dänisch - IHK Schleswig-Holstein

IHK Neujahrsempfang 2011, Dr. Johann Christoph Jessen, Botschaft der Bundesrepublik Deutschland
Über Dänemark hinausdenken
Dänemark mit seinen Brücken und Fährverbindungen öffnet den
Weg in die Wirtschafts-, Forschungs-, und Universitätslandschaft
von Schweden und Norwegen.
Zur Fehmarnbeltquerung nur einige wenige Worte, mein
dänischer Kollege hat hierzu ja ausführlicher gesprochen.
Der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem
Königreich Dänemark ist unterzeichnet. Ist ratifiziert. Die Querung
wird gebaut. Das ist das größte Infrastrukturprojekt
Nordeuropas. Schon der Bau bietet große Chancen für die
Unternehmen der Region - und dies nicht nur für Großbetriebe. Es
geht nicht allein um riesige Tunnel- oder Brückensegmente, die
Arbeiter wollen auch einen Kaffee trinken, übernachten und zum
Frisör gehen.
Es ist schon bemerkenswert, dass die Dänen nach ihren positiven
Erfahrungen mit den Brücken über Belt und Sund parteiübergreifend
die Fehmarnbeltquerung befürworten. Auch emotional: ich erinnere
mich noch gerne an den phantastischen Empfang in Rödby als wir
im Sommer mit der Lübecker Kogge den Belt überquert haben! Und
es geht weiter: auf nordischer Ministerebene wird bereits über eine
Querung Helsingör-Helsingborg gesprochen. Dort entsteht eine
Wachstumsregion.
10|12