DPD Online-Services

MyDPD Datenschutzbestimmungen / MyDPD terms of use
Die für die Abwicklung Ihrer Aufträge notwendigen Daten werden gespeichert und ggf. zur Bestellabwicklung an mit DPD verbundene Unternehmen
oder DPD Dienstleistungspartner, die ggf. auch als Auftragsdatenverarbeiter im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) für DPD tätig
werden, weitergegeben.
The data which is necessary for processing your orders is saved and may be passed on for order processing to DPD’s associate companies or
service partners, who may also provide DPD with contract data processing services in accordance with Federal Data Protection Legislation (BDSG).
DPD ist berechtigt, Ihre Kontaktdaten für eigene Werbe- und Marketingzwecke zu verwenden und Sie über Neuigkeiten und Produktinformationen
von DPD zu informieren.
DPD will have the right to use your contact data for its own advertising and marketing purposes and to provide you with information about new
developments at DPD and product data.
Hinweis: Sie können der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketing- und Werbezwecken jederzeit durch eine formlose Mitteilung auf
dem Postweg an DPD Dynamic Parcel Distribution GmbH & Co. KG, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, per E-Mail an info@dpd.com oder
telefonisch unter 01805-373 200 (Mo.-Fr. zwischen 8.00 und 18.00 Uhr, 0,14€/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42€/Min.)
widersprechen.
Note: You can decline the use of your personal data for marketing and advertising purposes at any time by sending a message without any specific
form to DPD Dynamic Parcel Distribution GmbH & Co. KG, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, by email to info@dpd.com or by telephone on
01805-373 200 (Mon.-Fri. between 8.00 and 18.00 hrs, 0.14€/min. for fixed line calls, max. 0.42€/min. from mobile networks).
5. Fragen zum Datenschutz
Questions on data protection
Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zum Datenschutz haben oder Auskunft über die von Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten haben
möchten, setzen Sie sich bitte unter der oben angegebenen Anschrift postalisch oder telefonisch unter 01805 373 200 (Mo.-Fr. zwischen 8.00 und
18.00 Uhr, 0,14€/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42€/Min.) mit dem Kundendienst in Verbindung.
If you have any questions or remarks on data protection, or wish to receive information about your personal data which has been saved, please
contact the customer service by post under the address which is provided above, or by telephone on 01805-373 200 (Mon.-Fri. between 8.00 and
18.00 hrs, 0.14€/min. for fixed line calls, max. 0.42€/min. from mobile networks).
6 / 6