicher Notdienst Markgrälerland,<br />
Tel. 07631 36536<br />
Apotheken<br />
Der Apothekennotdienst sollte nur in wirklich<br />
dringenden Fällen in Anspruch genommen<br />
werden. Er beginnt jeweils um 8.30 Uhr<br />
<strong>und</strong> endet um 8.30 Uhr am nächsten Tag.<br />
19.9.2013<br />
Breisgau-Apotheke, Tel. 07633/5393<br />
Ehrenkirchen (Kirchhofen), Staufener Str. 1<br />
20.9.2013<br />
Schwarzwald-Apotheke, Tel. 07633/4105<br />
Bad Krozingen, St.-Ulrich-Str. 2<br />
21.9.2013<br />
Faust-Apotheke, Tel. 07633/958220<br />
Staufen, Hauptstr. 52<br />
22.9.2013<br />
Bad Apotheke, Tel. 07633/92840<br />
Bad Krozingen, Bahnhofstr. 23<br />
23.9.2013<br />
St. Trudpert-Apotheke, Tel. 07636/566<br />
Münstertal, Wasen 49<br />
24.9.2013<br />
Stadt-Apotheke, Tel. 07633/6263<br />
Staufen, Hauptstr. 15<br />
25.9.2013<br />
Paracelsus-Apotheke, Tel. 07633/150150<br />
Bad Krozingen, Freiburger Str. 20<br />
26.9.2013<br />
Rats-Apotheke, Tel. 07633/3790<br />
Bad Krozingen, Lammplatz 11<br />
27.9.2013<br />
Rebland-Apotheke, Tel. 07664/6371<br />
Schallstadt (Wolfenweiler), Basler Str. 24<br />
28.9.2013<br />
Zollmatten-Apotheke, Tel. 07634/510511<br />
Heitersheim, Poststr. 22<br />
29.9.2013<br />
Batzenberg-Apotheke, Tel. 07664/60180<br />
Schallstadt (Wolfenweiler), Basler Str. 82<br />
30.9.2013<br />
Malteser-Apotheke, Tel. 07634/2039<br />
Heitersheim, Im Stühlinger 16<br />
1.10.2013<br />
Hebel-Apotheke, Tel. 07631/2253<br />
Müllheim, Werderstr. 31A<br />
2.10.2013<br />
Katharina-Barbara-Apotheke, Tel. 07634/8228<br />
Sulzburg, Hauptstr. 48<br />
Redaktionsschluss: Mittwoch, 25. September 2013, 12 Uhr<br />
Herausgeber:<br />
Bürgermeisteramt , 79427 <strong>Eschbach</strong>, Rathausplatz<br />
4<br />
Telefon: 07634 55040, Telefax: 07634 550455<br />
E-Mail: info@gemeinde-eschbach.de<br />
Internet: www.gemeinde-eschbach.de<br />
Öfnungszeiten des Rathauses: Montags bis<br />
freitags von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, montags<br />
von 13.00 bis 18 Uhr<br />
Impressum<br />
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:<br />
Bürgermeister Harald Kraus oder der Vertreter im<br />
Amt<br />
Verantwortlich für den übrigen Inhalt:<br />
Anton Stähle, Stockach<br />
Druck <strong>und</strong> Verlag:<br />
Primo-Verlag Stockach, Anton Stähle<br />
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach<br />
Telefon: 07771 931711, Telefax: 07771 931740<br />
E-Mail: info@primo-stockach.de<br />
Internet:www.primo-stockach.de<br />
Öfnungszeiten der Banken:<br />
Sparkasse Staufen-Breisach<br />
montags, dienstags, mittwochs<br />
von 8.30 bis 12.30 Uhr<br />
donnerstags von 14.00 bis 19.00 Uhr<br />
freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
Volksbank Breisgau-Süd<br />
dienstags <strong>und</strong> freitags von 8.30 bis 12.00 Uhr<br />
donnerstags von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
montags <strong>und</strong> mittwochs geschlossen<br />
Schauen Sie rein!<br />
www.gemeinde-eschbach.de
Seite 3 Donnerstag, den 19. September 2013<br />
Die Gemeinde <strong>Eschbach</strong><br />
Gemeindeverwaltung, Rathausplatz 4,<br />
79427 <strong>Eschbach</strong><br />
Öfnungszeiten:<br />
Montag – Freitag 08:00 Uhr – 12:00 Uhr<br />
Montag 13:00 Uhr – 18:00 Uhr<br />
Sie erreichen uns unter:<br />
Telefon 07634 55040, Telefax 07634 550455<br />
E-mail: info@gemeinde-eschbach.de<br />
Homepage: www.gemeinde-eschbach.de<br />
Bürgermeister Harald Kraus<br />
Telefon 550410<br />
Sekreteriat<br />
Christiane Pfeferle, Telefon 550410<br />
E-mail: pfeferle@gemeinde-eschbach.de<br />
Gemeindekasse, Sozialamt<br />
Marianne Höcker, Telefon 550421<br />
E-mail: hoecker@gemeinde-eschbach.de<br />
Kulturamt<br />
Monika Steiger, Telefon 5504-15 oder 553668<br />
E-mai: steiger@gemeinde-eschbach.de<br />
Hauptamt-Standesamt -<strong>und</strong> Steueramt<br />
Elvira Riesterer, Telefon 5504-14<br />
E-mail: riesterer@gemeinde-eschbach.de<br />
Rechnunngsamt / Personalamt<br />
Sibylle Maas, Telefon 55041-6<br />
E-mai: maas@gemeinde-eschbach.de<br />
Bürgerbüro <strong>und</strong> Einwohnermeldeamt<br />
Vera Donner, Telefon 5504-17<br />
E-mai: donner@gemeinde-eschbach.de<br />
Gr<strong>und</strong>buch -<strong>und</strong> Bauamt, Hauptstraße 24 (Castell)<br />
Bernhard Klein, Telefon 553669, Fax 553672<br />
E-mail: bauamt_eschbach@t-online.de<br />
Feuerwehr, Hauptstraße 2<br />
Telefon 595640 oder 595640<br />
Fax 595648<br />
40jähriges Dienstjubiläum Marianne Höcker<br />
Gemeinderatsitzung<br />
Am Donnerstag, dem 19. September 2013 indet um 19.30<br />
Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses eine öfentliche <strong>und</strong> im<br />
Anschluss daran eine nichtöfentliche Sitzung des Gemeinderates<br />
statt. Tagesordnungspunkte können an der Bekanntmachungstafel<br />
des Rathauses eingesehen werden.<br />
Die Bevölkerung ist zur öfentlichen Sitzung recht herzlich eingeladen.<br />
Am 1. September 2013 konnte Gemeindeamtsinspektorin Marianne<br />
Höcker ihr 40jähriges Dienstjubiläum im Öfentlichen Dienst feiern.<br />
Hierzu gratulierte Bürgermeister Harald Kraus im Namen der Gemeinde<br />
<strong>Eschbach</strong> recht herzlich.<br />
Fälligkeit des dritten Wasserabschlags<br />
Zum 30. September ist die Zahlung des dritten Wasserabschlags<br />
fällig. Sollten Sie nicht am Abbuchungsverfahren teilnehmen <strong>und</strong><br />
den Wasserabschlag noch nicht bezahlt haben, bitten wir Sie um<br />
Überweisung auf folgende Konten:<br />
Sparkasse Staufen-Breisach, Kto. 9004631, BLZ 680 523 28<br />
Volksbank Breisgau-Süd, Kto. 660019, BLZ 680 615 05<br />
Volksbank Staufen, Kto. 2503700, BLZ 680 923 00<br />
Postbank Karlsruhe, Kto. 037481-754, BLZ 660 100 75<br />
Damit Sie nicht mehr an weitere fällige Zahlungen denken brauchen,<br />
können Sie uns eine Abbuchungsermächtigung erteilen. Wir<br />
erledigen dies dann automatisch für Sie <strong>und</strong> Mahn- <strong>und</strong> Säumniszuschläge<br />
fallen auch keine an.<br />
Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gern Frau Höcker (Tel. 07634/5504-21).<br />
Wahlbekanntmachung<br />
siehe Seite 4 <strong>und</strong> 5<br />
Geänderte Öfnungszeiten der Kfz-Zulassungsstellen<br />
am 1. Oktober<br />
Die Kfz-Zulassungsstellen im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald<br />
werden am Dienstag, den 1. Oktober, wegen einer Personalversammlung<br />
früher geschlossen. Die Öfnungszeit endet an<br />
diesem Tag bereits um 12:00 Uhr anstatt um 14:00 Uhr. Davon betrofen<br />
sind die Zulassungsstellen am Hauptsitz in Freiburg <strong>und</strong><br />
in den Außenstellen in Müllheim <strong>und</strong> Neustadt.
Seite 4 Donnerstag, den 19. September 2013<br />
Wahlbekanntmachung<br />
–Anlage 27 (zu § 48 Abs. 1 BWO)<br />
1. Am 22. September 2013 findet die Wahl zum 18. Deutschen B<strong>und</strong>estag statt.<br />
Die Wahl dauert von 8.00 bis 18.00 Uhr.<br />
2. Die Gemeinde bildet einen Wahlbezirk.<br />
Der Wahlraum wird in<br />
Die Gemeinde ist in folgenden<br />
Probelokal des Musikvereins<br />
Rathausplatz 4<br />
Zahl<br />
1 Wahlbezirk eingeteilt:<br />
eingerichtet.<br />
Wahlbezirk<br />
Abgrenzung des Wahlbezirks<br />
Lage des Wahlraums<br />
(Straße, Hausnummer, Zimmer-Nr.)<br />
01 Gesamtgemeinde Probelokal des Musikvereins Rathausplatz 4<br />
Die Gemeinde ist in<br />
Zahl<br />
1 allgemeinen Wahlbezirk eingeteilt.<br />
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der Zeit<br />
Datum<br />
Datum<br />
vom 08.08.2013 bis 23.08.2013 übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk <strong>und</strong> der Wahlraum angegeben,<br />
in dem der Wahlberechtigte zu wählen hat. Der Briefwahlvorstand/Die Briefwahlvorstände tritt/ treten<br />
zur Ermittlung des<br />
Briefwahlergebnisses um 18.00 Uhr in<br />
Sitzungssaal des Rathauses, Rathausplatz 4<br />
00/024/2420/01W W. Kohlhammer GmbH (13050)<br />
Deutscher Gemeindeverlag GmbH<br />
www.kohlhammer.de<br />
Bestell-Fax: 0711 7863-8400 E-Mail: dgv@kohlhammer.de<br />
zusammen.<br />
3. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er<br />
eingetragen ist. Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung <strong>und</strong> ihren Personalausweis oder Reisepass<br />
zur Wahl mitzubringen.<br />
Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden.<br />
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält bei Betreten des Wahlraumes einen Stimmzettel<br />
ausgehändigt.<br />
Jeder Wähler hat eine Erststimme <strong>und</strong> eine Zweitstimme.<br />
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer<br />
a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen der Bewerber der zugelassenen Kreiswahlvorschläge<br />
unter Angabe der Partei, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet, auch dieser, bei anderen<br />
Kreiswahlvorschlägen außerdem das Kennwort <strong>und</strong> rechts von dem Namen jedes Bewerbers einen<br />
Kreis für die Kennzeichnung,<br />
b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Bezeichnung der Parteien, sofern sie eine Kurzbezeichnung<br />
verwenden, auch dieser, <strong>und</strong> jeweils die Namen der ersten fünf Bewerber der zugelassenen<br />
Landeslisten <strong>und</strong> links von der Parteibezeichnung einen Kreis für die Kennzeichnung.<br />
Der Wähler gibt<br />
seine Erststimme in der Weise ab,
Donnerstag, den 19. September 2013 Seite 5<br />
dass er auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck) durch ein in einen Kreis gesetztes<br />
Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber sie gelten soll,<br />
<strong>und</strong> seine Zweitstimme in der Weise,<br />
dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck) durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz<br />
oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welcher Landesliste sie gelten soll.<br />
Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine des Wahlraumes oder in einem besonderen Nebenraum<br />
gekennzeichnet <strong>und</strong> in der Weise gefaltet werden, dass seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist.<br />
4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende Ermittlung <strong>und</strong> Feststellung des<br />
Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung<br />
des Wahlgeschäfts möglich ist.<br />
5. Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt<br />
ist,<br />
a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses Wahlkreises oder<br />
b) durch Briefwahl<br />
teilnehmen.<br />
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeindebehörde einen amtlichen Stimmzettel, einen<br />
amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen <strong>und</strong> seinen Wahlbrief<br />
mit dem Stimmzettel (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) <strong>und</strong> dem unterschriebenen Wahlschein so<br />
rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltage<br />
bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden.<br />
6. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal <strong>und</strong> nur persönlich ausüben (§ 14 Abs. 4 des B<strong>und</strong>eswahlgesetzes).<br />
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht,<br />
wird mit Freiheitsstrafe bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1<br />
<strong>und</strong> 3 des Strafgesetzbuches).<br />
Ort, Datum<br />
<strong>Eschbach</strong>, den 19. September 2013<br />
Die Gemeindebehörde<br />
gez. Harald Kraus<br />
Bürgermeister<br />
1) Bei abweichender Festsetzung der Wahlzeit durch den Landeswahlleiter ist die festgesetzte Wahlzeit einzusetzen.<br />
2) Für Gemeinden, die nur einen Wahlbezirk bilden.<br />
3) Für Gemeinden, die in wenige Wahlbezirke eingeteilt sind.<br />
4) Für Gemeinden, die in eine größere Zahl von Wahlbezirken eingeteilt sind.<br />
5) Wenn Sonderwahlbezirke gebildet sind, sind diese einzeln aufzuführen.
Seite 6 Donnerstag, den 19. September 2013<br />
„ESCHBACHER für <strong>Eschbach</strong>“<br />
Sie suchen verzweifelt das passende Geschenk für einen Geburtstag, ein freudiges Ereignis oder wollen einfach mal Danke sagen? Mit<br />
dem neuen <strong>Eschbach</strong>er Einkaufsgutschein inden Sie genau das Passende. Sie legen einen Betrag fest, was Ihnen das Geschenk wert ist<br />
<strong>und</strong> erhalten dafür einen oder mehrere Einkaufsgutscheine der Gemeindeinitiative „ESCHBACHER für <strong>Eschbach</strong>“. Verpackt in einem schönen<br />
Umschlag schenken Sie genau das Richtige!<br />
Mit dem Einkaufsgutschein kann sich der Beschenkte einen kleinen oder großen Wunsch erfüllen <strong>und</strong> einkaufen bei den daran teilnehmenden<br />
Handels- <strong>und</strong> Gewerbetreibenden in <strong>Eschbach</strong>. Einzulösen ist dieser Gutschein bei allen Firmen, welche auf dem Gutschein<br />
aufgelistet sind. Mit dem Kauf eines Gutscheines unterstützen Sie Handel <strong>und</strong> Gewerbe in <strong>Eschbach</strong>, ganz im Sinne von „ESCHBACHER für<br />
<strong>Eschbach</strong>“.<br />
Und wie funktioniert das? Ganz einfach, Sie gehen zur Gemeindeverwaltung (Frau Donner oder Frau Steiger),<br />
Zweigstelle Sparkasse oder Volksbank Breisgau Süd <strong>und</strong> nennen den Betrag, den Sie gerne hierfür ausgeben wollen.<br />
Der Beschenkte sucht sich dann selbst aus, was er sich gerne damit kaufen will (keine Bargeldauszahlung<br />
möglich!).<br />
„ESCHBACHER für <strong>Eschbach</strong>“, sagen dem neuen Einkaufsgutschein herzlich willkommen.<br />
Ihre Gemeindeverwaltung, Gemeinderat <strong>und</strong> Bürgermeister<br />
Einkaufsgutschein<br />
im Wert von<br />
10,00 €<br />
Keine Bargeldauszahlung<br />
Datum / Unterschrift / Stempel<br />
Einzulösen bei allen teilnehmenden Geschäften in <strong>Eschbach</strong>.<br />
Siehe Rückseite<br />
Aktion „<strong>Eschbach</strong>er für <strong>Eschbach</strong>“<br />
Rathausplatz 4<br />
79427 <strong>Eschbach</strong><br />
www.gemeinde-eschbach.de
Donnerstag, den 19. September 2013 Seite 7<br />
Auskunft <strong>und</strong> Beratung der<br />
Deutschen Rentenversicherung<br />
Regionalzentrum Freiburg<br />
Sprechtag ist am Dienstag, den 1. Oktober 2013 in Müllheim<br />
im Rathaus, Bismarckstr. 3 von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr <strong>und</strong> von<br />
13.00 Uhr bis 15.30 Uhr.<br />
Fremdrentengesetz. Auch die Auswirkungen auf die Krankenversicherung<br />
der Rentner sollten vorher mit der Krankenversicherung geklärt<br />
werden.Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation <strong>und</strong><br />
Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-<br />
Württemberg in den Regionalzentren <strong>und</strong> Außenstellen sowie bei den<br />
ehrenamtlich tätigen Versichertenberaterinnen <strong>und</strong> -beratern im ganzen<br />
Land, über das kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024<br />
<strong>und</strong> im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de<br />
Deutsch-schweizerische Rentenberatung vor<br />
Ort<br />
Die Deutsche Rentenversicherung <strong>und</strong> Träger der gesetzlichen Rentenversicherung<br />
in Frankreich sowie der Schweiz bieten auch dieses<br />
Jahr wieder grenzüberschreitende Informationen zur Rente an.<br />
Angesprochen sind alle, die Beiträge zur gesetzlichen deutschen<br />
<strong>und</strong> französischen oder schweizerischen Rentenversicherung einbezahlt<br />
haben.<br />
Auf den Internationalen Beratungstagen erteilen Experten der drei<br />
Länder kostenlos Auskünfte zum jeweiligen nationalen Recht <strong>und</strong> zu<br />
den zwischenstaatlichen Auswirkungen.<br />
Zu dem Beratungstag am 10.10.2013, 9 bis 12 Uhr <strong>und</strong> 13.30 bis 17.30<br />
Uhr in Freiburg Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg<br />
Regionalzentrum Freiburg Heinrich-von-Stephan-Str. 3 laden wir ein.<br />
Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir um telefonische Anmeldung<br />
unter Telefon: 0761 20707-0, Fax: 0761 20707-110<br />
E-Mail: regio.fr@drv-bw.de<br />
Impressionen vom Ferienprogramm 2013<br />
Bringen Sie zum Beratungstag bitte Ihre Versicherungsunterlagen<br />
<strong>und</strong> Ihren Personalausweis mit.<br />
Weitere Beratungstage in Freiburg sind im Jahr 2014 vorgesehen.<br />
Diese werden gesondert angekündigt.<br />
Neues Gesetz ab 1. Oktober 2013<br />
Rente ins Ausland<br />
Wer in Deutschland Rentenansprüche aus Beitragszeiten, die im B<strong>und</strong>esgebiet<br />
zurückgelegt wurden, erworben hat, erhält seine Rente ab<br />
1. Oktober 2013 unabhängig von seiner Staatsangehörigkeit ungekürzt<br />
in alle Länder gezahlt. Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung<br />
Baden-Württemberg hin. Bisher wurde die Rente in wenigen<br />
Fällen auf 70 Prozent gekürzt. Dies geschah bei Angehörigen von<br />
Staaten außerhalb der europäischen Gemeinschaft, wenn kein Sozialversicherungsabkommen<br />
oder kein Vertrag mit dem jeweiligen Staat<br />
bestand <strong>und</strong> der Rentner sich ständig in einem dieser Länder aufhielt.<br />
Das „Gesetz zur Verbesserung der Rechte von international Schutzberechtigten<br />
<strong>und</strong> ausländischen Arbeitnehmern“ schaft diese Kürzung<br />
ab. Künftig gibt es in diesen Fällen keine Unterschiede mehr, die von<br />
Staatsangehörigkeit <strong>und</strong> Aufenthaltsort abhängig sind.Die Neuregelung<br />
wirkt sich auch auf alle bisher gekürzten Renten aus. Betrofene<br />
Renten, die ab 1. Januar 1992 begonnen haben, werden automatisch<br />
neu berechnet <strong>und</strong> anschließend in voller Höhe rückwirkend zum<br />
1. Oktober 2013 ausgezahlt. Bei der Deutschen Rentenversicherung<br />
Baden-Württemberg werden dadurch r<strong>und</strong> 400 Rentnerinnen <strong>und</strong><br />
Rentner im Herbst dieses Jahres an ihren Aufenthaltsort im Ausland<br />
einen neuen Bescheid <strong>und</strong> damit auch die volle Rente erhalten.<br />
Berechtigte mit einem Rentenbeginn bis zum 31. Dezember 1991<br />
bekommen auf Antrag ebenfalls die volle Rente ausgezahlt. Um sie<br />
rückwirkend zum 1. Oktober 2013 zu erhalten, muss der Antrag bis<br />
spätestens 31. Dezember 2017 gestellt werden.Wichtig: Wer ins Ausland<br />
zieht, sollte sich zuvor immer bei der gesetzlichen Rentenversicherung<br />
informieren. Einschränkungen gibt es zum Beispiel weiterhin<br />
bei Erwerbsminderungsrenten oder bei Rentenansprüchen nach dem<br />
Ich male mein Lieblingstier<br />
Reptilien-Präsentation - Alle Kinder waren sehr mutig!<br />
Reptilien<br />
(siehe voriges)
Seite 8 Donnerstag, den 19. September 2013<br />
Eine supertolle Nachtwanderung<br />
Vom Teig zur fertigen Pizza!<br />
Mittelaltertreiben im Rheinwald<br />
Am Dienstag, den 3. September gab es vom Ferienprogramm eine<br />
Nachtwanderung. Zu allererst trafen wir uns um 16.45 Uhr am Heitersheimer<br />
Bahnhof. Als dann alle versammelt waren, fuhren wir mit<br />
dem Zug nach Freiburg/St. Georgen. Am Zielort angekommen verteilten<br />
die Betreuer Kärtchen mit Gegenständen darauf. Diese mussten<br />
wir auf unserer Wanderung suchen. Nach 15 Minuten laufen <strong>und</strong><br />
einer Höhe von 282 Meter kamen wir an den Caritas Werkstätten an.<br />
Nach 25 Minuten wandern haben wir eine Pause am Querweg 1 gemacht.<br />
Dort waren wir dann ungefähr 395 Meter hoch. Nach einer<br />
kleinen Stärkung sind wir weiter gelaufen Richtung Querweg 2. Dort<br />
mussten wir dann einen ziemlich steilen Berg hochlaufen. Erschöpft<br />
dort angekommen hatten wir als Erleichterung erst Mal eine kleine<br />
Trinkpause eingelegt. Die nächste Etappe dauerte eine St<strong>und</strong>e, die<br />
querfeldein durch den ganzen Wald ging, <strong>und</strong> alle konnten sich auf<br />
das Grillen in der Schneebergruine freuen!<br />
Wir waren fast angekommen, da kamen wir an einem schönen Hof<br />
namens „Landhöle“ vorbei. Wir liefen ein paar Meter weiter <strong>und</strong> sahen<br />
die ganze Aussicht auf die Berge. Zur Erinnerung haben wir dort<br />
ein Gruppenfoto geschossen. Da die Pause etwas länger war, haben<br />
alle Kinder zusammen Fangi gespielt. Als Sigi uns rief zum Aufbruch,<br />
dauerte es nicht mehr lange bis zur Schneeburgruine.<br />
Am Ziel angekommen boten uns Jugendliche ihr bereits entzündetes<br />
Feuer an zu übernehmen. Dies ersparte uns Arbeit <strong>und</strong> wir konnten<br />
zugleich unsere mitgebrachte Wurst grillen. Nach der nächtlichen<br />
Stärkung durften wir die Burgruine erk<strong>und</strong>igen <strong>und</strong> hatten<br />
sehr viel Spaß! Es war bereits 22 Uhr <strong>und</strong> es wurde Zeit sich auf den<br />
Rückweg vor zu bereiten. Mit Taschenlampen bewafnet zogen wir<br />
in den dunklen Wald los. Auf gespenstischem Wege sahen wir viele<br />
Schatten, <strong>und</strong> es knackste <strong>und</strong> raschelte hinter jedem Baum. Zurück<br />
von dem Gruselwald freuten wir uns auf die Lichter am Bahnhof. Als<br />
der Zug mit einer viertelstündigen Verspätung eintraf, freuten wir<br />
uns auf die Heimreise. Dieser Auslug endete kurz nach Mitternacht.<br />
Vivian Laule Francesca Di Serio<br />
Auch dieses Jahr war das Ferienprogramm mit den Kindern ein absolut<br />
toller Nachmittag, der viel zu schnell vorüber war. Die Kinder <strong>und</strong><br />
auch die Erwachsenen hatten sehr viel Spaß.
Donnerstag, den 19. September 2013 Seite 9<br />
PD Freiburg – Freiburg <strong>und</strong> Landkreis Breisgau Hochschwarzwald<br />
– Illegale Sperrmüll- <strong>und</strong> Bauschuttablagerungen<br />
Umweltermittler der Polizeidirektion Freiburg<br />
ermitteln<br />
Die Umweltermittler der Polizeidirektion Freiburg sind mit mehreren<br />
Fällen von illegalen Bauschutt- <strong>und</strong> Sperrmüllablagerungen im<br />
Stadt- <strong>und</strong> Landkreis betraut. Speziell betrofen ist das Gebiet um<br />
den Tuniberg. Ganz aktuell wurde im Mooswald, Untere Seehau, eine<br />
größere Menge Bauschutt entsorgt (siehe Bild). Die hohe Zahl dieser<br />
Sachverhalte lässt organisiertes Tun annehmen. Die Kosten für<br />
die sachgerechte Entsorgung trägt die Allgemeinheit. In einem Fall<br />
konnten die Ermittler im Müll eine Adresse sicherstellen. Der Betreffende<br />
konnte aber glaubhaft versichern, den Abfall einem Entrümpler<br />
gegen Bezahlung gegeben zu haben. Der Entrümpler konnte bislang<br />
nicht namhaft gemacht werden.<br />
Die Umweltermittler bitten darum, Bauschutt <strong>und</strong> Sperrmüll nicht<br />
an Auftraggeber abzugeben, die nicht seriös erscheinen. Hinweise in<br />
dieser Sache bitte an die Umweltermittler der Polizeidirektion Freiburg.<br />
Telefon: 0761 / 882-4371.<br />
Befragung von Fahrgästen im Regio-Verkehrsverb<strong>und</strong><br />
Freiburg (RVF)<br />
Verkehrserhebung startet am 14. September<br />
Vom 14. September bis 30. Oktober 2013 wird in allen Nahverkehrszügen<br />
im Regio-Verkehrsverb<strong>und</strong> Freiburg (RVF) eine Verkehrszählung<br />
durchgeführt.<br />
Ermittelt wird dabei die Verkehrsnachfrage, also wo <strong>und</strong> wann wie<br />
viele Menschen das auf der Schiene bestehende ÖPNV-Angebot<br />
im RVF-Gebiet nutzen. Neben der reinen Fahrgastzählung werden<br />
teilweise die Fahrgäste direkt zu ihrem Einstiegspunkt, Fahrtziel<br />
<strong>und</strong> Wohnort befragt. Dabei handelt es sich um eine anonyme Befragung,<br />
bei der keine persönlichen Daten der Fahrgäste erhoben<br />
werden.<br />
Die Befragung bildet unter anderem auch die Gr<strong>und</strong>lage für die Verteilung<br />
von Kosten im regionalen ÖPNV.<br />
Die vom Zweckverband Regio-Nahverkehr Freiburg (ZRF) <strong>und</strong> RVF<br />
gemeinsam beauftragte Erhebung wird von der Firma PTV Planung<br />
Transport Verkehr AG aus Karlsruhe durchgeführt. Deren Mitarbeiter<br />
verfügen über einen entsprechenden Ausweis.<br />
ZRF <strong>und</strong> RVF bedanken sich bereits im Voraus bei den Fahrgästen für<br />
die Unterstützung bei der Verkehrserhebung.<br />
Rauchmelder retten Leben <strong>und</strong> können hohe<br />
Sachschäden vermeiden.<br />
In Deutschland sterben jährlich über 500 Menschen bei Bränden, die<br />
meisten von ihnen im Schlaf. Die Mehrheit stirbt dabei nicht an Verbrennungen,<br />
sondern an einer Rauchvergiftung. Nur die wenigsten<br />
Wohnungen verfügen bis jetzt über Rauchmelder in ihren Räumen.<br />
Ein Versäumnis, das im Brandfall schnell tödliche Folgen haben kann.<br />
In Baden-Württemberg müssen ab 31.12.2014 alle Wohnungen mit<br />
Rauchmeldern ausgestattet sein. Der Rauchmelder in der Wohnung<br />
kann einen Brand zwar nicht stoppen, er kann dabei allerdings helfen,<br />
dass Menschen nicht zu Schaden kommen. Die batteriebetriebenen<br />
Rauchmelder reagieren auf Rauchentwicklungen <strong>und</strong> können<br />
somit helfen, Leben zu retten.<br />
Seit einigen Jahren bietet das Deutsche Rote Kreuz seinen K<strong>und</strong>en<br />
eine Kombination an, die das Rauchmeldesystem mit dem Hausnotruf<br />
ideal verbindet. Bei einer Rauchentwicklung in der Wohnung<br />
löst der Rauchmelder neben einem lauten akustischen Warnsignal<br />
zusätzlich einen Alarm bei der Hausnotrufzentrale aus. Durch den<br />
vorhandenen Sprechkontakt über das Hausnotrufgerät können<br />
wichtige Informationen ausgetauscht werden. Außerdem liegen der<br />
Hausnotrufzentrale durch die hinterlegten Daten des Teilnehmers<br />
die Adresse <strong>und</strong> weitere wichtige Informationen wie zum Beispiel<br />
die ges<strong>und</strong>heitliche Situation vor. Somit können die Mitarbeiter der<br />
Hausnotrufzentrale die Feuerwehr im Ernstfall detailgenau informieren.<br />
Die Mitarbeiter des Hausnotrufdienstes übernehmen sowohl die<br />
Installation als auch die Wartung der Rauchmelder.<br />
„Wir wissen, dass gerade Senioren oder Menschen mit Behinderungen<br />
besonders gefährdet sind. Somit ist gesichert, selbst wenn<br />
niemand zu Hause ist oder wenn der Bewohner bereits ohnmächtig<br />
geworden ist, dass die Feuerwehr verständigt wird. Diese Dienstleistung<br />
ist nicht nur für Privatpersonen interessant. Selbstverständlich<br />
stehen wir auch Betreibern von Wohnanlagen oder Seniorenwohnheimen<br />
als kompetenter Partner zur Verfügung“ so Gerhard Langendorf,<br />
Geschäftsführer beim Deutschen Roten Kreuz in Müllheim.<br />
Das System eignet sich auch hervorragend um hohe Vermögenswerte<br />
zu schützen. In nicht dauerhaft bewohnten Gebäuden wie Schulen,<br />
Rathäuser, Werkhöfen, Gerätehäuser der Feuerwehren oder kleineren<br />
Betrieben entstehen immer wieder hohe Sachschäden weil<br />
Gefahrenlagen nicht rechtzeitig erkannt werden. Unser Meldesystem<br />
ist kombinierbar mit Rauch-, Temperatur- oder Wassermeldern<br />
<strong>und</strong> gewährleistet ein frühzeitiges erkennen der Gefahren.<br />
„Wir können <strong>und</strong> wollen mit unserem System keine Brandmeldeanlagen<br />
ersetzen, wir können aber helfen mit relativ geringen Kosten<br />
hohe Sachschäden zu vermeiden“ erklärt Gerhard Langendorf.<br />
Weitere Informationen:<br />
DRK Kreisverband Müllheim e.V., Tel. 07631/180535, oder Ihr DRK vor<br />
Ort.<br />
Werte des Wassers<br />
Härtegrad °dH 18,6<br />
Härtebereich (Waschmittel) 3 / hart<br />
Nitratgehaltmg/l 38,1<br />
Graue Tonne: Freitag, 20.9.2013 <strong>und</strong> Samstag, 5.10.2013<br />
Biotonne: Montag, 30.9.2013 <strong>und</strong> Montag, 14.10.2013<br />
Papier-Tonne: Freitag, 11.10.2013<br />
Gelber Sack: Donnerstag, 26.9.2013 u.<br />
Donnerstag, 10.10.2013<br />
Schadstof- Freitag, 4.10.2013 Alemannenhalle,<br />
sammlung: 11.45-14.30 Uhr<br />
Gebrauchtkleider- <strong>und</strong><br />
Glascontainer:<br />
Beim Bauhof/Feuerwehr (Betriebsgebäude),<br />
Hauptstr. 2<br />
Altpapiersammlung: Samstag, 12. Oktober 2013<br />
RAZ Breisgau (Regionales Abfallzentrum)<br />
Beim RAZ Breisgau, Ehrenkirchener Straße 3 (Gewerbepark<br />
Breisgau) in <strong>Eschbach</strong> können alle klassischen Wertstofe wie<br />
Schrott, Papier <strong>und</strong> Kartonage, Elektroschrott, Kork, DVD <strong>und</strong> CD,<br />
Flaschenglas, daneben kleinere Mengen Grünschnitt sowie Sperrmüll<br />
mit Sperrmüllkarte gebührenfrei abgegeben werden.
Seite 10 Donnerstag, den 19. September 2013<br />
Gebührenplichtig sind alle sonstigen Abfälle wie Gewerbe- <strong>und</strong><br />
Baustellenabfälle sowie Restmüll <strong>und</strong> Sperrmüll ohne Karte.<br />
Das RAZ Breisgau hat folgende Öfnungszeiten:<br />
Montag <strong>und</strong> Dienstag 9-15 Uhr; Donnerstag <strong>und</strong> Freitag 12-18 Uhr;<br />
Samstag 8-12 Uhr.<br />
Telefon: 07634/69 49 38 5<br />
E-Mail: alb@lkbh.de<br />
Die Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald<br />
informiert:<br />
Müllsackverkaufsstellen in <strong>Eschbach</strong><br />
Derzeit kann die Bevölkerung von <strong>Eschbach</strong> in folgenden Verkaufsstellen<br />
die<br />
landkreiseinheitlichen Restmüllsäcke<br />
zum Preis von 3,00 EUR erwerben:<br />
- <strong>Eschbach</strong> - Gemeindeverwaltung, Rathaus<br />
platz 4<br />
- RAZ Breisgau, Ehrenkirchener Straße 3<br />
- EDEKA Landauer, Hauptstraße 7a<br />
Bei eventuellen Fragen wenden Sie sich bitte an:<br />
ALB, Herrn Schneider, Tel. 0761/2187-8819<br />
Fahrbahn frei für unterhaltsame Verkehrserziehung! Kinder können<br />
sich im Ravensburger Spieleland bei den Internationalen Verkehrssicherheitstagen<br />
in echte Polizeiautos setzen, dem Verkehrskasper<br />
zuhören, in der MobileKids-Verkehrsschule von Daimler den Führerschein<br />
machen oder das „Fußgänger-Training“ absolvieren. Wer<br />
die Übungsstraße richtig überquert, sammelt Stempelpunkte <strong>und</strong><br />
bekommt eine Belohnung. In dem Mitmach-Theaterstück „Das kleine<br />
Zebra“ erfahren Kinder von einem sprechenden Zebra, wie sie<br />
sich am Zebrastreifen richtig verhalten. Auch die Erwachsenen sind<br />
gefordert: Beim Elternquiz testen sie ihr Wissen <strong>und</strong> lernen beim<br />
Seh- <strong>und</strong> Reaktionstest Geschwindigkeiten besser einzuschätzen.<br />
Erstklässler haben am 28. <strong>und</strong> 29. September freien Eintritt in das<br />
Ravensburger Spieleland: Freikarten für den Parkeintritt erhalten die<br />
Schulanfänger direkt von ihren Schulen oder über www.spieleland.<br />
de. Und auch die Begleitpersonen sparen: Wer mit einem Erstklässler<br />
ins Spieleland kommt, kann für bis zu fünf Personen im Voraus im Internet<br />
vergünstigte Eintrittstickets für je 17,50 Euro lösen, <strong>und</strong> damit<br />
bis zu 45 Euro sparen.<br />
Katholische Kirchengemeinde <strong>Eschbach</strong><br />
Sonntag, 22. September<br />
9.00 Eucharistiefeier<br />
18. September 2013<br />
Heinz Roeske<br />
Kirchweg 2<br />
18. September 2013<br />
Kurt Klingele<br />
Stegmattenweg 16<br />
84 Jahre<br />
82 Jahre<br />
Dienstag, 24. September<br />
18.30 Rosenkranzgebet<br />
19.00 Gest. Jahrtagsmesse für Wilhelm <strong>und</strong> Agatha Enderle, Eltern<br />
<strong>und</strong> Geschwister; Pfarrer Karl Enderle<br />
Samstag, 28. September<br />
18.00 Eucharistiefeier; Hl. Messe für Albert Gamb; Luise <strong>und</strong> Karl Martin;<br />
Manfred Martin <strong>und</strong> alle verstorbenen Angehörigen<br />
26. September 2013<br />
Dr. Herribert Pierau<br />
Im Leisental 10<br />
84 Jahre<br />
Wir gratulieren herzlich, auch jenen Altersjubilaren/innen, die nicht<br />
namentlich genannt werden möchten <strong>und</strong> wünschen ihnen noch<br />
viele ges<strong>und</strong>e Jahre !<br />
Internationale Verkehrssicherheitstage<br />
28./29. September 2013<br />
Mit Käpt’n Blaubär im Ravensburger Spieleland den Schulweg<br />
trainieren: Alle Erstklässler haben freien Eintritt<br />
Zum elften Mal lädt das Ravensburger Spieleland 40.000 Erstklässler<br />
aus Süddeutschland, Vorarlberg <strong>und</strong> der Schweiz zu den Verkehrssicherheitstagen<br />
ein: Am 28. <strong>und</strong> 29. September 2013 trainieren die<br />
ABC-Schützen gemeinsam mit Polizisten aus allen Bodensee-Ländern<br />
im Freizeitpark spielerisch den Weg zur Schule. Maskottchen<br />
Käpt’n Blaubär geht dabei mit gutem Beispiel voran. Dass Verkehrserziehung<br />
Spaß macht, erfahren die Kinder, ihre (Groß-)Eltern <strong>und</strong><br />
Geschwister beim Auftritt eines singenden Zebras, der Blaulichtparade<br />
oder dem Schulranzen-Check. Die Partner MobileKids - die<br />
Verkehrssicherheitsinitiative der Daimler AG, Unfallkasse Baden-<br />
Württemberg, AOK <strong>und</strong> Polizeidirektion Friedrichshafen haben an<br />
beiden Tagen ein spielerisches, lehrreiches Programm vorbereitet.<br />
Die Freikarten für den kostenlosen Eintritt bekommen die Erstklässler<br />
bei Schulbeginn über ihre Lehrer ausgehändigt, <strong>und</strong> auch die<br />
begleitenden Erwachsenen zahlenan den beiden Aktionstagen weniger<br />
für ihre Eintrittskarte.<br />
In allen Sonntagsgottesdiensten: Caritas-Kollekte<br />
Sonntag, 29. September Pfarrfest in Heitersheim mit Erntedank<br />
Heitersheim: 10.30 Erntedank- <strong>und</strong> Familiengottesdienst<br />
Dienstag, 01. Oktober<br />
<strong>Eschbach</strong>: 18.30 Rosenkranzgebet<br />
19.00 Hl. Messe in einem besonderen Anliegen<br />
Herzlich willkommen<br />
ist uns allen Michael Vierneisel. Er ist als Gemeindereferent unserer<br />
Seelsorgeeinheit mit all ihren Kirchorten zugewiesen. Deswegen<br />
wird er sich in nächster Zeit in den Sonntagsmessen der einzelnen<br />
Orte persönlich vorstellen. Sein Büro ist im Heitersheimer Pfarrhaus.<br />
Telekom bemüht sich, die Tücken unserer Anlage zu meistern, damit<br />
Sie Herrn Vierneisel auch direkt am Telefon erreichen: 55 27 21.<br />
Die Erlebnisse mit den eigenen Kindern werden Herrn Vierneisel zugute<br />
kommen, wenn er sich in der Seelsorgeeinheit für Familien engagiert.<br />
Zu all seiner Arbeit wünschen wir ihm <strong>und</strong> uns allen Gottes<br />
Segen.<br />
Unser neuer Gemeindereferent schreibt:<br />
<strong>Liebe</strong> Gemeinde,<br />
ein neues Gesicht in Ihrer Seelsorgeeinheit stellt sich vor: Mein Name ist<br />
Michael Vierneisel, <strong>und</strong> als Gemeindereferent bin ich seit Anfang September<br />
in Ballrechten-Dottingen, Buggingen, <strong>Eschbach</strong>, Heitersheim<br />
<strong>und</strong> Sulzburg als Nachfolger von Alexander Ufer tätig.<br />
Mit meiner Familie – ich bin verheiratet <strong>und</strong> habe drei Söhne – wohne<br />
ich in Bad Krozingen-Tunsel. Gebürtig stamme ich jedoch aus dem hohen<br />
Norden Badens, aus Tauberbischofsheim. Im Dienst als Gemeindereferent<br />
bin ich nun mittlerweile schon seit neun Jahren, wobei es mich<br />
immer weiter nach Süden zog. Zuletzt war ich in Emmendingen <strong>und</strong>
Donnerstag, den 19. September 2013 Seite 11<br />
Teningen eingesetzt. Mit der Seelsorgeeinheit Heitersheim habe ich nun<br />
den südlichsten Punkt meiner Dienststellen erreicht.<br />
Meine Aufgabengebiete werden der Religionsunterricht in den Johanniterschulen<br />
in Heitersheim sein, sowie die Erstkommunion- <strong>und</strong> Firmvorbereitung,<br />
Jugend- <strong>und</strong> Ministrantenarbeit <strong>und</strong> die Begleitung der<br />
Familiengottesdienstkreise <strong>und</strong> Kinderkirche.<br />
Ich freue mich schon darauf, <strong>und</strong> vor allem freue ich mich auf Sie, auf die<br />
vielen Menschen, die jeder auf seine Weise den Gemeinden ein Gesicht<br />
geben.<br />
Herzlichst, Ihr Michael Vierneisel<br />
Professor Tomkiewicz<br />
war in den Sommerferien wieder unser geschätzter Gast. Viele durften<br />
ihn erleben als anregenden Gesprächspartner <strong>und</strong> umsichtigen<br />
Berater. Wir danken ihm ganz herzlich für seinen Einsatz als Ansprechpartner<br />
in familiären <strong>und</strong> religiösen Fragen. Wir hofen auf<br />
ein Wiedersehen im nächsten Jahr <strong>und</strong> wünschen im alles Gute <strong>und</strong><br />
Gottes Segen.<br />
Der Gemeinsame Pfarrgemeinderat<br />
der Seelsorgeeinheit Heitersheim lädt zur öfentlichen Sitzung am<br />
Dienstag, 24.09. um 20.00 Uhr in den Pfarrsaal Buggingen herzlich<br />
ein. Unser neuer Gemeindereferent Michael Vierneisel wird sich vorstellen.<br />
Kritisch werden wir unsere Erfahrungen mit dem wöchentlichen<br />
Wechsel der Sonntagsmessen in Ballrechten <strong>und</strong> Sulzburg<br />
überprüfen; werden weiter planen für das Jahres-Informationsheft<br />
der Seelsorgeeinheit <strong>und</strong> vorausschauen auf die Pfarrgemeinderatswahl<br />
2015.<br />
Katholische Frauengemeinschaft Heitersheim<br />
Bei unserer diesjährigen spirituellen Wanderung begeben wir uns<br />
auf den Freiburger Wasserweg, wo wir entlang der Dreisam im Stadtteil<br />
Ebnet der Faszination des Wassers nachspüren wollen.<br />
Wir fahren am Mittwoch, 25.09. mit dem Zug um 13.02 Uhr nach Freiburg.<br />
Trefpunkt ist um 12.45 Uhr am Bahnhof Heitersheim. Wenn Sie<br />
sich mit auf den Weg machen wollen, können Sie sich bis 23.09. bei<br />
Ursula Klausmann, Tel. 1861 anmelden.<br />
Ernten – Danken – Teilen<br />
Pfarrfest <strong>und</strong> Erntedank in Heitersheim am Sonntag, 29.09.<br />
in der Pfarrkirche, im Pfarrhaus <strong>und</strong> drumherum<br />
Mit Erntegaben schmücken wir den Altar <strong>und</strong> beginnen das Fest in<br />
der Pfarrkirche um 10.30 Uhr mit einem frohen Familiengottesdienst,<br />
um für die reiche Ernte zu danken.<br />
Wir feiern weiter mit unserem traditionellen gemeinsamen Mittagessen,<br />
das es im Pfarrhof ab 11.45 Uhr gibt: Grillbraten mit Spätzle,<br />
Wienerle mit Kartofelsalat <strong>und</strong> ein bunter Salatteller stehen zur Auswahl.<br />
Die Kafeestube mit einer gewohnt vielfältigen Kuchentheke<br />
inden Sie wie in den letzten Jahren im Pfarrsaal.<br />
Das Akkordeon-Orchester Heitersheim wird uns im Pfarrhof musikalisch<br />
begleiten.<br />
Die Kindergärten präsentieren uns um 13.30 Uhr ein Schauspiel.<br />
Danach gibt es Spiel- <strong>und</strong> Bastelangebote für die Kinder im Pfarrhof.<br />
Im Pfarrhaus wird wieder Selbstgemachtes u. Selbstgenähtes zum<br />
Kauf angeboten.<br />
Alle können ihr Glück bei der Tombola versuchen, die Gewinne werden<br />
im Pfarrhaus ausgegeben.<br />
Die Katholische Öfentliche Bücherei öfnet erst um 11.30 Uhr, ist dafür<br />
bis 15.00 Uhr geöfnet. Wir bieten auch einen Bücherlohmarkt<br />
an.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch beim Pfarrfest, bedanken uns schon<br />
heute für Ihre Unterstützung.<br />
Der Caritas-Sonntag am 29. September<br />
stellt das Miteinander <strong>und</strong> den Zusammenhalt in unserer Gesellschaft<br />
in den Mittelpunkt. „Familie schafen wir nur gemeinsam“<br />
lautet das Motto in diesem Jahr. Wenn alle zusammenhalten, können<br />
Krisen überw<strong>und</strong>en werden. Die Pfarrgemeinden leisten einen<br />
wichtigen Beitrag dafür. Sie unterstützen Familien durch Begleitung<br />
<strong>und</strong> Organisation von Hilfenetzen. Viele Gemeinden sind Träger von<br />
Kindertageseinrichtungen <strong>und</strong> leisten damit ihren Beitrag für eine<br />
familienfre<strong>und</strong>liche Gesellschaft.<br />
Bitte unterstützen Sie durch Ihre Gabe in die Kollekte am 28./29.09.<br />
die Arbeit der Caritas. Schon jetzt danken wir Ihnen dafür.<br />
Die Sommer-Ferien-Lager<br />
der Kinder in unserer Seelsorgeeinheit sind gut zu Ende gegangen.<br />
Die Kinder haben sicherlich viele schöne Erinnerungen an erlebte<br />
Gemeinschaft mit nach Hause nehmen können.<br />
Herzlichen Dank allen Teamern <strong>und</strong> Begleitern die mit viel Einsatz<br />
<strong>und</strong> Engagement diese verantwortungsvolle Aufgabe übernommen<br />
haben. Ein besonderer Dank gilt den Lagerleitungen, den Küchenteams<br />
sowie allen Sponsoren, welche die Lager durch Geld- oder<br />
Sachspenden unterstützten.<br />
Firmurk<strong>und</strong>en<br />
Am 29.06. haben wir die Firmung gefeiert. Noch immer liegen zahlreiche<br />
Firmurk<strong>und</strong>en im Pfarrbüro in Heitersheim. Eigentlich gehören<br />
sie in die Dokumentenmappe der Familie. Wer im Juni in Heitersheim<br />
geirmt wurde, hole bitte seine Urk<strong>und</strong>e im Pfarrbüro ab.<br />
Das Pfarrbüro in <strong>Eschbach</strong><br />
bleibt bis einschl. 24.09.2013 geschlossen. Die Sprechzeit des Pfarrers<br />
indet jedoch von 18.00 – 18.45 Uhr statt.<br />
Katholisches Pfarramt<br />
in <strong>Eschbach</strong> :<strong>Eschbach</strong>, Bergstraße 1, Tel. 07634/2275<br />
Öfnungszeiten: Dienstag18.00 – 18.45 Uhr (Pfarrer)<br />
in Heitersheim:Heitersheim, Johanniterstraße 74<br />
Tel. 07634/551615 Fax 07634/551628<br />
kath.pfarramt@seelsorgeeinheit-heitersheim.de www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de<br />
Öfnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 11.00 Uhr<br />
Montag 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Evangelischer Gottesdienstanzeiger<br />
Unsere Gottesdienste:<br />
Sonntag, 22.9.<br />
09.30 Uhr Gottesdienst <strong>Eschbach</strong> (in der Kapelle am Friedhof),<br />
Pfrin. Schleich<br />
10.30Uhr Gottesdienst mit Taufe Elina Mannott in Heitersheim,<br />
Pfrin. Schleich<br />
anschließend Gemeindeversammlung <strong>und</strong> Gemeinsames Mittagessen<br />
10.30Uhr Kindergottesdienst in Heitersheim<br />
Freitag, 27.9.<br />
17.00 Uhr Andacht im Friedrich-Schäfer-Haus<br />
Sonntag, 29.9.<br />
10.30 Uhr „Komm an Bord“: Gottesdienst mit Vorstellung der Konirmanden<br />
in Heitersheim, Pfrin. Schleich<br />
Einladung zur Gemeindeversammlung am Sonntag, 22. September<br />
2013Nach dem Gottesdienst informiert Sie der Kirchengemeinderat<br />
u.a. zum Stand der Dinge in Sachen Baumaßnahmen /<br />
bzw. Verkauf des Pfarrhauses <strong>und</strong> zu den Kirchenwahlen am 1. Dezember<br />
2013.Wir hofen auf rege Teilnahme <strong>und</strong> freuen uns über Ihr<br />
Interesse!Der Kirchengemeinderat Heitersheim mit <strong>Eschbach</strong> <strong>und</strong><br />
GallenweilerAnschließend laden wir ein zum Gemeinsamen Mittagessen!
Seite 12 Donnerstag, den 19. September 2013<br />
Veranstaltungen im Gemeindezentrum Heitersheim:<br />
Samstag, 21.9.<br />
10.00 Uhr Konirmanden-Samstag<br />
Dienstag, 24.9.<br />
14.30 Uhr Kreativ Handarbeitskreis<br />
20.00 Uhr Selbsthilfegruppe<br />
Mittwoch, 25.9.<br />
09.30 Uhr Spielgruppe für Mutter <strong>und</strong> Kind (0-3 Jahre)<br />
Donnerstag, 26.9.<br />
20.00 Uhr Bläserkreis im evang. Gemeindehaus Bad Krozingen<br />
Montag, 30.9.<br />
19.30 Uhr Helferkreis<br />
Dienstag, 1.10.<br />
14.30 Uhr Kreativ Handarbeitskreis<br />
15.00 Uhr Seniorencafé<br />
20.00 Uhr Selbsthilfegruppe<br />
Mittwoch, 2.10.<br />
09.30 Uhr Spielgruppe für Mutter <strong>und</strong> Kind (0-3 Jahre)<br />
17.00 Uhr Konirmanden-Unterricht<br />
Donnerstag, 3.10.<br />
20.00 Uhr Bläserkreis im evang. Gemeindehaus Bad Krozingen<br />
Samstag, 5.10.<br />
09.30 Uhr Frauen-trefen-Frauen<br />
Bürozeiten Evangelisches Pfarramt:<br />
Montag bis Mittwoch <strong>und</strong> Freitag 9-12 Uhr<br />
Tel: 07634 / 55 20 43<br />
Fax: 07634 / 55 20 44<br />
e-mail: Ev.Pfarramt.Heitersheim@t-online.de<br />
Homepage: www.heitersheim.ekbh.de<br />
Herzliche Einladung zum Senioren-Café:<br />
Alle Seniorinnen <strong>und</strong> Senioren aus Heitersheim, <strong>Eschbach</strong> <strong>und</strong> Gallenweiler<br />
sind mit Ihren Partnern herzlich zum Senioren-Café am Dienstag,<br />
1. Oktober 2013 um 15.00 Uhr ins Ev. Gemeindezentrum eingeladen.Ein<br />
Mitarbeiter-Team bereitet für Sie Kafee <strong>und</strong> Kuchen vor, aber<br />
auch Besinnung <strong>und</strong> Gespräch sollen nicht zu kurz kommen. Freuen Sie<br />
sich auf einen gemütlichen Nachmittag im Gemeindezentrum!<br />
Frauen trefen Frauen<br />
Herzliche Einladung an alle interessierten Frauen zu einem stärkenden<br />
Frühstück <strong>und</strong> einer anschließenden Gesprächsr<strong>und</strong>e am Samstag, 5.<br />
Oktober 2013 von 09.30 – 11.30 Uhr. Das Trefen indet diesmal bei<br />
Frau Burgbacher in Heitersheim statt. Verbindliche Anmeldung bitte<br />
bis Donnerstag: 07634 / 50 75 19 (Anrufbeantworter)<br />
Gemeinsames Mittagessen im Ev. Gemeindezentrum<br />
Die Evangelische Kirchengemeinde lädt am Sonntag, den 22. September<br />
2013nach dem Gottesdienst ab 11.30 Uhr zum Gemeinsamen<br />
Mittagessen ins Ev. Gemeindezentrum ein. Ein Team um Herrn H. Mayer<br />
kocht für Sie. Der Erlös geht an ein Waisenkinderprojekt in Bukere, Uganda.<br />
Das Team des Weltladens bietet nach dem Essen Kafee <strong>und</strong> Kuchen<br />
an.Herzliche Einladung an alle Einwohner/innen aus Heitersheim <strong>und</strong><br />
Umgebung!<br />
Pfadinder Heitersheim<br />
Stamm Ignaz-Balthasar-Rink-von-Baldenstein (IBRVB)wöchentliche<br />
Trefen im evang. Gemeindezentrum Heitersheim<br />
Dienstag<br />
17.30 Uhr Pfadinder Sippe Biene (Mädchen ab 14 Jahre)<br />
18.00 Uhr Pfadinder Sippe Mammut (Jungen ab 14 Jahre)<br />
Mittwoch<br />
18.15 Uhr Pfadinder Meute Luchs (Jungen ab 6 Jahre)<br />
18.00 Uhr Pfadinder Sippe Spinne (Jungen ab 16 Jahre)<br />
Homepage der Pfadinder Heitersheim:<br />
www.pfadinder-heitersheim.de<br />
Veranstaltungen der Kath. Landfrauenbewegung<br />
Freiburg<br />
Wellness auf dem Bauernhof, 27.- 29.09.13 in Wolfach (Kinzigtal)<br />
mit Entspannungselementen, Kräuterwanderung, Kochworkshops<br />
<strong>und</strong> Genuss der herbstlichen Köstlichkeiten. (Doppelzimmer incl.<br />
Vollpension 185,-- €)<br />
Das Enneagramm als Spiegel der Seele“, 04. – 06.10.13 in Oberkirch<br />
(Ortenau) Toleranz, Achtsamkeit <strong>und</strong> Respekt sind die Gr<strong>und</strong>lagen<br />
gelingender Beziehung. Auf der Suche danach, wer wir sind<br />
<strong>und</strong> sein wollen, wie wir denken, fühlen <strong>und</strong> handeln, ist das Enneagramm<br />
ein hilfreiches Instrument. Auch Männer sind herzlich eingeladen.<br />
Kleine Auszeit 18.-20.10.13, Kloster St. Lioba, Freiburg<br />
„Perlen des Glaubens“ – Mit Impulsen zu den Fragen des Lebens, mit<br />
Körper- <strong>und</strong> Stille-Übungen, Musik <strong>und</strong> Tanz in die Achtsamkeit <strong>und</strong><br />
Ruhe, in Begegnung <strong>und</strong> Austausch kommen.<br />
Auszeit für Frauen <strong>und</strong> Kinder vom 28.10.-01.11.13 im Bildungshaus<br />
Kloster St. Ulrich (bei Freiburg) „Mein neues buntes Ich“ –<br />
Aus der Grauzone des Alltags heraustreten, in schillernde Farben<br />
eintauchen. Kreativ werden, in der Natur <strong>und</strong> in Gemeinschaft sein.<br />
Auszeit für Frauen <strong>und</strong> Kinder vom 28.10.-01.11.13 in Oberkirch<br />
(Ortenau) „Naturbegegnungen“ – Der Vielfalt der Natur begegnen,<br />
Achtsamkeit üben, Kreatives Gestalten, Erholung <strong>und</strong> Gemeinschaft<br />
inden.<br />
Selbsterkenntnis mit dem Enneagramm, für Fortgeschrittene,<br />
08.-09.11.13 im Kloster Hegne, Allensbach<br />
Auf der Suche danach, wer wir sind, wie wir denken, fühlen <strong>und</strong> handeln,<br />
kann das Enneagramm ein hilfreiches Instrument sein. Dieser<br />
Kurs ist für Enneagramm-Erfahrene.<br />
Kleine Auszeit 08.-10.11.13 in Oberkirch (Ortenau)<br />
Schüßler-Salze sind Mineralstofe, entdeckt von Dr. Schüßler. Die 12<br />
Anwendungsgebiete für einen ges<strong>und</strong>en Stofwechsel, auch für Kinder,<br />
werden besprochen, ergänzt durch Meditationen <strong>und</strong> kreative<br />
Angebote.<br />
Kleine Auszeit 22.-24.11.13 in Immenstaad (Bodensee) „Im Advent<br />
steht der Himmel allen ofen, die von Herzen es erhofen“ – Impulse<br />
zum Auftanken mit Adventsgeschichten, Meditationen, kreativem<br />
Werken <strong>und</strong> Zeiten der Stille.<br />
Pilgerwanderung von Gubbio bis Assisi, 27.05.-01.06.2014<br />
Auf den Wegen des hl. Franziskus, von Gubbio bis Assisi, in der<br />
Schönheit Umbriens gemeinsam unterwegs. Mit spirituellen Impulsen,<br />
Zeiten der Stille, Aufenthalt in Perugia, Gubbio <strong>und</strong> Assisi.<br />
Auf den Spuren der hl. Hildegard von Bingen, 03. – 06.07.2014<br />
Äbtissin, Prophetin <strong>und</strong> Kirchenlehrerin, Heilk<strong>und</strong>ige <strong>und</strong> Mystikerin<br />
– diese Reise führt an die Orte am Rhein, an denen Hildegard von<br />
Bingen ihre Begabungen gelebt hat. Kräuterheilk<strong>und</strong>e, Gesang <strong>und</strong><br />
Stille, Musik <strong>und</strong> Gebet<br />
Infos <strong>und</strong> Anmeldung:<br />
Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15, 79108 Freiburg,<br />
Tel. 0761 5144-243, info@kath-landfrauen.de
Donnerstag, den 19. September 2013 Seite 13<br />
Sportfre<strong>und</strong>e <strong>Eschbach</strong> e.V.<br />
-<br />
Mitgliederversammlung 2013<br />
Die Sportfre<strong>und</strong>e <strong>Eschbach</strong> e.V. möchten<br />
Sie herzlich zur Mitgliederversammlung am<br />
Freitag, den 27. September 2013 um 20.00 Uhr<br />
im Gasthaus Bierhäusle einladen.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung <strong>und</strong><br />
Beschlussfähigkeit<br />
3. Genehmigung der Tagesordnung<br />
4. Wahl des Protokollführers<br />
5. Protokoll der Mitgliederversammlung vom 19. April 2013<br />
(wird ausgelegt)<br />
6. Wahlen<br />
7. Verschiedenes<br />
Anträge zur Tagesordnung müssen schriftlich bis zum 21. September<br />
2013 bei der Vorstandschaft eingegangen sein.<br />
Mit sportlichem Gruß<br />
Sven Martin<br />
(1.Vorsitzender)<br />
Spiele der Jugendspielgemeinschaft Sportfre<strong>und</strong>e <strong>Eschbach</strong> /<br />
SV Tunsel / SV Bremgarten<br />
A-Junioren (Kreisliga Stafel 2)<br />
Samstag, den 21. September<br />
15:00 Uhr<br />
FC Bad Krozingen – SG Bremgarten<br />
Mittwoch, den 25. September<br />
19:00 Uhr in Tunsel<br />
SG Bremgarten – SG Buggingen-Seefelden<br />
Samstag, den 28. September<br />
17:00 Uhr in Tunsel<br />
SG Bremgarten – FC Heitersheim<br />
B1-Junioren (Bezirksliga)<br />
Samstag, den 21. September<br />
13:00 Uhr in Tunsel<br />
SG Tunsel – VfR Merzhausen<br />
Samstag, den 28. September<br />
13:00 Uhr in Tunsel<br />
SG Tunsel – SG Freiburg-St.Georgen<br />
B2-Junioren (Kreisliga Stafel 2)<br />
Freitag, den 20. September<br />
19:00<br />
SG Hausen – SG Tunsel 2<br />
Samstag, den 28. September<br />
15:00<br />
SG Weilertal – SG Tunsel 2<br />
13:00 Uhr in Tunsel<br />
SG Tunsel – SG Lahrer FV<br />
Samstag, den 28. September<br />
15:30 Uhr<br />
SG Sinzheim 2 – SG Tunsel<br />
C2-Junioren (Kleinfeld Stafel 3)<br />
Samstag, den 28. September<br />
11:00 Uhr<br />
SG Grißheim 2 – SG Tunsel 2<br />
C-Juniorinnen (Kreisklasse)<br />
Samstag, den 21. September<br />
11:00 Uhr<br />
Sport vor Ort Rieselfeld – SF <strong>Eschbach</strong><br />
Samstag, den 28. September<br />
11:00 Uhr in <strong>Eschbach</strong><br />
SF <strong>Eschbach</strong> – FC Neuenburg<br />
D-Junioren (Bezirksliga)<br />
Samstag, den 21. September<br />
14:00 Uhr in <strong>Eschbach</strong><br />
SG Tunsel – FSV RW Stegen<br />
Samstag, den 28. September<br />
10:45 Uhr<br />
FC Denzlingen – SG Tunsel<br />
E1Junioren (Kleinfeld Stafel 2)<br />
Samstag, den 21. September<br />
14:00 Uhr<br />
FC Heitersheim – SF <strong>Eschbach</strong><br />
Samstag, den 28. September<br />
14:00 Uhr in <strong>Eschbach</strong><br />
SF <strong>Eschbach</strong> – FC Steinenstadt<br />
E2-Junioren (Kleinfeld Stafel 11)<br />
Samstag, den 21. September<br />
13:00 Uhr:<br />
SC Vögisheim-Feldberg – SF <strong>Eschbach</strong> 2<br />
Freitag, den 27. September<br />
17:00 Uhr in Bremgarten<br />
SF <strong>Eschbach</strong> 2 – FC Bad Krozingen 2<br />
Spielpläne, Ergebnisse <strong>und</strong> Tabellen<br />
auch im Internet unter www.fussball.de<br />
Sportfre<strong>und</strong>e <strong>Eschbach</strong> e.V. – Jugend<br />
Voranmeldung Altpapiersammlung<br />
Am Samstag 12. Oktober ist es wieder so weit,<br />
ab 9:00 Uhr holen wir wieder Ihren gut gebündelten<br />
Altpapierberg ab.<br />
Bitte rechtzeitig an der Straße bereitstellen.<br />
Besten Dank für Ihre Unterstützung.<br />
Mit musikalischen Grüssen<br />
Ihr Musikverein <strong>Eschbach</strong><br />
C1-Junioren (Landesliga 1)<br />
Samstag, den 21. September
Seite 14 Donnerstag, den 19. September 2013<br />
Maiskolbefetzer <strong>Eschbach</strong> e. V.<br />
Die Maiskolbefetzer <strong>Eschbach</strong> e.V. sind stolz, in diesem Jahr ihr<br />
25-jähriges Vereinsjubiläum zu feiern.<br />
Gegründet im Jahr 1988 als eine schräg musizierende Truppe, sind<br />
die Maiskolbefetzer aktuell ein 35 Frau <strong>und</strong> Mann starker Verein, bei<br />
dem die Begeisterung an der Musik bis heute nicht nachgelassen<br />
hat.<br />
Mittlerweile können die Maiskolbefetzer auf 25 Jahre Vereinsleben<br />
zurückblicken. Bereits 1991 hatten die Maiskolbefetzer ihren ersten<br />
Fernsehauftritt beim Umzug in Rheinfelden. Darauf folgten musikalische<br />
Highlights bei dem berühmten Kölner Umzug, sowie der<br />
mehrmaligen Teilnahme am Eurocarneval u.a. Venedig (2000) <strong>und</strong><br />
Salzburg (2003, 2011). Im Hinblick auf die kommende Fasnetssaison<br />
2014 freuen sich alle aktiven Musiker auf eine weitere Reise zum Eurocarneval,<br />
welche die Maiskolbefetzer dieses Mal nach Trieste (Italien)<br />
führt.<br />
Das besondere musikalische Repertoire der Maiskolbefetzer erstreckt<br />
sich von Rock- <strong>und</strong> Pop Oldies bis hin zu Liedern aus den aktuellen<br />
Charts. Die von dem musikalischen Leiter selbst arrangierten<br />
Musikstücke werden von den fünf Registern, Trompeten, Posaunen,<br />
Schlagwerk, Sousaphonen <strong>und</strong> Euphonien in den regelmäßig stattindenden<br />
Proben einstudiert. Am 11.11. dieses Jahres erscheint zu<br />
Ehren des Jubiläums eine eigens aufgenommene CD, auf der die aktuellen<br />
Stücke zu inden sind.<br />
Seniorenbüro <strong>Eschbach</strong><br />
Wohnanlage im Castell<br />
Hauptstr. 24a<br />
79427 <strong>Eschbach</strong><br />
Telefon 07634/59 48 464<br />
Fax 07634/59 48 465<br />
E-Mail:<br />
seniorenbuero-eschbach@web.<br />
de<br />
Öfnungszeiten: dienstags von 10-11 Uhr <strong>und</strong> bei Bedarf<br />
Telefon privat: Frau Regina Klein 07634/2732,<br />
Herr Gerhard Malcher 07634/69 43 212<br />
Bereits zum fünften Mal indet in diesem Jahr der Guggemusikball<br />
im November statt. Doch auch außerhalb der Fasnetszeit sind die<br />
MAISKOLBEFETZER nicht untätig. In Anlehnung an den seit vielen<br />
Jahren bestehenden Maihock mit dem traditionellen Tanz in den Mai<br />
entstand im Jahr 2009 ein in Südbaden einzigartiges Guggemusik<strong>und</strong><br />
Brass Open Air „Earblast“. Zu den Gästen zählen Gastbands aus<br />
nah <strong>und</strong> fern.<br />
Ohne die Unterstützung der aktiven <strong>und</strong> passiven Mitglieder sind<br />
solche Events jedoch nicht möglich. Aus diesem Gr<strong>und</strong> nahmen die<br />
MAISKOLBEFETZER das Jubiläumsfest am 30.August als Anlass, das<br />
Engagement zweier Gründungsmitglieder zu ehren, ohne deren<br />
tatkräftige <strong>und</strong> langjährige Unterstützung vieles nicht erreichbar gewesen<br />
wäre. Seit der Gründung 1988 übte Peter Lemke das Amt des<br />
Kassierers aus. Die weitere Ehrung erhielt Frank Schmid, der sowohl<br />
als 1. Vorstand, als auch als musikalischer Leiter <strong>und</strong> aktives Mitglied<br />
für den Verein tätig war.<br />
Durch das Ausscheiden von Peter Lemke nach 25 Jahren, hat sich<br />
in der Vorstandschaft ein Generationswechsel ergeben. In der Generalversammlung<br />
am 13.April 2013 wurde Jürgen Meutzner als neuer<br />
Kassierer gewählt. Ferner besteht die Vorstandschaft wie auch in<br />
der vorherigen Amtsperiode aus Uwe Weißer (1.Vorstand), Rebecca<br />
Dreyer (2.Vorstand), Stefanie Eckardt (Schriftführerin) <strong>und</strong> Dennis<br />
Scheilin (Musikalischer Leiter).<br />
Freilichtbühne im Weinstetter Hof<br />
Beginn der Veranstaltung ist jeweils um 20:00 Uhr,<br />
Einlass <strong>und</strong> Bewirtung ab 18:30 Uhr<br />
Infos: www.weinstetter-hof.de, Tickets: www.reservix.de<br />
Freitag 20. 9.2013<br />
Goschehobel & Oliver Fabro<br />
haben in ihren Stil Elemente aus dem Blues, der Rockmusik oder<br />
auch aus dem Latino- <strong>und</strong> Reggaebereich integriert. Sie sind schon<br />
lange feste Größe in der Folk-Rock-Szene im süddeutschen Raum,<br />
gelten in Südbaden längst als Kult <strong>und</strong> werden im kommenden Jahr<br />
bereits ihr 30-jähriges Bühnenjubiläum feiern.<br />
Samstag. 21.9.2013<br />
„Himbeereis <strong>und</strong> lotter Käfer“<br />
Die Wirtschaftsw<strong>und</strong>er-Revue mit Gabriele <strong>und</strong> Alexander Russ.<br />
Die Musik der 50er <strong>und</strong> 60er Jahre in Deutschland war sehr vielfältig<br />
– vom Tango <strong>und</strong> Swing bis hin zum Cha-Cha-Cha <strong>und</strong> Rock´n´Roll.<br />
Gabriele <strong>und</strong> Alexander Russ entführen Sie in einer einzigartigen<br />
Darbietung von Schlagersouvenirs, Parodien, Geschichten <strong>und</strong> berühmten<br />
Filmraritäten zurück in diese Zeit.<br />
Samstag 27.9.2013<br />
Aber bitte mit Udo ...<br />
Martin Glönkler <strong>und</strong> Musiker ... Eine Hommage an Udo Jürgens. In<br />
einem 2 St<strong>und</strong>en-Programm spielt <strong>und</strong> singt Glönkler ausschließlich<br />
Songs von Udo Jürgens. Neue <strong>und</strong> alte, bekannte <strong>und</strong> unbekannte<br />
Songs, verknüpft mit zahlreichen Geschichten <strong>und</strong> Anekdoten r<strong>und</strong><br />
um den Großmeister des deutschen Schlagers.<br />
Freitag, 20. September 2013, 20.00 Uhr<br />
Litschgikeller Bad Krozingen<br />
Schwärzer die Lieder nie klingen...<br />
Das Best-Of-Georg-Kreisler-Programm<br />
von Konstantin Schmidt<br />
In diesem Jahr hätte Georg Kreisler seinen 91. Geburtstag gefeiert.<br />
Gr<strong>und</strong> genug, die Lieder des Altmeisters von Kabarett-Chanson <strong>und</strong><br />
Schwarzem Humor auf die Bühne zu holen. Dies übernimmt für uns<br />
jemand, der es ausgesprochen gut kann. Konstantin Schmidt hat<br />
Kreislers Lieder schon als 12-Jähriger gepifen. H<strong>und</strong>erte Male hat er
Donnerstag, den 19. September 2013 Seite 15<br />
sie auf der Bühne präsentiert: das Triangel, die zwei alten Tanten, den<br />
Bluntschli, die Telefonbuchpolka, den Opernboogie <strong>und</strong> so weiter.<br />
Natürlich wird auch das legendäre Taubenvergiften zu hören sein,<br />
wenn Konstantin Schmidt solo <strong>und</strong> im weißen Frack auf die Bühne<br />
weht. Kaum einer bringt diese Lieder so zeitgemäß <strong>und</strong> spritzig auf<br />
die Bühne wie er. Unglaubliche Geschichten von Dingen die es gab,<br />
die es gibt <strong>und</strong> die es geben würde, wenn wir mal dürften, wie wir<br />
wollten. Erstklassige Unterhaltung.<br />
Info, Kartenvorverkauf, Reservierung:<br />
Kulturamt Bad Krozingen, Basler Str. 30, 79189 Bad Krozingen<br />
Telefon: 0 76 33 / 407-174, Fax: 0 76 33 / 407-157<br />
E-mail: kulturamt@bad-krozingen.de / Internet: www.bad-krozingen.de<br />
Preise: 14,- € / 12,- € Kurgäste / 7.-€ Schüler & Studenten<br />
Vorverkauf auch in der Öfentlichen Bibliothek Bad Krozingen<br />
Agentur für Arbeit lädt ein<br />
BiZ4you - Sei kreativ! – Gestalten im Beruf<br />
Im Rahmen der neuen BiZ4you-Veranstaltungsreihe informieren am<br />
Donnerstag, 26. September, Berufsberater der Agentur für Arbeit<br />
Freiburg <strong>und</strong> Berufspraktiker verschiedener Unternehmen über Berufe<br />
r<strong>und</strong> um Gestaltung <strong>und</strong> Design. Die Veranstaltung beginnt um<br />
17 Uhr im Berufs-informationszentrum der Agentur für Arbeit Freiburg,<br />
Lehener Straße 77.<br />
Vorgestellt werden: Gestalter/in für visuelles Marketing, Graik-Designer/in,<br />
Medienkaufmann/-frau, Friseur/in, Florist/in, Maler- <strong>und</strong><br />
Lackierer/in, Metallbauer/in, Raumausstatter/in <strong>und</strong> Tischler/in.<br />
Dazu gibt es hilfreiche Tipps für eine gelungene Bewerbung bei der<br />
Suche nach Ausbildungsplätzen. BiZ4you ist eine neue berufsorientierende<br />
Veranstaltungsreihe der Agentur für Arbeit Freiburg. Sie hat<br />
zum Ziel, ausbildungsinteressierte Mädchen <strong>und</strong> Jungen möglichst<br />
praxisnah über Berufe zu informieren. Eine Anmeldung ist für die<br />
kostenlose Veranstaltung nicht erforderlich. Mehr Information unter<br />
Telefon 0761 2710 264.<br />
„Rechtliche Fallstricke im Online-Handel“<br />
IHK-Veranstaltung am 25. September 2013 in Freiburg im Breisgau<br />
Die IHK Südlicher Oberrhein bietet in einer halbtägigen Veranstaltung<br />
einen Vortrag über die aktuellen Entwicklungen im Online-<br />
Recht an.<br />
Der Online-Handel boomt ungebremst weiter. Händler müssen aber<br />
nicht nur verkaufen, sondern sich auch an rechtliche Vorgaben halten.<br />
Zahlreiche Informationsplichten müssen erfüllt werden. Hinzu<br />
kommen eine Vielzahl von Urteilen <strong>und</strong> wichtige Gesetzesänderungen,<br />
die Online-Händler kennen müssen, um Abmahnungen zu vermeiden.<br />
Pragmatisch <strong>und</strong> praxisorientiert soll Ihnen unsere Veranstaltung<br />
die größten Fallstricke im Online-Recht <strong>und</strong> Wege, wie man<br />
diese umgehen kann, aufzeigen.<br />
Die Veranstaltung indet am 25. September 2013, 14:00 – ca.<br />
17.00 Uhr statt. Teilnahmeentgelt pro Person: 99 Euro für IHK-/<br />
HWK-Mitglieder <strong>und</strong> 198 Euro für Nicht-Mitglieder. Programm <strong>und</strong><br />
Anmeldung bei: IHK Südlicher Oberrhein, Melanie Schwarzer, Tel.:<br />
0761/3858-131, E-Mail: melanie.schwarzer@freiburg.ihk.de<br />
FrauenWirtschaftsGespräche 2013<br />
Auch in diesem Jahr beteiligt sich die Wirtschaftsförderung des<br />
Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald an den FrauenWirtschaftsTagen<br />
des Wirtschaftsministeriums Baden-Württemberg.<br />
Zum Thema „Die Vielfalt macht’s!: Diversität - Herausforderung <strong>und</strong><br />
Gewinn für kleine <strong>und</strong> mittelständische Betriebe“ indet am Donnerstag,<br />
10. Oktober 2013, ein FrauenWirtschaftsGespräch mit den<br />
Referenten <strong>und</strong> Projektleiter des RKW Kompetenzzentrum Sascha<br />
Hertling <strong>und</strong> Marlies Kuchenbecker statt.<br />
Beginn der Veranstaltung ist um 14.00 Uhr im Sitzungssaal des Verwaltungsgebäudes<br />
im Gewerbepark Breisgau in <strong>Eschbach</strong>.<br />
Anmeldungen sind bis Freitag, 4. Oktober 2013 im Internet unter<br />
http://wirtschaft.breisgau-hochschwarzwald.de im Container Veranstaltungen<br />
<strong>und</strong> Informationen möglich. Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
Die Anzahl der Teilnehmerinnen ist begrenzt, Anmeldungen werden<br />
nach der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.<br />
Geprüfte/r Betriebswirt/in<br />
Der berufsbegleitende Lehrgang „Geprüfte/r Betriebswirt/in“ verbindet<br />
betriebswirtschaftliche Theorie mit praxisnahem Managementwissen.<br />
Die Fortbildung ebnet kaufmännischen Fachkräften<br />
den Weg in die mittlere <strong>und</strong> obere Führungsebene. Der Lehrgang<br />
wendet sich an kaufmännische Fach- <strong>und</strong> Führungskräfte, Fachwirte<br />
<strong>und</strong> Fachkauleute. Lehrgangsstart im IHK-BildungsZentrum am<br />
Standort Freiburg ist der 8. Oktober 2013. Die Fortbildung knüpft an<br />
vorhandenes kaufmännisches Fachwissen <strong>und</strong> beruliche Erfahrungen<br />
an. Ziel ist die Entwicklung von Entscheidungskompetenz. Im<br />
Mittelpunkt der Qualiizierung stehen Themen, die für die Übernahme<br />
von Managementaufgaben wichtig sind.<br />
Näheres, kostenlose Beratung <strong>und</strong> Informationsmaterial gibt es<br />
beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein,<br />
Telefon 0761-2026-0 oder 0781/9203-0,<br />
e-Mail info@ihk-bz.de oder www.ihk-bz.de. Lehrgänge weiterer<br />
Bildungsdienstleister unter www.wis.ihk.de<br />
„IHK-Lehrstellenbörse jetzt auch als kostenlose<br />
App“<br />
Mit dem Smartphone zum Ausbildungsplatz 2014<br />
Wer eine Lehrstelle sucht, kann sich ab sofort ganz einfach mit<br />
dem Smartphone über tausende freie Ausbildungsplätze informieren:<br />
Die IHK-Lehrstellenbörse gibt es jetzt auch als kostenlose<br />
App im Google Play Store <strong>und</strong> im App Store. Zu inden sind b<strong>und</strong>esweit<br />
Angebote für das neue Ausbildungsjahr 2014. Unternehmen<br />
aus dem Kammerbezirk der IHK Südlicher Oberrhein können<br />
ihre ofenen Lehrstellen im kaufmännischen oder gewerblichtechnischen<br />
Bereich für 2014 gratis in die b<strong>und</strong>esweite Lehrstellenbörse<br />
einstellen.<br />
Die Suche nach Lehrstellenangeboten mit der App ist nach verschiedenen<br />
Kriterien wie Berufen, Ort mit Umkreiseinschränkung<br />
oder Unternehmen möglich. Weitere praktische Funktionen sind<br />
eine Merkliste zum Abspeichern von Angeboten, Berufe-Steckbriefe<br />
sowie ein Talente-Check, der entsprechend den persönlichen<br />
Interessen <strong>und</strong> Fähigkeiten Berufsvorschläge macht. Auch<br />
Features, wie etwa das Anlegen eines Proils oder die Synchronisation<br />
mit der Homepage der IHK-Lehrstellenbörse werden in<br />
Kürze folgen. Dann werden die Nutzer per Nachricht über neue<br />
Ausbildungsplätze informiert, die ihren Suchkriterien entsprechen.<br />
Lebensweisheiten<br />
Schäme dich nicht zu schweigen,<br />
wenn du nichts zu sagen hast.<br />
Russische Spruchweisheit
Dr. med. Thomas Allgaier<br />
Facharzt für Allgemeinmedizin, Umweltmedizin, Chirotherapie, Naturheilk<strong>und</strong>e,<br />
Akupunktur, Experte für Biologische Medizin (Univ. Mailand)<br />
Kolpingstr. 2 • 79423 Heitersheim • Tel. 07634 2020<br />
SCHNEIDER´S STRAUSSI<br />
Regionales genießen in uriger Atmosphäre<br />
Wieder geöffnet<br />
ab 14.9.2013<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Öffnungszeiten: tägl. ab 17.00 Uhr,<br />
Sonn- u. Feiertag ab 12.00 Uhr , Mi. + Do. Ruhetag<br />
79423 Heitersheim • Kolpingstr. 7 • Tel. 07634/2836<br />
<strong>Liebe</strong> Patienten,<br />
unser bisheriger Vertreterarzt Herr Mario Steffens<br />
<strong>und</strong> das bisherige Team mit<br />
Katharina Gutmann <strong>und</strong> Kristy Jörg<br />
werden weiterhin für Sie da sein.<br />
Ihr Praxisteam Dr. Allgaier mit Mario Steffens<br />
Küchen- <strong>und</strong> Putzhilfe<br />
für sofort gesucht!<br />
Toni’s Tenne, Tel. 0 76 34 / 13 81<br />
Hauswirtschaftliche Hilfskraft<br />
im ambulanten Dienst der Diakoniestation Bad Krozingen,<br />
auf 450,- -Basis gesucht. Führerschein notwendig.<br />
Wenn Sie uns unterstützen wollen, senden Sie bitte<br />
umgehend Ihre schriftliche Bewerbung an die<br />
Diakoniestation der Betreut wohnen gGmbH Elke Ulrich (PDL),<br />
Wichernweg 1, 79189 Bad Krozingen, Tel. 07633/1006-63.<br />
2-3-Zi.-Wohnung zur Miete gesucht<br />
Junges berufstätiges Paar mit ruhigem H<strong>und</strong> sucht eine<br />
2-3-Zi.-Whg. mit EBK, nach Möglichkeit mit Balkon<br />
<strong>und</strong>/oder Gartenanteil ab dem 1.10.13.<br />
Telefonisch erreichbar unter:<br />
0176-88585239 oder 07633-8308211
Wir verlängern unsere<br />
Aktion bis KW 42!!!<br />
Erbeuten Sie<br />
fette Rabatte<br />
weiter bis KW 42!!<br />
Noch mehr Vorteile für Sie:<br />
6 ANZEIGEN SCHALTEN<br />
4 ANZEIGEN BEZAHLEN<br />
Unsere beliebteste Aktion<br />
ist wieder da!<br />
Wir bringen Ihnen den Sonnenschein! Rabattierte<br />
Anzeigen in den „Blättle“ machen auch Ihre Werbung<br />
zum Sommerhit 2013. Buchen Sie also schnell <strong>und</strong><br />
proitieren Sie!<br />
Finden Sie interessante Kombinationsmöglichkeiten<br />
mit Ihren Nachbarausgaben<br />
auf www.primo-stockach.de.<br />
(Kombinationen werden als eine Ausgabe<br />
gezählt.)<br />
Machen Sie mit einer Farbanzeige<br />
(Farbzuschlag) besonders stark auf sich<br />
aufmerksam.<br />
Liefern Sie Ihre Druckdaten rechtzeitig,<br />
spätestens bis Freitag der Vorwoche.<br />
Erteilen Sie uns eine Abbuchungsgenehmigung<br />
<strong>und</strong> Sie erhalten weitere<br />
2 % Skonto.<br />
Kein Layout? Kein Problem.<br />
Nutzen Sie unseren Graik-Service für Ihre<br />
Anzeigengestaltung (10 Tage Vorlaufzeit).<br />
Wir verlängern für Sie unsere Sommeraktion!<br />
... bis 20.10.2013 für die<br />
Kalenderwochen 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42<br />
Ihre Anzeigen können Sie bequem online auf<br />
www.primo-stockach.de buchen. Rufen Sie an,<br />
wenn Sie Fragen haben! Wir beraten Sie gerne unter<br />
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11.<br />
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de)<br />
<strong>und</strong> unsere aktuelle Preisliste Nr. 14 (Stand: Januar<br />
2013). Alle bestehenden Rabattvereinbarungen mit<br />
unserem Verlag werden für diese Aktion außer Kraft<br />
gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem K<strong>und</strong>enkonto<br />
gutgeschrieben.<br />
Geben Sie bei der Bestellung den Aktionscode • P2013-06-02 an<br />
Verlag <strong>und</strong> Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,<br />
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de
Wir verlängern unsere<br />
Aktion bis KW 42!!!<br />
Erbeuten<br />
Sie fette<br />
6 ANZEIGEN SCHALTEN<br />
4 ANZEIGEN BEZAHLEN<br />
Rabatte!<br />
Unsere beliebteste<br />
Aktion<br />
ist wieder da!<br />
Einfach Formular ausfüllen<br />
<strong>und</strong> an 0 77 71 / 93 17 - 40 faxen<br />
oder Anzeigen telefonisch<br />
unter 0 77 71 / 93 17 - 11 buchen.<br />
Geben Sie Ihren Textinhalt bitte in Druckschrift an:<br />
Ja, ich buche 6 Anzeigen in<br />
folgenden Kalenderwochen<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41 42<br />
in den Ausgaben:<br />
Kontakt<br />
Firma<br />
Bank<br />
BLZ<br />
K<strong>und</strong>ennummer (falls vorhanden)<br />
Kontonummer<br />
Höhe:<br />
mm<br />
Name, Vorname (Ansprechpartner)<br />
IBAN<br />
2-spaltig<br />
4-spaltig<br />
4-farbig*<br />
SW<br />
Straße, Nr.<br />
BIC<br />
PLZ, Ort<br />
Datum, Unterschrift<br />
Tel.<br />
Aktionscode • P2013-06-02<br />
E-Mail<br />
Verlag <strong>und</strong> Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,<br />
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de
ART-Frisör<br />
in Heitersheim, Poststraße 37<br />
Neue Telefonnummer 0176/50844555<br />
- Rollladenmotoren <strong>und</strong> Reparaturen<br />
- Rollladenkasten-Isolierungen<br />
- Einbruchschutz • Insektenschutz<br />
- Terrassendächer <strong>und</strong> Markisen<br />
St. Andreas-Str. 7 • 79189 Bad Krozingen<br />
Tel. 07633 14397 • www.rollladenbau-siegel.de<br />
Geflügelverk. Di. 1.10., <strong>Eschbach</strong> Rath. 8.15 - 8.30 Uhr<br />
Geflügelhof S. Bohun Tel. 07424/1656 (vorm. Schulte)<br />
Autotel. 0171 - 3 30 67 07 od. 0171 - 2 87 47 34<br />
Achtung - Neue Sprechzeiten<br />
Wir haben unser Praxisteam vergrößert<br />
<strong>und</strong> planen neue Dinge für Sie.<br />
Unsere neuen Sprechzeiten sind<br />
Mo. + Do. 8.30 - 20.00 Uhr<br />
Di., Mi., Fr. 8.30 - 18.00 Uhr • Sa. 8.30 - 11.30 Uhr<br />
Für Berufstätige, für Schmerzpatienten <strong>und</strong> für<br />
alle anderen auch.<br />
Eine Anzeige im Primo-Amts-, Mitteilungs- oder<br />
Infoblatt hilft – beim Kaufen oder Verkaufen<br />
Zahnarztpraxis<br />
Dr. Loretta Leta-Kolb<br />
Schafgasse 1 • 79426 Buggingen
Neue Tanzkurse<br />
ab 30. September<br />
in Bad Krozingen ab 4. Oktober<br />
tanzschule-fritz.com<br />
Schwabentorring12 • Freiburg • Tel. 0761 6963240