26.01.2014 Aufrufe

6. Oktober in Eschbach „Jahreskonzert des Gesangvereins Eschbach“

6. Oktober in Eschbach „Jahreskonzert des Gesangvereins Eschbach“

6. Oktober in Eschbach „Jahreskonzert des Gesangvereins Eschbach“

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Amtliches Mitteilungsblatt Mittwoch, 2. <strong>Oktober</strong> 2013 Nummer 20/ KW 40<br />

Wir laden e<strong>in</strong> zum diesjährigen<br />

<strong>„Jahreskonzert</strong> <strong>des</strong><br />

Gesangvere<strong>in</strong>s <strong>Eschbach</strong>“<br />

<strong>6.</strong> <strong>Oktober</strong><br />

<strong>in</strong> <strong>Eschbach</strong><br />

am 12.10.2013 um 20.00 Uhr<br />

<strong>in</strong> die Alemannenhalle <strong>Eschbach</strong>.<br />

Der Chor wird Sie, unter der Leitung von Simone Brobeil, mit bekannten<br />

Walzerklängen nach Wien entführen. Am Klavier begleitet<br />

uns Zsolt Lendvai<br />

Tobias Stud<strong>in</strong>ger -Tenor- und Samuel Gre<strong>in</strong>er -Bass- werden Sie<br />

als Solisten überraschen.<br />

Als mitwirkende Gäste begrüßen wir:<br />

• den Männerchor Freiburg „Frohs<strong>in</strong>n-Concordia“ e.V. unter<br />

der Leitung von Johannes Breitzke,<br />

• den MGV „E<strong>in</strong>tracht“ Ehrenstetten e. V. unter der Leitung von<br />

Zsoia Csakany und<br />

• den Gesangvere<strong>in</strong> E<strong>in</strong>tracht Grißheim unter der Leitung von<br />

Heiko Mazurek.<br />

Auf diesen Abend<br />

mit Ihnen freut sich<br />

Ihr Gesangvere<strong>in</strong> <strong>Eschbach</strong><br />

E<strong>in</strong>tritt frei<br />

Traditionsvere<strong>in</strong> Aufklärungsgeschwader 51 „Immelmann“<br />

Museumstage<br />

Das Immelmannmuseum im Wasserturm<br />

<strong>des</strong> Gewerbeparks Breisgau ist<br />

am 5. und <strong>6.</strong>10.2013 jeweils von 10:00<br />

– 17:00 Uhr für alle <strong>in</strong>teressierten Bürger<br />

der umliegenden Geme<strong>in</strong>den<br />

geöfnet. Seit dem letzten „Tag der<br />

ofenen Tür“ s<strong>in</strong>d wieder neue Ausstellungsstücke<br />

dazu gekommen, und<br />

es liegen auch neue Informationen<br />

zum ehemaligen Flugplatz und zum<br />

Geschwader vor. Der Traditionsvere<strong>in</strong> Aufklärungsgeschwader 51<br />

„Immelmann“ Bremgarten e. V. lädt alle Bürger der umliegenden<br />

Städte und Geme<strong>in</strong>den herzlich e<strong>in</strong>, e<strong>in</strong>e paar schöne Stunden im<br />

Gewerbepark zu verbr<strong>in</strong>gen und dabei das Museum zu besuchen.<br />

Das Museum ist ebenerdig e<strong>in</strong>gerichtet und kann auch von Beh<strong>in</strong>derten<br />

besucht werden. Der E<strong>in</strong>tritt ist frei. Parkplätze und<br />

Toiletten s<strong>in</strong>d vorhanden.<br />

10.15 Uhr Segnung der Erntegaben<br />

im Pfarrhof<br />

10. 30 Uhr Pfarrkirche St. Agnes:<br />

• Festlicher Gottesdienst •<br />

ab 11. 30 Uhr am <strong>Eschbach</strong>er Castell:<br />

Großer Erntedankmarkt<br />

der heimischen Erntegaben mit Verkauf:<br />

Obst, Gemüse, We<strong>in</strong>, Spirituosen<br />

ab 12.00 Uhr<br />

<strong>Eschbach</strong>er Mittagsmenü<br />

mit: Kürbiscremesuppe,<br />

Feldsalatteller, Schäufele mit Kartoffelsalat<br />

Kaffee und Kuchen<br />

K<strong>in</strong>derflohmarkt<br />

14. 30 Uhr<br />

Uli Führe<br />

alemannische Lieder<br />

„Himmel us Stei und wo i s<strong>in</strong>g un stand“<br />

Der Erlös fließt dem Kirchenbauvere<strong>in</strong> St. Agnes <strong>in</strong> <strong>Eschbach</strong> zu.<br />

Als Mitglied im Kirchenbauvere<strong>in</strong><br />

unterstützen Sie die Sanierung<br />

unserer schönen Kirche!<br />

Es freut sich auf Ihren Besuch<br />

Term<strong>in</strong> vormerken!<br />

Bitte alle mitspielen!<br />

Pfarrgeme<strong>in</strong>deratsteam<br />

St. Agnes, <strong>Eschbach</strong><br />

Spielen macht Spaß! Es ist wieder soweit!<br />

Herzliche E<strong>in</strong>ladung zu unserem Spielenachmittag im Löwen<br />

(Castell), Hauptstr. 24<br />

am Freitag, den 18. <strong>Oktober</strong> 2012!


Seite 2 Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013<br />

Feuerwehr 112<br />

Feuerwehrhaus Tel. 595640<br />

Fax. 595648<br />

Kommandant Michael Isele G: 551360<br />

P: 4664<br />

Stellv. Kommandanten<br />

Capezzera Simon P: 0171 3725764<br />

Meyer-Trunz Ralph P: 07634 551093<br />

Polizei<br />

Notruf (Überfall, Verkehrsunfall) 110<br />

Polizeiposten Heitersheim,<br />

Im Stühl<strong>in</strong>ger 1 5071-0<br />

nach Dienstschluss:<br />

Polizeirevier Müllheim 07631 17880<br />

Unfallrettungsdienste<br />

und Krankentransporte<br />

DRK Bad Kroz<strong>in</strong>gen<br />

DRK Müllheim 112<br />

Sozialstation 07633 12219<br />

Dorfhelfer<strong>in</strong>nenstation 07633 9808253<br />

Handy Dorfhelfer<strong>in</strong> 0152 21605641<br />

Kath. Pfarramt 07634 551615<br />

Evang. Pfarramt 07634 552043<br />

Geme<strong>in</strong>deverwaltg. 07634 5504-0<br />

Wasser<br />

Wassermeister Andreas Kirner<br />

0151 54455181<br />

Strom<br />

Energiedienst Netze GmbH<br />

Service-Nummer 0180 1605050<br />

Störungsdienst 0180 1605044<br />

Kostenlose Notrufnummer der Badenova<br />

Notrufnummer 0800 2767767<br />

Bereitschaft- und Entstörungsdienst<br />

rund um die Uhr<br />

Service-Nummer 0800 2838485<br />

von Montag - Freitag von 8.00 - 18.00 Uhr<br />

Vergiftungs-Info-Zentrale 0761 2704361<br />

Telefonseelsorge 0800 1110111<br />

Öfnungszeiten der Banken<br />

Öfnungszeiten der Banken:<br />

Sparkasse Staufen-Breisach<br />

montags, dienstags, mittwochs<br />

von 8.30 bis 12.30 Uhr<br />

donnerstags von 14.00 bis 19.00 Uhr<br />

freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />

Volksbank Breisgau-Süd<br />

dienstags und freitags von 8.30 bis 12.00 Uhr<br />

donnerstags von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

montags und mittwochs geschlossen<br />

Ärztlicher Notfalldienst<br />

An Wochenenden und Feiertagen rund um<br />

die Uhr An Werktagen 18.00 - 08.00 Uhr<br />

Tel. 01805 19292300<br />

Zahnarzt<br />

In dr<strong>in</strong>genden Fällen ist der zahnärztliche<br />

Notfalldie nst unter der Rufnummer 19222<br />

(DRK-Stelle) zu erfahren.<br />

Deutsches Rotes Kreuz<br />

Kreisverband Müllheim<br />

DRK-Servicezentrale Tel. 07631 18050<br />

für Hausnotruf, Mobiler Ambulanter Plegedienst,<br />

Ambulanter K<strong>in</strong>derplegedienst<br />

Beh<strong>in</strong>dertenfahrdienst, Gesundheitsprogramme,<br />

Kleiderkammer, Erste- Hilfe/<br />

Schwesternhelfer<strong>in</strong>nen-Kurse<br />

DRK-Beratungsstelle für Spätaussiedler<br />

<strong>in</strong> Bad Kroz<strong>in</strong>gen Tel. 07633 3118<br />

(Mo., Mi. und Fr. 10-12 Uhr)<br />

PEKiP-Gruppe<br />

Marie-Luise Weirich<br />

Tel. 07663 93339969<br />

DRK-Ortsvere<strong>in</strong> Heitersheim<br />

Vorsitzender: Herr Christoph Rive<br />

Heitersheim Tel. 07634 2520<br />

DRK-Rettungsdienst -<br />

ohne Vorwahl 19222<br />

Tierarzt<br />

Tierärztlicher Notdienst Markgrälerland,<br />

Tel. 07631 36536<br />

Apotheken<br />

Der Apothekennotdienst sollte nur <strong>in</strong> wirklich dr<strong>in</strong>genden Fällen<br />

<strong>in</strong> Anspruch genommen werden. Er beg<strong>in</strong>nt jeweils um 8.30<br />

Uhr und endet um 8.30 Uhr am nächsten Tag.<br />

2.10.2013<br />

Kathar<strong>in</strong>a-Barbara-Apotheke, Tel. 07634/6374<br />

Sulzburg, Hauptstr. 48<br />

3.10.2013<br />

Rats-Apotheke, Tel. 07633/3790<br />

Bad Kroz<strong>in</strong>gen, Lammplatz 11<br />

4.10.2013<br />

Hardt-Apotheke, Tel. 07633/160476<br />

Hartheim, Schwarzwaldstr. 16a<br />

5.10.2013<br />

Apotheke am Bahnhof, Tel. 07633/4747<br />

Bad Kroz<strong>in</strong>gen, Bahnhofstr. 6<br />

<strong>6.</strong>10.2013<br />

L<strong>in</strong>den-Apotheke, Tel. 07631/3978<br />

Bugg<strong>in</strong>gen, Breitenweg 10a<br />

7.10.2013<br />

Breisgau-Apotheke, Tel. 07633/801581<br />

Ehrenkirchen (Kirchhofen), Staufener Str. 1<br />

8.10.2013<br />

Schwarzwald-Apotheke, Tel. 07633/4105<br />

Bad Kroz<strong>in</strong>gen, St.-Ulrich-Str. 2<br />

9.10.2013<br />

Faust-Apotheke, Tel. 07633/958220<br />

Staufen, Hauptstr. 52<br />

10.10.2013<br />

Bad Apotheke, Tel. 07633/92840<br />

Bad Kroz<strong>in</strong>gen, Bahnhofstr. 23<br />

11.10.2013<br />

St. Trudpert-Apotheke, Tel. 07636/566<br />

Münstertal, Wasen 49<br />

12.10.2013<br />

Stadt-Apotheke, Tel. 07633/6263<br />

Staufen, Hauptstr. 15<br />

13.10.2013<br />

Paracelsus-Apotheke, Tel. 07633/150150<br />

Bad Kroz<strong>in</strong>gen, Freiburger Str. 20<br />

14.10.2013<br />

Kirchberg-Apotheke, Tel. 07633/8794<br />

Ehrenkirchen, Jengerstr. 13<br />

15.10.2013<br />

Rebland-Apotheke, Tel. 07664/6371<br />

Schallstadt (Wolfenweiler), Basler Str. 24<br />

1<strong>6.</strong>10.2013<br />

Zollmatten-Apotheke, Tel. 07634/510511<br />

Heitersheim, Poststr. 22<br />

17.10.2013<br />

Batzenberg-Apotheke, Tel. 07664/60180<br />

Schallstadt (Wolfenweiler), Basler Str. 82<br />

Herausgeber:<br />

Bürgermeisteramt , 79427 <strong>Eschbach</strong>,<br />

Rathausplatz 4<br />

Telefon: 07634 55040, Telefax: 07634 550455<br />

E-Mail: <strong>in</strong>fo@geme<strong>in</strong>de-eschbach.de<br />

Internet: www.geme<strong>in</strong>de-eschbach.de<br />

Öfnungszeiten <strong>des</strong> Rathauses: Montags bis<br />

freitags von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, montags<br />

von 13.00 bis 18 Uhr<br />

Schauen Sie re<strong>in</strong>!<br />

Redaktionsschluss: Donnerstag, 10. <strong>Oktober</strong> 2013, 12.00 Uhr<br />

Impressum<br />

Verantwortlich für den redaktionellen Teil:<br />

Bürgermeister Harald Kraus oder der Vertreter im<br />

Amt<br />

Verantwortlich für den übrigen Inhalt:<br />

Anton Stähle, Stockach<br />

Druck und Verlag:<br />

Primo-Verlag Stockach, Anton Stähle<br />

Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach<br />

Telefon: 07771 931711, Telefax: 07771 931740<br />

E-Mail: <strong>in</strong>fo@primo-stockach.de<br />

www.geme<strong>in</strong>de-eschbach.de<br />

Internet:www.primo-stockach.de<br />

Öfnungszeiten der Banken:<br />

Sparkasse Staufen-Breisach<br />

montags, dienstags, mittwochs<br />

von 8.30 bis 12.30 Uhr<br />

donnerstags von 14.00 bis 19.00 Uhr<br />

freitags von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />

Volksbank Breisgau-Süd<br />

dienstags und freitags von 8.30 bis 12.00 Uhr<br />

donnerstags von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

montags und mittwochs geschlossen


Seite 3 Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013<br />

Die Geme<strong>in</strong>de <strong>Eschbach</strong><br />

Geme<strong>in</strong>deverwaltung, Rathausplatz 4,<br />

79427 <strong>Eschbach</strong><br />

Öfnungszeiten:<br />

Montag – Freitag 08:00 Uhr – 12:00 Uhr<br />

Montag 13:00 Uhr – 18:00 Uhr<br />

Sie erreichen uns unter:<br />

Telefon 07634 55040, Telefax 07634 550455<br />

E-mail: <strong>in</strong>fo@geme<strong>in</strong>de-eschbach.de<br />

Homepage: www.geme<strong>in</strong>de-eschbach.de<br />

Bürgermeister Harald Kraus<br />

Telefon 550410<br />

Sekreteriat<br />

Christiane Pfeferle, Telefon 550410<br />

E-mail: pfeferle@geme<strong>in</strong>de-eschbach.de<br />

Geme<strong>in</strong>dekasse, Sozialamt<br />

Marianne Höcker, Telefon 550421<br />

E-mail: hoecker@geme<strong>in</strong>de-eschbach.de<br />

Kulturamt<br />

Monika Steiger, Telefon 5504-15 oder 553668<br />

E-mai: steiger@geme<strong>in</strong>de-eschbach.de<br />

Hauptamt-Stan<strong>des</strong>amt -und Steueramt<br />

Elvira Riesterer, Telefon 5504-14<br />

E-mail: riesterer@geme<strong>in</strong>de-eschbach.de<br />

Rechnunngsamt / Personalamt<br />

Sibylle Maas, Telefon 55041-6<br />

E-mai: maas@geme<strong>in</strong>de-eschbach.de<br />

Bürgerbüro und E<strong>in</strong>wohnermeldeamt<br />

Vera Donner, Telefon 5504-17<br />

E-mai: donner@geme<strong>in</strong>de-eschbach.de<br />

Grundbuch -und Bauamt, Hauptstraße 24 (Castell)<br />

Bernhard Kle<strong>in</strong>, Telefon 553669, Fax 553672<br />

E-mail: bauamt_eschbach@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

Feuerwehr, Hauptstraße 2<br />

Telefon 595640 oder 595640<br />

Fax 595648<br />

Aus dem Geme<strong>in</strong>derat<br />

Dem Geme<strong>in</strong>derat lag e<strong>in</strong> Neuaufschluss e<strong>in</strong>es Baggersees (Kiesabbau)<br />

am We<strong>in</strong>stetter Hof vor. Zwischen der Lan<strong>des</strong>straße 134 und<br />

dem Gewerbepark Breisgau soll auf e<strong>in</strong>er Fläche von 50 ha, welche<br />

zu gut zwei Drittel auf <strong>Eschbach</strong>er Gemarkung liegt, künftig Kiesabbau<br />

betrieben werden. Die Fläche ist im rechtskräftigen Regionalplan<br />

sowie im Flächennutzungsplan als Abbauläche ausgewiesen.<br />

Die Geme<strong>in</strong>de hatte ihre Stellungnahme hierzu abzugeben. Nachdem<br />

die Betriebsstätte auf <strong>Eschbach</strong>er Gemarkung liegt, hat der<br />

Geme<strong>in</strong>derat diesem Vorhaben, welches sich voraussichtlich über<br />

e<strong>in</strong>e Laufzeit von 25 Jahre erstreckt, e<strong>in</strong>stimmig zugestimmt. Nach<br />

der Ausbaggerung ist e<strong>in</strong>e Nutzung als naturnaher Landschaftssee<br />

vorgesehen.<br />

Der Geme<strong>in</strong>derat nahm den Zwischenbericht der Verwaltung über<br />

das Haushaltsjahr 2013 zur Kenntnis. Im Wesentlichen wurden sämtliche<br />

Ansätze e<strong>in</strong>gehalten. Aufgrund von Mehre<strong>in</strong>nahmen aus der<br />

Gewerbe- und Grundsteuer sowie aus Zuschüssen <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> ist<br />

e<strong>in</strong>e wesentlich bessere E<strong>in</strong>nahmesituation entstanden, was sich auf<br />

den Jahresabschluss 2013 positiv auswirken wird.<br />

Rechtsanspruch auf Krippenplatz<br />

weitgehend gesichert –<br />

Enormer Kraftakt der Städte und Geme<strong>in</strong>den<br />

Pressemitteilung <strong>des</strong> Deutschen Städte- und Geme<strong>in</strong>debunds<br />

Die Städte und Geme<strong>in</strong>den haben den Krippenausbau vorangetrieben<br />

und im Vergleich zum Jahr 2006 bis heute 425.000 neue Betreuungsplätze<br />

geschafen. „Aufgrund dieser enormen Kraftanstrengung<br />

wird <strong>in</strong> den Städten und Geme<strong>in</strong>den der Rechtsanspruch auf e<strong>in</strong>en<br />

Krippenplatz weitgehend erfüllt“, erklärte das Geschäftsführende<br />

Präsidialmitglied <strong>des</strong> Deutschen Städte- und Geme<strong>in</strong>debun<strong>des</strong><br />

(DStGB), Dr. Gerd Landsberg, heute <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>.<br />

Im K<strong>in</strong>dergartenjahr 2013/2014 werden nach Angaben der Länder<br />

über 810.000 Plätze vorhanden se<strong>in</strong>. Damit wird die gesetzte<br />

Zielmarke von 780.000 Plätzen übertrofen. Obwohl die Bedarfe<br />

der Eltern weitgehend gedeckt werden können, kann nicht ausgeschlossen<br />

werden, dass <strong>in</strong>sbesondere <strong>in</strong> e<strong>in</strong>igen Großstädten und<br />

Ballungszentren Lücken bei der K<strong>in</strong>derbetreuung bestehen. „Wo<br />

Plätze kurzfristig fehlen, werden die Städte und Geme<strong>in</strong>den geme<strong>in</strong>sam<br />

mit den Eltern nach <strong>in</strong>dividuellen Lösungen suchen und sich<br />

bemühen, Alternativen anzubieten, wie zum Beispiel Platzangebote<br />

<strong>in</strong> angrenzenden Stadtteilen oder <strong>in</strong> Spielgruppen“, so Landsberg.<br />

Auch wenn Städte und Geme<strong>in</strong>den so vielen Eltern wie möglich<br />

ihren Betreuungswunsch erfüllen möchten, ist dies zum 1. August<br />

nicht lächendeckend möglich. Der Rechtsanspruch erstreckt sich<br />

nämlich nicht auf e<strong>in</strong>en bestimmten Platz <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em bestimmten Viertel.<br />

Wenn ke<strong>in</strong> Platz <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er K<strong>in</strong>dertagese<strong>in</strong>richtung frei ist, müssen<br />

die Eltern auch e<strong>in</strong>e Tagesmutter akzeptieren bzw. kurze Fahrzeiten<br />

<strong>in</strong> Kauf nehmen. Landsberg appelliert an Eltern und Kommunen,<br />

nach <strong>in</strong>dividuellen Lösungen zu suchen und Klagen zu vermeiden.<br />

Der DStGB stellt noch e<strong>in</strong>mal ausdrücklich fest, dass der Rechtsanspruch<br />

sowohl durch e<strong>in</strong>en Platz <strong>in</strong> der K<strong>in</strong>dertagesplege als auch <strong>in</strong><br />

e<strong>in</strong>er K<strong>in</strong>dertagese<strong>in</strong>richtung erfüllt werden kann. Das Wunsch- und<br />

Wahlrecht der Eltern bezieht sich lediglich auf vorhandene freie Plätze.<br />

Der Bedarf an Erzieher<strong>in</strong>nen und Erzieher ist für den DStGB auch<br />

künftig e<strong>in</strong> Problem beim weiteren Krippenausbau. Um kurzfristige<br />

Engpässe zu beheben, müssen der Quere<strong>in</strong>stieg <strong>in</strong> den Erzieherberuf<br />

und die Anerkennung ausländischer Abschlüsse für Fachkräfte<br />

erleichtert werden.<br />

Landsberg weist ausdrücklich darauf h<strong>in</strong>, dass auch nach dem 1. August<br />

2013 der Ausbau der K<strong>in</strong>dertagesbetreuung weitergehen wird.<br />

Mit immer mehr qualitativ ansprechenden Betreuungsangeboten<br />

steigt <strong>in</strong> vielen Städten und Geme<strong>in</strong>den die Nachfrage. Die Zahl der<br />

jungen Mütter, die nach e<strong>in</strong>er Babypause schnell wieder arbeiten<br />

wollen, wird weiter ansteigen. Um die geschafenen Betreuungsplätze<br />

zu erhalten und weiter auszubauen, s<strong>in</strong>d weitere <strong>in</strong>anzielle Mittel<br />

<strong>des</strong> Bun<strong>des</strong> und der Länder notwendig. Insbesondere die Länder<br />

müssen ihrer F<strong>in</strong>anzierungsplicht nachkommen. Das gebietet das<br />

Konnexitätspr<strong>in</strong>zip, zu dem sich die Länder <strong>in</strong> ihren Verfassungen<br />

bekannt haben.<br />

Für die Kommunen wird auch <strong>in</strong> Zukunft der weitere Ausbau der K<strong>in</strong>derbetreuung<br />

hohe Priorität haben und erhebliche F<strong>in</strong>anzmittel b<strong>in</strong>den.<br />

Die gerade im Wahlkampf von Teilen der Politik geforderte Abschafung<br />

der Kita-Beiträge ist e<strong>in</strong> falsches Signal. Ger<strong>in</strong>gverdiener<br />

müssen ohneh<strong>in</strong> ke<strong>in</strong>e Elternbeiträge zahlen. „Die rund 3 Mrd. Euro<br />

E<strong>in</strong>nahmen jährlich brauchen die Städte und Geme<strong>in</strong>den dr<strong>in</strong>gend,<br />

um e<strong>in</strong>e gute K<strong>in</strong>derbetreuung zu gewährleisten und die Qualität<br />

weiter zu verbessern“, so Landsberg abschließend.


Seite 4 Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013<br />

Vorläuiges Endergebnis für die Bun<strong>des</strong>tagswahl am 22.09.2013 <strong>Eschbach</strong><br />

Wahlkreis: 282 Lörrach-Müllheim<br />

AGS: 08315033 <strong>Eschbach</strong><br />

Wahlbezirk(e): 001-01 bis 900-01<br />

Wahlberechtigte: 1.766<br />

Wähler: 1.312<br />

Wahlbeteiligung: 74,29 %<br />

Erststimmen % Zweitstimmen %<br />

Ungültige Stimmen: 21 1,60 21 1,60<br />

Gültige Stimmen: 1.291 98,40 1.291 98,40<br />

Wahlvorschlag Erststimmen % Zweitstimmen %<br />

CDU<br />

SPD<br />

FDP<br />

GRÜNE<br />

DIE LINKE<br />

PIRATEN<br />

NPD<br />

Christlich Demokratische Union Deutschlands<br />

Schuster, Arm<strong>in</strong><br />

Sozialdemokratische Partei Deutschlands<br />

Dr. Mengel, Thomas<br />

Freie Demokratische Partei<br />

Dr. Levante, Tilo<br />

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN<br />

Rosenthal, Ina-Sophie<br />

DIE LINKE<br />

Gre<strong>in</strong>, Thomas<br />

Piratenpartei Deutschland<br />

Kehm, Max<br />

Nationaldemokratische Partei Deutschlands<br />

Boltze, Andreas<br />

629 48,72 557 43,14<br />

350 27,11 285 22,08<br />

28 2,17 66 5,11<br />

146 11,31 153 11,85<br />

45 3,49 55 4,26<br />

33 2,56 34 2,63<br />

10 0,77 12 0,93<br />

REP DIE REPUBLIKANER 7 0,54<br />

Tierschutzpartei PARTEI MENSCH UMWELT TIERSCHUTZ 16 1,24<br />

ÖDP Ökologisch-Demokratische Partei /<br />

Familie und Umwelt<br />

8 0,62<br />

PBC Partei Bibeltreuer Christen 3 0,23<br />

Volksabstimmung Ab jetzt...Demokratie durch Volksabstimmung -<br />

Politik für die Menschen<br />

3 0,23<br />

MLPD Marxistisch-Len<strong>in</strong>istische Partei Deutschlands 2 0,15<br />

BüSo Bürgerrechtsbewegung Solidarität 0 0,00<br />

AfD Alternative für Deutschland Fuhl, Wolfgang 50 3,87 67 5,19<br />

BIG Bündnis für Innovation & Gerechtigkeit 3 0,23<br />

pro Deutschland Bürgerbewegung pro Deutschland 1 0,08<br />

FREIE WÄHLER FREIE WÄHLER 12 0,93<br />

PARTEI DER VERNUNFT Partei der Vernunft 2 0,15<br />

RENTNER RENTNER Partei Deutschland 5 0,39


Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013 Seite 5<br />

Geme<strong>in</strong>deratssitzung<br />

Am Donnerstag, dem 24. <strong>Oktober</strong> 2013 <strong>in</strong>det um 19.30 Uhr<br />

im Sitzungszimmer <strong>des</strong> Rathauses e<strong>in</strong>e öfentliche und im Anschluss<br />

daran e<strong>in</strong>e nichtöfentliche Sitzung <strong>des</strong> Geme<strong>in</strong>derates<br />

statt. Tagesordnungspunkte können an der Bekanntmachungstafel<br />

<strong>des</strong> Rathauses e<strong>in</strong>gesehen werden.<br />

Die Bevölkerung ist zur öfentlichen Sitzung recht herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />

Fälligkeit <strong>des</strong> dritten Wasserabschlags<br />

Zum 30. September war die Zahlung <strong>des</strong> dritten Wasserabschlags<br />

fällig. Sollten Sie nicht am Abbuchungsverfahren teilnehmen<br />

und den Wasserabschlag noch nicht bezahlt haben, bitten<br />

wir Sie um Überweisung auf folgende Konten:<br />

Sparkasse Staufen-Breisach, Kto. 9004631, BLZ 680 523 28<br />

Volksbank Breisgau-Süd, Kto. 660019, BLZ 680 615 05<br />

Volksbank Staufen, Kto. 2503700, BLZ 680 923 00<br />

Postbank Karlsruhe, Kto. 037481-754, BLZ 660 100 75<br />

Damit Sie nicht mehr an weitere fällige Zahlungen denken brauchen,<br />

können Sie uns e<strong>in</strong>e Abbuchungsermächtigung erteilen.<br />

Wir erledigen dies dann automatisch für Sie und Mahn- und<br />

Säumniszuschläge fallen auch ke<strong>in</strong>e an.<br />

Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gern Frau Höcker (Tel.<br />

07634/5504-21).<br />

bei Badenweiler-Lipburg verdächtige Beobachtungen gemacht hat.<br />

Wer weiß, wo sich der Verdächtige, der ganz ofensichtlich mit dem<br />

beschriebenen Fahrzeug unterwegs ist, derzeit aufhält?<br />

H<strong>in</strong>weise bitte an jede Polizeidienststelle über die kostenlose Notrufnummer<br />

110.<br />

Wir berichten nach. Stand: 12:50 Uhr<br />

Pressemeldung vom 24.09.2013<br />

Am 18.09.2013 kam es <strong>in</strong> Müllheim zu e<strong>in</strong>em schweren sexuellen<br />

Missbrauch e<strong>in</strong>es K<strong>in</strong><strong>des</strong>. Das K<strong>in</strong>d befand sich etwa e<strong>in</strong>e Stunde <strong>in</strong><br />

der Gewalt <strong>des</strong> 34jährigen Mannes, der es zuvor <strong>in</strong> se<strong>in</strong> Auto zerrte.<br />

Bei dem Fahrzeug <strong>des</strong> 34jährigen mutmaßlichen Täters handelt es<br />

sich um e<strong>in</strong>en blauen Renault Kangoo (Baujahr 2002) mit dem amtlichen<br />

Kennzeichen FR-E 5225.<br />

Bei dem Beschuldigten handelt es sich um Mike Blötscher. Mike<br />

Blötscher hat blaue Augen, kurze dunkelblonde Haare, ist 1.70 m<br />

groß und von kräftiger Statur. E<strong>in</strong> Lichtbild <strong>des</strong> Beschuldigten wurde<br />

beigefügt. E<strong>in</strong> Beschluss <strong>des</strong> Amtsgerichts Freiburg zur Nutzung im<br />

Rahmen der Öfentlichkeitsfahndung liegt vor.<br />

Seit dem Tattag be<strong>in</strong>det sich der Beschuldigte<br />

auf der Flucht, se<strong>in</strong> derzeitiger<br />

Aufenthaltsort ist unbekannt. Möglicherweise<br />

hält sich Mike Blötscher <strong>in</strong><br />

Frankreich oder im Bereich Müllheim auf.<br />

Gegen ihn besteht seit 19.09.2013 e<strong>in</strong> europäischer<br />

Haftbefehl.<br />

H<strong>in</strong>weise s<strong>in</strong>d an die Krim<strong>in</strong>alaußenstelle<br />

Müllheim (Tel: 07631 - 36960) oder rund<br />

um die Uhr an den Krim<strong>in</strong>aldauerdienst<br />

unter 0761 – 8824884 zu richten.<br />

Personen- und Fahrzeugbeschreibung<br />

Die Kripo sucht e<strong>in</strong>en Sexualstraftäter<br />

PRESSEMITTEILUNG<br />

PD Freiburg – Müllheim/Baden -<br />

Nach Sexualdelikt: Polizei fahndet nach Sexualstraftäter<br />

Öfentlichkeitsfahndung nach Sexualstraftäter<br />

Noch immer fahndet die Freiburger Polizei nach e<strong>in</strong>em Sexualstraftäter.<br />

Der Gesuchte heißt Mike Blötscher und ist 34 Jahre alt. Er<br />

ist mit e<strong>in</strong>em blauen Kangoo mit den Kennzeichen FR-E 5225. Hier<br />

nochmals unsere Pressemeldungen vom 20. und 24.09.2013.<br />

Bereits am Mittwoch, 18. September 2013, um 13.30 Uhr, wurde e<strong>in</strong><br />

Mädchen (Schüler<strong>in</strong>) auf dem Nachhauseweg von der Schule im<br />

südlichen Müllheim <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Neubaugebiet nahe der Kreisstraße<br />

4984 von e<strong>in</strong>em 34 Jahre alten Mann auf e<strong>in</strong>em Gehweg ergrifen<br />

und <strong>in</strong> das Auto gezerrt.<br />

Anschließend soll der Mann <strong>in</strong> e<strong>in</strong> Waldstück bei Badenweiler-Lipburg<br />

gefahren se<strong>in</strong>. Dort hat sich der Mann nicht unerheblich an<br />

dem K<strong>in</strong>d sexuell vergangen.<br />

Nach dem sexuellen Übergrif habe er das K<strong>in</strong>d an se<strong>in</strong>e Wohnanschrift<br />

<strong>in</strong> Müllheim gefahren.<br />

Seither fahndet die Krim<strong>in</strong>alpolizei Müllheim nach dem Mann, der<br />

34 Jahre alt se<strong>in</strong> soll. Der Tatverdächtige fährt e<strong>in</strong>en blauen Pkw der<br />

Marke Renault, Typ Kangoo mit Freiburger Landkennzeichen FR – E<br />

..... (vier Zifern).<br />

Die Ermittler fragen, wer am vergangenen Mittwoch ab 13.30 Uhr <strong>in</strong><br />

dem Neubaugebiet östlich der Hebelstraße (Kreisstraße 4984) verdächtige<br />

Beobachtungen gemacht hat? Wichtig ist für die Ermittler<br />

auch zu wissen, wer am Mittwochnachmittag <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Waldgebiet<br />

Deutsch-schweizerische<br />

Rentenberatung vor Ort<br />

Die Deutsche Rentenversicherung und Träger der gesetzlichen Rentenversicherung<br />

<strong>in</strong> Frankreich sowie der Schweiz bieten auch dieses<br />

Jahr wieder grenzüberschreitende Informationen zur Rente an.<br />

Angesprochen s<strong>in</strong>d alle, die Beiträge zur gesetzlichen deutschen<br />

und französischen oder schweizerischen Rentenversicherung e<strong>in</strong>bezahlt<br />

haben.<br />

Auf den Internationalen Beratungstagen erteilen Experten der drei<br />

Länder kostenlos Auskünfte zum jeweiligen nationalen Recht und zu<br />

den zwischenstaatlichen Auswirkungen.<br />

Zu dem Beratungstag am 10.10.2013, 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis<br />

17.30 Uhr <strong>in</strong> Freiburg<br />

Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Regionalzentrum<br />

Freiburg He<strong>in</strong>rich-von-Stephan-Str. 3<br />

laden wir e<strong>in</strong>. Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir um telefonische<br />

Anmeldung unter<br />

Telefon: 0761 20707-0<br />

Fax: 0761 20707-110<br />

E-Mail: regio.fr@drv-bw.de<br />

Br<strong>in</strong>gen Sie zum Beratungstag bitte Ihre Versicherungsunterlagen<br />

und Ihren Personalausweis mit.<br />

Weitere Beratungstage <strong>in</strong> Freiburg s<strong>in</strong>d im Jahr 2014 vorgesehen.<br />

Diese werden gesondert angekündigt.


Seite 6 Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013<br />

Deutsch-französische<br />

Berufsberatung im BiZ<br />

Grenzen überschreiten für Bildung und Studium<br />

Am Donnerstag, 10. <strong>Oktober</strong>, <strong>in</strong>formiert die französische Berufsberatung<br />

im Berufs<strong>in</strong>formationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit<br />

Freiburg, Lehener Straße 77, über Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten<br />

<strong>in</strong> Frankreich.<br />

Die oberrhe<strong>in</strong>ische Region bietet auch grenzüberschreitend hervorragende<br />

Möglichkeiten zur Ausbildung und Erweiterung <strong>des</strong><br />

persönlichen Horizonts. Mit e<strong>in</strong>em Berufs- oder Studienabschluss<br />

<strong>in</strong> Frankreich vertieft man zudem Sprache und Kultur <strong>des</strong> regional<br />

wichtigsten Nachbarn. Frankreich<strong>in</strong>teressierte können sich wahlweise<br />

<strong>in</strong> deutscher oder französischer Sprache <strong>in</strong>dividuell beraten lassen<br />

(Term<strong>in</strong>reservierung Telefon 0761 2710 264, Telefax: -465, E-Mail:<br />

freiburg.biz@arbeitsagentur.de).<br />

Führersche<strong>in</strong>sem<strong>in</strong>ar<br />

für alkoholaufällige Kraftfahrer<br />

Die Suchtberatung Müllheim der AGJ bietet wieder e<strong>in</strong> neues Führersche<strong>in</strong>sem<strong>in</strong>ar<br />

zur Vorbereitung auf die Mediz<strong>in</strong>isch-Psychologische-Untersuchung<br />

(MPU) an. Jeder Kraftfahrer, der se<strong>in</strong>en Führersche<strong>in</strong><br />

mit 1,6 Prom. BAK oder nach mehrmaligen Alkoholfahrten<br />

entzogen bekommen hat, muss den so genannten „Idiotentest“<br />

(MPU) bestehen, um se<strong>in</strong>en Führersche<strong>in</strong> wieder zu erlangen. Erfahrungsgemäß<br />

ist die Durchfallrate bei diesem Test sehr hoch. Der<br />

Grund für diese hohe Durchfallrate liegt häuig <strong>in</strong> der unzureichenden<br />

Vorbereitung der Teilnehmer, denen es alle<strong>in</strong>e nicht gel<strong>in</strong>gt, sich<br />

adäquat mit ihrer ganz persönlichen Alkoholthematik ause<strong>in</strong>ander<br />

zu setzen.<br />

Um sich mit se<strong>in</strong>en persönlichen Alkoholthemen ause<strong>in</strong>ander zu<br />

setzen und <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em weiteren Schritt konstruktiv damit umzugehen,<br />

bietet die Beratungsstelle e<strong>in</strong> neues Führersche<strong>in</strong>sem<strong>in</strong>ar zu diesem<br />

Thema an.<br />

Das Sem<strong>in</strong>ar <strong>in</strong>det <strong>in</strong> den Räumen der Beratungsstelle <strong>in</strong> der Moltkestr.<br />

1, 79379 Müllheim, statt. Das erste Trefen <strong>in</strong>det am<br />

Dienstag, den 15. <strong>Oktober</strong> 2013, 17.00 Uhr<br />

statt.<br />

Nähere Informationen erhalten Sie unter www.suchtberatung-müllheim.de<br />

oder der Tel.-Nr. 07631-5015.<br />

E<strong>in</strong>e telefonische Anmeldung und e<strong>in</strong> Vorgespräch s<strong>in</strong>d notwendig.<br />

Gastfamilien/Betreuungspersonen gesucht<br />

Der Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald sucht Familien,<br />

Paare, Alle<strong>in</strong>erziehende oder E<strong>in</strong>zelpersonen im Landkreis, mit der<br />

Bereitschaft, e<strong>in</strong>e psychisch erkrankte Person bei sich aufzunehmen.<br />

Die Gastfamilie erhält dafür e<strong>in</strong>e Aufwandsentschädigung für Unterkunft,<br />

Verplegung und Betreuung von derzeit ca. 850,- € pro Monat.<br />

Die Menschen, die aufgrund ihrer Erkrankung nicht alle<strong>in</strong>e leben<br />

können, benötigen Unterstützung bei der Bewältigung <strong>des</strong> Alltags.<br />

Wünschenswert ist e<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>b<strong>in</strong>dung oder Teilhabe am Familienleben.<br />

Die Mitarbeiter <strong>des</strong> Caritasverban<strong>des</strong> unterstützen die Gastfamilien<br />

und Bewohner durch regelmäßige Hausbesuche. Wenn Sie<br />

über e<strong>in</strong> freies Zimmer verfügen und Interesse an der Zusammenarbeit<br />

mit uns haben, dürfen Sie sich gerne unverb<strong>in</strong>dlich<br />

bei uns melden, wir <strong>in</strong>formieren Sie ausführlich.<br />

Begleitetes Wohnen <strong>in</strong> Familien, Geme<strong>in</strong>depsychiatrische Dienste<br />

<strong>des</strong> Caritasverban<strong>des</strong> Breisgau-Hochschwarzwald , Dienstsitz<br />

Bad Kroz<strong>in</strong>gen, Tel Nr: 07633-95807-0 oder<br />

gpdi.badkroz@caritas-bh.de<br />

Abfallkalender<br />

Graue Tonne: Samstag 5.10.2013 und Freitag, 18.10.2013<br />

Biotonne: Montag, 14.10.2013 und Montag, 28.10.2013<br />

Papier-Tonne: Freitag, 11.10.2013<br />

Gelber Sack: Donnerstag, 10.10.2013 u.<br />

Donnerstag, 24.10.2013<br />

Schadstof- Freitag, 4.10.2013 Alemannenhalle,<br />

sammlung: 11.45-14.30 Uhr<br />

Gebrauchtkleider- und<br />

Glasconta<strong>in</strong>er:<br />

Beim Bauhof/Feuerwehr (Betriebsgebäude),<br />

Hauptstr. 2<br />

Altpapiersammlung:<br />

Samstag, 12. <strong>Oktober</strong> 2013<br />

Altpapiersammlung durch den Musikvere<strong>in</strong><br />

Voranmeldung Altpapiersammlung<br />

Am Samstag 12. <strong>Oktober</strong> ist es wieder<br />

so weit,ab 9:00 Uhr holen wir Ihren gut<br />

gebündelten Altpapierberg ab.Bitte<br />

rechtzeitig an der Straße bereitstellen.<br />

Besten Dank für Ihre Unterstützung.Mit<br />

musikalischen GrüssenIhr Musikvere<strong>in</strong><br />

<strong>Eschbach</strong><br />

RAZ Breisgau (Regionales Abfallzentrum)<br />

Beim RAZ Breisgau, Ehrenkirchener Straße 3 (Gewerbepark<br />

Breisgau) <strong>in</strong> <strong>Eschbach</strong> können alle klassischen Wertstofe wie<br />

Schrott, Papier und Kartonage, Elektroschrott, Kork, DVD und CD,<br />

Flaschenglas, daneben kle<strong>in</strong>ere Mengen Grünschnitt sowie Sperrmüll<br />

mit Sperrmüllkarte gebührenfrei abgegeben werden.<br />

Gebührenplichtig s<strong>in</strong>d alle sonstigen Abfälle wie Gewerbe- und<br />

Baustellenabfälle sowie Restmüll und Sperrmüll ohne Karte.<br />

Das RAZ Breisgau hat folgende Öfnungszeiten:<br />

Montag und Dienstag 9-15 Uhr;<br />

Donnerstag und Freitag 12-18 Uhr;<br />

Samstag 8-12 Uhr.<br />

Telefon: 07634/69 49 38 5<br />

E-Mail: alb@lkbh.de<br />

Die Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald<br />

<strong>in</strong>formiert:<br />

Müllsackverkaufsstellen <strong>in</strong> <strong>Eschbach</strong><br />

Derzeit kann die Bevölkerung von <strong>Eschbach</strong> <strong>in</strong> folgenden Verkaufsstellen<br />

die<br />

landkreise<strong>in</strong>heitlichen Restmüllsäcke zum Preis von 3,00 EUR<br />

erwerben:<br />

• <strong>Eschbach</strong> - Geme<strong>in</strong>deverwaltung, Rathausplatz 4<br />

• RAZ Breisgau, Ehrenkirchener Straße 3<br />

• EDEKA Landauer, Hauptstraße 7a<br />

Bei eventuellen Fragen wenden Sie sich bitte<br />

an:<br />

ALB, Herrn Schneider, Tel. 0761/2187-8819


Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013 Seite 7<br />

3. <strong>Oktober</strong> 2013<br />

Gertrud Pfeferle<br />

Bahnhofstr. 6<br />

4. <strong>Oktober</strong> 2013<br />

Hilda Kaltenbach<br />

Sulzburger Weg 7b<br />

<strong>6.</strong> <strong>Oktober</strong> 2013<br />

Isele Gisela<br />

Hauptstr. 3<br />

87 Jahre<br />

86 Jahre<br />

80 Jahre<br />

Wir gratulieren herzlich, auch jenen Altersjubilaren/<strong>in</strong>nen, die nicht<br />

namentlich genannt werden möchten und wünschen ihnen noch<br />

viele gesunde Jahre !<br />

An alle Hundehalter <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>de<br />

Die Geme<strong>in</strong>de <strong>Eschbach</strong> hat vor e<strong>in</strong>iger Zeit sog. Hundetoiletten<br />

beschaft und aufgestellt.<br />

Leider müssen wir immer wieder feststellen, dass unverantwortliche<br />

Hundebesitzer die „abgelegten Haufen“ ihrer Vierbe<strong>in</strong>er<br />

nicht entsorgen und es <strong>des</strong>halb immer wieder zu berechtigten<br />

Beschwerden bei der Geme<strong>in</strong>deverwaltung kommt.<br />

Gemäß § 11 der Polizeiverordnung der Geme<strong>in</strong>de <strong>Eschbach</strong> hat<br />

der Hundehalter dafür zu sorgen, dass se<strong>in</strong> Hund se<strong>in</strong>e Notdurft<br />

nicht auf Gehwegen, Plätzen oder fremden Vorgärten verrichtet.<br />

Dennoch abgelegter Hundekot ist unverzüglich zu entfernen.<br />

Wer sich daran nicht hält begeht e<strong>in</strong>e Ordnungswidrigkeit, diese<br />

wird mit e<strong>in</strong>er Geldbuße geahndet.<br />

Die Geme<strong>in</strong>de <strong>Eschbach</strong> wird künftig bei derartigen Vergehen<br />

im Ortsetter e<strong>in</strong>e entsprechende Geldbuße für den Hundehalter<br />

festsetzen.<br />

Deshalb noch e<strong>in</strong>mal unsere nachdrückliche Auforderung: Entsorgen<br />

Sie bitte die H<strong>in</strong>terlassenschaften Ihres Vierbe<strong>in</strong>ers.<br />

Ihre Mitbürger s<strong>in</strong>d Ihnen dankbar.<br />

Kurs <strong>in</strong> Musiktheorie,<br />

Rhythmik und Gehörbildung<br />

Die Musikschule Markgrälerland bietet e<strong>in</strong>en<br />

Kurs für Musiktheorie, Rhythmik und Gehörbildung<br />

<strong>in</strong> der<br />

Hebelschule Schliengen, Schwarzwaldstr. 9, Raum 315<br />

an. Inhalt <strong>des</strong> Kurses s<strong>in</strong>d die Lern<strong>in</strong>halte zur Ablegung der Prüfung<br />

zum Leistungsabzei-chen <strong>in</strong> Bronze <strong>des</strong> Bun<strong>des</strong> deutscher Blasmusikverbände<br />

(BDB). Der nächste Prüfungsterm<strong>in</strong> <strong>des</strong> Alemannischen<br />

und <strong>des</strong> Markgräler Musikverban<strong>des</strong> ist jeweils am Samstag,<br />

30. November. Bitte Anmeldung zur Prüfung über die Musikvere<strong>in</strong>e!<br />

(E<strong>in</strong>e Anmeldung zur Prüfung über die Musikschule ist nicht<br />

möglich.)<br />

Der Kurs <strong>in</strong>det immer statt: Samstags 10.30 – 11.30 Uhr<br />

Term<strong>in</strong>e: 5., 12., 19., 2<strong>6.</strong> <strong>Oktober</strong>, 9., 1<strong>6.</strong> und 23. November<br />

Dieses Angebot steht allen Schülern der Musikschule Markgrälerland<br />

kostenfrei zur Verfügung. Interessenten, die ihren Unterricht<br />

nicht bei der Musikschule Markgrälerland erhalten, zahlen e<strong>in</strong>e Gebühr<br />

von 30,- € zu Beg<strong>in</strong>n <strong>des</strong> Lehrganges auf das Konto der Musikschule<br />

e<strong>in</strong>:<br />

Kontonummer 802 82 76<br />

Bankleitzahl 683 518 65 Sparkasse Markgrälerland<br />

unter Angabe <strong>des</strong> Namens (Verwendungszweck).<br />

Der Kurs richtet sich nicht nur an alle Bläser und Schlagzeuger,<br />

auch Streicher, Pianisten, Sänger und Gitarristen s<strong>in</strong>d herzlich<br />

willkommen.<br />

Dozent <strong>des</strong> Kurses ist der Dirigent und Musiklehrer Wolfgang<br />

Wetzel.<br />

Eventuell verwendetes Unterrichtsmaterial wird entweder von den<br />

Musikvere<strong>in</strong>en bereitgestellt oder wäre privat zu besorgen. Die Musikschule<br />

könnte für Interessenten e<strong>in</strong>e Sammelbestellung durchführen,<br />

was möglicherweise die Kosten senkt. Vere<strong>in</strong>smusiker bitten<br />

wir, <strong>in</strong> Ihrem Musikvere<strong>in</strong> zu klären, wie verfahren werden soll mit<br />

der Beschafung <strong>des</strong> Unterrichtsmaterials.<br />

Anmeldung:<br />

Musikschule Markgrälerland, Schwarzwaldstr. 9, 79418 Schliengen<br />

Tel. 07635-8246881 Fax 07635-8246882<br />

Mail: musikschule@musik-markgraelerland.de<br />

unter Angabe <strong>des</strong> Namens, der Adresse und der Telefonnummer .<br />

Sonnenland Nachrichten<br />

Ferienbetreuung im Herbst!<br />

Die Ferienbetreuung ist für Familien gedacht,<br />

die ke<strong>in</strong>e Möglichkeit haben, ihre K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> der Ferienzeit<br />

zu betreuen. Es soll für die K<strong>in</strong>der e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>tensive und erlebnisreiche<br />

Zeit se<strong>in</strong>, e<strong>in</strong>e Auszeit zum Unterricht ermöglichen und vor<br />

allem Spaß bereiten.<br />

Betreut werden die K<strong>in</strong>der von e<strong>in</strong>er Fachkraft und e<strong>in</strong>er 16jährigen<br />

Schüler<strong>in</strong>.<br />

Geme<strong>in</strong>sam wird e<strong>in</strong> spannen<strong>des</strong> Thema erarbeitet!<br />

Term<strong>in</strong>: Montag 28.10.13 – Freitag 31.10.13<br />

Uhrzeit: 7.30 – 14.00 Uhr<br />

Kosten: 45,- Euro<br />

Material/Auslugskosten: Werden pro Woche im SO-Land abgerechnet!<br />

Annahmeschluss: Freitag, 18.09.13 im Sonnenland.<br />

Die Anmeldebögen s<strong>in</strong>d im Sonnenland (Grundschule <strong>Eschbach</strong>)<br />

erhältlich.<br />

Team Sonnenland<br />

Neuer Karate Kurs für K<strong>in</strong>der<br />

Karate macht K<strong>in</strong>der stark<br />

„K<strong>in</strong>der stark und it machen fürs Leben“ - unter diesem Motto startet<br />

das Shotokan Karate Dojo Heitersheim am Montag, den 14.10.2013<br />

von 15.00 bis 1<strong>6.</strong>00 Uhr e<strong>in</strong>en neuen Karate Schnupperkurs für K<strong>in</strong>der<br />

und Jugendliche von 6 bis 13 Jahre. Tra<strong>in</strong>iert wird 12 Wochen<br />

lang immer montags von 15.00 bis 1<strong>6.</strong>00 Uhr. Das Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong>det <strong>in</strong><br />

normaler Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gskleidung und barfuss im Großen Geme<strong>in</strong><strong>des</strong>aal<br />

der Evangelischen Kirchengeme<strong>in</strong>de <strong>in</strong> Heitersheim statt und wird<br />

von Diplom-Karatelehrer Karl-Hans König, <strong>6.</strong> Dan geleitet. Vermittelt<br />

werden grundlegende Karatetechniken und Werte wie Respekt,<br />

Hölichkeit und Selbstdiszipl<strong>in</strong>. H<strong>in</strong>zu kommen Übungen zur Verbesserung<br />

der Konzentration und Koord<strong>in</strong>ation sowie zur Stärkung <strong>des</strong><br />

Selbstvertrauens. Geübt wird auch das richtige Verhalten <strong>in</strong> Gefahrsituationen<br />

mittels Sicherheitsregeln und Sicherheitsübungen. Die<br />

erste Stunde am 14.10.2013 ist unverb<strong>in</strong>dlich zum Re<strong>in</strong>schnuppern.<br />

Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel. 07633 939369<br />

oder www.karate-heitersheim.de


Seite 8 Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013<br />

S<strong>in</strong>gwerkstatt<br />

S<strong>in</strong>g mit uns! Tanz mit uns! Mach mit uns Musik! ist das das Motto der<br />

S<strong>in</strong>gwerkstatt der Städtischen Musikschule Müllheim. Anette Hall<br />

und Eva Brüstle machen mit allen Grundschulk<strong>in</strong>dern im Alter von<br />

6-10 Jahren, die gerne s<strong>in</strong>gen und tanzen, gerne schauspielern <strong>in</strong> der<br />

S<strong>in</strong>gwerkstatt Musik.<br />

Ab <strong>Oktober</strong> beg<strong>in</strong>nen mittwochs von 15.00-1<strong>6.</strong>00 Uhr <strong>in</strong> der Aula der<br />

Michael-Friedrich-Wild Grundschule die Proben zum Musicalprojekt:<br />

Der kle<strong>in</strong>e Kerl vom anderen Stern!<br />

Anmeldungen s<strong>in</strong>d ab sofort im Sekretariat der Musikschule bei Frau<br />

Rossetti oder übers Internet: www.musikschule-muellheim.de möglich.<br />

Katholische Kirchengeme<strong>in</strong>de <strong>Eschbach</strong><br />

Sonntag, 0<strong>6.</strong> <strong>Oktober</strong> Erntedankfest<br />

<strong>Eschbach</strong>: 10.15 im Pfarrhof: Segnung der Erntegaben<br />

10.30 Eucharistiefeier, mitgestaltet vom Gesangvere<strong>in</strong> und K<strong>in</strong>dergarten<br />

Dienstag, 08. <strong>Oktober</strong><br />

18.30 Rosenkranzgebet<br />

19.00 Hl. Messe<br />

Samstag, 12. <strong>Oktober</strong><br />

17.30 Rosenkranzgebet<br />

18.00 Eucharistiefeier; Gest. Jahrtagsmesse für Alois Burget,<br />

Hl. Messe für Anna Burget<br />

Sonntag, 13. <strong>Oktober</strong><br />

Bugg<strong>in</strong>gen: 9.00 Eucharistiefeier und Bes<strong>in</strong>nungsmorgen <strong>des</strong> Männerwerks<br />

mit Dr. Peter von Zedtwitz<br />

Dienstag, 15. <strong>Oktober</strong><br />

<strong>Eschbach</strong>: 18.30 Rosenkranzgebet<br />

19.00 Hl. Messe<br />

Rosenkranzmonat<br />

Im <strong>Oktober</strong> lädt uns die Kirche besonders e<strong>in</strong> zum Rosenkranzgebet.<br />

In Geme<strong>in</strong>schaft fällt diese Form <strong>des</strong> Betens leichter. In <strong>Eschbach</strong>:<br />

dienstags um 18.30 Uhr , samstags um 17.30 Uhr vor der Vorabendmesse.<br />

Bes<strong>in</strong>nungsmorgen <strong>des</strong> Männerwerkes <strong>in</strong> Bugg<strong>in</strong>gen<br />

Am Sonntag, 13.10. <strong>in</strong>det <strong>in</strong> Bugg<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong> Bes<strong>in</strong>nungsmorgen –<br />

die jährliche Wallfahrt <strong>des</strong> Katholischen Männerwerkes im Dekanat<br />

Breisach-Neuenburg statt. Beg<strong>in</strong>n ist um 9.00 Uhr mit der Heiligen<br />

Messe, der Pfarrer Dr. Peter von Zedtwitz (Seelsorgee<strong>in</strong>heit Bad Kroz<strong>in</strong>gen<br />

und Hartheim) vorsteht. Die Predigt hält Diakon Josef Kwoßek<br />

(Seelsorgee<strong>in</strong>heit Bad Kroz<strong>in</strong>gen und Hartheim). Die Kollekte ist<br />

für die Tagesstätte psychisch Erkrankter <strong>in</strong> Bad Kroz<strong>in</strong>gen. Danach<br />

bietet das Geme<strong>in</strong>deteam Bugg<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong> Frühstück an und Dr. von<br />

Zedtwitz spricht zum Thema: „Maria, Wegbegleiter<strong>in</strong> der Christen“.<br />

Die Veranstaltung wird um 12.00 Uhr enden. Über Ihre Teilnahme<br />

freuen wir uns. Bitte unterstützen Sie die Arbeit <strong>des</strong> Männerwerkes,<br />

<strong>in</strong>dem Sie den Gottesdienst mitfeiern und <strong>in</strong> Ihrem Bekanntenkreis<br />

auf diese Wallfahrt aufmerksam machen.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Josef Kwoßek, Dekanatsmännerseelsorger<br />

Klaus Josqu<strong>in</strong>, Obmann<br />

Großes Erntedankfest <strong>in</strong> <strong>Eschbach</strong><br />

Am Sonntag, <strong>6.</strong> <strong>Oktober</strong>, lädt das<br />

Pfarrgeme<strong>in</strong>deratsteam und der<br />

Kirchenbauvere<strong>in</strong> St. Agnes zum<br />

großen Erntedankfest e<strong>in</strong>. Das<br />

Fest beg<strong>in</strong>nt um 10.15 Uhr mit<br />

der Segnung der Erntegaben und<br />

e<strong>in</strong>em feierlichen Gottesdienst <strong>in</strong><br />

der Pfarrkirche St. Agnes. Gestaltet<br />

wird der Gottesdienst vom Gesangvere<strong>in</strong><br />

und dem K<strong>in</strong>dergarten.<br />

Für das Fest sucht das Pfarrgeme<strong>in</strong>deratsteam noch Spender<br />

von Obst und Gemüse sowie Helfer<strong>in</strong>nen und Helfer!<br />

Um 11.30 Uhr wird am <strong>Eschbach</strong>er Castell der Erntedankmarkt<br />

und e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>derlohmarkt eröfnet. Hier können die Besucher die<br />

gesegneten Erntegaben kaufen – solange der Vorrat reicht. Neben<br />

Gemüse, Obst und Brot stehen e<strong>in</strong> St. Agnes Gutedel sowie<br />

fe<strong>in</strong> gebrannte Spirituosen im Angebot. Der Musikvere<strong>in</strong> <strong>Eschbach</strong><br />

wird die Eröfnung <strong>des</strong> Marktes mit e<strong>in</strong>em Frühschoppenkonzert<br />

begleiten. Der K<strong>in</strong>dergarten bietet Kürbis-Variationen<br />

an. Ab 12 Uhr wird das <strong>Eschbach</strong>er Mittagsmenü gereicht. Auf<br />

der Speisekarte stehen e<strong>in</strong>e Kürbiscremesuppe, Feldsalatteller<br />

sowie Schäufele mit Kartofelsalat. Für die Kle<strong>in</strong>en gibt es Würstchen<br />

mit Kartofelsalat.<br />

Danach öfnet die Kafeestube im Castell <strong>in</strong> der ehemaligen Gaststätte<br />

Löwen mit selbstgebackenen Torten und <strong>Eschbach</strong>er Igel.<br />

Ab 14.30 Uhr s<strong>in</strong>gt Uli Führe alemannische Lieder aus se<strong>in</strong>em<br />

Programm „Himmel us Stei und wo i s<strong>in</strong>g un stand“. Der Erlös <strong>des</strong><br />

Erntedankfestes ließt dem Kirchenbauvere<strong>in</strong> St. Agnes <strong>in</strong> <strong>Eschbach</strong><br />

zu.<br />

Das Pfarrgeme<strong>in</strong>deratsteam und der Kirchenbauvere<strong>in</strong> freuen<br />

sich auf Ihren Besuch. Genießen Sie e<strong>in</strong>ige gemütliche Stunden<br />

am Castell und decken Sie sich mit <strong>Eschbach</strong>er Obst und Gemüse<br />

e<strong>in</strong>!<br />

Evangelischer Gottesdienstanzeiger<br />

Unsere Gottesdienste:<br />

Samstag, 5.10.<br />

14.30 Uhr Trauung <strong>in</strong> Heitersheim, Prd<strong>in</strong>. Rosalowsky<br />

Sonntag, <strong>6.</strong>10. Erntedankfest<br />

09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Gallenweiler,<br />

Prd<strong>in</strong>. Rosalowsky<br />

10.30Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Heitersheim,<br />

Prd<strong>in</strong>. Rosalowsky<br />

Sonntag, 13.10.<br />

18.00 Uhr Taizé-Gottesdienst <strong>in</strong> Heitersheim<br />

Freitag, 18.10.<br />

1<strong>6.</strong>30 Uhr „Kle<strong>in</strong>e Kirche“ Gottesdienst für alle K<strong>in</strong>der von 0-3 Jahre<br />

und deren Eltern und Großeltern, Paten/Pat<strong>in</strong>nen und andere Erwachsene,<br />

die Freude und Spaß daran haben, mit kle<strong>in</strong>en Leuten<br />

Gottesdienst zu feiern.<br />

Der Gottesdienst dauert ca. ½ Stunde, im Anschluss s<strong>in</strong>d die K<strong>in</strong>der<br />

und ihre Begleiter herzlich e<strong>in</strong>geladen, noch e<strong>in</strong> wenig mit uns zusammenzusitzen<br />

und bei Tee und Gebäck den Abend auskl<strong>in</strong>gen zu<br />

lassen.<br />

Um die Altäre fürs Erntedankfest am <strong>6.</strong>10. schmücken zu können,<br />

bitten wir Sie ganz herzlich um frische Gaben aus Garten und Küche.


Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013 Seite 9<br />

Abgabe der Erntegaben:<br />

Heitersheim: Samstag, 5.10. im Geme<strong>in</strong>dezentrum vormittags von<br />

8.30 – 12.00 Uhr.<br />

Gallenweiler: Samstag, 5.10. <strong>in</strong> der Kirche vormittags von 8.30 –<br />

12.00 Uhr.<br />

Herzlichen Dank an alle Spender!<br />

Das Wählerverzeichnis für die Wahl der Kirchenältesten liegt zur E<strong>in</strong>sichtnahme<br />

durch die wahlberechtigten Geme<strong>in</strong>deglieder aus. Sie<br />

können es bis Montag, 7.10. im Pfarrbüro Heitersheim, Unterer Gallenweilerweg<br />

2 zu den Bürozeiten e<strong>in</strong>sehen.<br />

Das Wählerverzeichnis kann auch noch auf Anmeldung h<strong>in</strong> bis zum<br />

7.10. ergänzt werden.<br />

Am 27.10. erfolgt die Bekanntgabe der Kandidierenden im Gottesdienst.<br />

Veranstaltungen im Geme<strong>in</strong>dezentrum Heitersheim:<br />

Mittwoch, 2.10.<br />

09.30 Uhr Spielgruppe für Mutter und K<strong>in</strong>d (0-3 Jahre)<br />

17.00 Uhr Konirmanden-Unterricht<br />

Samstag, 5.10.<br />

09.30 Uhr Frauen-trefen-Frauen<br />

Dienstag, 8.10.<br />

14.30 Uhr Kreativ Handarbeitskreis<br />

15.00 Uhr Seniorencafé<br />

20.00 Uhr Selbsthilfegruppe<br />

Mittwoch, 9.10.<br />

09.30 Uhr Spielgruppe für Mutter und K<strong>in</strong>d (0-3 Jahre)<br />

17.00 Uhr Konirmanden-Unterricht<br />

19.30 Uhr Kirchengeme<strong>in</strong>deratssitzung<br />

Donnerstag, 10.10.<br />

20.00 Uhr Bläserkreis im evang. Geme<strong>in</strong>dehaus Bad Kroz<strong>in</strong>gen<br />

Freitag, 11.10.<br />

19.00 Uhr Chorprobe<br />

Dienstag, 15.10.<br />

14.30 Uhr Kreativ Handarbeitskreis<br />

20.00 Uhr Selbsthilfegruppe<br />

Mittwoch, 1<strong>6.</strong>10.<br />

09.30 Uhr Spielgruppe für Mutter und K<strong>in</strong>d (0-3 Jahre)<br />

17.00 Uhr Konirmanden-Unterricht<br />

19.00 Uhr Konirmanden-Elternabend<br />

Donnerstag, 17.10.<br />

20.00 Uhr Bläserkreis im evang. Geme<strong>in</strong>dehaus Bad Kroz<strong>in</strong>gen<br />

Bürozeiten Evangelisches Pfarramt:<br />

Montag bis Mittwoch und Freitag 9-12 Uhr<br />

Tel: 07634 / 55 20 43<br />

Fax: 07634 / 55 20 44<br />

e-mail: Ev.Pfarramt.Heitersheim@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

Homepage: www.heitersheim.ekbh.de<br />

Herzliche E<strong>in</strong>ladung zum Senioren-Café:<br />

Alle Senior<strong>in</strong>nen und Senioren aus Heitersheim, <strong>Eschbach</strong> und Gallenweiler<br />

s<strong>in</strong>d mit Ihren Partnern herzlich zum Senioren-Café am Dienstag,<br />

8. <strong>Oktober</strong> 2013 um 15.00 Uhr <strong>in</strong>s Ev. Geme<strong>in</strong>dezentrum e<strong>in</strong>geladen.E<strong>in</strong><br />

Mitarbeiter-Team bereitet für Sie Kafee und Kuchen vor, aber<br />

auch Bes<strong>in</strong>nung und Gespräch sollen nicht zu kurz kommen. Freuen Sie<br />

sich auf e<strong>in</strong>en gemütlichen Nachmittag im Geme<strong>in</strong>dezentrum!<br />

Frauen trefen Frauen<br />

Herzliche E<strong>in</strong>ladung an alle <strong>in</strong>teressierten Frauen zu e<strong>in</strong>em stärkenden<br />

Frühstück und e<strong>in</strong>er anschließenden Gesprächsrunde am Samstag, 5.<br />

<strong>Oktober</strong> 2013 von 09.30 – 11.30 Uhr.Die Frauen trefen sich diesmal<br />

bei Frau Burgbacher <strong>in</strong> der Johanniterstr. 18. Um verb<strong>in</strong>dliche Anmeldung<br />

bis Donnerstag, 3.10. wird gebeten. Tel: 07634 / 50 75 19 (Anrufbeantworter)<br />

Pfad<strong>in</strong>der Heitersheim<br />

Stamm Ignaz-Balthasar-R<strong>in</strong>k-von-Baldenste<strong>in</strong> (IBRVB)wöchentliche<br />

Trefen im evang. Geme<strong>in</strong>dezentrum HeitersheimDienstag 17.30<br />

Uhr Pfad<strong>in</strong>der Sippe Biene (Mädchen ab 14 Jahre)18.00 Uhr Pfad<strong>in</strong>der<br />

Sippe Mammut (Jungen ab 14 Jahre)Mittwoch18.15 Uhr Pfad<strong>in</strong>der<br />

Meute Luchs (Jungen ab 6 Jahre)18.00 Uhr Pfad<strong>in</strong>der Sippe<br />

Sp<strong>in</strong>ne (Jungen ab 16 Jahre)Homepage der Pfad<strong>in</strong>der Heitersheim:<br />

www.pfad<strong>in</strong>der-heitersheim.de<br />

Herzliche E<strong>in</strong>ladung zum Akkordeonkonzert<br />

am Samstag, 12. <strong>Oktober</strong> 2013 um 19.00 Uhr<br />

<strong>in</strong> der evangelischen Kirche Heitersheim<br />

Kar<strong>in</strong> Fleck (Akkordeon) spielt Werke<br />

von J.S. Bach, Cavenna, De Falla, Berio und Terzakis<br />

und wird begleitet von Charlotte Foltz (Violoncello)<br />

Fördervere<strong>in</strong> der K<strong>in</strong>dergärten<br />

und der Schule <strong>Eschbach</strong> e.V.<br />

E<strong>in</strong>ladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Wir laden alle Mitglieder <strong>des</strong> Fördervere<strong>in</strong>s zur diesjährigen Jahreshauptversammlung<br />

e<strong>in</strong>. Die Versammlung <strong>in</strong>det am Montag,<br />

04. November 2013 um 20.00 Uhr <strong>in</strong> „Toni’s Tenne“ statt.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Bericht <strong>des</strong> Vorstands<br />

3. Bericht <strong>des</strong> Kassenprüfers<br />

4. Entlastung <strong>des</strong> Vorstands<br />

5. Verschiedenes<br />

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />

-Sab<strong>in</strong>e Geisselbrecht und Vorstandsteam-<br />

Spiele der Jugendspielgeme<strong>in</strong>schaft Sportfreunde<br />

<strong>Eschbach</strong> / SV Tunsel / SV Bremgarten<br />

A-Junioren (Kreisliga Stafel 2)<br />

Donnerstag, den 3. <strong>Oktober</strong><br />

Bezirkspokal<br />

15:00 Uhr<br />

TSV Alemannia Freiburg-Zähr<strong>in</strong>gen – SG Bremgarten<br />

Sonntag, den <strong>6.</strong> <strong>Oktober</strong><br />

11:00 Uhr<br />

SG Auggen 2 – SG Bremgarten<br />

Donnerstag, den 10. <strong>Oktober</strong><br />

19:00 Uhr<br />

SG Bugg<strong>in</strong>gen-Seefelden – SG Bremgarten<br />

B1-Junioren (Bezirksliga)<br />

Sonntag, den <strong>6.</strong> <strong>Oktober</strong><br />

12:00 Uhr<br />

SG Oberried – SG Tunsel<br />

Samstag, den 12. <strong>Oktober</strong><br />

13:00 Uhr <strong>in</strong> Tunsel<br />

SG Tunsel – Polizei-SV Freiburg


Seite 10 Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013<br />

B2-Junioren (Kreisliga Stafel 2)<br />

Samstag, den 5. <strong>Oktober</strong><br />

15:00 <strong>in</strong> Untermünstertal<br />

SG Tunsel 2 – FC Neuenburg<br />

Samstag, den 12. <strong>Oktober</strong><br />

15:00<br />

Freiburger FC 2 – SG Tunsel 2<br />

C1-Junioren (Lan<strong>des</strong>liga 1)<br />

Donnerstag, den 3. <strong>Oktober</strong><br />

Südbadischer Verbands-Pokal<br />

13:00 Uhr<br />

SG Unterharmersbach – SG Tunsel<br />

Samstag, den 5. <strong>Oktober</strong><br />

13:30 Uhr<br />

SG Kuhbach-Reichenbach – SG Tunsel<br />

Samstag, den 12. <strong>Oktober</strong><br />

13:00 Uhr <strong>in</strong> Bremgarten<br />

SG Tunsel – SG Elzach-Yach<br />

C2-Junioren (Kle<strong>in</strong>feld Stafel 3)<br />

Samstag, den 12. <strong>Oktober</strong><br />

14:00 Uhr<br />

SG Ste<strong>in</strong>enstadt – SG Tunsel 2<br />

C-Junior<strong>in</strong>nen (Kreisklasse)<br />

Donnerstag, den 3. <strong>Oktober</strong><br />

Bezirkspokal<br />

15:00 Uhr<br />

SG Grunern-Wettelbrunn – SF <strong>Eschbach</strong><br />

Samstag, den 5. <strong>Oktober</strong><br />

12:30 Uhr<br />

SC Freiburg-Tiengen – SF <strong>Eschbach</strong><br />

Samstag, den 12. <strong>Oktober</strong><br />

11:00 Uhr <strong>in</strong> <strong>Eschbach</strong><br />

SF <strong>Eschbach</strong> – FV W<strong>in</strong>denreute<br />

KegelSportClub <strong>Eschbach</strong>-<br />

Bugg<strong>in</strong>gen e.V<br />

Spieltag vom 21.09.2013 <strong>in</strong> der Verbandsliga<br />

Männer<br />

SKG 77 S<strong>in</strong>gen KSC <strong>Eschbach</strong>-Bugg<strong>in</strong>gen<br />

Gesamtergebnis: 3343 zu 3175<br />

Beste E<strong>in</strong>zelergebnisse: Schulz Michael 514 Kegel, Schmidt Michael<br />

515 Kegel, Vollmer Bernd 549 Kegel Sauer Albert 521Kegel, Fischer<br />

Bruno 488 Kegel, Schelb Werner 588 Kegel<br />

Spieltag vom 21.09.2013 <strong>in</strong> der Bezirksliga B Männer<br />

Vollkugel 85 Freiburg KSC <strong>Eschbach</strong>-Bugg<strong>in</strong>gen<br />

Gesamtergebnis: 3187 zu 2859<br />

Beste E<strong>in</strong>zelergebnisse: Lauer K-H 361Kegel; Schmidt Pierre 561<br />

Kegel; Schulz Erich 511 Kegel;Meier Herbert 466 Kegel; Mart<strong>in</strong> Anton<br />

498 Kegel; Cammerer Hubert 462 Kegel,<br />

Spieltag vom 22.09.2013 <strong>in</strong> der Breisgau/Oberrhe<strong>in</strong> Stafel A<br />

KSC <strong>Eschbach</strong>-Bugg<strong>in</strong>gen KC Bollschweil<br />

Gesamtergebnis: 1954 zu 2035<br />

Beste E<strong>in</strong>zelergebnisse: Peschel Willi 489Kegel; Adelt kurt 461 Kegel;<br />

Schulz Patrick 510 Kegel;Mart<strong>in</strong> Sven 494 Kegel;<br />

Nächstes Heimspiel: 0<strong>6.</strong>10.2013 gegen Holzwerke Dold 14:00<br />

Uhr<br />

ALTENWERK ESCHBACH<br />

E<strong>in</strong>ladung<br />

Zu Zwiebelkuchen und neuem<br />

We<strong>in</strong> laden wir alle Senior<strong>in</strong>nen und<br />

Senioren am<br />

DRK-Senioren<br />

Donnerstag, den 17. <strong>Oktober</strong> 2013<br />

1<strong>6.</strong>00 Uhr<br />

<strong>in</strong> den Pfarrsaal recht herzlich e<strong>in</strong>. Auch wer ke<strong>in</strong>en Zwiebelkuchen<br />

mag ist willkommen, wir haben auch an Euch gedacht.<br />

Wenn Sie Zuhause abgeholt werden möchten,<br />

melden Sie sich bitte bei<br />

Hedwig Tel. 2543<br />

Ursula Tel. 3246<br />

Ulla Tel. 07631/16966<br />

Wir freuen uns auf Euer Kommen<br />

und grüßen Euch herzlich<br />

Hedwig, Ulla, Ursula<br />

Info Seniorenbüro<br />

Seniorenbüro <strong>Eschbach</strong><br />

Wohnanlage im Castell<br />

Hauptstr. 24a<br />

79427 <strong>Eschbach</strong><br />

Telefon 07634/59 48 464<br />

Fax 07634/59 48 465<br />

E-Mail: seniorenbuero-eschbach@web.de<br />

Öfnungszeiten: dienstags von 10-11 Uhr und bei Bedarf<br />

Telefon privat: Frau Reg<strong>in</strong>a Kle<strong>in</strong> 07634/2732,<br />

Herr Gerhard Malcher 07634/69 43 212<br />

Auslug mit ehrenamtlicher Betreuung<br />

Kaiserstuhl-Rundfahrt mit E<strong>in</strong>kehr <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Straußwirtschaft<br />

Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit laden am Donnerstag,<br />

10. <strong>Oktober</strong> zu e<strong>in</strong>er Rundfahrt durch den herbstlichen Kaiserstuhl<br />

e<strong>in</strong>. Im Anschluss wird <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Straußwirtschaft <strong>in</strong> Jecht<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong>gekehrt.<br />

Zustiegsmöglichkeiten gibt es an folgenden Haltestellen:<br />

Müllheim (Bürgerhaus 13.15 Uhr) und Bad Kroz<strong>in</strong>gen (Haupte<strong>in</strong>gang<br />

„Vita Classica“/großer Parkplatz 13.45 Uhr). E<strong>in</strong> Zubr<strong>in</strong>gerdienst zu<br />

den Haltestellen kann organisiert werden. Um e<strong>in</strong>e Anmeldung über<br />

die DRK-Servicezentrale Telefon 07631/1805-0 wird gebeten.<br />

DRK-Mittagstisch für Senioren<br />

Das Seniorenteam <strong>des</strong> DRK <strong>in</strong> Bad Kroz<strong>in</strong>gen organisiert am Dienstag,<br />

8. <strong>Oktober</strong> um 12 Uhr <strong>in</strong> der Sportgaststätte vom FC Bad Kroz<strong>in</strong>gen<br />

(Südr<strong>in</strong>g 13) e<strong>in</strong>en Mittagstisch für Senioren. E<strong>in</strong>e Anmeldung<br />

über die DRK-Servicezentrale, Telefon 07631/1805-0, ist erforderlich.


Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013 Seite 11<br />

Fundsachen<br />

Folgender Gegenstand kann bei Frau Donner im Bürgerbüro (Tel.<br />

07634/5504-17) besichtigt bzw. vom Eigentümer abgeholt werden:<br />

1 Baby-Bilderbuch, Samt-Frottee-E<strong>in</strong>band mit Löwen-Deckblatt und<br />

weiteren Tiermotiven auf Stof, Marke Babylove<br />

E<strong>in</strong>ladung zum großen Viehabtrieb am Samstag<br />

05. <strong>Oktober</strong> 2013 und zum Bauernstammtisch<br />

am Sonntag, 0<strong>6.</strong><strong>Oktober</strong> 2013 im Münstertal<br />

Am Samstag den 05. <strong>Oktober</strong> 2013 <strong>in</strong>det <strong>in</strong> Münstertal der große<br />

traditionelle Viehabtrieb von der Jungviehweide „Branden“ im<br />

Ortsteil Spielweg statt. Vom Brandenhof werden die teilweise mit<br />

Kränzen geschmückten Tiere talwärts <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Koppel getrieben. Die<br />

Herde wird von der Schwarzwaldkapelle Münstertal und von Trachtenk<strong>in</strong>dern<br />

<strong>in</strong>s Tal begleitet. Auf der Sammelkoppel werden die Tiere<br />

nochmals begutachtet bevor die Reise zurück <strong>in</strong> die heimischen<br />

Ställe erfolgt. Der Abtrieb beg<strong>in</strong>nt ab 10.30 Uhr beim Brandenhof,<br />

sodass die Tiere gegen 11.00 Uhr im Tal erwartet werden. Zu ihrer<br />

Unterhaltung ist folgen<strong>des</strong> Rahmenprogramm vorgesehen:<br />

Der Musikvere<strong>in</strong> Ballrechten-Dott<strong>in</strong>gen bietet wie <strong>in</strong> den Vorjahren<br />

Zwiebelkuchen und neuen We<strong>in</strong> an. Außerdem gibt es wieder<br />

Schäufele, Schupfnudeln und Sauerkraut.<br />

Alle Musikfreunde s<strong>in</strong>d zu dieser Veranstaltung sehr herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />

Bitte alle mitspielen!<br />

Spielen macht Spaß! Es ist wieder<br />

soweit! Herzliche E<strong>in</strong>ladung zu unserem<br />

Spielenachmittag im Löwen<br />

(Castell), Hauptstr. 24 am Freitag,<br />

den 18. <strong>Oktober</strong> 2012!<br />

Beim Spiele-Nachmittag soll gereizt und geramscht,<br />

geknobelt und geknifelt und vielleicht<br />

e<strong>in</strong> bisschen „gezockt“ werden.<br />

Auf viele spielbegeisterte ältere, auch gern<br />

jüngere Teilnehmer/<strong>in</strong>nen, freut sich<br />

Irmgard Mayer<br />

Trefpunkt: - Im Löwen (Castell) Hauptstr. 24 - !<br />

Ab sofort wieder jeden 2. Freitag im Monat von<br />

15:00 bis 18:00 Uhr<br />

Ab 11 Uhr: Musikalische Unterhaltung durch Schwarzwaldkapelle<br />

Münstertal sowie Tanze<strong>in</strong>lagen der Trachtentanzgruppe Münstertal.<br />

Ab 14 Uhr: Musikalische Unterhaltung durch die Akkordeon Gruppe<br />

Münstertal und Gästen vom Chiemsee<br />

Ab 19 Uhr: Bunter Unterhaltungsabend mit Barbetrieb und musikalischer<br />

Unterhaltung durch die Gäste aus Nova Rola<br />

Ganztags großer Bauernmarkt <strong>des</strong> Landfrauen-Ortsvere<strong>in</strong>s, Verkauf<br />

von Münstertäler Käse aus der Spielweg-Käserei sowie Spezialitäten<br />

vom „H<strong>in</strong>derwälder R<strong>in</strong>d“ der Metzgerei Brunner-Rüdl<strong>in</strong> aus Hügelheim,<br />

Verkauf landwirtschaftlicher Bedarf sowie Ausstellung landwirtschaftlicher<br />

Masch<strong>in</strong>en.<br />

Am Sonntag, den 0<strong>6.</strong> <strong>Oktober</strong> 2013 <strong>in</strong>det ab 11 Uhr im Festzelt e<strong>in</strong><br />

Bauernstammtisch statt der umrahmt wird von der Senioren der<br />

Schwarzwaldkapelle Münstertal. Danach besteht die Möglichkeit<br />

zum Mittagessen mit typisch badischem Sonntagsgericht.<br />

Brotreste – neu zubereitet statt altbacken<br />

Jeder kennt dies: Das Brot ist mal wieder alt und trocken geworden.<br />

Zum Wegwerfen ist es aber viel zu schade. Da hilft der Workshop <strong>des</strong><br />

Forums ernähren, bewegen, bilden mit Ideen für Schnelles aus Ofen<br />

und Pfanne, Knödel und Ofenschlupfer.<br />

Veranstaltungsort ist die Schulungsküche <strong>des</strong> Forums ernähren, bewegen,<br />

bilden <strong>in</strong> der Außenstelle <strong>des</strong> Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald<br />

am Europaplatz 5 <strong>in</strong> Breisach. Folgende Term<strong>in</strong>e stehen<br />

zur Auswahl: Mittwoch, 09.10. von 18:00 – 21:00 Uhr, Freitag, 11.10.<br />

von 09:00 -12:00 Uhr oder Donnerstagabend, 24.10, ebenfalls 18:00 –<br />

21:00 Uhr. Anmeldungen s<strong>in</strong>d bis zum 08.10. bzw. 22.10. unter 0761 /<br />

2187 – 9580 oder onl<strong>in</strong>e unter www.forum-ebb.de möglich. Die Teilnehmer<br />

sollten neben dem Teilnehmerbeitrag von zehn Euro e<strong>in</strong>e<br />

Schürze mitbr<strong>in</strong>gen.<br />

Herbstfest im Bächlehof<br />

<strong>in</strong> Ballrechen-Dott<strong>in</strong>gen<br />

Der Musikvere<strong>in</strong> Ballrechten-Dott<strong>in</strong>gen veranstaltet am Donnerstag,<br />

3. <strong>Oktober</strong> 2013 ab 11.00 Uhr e<strong>in</strong> Herbstfest im Bächlehof.<br />

Ab 12.00 Uhr spielen die <strong>Eschbach</strong>er Oldies zur Unterhaltung auf.<br />

„DIY – Do It Yourself“<br />

Neuer Mädchenkalender <strong>des</strong> Jugendhilfswerks <strong>in</strong> Zusammenarbeit<br />

mit dem Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald<br />

Pünktlich zum Schuljahresbeg<strong>in</strong>n geben das Wissenschaftliche Institut<br />

<strong>des</strong> Jugendhilfswerks Freiburg und das Landratsamt Breisgau-<br />

Hochschwarzwald wieder e<strong>in</strong>en speziellen Mädchenkalender, kurz<br />

MÄK, heraus. Dieser Kalender ist Ratgeber, Lesebuch und Informationsquelle<br />

<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em und bietet e<strong>in</strong>e Menge Tipps für Beratungs- und<br />

Freizeitangebote, Bücher, Musik, DVD‘s oder auch Rezepte. Die mittlerweile<br />

18. Ausgabe <strong>des</strong> Taschenkalenders hat den Titel „DIY – Do<br />

It Yourself“„. Interessierte können den Kalender ab sofort kostenfrei<br />

<strong>in</strong> Freiburg im Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald <strong>in</strong> der Stadtstraße<br />

2 oder im Wissenschaftlichen Institut <strong>des</strong> Jugendhilfswerks <strong>in</strong><br />

der Konradstraße 14 abholen. Gefördert wird der Kalender maßgeblich<br />

vom Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, der Stadt Freiburg,<br />

der Sparkasse Freiburg - Stiftung zur Förderung der Jugend - und<br />

dem Land Baden-Württemberg.<br />

Ansprechpartner im Landratsamt ist Mart<strong>in</strong> Geserich, Stadtstraße 2,<br />

79104 Freiburg, Tel.: 0761 2187 2512, E-Mail:<br />

Ausbildungsplätze bei der DRV<br />

Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg sucht „Kluge<br />

Köpfe für die Rente“ für ihre vier Ausbildungs- und Studiengänge: Bis<br />

spätestens 15. <strong>Oktober</strong> 2013 können sich Schüler<strong>in</strong>nen und Schüler<br />

um e<strong>in</strong>en der rund 100 Studien- und Ausbildungsplätze bei dem<br />

gesetzlichen Rentenversicherungsträger bewerben. Dabei stehen<br />

Abiturienten beziehungsweise Absolventen mit Fachhochschulreife<br />

die dreijährigen Studiengänge entweder als Bachelor of Arts – Rentenversicherung<br />

(Beamte gehobener Dienst) oder als Bachelor of<br />

Science – Studiengang Wirtschafts<strong>in</strong>formatik zur Auswahl. Schüler<strong>in</strong>nen<br />

und Schüler mit mittlerem Bildungsabschluss werden für die<br />

Ausbildungsgänge zur/zum Sozialversicherungsfachangestellten


Seite 12 Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013<br />

oder zur/zum Kaufrau/Kaufmann für Bürokommunikation gesucht.<br />

Je nach Ausbildungsgang und -jahr bekommen die Nachwuchskräfte<br />

bis zu 1.000 Euro Ausbildungsvergütung im Monat.Derzeit absolvieren<br />

281 junge Menschen bei der DRV Baden-Württemberg e<strong>in</strong>e<br />

Ausbildung. Geschulte Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong>nen und Tra<strong>in</strong>er arbeiten mit den<br />

Auszubildenden und Studenten <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>en Teams zusammen. Projekte,<br />

Beratungssituationen und Erkundungen zum Beispiel <strong>in</strong> Reha-<br />

Kl<strong>in</strong>iken sorgen für Praxisnähe und Abwechslung.Nach bestandener<br />

Prüfung werden die Nachwuchskräfte <strong>in</strong> der Regel <strong>in</strong> Dauerarbeitsverhältnisse<br />

übernommen. Dabei bestehen <strong>in</strong>sbesondere <strong>in</strong> den<br />

lan<strong>des</strong>weiten Regionalzentren und Außenstellen hervorragende<br />

Aufstiegschancen. Generell bietet die DRV Baden-Württemberg als<br />

großer Arbeitgeber se<strong>in</strong>en Mitarbeiter<strong>in</strong>nen und Mitarbeitern zahlreiche<br />

Vorteile wie lexible Arbeitszeiten, gute Sozialleistungen und<br />

e<strong>in</strong>e hervorragende Vere<strong>in</strong>barkeit von Familie und Beruf – zertiiziert<br />

durch das „audit“ der berufundfamilie gGmbH.Details zu den Ausbildungszweigen<br />

und dem Bewerbungsverfahren <strong>in</strong>den Interessierte<br />

im Internet unter www.klugekoepfefuerdierente.de und unter www.<br />

facebook.com/klugekoepfefuerdierente. Schwerbeh<strong>in</strong>derte werden<br />

bei entsprechender Eignung bevorzugt.Die DRV Baden-Württemberg<br />

ist mit rund 3.600 Mitarbeiter<strong>in</strong>nen und Mitarbeitern e<strong>in</strong>er<br />

der größten Regionalträger der gesetzlichen Rentenversicherung.<br />

Sie betreut alle rund 6,6 Millionen Rentenversicherten im Land und<br />

zahlt außerdem jeden Monat an rund 1,5 Millionen Menschen Rente<br />

aus. In allen Fragen rund um Versicherung, Rente, Altersvorsorge<br />

oder Rehabilitation ist sie der richtige und erste Ansprechpartner.<br />

Stammtisch Park<strong>in</strong>son-Vere<strong>in</strong>igung<br />

Term<strong>in</strong>änderung<br />

Der Stammtisch Breisgau-Süd/Markgrälerland der Deutschen Park<strong>in</strong>son<br />

Vere<strong>in</strong>igung vom September wird verlegt und <strong>in</strong>det am<br />

Montag, den 14. <strong>Oktober</strong> 2013 um 16 Uhr im Parkstift St.Ulrich <strong>in</strong><br />

Bad Kroz<strong>in</strong>gen, Hebelstr. 18 statt. Zwei Referenten berichten Neues<br />

zum Thema LSVT, der erfolgreichen Sprechtherapie für Park<strong>in</strong>son-<br />

Kranke. Es besteht Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch. Wie immer<br />

s<strong>in</strong>d Interessierte, ob Patienten oder Angehörige, willkommen.<br />

Auskunft geben H.P. Kern, Tel.07634 2482 und S.Pfadt Tel. 07633<br />

982529.<br />

Neue Kurse im Land- und<br />

Baumasch<strong>in</strong>enhandwerk<br />

Common Rail Systeme<br />

Der Kurs <strong>in</strong>formiert über neue Diesele<strong>in</strong>spritzsysteme und beschäftigt<br />

sich mit Aufbau und Funktion verschiedener Common-Rail-Systeme<br />

und deren E<strong>in</strong>zelkomponenten. Außerdem steht die Fehlersuche<br />

per Steuergerätdiagnose, mit Multimeter und Oszilloskop zur<br />

Prüfung von Sensoren und Aktoren im Vordergrund der dreitägigen<br />

Schulung.<br />

Term<strong>in</strong>: 29. bis 31. <strong>Oktober</strong> 2013, ganztägig.<br />

Sachkundenachweis: Wartung von Klimaanlagen<br />

Der Lehrgang beschäftigt sich e<strong>in</strong>gehend <strong>in</strong> Theorie und Praxis mit<br />

Kältetechnik <strong>in</strong> Land- und Baumasch<strong>in</strong>en. Auf dem Lehrplan stehen<br />

zum e<strong>in</strong>en die physikalischen Grundlagen sowie aktuelle Verordnungen<br />

und Gesetzgebungen. Zum anderen üben die Teilnehmer den<br />

Umgang mit dem Klimaservicegerät e<strong>in</strong>, reparieren und warten Klimaanlagen<br />

und begeben sich auf Fehlersuche. – Der Kurs schließt<br />

mit dem Sachkundenachweis ab, die zur Erfüllung der EU-Vorgaben<br />

zur Chemikalien-Klimaschutzverordnung notwendig ist.<br />

Term<strong>in</strong>: 28. <strong>Oktober</strong> 2013, 8 Uhr bis 16 Uhr.<br />

Informationen<br />

Nähere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg unter<br />

0761 / 15250-25 oder unter www.wissen-hoch-drei.de.<br />

Judo-Club Bad Kroz<strong>in</strong>gen-Hausen<br />

Anfängerkurse Judo und Selbstverteidigung<br />

Im neuen Schuljahr bietet der Judo-Club Bad Kroz<strong>in</strong>gen-Hausen<br />

wieder Anfängerkurse für Judo und Selbstverteidigung an. Ke<strong>in</strong>e<br />

Kursgebühren!<br />

In allen Gruppen ist e<strong>in</strong> unverb<strong>in</strong>dliches Schnuppertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g möglich.<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsorte und Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gszeiten:<br />

Bad Kroz<strong>in</strong>gen Südr<strong>in</strong>g dreigeteilte Sporthalle, mittlerer Teil<br />

K<strong>in</strong>der 6-10 Jahre Mo, Mi u. Frei 17-18.30 Uhr<br />

Jugendliche / Erwachsene Mo, Mi u. Frei 18.30-20 Uhr<br />

Hausen, neue Möhl<strong>in</strong>halle<br />

Vorschuljudo (5 - 7 J.) Mi 17.30-19 Uhr<br />

K<strong>in</strong>der 6-11 Jahre Die 18-19.30, Do 18.30-20 Uhr<br />

Frauen Selbstverteidigung Frei 18.30-20 Uhr<br />

Info und Anmeldung zum Probetra<strong>in</strong><strong>in</strong>g:<br />

Judo-Club Bad Kroz<strong>in</strong>gen ‚ 07633-2809.<br />

Email: walter_gross_kroz<strong>in</strong>gen@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />

Internet: www.judoclub-bad-kroz<strong>in</strong>gen.de<br />

Die Vorzüge <strong>des</strong><br />

Internets Kennen und anwenden<br />

Im Modul zwei auf dem Weg zur Assistent/<strong>in</strong> Bürokommunikation<br />

erfahren die Teilnehmer über die Möglichkeiten, welche das Internet<br />

bietet. Die Gewerbe Akademie Freiburg bietet dazu ab dem 15. <strong>Oktober</strong><br />

e<strong>in</strong>en Kurs an. Es wird allgeme<strong>in</strong>es Wissen über Browser, Provider,<br />

Doma<strong>in</strong> vermittelt. Aber auch as Recherchieren im Internet zum Beispiel<br />

mit den unterschiedlichen Suchmasch<strong>in</strong>en wird thematisiert. E-<br />

Mail-Adressen anlegen und natürlich die Sicherheit mit Virenscanner<br />

s<strong>in</strong>d weitere Themen. Kenntnisse <strong>in</strong> W<strong>in</strong>dows s<strong>in</strong>d erforderlich.<br />

Der Kurs ist zertiiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen<br />

auf Bildungsgutsche<strong>in</strong> der Agentur für Arbeit gefördert werden. Weitere<br />

Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg unter Telefon<br />

0761 152500.<br />

Eigene Sprachkompetenz<br />

und Rhetorik schärfen<br />

Kompetentes Sprechen <strong>in</strong> der Berufswelt will gelernt se<strong>in</strong>. Die Gewerbe<br />

Akademie Freiburg bietet hierzu am 18. und 19. <strong>Oktober</strong> e<strong>in</strong><br />

<strong>in</strong>tensives Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g an unter dem Motto „Rhetorik – Mite<strong>in</strong>ander<br />

sprechen und arbeiten.“ Angemessen <strong>in</strong>formieren, überzeugen,<br />

Konliktstärke verbessern und das eigene Gesprächsziel erfolgreich<br />

vermitteln s<strong>in</strong>d die Schwerpunkte bei den Zielsetzungen. So werden<br />

Gesprächse<strong>in</strong>stiege geübt. Es geht um berulichen Small Talk, Fragetechnik,<br />

bildhafte Sprache und der Umgang mit E<strong>in</strong>wänden und Störungen.<br />

Zielgruppe s<strong>in</strong>d Handwerker/<strong>in</strong>nen, Betriebswirte und alle<br />

Interessierten, die im Beruf ihre Sprachkompetenz gezielt e<strong>in</strong>setzen<br />

wollen. Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg<br />

unter Telefon 0761 152500.<br />

Rauchmelder retten Leben und können<br />

hohe Sachschäden vermeiden<br />

In Deutschland sterben jährlich über 500 Menschen bei Bränden, die<br />

meisten von ihnen im Schlaf. Die Mehrheit stirbt dabei nicht an Verbrennungen,<br />

sondern an e<strong>in</strong>er Rauchvergiftung. Nur die wenigsten<br />

Wohnungen verfügen bis jetzt über Rauchmelder <strong>in</strong> ihren Räumen.<br />

E<strong>in</strong> Versäumnis, das im Brandfall schnell tödliche Folgen haben kann.<br />

In Baden-Württemberg müssen ab 31.12.2014 alle Wohnungen mit<br />

Rauchmeldern ausgestattet se<strong>in</strong>. Der Rauchmelder <strong>in</strong> der Wohnung<br />

kann e<strong>in</strong>en Brand zwar nicht stoppen, er kann dabei allerd<strong>in</strong>gs helfen,<br />

dass Menschen nicht zu Schaden kommen. Die batteriebetrie-


Mittwoch, den 2. <strong>Oktober</strong> 2013 Seite 13<br />

benen Rauchmelder reagieren auf Rauchentwicklungen und können<br />

somit helfen, Leben zu retten.<br />

Seit e<strong>in</strong>igen Jahren bietet das Deutsche Rote Kreuz se<strong>in</strong>en Kunden<br />

e<strong>in</strong>e Komb<strong>in</strong>ation an, die das Rauchmel<strong>des</strong>ystem mit dem Hausnotruf<br />

ideal verb<strong>in</strong>det. Bei e<strong>in</strong>er Rauchentwicklung <strong>in</strong> der Wohnung<br />

löst der Rauchmelder neben e<strong>in</strong>em lauten akustischen Warnsignal<br />

zusätzlich e<strong>in</strong>en Alarm bei der Hausnotrufzentrale aus. Durch den<br />

vorhandenen Sprechkontakt über das Hausnotrufgerät können<br />

wichtige Informationen ausgetauscht werden. Außerdem liegen der<br />

Hausnotrufzentrale durch die h<strong>in</strong>terlegten Daten <strong>des</strong> Teilnehmers<br />

die Adresse und weitere wichtige Informationen wie zum Beispiel<br />

die gesundheitliche Situation vor. Somit können die Mitarbeiter der<br />

Hausnotrufzentrale die Feuerwehr im Ernstfall detailgenau <strong>in</strong>formieren.<br />

Die Mitarbeiter <strong>des</strong> Hausnotrufdienstes übernehmen sowohl die<br />

Installation als auch die Wartung der Rauchmelder.<br />

„Wir wissen, dass gerade Senioren oder Menschen mit Beh<strong>in</strong>derungen<br />

besonders gefährdet s<strong>in</strong>d. Somit ist gesichert, selbst wenn<br />

niemand zu Hause ist oder wenn der Bewohner bereits ohnmächtig<br />

geworden ist, dass die Feuerwehr verständigt wird. Diese Dienstleistung<br />

ist nicht nur für Privatpersonen <strong>in</strong>teressant. Selbstverständlich<br />

stehen wir auch Betreibern von Wohnanlagen oder Seniorenwohnheimen<br />

als kompetenter Partner zur Verfügung“ so Gerhard Langendorf,<br />

Geschäftsführer beim Deutschen Roten Kreuz <strong>in</strong> Müllheim.<br />

Das System eignet sich auch hervorragend um hohe Vermögenswerte<br />

zu schützen. In nicht dauerhaft bewohnten Gebäuden wie Schulen,<br />

Rathäuser, Werkhöfen, Gerätehäuser der Feuerwehren oder kle<strong>in</strong>eren<br />

Betrieben entstehen immer wieder hohe Sachschäden weil<br />

Gefahrenlagen nicht rechtzeitig erkannt werden. Unser Mel<strong>des</strong>ystem<br />

ist komb<strong>in</strong>ierbar mit Rauch-, Temperatur- oder Wassermeldern<br />

und gewährleistet e<strong>in</strong> frühzeitiges erkennen der Gefahren.<br />

„Wir können und wollen mit unserem System ke<strong>in</strong>e Brandmeldeanlagen<br />

ersetzen, wir können aber helfen mit relativ ger<strong>in</strong>gen Kosten<br />

hohe Sachschäden zu vermeiden“ erklärt Gerhard Langendorf.<br />

Weitere Informationen:<br />

DRK Kreisverband Müllheim e.V., Tel. 07631/180535, oder Ihr DRK vor Ort.<br />

Abendkurs<br />

Plegehilfsdienst-Lehrgang<br />

Schwesternhelfer<strong>in</strong>nen-/Plegehelfer-Kurs<br />

Müllheim. Das Deutsche Rote Kreuz Kreisverband Müllheim e.V. bietet<br />

e<strong>in</strong>en Abend-Lehrgang zum Plegehelfer/<strong>in</strong> an. Die Informationsveranstaltung<br />

<strong>in</strong>det am Dienstag, 8.10. von 18 – ca. 20 Uhr, im DRK-Rotkreuzhaus<br />

Müllheim, Moltkestr. 14 a, im Unterrichtsraum statt. Lehrgangsbeg<strong>in</strong>n<br />

ist am Montag, 21.10. von 18 – ca. 21.15 Uhr. Die Kursgebühr für<br />

den Plegehilfsdienst beträgt € 325 <strong>in</strong>klusive Plegehandbuch.<br />

Für Fragen zum Kurs stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Um e<strong>in</strong>e<br />

Anmeldung zur Info Veranstaltung über die DRK-Service-Zentrale,<br />

Telefon 07631/1805-0 wird gebeten.<br />

Burnout-Prävention<br />

WENN DER KÖRPER ZEIGT, DASS DIE SEELE STREIKT<br />

Kompaktsem<strong>in</strong>ar zur Burnout-Prävention für Frauen<br />

Das Angebot richtet sich an Frauen die viel leisten, sich aber erschöpft<br />

fühlen und das Emp<strong>in</strong>den haben, den Anforderungen <strong>des</strong><br />

Alltags im Beruf und im Privatleben nicht mehr gerecht werden zu<br />

können. Frühzeitig erkannt, kann wirkungsvoll gegengesteuert und<br />

das drohende Burnout-Syndrom abgewendet werden.<br />

Das fünftägige Intensiv-Sem<strong>in</strong>ar vermittelt wirksame Strategien, es<br />

ist evaluiert und autorisiert durch das Institut für Burnout-Prävention<br />

Hamburg. E<strong>in</strong>e Teilerstattung der Sem<strong>in</strong>arkosten durch gesetzliche<br />

Krankenkassen (nach § 20 „Präventionsgesetz“) ist möglich. Gerne<br />

schicken wir Ihnen den ausführlichen Prospekt.<br />

Wann: 1. – 5. November 2013<br />

Wo:<br />

Bildungshaus Kloster St. Ulrich<br />

Wer:<br />

Dr. Mart<strong>in</strong>a Baur<br />

Info und<br />

Anmeldung: Bildungshaus Kloster St. Ulrich<br />

79283 Bollschweil<br />

Tel. 07602/9101-0<br />

Fax 07602/9101-90<br />

www.bildungshaus-kloster-st-ulrich.de<br />

<strong>in</strong>fo@bildungshaus-kloster-st-ulrich.de<br />

Johanniter Kurs Demenzbetreuung<br />

Term<strong>in</strong>ankündigung<br />

Mit demenzerkrankten Menschen leben, sie betreuen und plegen<br />

Johanniter bieten kostenlosen Kurs für Angehörige von Demenzerkrankten<br />

Die Betreuung von Demenzkranken erfordert von Angehörigen viel<br />

Kraft und Ausdauer, aber auch viel Verständnis für die zunehmenden<br />

Schwierigkeiten <strong>des</strong> Erkrankten, mit der eigentlich vertrauten Welt<br />

zurecht zu kommen. Die ständige zugewandte Betreuung, das Ertragen<br />

wechselnder Stimmungen oder anstrengender Verhaltensweisen<br />

oder die fehlende Zeit für die eigene Entspannung s<strong>in</strong>d dabei<br />

nur e<strong>in</strong>ige der Probleme, mit denen sich Angehörige konfrontiert<br />

sehen. In diesem kostenlosen Kurs der Johanniter erhalten Angehörige<br />

neben konkreten Informationen und Tipps für den Alltag auch<br />

Begleitung und Unterstützung.<br />

Themen: Demenzerkrankungen und ihre Auswirkungen auf den<br />

Alltag; Kommunikation und Umgang <strong>in</strong> schwierigen Situationen;<br />

Geme<strong>in</strong>same Aktivitäten und Er<strong>in</strong>nerungen wecken; Hilfe bei der<br />

Körperplege und aktivierende Plege; Mit Anstrengungen umgehen<br />

und für sich selbst sorgen; Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung;<br />

Austausch mit anderen Angehörigen<br />

Der Kurs <strong>in</strong>det an 10 Nachmittagen vom 1<strong>6.</strong> <strong>Oktober</strong> bis 18. Dezember<br />

2013, jeweils mittwochs <strong>in</strong> der Zeit von 15 bis 17 Uhr, <strong>in</strong><br />

der Dienststelle der Johanniter, Schwarzwaldstraße 63 statt. Durch<br />

die freundliche Unterstützung der Barmer GEK ist der Kurs für alle<br />

Teilnehmer kostenlos. Anmeldung und weitere Informationen unter<br />

0761 49530 oder ausbildung.freiburg@johanniter.de.<br />

Ausbildungs- & Studienplätze 2014<br />

Verwaltungsfachangestellte/r<br />

Bachelor of Arts - Public Management<br />

(<strong>in</strong> Kooperation mit der Hochschule für öffentliche Verwaltung Kehl)<br />

Fachkraft für Wasserversorgungstechnik<br />

Erzieher/<strong>in</strong> (als Anerkennungspraktikant/<strong>in</strong>)<br />

Die ausführlichen Stellenangebote f<strong>in</strong>den Sie auf unserer Homepage!<br />

Lebensweisheiten<br />

Bad Kroz<strong>in</strong>gen<br />

Stadtverwaltung<br />

Bitte bewerben Sie sich über unser Onl<strong>in</strong>e-Bewerbungsformular.<br />

Bewerbungsschluss: 13.10.2013<br />

Haben Sie Fragen? Tel.: 07633 / 407 - 117 (Fr. Keller)<br />

Gelassenheit kann man lernen<br />

Gelassenheit kann man lernen. Man braucht<br />

dazu nur Ofenheit, Motivation, e<strong>in</strong> bisschen<br />

Ausdauer und vor allem Bereitschaft, sich von<br />

den alten e<strong>in</strong>gefahrenen Bahnen zu lösen, <strong>in</strong><br />

denen unser Denken und Handeln sich häuig<br />

bewegt.<br />

Ludwig Bechste<strong>in</strong>


Der handsignierte Staufenkrug <strong>des</strong> SC Freiburg<br />

identis.de<br />

Mannschafts-Votum<br />

für Staufen<br />

• Handsigniert von der gesamten<br />

Mannschaft <strong>des</strong> SC Freiburg.<br />

• Keramik <strong>in</strong> Ste<strong>in</strong>zeug-Qualität<br />

mit Inschrift und Bodenprägung.<br />

Als E<strong>in</strong>zelstück nummeriert.<br />

Fassungsvermögen etwa 2 Liter.<br />

• Hergestellt von der Staatlichen<br />

Majolika Manufaktur Karlsruhe.<br />

Große Onl<strong>in</strong>e-<br />

Auktion 2013<br />

Der SC Freiburg geht <strong>in</strong> die Offensive<br />

für das bedrohte Staufen<br />

Ersteigern Sie 1 von 30 handsignierten<br />

Staufenkrügen <strong>des</strong> SC Freiburg<br />

www.auktion.staufenstiftung.de<br />

Mit dem Staufenkrug<br />

spenden Sie Hilfe!<br />

Stiftung zur<br />

Erhaltung<br />

der historischen<br />

Altstadt<br />

Staufen


Frau mittleren Alters<br />

mit kl. Hund sucht helle<br />

2-Zi.-Whg.,<br />

biete auch gerne Betreuungsaufgaben an.<br />

Freundliche Angebote unter 0172 9553796<br />

Aushilfskraft für den Empfang<br />

im Wohlfühlhaus<br />

Für unser Wohlfühlhaus <strong>in</strong> der Vita Classica suchen wir e<strong>in</strong>e<br />

zuverlässige Empfangsmitarbeiter<strong>in</strong> auf 450,- Euro - Basis.<br />

Der E<strong>in</strong>satz f<strong>in</strong>det überwiegend an Wochenenden Sa./So.<br />

oder wenn möglich als Urlaubs- und Krankheitsvertretung<br />

statt.<br />

Zu Ihren Aufgaben gehören u.a. Auskunfts- und<br />

Informationsservice mit Verkauf unserer Wohlfühlangebote,<br />

Belegungsorganisation, Telefonservice und Betreuung<br />

unserer Gäste.<br />

Von den Bewerbern erwarten wir gute Umgangsformen und<br />

sicheren Umgang mit der EDV.<br />

Bewerbungen und nähere Informationen:<br />

KUR UND BÄDER GMBH BAD KROZINGEN<br />

Herbert-Hellmann-Allee 12 • 79189 Bad Kroz<strong>in</strong>gen<br />

Tel. 07633 4008-119 • E-Mail: mail@bad-kroz<strong>in</strong>gen.<strong>in</strong>fo


Frisch gegrillte<br />

Hähnchen<br />

mittwochs Penny Staufen<br />

donnerstags Bahnhof Bad Kroz<strong>in</strong>gen<br />

freitags Kirch-Rathausplatz, Bad Kroz<strong>in</strong>gen<br />

Flohmarkt, Staufen, Ppl. Penny Markt<br />

Sonntag, 0<strong>6.</strong>10., 11-18 Uhr. Anm. + Vorkasse<br />

A. Hempel, 07631/74 95 42 www.andreas-hempel.onl<strong>in</strong>e.de<br />

Hurra, hurra - der Feldsalat ist da!<br />

Neuer We<strong>in</strong> und Zwiebelkuchen.<br />

- Gutsschänke -<br />

WEINGUT FRITZ LAMPP<br />

Am Sulzbach 114 • 79423 Heitersheim • Telefon 07634/42 72<br />

Öffnungszeiten: Mi.-Sa. ab 17.00 Uhr, So. + Feiertage ab 11.00 Uhr<br />

Montag und Dienstag Ruhetag<br />

- Rollladenmotoren und Reparaturen<br />

- Rollladenkasten-Isolierungen<br />

- E<strong>in</strong>bruchschutz • Insektenschutz<br />

- Terrassendächer und Markisen<br />

St. Andreas-Str. 7 • 79189 Bad Kroz<strong>in</strong>gen<br />

Tel. 07633 14397 • www.rollladenbau-siegel.de


Wir verlängern unsere<br />

Aktion bis KW 42!!!<br />

Erbeuten Sie<br />

fette Rabatte<br />

weiter bis KW 42!!<br />

Noch mehr Vorteile für Sie:<br />

6 ANZEIGEN SCHALTEN<br />

4 ANZEIGEN BEZAHLEN<br />

Unsere beliebteste Aktion<br />

ist wieder da!<br />

Wir br<strong>in</strong>gen Ihnen den Sonnensche<strong>in</strong>! Rabattierte<br />

Anzeigen <strong>in</strong> den „Blättle“ machen auch Ihre Werbung<br />

zum Sommerhit 2013. Buchen Sie also schnell und<br />

proitieren Sie!<br />

F<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong>teressante Komb<strong>in</strong>ationsmöglichkeiten<br />

mit Ihren Nachbarausgaben<br />

auf www.primo-stockach.de.<br />

(Komb<strong>in</strong>ationen werden als e<strong>in</strong>e Ausgabe<br />

gezählt.)<br />

Machen Sie mit e<strong>in</strong>er Farbanzeige<br />

(Farbzuschlag) besonders stark auf sich<br />

aufmerksam.<br />

Liefern Sie Ihre Druckdaten rechtzeitig,<br />

spätestens bis Freitag der Vorwoche.<br />

Erteilen Sie uns e<strong>in</strong>e Abbuchungsgenehmigung<br />

und Sie erhalten weitere<br />

2 % Skonto.<br />

Ke<strong>in</strong> Layout? Ke<strong>in</strong> Problem.<br />

Nutzen Sie unseren Graik-Service für Ihre<br />

Anzeigengestaltung (10 Tage Vorlaufzeit).<br />

Wir verlängern für Sie unsere Sommeraktion!<br />

... bis 20.10.2013 für die<br />

Kalenderwochen 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42<br />

Ihre Anzeigen können Sie bequem onl<strong>in</strong>e auf<br />

www.primo-stockach.de buchen. Rufen Sie an,<br />

wenn Sie Fragen haben! Wir beraten Sie gerne unter<br />

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11.<br />

Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de)<br />

und unsere aktuelle Preisliste Nr. 14 (Stand: Januar<br />

2013). Alle bestehenden Rabattvere<strong>in</strong>barungen mit<br />

unserem Verlag werden für diese Aktion außer Kraft<br />

gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto<br />

gutgeschrieben.<br />

Geben Sie bei der Bestellung den Aktionscode • P2013-06-02 an<br />

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,<br />

Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de


Wir verlängern unsere<br />

Aktion bis KW 42!!!<br />

Erbeuten<br />

Sie fette<br />

6 ANZEIGEN SCHALTEN<br />

4 ANZEIGEN BEZAHLEN<br />

Rabatte!<br />

Unsere beliebteste<br />

Aktion<br />

ist wieder da!<br />

E<strong>in</strong>fach Formular ausfüllen<br />

und an 0 77 71 / 93 17 - 40 faxen<br />

oder Anzeigen telefonisch<br />

unter 0 77 71 / 93 17 - 11 buchen.<br />

Geben Sie Ihren Text<strong>in</strong>halt bitte <strong>in</strong> Druckschrift an:<br />

Ja, ich buche 6 Anzeigen <strong>in</strong><br />

folgenden Kalenderwochen<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41 42<br />

<strong>in</strong> den Ausgaben:<br />

Kontakt<br />

Firma<br />

Bank<br />

BLZ<br />

Kundennummer (falls vorhanden)<br />

Kontonummer<br />

Höhe:<br />

mm<br />

Name, Vorname (Ansprechpartner)<br />

IBAN<br />

2-spaltig<br />

4-spaltig<br />

4-farbig*<br />

SW<br />

Straße, Nr.<br />

BIC<br />

PLZ, Ort<br />

Datum, Unterschrift<br />

Tel.<br />

Aktionscode • P2013-06-02<br />

E-Mail<br />

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,<br />

Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!