als PDF Download - Der Lohner

www.derlohner.de 

f e b r u a r 2 0 1 3 · A U S G A B E 1 2 · Stadtgebiet, Nordlohne, Brägel, Südlohne, Krimpenfort, Kroge-Ehrendorf, Brockdorf, Bokern-Märschendorf & Mühlen 

Alles nur 

Theater 

Mundart - Musical - Mozart 

wat is los in lo h n e 

LOHNER Veranstaltungskalender 

L o h n e r O r i g i n a l 

Mary - die gute Seele der Malteser 

L O H N E 3 . 0 

Heinz Hilbert und die Brasserie

A n z e i g e

I N H A LT 3 

2013 - noch so jung und 

schon soviel los. 

„Der kleine Tag“ , das aktuelle Stück der Nachwuchsgruppe 

der Musical AG Lohne steckt noch mitten in den 

Proben, die Theatergruppe Bokern-Märschendorf hat 

ihre Premiere bereits erfolgreich gefeiert und mit Fritzi 

Haberlandt bieten die „Meisterkonzerte“ ein echtes kulturelles 

Highlight. Man wollte doch schon lange einmal 

wieder ins Theater, oder? 

Bei Pilles brummt es wieder. Das Spediteurs-Ehepaar Pille 

lädt zu einer Miniausgabe ihres Truckerfestivals ein. 

Spenden sammeln für ihren Verein „Gebrochene Kinderherzen“, 

das ist ihre Herzensangelegenheit. 

Nicht nur der Schnee ist weg, auch ein „alter Zopf“ in der 

Lohner Innenstadt ist ab: Die Brasserie ist Geschichte - 

Heinz Hilbert ist neuer Pächter mit neuem Konzept. 

Viel los also für das noch junge Jahr. 

Herzlichst 

Martina Rönnau 

Redaktionsleitung „Der LOHNER“ 

Inhalt sver z eichnis 

04 

06 

08 

12 

14 

15 

16 

18 

20 

22 

28 

30 

32 

34 

36 

38 

40 

44 

47 

LO H N E 3.0 

g e su n d h ei t & Fitness 

B en efiz v er a n sta lt u n g G ü n t er Pille 

Lo h n er O r i g i n a l e 

lo h n e fr ü h er / h eu t e 

lo h n er L e ser ei se 

J u g en d s z en e 

M u sic a l - d er k l ei n e tag 

V er a n sta lt u n g sk a l en d er 

b au en & W o h n en 

m ei ster ko n z er t e 

k i n ot i pp s 

g a n s & g a r lo h n e 

sport w elt en 

e- cen t er 

g eb u r t en 

v er ei n sleb en 

sta dtg e spr äch 

sen i o r en

4 

L o h n e 3 . 0 

LOHNE 3.0 - Eine Stadt im Wandel 

Fotos & Text: Ch. Tombrägel 

Hilberts Neustart am Alten Markt 

Lohne 3.0 stellt in loser Folge Projekte vor, die das Stadtbild verändern. 

Heinz Hilbert wagt den Neustart. 28 Jahre lang stand er als Wirt des Franziskaners 

hinter der Theke der Kultkneipe am Neuen Markt. Die wird es 

auch weiterhin geben. Doch Hilbert baut derzeit sein zweites Standbein 

auf: In der ehemaligen Brasserie am Marktplatz. Die Neueröffnung soll 

im April stattfinden. 

Zwischen Lounge und Kneipe 

22 Jahre lang war die Brasserie in der Fußgängerzone eine beliebte 

Anlaufstelle für alle Kaffee- und Bierdurstigen. Doch im Januar war 

Schluss mit Café und Bar. Jetzt ist Heinz Hilbert Pächter des Lokals. 

Und der 52-Jährige hat große Pläne. Noch kein Name, aber viele Ideen. 

An Ideen mangelt es dem erfahrenen Gastronomen nicht. „Ich 

will keine altbackende Kneipe und auch keine Lounge machen, irgendwas 

dazwischen“, erklärt er. In Emden, Oldenburg oder Osnabrück 

holt er sich zur Zeit Inspirationen. Innenarchitekten gehen bei 

ihm ein und aus. Heinz Hilbert ist offen für Vorschläge seiner Stammund 

künftigen Gäste. „Ich will ja keinen Laden für mich machen, 

sondern für die Leute“, sagt er. Sicher ist sich Heinz Hilbert aber jetzt 

schon: Eine neue Raumaufteilung muss her, die Theke wird größer, 

das gläserne Kuchenbuffet fliegt raus, die Küche wird umgebaut. 

Neue Möbel will Hilbert anschaffen und dem Boden wieder zu neuem 

Glanz verhelfen. 

Der Fernseher kommt raus 

Die markante Drehtür bleibt erhalten. Die Fernseher an den Wänden 

werden allerdings abgehängt. „Das tut mir leid für die Fußballfans, 

aber mich stören die Geräte und die Gäste lenkt es ab.“ Dafür plant 

Hilbert, seinen Gästen freien Zugang zum Internet via W-Lan zu ermöglichen. 

Er geht mit der Zeit. 

Zweite Etage als Option 

Über dem Lokal befindet sich derzeit noch ein Büro. Das hat Heinz 

Hilbert gleich mit gepachtet und will dort einen Raum für besondere 

Veranstaltungen schaffen. „Oben haben bis zu 60 Gäste Platz. 

Das ist ideal für Geburtstagsfeiern oder Versammlungen“, erklärt er. 

Den Zugang zum Obergeschoss werden die Gäste allerdings über 

das Treppenhaus außerhalb des Lokals haben. Zwei Jahre lang wird 

Heinz Hilbert verschiedene Angebote im Obergeschoss versuchen, 

dann könnte eine Wendeltreppe im Lokal eingebaut werden und 

das Obergeschoss die Fläche des Lokals erweitern. 

Bewährtes und Neues auf der Karte. 

Das Frühstücksbuffet und kleinere Speisen waren beliebt in der alten 

Brasserie. Das will Heinz Hilbert beibehalten. Die beliebtesten 

Rezepte aus dem Franziskaner, wie zum Beispiel das Mini-Steak im

L o h n e 3 . 0 5 

Brötchen, werden auch in die neue Speisekarte aufgenommen. 

Außerdem plant Heinz Hilbert die Zusammenarbeit mit den örtlichen 

Bäckern und Fleischern: „Ich will Produkte anbieten, die der 

Gast auch vor Ort kaufen kann.“ Auf dem Plan stehen auch regelmäßige 

Events in der neuen Gaststätte. Livemusik soll es geben, 

vielleicht auch Lesungen. Beim Stadtfest direkt vor der Haustür ist 

Hilbert natürlich dabei. 

Es fehlt noch ein markanter Name 

Den Namen „Brasserie“ wird Heinz Hilbert nicht weiterführen. Ein 

neuer Name muss her. „Gar nicht so einfach“, sagt der Wirt, der zahlreiche 

Vorschläge schon in seinem Smartphone eingespeichert hat. 

Sein Anspruch ist hoch: „Der Name muss so gut sein, dass er sich 

sofort im Gehirn einspeichert.“ Ganz schlüssig ist sich Heinz Hilbert 

noch nicht, er hat ja auch noch etwas Zeit. Die Wiederöffnung von 

Café und Bar am Marktplatz ist im April geplant. 

• Zahngold 

• Altgold 

• Goldschmuck 

• Silber, Silberbesteck 

• versilbertes Besteck 

• Zinn 

• Münzen 

Baron 

Goldankauf 

Goldankauf ist Vertrauenssache 

Fair und seriös - das ist unsere Stärke. 

Verehrte Kunden, 

bevor Sie sich von Ihren Schätzen trennen, 

lassen Sie sich bei Baron Goldankauf 

unverbindlich beraten. 

Ihr Team 

von Baron Goldankauf 

Große Str. 87 · 49377 Vechta · Telefon: (04441) 999 03 65 · Friedhofstraße 1 b · 49401 Damme (ehemals Parfümerie Koch) 

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr, Samstag 9 – 15 Uhr, barongold@t-online.de 

✂ 

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie ab 50 g 

Goldschmuck 

€ 30,- 

zzgl. zum Warenwert! Gültig nur in Vechta und Damme 

✂ 

✂ 

NEU 

✂

6 G e s u n d h e i t & F i t n e s s 

DIE SONNE MIT OFFENEN 

ARMEN EMPFANGEN! 

Biopositive Argumente für Sonnen 

und Solarium 

Ein ausgeglichener Vitamin D-Spiegel, herbeigeführt 

durch Sonne, Solarium, reguliert die Zellteilung im 

menschlichen Körper und kann somit präventiv vor 22 

Krebsarten, u.a. Darm-, Haut- und Brustkrebs, schützen. 

SONNENSTUDIO 

Tiefenwärme · Bodywrapping · Pflegeprodukte 

Spray Tanning 

Vogtstraße 8 (Ärztehaus) · 49393 Lohne · Tel.: 04442-2304 

Gertrudenstr. 19 · 49393 Lohne · Spray Tanning 

Termine nur nach Vereinbarung · Tel.: 0171-7868362 

Sonnenlicht ist 

unverzichtbar und tut gut 

Sonnenlicht ist Lebenselexir der Natur. Im Frühjahr sorgt die 

Sonne dafür, dass die Natur wieder zum Leben erwacht. 

Auch für uns Menschen hat das Sonnenlicht wichtige (bio)positive 

Eigenschaften: es kurbelt die Produktion von Vitamin D an und 

fördert unser seelisches und körperliches Wohlbefinden. 

UVB-Strahlen benötigt der Körper um Vitamin D herzustellen. 

Wenn die Sonne - wie im Winter - nicht ausreicht, ist das 

Sonnenstudio der Ort, wo sich die richtige Dosis Sonnenlicht 

holen läßt. 

Im Sonnenstudio gibt es passende Beratung, geschulte 

Mitarbeiter und sichere Geräte um die biopositiven Eigenschaften 

des Sonnenlichts genießen zu können. 

Bundesfachverband Solarien und Besonnung e.V. 

Bauchspeck verlieren! 

INJOY Lohne bietet 30 Teilnahmeplätze für das EMS-Projekt mit dem 

patentierten Slendertone-Bauchgurt für Männer und Frauen. 

Wie geht das am besten? 

In dem Bauch-Spezial-Projekt sollen sich Teilnehmer in 4 Wochen 

von ihren Rettungsringen und Speckröllchen verabschieden. Dabei 

kommt der medizinisch getestete Slendertone-Bauchgurt zum Einsatz. 

Die Teilnehmer werden von der neuesten EMS-Technik für gezielte 

Fettverbrennung im Bauchbereich profitieren. Das Bauchfett 

wird verschwinden und einer strafferen Muskulatur weichen. Taillenumfänge 

werden reduziert und das Hautbild verbessert. 

Das Problem: der Bauch 

Warum geht der Bauchspeck auch bei eigentlich schlanken Menschen 

trotz Ernährungsumstellung und Ausdauertraining so schwer 

weg? Grund ist die schlechte Durchblutung im Bauchbereich. Auch 

bei extrem anstrengenden Bauchübungen erwärmt sich der Bauchspeck 

nur wenig – probieren Sie dies im Selbsttest! Wenn Sie sich 

15-20 Minuten bei mittlerer Intensität bewegen, wird der gesamte 

Körper erhitzt. Nur die Problemstelle Bauch ist kalt geblieben, es hat 

kaum Stoffwechsel stattgefunden. 

Die Lösung! 

Der Slendertone-Bauchgurt aktiviert die gesamten Bauchmuskeln 

und unterstützt die Durchblutung, der Fettstoffwechsel wird am 

Bauch um ein vielfaches erhöht. 

Teilnahmemöglichkeit 

Das Projekt läuft über 4 Wochen. Die Teilnehmer sollten zwischen 18 

und 75 Jahre alt sein. Der Zeitaufwand beträgt nur 2-3 Einheiten über 

je 45 Minuten pro Woche. Sie tragen nur anteilige Kosten von insgesamt 

99,-Euro für das Gesamtprogramm und erhalten dazu einen eigenen 

Bauchgürtel und das Begleitheft. Die Auswahl der Teilnehmer 

treffen die verantwortlichen Trainer des INJOY Lohne unter Berücksichtigung 

der Reihenfolge der Anmeldungen. 

Sichern Sie sich noch heute einen der ersten 30 Startplätze im INJOY 

Lohne unter der Telefonnummer 04442-1853. 

04442 

Lohne 

· Steinfelder Straße 26

Rundum gut versorgt im 

Sanitätshaus Bödeker 

g e s u n d h e i t & f i t n e s s 7 

In das Sanitätshaus gehen nur Kranke mit Rezept? Von wegen. 

Jedermann – Sportler wie Gesundheitsbewusste – profitieren von der Fülle an 

Dienstleistungen, die das Fachgeschäft Bödeker in Diepholz und Vechta bietet. 

Beratung erleichtert unserem 

Kunden die Wahl 

Für die Bandage von Martin Ruppert gilt dies 

auch. Der begeisterte Läufer klagte längere 

Zeit über Knieprobleme. „Ich befürchte, dass 

ich das Joggen aufgeben muss.“ Doch sein 

Arzt sah das anders – er stellte ihm ein Rezept 

für eine Kniebandage aus. Das Sanitätshaus 

Bödeker bietet eine große Auswahl an Bandagen, 

um den unterschiedlichen Kundenbedürfnissen 

gerecht zu werden. 

Entweder eine Bandage, dessen Kosten 

durch das Rezept abgedeckt werden oder 

eine mit einem Privatanteil. 

Auch Martin Ruppert fand Dank der Fachkompetenz 

im Sanitätshaus Bödeker das 

Passende für ihn. „Die Mitarbeiterin hat sich 

viel Zeit genommen, die optimale Bandage 

für mich zu finden und mir genau gezeigt, 

wie ich sie anziehe, damit sie ihre Funktion 

voll erfüllt. Jetzt kann ich wieder schmerzfrei 

joggen!“ 

Das Optimum für den 

Patienten erreichen 

„Richtig Maß nehmen“ lautet auch die Devise 

bei Einlagen. Gezielte Fragen an den Kunden 

und Messungen geben dem Orthopädie- 

Techniker wichtige Anhaltspunkte, um die 

optimale Einlage auszuwählen. Das erfuhr 

auch Gabi Bauer. Als Verkäuferin steht sie 

oft und lange. Eine Belastung, auf die ihre 

Füße schließlich mit Schmerz reagieren. 

Helfen kann in solchen Fällen neben dem 

Arzt auch der Orthopädie-Techniker. Bei der 

38-Jährigen ermittelte der Fachmann aus 

dem Sanitätshaus Bödeker durch ein computergestütztes 

Fußdrucksystem den Fußzustand. 

Durch das spezielle Mess-System 

und einer Laufbandanalyse verbunden mit 

seinem Fachwissen, stellt der Orthopädie- 

Techniker dann die individuelle Einlage her. 

„Sie passt genau in meine Schuhe (auch in 

meine schicken Pumps), drückt nicht, und 

die Schmerzen sind weg“, sagt Gabi Bauer 

glücklich. Einlagen gehören übrigens zu den 

medizinischen Hilfsmitteln, auf 

die gesetzlich Versicherte Anspruch 

haben, wenn dadurch 

der Behandlungserfolg gesichert, 

eine Behinderung 

vorgebeugt oder diese ausgeglichen 

wird. 

ErgoPad® 

Das Sanitätshaus Bödeker 

bietet kompetenten 

GenuTrain® NEU 

Bewegung erleben 

GenuTrain® 

Service bei allen Kundenbedürfnissen. 

„Modernste M e s s - 

methoden und individuelle Beratung gewährleisten 

einen hohen Behandlungserfolg 

und zufriedene Kunden“, freut sich Inhaber 

Karsten Bödeker. 

Diepholz 

Bahnhofstraße 10 · Tel.: 05441 - 5599 

mail@boedeker-diepholz .de 

Vechta 

Falkenrotter Straße 66 · Tel.: 04441 - 2348 

mail@boedeker-vechta.de 

www.boedeker-diepholz.de

8 B e n e f i z v e r a n s ta lt u n g 

02. Marz 2013 

Güterverkehr Pille 

Kleinausgabe Truckerfestival 

Es brummt schon wieder bei Pilles: Günter und Ulla Pille organisieren eine Kleinausgabe 

ihres in Truckerkreisen schon fast legendären Truckerfestivals. Wenn es 

um den guten Zweck geht, ist das Ehepaar schnell entschlossen und sie stellen 

schon nach kurzer Vorlaufzeit ein tolles Programm auf die Beine. Am Samstag, 

den 02. März organisieren die beiden eine Benefizveranstaltung auf ihrem Firmengelände 

an der Dinklager Straße 41. Der Erlös aus dieser Veranstaltung soll 

der 13-jährigen Laura Holdorf aus Großenkneten zugute kommen. 

Den Verein hat das Transportunternehmer-Ehepaar gegründet, um Spenden zu 

sammeln und damit krebskranke Kinder und deren Eltern zu unterstützen. Mit 

dem zur Verfügung gestellten Geld können Eltern ihren kranken Kindern Wünsche 

erfüllen, medizinisch notwendige Anschaffungen tätigen oder mit den 

Kleinen Auszeiten aus dem belastenden Krankheitsalltag nehmen. 

Wer die beiden kennt - Ulla und Günter haben schon drei Mal ihr Truckerfestival 

für den guten Zweck organisiert - weiß, dass sie ein tolles Programm auf 

die Beine gestellt haben. Truckermusik, Western-Dance, Elvis-und Blues Brother- 

Doubles und natürlich PS-starke Unterstützung 

versprechen einen kurzweiligen Tag. 

Powered by 

Wir sind wieder dabei 

und freuen uns auf alle 

Truckerfreunde! 

Nutzfahrzeuge-Reparatur GmbH 

Holzhausen 15 - 49377 VECHTA 

Telefon 04441/83867 - Telefax 04441/910049 

• Rep. Betrieb für alle Fabrikate, Anhänger und Auflieger 

D & G: Nicht nur 

Elektro 

DIEKMANN 

Neuanlagen und Reperaturen

e n e f i z v e r a n s ta lt u n g 9 

Programm 

14.00 Uhr 

Offizieller Beginn mit Start eines 

Konvois von ca. 20 Lkw`s mit 1-stündiger 

Rundreise durch Lohne 

ab 15.00 Uhr 

Quad und Monster – Car fahren 

auf dem Firmengelände 7 Quads in 

unterschiedlichen Ausführungen 

stehen zur Verfügung 

15.30 Uhr 

Showeinlage der Rainbow Line-Dancer 

Gruppe Lohne sowie weitere 

Line Dancer Gruppen aus anderen Orten 

Für ihr leibliches 

Wohl ist gesorgt. 

14.00-20.00 Uhr 

Country–Sänger John Kampen 

20.00 Uhr 

The ORIGINAL 

BLUES BROTHERS DOUBLE SHOW 

21.00 Uhr 

Elvis - Phil Dexter ist Elvis 

21 Uhr 

Phil Dexter 

ist Elvis, 

nur live!

10 B e n e f i z v e r a n s ta lt u n g 

Countrysänger John Kampen 

14 bis 20 Uhr 

Er hat das gewisse Etwas, das seine Zuhörer elektrisiert. Seine Stimme, pulsierend, leidenschaftlich - dann 

wieder weich und warm, lässt die Herzen höher schlagen. 

Mit Power und launigen Sprüchen, bietet er traditionell bis modern einfach alles und weiß auch mit etlichen 

Oldies jene zu begeistern, die nicht unbedingt auf Country stehen. Seine Show bietet professionelle Unterhaltung 

und garantiert Ihnen ein erfolgreiches Event. 

Blues Brothers Double Show 

Hier geht sofort die absolute Party los. Die zwei Vollblut- Musiker bieten Showtime von der ersten Sekunde an, 

natürlich wird komplett live gesungen! 

Schwarze Anzüge, schwarze Sonnenbrillen & schwarze Hüte sind ihre Markenzeichen. Dazu die Musik mit den 

Hits des bekannten Kultfilms „Blues Brothers“, bei denen niemand stillsitzen kann. 

ab 20 Uhr 

Bernard Meyer 

Speditions GmBH

e n e f i z v e r a n s ta lt u n g 11 

15.30 Uhr 

Die Rainbow 

Line-Dancer 

Die Rainbow-Line-Dancer-Lohne sind eine Gruppe begeisterter 

Tänzer/innen, die Anfang 2009 in der Tanzschule Fehrmann mit 5 

Personen begonnen haben. 

Mittlerweile sind über 70 begeisterte Tänzer/innen im Alter von 

23 – 63 Jahren dabei. Line – Dance ist ein Tanz ohne Partner und 

begeistert Jung und Alt durch Vielseitigkeit, schnelle Erfolgserlebnisse 

und universelle Anwendbarkeit. Diese Art zu Tanzen macht 

süchtig & gefährdet die Langeweile !!! Line – Dance wird heute 

nicht nur nach Country und Western Musik, sondern auch nach 

moderner Musik getanzt. Die Rainbow – Line – Dancer – Lohne 

tanzen jeden Montag, Mittwoch und Donnerstag von 18:30 Uhr 

-21:30 Uhr im Jugendtreff in Lohne. Gäste immer herzlich willkommen 

!!! 

Spendenkonto 

Wenn jemand spenden möchte, 

dann bitte auf das folgende Konto: 

Verein gebrochene Kinderherzen e.V. 

VR Bank Dinklage Steinfeld 

Kto.Nr. 4 873 510 802 

BLZ 280 651 08 

„Für jede Spende sind wir dankbar, 

denn jeder Cent kommt da an, 

wo er hingehört.“ 

Nutzfahrzeuge GmbH 

Bakum · Cloppenburg

12 l o h n e r o r i g i n a l e 

Fotos/Text: C. Tombrägel 

Die gute Seele der Malteser 

Keine Blutspende ohne das Lohner Original Maria Hoping 

Die Malteser nennen sie „Seele des Hauses“, 

die Schützen nennen sie „Queen Mary“ und die 

Blutspender kennen sie als immer lächelndes 

Mädchen für alles. Maria Hoping ist ein Lohner 

Original. 

Wer jemals seinen Zivildienst, ein freiwilliges 

soziales Jahr oder den neuen Bundesfreiwilligendienst 

bei den Maltesern in Lohner abgeleistet 

hat, kam und kommt an Maria Hoping 

nicht vorbei. Sie hält dreimal in der Woche 

die Dienststelle am Adenauerring in Schuss. 

Nicht selten müssen die Zivis früher und die 

FSJler oder „Bufdis“ heute mit anpacken. Als 

Gegenleistung hat Mary, wie sie von allen genannt 

wird, immer ein offenes Ohr. 

„Ich musste schon bei reichlich Liebeskummer 

trösten“, erinnert sie sich. Auch wenn die 

Neulinge im Rettungsdienst ihren ersten Todesfall 

oder einen dramatischen Einsatz verarbeiten 

müssen, Mary setzt sich mit ihnen 

auf das Sofa im Aufenthaltsraum und hört 

zu. Und hat ein Kollege Geburtstag, kommt 

es vor, das Mary den Kuchen backen muss. 

„Ich habe da schon viele spannende Momente 

gehabt“, erinnert sich die 49-Jährige. 

Ein Malteser-Urgestein 

Seit 1986 ist Maria Hoping bei den Maltesern. 

Früher herrschte weit aus mehr Trubel 

auf der Dienststelle als heute. Bis zu 20 Zivis 

gleichzeitig verrichteten ihren Ersatzdienst 

wie es in Amtsdeutsch heißt. Sie fuhren im 

Rettungsdienst mit, lieferten Essen auf Rädern 

aus oder fuhren Menschen mit Behinderungen 

zu ihren Schulen oder Arbeitsplätzen. 

Den Job machen heute überwiegend 

400-Euro-Kräfte. 

Drei FSJler und ein „Bufdi“ sind den Maltesern 

geblieben. Und die vielen hauptamtlichen 

Rettungsdienstler - viele von ihnen sind 

ehemalige Zivis. 

Blutspende-Managerin 

20 Mal im Jahr organisiert Maria Hoping 

den Blutspendedienst in Lohne, Brockdorf, 

Steinfeld und Mühlen sowie bei den Handelslehranstalten 

und bei der Firma Pöppelmann. 

Maria Hoping richtet die Orte für die 

Spenderblutabnahme her, stellt Liegen auf, 

schmiert Brote, kocht Kaffee. Unterstützt

l o h n e r o r i g i n a l e 

13 

Hochadel auf dem 

Königsthron 

Aber Maria ist nicht nur bei den Maltesern bekannt. 2008 waren Maria 

und ihr Mann Reinhold Hoping das Königspaar in Bokern-Märschendorf. 

Dank der Treffsicherheit ihre Mannes wurden sie auch 

das Kreiskönigspaar im Schützenkreis Vechta. Maria Hoping war 

dann „Queen Mary“. Mehr Adel geht nicht für ein Lohner Original. 

wird sie dabei von 20 ehrenamtlichen Helfern, zumeist Damen. 

„Meine Mädels“ nennt Maria Hoping sie, auch wenn die 

älteste von ihnen schon 81 Jahre alt ist. 

Im Schnitt 320 Blutspender werden von den Malteser-Helfern 

umsorgt. Von der Registrierung bis zum Imbiss danach stehen 

die Helfer zur Seite. Nur die eigentliche Blutspende wird von 

Fachkräften des Deutschen Roten Kreuzes durchgeführt. 

Hallo, 

ich bin Elvis. 

Du kannst mich 

adoptieren. Weitere 

Infos findest du 

unter angegebener 

Adresse. 

Testpreis 

1,99 € 

NATUR plus Super-Premium-Nahrung, 

70 % Fleischanteil, 800 g, versch. Sorten 1,99 € 

Zoo & Co. · Keetstr. 9 (Raiffeisenplatz) · 49393 Lohne · Tel.: 0 44 42 - 80 39 00 

nur 

SEHEN SIE DIE WELT 

MIT ANDEREN AUGEN! 

Das Brillenglas der Zukunft: Perfektion in Messung und Fertigung 

Der Augenoptiker Klaus Rittstieg arbeitet als einziger mit neuester „i.Scription“-Technologie von Zeiss 

Brillanter, schärfer und kontrastreicher 

sehen in neuer Perfektion! Im 

Vergleich zu bisherigen Messverfahren 

erhöht sich die Genauigkeit 

um das bis zu 25-fache. Nicht nur 

die Messtechnologie ist einzigartig, 

sondern auch die Umsetzung ihrer 

Ergebnisse: „Bereits seit 2 Jahren 

ermitteln wir erfolgreich mit der 

Wellenfronttechnologie die genauesten 

Werte zur Fehlsichtigkeit. 

Wir sind die Einzigen in Vechta, die 

diese Ergebnisse in ein individuelles, 

optimiertes Zeiss-Brillenglas 

einarbeiten können“, sagt Klaus 

Rittstieg. Für den Kunden ist der 

Vorgang einfach und komfortabel. 

Das Messgerät „i.Profi ler“ stellt 

in Sekundenschnelle auch bislang 

nicht messbare 

Unregelmäßigkeiten 

des Auges 

fest. Deutliche 

Verbesserungen 

werden selbst unter schwierigen 

Beleuchtungs- und Kontrastverhältnissen 

erzielt. 

Große Str. 77· Vechta · Tel.: 0 44 41- 88 76 864 

www.deraugenoptiker-vechta.de

14 

l o h n e F r ü h e r I h e u t e 

LOHNE 

Früher & heute 

Ist euch schon mal aufgefallen - wenn man 

so durch Lohne schlendert - was sich wo, 

wie entwickelt hat? Sicherlich bekommt 

man Veränderungen mit - besonders, wenn 

etwas abgerissen und neu gebaut wird. 

Aber wisst ihr noch, wie es in Lohne an 

manch bekannten Orten vor 50, 60 oder 

noch mehr Jahren ausgesehen hat? 

Das möchten wir allen Lohnern und insbesondere 

den „Jüngeren“ in der Rubrik LOH- 

NE früher & heute wieder in Erinnerung 

rufen und näher bringen. Mit freundlicher 

Unterstützung des Lohner Heimatvereins 

und des Stadtmedienarchivs seht ihr Bilder 

aus ein und derselben Perspektive wie sie 

früher und heute aufgenommen wurden. 

EiNblick in 

die Marktstrasse 

Die Ansichtskarte aus dem Jahre 1962 

richtet den Blick aus der Lindenstraße auf 

die Kirche St. Gertrud. 

Im Bildvordergrund steht die Stadtschänke, 

vielen auch unter dem Namen der 

Wirtin „Müllers Hedwig“ ein Begriff. Im 

Ersten Weltkrieg wurde aufgrund kriegsbedingter 

erhöhter Verwaltungsarbeit 

hier von der Landgemeinde ein Raum für 

geregelte Bürostunden angemietet, dazu 

zählten auch Öffnungszeiten am Sonntag, 

da die Landbevölkerung an diesem 

Tag wegen des Gottesdienstbesuches in 

St. Gertrud „vor Orte“ war. 

Die Driver‘sche Apotheke, die älteste 

Apotheke vor Ort mit Zulassung im Jahr 

1892, zeigt noch einen nicht barrierefreien 

Eingangsbereich. Dahinter sind die 

Geschäfte Holtkamp und Pohlschneider 

erkennbar. Wie unschwer an den Entfernungsangaben 

an der Fassade der Apotheke 

zu erkennen ist (Quakenbrück 23 

km, Dinklage 8 km, Oldenburg 57 km, 

Vechta 8 km), lief der Verkehr noch - bis 

zur Innenstadtsanierung 1988 - mitten 

durch die Innenstadt. 

Historisches Foto: 

Stadtmedienarchiv im 

Heimatverein Lohne e.V: 

Foto Bernhard Warnking 

Stadtmedienarchiv im Heimatverein Lohne e.V., Rathaus, Vogtstr. 26 · Öffnungszeiten dienstags 17 - 19 Uhr und nach Vereinbarung · www.heimatverein-lohne.de

L o h n e r L e s e r e i s e 

15

JUGEND 

Skinhead, Gewalttäter, 

Pastor - meine drei Leben 

Die dramatische Geschichte einer radikalen Wandlung 

Lesung mit 

anschließender 

Disskusion 

Dienstag, 05.032013 

Um 19.00 Uhr 

10 Euro inkl. Getränk 

Ludgerus-Werk e.V., 

Mühlenstarße 2 

Mittwoch, 06.03.2013 

Um 10.00 Uhr 

3 Euro - für Schüler 

Johannes Kneifel ist 17 Jahre alt, wütend und 

rechtsradikal. Zusammen mit einem Freund verprügelt 

er einen Mann in seiner Wohnung, weil der die 

Jugendlichen kritisch auf ihre rechte Gesinnung 

angesprochen hat. Er tritt mit seinen Springerstiefeln 

zu. Einmal und noch einmal. Einen Tag 

nach der Tat stirbt Peter Deutschmann im Krankenhaus. 

Johannes Kneifel muss für fünf Jahre ins 

Gefängnis. Er gilt als hochintelligent, aber auch 

hochgefährlich und muss im Knast mehrfach in Isolationshaft. 

Er beginnt den Gottesdienst zu besuchen und fühlt 

sich plötzlich nicht mehr alleine mit der Last, 

einen Menschen getötet zu haben. Er spürt, dass 

der Weg aus Wut, Gewalt und Fremdenhass in eine 

Sackgasse führt und findet zum Glauben und zu 

Gott. Heute studiert er Theologie und wird bald 

Pastor sein. 

Seine ungewöhnliche Lebensgeschichte hat Kneifel 

unter dem Titel „Vom Saulus zum Paulus“ in Buchform 

veröffentlicht. Er spricht vor Schülern, jugendlichen 

Straftätern und in Kirchengemeinden, 

spricht offen über den schweren Weg aus einem Sumpf 

aus Alkoholismus, Gewalt und Menschenverachtung.

A n z e i g e 

17 

LESESTOFF - handverlesen 

Rezensionen von Iris Schumacher & Freunden 

Der Duft 

des w eiSSen 

Sa lbei 

von Erin Hamilton 

Louisiana, 1859. Anabell 

Arceneaux führt 

das behütete Dasein 

einer jungen Südstaatenlady, 

bis das 

Familiengut eines Tages 

zerstört wird und sie mit ihrem Vater nach 

Kalifornien auswandern muss. Zurück 

bleibt ihr Verlobter Lewis, der ihr nachzukommen 

verspricht. Doch ihr neues Leben 

im Land der Träumer und Goldgräber fordert 

seinen Tribut und hält einen schweren 

Schicksalsschlag für sie bereit. 

FEA R 

von Tom Bale 

Die Z auber m ä dchen 

(mit Silberanhänger) 

Floras erste Woche 

in Mondberg hat 

es in sich! Nicht 

nur die neue Schule 

ist ein Abenteuer. 

An Floras 11. 

Geburtstag wird 

ihr Leben ganz 

schön durcheinander 

gewirbelt. Denn plötzlich tauchen 

merkwürdige Bilder in ihrem Kopf auf. 

Wie die gefräßige Nachbarskatze, die 

sich auf die leckere Geburtstagstorte 

stürzen will. Ob der geheimnisvoll 

leuchtende Stein, den ihr die Urgroßtante 

geschenkt hat, etwas damit zu tun 

haben könnte? 

Der Schein trügt. Im idyllischen Cornwall herrschen Angst und 

Misstrauen, denn zwei Frauen sind verschwunden. Ausgerechnet 

hier sucht Detective Joe Clayton Unterschlupf. Vor vier Jahren 

erschoss er den Sohn eines Bandenchefs und ist seitdem auf der 

Flucht. 

„Ein sehr spannender, kurzweiliger Krimi.“ 

Heike Taphorn 

www.buechergalerie-lohne.de 

Lindenstr. 17-19 

49393 Lohne 

Tel. 04442-4944 

Büchergalerie 

Wenn hier einer ausräumt, 

dann machen wir das! 

+ + 

Mieten Sie einen Container + 2 kräftige Männer zum Entrümpeln 

unter 044 41/92 30-0 oder www.siemer-vechta.de.

18 d e r k l e i n e Ta g 

Die Hauptgruppe der Musical AG des Gymnasium 

hat sich mittlerweile einen fast professionellen 

Namen gemacht und auch 

die Nachwuchsgruppe will diesem 

Anspruch gerecht werden. Seit 1999 

gibt es sie, um nicht auf die Spielfreude 

und Begeisterung der unteren Jahrgänge 

verzichten zu müssen. In eigens auf die „Kleinen“ 

abgestimmten Projekten, werden die 

Schüler langsam an die Musik-Theaterarbeit 

herangeführt. Im Dümmerheim proben alle 

Gruppen ihre Stücke. Hier heißt es dann für 

eine Woche „Und Bitte“, wenn der Regisseur, 

der Dirigent oder die Choreographen die jungen 

Darsteller „schleifen“. 

In diesem Jahr bringt die Nachwuchsgruppe 

die Bühnenversion des Hörspiels „Der kleine 

Tag“ von Rolf Zuckowski und Hans Niehaus 

auf die Bühne der Aula. 

>Am Zug>>> 

Die Nachhilfeschule 

im alten Lohner Bahnhof 

Alle Schulformen, auch 

Berufs- & Handelsschulen 

• Qualifizierte Nachhilfelehrer für 

alle Fächer 

• Der Unterricht wird als Einzelstunde 

angeboten 

• Keine Aufnahmegebühren 

• Keine Gebühren in den Ferien 

• Abrechnung nur nach genutzter Stunde 

• Einstieg jederzeit möglich 

Nach fünf Tagen Proben sind leichte Ermüdungserscheinungen 

doch zu erkennen. Auf 

Puschen und im Jogginganzug, am Sonntag 

auch schon mal im Schlafanzug, aber trotzdem 

konzentriert bei der Arbeit wird fleißig 

geprobt. Für insgesamt sieben Tage ist das 

Jugend- und Freizeitheim am Dümmer das 

vorübergehende Zuhause für die etwa 120 

Schauspieler, Musiker, Bühnenbauer, und 

Regisseure der Musical AG des Lohner Gymnasium. 

Mit ihrem Lehrer Stefan Middendorf proben 

die Schüler der Jahrgänge 7 bis 9 immer wieder 

den richtigen Einsatz und Details. Ein 

klein wenig müde sind sie alle nach intensiven 

Proben, aber alle wissen, nur mit viel 

Übung stehen sie bald mit ihrem Musical auf 

der Bühne. 

Am 9. März ist die Premiere für die 

Gruppe und den „kleinen Tag“, der es kaum 

erwarten kann auf die Erde zu kommen. Irgendwo 

hinter den Sternen ist das Reich der 

Tage. Die Tage sind lebendige Lichtwesen, 

die nur ein einziges Mal zur Erde reisen dürfen. 

Nach ihrer Rückkehr nehmen sie dann 

im Kreis der Tage ihren Platz ein – je nach 

historischer Bedeutung in der ersten Reihe 

oder aufgrund all zu großer Alltäglichkeit auf 

einem der hintern Plätze. „Der kleine Tag“ 

stürzt sich am 23. April durch ein Sternenloch 

auf die Erde und erlebt ganz alltägliche 

Situationen. Über alles was er sieht freut sich 

der „kleine Tag“ und berichtet begeistert allen 

anderen Tagen von seinen Erlebnissen. Er 

wird ausgelacht, weil „nichts außergewöhnliches“ 

passiert ist, sein Tag wird nicht in 

die Geschichtsbücher eingehen. Der Kleine 

zieht sich zurück, doch ein Jahr später erzählt 

der zurückgekehrte nächste 23. April, 

dass die Menschen ein großes Fest gefeiert 

hätten, weil der vorangegangene 23. April 

„der friedlichste Tag aller Zeiten“ gewesen 

sei, ohne Krieg, Verbrechen und Gewalt. Für 

Stefan Middendorf, der zusammen mit Maja 

Fröhlich, die Regiearbeit übernimmt, ist es 

eine „fein erzählte Geschichte“, die an alle appeliert, 

nett zueinander und selbstbewusst 

zu sein und die schönen, die positiven Seiten 

des Lebens wahrzunehmen.“ 

Meyers Grund 14 · Damme · Tel.: (05491) 9969390 

www.verein-apg.de · info@verein-apg.de

A n z e i g e 

termine: 

09. März 18 Uhr Premiere 

10. März 18 Uhr 2. Aufführung 

15. März 18 Uhr 3. Aufführung 

19 

Kartenvorverkauf 

Das Musikhaus 

Brüggemann und Guhe 

Lindenstraße 32 

49393 Lohne 

Fon: +49 44 42 - 7 36 66 

E-Mail: info@das-musikhaus.tv 

Alles fürs 

Büro… 

… alles aus 

einer Hand 

Büroprofi Müller - Maibaum GmbH 

Industriering 8 · 49393 Lohne 

Tel. 0 44 42 - 98 89-0 · Fax 10 87

20 v e r a n s ta lt u n g s k a l e n d e r 

Wat is los 

in Lohne 

Da soll doch mal einer sagen, in „Lohne ist nichts los“. 

Kleine oder große Veranstaltungen, Musik und Theater - eine kleine Übersicht was in und 

um Lohne stattfindet. Hier findet man fast alle Termine, Veranstaltungen oder Wiederkehrendes 

im Überblick und zum merken. Weil wir unsere Ohren nicht überall haben 

können, darf man uns gerne interessante Veranstaltungen melden. 

Telefonisch unter 04442/88787-0 oder per mail info@derlohner.de 

THEATER 

Sonntag, 10.02.2013 

„Wenn de Hoahn kreiht“ 

Theatergruppe Bokern-Märschendorf 

15 Uhr in der Schützenhalle 

Karten unter: Tel. 04442/806431 

Samstag, 16.02.2013 


19.30 Uhr in der Schützenhalle 

Bokern-Märschendorf 

Sonntag, 17.02.2013 




Freitag, 22.02.2013 




Sonntag, 24.02.2013 




Samstag, 02.03.2013 




Sonntag, 03.03.2013 




Freitag, 08.03.2013 




Samstag, 09.03.2013 

Premiere „Der kleine Tag“ 

18 Uhr Aula des Gymnasiums Lohne 

Karten unter: 04442/ 73666 

TERMINE 

Sonntag, 10.02.2013 

Öffnung des Aussichtsturms Lohne 

14 - 16 Uhr 

Freitag, 22.02.2013 

Nachwächterrundgang 

Kostümierte Erlebnisführung 

Tourist-Information Nordkreis Vechta 

20.00 Uhr Treffpunkt Rathaus Lohne 

Tel. 04442/886-0 

MUSIK 

Freitag, 01.03.2013 

„Wort trifft Musik“ - 

Das Tagebuch der Constanze Mozart 

20 Uhr Aula des Gymnasiums Lohne 

www.meisterkonzerte-lohne.de 

KULTUR 

Sonntag, 17.02.2013 

Hand-Buch-Binden 

Industriemuseum Lohne 

Dienstag, 19.02.2013 

„Frau Flötendieks ganz normaler 

Alltagswahnsinn“ 

Autorenlesung mit Petra Rolfes 

19 Uhr im Ludgeruswerk Lohne, 

Freitag, 22.02.2013 

Prüttessen mit Bilderschau 

„Sport in Lohne“ 

Bilderschau mit historischen Fotos 

Heimatverein Lohne e.V. 

18.30 Uhr Gaststätte Römann 

Mittwoch, 27.02.2013 

„Gehörte und gefühlte Motive“ 

Fotoausstellung von Michaela Eiben 

19 Uhr im Ludgeruswerk Lohne,

v e r a n s ta lt u n g s k a l e n d e r 

21 

KINO 

KoKi 

Noch mehr Termine, 

Veranstaltungen und Angebote 

auch unter www.lohne.de 

Arthaus Collection 

Montag, 18.02.2013 

Der Besondere Film: „Sushi in Suhl“ 

Eintritt: 6,00 € inkl. 1 Glas Prosecco 

20 Uhr im Capitol Kino Lohne 

Montag, 04.03.2013 

Der Besondere Film: „Anna Karenina“ 

Eintritt: 6,00 € inkl. 1 Glas Prosecco 

20 Uhr im Capitol Kino Lohne 

KIDS 

Sonntag, 10.02.2013 

Handbuchbinden für Kinder 

und Erwachsene 

ab 14 Uhr im Industriemuseum Lohne 

Sonntag, 03.03.2013 

Kinderzeit in der Galerie Luzie Uptmoor 

Industriemuseum Lohne 

Die fetten Jahre kommen noch. 

Schneller aus dem Vollen schöpfen: Mit den richtigen 

Tipps für Azubis, Studenten und Berufsstarter. 

Jetzt auf www.lzo.com 

Frische Ideen. Von Ihrer LzO. 

Landessparkasse zu Oldenburg 

www.lzo.com · lzo@lzo.com 

Anz Durchstarter 2012 A6 iC2.indd 1 17.01.13 16:27

22 S e r i e : B a u e n & W o h n e n i n L o h n e 

Serie: Bauen & Wohnen in Lohne 

Eigenheim 

Teil 6 - Elektro und Maler 

Stromkreise und Farbgestaltung 

Läuft gerade die Waschmaschine, fliegt beim 

Bügeln schon einmal die Sicherung raus. Oder 

es fehlt genau dort der Anschluss, wo der Fernseher 

seinen Platz bekommen sollte. Wer schon 

einmal zur Miete oder in einem Altbau gewohnt 

hat, kennt dieses Szenario sicher. Die Elektroinstallation 

in den eigenen vier Wänden sollte entsprechend 

klug gewählt sein. Wer den Kupferkabeln 

in den Wänden wenig Aufmerksamkeit 

schenkt, kann es später bereuen. 

Sicherheit durch Schaltkreise 

Bei der Planung ist zu berücksichtigen, ob 

zum Beispiel Möbel gerne umgestellt werden 

oder aber auch wie sehr moderne Haushaltsgeräte 

die Elektroanlage im Haus belasten. 

Je mehr separate Stromkreise, desto sicherer 

das Leistungsnetz, so eine Faustformel. 

Eine andere Faustregel betrifft die Sicherheit: 

Greift man mangels Anschlüssen zu Steckerleisten, 

erhöht sich die Gefahr eines Schwelbrandes. 

Die Grundlage für den Masterplan des Energietransfers 

bildet der Grundriss. Im Dialog 

mit einem Architekten und einem Elektrofachmann 

lässt sich festlegen, welcher Umfang 

am besten ist. Je nachdem, wie Räume 

verwendet und Möbel platziert werden, entsteht 

das Konzept für die Stromversorgung. 

Die Zahl der Stromkreise, die Anordnung der 

Schalter, der Steckdosen, Lichtauslässe, Kommunikationseinrichtungen, 

sowie Komfortund 

Sicherheitsfunktionen. Je vorausschauender 

eine Elektroinstallation geplant wird, 

desto mehr Stromkreise gibt es. Sie übernehmen 

den wichtigsten Teil des Energietransfers 

in alle Räume, für die unterschiedliche 

Versorgungs-, Schutz- und Sicherheitsanforderungen 

angelegt werden. 

Der Installateur trennt dabei sorgfältig zwischen 

den Strom-Hungerkünstlern und den 

-Vielfraßen: Etwa zwischen Lampen und Ra-

S e r i e : B a u e n & W o h n e n i n L o h n e 

23 

dios auf der einen Seite und Küchenherd sowie Waschmaschine auf 

der anderen. Beide Verbrauchertypen werden über verschiedene Arten 

von Leitungen gespeist. 

Sollten später einmal die Jalousien automatisch gesteuert oder die 

Beleuchtung bedarfsgerecht und sparsam über Bewegungsmelder 

geregelt werden, muss bei guter vorheriger Elektroplanung an der 

Installation kaum etwas geändert werden. Denn moderne Anlagen 

sind heute programmierbare Systeme, die mit nur einer Steuerleitung 

auskommen. Der Elektrofachmann teilt in diesem Fall dem 

Leitungsnetz lediglich über eine Bedienkonsole mit, dass neue und 

umfangreichere Aufgaben hinzukommen – fertig 

Elektroinstallationsrohre – 

Anschluss an die Zukunft 

Richtig bemessene und verlegte Elektroinstallationsrohre bieten Flexibilität 

und Spielraum für zukünftige Anschlüsse in den eigenen vier 

Wänden. Dank eines gut geplanten Elektroinstallationsrohrsystems 

hat man die Möglichkeit, jederzeit die Elektroinstallation an veränderte 

Bedingungen oder an neue Technologien anpassen zu können. 

Installationsrohrkapazitäten zeigen ihren Wert oft erst einige Jahre 

nach der Installation, wenn man sich nach Neuanschaffungen von 

Elektrogeräten oder bei Vorliegen neuer Bedingungen Gedanken zur 

Erweiterung oder Veränderung der Elektroinstallation machen muss. 

Deshalb sind Elektroinstallationsrohre eine Investition in die Zukunft 

der eigenen vier Wände, die sich längerfristig garantiert auszahlt. 

Fast eine Binsenweisheit: Das Leben verändert sich, die Elektroinstallation 

auch. 

Damit Bauherren auf Nummer sicher gehen können, gibt es Maßstäbe. 

Bei Leistungsbeschreibungen oder Angeboten von Bauträgern, 

Fertighausherstellern oder Elektrofachbetrieben, sollte man darauf 

achten, das entweder die Mindestausstattung nach DIN 18015 oder 

die HEA Ausstattungswerte nach RAL-RG 678 als Planungsgrundlage 

berücksichtigt werden. Sie enthält weitergehende Festlegungen für 

Standard- und Komfortaustattung. 

Bauherren oder Renovierer sollten die HEA Ausstattungswerte im 

Bau-Werksvertrag, in der Leistungsbeschreibung oder in der Bestellung 

festschreiben. Die HEA Ausstattungswerte sind dann rechtsverbindlich, 

sie entsprechen detaillierten Leistungsbeschreibungen, die 

von Elektrofachbetrieben, Bauträgern oder Fertighausherstellern 

Alles Neue ist gut bedacht." 

" 

Siekmannstr. 1 · 49393 Lohne · Tel. 04442 - 92430 · www.froehle-lohne.de


umgesetzt werden müssen, sofern sie im Vertrag festgeschrieben 

sind. 

Gibt man bei Ausschreibungen der Elektroinstallation einen Ausstattungswert 

vor ist es für den Elektrofachbetrieb einfacher ein bedarfsgerechtes 

Angebot zu kalkulieren. Für Bauherren und Renovierer 

sind die Angebote transparent und vergleichbar. Damit bekommtman 

eine genaue Entscheidungsgrundlage und erhält damit einen 

Marktüberblick. 

Der Hausanschluss 

In allen Gebäuden müssen die baulichen Voraussetzungen für den 

Hausanschluss vorgesehen werden. Der Hausanschluss muss für Beauftragte 

des Energieversorgers sowie der Feuerwehr zugänglich 

sein. Grundsätzlich gehören zum Hausanschluss die Stromversorgung, 

die Wasserversorgung, die Gas- und Fernwärmeversorgung, 

der Telekommunikationsanschluss und eventuell der Breitbandkabelanschluss. 

Die Abstimmung des Anschlussorts und der jeweiligen 

Zuführung findet mit dem zuständigen Anbieter (der örtliche Stromund 

Gasversorger, der Fernwärmeversorger, der Wasserversorger, 

der Telekommunikationsanbieter) statt. Der Hausanschluss wird in 

der Regel als Erdanschluss hergestellt. Um die Anschlusskosten niedrig 

zu halten, sollte die Stelle mit den Hausanschlusseinrichtungen 

möglichst über kurze Anschlusswege erreichbar sein. Die wichtigsten 

Aussagen zum Thema Hausanschluss beschreiben die Normen DIN 

18012 und DIN 18015-1. 

Grundvoraussetzung Fundamenterder 

Grundvoraussetzung für eine sichere Elektroanlage ist das Erdungssystem 

einer Elektroinstallation. Deshalb verlangen auch die Technischen 

Anschlussbedingungen (TAB) der Energieversorger sowie die 

DIN 18015-1 den Einbau eines Fundamenterders in Neubauten. Zusätzlich 

kann der Fundamenterder auch Erdungsaufgaben für Kommunikations-, 

Anntennen- und Blitzschutzanlagen übernehmen. 

Die Ausführung des Fundamenterders regelt DIN 18014. Er ist als geschlossener 

Ring in die Außenfundamente des Gebäudes einzubringen. 

Bei Fundamentplatten ist der Fundamenterder im Bereich der 

Außenmauern als geschlossener Ring zu verlegen. Der Fundamenterder 

muss in der Bodenplatte so installiert werden, dass er allseitig von 

Beton umschlossen ist. Dadurch ist er gegen Korrosion geschützt und 

hat dann eine nahezu unbegrenzte Lebensdauer. 

Der Fundamenterder ist Bestandteil der Elektroanlage. Bauherr oder 

Architekt haben das Verlegen zu veranlassen. Bereits bei der Ausschreibung 

der Rohbauarbeiten muss der Fundamenterder berücksichtigt 

werden. Das Errichten des Fundamenterders hat durch eine 

Elektro-, Blitzschutzfachkraft oder durch eine Baufachkraft unter Aufsicht 

einer Elektro- oder Blitzschutzfachkraft zu erfolgen. 

Edle Schalter und Dosen   

Wer die Programme der namhaften Hersteller unter die Lupe nimmt, 

der entdeckt heute Vielfalt statt Einerlei. Hochwertige Lackierungen 

in allen denkbaren Farben. Für jeden Einrichtungsstil und jeden einzelnen 

Raum findet sich die Ausstattung, die zum Ambiente passt. Dabei 

auf Markenprodukte statt auf Schnäppchen aus dem Baumarkt zu 

setzen lohnt sich, weil es für sie längerfristige Nachkaufsicherheit gibt. 

So bekommt man passende Schalter und Dosen auch, falls einmal etwas 

zu Bruch geht oder bei einer Modernisierung die Elektroinstallation 

erweitert werden soll.   

Schritt für Schritt zum „Smart Home“   

Zudem gibt es in den Lieferprogrammen eine Vielzahl neuer Funktionen, 

mit denen sich das eigene Haus zum „Smart Home“ aufwerten 

lässt. Mehr Sicherheit und Komfort bieten etwa Kommunikationseinrichtungen, 

mit denen man jederzeit und nahezu von jedem Ort 

im Haus aus überprüfen kann, wer gerade an der Tür läutet. Präsenzmelder 

schalten das Licht berührungslos ein und aus - das schafft Sicherheit, 

wenn man etwa beide Hände voll hat, und spart obendrein 

Strom. Unterputz-Radios bringen Musik in jedes Zimmer und fügen 

sich optisch ins Erscheinungsbild von Schaltern und Steckdosen ein. 

Wer sich noch mehr Komfort wünscht, der nutzt moderne Steue-

S e r i e : B a u e n u n d W o h n e n i n L o h n e 25 

rungssysteme. Sie können zum Beispiel auf Knopfdruck voreingestellte 

Lichtsituationen abrufen und Rollläden automatisch oder wettergesteuert 

öffnen und schließen. 

Es geht ans kreative gestalten des eigenen Reiches: dekorative Anstriche 

und Tapezierarbeiten stehen auf dem Plan. Die moderne Wohnraumgestaltung 

lässt keine Wünsche offen. Der Markt ist fast unüberschaubar 

an unterschiedlichen Farben und Designs. Von der klassischen Tapete, 

über Retro-Chick bis zu handwerklich aufwendigen Arbeiten – alles ist 

möglich. Aber worauf ist bei der Farbauswahl zu achten, welche Wohnkonzepte 

möchte man umsetzen? 

Die richtige Kombination 

Farben verleihen der Innenausstattung eine ganz besondere Atmosphäre 

- wenn sie richtig ausgewählt werden. Mit der richtigen 

Farbgestaltung wirken Wohnräume kühl oder warm, sie steigern die 

Aktivität oder lassen Ruhe einkehren. Generell können Farben das 

Wohlbefinden erheblich steigern. Doch wie findet man die richtige 

Kombination?   

Wichtig bei der Farbwahl ist, nicht nur die eigenen Lieblingstöne 

auszuwählen, sondern Erkenntnisse aus der Farbpsychologie mit 

einzubeziehen. So wirkt sonniges Gelb aufheiternd, vitales Rot stimulierend 

und harmonisches Grün motivierend. Blaugrüne Farbtöne 

lassen die gefühlte Temperatur in einem Raum sinken, während 

rot gestrichene Wände Hitzegefühle verstärken.   Durch die Verwendung 

kräftiger, dunkler Farbtöne wirken Räume optisch kleiner, weiß 

Wohnkonzept oder individuelle Raumplanung 

Grundsätzlich bietet sich ein umfassendes Konzept für die verschiedenen 

Räume an. Die farbliche und stilistische Abstimmung von 

Wohn-, Schlaf- und Kinderzimmer sowie von Flur und Küche macht 

eine weitgehende Planung erforderlich. Bei der Entscheidung für ein 

Design kann eine Skizze helfen. Auf diese Weise kann man sich die 

farbliche Abstimmung der Räume mit vorhandenen Möbeln bildlich 

vorstellen und die Lichtverhältnisse abschätzen. Es gibt auch Möglichkeiten, 

die Gestaltung online zu planen. Exakter planen kann 

man mit Hilfe eines Experten. Er kann detaillierter auf Wünsche eingehen 

und die Vorbedingungen vor Ort mit einbeziehen. 

Der Spezialist für 

Sonnenschutz! 

Riesen Auswahl an Markisen & Plissees 

Holen Sie sich Farbe ins Haus! 

Weinhold Malerfachbetrieb GmbH 

Ausführung sämtlicher Maler-, Tapezier- und Bodenbelagsarbeiten 

Fassaden und Wärmedämmung 

Im Heidewinkel 17 · 49393 Lohne · Tel . 0 44 42 / 43 58 

Fax: 0 44 42 / 7 26 27 · Mobil: 01 72 / 4 23 43 58 

Mäx GmbH • Dinklager Str. 74 • 49393 Lohne 

0 44 42/10 94 • www.maex-lohne.de 

Fachberatung • Maßanfertigung • Montageservice


gestrichene Decken vermitteln hingegen 

eine größere Raumhöhe. Helle, warme Farben 

lassen sich in Wohnräumen mit geringer 

Lichteinstrahlung geschickt nutzen, um den 

Einfall von Tageslicht zu suggerieren. Daher 

ist die Beschaffenheit eines Wohnraumes für 

die Auswahl der Farbe genauso wichtig wie 

der Verwendungszweck. In einem Schlafzimmer 

wünscht man sich Ruhe, während im 

Arbeitszimmer Antrieb gefragt ist. Eine ausgewogene 

Wirkung erzielt man durch sparsam 

dosierte Akzente und Kontraste. Viele 

Anbieter von Farben, Tapeten oder Wandverkleidungen 

bieten Möglichkeiten zum 

testen. Mal lassen sich Wandfarben interaktiv 

testen, oder Farbkombinationen wählen, die 

farblich aufeinander abgestimmt sind und so 

perfekt miteinander harmonieren.   Exzentrische 

aber stilvolle Kontraste kommen mit 

edlen Designer-Tapeten ins Haus. 

Wohnraumgestaltung 

Das Wohnzimmer ist oft das Aushängeschild 

des eigenen Stils. Ein Raum für ruhige und 

entspannte Stunden oder für gesellige 

Abende mit Freunden. In kaum einem anderen 

Raum spiegelt sich der persönliche 

Geschmack oder die eigene Einstellung zum 

Leben so wider, wie hier. Bei der Raumgestaltung 

sollte man auf jeden Fall den Stil der Möbel 

mit einbeziehen. Eine dunkle Einrichtung 

lässt sich mit freundlichen Farben auflockern. 

Dunkle Räume erfordern eine andere Farbauswahl 

als sonnendurchflutete. Helle Farben 

und freundliche Motive bewirken eine 

optische Vergrößerung der Wohnfläche und 

verbreiten eine positive Stimmung. 

Im Schlafzimmer sollte im Gegensatz zum 

Wohnzimmer von einer allzu auffälligen Gestaltung 

Abstand genommen werden, raten 

Experten. Auf große und unruhige Muster 

sollte verzichtet werden, damit man schnell 

zur Ruhe kommen kann und keine unnötigen 

Reize vom Schlaf abhalten. 

Im Kinderzimmer stehen Farben im Mittelpunkt! 

Comicmuster, Tiermotive oder Grafittis, 

die lieben Kleinen lieben es knallbunt. 

Für einfarbig gestrichene Räume eignen sich 

auch passende Bordüren zur Auflockerung. 

Auf jeden Fall sollte man das Schöne mit dem 

Praktischen verbinden: Schmutz abweisende 

und abwaschbare Vliestapeten eignen sich 

ideal für das Kinderzimmer. Nicht nur äußerst 

widerstandsfähig, das Material kann auch 

schnell und unkompliziert an der Wand angebracht 

werden. Unbedingt sollte man auf 

die Verwendung unbedenklicher Farben und 

Lacke achten. 

Wandgestaltung mit Putz 

Ein putziger Wandbelag sorgt für ein effektvolles 

Outfit der Wände. Moderner 

Putz bietet verschiedene Möglichkeiten zur 

Wandgestaltung. Zur Auswahl stehen unterschiedlich 

starke Körnungen, die sich durch 

zusätzliche Pigmente oder Abtönpasten 

für die individuelle Farbgebung anmischen 

Heizkosten im Griff. 

Zu hohe Heizkosten? Wir beraten Sie gerne 

rund um die Themen Fassadenerneuerung 

und Wärmedämmung. 

W E S T E R M A N N 

Malerfachbetrieb GmbH & Co. KG 

Schützenstraße 33· 49439 Steinfeld-Mühlen 

Fon 054 - 92 37 57· Fax 054 - 92 30 86 

maler.westermann@web.de 

www.malerwestermann.de 

lassen. Für den richtigen Pfiff beim Struktur- 

Putz sorgen Bürsten, Kämme, Gläser, Gabeln 

und natürlich die Maurerkelle. Bei der Wandgestaltung 

mit Putz sind der Kreativität keine 

Grenzen gesetzt. Sollen auch Küche und 

Schlafzimmer verputzt werden? Hier bietet 

sich ein atmungsaktiver Putz aus Kalk oder 

Lehm an, der hohe Luftfeuchtigkeit aufnehmen 

und diese später wieder an die trockene 

Luft abgeben kann. So sorgt der Putz beim 

Kochen für ein ausgewogenes Raumklima. 

Zudem besitzt mineralischer Kalk-Putz antibakterielle 

Eigenschaften, die Schimmelund 

Pilzbefall entgegenwirken. Auch moderner 

Baumwoll-Putz, sorgt für ein gesundes 

feuchtigkeitsregulierendes Klima in den 

eigenen vier Wänden. Obendrein ist Baumwoll-Putz 

für seine antistatischen und leicht 

schalldämpfenden Eigenschaften bekannt. 

Raufasertapete – DER Klassiker 

Die Raufasertapete ist, wie der Name schon 

sagt, eine Tapete mit ungleichmäßig strukturierter 

Oberfläche. Sie wurde schon vor 

über 150 Jahren von einem Apotheker er-

S e r i e : B a u e n u n d W o h n e n i n L o h n e 27 

funden und seit der Bauhauszeit in den 1920er Jahren vorrangig als 

Wandtapete eingesetzt. Raufasertapete gehört zu den beliebtesten 

Wandbelägen überhaupt. Das liegt vor allem daran, dass sie ausgesprochen 

robust und vielseitig einsetzbar ist und darüber hinaus auf 

jedem tapezierfähigen Untergrund angebracht werden kann. Da 

dieser Wandbelag schon für wenig Geld erhältlich ist und sich sehr 

leicht verarbeiten lässt, ist sie bei Renovierungsfans ausgesprochen 

beliebt. Außerdem ist sie gesundheitlich unbedenklich, da bei der 

Herstellung hauptsächlich Recyclingpapier verwendet wird und Lösungsmittel, 

Weichmacher und PVC nicht verarbeitet werden. Auch 

für Allergiker gibt es eine Raufasersorte, so dass diese Ihr Zuhause 

ebenfalls sorglos verschönern können. 

Tapeten als Gestaltungselement 

Der Trend geht weg von den klaren reduzierten Looks. Pfiffige Oberflächen, 

wie glänzender Lack auf glattem Untergrund, beflocktes Papier, 

bei dem feine Fasern für eine samtige Musterung sorgen, win- 

zige Glaskugeln als Flächendekor oder unifarben mit Crash-Optik, 

verleihen jeder Einrichtung eine Prise Extravaganz. Ausdrucksvolle 

Muster und Ornamente fördern eine positive Atmosphäre im Raum. 

Retro in vier Wänden 

Mit dem Retro-Trend kamen auch die großflächigen Muster der 

70er Jahre zurück. Ob orange-braun-gelbe Blumen-Tapeten für das 

Wohnzimmer oder regenbogenfarbene Kreise auf quietschgrünem 

Hintergrund für die Küche. Farbkombinationen können jeder Einrichtung 

eine frische Prise an Extravaganz verleihen und sorgen für 

eine positive Atmosphäre – vorausgesetzt der Raum ist groß genug. 

Ein Trick, den Liebhaber auffälliger Tapeten auch für kleine Wohnungen 

anwenden können ist, nur eine Wand zu tapezieren. Auch 

mit einzelnen Musterbahnen lassen sich interessante Effekte setzen. 

Denn je dominanter die Tapete, desto reduzierter sollte man damit 

umgehen.Allerdings funktioniert das nur mit großen Mustern. 

Auf die richtigen Proportionen kommt es an 

Nicht jedes Muster passt an jede Wand. Deshalb ist es wichtig, dass 

die Raumproportionen bei der Auswahl miteinbezogen werden. 

Helle Tapeten mit kleinen Mustern lassen den Raum groß wirken, 

während großflächige und diagonale Muster verkleinern. Die Tapete 

kann Akzente setzen oder als Ruhepunkt fungieren. Dabei gilt die 

Regel, dass auch die Möbel zur Geltung kommen sollten – und nicht 

im Musterinferno verschwinden. Ist die Einrichtung eher schlicht, 

darf die Tapete durchaus durch Farbe oder Struktur hervortreten. 

Tel. 0 44 42 / 73 89 57 für Lohne 

Wir bauen auf Qualität! 

MAURERMEISTERBETRIEB 

seit 1978 

HERBERT NIEHAUS 

Qualität im schlüsselfertigen Bauen 

www.herbert-niehaus.de 

Herbert Niehaus · In der Bergmark 21a · 49393 Lohne · Tel.: 0 44 42 - 48 09 

Fax: 0 44 42 - 92 17 05 · Mobil: 01 72 - 4 50 27 25 · 01 73 - 2 40 87 45

28 

M e i s t e r k o n z e r t e 

Das Tagebuch 

der Constanze Mozart 

Literatur/Musikprogramm mit Fritzi Haberlandt und 

dem Duo Ulf Schneider & Stephan Imorde 

Wort und Musik ergänzen sich auf wunderbare 

Weise, wenn es im Meisterkonzert am 

1. März um das „Tagebuch der Constanze 

Mozart“ geht: Constanzes Blick auf ihr Leben 

mit ihrem Ehemann, dem Komponisten 

Wolfgang Amadeus Mozart. Das Konzert beginnt 

um 20 Uhr in der Aula des Gymnasiums 

Lohne. Heiter, aber auch nachdenklich und 

spannungsvoll, dargestellt von der fabelhaften 

Schauspielerin Fritzi Haberlandt, werden 

Einblicke in das Beziehungsleben des Paares 

lebendig erzählt. 

Idee 

Bereits seit mehr als fünfzehn Jahren ist das 

Duo Ulf Schneider und Stephan Imorde mit 

großem Erfolg auf der Suche nach neuen, 

ungewöhnlichen Programmideen. In Zusammenarbeit 

mit namhaften Schauspielerinnen 

wie Martina Gedeck, Fritzi Haberlandt, 

Sophie von Kessel, Gudrun Landgrebe, Sabine 

Wackernagel und Angela Winkler haben 

sie sich einen Namen mit Literatur/Musik- 

Programmen gemacht. Zusammen mit Fritzi 

Haberlandt haben der Geiger und der Pianist 

mit dem Programm „Das Lied der triumphierenden 

Liebe“ bereits im November 2009 das 

Lohner Meisterkonzert-Publikum begeistert 

Wort 

Fritzi Haberlandt hat sich als Film- und Theaterschauspielerin 

einen großen Namen 

gemacht. Sie studierte in Berlin an der Hochschule 

für Schauspielkunst „Ernst Busch“ und 

wurde schon als Nachwuchsschauspielerin 

mehrfach ausgezeichnet. 

Musik 

Ulf Schneider und der Pianist Stephan Imorde 

sind seit Jahren durch intensive Zusammenarbeit 

miteinander verbunden und gehen 

einer umfangreichen Konzerttätigkeit 

nach. 

Weitere Informationen gibt es unter: 

www.meisterkonzerte-lohne.de. 

Karten erhältlich bei Piano Hartz, 

Im alten Bahnhof in Lohne 

Tel. 04442-921316 

25 Euro (ermäßigt 13 Euro) 

kostenfreie Karten „U16“ für 

Kinder unter 16 Jahren 

Sie werden zu renommierten Festivals wie 

dem Schleswig Holstein Musik Festival, 

den Ludwigsburger 

Schlossfestspielen 

und den Niedersächsischen 

Musiktagen 

eingeladen. Regelmäßig 

sind sie mit 

Mitschnitten ihrer 

Hier zu Hause. 

Ihre Filiale Lohne. 

Konzerte im Hessischen 

Rundfunk, 

Marktstraße 33 | 49393 Lohne | Telefon: 04442 9221-0 

WDR und NDR zu 

hören. 

Fax: 04442 9221-45 | E-Mail: lohne@olb.de | www.olb.de 

Der Besuch der Konzerteinführung 

von Rainer Wördemann um 19.30 Uhr 

im Saal ist im Eintrittspreis enthalten. 

OLB_AZ_Lohne_90x45_2c_RZ.indd 1 18.01.13 10:24

Wir bauen und gestalten unsere Bereiche Küchen-, Wohnund 

Esszimmermöbel komplett neu. Alles muss raus! Echte 

Schnäppchenpreise mit Rabatten von bis zu 70%! 

Wer stilvolles Wohnen liebt, kommt jetzt zu Möbel Tellmann. 

Dinklager Straße 19 | 49393 Lohne | 04442 - 1533 | info@tellmann2.de

30 K I N O T I P P S 

GANZ 

GROSSES KINO 

Stirb langsam - 

Ein guter Tag zum Sterben 

Alles beim Alten bei dem alten Haudegen John McClane: Diesmal 

reist der mit allen Wassern gewaschene New Yorker Cop als 

Tourist nach Moskau, wo er sich mit seinem mittlerweile erwachsenen 

Sohn Jack treffen will. McClane ist nicht bewusst, dass Jack 

als Undercover-Agent für die CIA arbeitet, die einem russischen 

Terroristen das Handwerk legen soll, der Nuklearwaffen in seine 

Gewalt bringen will. Unversehens findet sich McClane im Zentrum 

des Countdowns zu einem Nuklearkrieg, den er nur gemeinsam mit 

seinem Sohn stoppen kann. 

Kinostart 14. Februar 2013 

SENIOREN- 

FILM CAFÉ 

TIPP 

10. 

Wie beim ersten Mal 

Nach über 30 Ehejahren Ehe knistert es 

nicht mehr zwischen Kay und Arnold 

Soames. Um die Beziehung zu retten, 

bucht sie eine Paarberatung. Auf der 

Therapeutencouch sitzen die beiden 

anfänglich weit auseinander, während 

er mauert und sich weigert, Fragen zu 

beantworten, ist sie offen für Ratschläge 

und versucht sogar, Schwung ins sexuelle 

Leben zu bringen. Erst sehr langsam 

begreift der mürrische Mann, dass er 

etwas tun muss, um die Liebe zu retten.   

Film|Café am Donnerstag den 

28. Februar, Start: 15 Uhr, 

5€ inkl. Kaffee und Kuchen 

Hänsel und Gretel 

Hexenjäger 3D  „Hänsel und Gretel 

sind zum Kampf bereit, jetzt 

wird es blutig – Hexen, seid gefeit!“ 

Jahre nach den Ereignissen 

im Pfefferkuchenhaus ist das 

Geschwisterpaar nur von einem 

Gedanken besessen: Rache an 

allen Hexen – zielsicher und gnadenlos! 


Kokowääh 2 

Tristan muss zu Henry und Magdalena 

in deren Chaosloft ziehen. 

Das sorgt für Verwicklungen 

und zusätzlichen Druck auf Henry, 

der es als Filmproduzent versuchen 

will und dabei mit einem 

halsstarrigen Superstar zu tun 

bekommt: Matthias Schweighöfer. 


März

ARTHAUS COLLECTION 

SUSHI IN SUHL 

DER KOCH FÜR DEN WELTFRIEDEN 

IM LAND DER BEGRENZTEN MÖGLICHKIETEN 

CAPITOL KINO LOHNE - IM NEUEN KINOSAAL „BOGA“ 

MONTAG - 18. FEBRUAR 2013 

20.00 UHR - 6,00 € INKL. 1 GLAS PROSECCO 

KoKi 

VORSCHAU 

MONTAG. 

04.03.2013 

20.00 UHR 

MONTAG. 

18.03.2013 

20.00 UHR 

MONTAG. 

01.04.2013 

20.00 UHR 

www.derbesonderefilm-lohne.de

32 G a n s & G a r L o h n e 

Früher Reitsport, heute die Lohner City 

Niki Rösener ist das neue Gesicht des HGV „Gans & gar Lohne“ 

Foto: Bernd Schumacher 

Foto: Bernd Schumacher 

Seit Januar leitet die 36-Jährige das Citymarketing. 

Sie pflegt den Kontakt zu den Händlern, 

hilft bei der Organisation von Veranstaltungen 

und kümmert sich um die Belange 

der HGV-Mitglieder. 

„Die Stadt hat unglaublich viel Potenzial“, 

erklärt Niki Rösener. „Es ist nun an der Zeit, 

durchzustarten.“ Auf ihrer Liste stehen schon 

jetzt zahlreiche Events, an denen sie mitwirken 

wird. Den Anfang macht der Lohner Marathon 

am 24. März. An dem Sonntag haben 

die Geschäftsleute ihre Läden geöffnet und 

der HGV organisiert ein Rahmenprogramm. 

Auch den gemeinsamen Auftritt der HGV- 

Mitglieder auf der Gewerbeschau „Agil“ am 

20. und 21. April wird Niki Rösener mit ihrem 

„Chef“, dem HGV-Vorsitzenden Franz Messing, 

koordinieren. 

Niki Rösener kann in ihrem neuen Job auf 

reichlich Erfahrungen bauen. In Osnabrück 

hat die Tochter des Dinklager Unternehmers 

Martin Sprehe Betriebswirtschaften mit dem 

Schwerpunkten Marketing und Veranstaltungsmanagement 

studiert. Die Diplom- 

Kauffrau hat unter anderem die deutschen 

Jugendmeisterschaften im Springreiten in 

Steinfeld und Vechta organisiert. 

Zwei gemeinsame Töchter haben Niki und 

ihr Mann, der Lohner Steuerberater Bernd 

Rösener. Wegen der Kinder hat sich Niki Rösener 

beruflich etwas zurückgezogen und 

will jetzt im neuen Job wieder durchstarten. 

15 Stunden in der Woche arbeitet Niki Rösener 

für den HGV, wenn Veranstaltungen anliegen 

natürlich mehr. Immer dienstags und 

donnerstags ist sie in ihrem Büro oberhalb 

des Bekleidungshauses Lammers erreichbar. 

Als Erstes will Niki Rösener die Lohner Kaufmannschaft 

und die Entscheidungsträger 

bei der Stadt kennenlernen. „Ich erhoffe mir 

eine enge, konstruktive Zusammenarbeit 

mit der Stadt Lohne und den regelmäßigen 

Kontakt zu unseren Mitgliedern“, sagt sie. 

„Letzlich verfolgen alle das gleiche Ziel“, 

sagt sie. „Alle möchten eine belebte, attraktive 

und einladende Innenstadt, mit der die 

Bürger sich identifizieren und verbunden 

fühlen.“ Und sie fügt hinzu: „Dafür ist es 

aber von Nöten, dass man Veränderungen 

und Neuem auch Chancen lässt.“ Zu tun gibt 

es genug in der City, Niki Rösener ist hoch 

motiviert 

Wir sprechen die Sprache 

Ihrer Mitarbeiter und Kunden 

Am Bahnhof 12 · Lohne · Tel.: 0 44 42 - 93 430 · info@lbhotel.de · www.lbhotel.de

Nächste Ausgabe: 

10. März 2013 

Anzeigen- und 

Redaktionsschluss: 

25. Februar 2013 

Impressum 

Herausgeber: FRANK+FREI Agentur für Marketing & Werbung GmbH 

Bakumer Straße 56, 49393 Lohne · Telefon: 04442 / 88 787 0 

info@derlohner.de · www.derlohner.de · www.facebook.com/DerLohner 

IMPRESSUM 

A n z e i g e 33 

Anzeigen & Redaktion 

Ulrich Pille · Tel. 04442 / 6482 · ulrich@derlohner.de 

Otmar Rießelmann (Ltg.) · Tel. 04442 / 7 24 99 · otmar@derlohner.de 

Marie-Theres Rießelmann · Tel. 04442 / 35 49 · marie-theres@derlohner.de 

Martina Rönnau · Tel. 0171 / 620 02 60 · martina@derlohner.de 

Geschäftsführung: Frank Vulhop · Projektleitung: Julia Strümpler 

Layout & Satz: Stefanie Bohmann · Lena Dujin 

Online-Redaktion & Programmierung: Laura Niemann, Dennis Hinnenkamp 

Druck: Druckerei H.-J. Rießelmann GmbH · Lohne 

Kostenfreie Auslagen: 

Rathaus Lohne, INJOY Fitnessstudio, Buchhandlung Rießelmann, 

Ludgerus-Werk, Tankstelle Becker, Krankenhaus Lohne, 

Kiosk Stohmann, Tankstelle Menke, Markant Markt und 

Tankstelle Brämswig 

Auflage & Verteilung: 11.000 Exemplare an alle Haushalte in Lohne & Mühlen 

+ Auslagen. Es gilt die Anzeigenpreisliste No. 1 vom 01.03.2012. 

Für den Inhalt geschalteter Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Namentlich 

gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers 

wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und sonstige Unterlagen 

kann keine Haftung übernommen werden. Es gelten unsere Allgemeinen 

Geschäftsbedingungen.

34 S p o r t w e lt e n 

SPORT 

Welten 

Fotos & Text: Martina Rönnau 

„Nix für Schnacker“ 

NAchwuchsarbeit im SChieSSsportverein Lohne 

Laden, zielen, abdrücken - ohne ein Wort zu 

sprechen wird mittwochs trainiert. Ist anscheinend 

kein Sport für Schnacker, außer dem 

Klacken der Gewehre und leisen Anweisungen 

von Schießsportleiter Peter Olberding hört man 

kaum etwas in der Schießhalle des Schießsportvereins 

Lohne an der Brinkstraße. 

Prezision bis in die Fußspitzen 

„Über Kimme und Korn“ wird bei den vier 

Jungs, die gerade trainieren, nicht gezielt. 

Sie visieren die Scheibe mit ihren Prezisionsgewehren 

über Diopter und Ringkorn an. 

Spezielle Schießjacken- und Westen, oder 

Spezialschuhe helfen eine ruhige Hand zu 

behalten, weil sie den Schützen stabilisieren. 

Trotz Handschuhen, die dick gepolstert erscheinen, 

haben die jungen Sportschützen 

viel Fingerspitzengefühl. Ein „lockerer Finger 

am Abzug“ und schon ist der erste Schuß irgendwo 

ins Nirwana abgeschossen. Der wird 

dann vom Computer genauso gezählt, wie 

ein Treffer im schwarzen Bereich. Die Auswertung 

der Schießergebnisse wird elektronisch 

vorgenommen und bis auf 1/100 mm genau 

ausgewertet. Auch die Zehntel eines Ringes 

werden zum Ergebnis hinzu addiert. Statt 

der sonst üblichen „einfachen Zehn“ kann 

mit einer elektronischen Auswertung bis zu 

„10,9“ erreicht werden, was einem Schuss 

entspricht, der im absoluten Mittelpunkt des 

Ringspiegels liegt. Mit diesem System ist es 

möglich kleinste Korrekturen in Haltung und 

Ausrichtung wahrzunehmen. Schießsport 

hat eine lange Traditio, ist sogar olympische 

Disziplin und Vereine wie der Schießsportverein 

Lohne nehmen ihre Verantwortung 

sehr genau. Wer hofft hier die Realversion 

eines Egoshooter-Spiels zu erleben hat keine 

Chance auf Aufnahme in den Verein. 

Lasergewehre für 

den Nachwuchs 

Johannes, Dennis, Niklas und Steffen sind 

hochkonzentriert. Sie üben das Freihandschießen. 

Ab zwölf Jahren darf man - unter 

Anleitung und mit Einwilligung beider Elternteile 

- als Sportschütze regelmäßig trainieren. 

Johannes ist der amtierende Lohner 

Kinderschützenkönig. Er ist schon bei den 

Kleinen angefangen. „Die Kleinen“ so nennt 

Peter Olberding den Nachwuchs, der einmal 

im Monat zum Lichtpunktschießen mit 

Lasergewehren kommt. Der erste Sonntag 

im Monat, von 10 bis 11 Uhr 30 ist für den 

schießbegeisterten Nachwuchs ab sechs 

Jahren reserviert. Hier wird ihnen unter Anleitung 

von drei erfahrenen Sportschützen 

beigebracht, wie man ein Gewehr richtig hält 

und wie man zum zielen richtig steht und vor 

allem, den verantwortungsvollen Umgang 

mit einer Waffe. „Über Nachwuchs freuen wir 

uns ganz besonders“, sagen Peter Olberding 

und Peter Zumdohme, die beide den Nachwuchs 

trainieren. Der Verein stellt die Ausrüstung 

zur Verfügung, so brauchen Eltern 

keine Investitionen zu befürchten. „Leider 

wird der Nachwuchs in letzer Zeit weniger“, 

bedauert Peter Olberding. Er vermutet, dass 

es der verkürzten Schulzeit oder des gestiegenen 

Lernpensum geschuldet ist und die 

Schüler einfach keine Zeit haben. Dabei hat 

der Schießsport sogar einen positiven Einfluss 

auf Schule, lernt man doch sich gezielt 

zu konzentrieren.

S p o r t w e lt e n 35 

Disziplin und Konzentration 

Die vier Jungs werten mittlerweile ihre 

Schießergebnisse aus, ihre Trainigszeit ist 

zu Ende. Die Halle füllt sich nun langsam mit 

weiteren Sportschützen. Sie richten erst einmal 

ihre Waffen aus und positionieren sich 

korrekt. Alles ohne viele Wort. „Ist halt nix 

für Schnacker“, lacht Peter Olberding. Auch 

Frauen sind im Schießsportverein aktiv. „Die 

schießen manchmal besser als die Männer“, 

muss Peter Olberding zugeben. Die Schützen 

an diesem Mittwoch bleiben aber ohne 

weibliche Verstärkung. 

Der disziplinierte Umgang mit Waffen und 

die große Konzentration der Sportschützen 

liegen jenseits der Vorstellung von Ballern 

und Kirmesbudenschießen. Es ist ein Sport, 

der verantworungsvoll betrieben wird, wie 

Kampfsport oder Fechten. Wer nicht damit 

umgehen kann, darf sie nicht ausüben! 

Vorhang auf! 

Hochverfügbare Ser ver 

werden heute so installiert! 

Sem Oliver Stadel . Funk- u. Kommunikationssysteme 

Brägeler Ring 15 . 49393 Lohne 

Tel.: (0 44 42) 92 22 - 0 . Fax: (0 44 42) 92 22 - 22 

www.stadel-funk.de . info@stadel-funk.de

36 

E - C e n t e r l o h n e 

Die Produkte mit der roten Ecke 

Vom Frühstück bis zum Abendbrot - die kleine rote Ecke der 

GUT&GÜNSTIG - Produkte zeigen den Weg zum cleveren Sparen. 

Mehr als 1.000 verschiedene Artikel findet man in den Regalen und 

für jede Mahlzeit das Richtige: Brotaufstriche,Milchprodukte oder 

Säfte fürs Frühstück, Nudeln und Pastasaucen fürs Mittagessen. 

Haustiere freuen sich über hochwertige Tiernahrung und Produkte 

mit der roten Ecke erleichtern sogar den Hausputz mit Putz- und 

Reinigungsmitteln zum dauerhaft günstigen Preis. 

Warenhausdetektiv · Werkschutz · Alarmverfolgung · Veranstaltungsschutz 

Sicherheitstechnik · Wach- und Pförtnerdienste · Revision · Testeinkauf 

Ermittlungen · Personenschutz · Observation · Bewachung 

Das gesamte Sortiment eines Discounters in bester Produktqualität 

findet man zum garantiert günstigen Preis im E center Leipold. Und 

HüsEYiN cOsaR 

geschäftsführer 

wenn doch mal was fehlt, alle Mitarbeiter im Markt beraten gerne. Münsterstr. 38 a · 49377 Vechta · Tel.: 0 44 41 - 853 725 · Fax: 853 739 

Mobil: 0 170 - 61 58 867 · E-Mail: info@cosar-sicherheit.de 

www.cosar-sicherheit.de 

Alles für Ihr Baby! 

auf unser Sortiment 

der Marke AVENT® 

bis zum 28.2. 

Apotheke im E center · Inh. Dörthe Feldhaus · Keetstr. 19 · 49393 Lohne · Tel. 04442/808804 · Mo. - Sa. bis 20 Uhr geöffnet

s c h a u f e n s t e r / n e u e r ö f f n u n g e n 

37 

Leipold 

Ab einem Einkauf von 75 €* 

erhalten Sie jeden Donnerstag 

einen Einkaufsgutschein 

im Wert von 5 €! 

* Gilt nicht für Leergut, Tabakwaren, Telefonkarten, 

Zeitschriften, Bücher, Müllbeutel der Stadtwerke. 

Warengutschein. Keine Barauszahlung möglich! 

Und es geht noch billiger 

mit der Deutschland-Card! 

Es geht noch billiger mit der 

Deutschland-Card! 

1. Karte vorlegen 

2. Punkte kassieren 

3. Punkte einlosen und 

bares Geld sparen! 

..

38 G E B U R T E N 

Hallo Du 

GEBURTEN IM DEZEMBER / JANUAR 

Klaus Mählmann, geb. 18.12.2012, Nadine und Oliver Mählmann, Lohne Romy Hünteler, geb. 20.12.2012, Anna 

Fast und Klaus Hünteler, Dinklage Niklas Barchend, geb. 24.12.2012, Claudia und Daniel Barchend, Lohne Sam 

Krause, geb. 24.12.2012, Janine Krause und Mike Kaiser, Holdorf Benjamin Stief, geb. 25.12.2012, Petra und Thomas 

Stief, Dinklage Jonas Michalowski, geb. 27.12.2012, Sonja und Tim Alexander Michalowski, Lohne Wiana Mahmud, 

geb. 03.01.2013 Slafa und Walid Mahmud, Lohne Dominik Humke, geb. 03.01.2013, Maxi und Michael Humke, 

Lohne Liljana Hartmann, geb.04.01.2013, Carolin Hartmann und Kirill Novoselov, Dinklage Sina Bergmann, 

geb. 06.01.2013, Christiane und Bernhard Bergmann, Lohne Robert Lampe, geb. 07.01.2013, Anne Gerdes und Wilfried 

Lampe, Dinklage Emilia Lambrecht, geb. 08.01.2013 Olga Lambrecht, Lohne Ben Sieverding, geb. 08.01.2013, 

Nicole und Rainer Sieverding, Lohne Jonas Barlage, geb. 10.01.2013, Corinna Barlage und David Knipper, Vechta 

Maxim Holz, geb. 11.01.2013, Svetlana und Evgenij Holz, Holdorf Tilda Macke, geb. 11.01.2013, Christine und Burkhard 

Macke, Damme Jenny Zilke, geb. 14.01.2013, Elena und Alexander Zilke, Lohne Eva Wulfing, geb. 14.01.2013, 

Khadische und Daniel Wulfing, Dinklage Isabell Gratz, geb. 15.01.2013 Birte und Daniel Gratz, Lohne Mia Römer, 

geb. 15.01.2013, Cornelia und Andreas Römer, Damme Henri Scheele, geb. 17.01.2013, Birte und Sebastian Scheele, 

Lohne Julia Thyn, geb. 19.01.2013, Klaudia Thyn und David Romaniolz, Holdorf Jonathan Rattay, geb. 22.01.2013 

Doris und Sebastian Rattay, Barnstor Joliena Decker, geb. 23.01.2013, Raphaela und Michael Decker, Lohne 

Lohner Straße 32 · Vechta 

www.kinderundco.de

g e b u r t e n 

39 

Dominik, 03.01.13 

3400g, 50 cm 

Liljana, 04.01.13 

3430g, 49 cm 

Wiana 03.01.13 

3670g, 51 cm 

Robert, 07.01.13 

3620g 53cm 

Maxim, 11.01.13 

3210g, 51 cm 

Sina, 06.01.13 

3330g, 53 cm 

Jonas, 10.01.13 

3130g, 48 cm 

Tilda, 11.01.13 

3700g, 51 cm 

Emilia, 08.01.13 

3220g, 49 cm 

Fotos: Mechthild Runnebom

40 v e r e i n s l e b e n 

VEREINS 

leben 

Generalversammlung 

Chorgemeinschaft 

Führungswechsel im 

IV. Batallion 

Nach 10-jähriger Amtszeit legten Helmut Osterhus und Günther 

Möhlmann ihre Ämter nieder. Nun hat das IV. Bataillon einen neuen 

Batallionsvorstand: Mario Kreymborg, bislang Kompaniefeldwebel 

der 38. Kompanie ist der neue Kommandeur des IV. Batallion. Ihm 

zur Seite stehen sein Adjudant Christian Lamp, Karl-Heinz Herzog 

(38. Kp.) als stellvertretender Kommandant und Werner Lüken (34. 

Kp.) als Schießwart. Die Bataillonsfähnriche Martin Koopmann, Erwin 

Schlarmann und Rainer Sieverding (alle 22. Kp) wurden ebenfalls in 

ihren Ämtern bestätigt. Nachgewählt wurde Laurenz Hartmann (38. 

Kp) als Bataillonszahlmeister 

Dass dieser Chor eine Gemeinschaft ist, in der man sich wohlfühlt, bewiesen die Ehrungen, 

die auch in diesem Jahr wieder an einige Mitglieder der CG St. Gertrud für deren langjährige 

Zugehörigkeit ausgesprochen werden konnten. 

Anfang des Jahres fand die Generalversammlung der Chorgemeinschaft 

St. Gertrud statt. 

Die erste Vorsitzende, Renate Landwehr, hielt dabei kurz Rückschau 

auf das vergangene Jahr und bedankte sich für den großen Einsatz, 

den alle Beteiligten gezeigt hätten. Ganz besonders bedankte sie 

sich bei Peter Zanetti und Hannelore Thoben, die in diesem Jahr die 

Organisation der Chorfahrt nach Wien übernommen hatten. 

In diesem Jahr feiert die Chorgemeinschaft ihr 80-jähriges Bestehen 

mit einem Konzert im Mai. Hierfür müssen auch wieder Sponsoren 

gesucht werden, die die CG St. Gertrud bei der Durchführung des 

Konzertes unterstützen. 

Dirigent Peter Zanetti dankte seinem Chor ebenfalls für seinen Einsatz. 

Er stellte die Programmplanung für das neue Jahr vor. 

Christian Olma wurde von der Versammlung als 2. Vorsitzender einstimmig 

wieder gewählt und Peter Westerhoff wurde für weitere 

drei Jahre als Beisitzer bestellt. 

v.l.n.r.: Kommandeur M. Kreymborg, Adjutant C. Lamp, Bataillonskassierer L. Hartmann, 

stellv. Kommandeur K.-H. Herzog, Schießwart W. Lüken 

Mit den Worten, „zukünftig brauch ich beim Ausmarsch auch keine 

Sonnebrille mehr tragen, wenn ich die vor mir laufenden Bataillonsfähnriche 

ansehe“, wünschte sich der neue Kommandeur eine gute 

Zusammenarbeit im IV. Bataillon und dankte ganz besonders den 

Frauen der Schützen für ihre Unterstützung während des gesamten 

Schützenjahres. Im Anschluss der Beförderungen und Ehrungen erfolgte 

die Siegerehrung des Bataillonsschießens. 

Geehrt wurden für die 

langjährige Mitgliedschaft: 

50 Jahre: Gisela und 

Hermann-Josef Hülsmann, 

Maria Kühling, Hans Landwehr 

40 Jahre: Burgunda Döllmann 

und Marga Rießelmann 

30 Jahre: Marianne und 

Bernd Warnking 

20 Jahre: Gertrud Hentemann 

und Gisela Willenborg 

10 Jahre: Bernd Kühling 

Proben immer 

donnerstags von 

20.00 bis 22.00 Uhr 

im Adolf-Kolping-Haus 

(AKH) an der Vogtstraße 

Klaus Janssen 

H A A R M O D E N 

Verlockend 

gut! 

Schulstr. 5 · 49393 Lohne · Tel. 0 44 42 / 35 77 · www.janssen-haarmoden.de

V e r e i n s l e b e n 

41 

Eine gute Tradition 

Rat spendet auf Weihnachtsfeier 

Premiere 


Eckhard Knsope, Norbert Bockstette und Clemens Wichelmann überreichten Hedwig Dettmer 

den symbolischen SCheck über 525 Euro. 

Wie auch in den vergangenen Jahren haben die Mitglieder des Rates 

der Stadt Lohne auf ihrer gemeinsamen Weihnachtsfeier für einen 

karitativen Zweck gesammelt. Dieses Mal erhält der Verein „Hilfe 

für krebskranke Kinder und Jugendliche e. V. Lohne“ eine finanzielle 

Unterstützung. Zusammengekommen sind bei der Sammlung 

525 Euro, die nun symbolisch der Schirmherrin des Vereins, Hedwig 

Dettmer überreicht wurden. 

Aufführungstermine, Platzreservierungen und weitere 

Infos zum Stück finden Sie unter 

www.schuetzenverein-bokern-maerschendorf.de 

Eiserne Hochzeit 

Ein seltenes, dafür umso schöneres Jubiläum feierten die Eheleute 

Josef und Maria Messler aus Lohne. Seit 65 Jahren ist das Paar glücklich 

verheiratet. Zur Eisernen Hochzeit gratulierten der stellvertretende 

Landrat Josef Kläne, die stellvertretende Bürgermeisterin Elsbeth 

Schlärmann und der Ratsherr Eckhard Knospe. 

Ein bewegtes Leben haben die heute 86-jährige Maria und ihr 88-jähriger 

Partner Josef Messler hinter sich. Geboren und aufgewachsen 

sind die beiden in einem kleinen Dorf in der Nähe der russischen Metropole 

Omsk. 1990 zogen sie mit ihren Kindern nach Deutschland. 

Auf dem Hamberg in Lohne bauten sie sich eine neue Existenz auf. 

Zur Eisernen Hochzeit gratulieren ihre fünf Kinder – ein Sohn, vier 

Töchter, 15 Enkel und zwölf Urenkel.

42 V e r e i n s l e b e n 

Nachwuchsbanker führen LzO-Filiale Lohne 

Azubis übernahmen für eine Woche im Januar das Kommando 

Früh übt sich: Nachwuchsbanker testen den Arbeitsalltag unter Realbedingungen in der LzO-Filiale an der Brinkstraße. 

Zehn Auszubildende aus verschiedenen Filialen im Oldenburger 

Land haben im Januar die Filiale der Landessparkasse zu Oldenburg 

(LzO) in Lohne an der Brinkstraße übernommen und den Betrieb für 

eine Woche in Eigenregie übernommen. 

Die jungen Banker befinden sich im 2. und 3. Ausbildungsjahr und 

haben sich auf die Übernahme des Filialbetriebes gut vorbereitet. Sie 

werden alle Positionen und Funktionen im Echtbetrieb regeln, vom 

Service, über die Kundenbetreuung bis zur ganzheitlichen Beratung. 

Alfred Müller, LzO-Direktor Privatkunden für die Regionaldirektion 

Vechta, unterstützt das Projekt zusammen mit Thomas Olberding, 

dem eigentlichen Leiter der Filiale Lohne, nach besten Kräften. 

Auf ihre neue Aufgabe wurden die Nachwuchsbanker intensiv vorbereitet. 

Sie wurden in einem speziellen Bewerbungsverfahren für 

dieses Projekt ausgewählt und haben die erforderlichen Schulungen 

erfolgreich absolviert. Entstanden ist das Konzept für das Projekt 

„LzO-Azubi-Filiale“ im Kreativkreis für Auszubildende. In dieser „Ideenschmiede“ 

treffen sich die Auszubildenden regelmäßig und kreieren 

neue Ideen für das Bankgeschäft. Eine wertvolle Erfahrung, denn 

sie bieten dabei Lösungen aus der Sicht von jungen Leuten an, die 

dann mit den Fachbereichen in der LzO realisiert werden. 

Die LzO-Auszubildenden übernehmen frühzeitig verantwortungsvolle 

Aufgaben und engagieren sich bei sozialen Projekten. 

Einen Teil weitergeben 

Holzerlebnisse Martin Gier übergibt Spende 

„Ich empfinde bei der Ausübung meiner Kunst sehr viel Freude und 

Zufriedenheit. Etwas davon möchte ich gerne weitergeben an diejenigen, 

die davon ganz bestimmt zu wenig haben: An schwerkranke 

Kinder.“ Vom Verkauf seines Kalenders 2013 mit ausgewählten 

Fotos seiner „Holzerlebnisse“ spendete Martin Gier einen Betrag 

über 350 Euro an den Verein für krebskranke Kinder und Jugendliche 

Lohne e.V.. 

Auf dem Foto Martin Gier mit Schriftführerin Angelika Meistermann 

(links) und Schirmherrin Hedwig Dettmer. 

FINDE DAS BESONDERE 

EXKLUSIVE 

BILDEINRAHMUNGEN 

DEKORATIONEN 

DRUCKE & ORIGINALE 

MODESCHMUCK UND 

GESCHENKARTIKEL 

HANDTASCHEN 

MODESCHMUCK 

BILDER UND 

WOHNACCESSOIRES 

EINRAHMUNGEN 

INDIVID. INDIVIDUELLE BERATUNG BERATUNG 

(auch (auch Zuhause) zu Hause) 

ART GALERIE Lisa Krogmann Lindenstr. 13 Lohne 0 44 42/33 11 

Für Ihre Hochzeit oder Ihre Party! 

Öffnungszeiten 

Di., Mi., Fr. 8.30 - 18.00 Uhr 

Do. 8.30 - 20.00 Uhr 

Sa. 8.30 - 14.00 Uhr 

Termine mit u. ohne Absprache 

Professionelles 

Abend- und Braut- 

Make-up 

Valentina Pak Coiffeur Team · Keetstr. 38 · 49393 Lohne · Tel. 0 44 42 - 7 28 66

V e r e i n s l e b e n 43 

Erste Kroger Vogelbörse 

Vom Sittisch bis zum Zebrafinken 

kürt. Vom Papagei bis zum kleinen Kanarienvogel 

ist im Verein fast jeder Vogel vertreten. 

Die Südoldenburger Interessengemeinschaft 

der Vogelliebhaber e.V. wurde am 31.Oktober 

1953 gegründet. 

Was als Zusammenschluss von fünf Vogelliebhabern 

begann, ist nun, nach 60 Jahren, 

ein Verein mit mehr als 40 Mitgliedern. Seit 

etwa 10 Jahren gibt es im Verein auch eine 

Jugendabteilung. Einmal jährlich werden 

die Zuchterfolge dem Publikum und den 

Preisrichtern auf einer offenen Schau in verschiedenen 

Orten im Landkreis Vechta präsentiert. 

Hier werden dann die Vereins- und 

Kreismeister in den einzelnen Sparten ge- 

Über die Jahrzehnte hat sich natürlich die 

Vogelzucht verändert. In den 50er Jahren 

wurden viele Wildfänge zur Zucht importiert 

oder auch schon mal im Holzbein über die 

Grenze gebracht. Heute dagegen dient die 

Vogelzucht der Arterhaltung und der Pflege 

der Vögel und ein Import von Wildvögeln ist 

aufgrund der guten Nachzuchten nicht mehr 

nötig. 

Anlässlich des 60. Vereinsjubiläums veranstaltet 

der Vogelverein am 24. Februar erstmals 

eine Vogelbörse. Diese findet im Hahnenberger 

Hof in Kroge statt. Geöffnet ist für Besucher und 

Käufer von 8-12 Uhr. Es werden dort alle Vögel 

vom Sittich bis zum Zebrafink angeboten. Wer 

Vögel verkaufen möchte, kann diese ab 6.30 

Uhr bringen. 

Für das leibliche Wohl wird gesorgt. 

Bei Interesse gibt es weitere Informationen bei 

Andrea Fuhrt (04442/720219) 

TANKEN 

RUND UM DIE UHR 

Ist Ihr Auto 

auch etwas 

BESONDERES? 

AdBlue- 

Tankanlage 

Super 

bleifrei 

Super-Diesel 

schwefelarm 

Autogas LPG 

Flüssiggas 

Benzin 

bleifrei 

Weiterhin liefern wir zu 

äußerst günstigen 

Preisen: 

· Heizöl (DIN 51603) 

· Diesel mit additiven 

(DIN EN 590) 

Wertmarkenleser 

mit Wunsch-Pin 

24 Std. EC-Kartenakzeptanz 

Kundenkarte oder 

Geldscheinautomat 

Ludger Brämswig GmbH 

Daimlerstr. 2 · 49393 Lohne 

Tel.: (0 44 42) 9 25 10 · Fax (0 44 42) 9 25 14 

E-Mail: info@braemswig.com 

www.braemswig.com 

Ist Ihr Auto 

auch etwas 

BESONDERES? 

› Reifenservice 

Auto Service Rose 

› Reparaturen Zur Mark 3 · aller 49393 Fabrikate Lohne 

› KFZ-Teile 

Tel. 0 44 42/73 87 11 

› Inspektion 

www.autoservice-rose.de 

› Unfallinstandsetzung 

› Klima - Service 

› Anhängerreparatur 

› HU + AU 

Auto Service Rose 

Zur Mark 3 · 49393 Lohne 

Tel. 0 44 42/73 87 11 

www.autoservice-rose.de

44 

S ta d t g e s p r ä c h 

STADT Gespräch 

Sicher radfahren 

in Lohne 

Möbel Kohake 

baut in Krimpenfort 

Um das Radfahren in Lohne sicherer und attraktiver zu machen, hat 

die Politik ein Radverkehrskonzept auf den Weg gebracht. Eine Maßnahme 

ist das Aufbringen von Schutzstreifen auf Lohner Straßen. 

Mehr Informationen: www.lohne.de 

MEISTER 

KONZERTE 

Der Verkauf der Fläche wurde nun von der Stadt Lohne an das Unternehmen 

besiegelt. Die Familie Kohake möchte ein Geschäftshaus an 

der Krimpenforter Straße mit zunächst rund 5000 m 2 Verkaufsfläche 

errichten. Im zweiten Bauabschnitt sollen später 5000 m 2 dazu kommen. 

Bürgermeister Tobias Gerdesmeyer begrüßt die Pläne: „Ich freue 

mich, dass sich ein Familienunternehmen mit 90-jähriger Historie 

weiterentwickeln und sein Angebot weiter verbessern möchte.“ Baubeginn 

für das Möbelhaus in Krimpenfort wird Anfang 2013 sein. Im 

Herbst nächsten Jahres, so der Plan, wollen die Kohakes die Türen ihres 

neuen Möbelhauses öffnen. 

Freitag, 1. März 2013 

Wort trifft Musik: Das Tagebuch 

der Constanze Mozart 

Fritzi Haberlandt, Lesung 

Ulf Schneider, Violine 

Stephan Imorde, Klavier 

Freitag, 12. April 2013 

Virtuose Klaviermusik mit 

Werken von Schubert, 

Mendelssohn Bartholdy 

und Ginastera 

Matthias Kirschnereit, Klavier 

Vorverkauf: Piano Hartz, Tel. 0 44 42 / 92 13 16 

E-Mail: meisterkonzerte@rothkegel-hartke.de 

Beginn der Konzerte jeweils 20.00 Uhr in der Aula des 

Gymnasiums Lohne. Mit Konzerteinführung um 19.30 Uhr im Saal. 

Weitere Informationen: www.meisterkonzerte-lohne.de

s ta d t g e s p r ä c h 

45 

STADT Gespräch 

Bescheide an Grundstückseigentümer 

Grundstückseigentümer erhalten in der kommenden Woche Post 

von der Stadt Lohne. Verschickt werden neue Bescheide über Abgaben 

und Gebühren. Solche Schreiben wurden zuletzt 2007 versandt. 

Die Bescheide behalten ihre Gültigkeit, sofern sich die Berechnungsgrundlagen 

sowie die Gebühren und Abgaben nicht ändern. Auf 

Bitten vieler Grundstückseigentümer werden nun neue Bescheide 

erstellt und verschickt. Eine Erhöhung der Gebühren und Abgaben 

ist damit nicht verbunden. 

Das Antragsformular und die Förderrichtlinie im Internet: 

www.lohne.de -> Menüpunkt „Rathaus & Verwaltung“ -> 

Untermenüpunkt „Formularservice“ 

oder in der Steuerabteilung (Zimmer 112) 

Weitere Informationen gibt es im Rathaus bei 

Kristin Runnebohm (Zimmer 112, Telefon 04442/886-112). 

Stadt vergibt erstmals 

Klimaschutzpreis 

Die Stadt Lohne vergibt in diesem Jahr erstmals einen Natur-, Umwelt- 

und Klimaschutzpreis. Der mit 3000 Euro dotierte Preis soll das 

Bewusstsein der Öffentlichkeit für die Natur, die Umwelt und den Klimaschutz 

stärken. Prämiert werden zum Beispiel Projekte, die natürliche 

Lebensräume schützen, über Umweltthemen informieren oder 

zum Klimaschutz beitragen. Bis zum 30. April können Vorschläge bei 

der Stadt Lohne eingereicht werden. Die Preisverleihung findet im 

Juni statt. Wer den Natur-, Umwelt- und Klimaschutzpreis erhält, darüber 

entscheidet eine Jury. Diese besteht aus Bürgermeister Tobias 

Gerdesmeyer, dem Vorsitzenden des zuständigen Ratsausschusses 

Clemens Rottinghaus sowie aus Karl-Heinz Heine, Walter Mennewisch 

und Franz Rießelmann. 

Vorschläge können schriftlich bei der Stadt Lohne unter dem Stichwort 

„Umweltpreis“ eingereicht werden. Weitere Infos gibt es im 

Internet unter www.lohne.de 

SEHR GUT 

(1,1) 

LVM 

Tarif Dental-Plus 

*Stiftung Warentest - Finanztest Ausgabe: 5/2012 

Im Test: 

75 Zahnzusatzversicherungen 

Ausgabe 5/2012 

Top Zahnschutz* 

Lachen ist gesund: 

starke Leistung für Ihre Zähne 

Wir beraten Sie gern: 

LVM-Servicebüro 

Clemens Meyer 

Deichstr. 28a 

49393 Lohne (Oldenburg) 

Telefon (04442) 12 35 

info@cl-meyer.lvm.de

46 s e n i o r e n 

Für 

SENIOREN 

Redaktion: Wolfgang Fischer, Marie-Theres Riesselmann, Elisabeth Meyer 

4 Fragen an: Stephan Hartz 

Die Seniorenredaktion im Gespräch mit Stephan Hartz, Geschäftsführer von „Piano Hartz“ 

Was hat Sie dazu bewogen, Ihr Geschäft im 

alten Lohner Bahnhof einzurichten? 

Zuerst einmal war der Gedanke ganz pragmatisch. 

Wir suchten seit langem nach geeigneten 

Geschäftsräumen, das Angebot war jedoch 

nicht vorhanden. Der Bahnhof stand ja 

nun einmal leer und wir stießen mit unserer 

Idee auf offene Ohren bei der Stadt Lohne. 

Die grüne Wiese war für uns nie eine Alternative. 

Da die Mehrzahl unserer Kunden 

aus dem Umland kommt, ist der Standort 

im Bahnhof perfekt: Leicht zu finden, ausreichend 

Parkplätze in unmittelbarer Nähe 

und trotzdem stadtnah. Aber der wichtigste 

Punkt ist und war, dass das Ambiente des Gebäudes 

hervorragend zu unserem Geschäft 

passt. 

2. Welche Rolle spielt Musik in Ihrem Leben? 

Musik ist ein wichtiger Bestandteil in meinem 

Leben. Natürlich beruflich, aber auch privat. 

Musik hören und Musik machen bereichert 

das Leben ungemein. Dabei spielt die Art der 

Musik keine Rolle. Deshalb ist es mir wichtig, 

dass in Lohne „Musik“ stattfindet. Als Unternehmen 

unterstützen wir viele Veranstaltungen, 

wie zum Beispiel die Meisterkonzerte in 

der Aula, Music in the City, Jugend musiziert 

und so weiter. Und natürlich treten wir auch 

als (Mit-)Veranstalter auf. So bei den Bahnhofskonzerten 

oder der Reihe „Aus der Seele, 

für die Seele“ der Onkologie Lohne. Der direkte 

Kontakt mit den Künstlern und natürlich 

auch den Besuchern macht einfach Spaß. 

Privat bin ich in 2 Sambagruppen aktiv, da 

geht es dann auch schon mal etwas lauter zur 

Sache. Für die großen Sambafestivals fahre 

ich auch schon mal quer durch Deutschland. 

3. Sie veranstalten Bahnhofskonzerte und 

betreiben den Kartenverkauf für kulturelle 

Veranstaltungen der Stadt. Was haben Sie 

für Wünsche an die Lohner Kulturszene? 

Wir haben hier in Lohne ein sehr hochwertiges 

kulturelles Programm. Ich freue mich, 

wenn ich dazu meinen Teil beitragen kann. 

Was klassische Konzerte angeht, ist Lohne in 

weitem Umkreis führend. Ich würde mir wünschen, 

dass das kulturelle Programm breiter 

gefächert ist. Dafür fehlt es in meinen Augen 

an geeigneten Veranstaltungsorten. Gerade 

im Bereich Pop/Rock/Jazz hat Lohne noch 

viel Luft nach oben. 

4. Was brennt Ihnen als Lohner Kaufmann 

unter den Nägeln? 

Mein größter Wunsch ist es, dass die Lohner 

Kaufleute und die Verwaltung nicht immer 

zu anderen Kommunen schielen, um dann 

Ähnliches nach Lohne zu holen, was aber 

aus den unterschiedlichsten Gründen nur 

selten funktioniert. Lohne braucht ein eigenes 

Profil. Da ist Fantasie, Kreativität und Mut 

gefragt. Zudem schaffen es die Lohner Kaufleute 

und die Verwaltung es immer wieder, 

sich selbst ein Bein zu stellen. Paradebeispiel 

ist das Projekt „Zukunft Lohne“. Im Prinzip 

hervorragend gedacht und angefangen, 

aber dann grandios gescheitert. Die Bürger 

wurden aufgerufen sich zu beteiligen, aber 

wirkliche Rückmeldungen über Ergebnisse 

oder eine tiefergehende Diskussion fanden 

bis heute nicht statt. 

Seniorenbeirat 

Jeden 1. Montag im Monat 

von 11.00 - 12.00 Uhr Sprechstunde 

des Seniorenbeirates Lohne im 

Seniorentreff in der Brinkstraße. 

Tel.: 04442 - 806071 

Wolfgang Fischer: 

Tel.: 04442 - 1616 

Hans Diekmann 

Tel.: 04442 - 3164 

email: 

seniorenbeirat@lohne.de

47 

SCHLUSS 

VERKAUF 

SALE 

30 % 

70 % 50 % 

Bassum · Bremer Straße | Lohne · Keetstraße 

www.mode-lammers.de 

Stark in 

großen 

Größen

48 

Für 

SENIOREN 

Aus dem Seniorenbeirat: 

Barrierefreiheit für Lohne 

Das neue Projekt „Barrierefreies Lohne“ ist entstanden aus zahlreichen 

Anregungen, die an Stadt und Präventionsrat während der 

Aufstellung des Stadtentwicklungskonzeptes „Zukunft Lohne. Gemeinsam 

gestalten“ von Bürgern herangetragen wurden. Der Arbeitkreis 

„Technische Prävention“ des Präventionsrates in Zusammenarbeit 

mit dem Seniorenbeirat nahm sich des Themas jetzt an. 

Es gibt viele Arten von Hindernissen, die die Bewegungsfreiheit für 

bestimmte Personengruppen einschränken. Das können mobile 

Barrieren (parkende Autos, falsch abgestellte Mülltonnen), bauli- 

che Barrieren oder auch fehlende Hinweise sein, die Liste möglicher 

Barrieren ist lang. „Nicht alle Barrieren sind jedem gleichermaßen 

ersichtlich“, schreibt die Geschäftsführerin des Präventionsrates 

Jana Borowansky an die Vereine, Institutionen und Gruppen. „Deshalb 

sind wir auf die Unterstützung von Menschen angewiesen, die 

besonders mit dem Thema betraut sind.“ So fordern die Stadt und 

der Präventionsrat auch den Seniorenbeirat und die Tagesmütter 

zur Mitarbeit auf. „Wir möchten Lohne für Jung und Alt zugänglicher 

machen“. 

Barrieren können gemeldet werden über die beteiligten Gruppen, 

an den Präventionsrat oder den Seniorenbeirat. Wichtig sind dabei 

eine kurze Beschreibung, genaue Ortsangabe und Kontaktdaten 

des Melders für Rückfragen. 

Manche sagen, bei Versicherungen 

geht es nur ums Geld 

Uns geht es vor allem um 

eins – um Sie! 

Präventionsrat Lohne 

Tel.886110 

email: praeventionsrat@lohne.de 

Seniorenbeirat Lohne 

Tel.806071 (Seniorentreffpunkt) 

email: seniorenbeirat@lohne.de 

Jeder Mensch ist anders. Und ebenso 

unterschiedlich wie unsere Kunden selbst 

sind auch ihre Ansprüche an die finanzielle 

Vorsorge und ihr Bedürfnis nach Sicherheit. 

Daher beraten wir Sie individuell und finden 

immer die passende Lösung für Ihre 

jeweilige Lebenssituation. 

Reden Sie mit uns. Wir beraten Sie gern. 

Wir pflegen zu helfen! 

"Unser Service 

kommt sogar zu Ihnen 

nach Hause!" 

Private Sozialstation 

Steinfelder Straße 24 · Holdorf 

Tel.: 0 54 94 / 98 990 

MODERNSTE 

HÖRGERÄTE 

BEIM TESTSIEGER 

T E S T E N 

Fachärztezentrum 

Franziskusstraße 4 

49393 Lohne 

Tel. 04442 8029290 

AXA Generalvertretung Klaus Theodor 

Neuer Markt 3, 49393 Lohne, Tel.: 04442 4949 

Fax: 04442 921915, klaus.theodor@axa.de 

www.sozial-team.de

Für 

SENIOREN 

Dat rängt und is kult un nat, 

dor fäuer ick vandaoge nich mit Rad. 

Ick mott äben in de nächste Stadt, 

aower mit dat Parken is’t sowat. 

Dichtebie dor draff kien Auto staohn, 

dor is een Raosen un Parken verbaohn. 

Ein bitken wieder, ja dor kunn dat’ gaoh. 

Hier draff dat Auto eine Stunde staohn. 

Geld in de Uhr, Zettel äben 

drocke achter de Schieben kläben. 

Dreihundert Meter bi’t tau dat Huus. 

Min Harte wutket ick bruk‘ Puus. 

De Treppen dor, de spor ick mie. 

So kann’t kaom. 

Een Faohrstauhl staiht ganz dichte bie. 

Nu bün‘k an’t Ziel un sett mie daohl, 

‚ne viddel Stunde schalt dürn ditmaohl. 

Nu iss ‘ne halwe Stunde all vörbi 

Na, ja, ‚ne halwe Stunde bliff noch vörmie. 

De Dörn geih oppen da hett upmaohl: 

Kumm in, un sett di hier erst daol. 

Miene Tied löpp af ick denk an‘t Geld 

An de Parktied und de Uhr de tellt. 

Nützt nicks, ick mot henn, ick mot loopen, 

mott nu eeinen neien Zeddel koopen. 

Nu bliff de Faohrstauhl uck noch staohn, 

„Verdullt naoch maol, dat mot doch drocke gaohn.“ 

De Tied de löpp, dau drocke loopen, 

kann villicht noch jüst den Zeddel koopen. 

Kaom an mie’n Auto wat saihe ich dor? 

Einen Zeddel an de Schieben – 

dat is doch nich wohr! 

Ick bün fief Minuten taulaode un mot 

dorför äben, 

füfteihn Euro Straofe gäben. 

Neien Zeddel, neiet Glück, 

Zeddel betaohlen, drocke taurügg. 

Ick kaome nu an, dor hör ick dann äben: 

Du büs taulaode, Termin vergäben. 

Elisabeth Meyer 

Tagespflege im St. Elisabeth-Haus Lohne 

Tagsüber in der Tagespflege, nachts zu Hause - 

für pflegende Angehörige eine Entlastung. 

Unsere Tagespflege ist von montags bis freitags in der Zeit von 8:00 Uhr 

bis 17:00 Uhr geöffnet. 

Während eines Schnuppertages können Senioren und Seniorinnen die Tagespflege 

kennenlernen. 

Telefon: 0 44 42 / 81 70 72 

Unsere Mitarbeiterinnen stehen Ihnen gerne zur Verfügung.

50 

Für 

SENIOREN 

Mit dem Hund 

spielend über 

den Winter 

Mo., 18.02.13, 

19.00 Uhr 

Englisch für 

Anfänger 

Mo., 18.02.13, 

18.00 Uhr 

Computerkurs 

für Senioren 

Aufbaukurs 

Do., 21.02.13, 

09.00 Uhr 

In der Pflege sind 

wir zuhause. 

Sie auch. 

Für das Leben. 

Plattdeutsch 

in der Pflege 

Mi., 27.02.13, 

19.00 Uhr 

Ludgerus-Werk e.V. Lohne 

Mühlenstraße 2 · 49393 Lohne 

Tel.: 0 44 42 - 93 90 - 0 · Fax: 0 44 42 - 93 90 - 30 

verwaltung@ludgerus-werk.de · www.ludgerus-werk.de 

pro 

vita 

Meine Tipps februar 

18. Februar (Montag), 20.00 Uhr 

Der besondere Film: Sushi in Suhl 

Die warmherzige, auf Tatsachen beruhende Komödie erzählt 

die Geschichte eines leidenschaftlichen Kochs, der in der DDR 

seinen Traum vom Japan-Restaurant verwirklicht. 

Capitol Kino Lohne, Lindenstraße 

17. Februar (Sonntag), 15.00 Uhr 

Sonderausstellung „Hand-Buch-Binden“ 

mit Hans-Peter Preiß. 

Industrie Museum Lohne, 49393 Lohne, Küstermeyerstr. 20 

Info: Ulrike Hagemeier, Benno Dräger 04442-730380 

21. Februar (Donnerstag), 17.00 Uhr 

Referat und Diskussion mit der SU 

„Die häufigsten gesundheitlichen Probleme im Alter: 

Vorbeugung, Erkennung und Behandlung“ 

mit Chefarzt Dr. Andreas Rahn 

Stratmann Zur Mühle, Brandstraße 94 

Info: Wolfgang Fischer Tel.1616 

25. Februar (Montag), 15.00 Uhr 

Neuer Schwung in Ihre Gärten 

Anke Kreis von der Landwirtschaftskammer-Niedersachsen 

gibt kleine Tipps zur Gartenveränderung, Gestaltungsvorschläge 

und Anregungen für Gartenaccessoires. 

Anmeldung bis zum 20. Februar erbeten, Tel. 4481 oder 5871. 

Gaststätte Hoyer, Lohne-Rießel 

Meine Tipps März 

01. März (Freitag), 20.00 Uhr 

(mit Konzerteinführung um 19.30 Uhr im Saal) 

Meisterkonzert: Wort trifft Musik 

- Das Tagebuch der Constanze Mozart 

Verein zur Förderung der Meisterkonzerte e. V. 

Aula Gymnasium Lohne, An der Kirchenziegelei 

Info: Cornelia Rothkegel-Hartke Tel.04442-73367 

Kompetente Pflege und fürsorgliche Betreuung 

in Ihrem Zuhause. 

Wird ein Mensch krank oder pflegebedürftig, so wünscht er 

sich meist seine lang vertraute familiäre Umgebung. Wir von 

pro vita Lohne helfen mit unserer Kompetenz und Leistungsvielfalt 

in der häuslichen Kranken- und Altenpflege, diesen 

Wunsch zu erfüllen. Kommen Sie auf uns zu! Wir informieren 

Sie gern über unser Angebot. 

pro vita GmbH 

Lindenstrasse 10 

49393 Lohne 

Tel.: 0 44 42 7 10 98 

www.provita-pflegeteam.de 

05. März Dienstag), 19.00 Uhr 

Vom Saulus zum Paulus 

Skinhead, Gewalttäter, Pastor - meine drei Leben. 

Autorenlesung mit Johannes Kneifel. 

Ludgerus-Werk e. V. Lohne, Mühlenstr. 2, Info: Tel.93900 

09. März (Sonnabend), 18.00 Uhr 

Premiere: Der kleine Tag 

Musical von Rolf Zuckowsky, Hans Niehaus und Wolfram Eicke, 

präsentiert von der Nachwuchsgruppe der Musical-AG des 

Gymnasiums Lohne 

Aula Gymnasium Lohne, An der Kirchenziegelei 12 

Info: Rainer Eschner, Peter Krebs 

von Wolfgang Fischer

A N Z E I G E 51

MESSEMUSTER 

SONDERVERKAUF! 

3 PROGRAMME IN FICHTE MASSIV! 

· Biowachs · mattweiß · mattweiß/sandf ichte 

KOMMODE 

ab259,- 

259,- 

ab 

SEKRETÄR 

KOMMODE 

ab 369,- 

ab 279,-

als PDF Download - Der Lohner

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?