Broschüre "Mozart in Bruchsal"

Mozart
in
Bruchsal
250 Jahre Wunderkindreise
Jahresprogramm 2013

2
Balthasar Neumanns Prunktreppe im Bruchsaler Barockschloss

Grußwort
3
Mozart zu Besuch in Bruchsal: Erinnerung
an die Wunderkindreise von 1763
Berühmte Reisende bezogen im Sommer 1763 gegenüber
der Bruchsaler Stadtkirche, im damaligen
Gasthaus „Zum Riesen“, für zwei Nächte ihr Quartier:
Während der sogenannten Wunderkindreise von
Wolfgang Amadeus Mozart machte die Familie des erst siebenjährigen
jungen Musikers in der Residenzstadt der Speyerer Fürstbischöfe
Station. Vater Leopold besuchte das barocke Schloss und
lobte dessen Inneneinrichtung als „unbeschreiblich reitzend und
kostbar, daß man nichts angenehmeres sehen kann“. Die Wunderkindreise
führte die Familie Mozart an manchen Fürstenhof in ganz
Europa; Bruchsal war einer davon.
Grund genug für die europäischen Mozart-Gesellschaften, aus Anlass
des 250. Jahrestages an diese 1763 begonnene Wunderkindreise
zu erinnern und im Rahmen des Projekts „Kulturroute 2013“
möglichst alle Städte entlang des damaligen Mozart-Reisewegs für
eine Mitwirkung zu gewinnen.
In Bruchsal, dessen städtische Kulturarbeit schon seit längerem
stark auf die inhaltliche Ausgestaltung historischer Jahrestage
abzielt, lief die Deutsche Mozart-Gesellschaft in Augsburg offene
Türen ein. Eingebunden in dieses landesweite Gedenken rücken
daher während des gesamten Jahres der berühmte Komponist der
„Zauberflöte“ und des „Don Giovanni“ sowie sein zu Lebzeiten
gleichfalls bekannter Vater Leopold in den Mittelpunkt.
In zahlreichen Konzerten, bei Führungen, Vorträgen und Ausstellungen,
in kirchlichen und weltlichen Veranstaltungen spiegelt sich
die Erinnerung an Leopold und Wolfgang Amadeus Mozart und an
ihren Aufenthalt in Bruchsal wider. Dieses abwechslungsreiche Programm
ist nur möglich geworden durch die engagierte Mitwirkung
vieler ehrenamtlicher Helfer, durch Vereine und Institutionen, die
sich das Jahresthema jeweils in ihrer spezifischen Weise zu eigen
machen. So lassen weit über 30 Einzelveranstaltungen das Mozartjahr
2013 in Bruchsal zu einem besonderen Erlebnis werden.
Mein Dank für die Koordination des Gesamtprogramms gilt der
Kulturabteilung des Hauptamtes, namentlich Herrn Thomas Adam.
Unseren Besucherinnen und Besuchern wünsche ich viele interessante
Stunden, eindrucksvolle Klangerlebnisse bei den zahlreichen
Konzerten und gewinnbringende Anregungen bei Lesungen, Vorträgen
und Führungen rund um die Familie Mozart und ihre Zeit.
Cornelia Petzold-Schick
Oberbürgermeisterin

4
Veranstaltungstermine
29. April – 26. Juli Wunderkind(zeit)reise: Literaturwettbewerb
zum Mozartjubiläum ................30
5. Mai Vortrag „Er hat hier nicht nur
übernachtet …“ ...................26
5. Mai Bruchsaler Schlosskonzert .............7
12. Mai Benefizkonzert „Komm, lieber Mai
und mache...“ ......................8
25. Mai Sommerfest à la Rokoko .............23
9. Juni Festlicher Gottesdienst, Missa brevis
in d-Moll .........................22
16. Juni Höfische Tänze aus der galanten Zeit....33
22. Juni Benefizkonzert „Die Schönheit der Musik
als Ausdruck der Wahrheit des Glaubens“ . 9
22. Juni Mozarts kleine Blasmusik.............10
5. Juli - 21. Sept. Mozart-Literatur und DVDs in der
Stadtbibliothek ....................27
10. Juli Vortrag „Ohne reisen ... ist man wohl
ein armseeliges Geschöpf!“ ..........26
11. – 21. Juli Theatersommer Bruchsal
Peter Shaffer: Amadeus ..............25
12. Juli Willkommen und Abschied – Ankunft
in Bruchsal .......................24
12. Juli – 6. Sept. Ausstellung „Mozart – und zwar zackig!“ 32
14. Juli Lesung „Rosen für Constanze“ ........27
14. Juli Kostümführung „Mozart auf der Reise
nach Bruchsal“ ....................29
14. Juli Willkommen und Abschied –
Abreise von Bruchsal ................24
14. Juli Abendliches Wandelkonzert im Bruchsaler
Barockschloss .....................11
14. – 28. Juli Sonderausstellung Kunstwettbewerb
zum Mozartjubiläum ................31
21. Juli Mozart plus! Klaviermatinee ..........13
26. Juli Serenade am Belvedere ..............14
28. Juli Klassik Open Air....................15
2. August Kostümführung „Mozart auf der Reise
nach Bruchsal“ ....................29
3. August Orgelpunkt12 .....................16
29. August – 1. Sept. Chorreise nach Salzburg .............33

Veranstaltungstermine
5
22. September Mozarts kleine Blasmusik.............10
20. Oktober Große Messe in c-Moll...............17
26. Oktober Kammerkonzert „Von Mozart bis
Joplin“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
27. Oktober Mozart-Reflexionen .................19
27. Oktober Haydn, Chiemsee-Messe .............21
10. November Briefmarkenausstellung und Mozart-
Sonderstempel.....................32
10. November Kostümführung „Mozart auf der Reise
nach Bruchsal“ ....................29
10. November Requiem d-Moll....................21
22. November Bruchsaler Schlosskonzert .............7
Service und Information
Bei sämtlichen in diesem Heft zusammengefassten Programmpunkten ist
jeweils ein Veranstalter bzw. eine Info-Adresse angegeben. Dort können,
bezogen auf die jeweilige Veranstaltung, nähere Auskünfte angefragt
werden. Grundsätzlich sind Informationen zu sämtlichen Veranstaltungen
des Bruchsaler Mozart-Jahres 2013 sowie weitere Exemplare dieses Jahresprogramms
zu erhalten bei folgender Adresse:
Stadt Bruchsal, Hauptamt
Abt. III (Kultur und Veranstaltungen)
Kaiserstraße 66
76646 Bruchsal
Tel. 07251/79-380, -183 und -103
Fax 07251/79-11-380
E-Mail: Thomas.Adam@Bruchsal.de
http://www.bruchsal.de/servlet/
PB/menu/1339184_l1/index.html
Bildnachweise:
Seite 6
Impressum:
Stadt Bruchsal
Redaktion: Thomas Adam
Auflage: 10.000 Stück
April 2013
Layout & Druck: KAROLUS Media GmbH, Bruchsal
Alle Angaben ohne Gewähr

6
Abbildungsnachweise (Urheber | Seite):
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Konzerte
7
Zwischen Himmel und Erde – Bruchsaler Schlosskonzerte
/ Internationale Kammermusikreihe
Sonntag, 5. Mai und Freitag, 22. November 2013
Jeweils 20 Uhr
Kammermusiksaal des Barockschlosses Bruchsal, Schönbornstraße.
Konzerte mit Sibylla Rubens, Ralph Manno und Anthony Spiri (5. Mai)
und dem Armida Quartett (22. November).
Eintritt: 20 Euro (erm.: Mitglieder 17 Euro, Schüler/Studenten 10 Euro).
Veranstalter und Information: Kulturring Bruchsal e. V. (künstlerische
Gesamtleitung: Prof. Dr. Hans Peter Henecka), Postfach 18 30,
76608 Bruchsal, E-Mail: info@bruchsaler-schlosskonzerte.de
Internet: www.bruchsaler-schlosskonzerte.de
Im wiederaufgebauten und originalgetreu rekonstruierten Kammermusiksaal
des Barockschlosses begann mit der Gründung des Kulturrings
Bruchsal 1955 das kulturelle Leben im stark kriegszerstörten
Bruchsal von neuem. Die renommierte, in Verbindung mit dem
Südwestrundfunk ausgerichtete Kammermusikreihe des Kulturrings ist
bis heute eine feste Größe im Kulturprogramm der Stadt und genießt
unter Musikfreunden weit über die Region hinaus einen hervorragenden
Ruf.
Selbstverständlich darf im diesjährigen Konzertprogramm
Mozart nicht fehlen. Unter dem Titel „Lieder zwischen
Himmel und Erde“ warten am 5. Mai die gefragte
Sopranistin Sibylla Rubens, begleitet von Ralph Manno
(Klarinette) und Anthony Spiri (Klavier), mit einem melodienreichen
Streifzug von tiefster Romantik bis zu virtuoser
Opernfantasie auf, darunter Mozarts „Parto ma
tu ben mio“ aus der 1791 in Prag uraufgeführten Opera
seria „La clemenza di Tito“ (KV 621).
Das international preisgekrönte
Armida Quartett
gastiert in Bruchsal am 22.
November und hat u. a. Mozarts
introvertiertes Streichquartett
A-Dur (KV 464) im
Repertoire, dem der Widmungsträger
Joseph Haydn
besonders hohen Respekt zollte, weil es „die größte Compositionswissenschaft”
erforderte, und das insgesamt als Gipfel von Mozarts
Quartettkunst gilt.
Jeweils eine halbe Stunde vor Konzertbeginn gibt es eine fachkundige
Einführung in die gespielten Werke des Abends.

8 Konzerte
Frühlingskonzert „Komm, lieber Mai und mache…“
Benefizveranstaltung des ZONTA Clubs Bruchsal
Sonntag, 12. Mai 2013
17.30 Uhr
Kammermusiksaal des Barockschlosses Bruchsal, Schönbornstraße.
Aufführung mit dem Kinderchor proVocalino, dem proVocalEnsemble
sowie Solisten der Musikhochschule Karlsruhe.
Leitung und Klavier: Matthias Böhringer.
Eintritt: Vorverkauf 10 Euro, Abendkasse 12 Euro (Erwachsene),
5 Euro (Kinder).
Veranstalter und Information: ZONTA Club Bruchsal, Krähenweg 4,
76646 Bruchsal, Tel. 07251/86660, E-Mail: info@zonta-bruchsal.de
Internet: www.zonta-bruchsal.de
Ein buntes, abwechslungsreiches
Programm
zum Muttertag mit Liedern,
Arien, Klavier- und
Chormusik von Wolfgang
Amadeus Mozart:
Weniger bekannte frühe
Kompositionen aus der
Feder des Kinderstars
stehen im Vergleich zu
Spätwerken des reifen Komponisten, darunter Auszüge aus den Opern
„Le nozze de Figaro“ und „Die Zauberflöte“. Mal heiter, mal ernsthaft
werden dabei verschiedene Aspekte des herausragenden Gesamtwerks
beleuchtet.
Junge Künstler interpretieren – verknüpft durch kurze Texte und Geschichten
über das Leben Mozarts – Kompositionen des „Wunderkindes“,
begleitet am Flügel von Matthias Böhringer, der sowohl die
musikalische Gesamtleitung des Abends übernehmen als auch solistisch
auftreten wird. Der Erlös kommt heutigen Bruchsaler Kindern
zugute, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen: Denn mit
den Spenden und Einnahmen seines Benefizkonzerts zum Muttertag
unterstützt der 1998 gegründete ZONTA Club Bruchsal die Einrichtung
„Märchenfrühstück“ an der Pestalozzi-Förderschule.
ZONTA International ist ein weltweiter Zusammenschluss berufstätiger
Frauen, die sich zum Dienst am Menschen verpflichtet haben,
vorrangig auch mit dem Ziel, die Stellung der Frau im rechtlichen, politischen,
wirtschaftlichen und beruflichen Bereich zu verbessern. Ein
wesentlicher Aspekt ist außerdem die Pflege von Freundschaft und
gegenseitiger Hilfe. Dafür steht das Motto: „ZONTA ist Begegnung
– weltweit“.

Konzerte
9
Die Schönheit der Musik als Ausdruck der Wahrheit
des Glaubens
Benefizveranstaltung zum Mozartjahr
Samstag, 22. Juni 2013
19 Uhr
Kammermusiksaal des Barockschlosses Bruchsal, Schönbornstraße.
Aufführung mit Dominik Stadler (Piano) und
Mercedes Guerrero (Sopran).
Eintritt frei, Spenden für Kinder in Not (Bruchsal und Uganda) erbeten.
Veranstalter und Information: Kulturinitiative e. V., Hubert Keßler,
Haydnstraße 3c, 76646 Bruchsal, Tel. 07251/82895
E-Mail: hubert.kessler@die-kulturinitiative.de
Internet: www.die-kulturinitiative.de
„Kaum sechsjährig brachte der junge Mozart Prinzen,
Fürsten und Päpste zum Staunen und hielt die Welt
Vergessenheit geraten, sein Leichnam verschwand in
einem Massengrab. In den darauf folgenden Jahrhunderten
hat er jedoch im Bewusstsein der europäischen
Kultur und eines jeden von uns ein lebendiges Zeichen
hinterlassen. Vor allem seine unwiderstehlich positive
Haltung den Dingen gegenüber, sein Mut, zugleich die
Größe und die Grenze des Menschen zu zeigen und
den Widerspruch dieser Extreme zu vereinen. Das Gute
und das Böse, Größe und Elend, Erbarmen und Sünde
stehen nebeneinander, ohne eines durch die Mängel
des anderen zu zerstören oder eines auszulöschen, um
das andere zu erheben.“ (Pier Paolo Bellini, 2006)
Im Rahmen der Benefizveranstaltung wechseln kurze
gelesene Briefausschnitte mit Werken von Wolfgang
Amadeus Mozart, darunter die beiden Sonaten D-Dur
(KV 284 und KV 311) sowie die „Zwei deutschen Lieder“
(KV 343) und die Mottete für Sopran „Exsultate,
jubilate“ (KV 165).

10
Konzerte
Mozarts kleine Blasmusik
Samstag, 22. Juni, 19 Uhr und
Sonntag, 22. September 2013, 17 Uhr
22. Juni: Open-Air-Bühne des Theater- und Kulturvereins Bundschuh
Untergrombach, Obergrombacher Straße 32.
22. September: Marmorsaal des Barockschlosses Bruchsal,
Schönbornstraße.
Aufführungen mit dem Musikverein „Harmonie“ Untergrombach.
Leitung: Thomas Rohr.
Eintritt am 22. Juni: 6 Euro. Kartenvorverkauf ab 27. Mai: Volksbank
Bruchsal-Bretten eG, Filiale Untergrombach, Büchenauer Str. 8–10.
Eintritt am 22. September frei.
Veranstalter und Information: Musikverein „Harmonie“
Untergrombach, Steffen Pfund, Hagelkreuz 7, 76646 Bruchsal,
Tel. 07251/307490, E-Mail: steffen-pfund@web.de
Internet: www.musikverein-untergrombach.de
Ein Mozart-Programm der ganz besonderen Art präsentiert der Musikverein
„Harmonie“ Untergrombach zum Jubiläumsjahr: „Mozarts
kleine Blasmusik“ mit Interpretationen originaler Werke des Komponisten
bis hin zu modernen Arrangements wie dem bekannten „Rondo
alla Turca“ im lateinamerikanischen Stil. Andere Stücke sind aus
Musicals entlehnt („Gold von den Sternen“ aus „Mozart!“ von Silvester
Levay und Michael Kunze). Ein wahrhaft bunter Melodienstrauß
also – von, nach und über Mozart.
Der rund 40-köpfige Musikverein, dessen erfolgreiche Nachwuchsarbeit
auch in einem Durchschnittsalter von 27 Jahren zum Ausdruck
kommt, hat sein Repertoire – von der traditionellen Blasmusik und der
Unterhaltungsmusik kommend – in den vergangenen Jahren immer
weiter ausgebaut und um moderne Elemente erweitert. Mit seinem
Beitrag zum Bruchsaler Mozart-Programm 2013 stellt er einmal mehr
seinen Einfallsreichtum und seine Vielseitigkeit unter Beweis.

Konzerte
11
Mozart in der Residenz
Abendliches Wandelkonzert im Barockschloss Bruchsal
Sonntag, 14. Juli 2013
18-20.30 Uhr
Ehrenhof, Barockschloss und Hofkirche Bruchsal.
Wandelkonzert mit zahlreichen Mitwirkenden.
Eintritt frei.
Veranstalter und Information: Stadt Bruchsal (siehe S. 5)
Leopold Mozart und
seine Familie sind verabschiedet
und per Kutsche
unterwegs nach
Schwetzingen (S. 24).
Was bleibt? Am 14. Juli,
genau 250 Jahre nach
der Abreise der Mozarts
aus Bruchsal, lädt das
Barockschloss zu einem
sommerlichen Wandelkonzert
mit zahlreichen
Mitwirkenden in die fürstbischöfliche
Residenz ein.
Nach einer Eröffnung im
Ehrenhof durch den Posaunenchor
Heidelsheim
erwarten das Ensemble
Cantabile, der Verein Junge
Gitarristen, die Stadtkapelle
Bruchsal, das Deutsche Musikautomaten-Museum sowie Herbert
Menrath an der Orgel der Hofkirche, tänzerisch begleitet durch
die Ballettschule von Christel Nowozamsky-Gharib, die Besucher zu
kurzen, abwechslungsreichen „Mozartiaden“.
Die Konzerte von jeweils etwa zwanzig Minuten sind so aufeinander
abgestimmt, dass den Besuchern stets ein rechtzeitiger Wechsel zwischen
den Auftrittssälen möglich ist. Vor Ort gibt es ausführliche Informationen
über die einzelnen Konzertzeiten und über das gespielte
Programm. Zum Repertoire des Abends wird – passend zur Thematik
der Wunderkindreise – die 1762 komponierte Suite Nr. 8 d-Moll von
Leopold Mozart mit dem Zusatz „Für Wolfgang“ (Ensemble Cantabile)
ebenso gehören wie ein Allegro aus dem Jahre 1763 (Stadtkapelle),
entstanden unmittelbar bevor Wolfgang Amadeus als Siebenjähriger
nach Bruchsal kam. Und natürlich sind auch so berühmte
Melodien wie die „Kleine Nachtmusik“ (Verein Junge Gitarristen)
sowie Sequenzen aus der „Zauberflöte“ im Programm vertreten.

12
Leopold Mozart (1719-1787)
Hintergrundbild S. 13: Anna Maria Mozart (1720-1778)

Konzerte
13
Mozart plus!
Klaviermatinee der Klasse Leonid Schick
Sonntag, 21. Juli 2013
11 Uhr
Musik- und Kunstschule Bruchsal, Rimolinisaal, Durlacher Straße 3-7.
Klavierklasse von Leonid Schick.
Eintritt frei.
Veranstalter und Information: Musik- und Kunstschule Bruchsal,
Durlacher Straße 3-7, 76646 Bruchsal, Tel. 07251/300070,
Fax 07251/913491, E-Mail: mail@muks-bruchsal.de
Internet: www.muks-bruchsal.de
Informationen zum Klavierduo Leonid und Tatjana Schick:
www.klavierduo-schick.de
Preisträger nationaler und internationaler Ausscheidungen, darunter
der Play-Mozart-Wettbewerb des Mannheimer Nationaltheaters, hat
die Klavierklasse von Leonid Schick an der Musik- und Kunstschule
(MuKs) Bruchsal bereits hervorgebracht. Insbesondere beim Wettbewerb
„Jugend musiziert“ gewannen seine Schüler vielmals Auszeichnungen
auf allen Ebenen bis hin zum ersten Bundespreis. Außerdem
traten die Klavierschüler mehrmals als Solisten mit dem Jugendsinfonieorchester
Bruchsal, dem Karlsruher Kammerorchester und dem
Orchester des Staatstheaters Mannheim auf.
Ein guter Anlass also, im Rahmen des Bruchsaler Mozartjahres die
hochtalentierten Jugendlichen am Flügel zu präsentieren. Klassenleiter
Leonid Schick arbeitet seit Juni 1981 an der MuKs Bruchsal. Seit
Anfang seiner pädagogischen Tätigkeit richtet er ein Hauptaugenmerk
auf die Entdeckung und Förderung musikalischer Begabungen.

14
Konzerte
Serenade am Belvedere
„Sechs Deutsche Tänze für Orchester“ (KV 600)
Freitag, 26. Juli 2013
20.30 Uhr
Innenhof des Schönborngymnasiums (Belvedere / Adolf-Bieringer-Str.).
Aufführung mit dem Sinfonieorchester 1837 Bruchsal.
Leitung: Stephan Aufenanger.
Eintritt frei, Spenden erbeten.
Veranstalter und Information: Sinfonieorchester 1837 Bruchsal e. V.,
Dr. Ulrich Kohler (1. Vorsitzender), Wiesenstr. 26, 76646 Bruchsal,
Tel. 07251/81505, E-Mail: ukohler@vodafone.de
Internet: www.sinfonieorchester-bruchsal.de
Freunde klassischer Orchestermusik
in Bruchsal
haben den letzten Freitagabend
im Juli fest im
Terminkalender reserviert.
Alljährlich lädt das Sinfonieorchester 1837 – es zählt regional
zu den ältesten kulturell-geselligen Vereinigungen überhaupt – zur
Serenade am Belvedere ein und damit (unter freiem Himmel) zu einer
kurzweiligen musikalischen Reise vom Barock zur Romantik in sommerlicher
Atmosphäre. Längst haben die Serenaden eine treue Fangemeinde
weit über alle Generationengrenzen hinweg, denn wie hieß
es treffend in einer von vielen positiven Konzertkritiken: „Sowohl im
Publikum als auch im Orchester war jede Altersstufe vertreten: Vom
16-jährigen Teenager bis hin zum 70-jährigen Rentner waren sie alle
gekommen, verbunden durch die Liebe zur Musik.“
Anlässlich des Mozartjahrs 2013 stehen, neben Werken von Jean
Sibelius und dem Trompetenkonzert von Alexander Arutjunjan, die
Sechs Deutschen Tänze (KV 600) auf dem Konzertprogramm der Serenade
am Belvedere – wobei das Orchester noch durch eine historische
Tanzgruppe weiter verstärkt wird. Solche Tänze, Deutsche Tänze
zumal, hat Mozart zu verschiedenen Zeiten geschrieben, doch gerade
die zumeist beschwingten Melodien von KV 600 sind nicht frei von
einem Stück Tragik – entstanden sie doch erst 1791 in Wien, im Jahr
seines frühen Todes.

Konzerte
15
Klassik Open Air 2013
Mozart in Bruchsal
Sonntag, 28. Juli 2013
20 Uhr
Gartenterrasse des Barockschlosses Bruchsal, bei ungünstiger
Witterung im Bürgerzentrum Bruchsal, Am Alten Schloss.
Musikalische Leitung: Prof. Dr. Johann J. Beichel.
Eintritt: Kat. I 25 Euro, Kat. II 20 Euro (ermäßigt 17 Euro),
Kat. III 17 Euro (ermäßigt 12 Euro).
Veranstalter und Information: Stadt Bruchsal (siehe S. 5)
Ein Abend im hochsommerlichen Bruchsaler Schlossgarten, die farbenprächtig
angestrahlte fürstbischöfliche Barockresidenz des 18.
Jahrhunderts, all dies unterlegt mit den Klängen ausgesuchter klassischer
Werke – dies ist die Mischung, die bereits seit vielen Jahren
die Besucher des Bruchsaler Klassik Open Air ein ums andere Mal
begeistert. In bewährter Tradition werden auch in diesem Jahr wieder
am Sonntag, 28. Juli um 20 Uhr auf der Gartenterrasse des Schlosses
Kompositionen von Leopold und Wolfgang Amadeus Mozart präsentiert,
dargeboten vom Bruchsaler Barockensemble unter Leitung
von Johann J. Beichel. Zahlreiche Instrumental- und Gesangssolisten
stellen dabei ihre Virtuosität und Spielfreude unter Beweis und bieten
dem Publikum eine stimmige Zusammenstellung der schönsten
Mozartwerke.
Auf dem musikalischen Programm stehen eingangs zwei Kompositionen
aus der Feder von Leopold Mozart als Hommage an den zu seiner
Zeit ebenfalls sehr bekannten Vater des „Wunderkindes“. Es folgen
die Ouvertüre sowie Szenen und Arien aus „Die Zauberflöte“, darunter
„Der Vogelfänger bin ich ja“, „Dies Bildnis ist bezaubernd schön“
sowie „O Isis und Osiris“.
Veranstaltet wird das Konzert von der Stadt Bruchsal in Verbindung
mit der Musik- und Kunstschule Bruchsal, der Volksbank Bruchsal-
Bretten eG, der Karlsruher Lebensversicherung und dem Ministerium
für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg.

16 Konzerte
Orgelpunkt12
Musikalischer Wettstreit zwischen Orgel und Keyboard
mit Mozarts Klaviersonate Nr. 16
(„Sonata facile“, KV 545)
Samstag, 3. August 2013
12 Uhr
Lutherkirche Bruchsal, Luisenstraße 1.
An der Orgel: Barbara Ludwig und Überraschungsgäste.
Eintritt frei, Spende erbeten.
Weitere Informationen: Pfarramtsbüro der Ev. Luthergemeinde
(Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi und Fr 9-12 Uhr, Di 14-18 Uhr,
Do 14-16 Uhr), Luisenstraße 6, 76646 Bruchsal, Tel. 07251/2004,
Fax 07251/2029, E-Mail: luthergemeinde@ekibru.de
Internet: www.luthergemeinde-bruchsal.de
1788 entstand in Wien die ursprünglich als „Kleine Klaviersonate
für Anfänger“ bezeichnete Sonate Nr. 16 C-Dur („Sonate facile“, KV
545). Experten bezeichnen das Werk – anders als der bescheiden klingende
Titel es vermuten ließe – als „leicht eingängig“ allenfalls für
den Hörer, keinesfalls aber für den ausführenden Musiker. Besitzt doch
das Stück einen vielschichtigen Aufbau, der Mozarts persönlichen Stil
bereits in höchster Vollendung und Perfektion zeigt.
Die Musiker begeben sich im Rahmen der Konzertreihe „Orgelpunkt12“
in der Lutherkirche in einen spannenden musikalischen
Wettstreit um die Klaviersonate Nr. 16 in einer Bearbeitung von Karl-
Peter Chilla. Dies auch in Erinnerung und Würdigung von Johann Andreas
Stein, Sohn des Heidelsheimer Orgelbauers Johann Georg Stein,
dem 1773 eine entscheidende technische Neuerung der „Deutschen
Pianofortemechanik“ gelang. Von Mozart hochgelobt und in ganz Europa
nachgefragt, verbesserten die Steinschen Instrumente den Weg
von der Klaviertaste zur Saite ganz entscheidend.

Konzerte
17
Wolfgang Amadeus Mozart
Große Messe in c-moll (KV 427)
Sonntag, 20. Oktober 2013
17 Uhr
Stadtkirche Unserer Lieben Frau, Anton-Wetterer-Straße/
John-Bopp-Straße.
Aufführung mit dem Kammerchor Bruchsal und dem
Barockorchester Karlsruhe.
Leitung: Martin Schirrmeister.
Eintritt: 18 Euro (ermäßigt 15 Euro), Kinder bis 12 Jahre frei.
Keine nummerierten Plätze. Kartenvorverkauf ab 3. Juni:
Buchhandlung Braunbarth, Kaiserstraße 30; Buchhandlung
Majewski, Kübelmarkt 24; Dermotheke, Kaiserstraße 86.
Weitere Informationen: Kammerchor Bruchsal, Dr. Georg Echle,
Tel. 07253/931969, E-Mail: georg.echle@gmx.de
Als eine der herausragenden Messvertonungen
der europäischen Musikgeschichte
gilt Mozarts stilistisch
vielfältige „Große Messe in c-Moll“
(KV 427), an deren Ausarbeitung
sich der Komponist aus freien Stücken,
ganz ohne kirchlichen Auftrag,
im Sommer 1782 machte. Für
Mozart war es eine Zeit des persönlichen
Glücks, und den Impuls zur
Niederschrift gaben offenbar die
Gefühle von Frömmigkeit und Liebe
zu seiner jungen Frau Constanze.
Umgekehrt verhinderte wohl eine
tiefe persönliche Krise, der Tod des
gemeinsamen Kindes, die Fertigstellung dieser ehrgeizigsten Messvertonung
Mozarts. Erst spätere Komponisten haben das Fragment
für öffentliche Aufführungen komplettiert. Das festlich-sakrale Monumentalwerk,
das den gereiften Meister erkennen lässt, ist mit Chor,
Solisten, Streichern, Holz- und Blechbläsern üppig besetzt, was einen
zuweilen fulminanten Klang zulässt. Außerdem werden am Konzertabend
die Motette „Ave verum corpus“ sowie „Adagio und Fuge“
zu hören sein.
Seit seiner Gründung im Jahr 1984 hat der Kammerchor Bruchsal
eine Reihe viel beachteter Konzerte gegeben und sich auch weit über
regionale Grenzen hinweg einen Namen gemacht. Musikkritiker bescheinigen
dem rund 35-köpfigen Ensemble unter Leitung von Martin
Schirrmeister „hohe Flexibilität im Umgang mit den figuralen Teilen
und präzise Artikulation”.

18
Konzerte
Kammerkonzert „Von Mozart bis Joplin“
„Musik hilft Menschen“ Bruchsal e. V.
Samstag, 26. Oktober 2013
19 Uhr
Kammermusiksaal des Barockschlosses Bruchsal, Schönbornstraße.
Aufführung mit dem Verein „Musik hilft Menschen“ Bruchsal.
Eintritt frei, Spenden erbeten.
Veranstalter und Information: „Musik hilft Menschen“ Bruchsal e. V.,
Wilderichstr. 29, 76646 Bruchsal, Marion Nagel und Bernd Schleef,
Tel. 07251/9823760, Fax 07251/9823761, Mobil 0173-3273777
(ab 15 Uhr), E-Mail: musikhilftmenschen@arcor.de
Internet: www.musikhilftmenschen.de
Mit Ute Klein (Klarinette), Marion Nagel (Violine) und Karin Rothenberger
(Klavier) musizieren drei Diplom-Musikschullehrerinnen der
Musikschulen Waghäusel und Hardt zugunsten des Vereins „Musik
hilft Menschen“ Bruchsal e. V. Ihr Repertoire des Abends umfasst
mehrere Mozart-Werke, darunter das „Kegelstatt-Trio“ (KV 498), Ausschnitte
aus dem Klarinettenquintett (KV 581) sowie die Sonate für
Violine und Klavier e-moll (KV 304). Ein weiter musikalischer Sprung
führt bis hin zu Scott Joplins Ragtime „The Entertainer“.
Der Verein „Musik hilft Menschen“ Bruchsal e. V. hat es sich zur Aufgabe
gemacht, kulturelle Veranstaltungen jeglicher Art in Seniorenheimen,
Krankenhäusern, Kindergärten, Heimen und anderen sozialen
Einrichtungen zu organisieren und durchzuführen. Auch benachteiligte
Kinder, psychisch Kranke, Behinderte oder alleinstehende alte Menschen
sollen durch die Arbeit des Vereins eine kulturelle Bereicherung
erfahren. Die Spendeneinnahmen des 26. Oktobers fließen wiederum
in die Durchführung weiterer kultureller Veranstaltungen in sozialen
Einrichtungen.

Konzerte
19
Mozart-Reflexionen
Sonntag, 27. Oktober 2013
11.30 Uhr
Kammermusiksaal des Barockschlosses
Bruchsal, Schönbornstraße.
Aufführung mit dem Sängerbund Obergrombach
und Studierenden des IMT
der Hochschule für Musik Karlsruhe.
Leitung und Klavier: Matthias Böhringer.
Eintritt: 8 Euro (ermäßigt 5 Euro). Kartenvorverkauf ab 1. Oktober:
Volksbank Bruchsal-Bretten eG, Filiale Obergrombach, Hauptstr. 6,
und Buchhandlung Braunbarth, Kaiserstraße 30.
Veranstalter und Information: MGV Sängerbund Obergrombach,
Steffen Hardock, Winzerstr. 24, 76646 Bruchsal, Tel. 07257/929766,
E-Mail: info@saengerbund-obergrombach.de
Internet: www.saengerbund-obergrombach.de
Eine sonntägliche Matinee im historischen Kammermusiksaal der
Bruchsaler Barockresidenz verbindet Originalkompositionen für Chor
oder Klavier sowie Opernauszüge mit Jazzbearbeitungen und moderne
Interpretationen von Mozartwerken zu einem wirkungskräftigen
Ganzen. Neben dem Sängerbund Obergrombach führen Studierende
des Instituts für Musiktheater der Hochschule für Musik Karlsruhe
Auszüge aus Mozarts Oper „Die Hochzeit des Figaro“ auf. Matthias
Böhringer, Leiter und kreativer musikalischer Kopf dieser außergewöhnlichen
Matinee, wird dabei selbst am Flügel auftreten.
Böhringer, Absolvent internationaler Klaviermeisterkurse und Preisträger
wichtiger Wettbewerbe, ist als Pianist bereits im Gewandhaus
Leipzig, in Baden-Baden, Salzburg, Innsbruck, Wien sowie in Finnland,
Wales und Kanada aufgetreten. Er konzertierte für das ZDF, den SWR
und spielte als Klaviersolist mit verschiedenen Orchestern wie der
Baden-Badener Philharmonie. Er studierte Schulmusik und Klavier
und beendete 2012 sein Dirigierstudium an der Hochschule für Musik
Karlsruhe mit Auszeichnung.

20
Deckengemälde im Marmorsaal
des Bruchsaler Barockschlosses

Konzerte
21
Johann Michael Haydn
Missa Sanctae Ursulae („Chiemsee-Messe“)
Sonntag, 27. Oktober 2013, 18 Uhr
Pfarrkirche St. Bartholomäus Büchenau, Gustav-Laforsch-Straße.
Aufführung mit dem Kirchenchor St. Bartholomäus Büchenau.
Leitung: Patrick Wippel.
Eintritt: 10 Euro (Schüler frei). Karten an der Abendkasse.
Veranstalter: Kirchenchor St. Bartholomäus Büchenau.
Weitere Informationen: E-Mail: Buechenau@t-online.de
Neben Mozart war Johann Michael Haydn der bedeutendste Musiker
am Salzburger Hofe – zunächst nur als „Hofmusicus und Concertmeister“,
1782 aber als Mozarts Nachfolger zum Hof- und Domorganisten
berufen. Unter Haydns Werken nimmt die „Missa Sanctae Ursulae“
eine Sonderstellung ein: Man könnte sie als seine „mozartscheste“
Messkomposition bezeichnen. Der 1699 urkundlich erwähnte Kirchenchor
Büchenau sieht seine erste Aufgabe in der feierlichen Ausgestaltung
der Liturgie, tritt aber auch mit konzertanten Aufführungen
bedeutender kirchenmusikalischer Werke in Erscheinung.
Wolfgang Amadeus Mozart
Requiem d-Moll (KV 626)
Sonntag, 10. November 2013, 18 Uhr
Pfarrkirche St. Anton Bruchsal, Paul-Gerhardt-Straße 56.
Aufführung mit Chor und Orchester des Justus-Knecht-Gymnasiums
Bruchsal.
Leitung: Patrick Wippel.
Eintritt: 12 Euro (Schüler frei). Karten an der Abendkasse.
Veranstalter und Information: Justus-Knecht-Gymnasium Bruchsal,
E-Mail: JKG.Bruchsal@t-online.de
Mit Mozarts mythenumranktem letztem Werk, dem Requiem in d-Moll
(KV 626) aus dem Todesjahr 1791, klingt auch die Bruchsaler Veranstaltungsreihe
aus. Weil die unvollendet gebliebene Arbeit des 35-Jährigen
ausgerechnet ein musikalisches Totengedenken war, bildeten
sich rasch Legenden, Mozart habe es zu seiner eigenen Leichenfeier
komponiert. Den 2009 gegründeten Chor des Justus-Knecht-Gymnasiums
Bruchsal, der je nach Projekt zwischen 40 und 100 Sängerinnen
und Sänger umfasst, leitet seit seiner Gründung Musiklehrer Patrick
Wippel.

22 Gottesdienst mit Chorbegleitung
Festlicher Gottesdienst
Missa brevis in d-Moll (KV 65)
Sonntag, 9. Juni 2013
9 Uhr
Stadtkirche Unserer Lieben Frau,
Anton-Wetterer-Straße/John-Bopp-Straße.
Gottesdienst mit Pfarrer Edgar Neidinger
und der Chorgemeinschaft Lyra.
Öffentliche Veranstaltung.
Veranstalter und Information: Seelsorgeeinheit St. Damian und Hugo
Bruchsal, Zentrales Pfarrbüro im Vinzentiushaus (Bürozeiten
Mo bis Do 9-11 und 15-17 Uhr, Fr 9-11 Uhr), Josef-Kunz-Str. 4,
Tel. 07251/93182-0, Fax 07251/93182-49
E-Mail: seelsorgeeinheit.dahubru@web.de
Internet: www.seelsorgeeinheit-dahubru.de
Als die Familie Mozart 1763 im Bruchsaler Gasthaus „Zum Riesen“
in der heutigen Anton-Wetterer-Straße abstieg, lag gegenüber ihrer
Unterkunft die mächtige gotische Stadtkirche Unserer Lieben Frau
aus dem 15. Jahrhundert. Auch wenn das Gotteshaus im Zweiten
Weltkrieg zerstört wurde, haben die Architekten des Wiederaufbaus
seine äußerliche Gestalt doch genau rekonstruiert. In der Stadtkirche
gestaltet Pfarrer Edgar Neidinger am 9. Juni die Heilige Messe
gemeinsam mit der Chorgemeinschaft Lyra unter Leitung von Otmar
Wiedenmann-Montgomery. Zur Aufführung kommt die Missa brevis in
d-Moll (KV 65), die Mozart fünf Jahre nach dem Bruchsaler Besuch im
Alter von erst 12 Jahren komponierte.
Im Jahre 1904 unter dem Namen „Männergesangverein Lyra Bruchsal“
gegründet, „um einem längst gehegten Wunsche zu entsprechen“,
verfügt die heutige Chorgemeinschaft Lyra über ein breites Repertoire
aus allen Bereichen der Musik: klassische und populäre Werke, volkstümliche
und moderne, geistliche und weltliche, leichte und getragene
Lieder.

Sommerfest à la Rokoko 23
Empfang bei Hofe wie zu
Mozarts Zeiten
Ein Sommerfest
à la Rokoko
Samstag, 25. Mai, 14-17 Uhr
Ehrenhof und Schlossgarten des
Barockschlosses Bruchsal.
Besuch im Außengelände frei.
Veranstalter: Interessengemeinschaft „Historische Darstellungen
des 18. Jahrhunderts“.
Informationen: Stadt Bruchsal (siehe S. 5)
Zu Mozarts Zeit, also im Rokoko, gehörte es zum guten Ruf, dass
Adelshäuser zu bestimmten Anlässen große Feste veranstalteten, Bälle
gaben und Konzerte ausrichteten. Ein solch privates höfisches Fest
mit 160 Gästen aus dem In- und Ausland, in edelster Gewandung
nach historischen Schnittmustern voller Liebe zum Detail, wird durch
„Leonard Ludwig Graf von Lindenburg“ gemeinsam mit „Marie Freifrau
von Mühlburg“ zum Bruchsaler Mozartjahr auch in der Barockresidenz
gegeben. Nach einer stilvollen Begrüßungszeremonie um 14
Uhr auf dem Schlosshof stellt der Zeremonienmeister den Gastgebern
die Gäste vor. Musiker und Hornisten tragen zur feierlichen Eröffnung
bei, eine Schlosswache sorgt am Portal für einen reibungslosen Ablauf.
Danach flaniert die gesamte Gesellschaft im Schlosspark, wo bei hoffentlich
schönem Wetter ein Picknick für die höfischen Gäste stattfindet.
Getränke und Süßigkeiten werden gereicht, der Nachmittag wird
mit historischen Spielen, Musik, kleinen Theaterszenen und netter Unterhaltung
kurzweilig gestaltet. Besucher haben in der Zeit von 14 bis
17 Uhr die Möglichkeit, dieser historischen Gesellschaft aus der Zeit
Mozarts zu begegnen, sie zu fotografieren und natürlich auch Fragen
zu stellen. In den Pausen sind die Gruppen gerne
bereit, interessierten Gästen
über ihr schönes Hobby und
über das Ziel ihrer Aktivitäten
zu berichten: Geschichte zum
Anfassen zu zeigen, sozusagen
ein lebendiges
Museum für das
18. Jahrhundert zu
sein.

24 Spielszenen zur Wunderkindreise
Willkommen und Abschied
Die Mozarts in Bruchsal
Freitag, 12. Juli, 11 Uhr und Sonntag, 14. Juli, 17.45 Uhr
Kurze Spielszenen aus dem Bruchsal des Jahres 1763 zum Eintreffen
und zur Abreise der Familie Mozart.
12. Juli: Anton-Wetterer-Straße (gegenüber Stadtkirche).
14. Juli: Ehrenhof des Barockschlosses Bruchsal, Schönbornstraße.
Öffentliche Veranstaltungen, Teilnahme frei.
Veranstalter und Information: Stadt Bruchsal (siehe S. 5)
Mozart in Bruchsal! Ein Siebenjähriger trifft mit seinen Eltern, der
Schwester Nannerl und dem Diener Sebastian in der Residenzstadt der
Speyerer Fürstbischöfe ein. Damals – beim allgemeinen Trubel rund um
den Marktplatz im Zentrum der Bischofsstadt – sicher ein beiläufiges,
kaum wahrgenommenes Ereignis. Im einstigen Gasthaus „Zum Riesen“,
an dessen Standort in der Anton-Wetterer-Straße heute eine historische
Informationstafel an die Verbindungen zwischen Mozart und
Bruchsal erinnert, steigt die Reisegruppe ab.
Auf den Tag genau 250 Jahre später treffen die Mozarts ein zweites
Mal als Kutschenreisende ein. Im Rahmen einer kleinen Spielszene
– „Nannerl“ und „Wolferl“ werden verkörpert von einer Schülerin
und einem Schüler der Musik- und Kunstschule Bruchsal – beziehen
sie am 12. Juli um 11 Uhr im Gasthof Quartier. Vater Leopold erlebt
eindrückliche Momente; unvergänglich seine kurze Briefsentenz zum
fürstbischöflichen Schloss, das Kardinal Franz Christoph von Hutten
aufwändig hatte einrichten lassen. „Die Residenz in Bruchsal ist sehenswürdig“,
schreibt Leopold. „Die Zimmer sind vom allerbesten Geschmack;
nicht viele Zimmer, aber so edel, unbeschreiblich reitzend und
kostbar, daß man nichts angenehmeres sehen kann.“
Um 17.45 Uhr am Abend des 14. Juli heißt es schließlich wieder Abschied
nehmen von Bruchsal und seinem barocken Residenzpalast.
Im Ehrenhof des Schlosses besteigen die Reisenden von neuem die
Kutsche auf ihrem weiteren Weg nach Schwetzingen und durch ganz
Westeuropa. Noch einmal gibt es eine kurze Spielszene – und gleich
anschließend ein über zweistündiges Wandelkonzert für alle Besucher
in den Räumen des Schlosses und in der Hofkirche (Seite 11).

25
Peter Shaffer: Amadeus
Donnerstag, 11. – Sonntag, 21. Juli 2013
Jeweils 20.30 Uhr
Schlosspark des Barockschlosses Bruchsal, bei ungünstiger Witterung
im Großen Haus des Stadttheaters Bruchsal, Am Alten Schloss.
Inszenierung: Wolf E. Rahlfs.
Eintritt: 16 Euro (ermäßigt 9 Euro).
Veranstalter und Information: Die Badische Landesbühne,
Am Alten Schloss 24, 76646 Bruchsal, Tel. 07251/72723
E-Mail: ticket@dieblb.de, Internet: www.dieblb.de
Wien, 1781. Die ganze Stadt spricht nur von einem Musiker: dem
Komponisten Salieri. Doch da tritt, aus Salzburg kommend, ein gewisser
Wolfgang Amadeus Mozart auf den Plan. Seine erste Sinfonie soll
er mit 5 geschrieben haben, seine erste Oper mit 14. Der nun 25-jährige
ist albern, aufgeblasen und infantil. Das soll ein großer Komponist
sein? Salieri erkennt Mozarts Genie. Wahnsinnig vor Neid schmiedet
der ehemals so fromme Mann einen teuflischen Plan.
250 Jahre nach dem Besuch Mozarts in Bruchsal lässt ihn die Badische
Landesbühne in den Schlosspark zurückkehren: In einem Stück des
britischen Dramatikers Peter Shaffer. Die Verfilmung von „Amadeus“
gewann acht Oscars, darunter den für das beste adaptierte Drehbuch
für Shaffer selbst. Vor der Kulisse des fürstbischöflichen Barockschlosses
wird aus dem Stück um die Magie der Musik ein einzigartiges
Mozart-Spektakel unter freiem Himmel.

26 Vorträge
„Er hat hier nicht nur übernachtet …“
Mozart und seine Beziehungen zum
fürstbischöflichen Bruchsal
Sonntag, 5. Mai 2013, 11 Uhr
Deutsches Musikautomaten-Museum (DMM),
Barockschloss Bruchsal, Schönbornstraße, Historische
Wirtschaft, 3. Obergeschoss.
Vortrag von Thomas Moos, Stadtarchiv Bruchsal.
Musikalische Umrahmung: Jutta Groh, Musik- und
Kunstschule Bruchsal, Akkordeon.
Eintritt zum Vortrag frei, Nichtmitglieder zahlen regulären
Schlosseintritt.
Veranstalter und Information: Förderverein DMM, c/o Stadt
Bruchsal (siehe S. 5)
Dass Mozart anno 1763 im Gasthof „Riesen“ logiert hat ist wohlbekannt.
Doch mit Bruchsal verbindet den weltberühmten Tonschöpfer
mehr als nur diese Episode. Für die hier geborene Glasharmonikavirtuosin
Marianne Kirchgessner komponierte er sein Adagio und Rondo
(KV 617), und mit dem aus dem Stadtteil Heidelsheim stammenden
Klavierbauer Johann Andreas Stein verband ihn eine lebenslange
Freundschaft. Stadtarchivar Thomas Moos gibt in seinem mit zeitgenössischen
Fotos illustrierten Vortrag einen Einblick in das „Bruchsaler
Musikleben“ im 18. Jahrhundert.
„Ohne reisen ... ist man wohl ein armseeliges
Geschöpf!“ – Mit Mozart in Bruchsal,
Schwetzingen, Mannheim und der Kurpfalz
Mittwoch, 10. Juli 2013, 20 Uhr
Kammermusiksaal des Barockschlosses Bruchsal,
Schönbornstraße.
Vortrag von Prof. Dr. Hermann Jung, Staatliche Hochschule
für Musik und Darstellende Kunst Mannheim.
Musik- und Kunstschule Bruchsal (Leitung: Martin Kersch).
Eintritt frei.
Veranstalter und Information: Stadt Bruchsal (siehe S. 5)
Am 12. Juli 1763 erreichten der siebenjährige Wolfgang Amadé Mozart
und seine Familie auf ihrer ersten großen Reise durch Europa die
bischöfliche Residenzstadt Bruchsal. Was versprach sich Vater Leopold
von diesem beschwerlichen Unternehmen? Von welchen Eindrücken
und Erlebnissen berichtet er? Diese und weitere große Reisen sollten
dem „Wunderkind“ nach Leopolds Willen eine Anstellung als Musiker
bei Hofe ermöglichen und damit seine Lebensexistenz sichern. Anhand
von Text- und Bilddokumenten sowie mit Musikbeispielen zeichnet
der Vortrag Stationen auf dem Weg eines musikalischen Genies nach.

27
Rosen für Constanze
Eine Mozart-Lesung mit Heidi Knoblich
Sonntag, 14. Juli 2013
13 Uhr
Schloss Bruchsal, Rosengarten im unteren Teil des
Schlossgartens (Ecke Zollhallenstraße/Balthasar-
Neumann-Straße/Am Schlossgarten).
Lesung mit der Autorin und Rundfunkjournalistin
Heidi Knoblich.
Musikalische Umrahmung: Klarinetten-Trio des Vereins
„Musik hilft Menschen“ e. V. (Leitung: Peter Nagel).
Eintritt frei.
Veranstalter und Information: Stadt Bruchsal (siehe S. 5)
Die Rose ‚Constanze Mozart ®
des Musikgenies, blüht 2013 zum ersten Mal in Bruchsal.
Die städtische Grünabteilung hat zahlreiche Exemplare
dieser neugezüchteten, intensiv duftenden Beetrose im Rosengarten
des Schlossparks gepflanzt. Im vergangenen Sommer wurde ‚Constanze
Mozart ®
einer öffentlichen Feier durch Gräfin Bernadotte auf der Insel Mainau
getauft. Initiatorin der Namensvergabe ist die Roman- und Bühnenautorin
Heidi Knoblich – wie Constanze in Zell im Wiesental geboren –,
die mit ihrem hochgelobten Roman „Constanze Mozart geb. Weber“
im Rosengarten zu Gast sein wird. Als Frau ohne Bedeutung, dumm
und faul, vulgär und verschwendungssüchtig wird Constanze gerne
dargestellt. Heidi Knoblich erzählt in ihrem Roman die bislang unbekannte,
doch wohldokumentierte Geschichte von Mozarts zäher und
gescheiter Gefährtin, die das Entstehen seiner Werke miterlebte und
der es maßgeblich zu verdanken ist, dass uns diese heute bekannt
sind. Constanze hat Mozart verstanden. Auch musikalisch.
Im Zeitraum vom 5. Juli bis 21. September 2013 präsentiert
die Stadtbibliothek Bruchsal anlässlich des
250. Jahrestages der Wunderkindreise von Wolfgang
Amadeus Mozart und seiner Familie eine Auswahl
ihrer CDs und Opern-DVDs mit Werken des weltbekannten Komponisten
sowie Literatur über Mozart und das Musikleben seiner Zeit in
der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Die ausgestellten Titel sind
entleihbar und werden ergänzt durch eine Literaturliste, die zum Mitnehmen
ausliegt.
Weitere Informationen: Stadtbibliothek Bruchsal,
Am Alten Schloss 4, 76646 Bruchsal, Tel. 07251/79-310 und -311
E-Mail: stadtbibliothek@bruchsal.de
Öffnungszeiten: Di, Do und Fr 13-18 Uhr, Mi und Sa 9.30-13 Uhr

28
Kuppelsaal und Blick in den
Marmorsaal des Bruchsaler Schlosses

Führungen im Barockschloss Bruchsal
29
Mozart auf der Reise nach Bruchsal
Kostümführungen auf den Spuren der „Zauberflöte“
Sonntag, 14. Juli und 10. November 2013, jeweils 15 Uhr
(für Familien)
Freitag, 2. August 2013, 14.30 Uhr (nur für Kinder)
Barockschloss Bruchsal, Schönbornstraße.
Führungen mit Helene Seifert, Treffpunkt: Schlosskasse.
Teilnahmegebühr: Erwachsene 9 Euro (ermäßigt 4,50 Euro).
Telefonische Anmeldung unbedingt erforderlich.
Veranstalter, Information und Anmeldung: Staatliche Schlösser und
Gärten Baden-Württemberg, Service Center Bruchsal,
Tel. 07222/9349881, Fax 07222/9349882
E-Mail: service@schloss-bruchsal.de, Internet: www.schloss-bruchsal.de
Mozart war im Schloss Bruchsal? Sogar zweimal, das erste Mal war
er gerade sieben Jahre alt und als Wunderkind auf Europatournee.
Die Führung folgt musikalischen Spuren nicht nur in den Prunkräumen.
„Wolferl“ begleitet mit der Zauberflöte durchs Schloss, über-
alle einen Kanon. Süßer Schlussakkord: eine Mozartkugel. Die maximal
zweistündigen Führungen am 14. Juli und 10. November sind
geeignet für Kinder ab 6 Jahren und erwachsene Begleiter. Am 14.
Juli werden „Nannerl“ und „Wolferl“ durch Jugendliche der Musikund
Kunstschule Bruchsal verkörpert – und der junge Mozart gibt ein
musikalisches „Vorspiel bei Hofe“ auf dem Klavier. Der Termin am
2. August richtet sich ausschließlich an Kinder im Rahmen des jährlichen
Ferienprogramms.
Helene Seifert M.A. ist als Kunsthistorikerin
und Museumspädagogin seit
langem für verschiedene Museen
(z.B. Badisches Landesmuseum und
Staatliche Kunsthalle Karlsruhe) und
die Staatlichen Schlösser und Gärten
Baden-Württemberg tätig. Besonders
ihre Kostümführungen finden großes
Interesse. Daneben widmet sie sich
als Autorin ihren Schwerpunktthemen
Badische Geschichte und
Kulturgeschichte.

30 Wettbewerb
Literaturwettbewerb zum Mozartjubiläum
Ein Wettbewerb der Stiftung der Volksbank
Bruchsal-Bretten für Groß und Klein
Wettbewerb: 29. April – 26. Juli 2013 (Einsendeschluss)
Prämierungsveranstaltung: Oktober 2013
Veranstalter und Information: Stiftung der
Volksbank Bruchsal-Bretten, Silcherweg 1, 75015 Bretten
E-Mail: info@stiftung-der-volksbank-bruchsal-bretten.de
Internet: www.stiftung-der-volksbank-bruchsal-bretten.de
Detaillierte Aufgabenstellung und Wettbewerbsbedingungen:
www.stiftung-der-volksbank-bruchsal-bretten.de/mozartjahr-2013
Aus Anlass des Mozartjubiläums 2013 schreibt die Stiftung der Volksbank
Bruchsal-Bretten einen literarischen Wettbewerb aus. Aufgabe
für Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre ist es, einen Mozart-Comic
fertig zu stellen, dessen Sprechblasen mit einem kreativen Dialog lebendig
gemacht werden sollen. Die Vorlage des Mozart-Comics können
sich die Kinder und Jugendlichen in ihrer Filiale abholen oder auf
der Homepage der Stiftung der Volksbank Bruchsal-Bretten herunterladen.
Alle Teilnehmer ab 14 Jahre sind aufgefordert, ein Drehbuch für
ein Theaterstück, Film oder Libretto über Mozarts Besuch in Bruchsal
zu schreiben.
In beiden Kategorien liegt die Herausforderung unter anderem darin,
dass es sich um eine Geschichte im Hier und Jetzt handeln soll:
Wie würde der kleine Mozart von damals einen Besuch im heutigen
Bruchsal erleben?
Die Stiftung der Volksbank Bruchsal-Bretten lobt für diesen Wettbewerb
Preise in einem Gesamtwert von rund 4000 Euro aus. Alle Teilnehmerinnen
und Teilnehmer können ihre literarischen Werke bis zum
26. Juli 2013 einreichen.

Wettbewerb und Ausstellung
31
Kunstwettbewerb zum Mozartjubiläum
Sonderausstellung der Wettbewerbsbeiträge
Sonntag, 14. Juli – Sonntag, 28. Juli 2013
Vernissage und Preisvergabe:
Sonntag, 14. Juli, 11 Uhr
Kunstverein Damianstor, Schönbornstraße 11.
Geöffnet Samstag von 14-17 Uhr und
Sonntag von 11-17 Uhr
sowie zwischen Donnerstag, 18. Juli und Sonntag, 21. Juli
jeweils von 19-20.30 Uhr.
Eintritt frei.
Veranstalter und Information: Kunstverein Das Damianstor Bruchsal
e. V., Schönbornstraße 11, Postfach 1866, 76608 Bruchsal
E-Mail: webmaster@damianstor.de, Internet: www.damianstor.de
Link zu den Wettbewerbsbedingungen (bis Einsendeschluss 14. Juni
2013): www.bruchsal.de/Mozartwettbewerb/Downloadbereich.htm
Einen internationalen Kunstwettbewerb aus
Anlass des Mozartjubiläums 2013 schreibt
der renommierte, 1975 gegründete Bruchsaler
Kunstverein „Das Damianstor“ in Zusammenarbeit
mit der Badischen Landesbibliothek (BLB)
Karlsruhe aus. Die Wettbewerbsaufgabe besteht
in der freien Bearbeitung ausgesuchter Mozarthandschriften – zur
Wahl stehen zwei musikalische Autographen von Wolfgang Amadeus
Mozart, deren Originale in der BLB vorhanden sind, sowie ein Brief
von Leopold Mozart mit einer begeisterten Würdigung des Bruchsaler
Barockschlosses aus dem Jahre 1763. Zur weiteren Verarbeitung der
drei Schriftstücke sind sämtliche künstlerischen Techniken wie Graphik,
Malerei, Collage, mediale Gestaltung oder Relief erlaubt. Die
Stiftung der Volksbank Bruchsal-Bretten lobt Preise in Höhe von 2000,
600 und 400 Euro aus. Eine durch Fachjuroren getroffene Auswahl
von Wettbewerbsarbeiten wird in der Zeit vom 14. bis 28. Juli 2013
in den Räumen des Kunstvereins Bruchsal im historischen Damianstor
ausgestellt, das die Einfahrt in den barocken Schlossbezirk in Bruchsal
bildet.

32
Ausstellung
Mozart – und zwar zackig!
Der Komponist auf Briefmarken
Freitag, 12. Juli – Freitag, 6. September 2013
sowie Sonntag, 10. November
Rathaus am Marktplatz, Kaiserstraße 66, Foyer
(12. Juli bis 6. September, geöffnet Mo bis Mi 8-16.30 Uhr,
Do 8-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr) sowie Bürgerzentrum Bruchsal,
Am Alten Schloss 22 (10. November, 9-16 Uhr, mit Neuerscheinung
Mozart-Sonderstempel).
Eintritt frei.
Veranstalter und Information: Briefmarken-Sammlergilde Bruchsal
und Umgebung e. V., Michael Hofmeister (1. Vorsitzender),
Christian-Sauer-Str. 19, 76703 Kraichtal, Tel. 07251/961433,
Fax 07251/961434, E-Mail: michael.hofmeister@t-online.de
Internet: www.bsg-web.de
Peru hat sie und Israel auch, Belgien
ebenso wie Antigua und Barbuda.
Österreich hat sie natürlich gleich en
bloc, Deutschland steht dem nicht
nach: Die Rede ist von Briefmarken mit
dem Konterfei von Wolfgang Amadeus
Mozart, dem philatelistisch wohl „ergiebigsten“
Komponisten überhaupt.
Besonders lebhaft zum 200. und 250.
Geburtstag widmeten 1956 und 2006
zahlreiche Postdirektionen in aller Welt
dem jung verstorbenen Musikgenie attraktiv
gestaltete Motivmarken; aber schon vorher, seit mehr als
hundert Jahren, finden sich Darstellungen des Komponisten auf
Postwertzeichen, Sonderstempeln und Grußkarten. Für Briefmarkensammler
also ein überaus spannendes und lohnendes Betätigungsfeld!
Im Mozartjahr 2013 lenkt die Briefmarken-Sammlergilde Bruchsal
und Umgebung e. V. (BSG) mit einer Themenausstellung im Bruchsaler
Rathaus sowie im Rahmen ihrer 54. Briefmarken-Tauschbörse
den Blick auf diese philatelistischen Preziosen. Vereinsmitglieder
und Motivsammler bundesweit gestalten attraktive Schaukästen
mit den schönsten Mozartmarken und Briefumschlägen aus mehr
als einem Jahrhundert.
Außerdem erscheint im Rahmen der Briefmarken-Tauschbörse der
BSG am 10. November ein neuer Sonderstempel, der zum 250. Jahrestag
der Wunderkindreise ebenfalls dem Komponisten gewidmet
sein wird.

33
Höfische Tänze aus der galanten Zeit
Schlosserlebnistag Baden-Württemberg
Sonntag, 16. Juni 2013, 12.30 Uhr und 14.30 Uhr
Fürstensaal des Barockschlosses Bruchsal, Schönbornstraße.
Aufführung mit der Tanzgruppe „Caprice“.
Eintritt in Schloss Bruchsal am Schlosserlebnistag: 3 Euro (Erwachsene),
1,50 Euro (Kinder und Jugendliche), 7,50 Euro (Familie).
Veranstalter und Information: Staatliche Schlösser und Gärten Baden-
Württemberg, Schloss Bruchsal, 76646 Bruchsal, Tel. 07251/742632,
Fax 072 51/742639, E-Mail: imelda.kosalla@ssg.bwl.de
Internet: www.schloss-bruchsal.de
Informationen zur Tanzgruppe „Caprice“: www.caprice-tanzt.de
Die 1998 gegründete und zwischenzeitlich durch viele Auftritte – besonders
in Schlössern – bekannte Tanzgruppe „Caprice“ repräsentiert
in ihren Kostümen und Accessoires besonders die galante Zeit des 18.
Jahrhunderts. Ihr Repertoire umfasst Tänze von Purcell bis Mozart.
Beim Schlosserlebnistag der Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-
Württemberg, der in diesem Jahr bereits zum dritten Mal stattfindet,
wird die Gruppe von bis zu acht jungen Tänzerinnen ergänzt, die erstmalig
auftreten und leichte Mozarttänze tänz
zeigen.
en.
Salzburg – das Rom nördlich der Alpen
Chorreise des Cäcilien-Verbandes der Kirchenchöre in
der Erzdiözese Freiburg
Donnerstag, 29. August – Sonntag, 1. September 2013
Fahrt mit dem Fernreisebus, drei Übernachtungen mit Frühstück und
Vollpension.
Gebühr (p. P.): 499 Euro (Doppelzimmer), 559 Euro (Einzelzimmer).
Veranstalter, Information und Anmeldung: Sonderabteilung Pilgerreisen
der Erzdiözese Freiburg, Merianstraße 8, 79104 Freiburg,
Tel. 0761/207 79-22, Fax 0761/207 79-27
E-Mail: pilgerreisen.freiburg@der.de
Mit dem Bruchsaler Kirchenmusiker und Schulleiter Markus Zepp an
die Wirkungsstätten Mozarts: Salzburg, das „kleine Rom nördlich der
Alpen“, wird sich bei Stadtführung, Gottesdiensten und Konzerten
von seinen schönsten Seiten zeigen. Besuche an den Lebensstationen
des Komponisten stehen ebenso auf dem Programm wie Führungen
und Konzertteilnahmen sowie zum Abschluss ein Pontifikalamt im
Salzburger Dom mit der „Orgelsolomesse“ von Mozart. Angesprochen
sind neben den Mitgliedern der 860 Kirchenchöre in der Erzdiözese
Freiburg auch alle interessierten Freunde der Kirchenmusik, die Freude
am chorischen Singen haben.

g
Am
34 Veranstaltungsorte
Bruchsal
1. Barockschloss, Schlossgarten, Deutsches Musikautomaten-
Museum, Damianstor
2. Belvedere und Schönborngymnasium
3. Bürgerzentrum und Stadtbibliothek
4. Musik- und Kunstschule
5. Stadtkirche Unserer Lieben Frau und Rathaus am Marktplatz
6. Lutherkirche
7. Pfarrkirche St. Anton
Büchenau
8. Pfarrkirche St. Bartholomäus
Untergrombach
9. Open-Air-Bühne des Theater- und Kulturvereins
BÜCHENAU
8
7
D
Im
P
Baierhäusel
111,5
Geh- und Radweg
Metzgera lmend
Ste.
Langa lmend
Im
Silbertal
Im
We
Poppelfeld
Im
Zi lhardt
Erf
im arerStr.
Sand
Marie-aux- Mines-Str.
Echerystr.
urter
Jen
a e r
Straße
Dresdener
Str.
Leipziger
Str.
Meißener
Str.
Str.
Mährische Str.
Str.
O to-Nicolai-
Heinr.-
Schütz-
Str.
Rötzenweg
Str.
Max-Reger-Str.
Im
Sudetenstraße
Schlesien
straße
Anton-Bruckner-Str.
Fritz-
Joß-
Weier
Im Scho lengarten
straße
Danziger
Im Weier
Tulpenweg
Frühlingsstraße
Walkartswiesen
Pommernstraße
Straße
Nelkenweg
Mühlstr.
Ernst-
Büchen
Straße
Weierstraße
Brühlstraße
Fliederweg
Renz- Straße
auer
Bachstraße
A lmendstr.
Rai feisenstr.
Synagogenstr.
Am Eck
Frühmeßweinberg
Neue
Siedlungsstr.
Wi tumstraße
Straße
ße
WeingartenerStra
Im Jüden
Badeplatz
K 3501
Bauerten
Grom
bach
Baggersee
Tu lastraße
Immertenstraße
P
Heimat
Str.
Bruchsaler
str.
Michaelsberg
Ob. Schulstr.
Immertengraben
str.
Kelterstr.
Wbh.
Hundesportpl.
110,9 P
Sportplätze
111,1
,9
Hebewerk
Kleingartenanlage
Tennisplätze
P
e
Langallmend
llmend
Sportplatz
Kindergarten
P✆
Sportplatz
Schule
Neu-
Schule Kindergarten
Mehrzweck-
wiesen
halle
✆
Sportplatz
P
Bahnhof
(115,0 m ü. NN)
Kapelle
H
P ✆
kath.
Friedhof
Kirche
Verw.-stelle
Untergrombach
Schule
UNTERGROMBACH
Weier
ev. Kirche
straße
Heimatmus.
Feuerwehr
Kopfbuckel
ere
Schul-
112,6
9
Ob
aße
Ob. Kelter-
Franz-Liszt-
Kreutz-
Bachstr
Wendelinus-
Prälat-
Hochsta t
Obergrom
Mühläcker
Mühlstr.
Im Scho lengarten
Straße
Mehrzweckhalle
Schollengarten
Friedhof
Kindergarten
Hochbehälter
Kappelberg
bacher
Michaelskapelle
142 4
Kaisersberg
260,0
Steigweg
Straße
Im Brüchle
Mich
P
Lärmenfe
Heiligenbrunn
Am Brunnenbac

Veranstaltungsorte
35
Öffentliche Verkehrsmittel
ZUR INNENSTADT UND ZUM BAROCKSCHLOSS
Ab Karlsruhe Hauptbahnhof mit S 3, S 31 Richtung Odenheim und
S 32 Richtung Menzingen (S 31 und S 32 auch Haltestelle Schlossgarten),
aus dem Raum Mannheim/Heidelberg mit S 3, aus Richtung
Mühlacker/Bretten mit R 91 und S 9 sowie ab Speyer mit R 9 und R 92
bis Haltestelle Bruchsal Bahnhof.
IN DIE STADTTEILE BÜCHENAU UND UNTERGROMBACH
Ab Karlsruhe Hauptbahnhof oder Bruchsal Bahnhof mit S 31 oder S 32
bis Haltestelle Untergrombach, von dort Stadtbusverkehr in Richtung
Büchenau.
1
BRUCHSAL
2
6
5
3
4

Berühmte Reisende bezogen im Sommer 1763 in Bruchsal Nachtquartier.
Die sogenannte Wunderkindreise führte den erst siebenjährigen
Wolfgang Amadeus Mozart und seine Familie in die
Residenzstadt der Speyerer Fürstbischöfe. Vater Leopold lobte
das barocke Schloss als „unbeschreiblich
reitzend und kostbar“.
Aus Anlass des 250. Jahrestages
erinnert Bruchsal durch ein abwechslungsreiches
Kulturprogramm
mit zahlreichen Konzerten,
Führungen und Vorträgen,
kirchlichen und weltlichen Veranstaltungen
an den historischen Aufenthalt
der Familie Mozart vom 12. bis
14. Juli 1763.
Mit Unterstützung von I In Zusammenarbeit mit: