Inhalt & Editorial Eine Aktion von In Kürze 4/5 Aktuelles aus der Branche Fokus 10 Schlank ab 40: Die Figur halten Wasser hält dich in Bewegung. Branche 8 Die Drogerie am Radio 14 Daylong: Die Markteinführung 22 Aktiv als Arbeitgeber werben 25 ASSGP: GV und Wahlen 27 ESD: Einladung zum Fest Interview 16 «Bildung ist ein zentrales Element im Leben» Wissen 6 Kunden gewinnen durch Expertenvorträge 21 DrogoBrain: Neues Modul «Schmerzen» Rubriken 26 Produktneuheiten 28 Arbeit und Recht 29 Stellenmarkt 31 Branchentermine 31 Rundheraus Weitere spannende Informationen finden Ihre Kundinnen und Kunden auf: Impressum d-<strong>inside</strong> Offizielles Organ des Schweizerischen Drogistenverbands, Postfach 3516, 2500 Biel 3, info@drogistenverband.ch, www.drogerie.ch Geschäftsführung: Martin Bangerter; Kommunikationsleitung: Heinrich Gasser (hrg); Redaktion: Nadja Mühlemann (nm), An zeigenverkauf: Heinrich Gasser (ad interim), inserate@drogistenverband.ch; Fachliche Beratung: Julia Burgener (Wissenschaftliche Fachstelle), Andrea Ullius (Drogist HF); Layout: Odette Montandon Titelbild: panthermedia.net Druck: Neidhart + Schön AG, Zürich Abonnemente: Antonella Schilirò, Telefon 032 328 50 30, a.schiliro@drogistenverband.ch; ISSN 1662-338X; Fr. 75.–/Jahr, 2. Abonnement Fr. 56.–, zuzüglich 2,5 % MWSt. Auflage: 6023 Ex. (notariell beglaubigt) www.vitagate.ch d-<strong>inside</strong> ist das Medium der «Angestellte Drogisten Suisse» Geschäftsstelle und Rechtsberatung: Regula Steinemann, Gerbergasse 26, Postfach 644, 4001 Basel, Tel. 061 261 45 45 Mitgliederwesen und Kasse: Reto Karich www.drogisten.org; info@drogisten.org Wir sind Gönner des SDV und der ESD Das Dauerthema der Saison Die Waage zeigt keine Gnade, nur was wir längst geahnt haben: Sieben Kilos über dem Wohlfühlgewicht! Am liebsten möchten wir jetzt gar nichts mehr essen, so peinlich ist uns die Zahl auf der Anzeige. Bilder vom Weihnachtsessen, Silvesterdinner und Osterbrunch (!) ziehen an unserem inneren Auge vorbei. Den Diätvorsatz haben wir verdrängt, nun steht der Sommer bevor, doch der Winterspeck hält sich hartnäckig. So war das nicht geplant! «Na gut, ein Stückchen Torte gönn ich mir heute noch. Dann ist Schluss. Morgen ist Diät angesagt», reden wir uns gut zu. Anderntags reissen wir uns zusammen, bis zur ersten Ausnahme abends vor dem Fernseher. Beim nächsten Gang auf die Waage ärgern wir uns umso mehr. Das Gewicht wird zum Dauerthema. Wer über 40 ist, hat es besonders schwer, weil sich der Stoffwechsel verändert und der Grundumsatz des Körpers abnimmt. Es braucht Disziplin, um die Pfunde loszuwerden: Ernährung umstellen, mehr Bewegung, und Verhaltensmuster ändern. Weitere Möglichkeiten der Gewichtskontrolle: Drogerien können die stoffwechselgeschwächte Kundschaft bei ihren erfolglosen Diätversuchen unterstützen. In unserer Titelgeschichte (Seite 10) lesen Sie, welche Lösungen die Drogerie zur langfristigen Gewichtskontrolle bieten kann. Und welche Akzente die Hersteller von neuen Produkten setzen. Nadja Mühlemann 2 d-<strong>inside</strong> 5/13 hahnenburger.ch d-<strong>inside</strong> 5/13 3