als PDF Download - Der LOHNER
als PDF Download - Der LOHNER
als PDF Download - Der LOHNER
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.derlohner.de<br />
A P R I L 2 0 1 2 · A U S G A B E 2 · Stadtgebiet, Nordlohne, Brägel, Südlohne, Krimpenfort, Kroge-Ehrendorf, Brockdorf, Bokern-Märschendorf & Mühlen<br />
12. <strong>LOHNER</strong><br />
KULTURTAGE<br />
LO HNER<br />
KO CHEN, BRUTZELN & GRILLEN<br />
Bei Christian Olberding raucht die Emma!<br />
F I R M E N P O R T R A I T<br />
Hört - Hört!<br />
Aus Korallus wird Vitakustik<br />
L O H N E R O R I G I N A L E<br />
Tierfreund mit grünem Daumen<br />
Paul Engelmann im Portrait<br />
Foto: Frank Vulhop
2<br />
A N z E i g E<br />
DHG Lohne heißt jetzt<br />
Dachbaustoff-Händler mit neuer Kommunikationsstrategie<br />
Vom 1. Dezember an fi rmiert die FRÖHLE<br />
Dachbaustoffe GmbH aus Lohne in Oldenburg nach<br />
dessen Gründern. Zudem hat sich das Unternehmen<br />
von Hildegard und Franz Fröhle ein neues Outfi t<br />
verpasst.<br />
Das neue Logo der Firma Fröhle wirkt modern,<br />
dynamisch und dennoch bodenständig. „Das<br />
entspricht ganz unserer Firmenphilosophie und<br />
unserem Team“, betont Franz Fröhle. Er hat die<br />
eigenständige DHG mbH Lohne vor 18 Jahren <strong>als</strong><br />
alleinvertretungsberechtigter Geschäftsführer mit<br />
einigen Gesellschaftern gegründet, seit 2008 hält die<br />
Familie Fröhle 100% der Anteile an der Gesellschaft.<br />
FRÖHLE DACHBAUSTOFFE<br />
Auf etwa 5000 Quadratmetern bietet das 15-köpfi ge<br />
Team mit versierter und kompetenter Beratung dem<br />
Dachprofi , Händlern und Handwerkern alles für das<br />
Dach, die Fassade und den Innenausbau.<br />
Das Angebot bleibt auch in Zukunft umfangreich,<br />
verspricht der Geschäftsführer. Die Verwendung<br />
des Namens FRÖHLE betont, dass es sich um ein<br />
Familienunternehmen handelt. Das Verhältnis zu<br />
Kunden und Lieferanten sei dementsprechend<br />
unkompliziert und vertrauensvoll.<br />
Die Fröhle Dachbaustoffe GmbH ist Gesellschafter<br />
der Eurobaustoff, der BMV und Mitglied des BDB.<br />
Siekmannstraße 1 · 49393 Lohne · Telefon 0 44 42 - 92 43 0<br />
www.froehle-lohne.de
14<br />
L o h N E r o r i g i N A L E<br />
04<br />
05<br />
06<br />
10<br />
14<br />
16<br />
18<br />
22<br />
R Ü C K B L E N D E<br />
K U R Z G E F R A G T<br />
12 . L O H N E R K U LT U R TA G E<br />
G E s U N D H E I T & F I T N E s s<br />
L O H N E R O R I G I N A L E<br />
K I N O T I P P s & C A s T I N G<br />
J U G E N D s Z E N E<br />
F I R M E N P O R T R A I T V I TA K U s T I K<br />
24<br />
26<br />
28<br />
30<br />
32<br />
38<br />
42<br />
G E B U R T E N<br />
K O C H E N , B R U T Z E L N & G R I L L E N<br />
L O H N E F R Ü H E R I H E U T E<br />
s P O R T w E LT E N<br />
V E R E I N s L E B E N<br />
s TA D T G E s P R Ä C H<br />
F Ü R s E N I O R E N<br />
PAR T Y RESTAURANT<br />
SE R V ICE<br />
Bei/mit uns<br />
feiern Sie gut und günstig! SE<br />
22<br />
f i r M E N p o r t r A i t V i tA K u S t i K<br />
Ob individuell oder zum Festpreis.<br />
Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne!<br />
Partyservice<br />
Eventgestaltung<br />
Saalvermietung<br />
S p o r t w E Lt E N<br />
Gut essen & trinken - weil´s schmeck t !<br />
SCHNELL<br />
ZERHUSEN<br />
� � � � �<br />
i N h A Lt 3<br />
Lohne · Brägeler Str. · Telefon 04442/3619<br />
Bei uns blüht Ihnen was!<br />
JETZT IST PFLANZZEIT!<br />
Wir bieten Ihnen passend zum Frühling eine<br />
große Auswahl an Pfl anzen und Gartenaccessoires<br />
z.B. Rosen, Heckenrosen, Gartenkeramiken und Gartengehölze<br />
Gerberweg 3 (neben Rüwe) · 49393 Lohne · Tel. 04442 - 8083460<br />
30
4 r ü C K B L E N D E L o h N E r S tA D t M A r At h o N<br />
Rückblende<br />
8. Lohner Stadtmarathon<br />
Eine bald zum „Platzen“ gefüllte<br />
Lohner Innenstadt und eine rundum<br />
gelungene Laufveranstaltung bescherten<br />
den Organisatoren des 8. Lohner<br />
Marathons der Waldschleicher und des<br />
Shopping-Marathons des HGV eine erfolgreiche<br />
Premiere.<br />
<strong>Der</strong> 8. Loh ner Ma ra thon hat sich zu einem<br />
ech ten Stadt ma ra thon ge mau sert,<br />
weil Start und ziel in die sem Jahr mitten<br />
im her zen der Loh ner in nen stadt<br />
la gen. Mit insgesamt rund 440 Läufern<br />
konnten sich die organisatoren des<br />
Lohner Marathons 2012 am 25. März<br />
über einen erneuten teilnehmerrekord<br />
freuen.<br />
Bei bestem wetter bescherten<br />
Samba-rhytmen der Lohner gruppe<br />
„Sambalon“, die deftige Erbsensuppe<br />
der Malteser und die tanzvorführungen<br />
des Lohner Jugendtreffs und der<br />
Cheerleadergruppe „Marleys“ vom<br />
rAStA Vechta sowohl Sportlern <strong>als</strong><br />
auch publikum gute Laune. „in der<br />
Stadt war so viel los wie schon lange<br />
nicht mehr“, stellte franz Messing,<br />
der erste Vorsitzende des hgV, fest.<br />
Er und seine Kollegen zeigten sich<br />
mit der Veranstaltung sehr zufrieden.<br />
„Das müssen wir nächstes Jahr<br />
wieder machen“, so das fazit des<br />
hgV-Vorsitzenden. und auch die<br />
organisatoren des Lohner Marathons<br />
schlossen sich natürlich an!
v.l.: Sophie themann, Anna Nordlohne, Anne Beuse<br />
„Uns gefallen die Jugendseiten, vor<br />
allem die Infos zur Musikschule“<br />
parfümerie Karsten wilde team<br />
„Ein Stadtmagazin, das Lohne gut tut.“<br />
timo pallentin und Stefanie Lamping<br />
„Die Kinotipps sind super“<br />
Kurz<br />
gefragt<br />
zugegeben - nach der ersten Ausgabe<br />
des LohNEr´s waren wir mal ein<br />
wenig neugierig. Nicht das wir so<br />
schon am telefon, per Mail oder über<br />
facebook viel Lob dafür bekommen<br />
haben - nein, wir wollten es selber vor<br />
ort und live von den Lohnern wissen:<br />
„wie finden Sie den LohNEr?“, „was<br />
findet ihr besonders gut und was wäre<br />
verbesserungswürdig?“ haben wir<br />
unterschiedliche Altersgruppen gefragt.<br />
Das Ergebnis zeigt, dass der LohNEr bei<br />
allen sehr gut ankommt! :-)<br />
Kerstin trenkamp<br />
„Tolles Layout“<br />
Stefan Middendorf, Martina westerhoff-heckmann,<br />
Jochen Steinkamp<br />
„Klarere Trennung der Anzeigen“<br />
„Uns gefällt die<br />
Geburtenseite sehr gut“<br />
Sabrina Barrero ruiz und Miriam hübner Lopez<br />
Lisa westendorf<br />
Mitarbeiterin bei pundt<br />
„Ein tolles Stadtmagazin“<br />
„Interessante Artikel“<br />
herbert Kruse (ehem. Bürgermeister von Steinfeld)<br />
„Auch für Nichtlohner informativ“<br />
Daniela Baumann<br />
„Sehr interessant und umfangreich.<br />
Da ist für jeden was dabei.“<br />
Aufgeschminkt<br />
durch die Fachkosmetikerin von<br />
Dr. Hauschka<br />
Kosmetik<br />
Mo., 14. Mai 2012<br />
9.30 bis 18.00 Uhr<br />
30 Minuten Termine:<br />
Blümchen - Naturwaren<br />
... und das<br />
Abschminken<br />
überlassen wir<br />
Ihnen.<br />
Blümchen-Naturwaren<br />
Deichstraße 14<br />
49393 Lohne<br />
Tel.: 04442-72744<br />
S t i M M u N g S M A C h E r<br />
5
6 t i t E Lt h E M A / 12 . L o h N E r K u Lt u r tA g E<br />
12. Lohner<br />
Kulturtage<br />
Kulturtage<br />
Samstag, 5. Mai 2012, 19.00 Uhr<br />
4. bis 13. Mai 2012<br />
Freitag, 4. Mai 2012, 18.00 Uhr<br />
FRUchtIGE ModENSchaU<br />
das Modeatelier Petra Landwehr aus Lohne zeigt<br />
zusammen mit dem Industrie Museum Lohne eine<br />
fruchtige Modenschau mit kulinarischen Überraschungen,<br />
passend zur Sonderausstellung „dinklager Kord<br />
und Lohner Schürzen“.<br />
Industrie Museum Lohne,<br />
Küstermeyerstr. 20<br />
Veranstalter: Industrie Museum Lohne<br />
& Modeatelier Petra Landwehr<br />
Eintritt: 12 Euro mit fruchtigem Imbiss<br />
Sonntag, 6. Mai 2012, 16.00 Uhr<br />
ERÖFFNUNG<br />
dER 12. LohNER KULtURtaGE<br />
das 25-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen<br />
Lohne und Rixheim nimmt der Freundeskreis Luzie Uptmoor<br />
zum anlass, eine auswahl von Werken Luzie Uptmoors zu<br />
zeigen, die während ihrer aufenthalte in Frankreich entstanden<br />
sind.<br />
Mit der Vernissage in der Galerie Luzie Uptmoor und im<br />
Industrie Museum Lohne (Küstermeyerstraße 20) eröffnen<br />
die 12. Lohner Kulturtage.<br />
„WIR VIER“ choRKoNzERt<br />
SINGEN IM MaIEN<br />
chorkonzert der Männerchöre aus dem Städtequartett damme, diepholz, Vechta<br />
und Lohne. Schirmherr der Veranstaltung ist Bürgermeister tobias Gerdesmeyer.<br />
Während der Veranstaltung werden Spenden für die Ukraine-hilfe Bokern und die<br />
aufgaben des Präventionsrates Lohne gesammelt .<br />
aula der Re<strong>als</strong>chule an der Meyerhofstraße<br />
Veranstalter: MGV concordia Lohne, Eintritt: frei<br />
Sonntag, 6. Mai 2012, 11.00 Uhr<br />
VERNISSaGE „MENSch<br />
UNd NatUR“<br />
Max Uhlig, 1937 in dresden geboren, ist<br />
einer der großen ostdeutschen Maler und<br />
ein international bekannter und anerkannter<br />
Künstler. Uhligs Werke wurden in dresden<br />
unter anderem im Staatlichen Kupferstichkabinett<br />
und in den Staatlichen Kunstsammlungen<br />
(albertinum) gezeigt. darüber hinaus<br />
stellte er in ganz deutschland und auch im<br />
ausland aus. Max Uhlig hat seine Kunst auf<br />
zwei Sujets ausgerichtet: das menschliche<br />
Figurenbild und das Landschaftsmotiv.<br />
ausstellungsdauer bis zum 3. Juni.<br />
Wassermühle im Stadtpark, Landwehrstraße<br />
Veranstalter: Kunstkreis „die Wassermühle“<br />
Eintritt: frei
Montag, 7. Mai 2012, 20.00 Uhr<br />
MIa PIt tRoFF<br />
MEIN LaMINat, dIE SaBINE<br />
UNd Ich<br />
die Entsorgung eines Laminatfußbodens wird bei der<br />
Kabarettistin Mia Pittroff zum tiefemotionalen Moment,<br />
der abschluss einer Rentenversicherung zum historischen<br />
höhepunkt und selbst zum thema Parkplatzsuche hat die<br />
studierte Germanistin noch ein Vierminuten-Lied mit abschließender Splatter-<br />
Szene in petto. Mit ihrem unverkennbar fränkischen zungenschlag redet und<br />
singt sie sich zwei Stunden um Kopf und Kragen. Mia Pittroff, das ist weibliche<br />
Komik, die ohne „er-sagt-sie-sagt-Vergleiche“ auskommt.<br />
halle Road Sound, Robert-Bosch-Str. 1, Veranstalter: Stadt Lohne<br />
Eintritt: 12 Euro im Vorverkauf<br />
(8 Euro für Schüler und Studenten), 15 Euro an der abendkasse<br />
Vorverkauf: Piano hartz, tel. 0 44 42 / 92 13 16<br />
Dienstag, 8. Mai 2012, 8.30 Uhr & 10.30 Uhr<br />
dIREKtoR SENFGURKE<br />
tRIFFt taNtE KäthE<br />
Leseshow von und mit Joachim Günther<br />
Warum zieht tante Käthe beim Kochen immer die Vorhänge zu? Wie kommt<br />
es, dass direktor Senfgurke mit dem Fahrrad um die Welt fahren will? auf<br />
welche Weise lösen Hexen heutzutage knifflige Probleme? <strong>Der</strong> Düsseldorfer<br />
autor trägt nicht nur aus seinen Büchern vor, mitbringen wird er<br />
auch seine Staffelei, auf der er seine witzigen Figuren „live“ malen wird.<br />
Mit theaterscheinwerfern, Lichteffekten und Musikeinspielungen wird die<br />
Leseshow zu einem „Rundum-Erlebnis“ für Kinder<br />
und Erwachsene.<br />
adolf-Kolping-haus, Vogtstr. 15<br />
Lesungen für Schulklassen (3. und 4. Schuljahr)<br />
Veranstalter: Katholische öffentliche Bücherei St. Gertrud<br />
Dienstag, 8. Mai 2012, 8.30 Uhr & 10.30 Uhr<br />
GRUNdSchULKINdER<br />
SINGEN FÜR LohNE<br />
Lohner Grundschulkinder stellen gemeinsam eine auswahl an Liedern vor, die<br />
von den Musiklehrerinnen und -lehrern zusammengestellt und im Laufe des Jahres<br />
eingeübt wurden. Vorbild für das gemeinschaftliche Singen ist ein Projekt des<br />
Landes Niedersachsen.<br />
heinz-dettmer-Stadion, Steinfelder Str. 5<br />
Veranstalter: die Lohner Grundschulen<br />
Eintritt: 2 Euro für Erwachsene, 1 Euro für Kinder<br />
Karten an der tageskasse<br />
Middendorf<br />
Blumen<br />
Brinkstr. 46 Lohne Tel. 04442 - 1402<br />
Am Grevingsberg 9 Lohne Tel. 04442 - 3624<br />
Braut- und<br />
Hochzeitsfl � istik<br />
für den schönsten Tag im Leben.<br />
Kreatives<br />
für jeden Anlass.<br />
Nicht vergessen:<br />
Am 13. Mai ist Muttertag!<br />
F LO R I S T I K · G E S C H E N K I D E E N · GARTENBAU
GOLD-<br />
ANKAUF<br />
Wir kaufen Ihnen Gegenstände<br />
aus Gold, Silber und Platin ab:<br />
Altgold<br />
Zahngold<br />
Feingold<br />
Münzen<br />
Barren<br />
Schmuck<br />
Krügerrand<br />
Bruchgold jeglicher Art<br />
Silber-/ Goldbesteck<br />
BARGELD<br />
SOFORT!<br />
ÜBERZEUGEN SIE SICH SELBST<br />
UND BESUCHEN SIE UNS IN<br />
LOHNE ODER DIEPHOLZ!<br />
UMTAUSCH UMTAUSCH VON VON DM DM IN IN EURO! EURO!<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mo. - Fr. 10.00 - 18.30 Uhr<br />
Sa. 11.00 - 15.00 Uhr<br />
(sowie nach Vereinbarung)<br />
SEM Edelmetalle<br />
Lindenstraße 7 · 49393 Lohne<br />
Tel. 0 44 42 - 8 01 74 70<br />
Bahnhofstraße 22 · 49356 Diepholz<br />
Tel. 0 54 41 - 9 95 94 52<br />
Dienstag, 8. Mai 2012, 19.30 Uhr<br />
VERNISSaGE, SKULPtUREN VoN<br />
IRaKLI chKhaRtIShVILLI<br />
Chkhartishvili besuchte die Akademie der Künste in Tiflis,<br />
die er mit dem diplom im Bereich Skulptur 1997 abschloss.<br />
Von 2001 bis 2007 lebte er auf einer Künstlerfarm in Poco<br />
Barreto (Portugal), wo er seine Ehefrau, eine gebürtige Rixheimerin,<br />
kennenlernte. Seit 2009 lebt er in Rixheim. In Lohne zeigt chkhartishvili<br />
Skulpturen aus Gips, Kalkstein, Bronze und Sandstein.<br />
ausstellungsdauer bis zum 27. Mai.<br />
heinz-dettmer-Stadion, Steinfelder Str. 5, Veranstalter: die Lohner Grundschulen<br />
Eintritt: 2 Euro für Erwachsene, 1 Euro für Kinder, Vorverkauf: Piano hartz,<br />
tel. 0 44 42 / 92 13 16 und Von-Galen-Schule, tel. 0 44 42 / 36 87<br />
Mittwoch, 9. Mai 2012, 19.30 Uhr<br />
SchULE Macht KULtUR<br />
Ein poetischer Frühlingsabend<br />
Passend zum termin im Mai stehen Lieder, texte und kleine Szenen zum thema<br />
„Sonnenschein, Frühling und heiterkeit“ auf dem Programm. der Kammerchor der<br />
Klassen 7 und 8 setzt an diesem abend die musikalischen akzente, darstellerisch umrahmt<br />
von der Nachwuchsgruppe der Musical-aG und Mitgliedern der theater-aG.<br />
Mensa des Gymnasiums, an der Kirchenziegelei 12<br />
Veranstalter: Gymnasium Lohne, Eintritt: frei<br />
Donnerstag, 10. Mai 2012, 10.30 Uhr<br />
LÜt tJE LohNER KINNER<br />
SINGt UP PLat t<br />
Vorschüler aus den Lohner Kindergärten singen auf dem<br />
Wochenmarkt plattdeutsche Lieder.<br />
Marktplatz in der Fußgängerzone, Veranstalter: dei Plattschnackers , Eintritt: frei<br />
Donnerstag, 10. Mai 2012, 20.00 Uhr<br />
FÜR IMMER JUNG<br />
Showman trifft Soulgitarristen: das sind Marius Jung (Stand-Up) und till Kersting<br />
(Gitarre). Einer spricht, einer spielt und beide singen. comedy in concert. das ist<br />
Soul comedy. diesmal sind die beiden unter anderem in Sachen anti-aging unterwegs,<br />
denn Lachen hält jung, man sieht nur älter aus. Sie zeigen den kürzesten Weg<br />
von der tupperparty zur Botoxparty. dabei haben sie große Lust am wilden Mix der<br />
Musikstile und erschaffen satirische Popsongs der Extraklasse.<br />
Ein abend zum Lauschen und Lachen.<br />
halle Road Sound, Robert-Bosch-Str. 1<br />
Veranstalter: Ludgerus-Werk & Stadt Lohne<br />
Eintritt: 10 Euro im Vorverkauf<br />
(8 Euro für Schüler und Studenten),<br />
12 Euro an der abendkasse<br />
Vorverkauf: Piano hartz, tel. 0 44 42 / 92 13 16
Samstag, 12. Mai 2012, 15.00 Uhr<br />
Freitag, 11. Mai 2012, 19.30 Uhr<br />
EUSEBIa - IN 80 REIMEN UM dIE WELt<br />
Birgit Kattelmann und Leta henderson erzählen die Geschichte von<br />
Eusebia. Eusebia, das Legehuhn, lebt in einem hühnerstall in Lohne. Eines<br />
tages hat sie das tägliche Einerlei satt, packt ihre Koffer und geht auf<br />
Weltreise.<br />
Piano hartz im alten Bahnhof<br />
Eintritt: 10 Euro (ermäßigt 6 Euro)<br />
Vorverkauf: Piano hartz, tel. 0 44 42 / 92 13 16<br />
3. LohNER daNcE-haLL-PREIS<br />
Egal ob hiphop, Freestyle oder Jazzdance - beim Wettbewerb sind weder<br />
Musikrichtung noch tanzstil vorgegeben. Bewertet werden die tänzer<br />
durch eine Experten-Jury.<br />
halle Road Sound, Robert-Bosch-Str. 1<br />
Veranstalter: Lohner Jugendtreff & Musikschule Lohne, Eintritt: frei<br />
Sonntag, 13. Mai 2012, ab 14.00 Uhr<br />
GRoSSER SPINN- UNd WEBtaG<br />
Großer Spinn- und Webtag mit Familienprogramm. zur Sonderausstellung<br />
„dinklager Kord und Lohner Schürzen“ bietet das Industrie Museum einen<br />
spannenden tag für die ganze Familie mit Live-Vorführungen und interessanten<br />
Experimenten.<br />
Industrie Museum Lohne,Küstermeyerstr. 20<br />
Eintritt: 2 Euro (ermäßigt 1 Euro), Familienkarte 4 Euro<br />
Sonntag, 13. Mai 2012, 19.30 Uhr<br />
MoVIE SoUNdS<br />
Nacht dER FILMMUSIK<br />
die Stadtkapelle Lohne spielt bekannte Musik aus Film und<br />
Fernsehen. Passend zu den Klassikern der Filmmusik werden<br />
Filmausschnitte auf eine Großleinwand auf der Bühne<br />
projiziert.<br />
halle Road Sound, Robert-Bosch-Str. 1,<br />
Veranstalter: Stadtkapelle Lohne<br />
Eintritt: 7 Euro, Vorverkauf: Rießelmann‘ sche<br />
Buchhandlung, tel. 0 44 42 / 32 18,<br />
das Musikhaus, tel. 0 44 42 / 7 36 66<br />
t i t E Lt h E M A / 12 . L o h N E r K u Lt u r tA g E<br />
Sonntag, 13. Mai 2012, 11.00 Uhr<br />
WELchE FaRBE<br />
hat aFRIKa<br />
Pago Balke, Schauspieler und Kabarettist,<br />
zelebriert zusammen mit Gerhard Stengert<br />
und Nicolai thein eine „african Inspiration“,<br />
die es in sich hat.<br />
Piano hartz im alten Bahnhof<br />
Veranstalter: Piano hartz<br />
Eintritt: 12 Euro (ermäßigt 8 Euro)<br />
Vorverkauf: Piano hartz, tel. 0 44 42 / 92 13 16<br />
9
10 g E S u N D h E i t & f i t N E S S<br />
Dr. Andrea Kurwinkel-Krapp und zahnärztin<br />
Maria Buschmann bieten in Sachen<br />
Mundgesundheit alle Leistungen<br />
für die Schönheit und ein langes Leben<br />
ihrer zähne. Die neuen räumlichkeiten<br />
in der Keetstraße 40, direkt über<br />
Ep holzenkamp, sind mit modernsten<br />
technologien ausgestattet, so daß die<br />
zahnärztinnen in der Lage sind, unterschiedlichste<br />
Bereiche der zahnmedizin<br />
abzudecken. Neben allgemeinen<br />
Vorsorgeuntersuchungen und der prophylaxe<br />
werden auch ästhetische zahnmedizin, Kinderzahnheilkunde,<br />
implantatversorgungen und vieles mehr angeboten.<br />
wer sich in den neuen praxisräumen umschauen möchte ist herzlich<br />
eingeladen, dies mit der ganzen familie am 21. April zwischen<br />
14 und 18 uhr zu tun.Am tag der offenen tür werden unter anderem<br />
unterschiedliche zahnputztechniken und weitere hilfsmittel zur<br />
zahnpflege vorgestellt. Desweiteren wird der Ablauf einer fissurenversiegelung<br />
gezeigt. Selbstverständlich spielen auch die kleinsten<br />
patienten eine große rolle. Die beiden zahnärztinnen versuchen mit<br />
ihrem team den Kindern die thematik der Kariesentstehung zu veranschaulichen.<br />
Mit hilfe eines zuckerquiz möchten sie bewusst machen,<br />
wie hoch der zuckeranteil z.B. in Ketchup, Joghurt oder Cola<br />
ist. groß und Klein dürfen gerne schauen, staunen und anfassen -<br />
nur gebohrt wird an diesem tag nicht!<br />
Dr. Kurwinkel-Krapp & Buschmann | Keetstr. 40 | 49393 Lohne<br />
Telefon: (0 44 42) 88 7 88 00 | www.zahnaerztinnen-lohne.de<br />
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 8.15 -12.30 Uhr | Nachmittags nach Vereinbarung<br />
Einladung<br />
zum Tag der offenen Tür<br />
am 21. april, ab 14.00 uhr<br />
Schöne Zähne machen jeDeS LächeLn perfeKt!<br />
SEIT ANFANG DES JAHRES SIND DIE ZAHNÄRZTINNEN IN IHRER NEUEN PRAXIS DIREKT ÜBER EP:HOLZENKAMP<br />
Osteopathische Techniken<br />
Fußrefl exzonentherapie<br />
Craniosacrale Therapie<br />
Taping<br />
feiert<br />
10-jähriges<br />
Jubiläum<br />
Im April beginnen neue<br />
Nordic-Walking-Kurse<br />
für Anfänger. Interessiert?<br />
(genaue Termine auf Anfrage)<br />
der fortgeschrittene Nordic-<br />
Walking-Kurs fi ndet jeden<br />
Dienstag um 18 Uhr statt<br />
(Einstieg immer möglich mit der<br />
Bitte vorheriger Anmeldung)<br />
Fotos: Kubus studio<br />
Nieberdingstr. 25 · 49393 Lohne · Tel. 04442/806880<br />
Fax: 04442/806881 · info@physio-beneke.de
aBnehmprogramm -<br />
ein Super erfoLg!<br />
6 KG ABGENOMMEN - HOSEN PASSEN wIEDER<br />
Frank Runnebohm und Hildegard Brockhaus sind zwei der<br />
vielen erfolgreichen Teilnehmer des INJOY Abnehmprogramms<br />
im etablierten Fitnessclub INJOY Lohne.<br />
„ich habe im Einzelcoachingprogramm<br />
allein in nur 3 wochen<br />
5,6 kg abgenommen und 8 cm<br />
weniger Bauchumfang“, berichtet<br />
frank runnebohm stolz. „Mein<br />
hauptgrund zum Einstieg in das<br />
programm war in erster Linie etwas<br />
gegen den Bauch zu tun. hosen,<br />
hemden und Anzüge wurden<br />
enger und da fühlt man sich nicht<br />
mehr wohl.“<br />
Mit dem iNJoY-Abnehmprogramm haben wissenschaftler ein Ernährungs-<br />
und Bewegungskonzept geschaffen, mit dem übergewichtige<br />
zielorientiert gesund abnehmen können. Das ist aber nur<br />
möglich, weil das programm eben keine einfache Diät ist. Vielmehr<br />
ist dieses programm eine Anleitung zur dauerhaften Ernährungsumstellung,<br />
kombiniert mit einem individuellen persönlichen trainingsplan.<br />
ziel ist es, das gewicht effektiv zu senken, das Ess- und trinkverhalten<br />
umzustellen und den Jojo-Effekt zu vermeiden. „Das ist nur<br />
möglich, weil sich das programm an einer gesundheitsförderlichen,<br />
leicht umsetzbaren Ernährungsweise orientiert, jedes Extrem vermeidet<br />
und ein spezielles fitness-trainingsprogramm integriert“, so<br />
g E S u N D h E i t & f i t N E S S<br />
die Ernährungs-Expertin Bettina Ahlers im iNJoY Lohne.<br />
Ernährung und Bewegung in einem angenehmen gruppentreffen<br />
vereint. wöchentlich wird wissen über gesunde Ernährung, tipps<br />
für Essens-zubereitung, Einkaufen etc. vermittelt. Die drei Schlüsselfaktoren<br />
des Konzeptes sind: Essen genießen, Aktivität erleben und<br />
Balance spüren.<br />
11<br />
Das kann auch teilnehmerin hildegard<br />
Brockhaus bestätigen: „ich<br />
bekomme schon nach so kurzer zeit<br />
tolle rückmeldungen. <strong>Der</strong> gezielte<br />
Sport hilft mir den Stress abzubauen,<br />
was ich nie gedacht hätte und<br />
dazu fühle ich mich viel fitter. für<br />
die zukunft werde ich weiter das<br />
gewicht reduzieren und bleibe mit<br />
dem iNJoY 12-Monatsprogramm<br />
weiter am Ball. ich kann das programm<br />
absolut empfehlen.“<br />
Die nächsten Programme starten jetzt!<br />
Eine kostenlose Beratung und Platzreservierungen erhalten Sie<br />
unter Tel.: 04442-1853 oder www.injoy-lohne.de
12 g E S u N D h E i t & f i t N E S S<br />
mehr LeBenSquaLität<br />
Durch Sonne<br />
Dass Sonne nicht nur für unser immunsystem, sondern auch für unser<br />
allgemeines wohlbefinden enorm wichtig ist, konnte bereits wissenschaftlich<br />
nachgewiesen werden. gerade in diesen ersten sonnigen<br />
tagen, können wir das besonders spüren. wer sich nicht auch im winter<br />
seine Dosis Sonne in einem Solarium gegönnt hat, stellt vermutlich<br />
gerade fest, wie sehr die Sonne in den „Dunklen Monaten“ gefehlt hat.<br />
Die tage werden länger und die frühlingsgefühle lassen nicht lange<br />
auf sich warten. Man fühlt sich gesünder, fitter, ausgeglichener und<br />
ja, auch glücklicher! Verantwortlich für diese positiven gefühle ist das<br />
Vitamin D, auch „Sonnenschein-Vitamin“ genannt.<br />
Es bildet die grundlage vieler Stoffwechselvorgänge in unserem<br />
Körper und wird gerade in diesen tagen hinsichtlich seiner wirkung,<br />
auch bei der heilung von schwerwiegenderen Krankheiten einen positiven<br />
Beitrag zu leisten, stark diskutiert. wissenschaftlich bestätigt<br />
werden konnte bisher der positive Nutzen von Vitamin D bei rachitis,<br />
osteoperose, depressiven Verstimmungen im winter und vielen weiteren<br />
Krankheitsbildern.<br />
Nun konnten hinsichtlich des „Sonnenschein-Vitamins“ auch positive<br />
Ergebnisse in der Leberforschung und auf dem forschungsgebiet der<br />
Multiplen Sklerose verzeichnet werden.<br />
HANDWERK+<br />
GESUNDHEITSKASSE<br />
Gemeinsam in Niedersachsen<br />
www.aok-business.de<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
montags - freitags<br />
8.00 - 12.00 Uhr<br />
14.00 - 18.00 Uhr<br />
samstags<br />
8.00 - 13.00 Uhr<br />
Schuhgeschäft ab 8.30 Uhr geöffnet<br />
Orthopädische Maßschuhe<br />
Einlagen (Maß, Gips)<br />
Schuhzurichtungen<br />
Diabetikerversorgung<br />
Kompressionsstrümpfe / Bandagen<br />
Fußpflege (nach Anmeldung)<br />
Lieferant aller Kostenträger<br />
www.hautnah-lohne.de · www.insel-studio.de<br />
RICHTIG UND GESUND SONNEN!<br />
Sonnenstudio<br />
· Spray Tanning<br />
· Tiefenwärme, Bodywrapping, Pfl egeprodukte<br />
ERLEBEN SIE DIE BIOPOSITIVE WIRKUNG VON UV-LICHT!<br />
Sonnen - wozu?<br />
· zum Entspannen, Abschalten und Energie tanken<br />
· zur Stärkung des Immunsystems<br />
· zur Vorbeugung von z.B. Osteoporose<br />
· zur Stärkung von Herz und Kreislauf<br />
· zur Steigerung der Vitalität<br />
· zur Unterstützung gesunder Haut und positiver Ausstrahlung<br />
· um Depressionen entgegenzuwirken<br />
· zur Verminderung des Krebsrisikos (u.a. Brust, Darm, Prostata)<br />
Vogtstraße 8 (Ärztehaus) · 49393 Lohne · Tel.: 04442-2304<br />
Gertrudenstraße 19 · 49393 Lohne · Spray Tanning<br />
ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK<br />
S C H U H F A C H G E S C H Ä F T<br />
Große Auswahl an Komfortschuhen<br />
für Maßeinlagen und Problemfüße<br />
Hauptstraße 53 · 49457 Drebber · Tel.: 0 54 45 - 80 73 · Fax: 0 54 45 - 80 74 · Tel. (Geschäft): 0 54 45 - 80 76
neue hiLfen für Den rücKen<br />
Neurostimulation bietet eine neue, schonende Alternative<br />
gegen Rückenschmerzen<br />
gegen wirbelsäulenerkrankungen gibt es<br />
viele Behandlungsmethoden: Medikamente,<br />
Spritzen und operationen. Schmerzfrei<br />
sind viele patienten danach keineswegs.<br />
„tatsache ist, dass ein großer teil nach einer<br />
Bandscheiben-op noch Beschwerden hat“,<br />
erklärt Dr. med. frank Schade, orthopäde<br />
aus Vechta.<br />
Auch die bereits bekannten therapieverfahren,<br />
wie reizstrom, iontophorese oder<br />
ultraschall helfen hier wenig, insbesondere<br />
weil sie nicht tief ins gewebe eindringen.<br />
Bei Schmerzen an der wirbelsäule, Sehnenansätzen<br />
im Bereich von Schulter, Ellenbogen,<br />
unterarm, hüfte, Knie und Achillessehne<br />
bietet das völlig neue wirkkonzept<br />
mit BioCon-1000 pro hoffnung auf schnelle<br />
hilfe! Die aus der Nervenheilkunde stammende<br />
technik, mit der Lähmungserscheinungen<br />
nach einem Schlaganfall, aber auch<br />
inkontinenz behandelt werden, wird nun<br />
auch in der orthopädie eingesetzt.<br />
Eine reihe von Veröffentlichungen<br />
über durchgeführte Studien zeigen<br />
signifikante schmerzreduzierende wirkungen,<br />
z. B. nach Verletzungen und<br />
nach Degenerationen von Muskeln,<br />
Sehnen und Skelett. Durch die repetitive<br />
periphere Magnetstimulation (rpMS) werden<br />
Nerven und Muskeln im Schmerzbereich<br />
aktiviert, so dass Bewegungen, die durch<br />
den Schmerzzustand eingeschränkt waren,<br />
wieder durchgeführt werden können.<br />
Die Behandlung ist nicht invasiv und absolut<br />
schmerzfrei. Bei Einwirkung auch auf tiefe<br />
gewebsstrukturen verschwinden Schmerz<br />
und Entzündung ohne Nebenwirkungen.<br />
häufig verspürt der patient bereits bei der<br />
ersten Anwendung die wohltuende und entspannende<br />
wirkung. Je nach Schmerzstärke<br />
und Chronifizierungsgrad werden 6 - 10 Sitzungen<br />
zu je 20 Minuten benötigt. private<br />
Versicherungen übernehmen in der regel<br />
die Kosten.<br />
Ortho-Agil<br />
Dr. med. frank A. Schade<br />
facharzt für orthopädie & Sportmedizin<br />
osteologie · Akupunktur<br />
Chirotherapie · Spezielle Schmerztherapie<br />
exclusiv & neu<br />
bei Dr. sChaDe<br />
in Vechta<br />
große Str. 86-88 · 49377 Vechta · telefon 04441 / 905810 · www.ortho-agil.de<br />
Dr. Schade bei der Behandlung mit BioCon 1000<br />
Die Vorteile Des BioCon-1000Pro<br />
nicht invasiv<br />
keine schmerzen bei der Behandlung<br />
nebenwirkungsfrei<br />
schnell und lang anhaltender therapieeffekt<br />
keine Wärmeentwicklung<br />
hohe eindringtiefe<br />
einsatzmögliChkeiten<br />
akute und chronische rücken- und nackenschmerzen<br />
muskuläre Verspannungsschmerzen<br />
schmerzen durch Bandscheibenschäden<br />
gelenkverschleiß (arthrose an allen gelenken)<br />
sehnenentzündungen, wie bei tennisellenbogen<br />
und schulterschmerz<br />
rehabilitation nach operationen<br />
karpaltunnelsyndrom<br />
Film anschauen<br />
G E S U N D H E I T & F I T N E S S<br />
13
14 L o h N E r o r i g i N A L E<br />
tierfreunD mit<br />
Dem grünen Daumen<br />
Auf Paul Engelmanns Hof sind seltene Tierarten<br />
genauso zu Hause wie Blumen in allen<br />
erdenklichen Variationen.<br />
„ich wollte immer das haben, was andere<br />
nicht haben“, sagt paul Engelmann. Das habe<br />
er von seinem großvater gelernt. <strong>Der</strong> Lohner<br />
gärtnerei-inhaber hat daher keine normalen<br />
hühner, sondern solche, die grüne und rote<br />
Eier legen. Auf Engelmanns wiesen an der<br />
Landwehrstraße grasen auch keine einheimischen<br />
Schafe, sondern ouessants. Das ist<br />
die kleinste Schafrasse Europas. <strong>Der</strong> gärtner<br />
und florist ist ein Naturfreund mit dem hang<br />
zu Außergewöhnlichem.<br />
Drei hektar kleinod<br />
hinter gewächshäusern<br />
Bekannt geworden ist paul Engelmann mit<br />
seiner gärtnerei. Den familienbetrieb übernahm<br />
er 1983. ob das richtige grün für den<br />
garten, Blumensträuße für die Liebste oder<br />
eine würdige Dekoration für die letzte ruhestätte<br />
- an der Landwehrstraße gibt es die<br />
floristische rundum-Betreuung.<br />
Doch hinter Verkaufsräumen und gewächshäusern<br />
erstreckt sich ein drei hektar großes<br />
Kleinod. rechts grasen Shetties auf der<br />
weide. Die kleinen ponys sorgen gerade für<br />
den fortbestand ihrer rasse. „wenn du welche<br />
haben willst, kannste haben“, sagt paul<br />
Engelmann und zeigt auf eine trächtige Stute.<br />
wenige Meter entfernt bemerken kleine,<br />
putzige Schafe die Anwesenheit von hobby-<br />
Bauer Engelmann und trippeln ihm entgegen.<br />
Es sind zwölf ouessant-Schafe, jedes<br />
hat seinen eigenen Namen. „Von ihnen gibt<br />
es auf der welt nur noch 12.000 Stück“, sagt<br />
Engelmann.<br />
Fotos: Christian Tombrägel<br />
ausgleich zum stressigem<br />
tagesgeschäft<br />
gleich neben einem seiner gewächshäuser<br />
haben zwei Alpaka-Kamele ihr Stück grün<br />
gefunden. „Die habe ich mal geschenkt bekommen“,<br />
erklärt paul Engelmann. Eigentlich<br />
haben seine freunde ihm einen Katamaran<br />
schenken wollen, den der leidenschaftliche<br />
Segler alleine steuern kann. Die Suche danach<br />
war so schwierig, dass sie ihm lieber<br />
die in Südamerika beheimateten Kamele<br />
schenkten. Die grasen nun genüsslich auf<br />
den satten wiesen auf Engelmanns hof.<br />
Dort picken auch außergewöhnliche<br />
hühner die Brotkrumen<br />
auf, die ihr Besucher<br />
hinwerfen. Nicht weiße oder<br />
braune, sondern grüne Eier<br />
legen diese Araucana-hühner.<br />
„Die Eier sollen nur halb<br />
so viel Cholesterin enthalten<br />
wie normale Eier“, sagt paul<br />
Engelmann. hin und wieder<br />
verkaufe er einige dieser Eier<br />
an Kunden, die mit ihrem<br />
Cholesterin-Spiegel probleme<br />
haben.
Ein gut laufendes gärtnerei-geschäft, familie<br />
und Vereine – woher nimmt paul Engelmann<br />
die zeit für die pflege seiner reichhaltigen<br />
tierwelt? „ich stehe morgens einfach<br />
früher auf“, erzählt er. Den morgendlichen<br />
gang über seinen hof, das brauche er gegen<br />
das stressige tagesgeschäft. immerhin 20<br />
Leute, darunter fünf Meister, arbeiten für Engelmanns<br />
familienunternehmen.<br />
Blumen, die nach kakao<br />
riechen<br />
Das geschäft brummt im frühjahr am stärksten.<br />
Die hobbygärtner erwachen aus dem<br />
winterschlaf und wollen ihren grund und<br />
Boden möglichst attraktiv gestalten. im<br />
Blumengeschäft gibt es wie bei Kleidern<br />
Moden und Entwicklungen. „früher hatten<br />
wir zwei geranien-Sorten, heute 26“, erzählt<br />
paul Engelmann. 50 bis 60 verschiedenen<br />
frühjahrsblüten – vor allem violett und rosa<br />
- reifen in den gewächshäusern heran. 300<br />
Sorten Stauden hat Engelmann in seinem<br />
programm. Sogar Clematis-Blüten, die nach<br />
Rollen-Reisetaschen<br />
von<br />
In den Farben<br />
schwarz, blau, rot<br />
100 ltr.<br />
62 ltr.<br />
32 ltr.<br />
130,-€<br />
110,-€<br />
90,-€<br />
90 89, €<br />
90 69, €<br />
90 59, €<br />
49393 Lohne · Lindenstraße 1 · Telefon: 04442 - 910075<br />
Kakao duften, sind im Angebot. „Blumen, die<br />
nach Kakao riechen, das ist doch verrückt“,<br />
sagt paul Engelmann. Die meisten Blumen<br />
kommen aus israel oder von den Kanaren<br />
und werden über holland nach Deutschland<br />
importiert.<br />
hobby- und professionelle gärtner sind<br />
genauso angetan von paul Engelmanns<br />
L o h N E r o r i g i N A L E<br />
15<br />
Dekorationen wie namhafte großkunden.<br />
So durfte das team aus Lohne schon die<br />
präsentation eines ferraris von Michael<br />
Schumacher ausstatten, genauso wie die<br />
präsentation des Airbus A 380.<br />
Das sorgt natürlich für Stress. Nur gut, dass<br />
paul Engelmann bei seinen tieren wieder die<br />
nötige ruhe findet.
16 K i N o t i p p S<br />
ganZ<br />
groSSeS Kino<br />
titANiC 3D<br />
Bei der Suche nach Schätzen an Bord des wracks der titanic stößt ein<br />
Abenteurer auf das porträt des Mädchens rose, das einen wertvollen<br />
Diamanten trägt. Er stöbert rose auf, die den untergang 1912 überlebt<br />
hat. Sie erzählt ihm die geschichte von ihrer tragischen Liebe zu<br />
Jack, den sie an Bord kennenlernte: obwohl ihre wohlhabende familie<br />
strikt gegen ihren Kontakt zu dem armen Jungen in der Dritten Klasse<br />
ist, sind die beiden Liebenden zusammen, <strong>als</strong> die titanic den Eisberg<br />
rammt. Ein verzweifelter überlebenskampf beginnt.<br />
Bis zum Start von „Avatar“ war „titanic“ mit einem Kinoeinspiel von<br />
1,8 Mrd. Dollar der erfolgreichste film aller zeiten: pünktlich zum 100.<br />
Jahrestags des untergangs des Luxusschiffs hat sich James Cameron<br />
seinen für dam<strong>als</strong> unfassbare 250 Mio. Dollar entstandenen Edel-<br />
Blockbuster (elf oscars) noch einmal vorgenommen und in penibler<br />
Kleinstarbeit zum 3D-Ereignis aufgemotzt. Das Ergebnis ist bei den<br />
Szenen des untergangs beeindruckend.<br />
www.titanic-derfilm.de<br />
Kinostart 05. April 2012<br />
Senioren-<br />
fiLm cafÉ<br />
tipp<br />
ziEMLiCh BEStE frEuNDE<br />
mit François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny<br />
philippe (françois Cluzet) ist vom Kopfabwärts<br />
gelähmt. Seinen Lebensmut hat<br />
er dennoch nicht verloren, denn philippe<br />
ist reich. gerade <strong>als</strong> er einen neuen<br />
pfleger sucht, steht der gerade aus dem<br />
gefängnis entlassene Driss (omar Sy) in<br />
seinem wohnzimmer. Anfangs abgeneigt,<br />
überhaupt einer festen Beschäftigung<br />
nachzugehen, krempelt Driss nach<br />
und nach das Leben des Adeligen um<br />
und zwischen beiden entwickelt sich<br />
eine ungewöhnliche freundschaft.<br />
Film|Café am 26.04.2012, 15 Uhr,<br />
5€ inkl. Kaffee und Kuchen,<br />
www.ziemlichbestefreunde.senator.de<br />
BAttLEShip<br />
Alex hopper stammt aus einer<br />
Soldatenfamilie und gefährdet<br />
seine Blitzkarriere bei der uS-<br />
Navy, weil er ausgerechnet der<br />
tochter seines Admir<strong>als</strong> den hof<br />
macht. gemeinsam mit seinem<br />
älteren Bruder Stone, wird er zu<br />
einem internationalen Seemanöver<br />
in den pazifik geschickt. Dort<br />
wird die flotte von außerirdischen<br />
high-tech-Kampfmaschinen angegriffen.<br />
peter Berg, der in „operation<br />
Kingdom“ und „hancock“ bereits<br />
sein geschick für gelungene Kriegs- und Actionszenen bewiesen hat,<br />
setzt hier nun eine effekte-geladene Seeschlacht in Szene.<br />
www.battleshipmovie.com/ | Kinostart 12. April 2012
iMprESSuM<br />
herausgeber: frANK+frEi Agentur für Marketing & werbung gmbh<br />
Bakumer Straße 56, 49393 Lohne · telefon: 04442 / 88 787 0<br />
info@derlohner.de · www.derlohner.de · www.facebook.com/<strong>Der</strong>Lohner<br />
ANzEigEN & rEDAKtioN<br />
otmar rießelmann (Ltg.) · tel. 04442 / 7 24 99 · otmar@derlohner.de<br />
Marie-theres rießelmann · tel. 04442 / 35 49 · marie-theres@derlohner.de<br />
ulrich pille · tel. 04442 / 6482 · ulrich@derlohner.de<br />
geschäftsführung: frank Vulhop · projektleitung: Julia Strümpler<br />
Layout & Satz: Stefanie Bohmann · Judith Meyer · Lena Dujin · Dorothea Stania · Mareike otte<br />
programmierung: Steve Koppenhagen · Dennis hinnenkamp<br />
Druck: Druckerei h.-J. rießelmann gmbh · Lohne<br />
letzter<br />
Aufruf<br />
nächste ausgabe: 9. mai 2012<br />
Anzeigen- und Redaktionsschluss:<br />
23. April 2012<br />
Auflage & Verteilung: 10.000 Exemplare an alle haushalte in Lohne & Mühlen + Auslagen<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste No. 1 vom 01.03.2012.<br />
für den inhalt geschalteter Anzeigen wird keine gewähr übernommen. Namentlich gekennzeichnete<br />
Artikel geben nicht in jedem fall die Meinung des herausgebers wieder.<br />
für unverlangt eingesandte Manuskripte, fotos und sonstige unterlagen kann keine<br />
haftung übernommen werden. Es gelten unsere Allgemeinen geschäftsbedingungen.<br />
17
18 J u g E N D S z E N E<br />
JUGEND<br />
Von etiKetten,<br />
LieBeSBriefen<br />
unD heroin<br />
getanzt im Andreaswerk Vechta, Blutdruck<br />
gemessen im Krankenhaus Lohne, „Mensch<br />
ärgere Dich nicht“ gespielt im Altenheim oldenburg:<br />
Dinge, die 90 Jugendliche zwischen<br />
15 und 19 in der letzten woche im rahmen<br />
des „Szenenwechsel“ erlebt haben.<br />
unter der Schirmherrschaft der katholischen<br />
und evangelischen Jugendseelsorger heiner<br />
zumdohme und Sven Evers haben sich 60<br />
von ihnen am Samstag, 31. März, zum Abschluss<br />
in Cloppenburg getroffen.<br />
Darunter auch die 17-jährige Kira Lipski aus<br />
Nordenham. „Das Miteinander, das herzliche<br />
fand ich richtig gut“, sagt sie nach fünf tagen<br />
freiwilliger Arbeit in der werkstatt für Behinderte<br />
in trägerschaft des CVJM ihrer heimatstatt<br />
Nordenham. „Das denkt man von außen<br />
nicht“, beschreibt Kira ihre gemütslage und<br />
die vieler Altersgenossinnen vor Beginn ihres<br />
Einsatzes unter dem Dach von Diakonie und<br />
Caritas, von Katholischem Jugendverband<br />
BDKJ und EJo (evangelische Kirche). „genau<br />
das gegenteil ist der fall“, lächelt sie heute<br />
zufrieden.<br />
zusammen mit Behinderten hat die gymnasiastin<br />
Etiketten auf Eierpappkartons geklebt<br />
und Stoßdämpfer für eine große deutsche<br />
Automarke zusammengeschraubt.<br />
während eine teilnehmerin im Kindergarten<br />
Lohne miterleben durfte, wie ein Junge seine<br />
Mama einen Liebesbrief an seine Sandkastenfreundin<br />
schreiben lässt und eine Altersgenossin<br />
mit ersten Küssen bedenkt, ging es<br />
für die 16-jährige romina greulich aus Brake<br />
anders zu: „Entzugsstation der Karl-Jaspers-<br />
Klinik in wehnen“ lautete ihr freiwillig gewähltes<br />
Einsatzziel.<br />
Mit zug und Bus täglich 1 ½ Stunden einfache<br />
fahrt von Brake nach Bad zwischenahn<br />
gependelt, ging die 16-jährige mit Klienten<br />
spazieren, unterhielt sich mit ihnen oder<br />
nahm an theatertherapien teil.<br />
zwar hätten die Männer und frauen ihre<br />
härteste Entzugsphase alle schon hinter sich<br />
gehabt, trotzdem: Vor ihrem Klinikaufenthalt<br />
hatten sie heroin genommen oder unbotmäßig<br />
viel getrunken. rominas Berufswunsch:<br />
theatertherapie oder psychologie studieren.<br />
wie für gut die hälfte aller teilnehmer hat<br />
sich auch für Linda hoping aus Visbek ihr Berufswunsch<br />
geklärt: zum zweiten Mal dabei<br />
(2011: Aphasie-zentrum Langförden; 2012:<br />
Kindergarten St. Elisabeth Visbek) will sie auf<br />
jeden fall nach dem Abitur am Antonianum<br />
Vechta <strong>als</strong> Au-pair arbeiten und dann beruflich<br />
in richtung Soziale Arbeit gehen.<br />
Nach einer Auswertung wechselten die<br />
überwiegend weiblichen teilnehmerinnen<br />
erneut die Szene in gruppen wie Bogenschießen,<br />
trommeln, Videowerkstatt oder<br />
„wellness and Beauty“.<br />
Weitere infos unter<br />
www.szenen-wechsel.de
Dei Lüttken Plattschnackers<br />
Mien leiwstet Vergneugen<br />
Mien leiwstet Vergneugen is Sport;<br />
dei hett Volleyball. Bi dat Spill spält man<br />
manges mit’nänner un manges gägen’nänner.<br />
Bi disse Saoke moss du di uck gaut und<br />
drocke bewägen käönen.<br />
Dat giff Spille mit ünnerschiedlicken Näoms.<br />
Ick häbb am meisten Pläseier bi „Dei heiten<br />
Tüwweken“.<br />
Dor gaiht dat dann so los: Dor sünd twei<br />
Mannschaften, un eine dorvan krigg den Ball.<br />
Dei mott dann so drocke as dat äben gaiht<br />
den Ball äöwer dat Netz up dei ännere<br />
Netzsiete schmieten, un dei ännere Mannschaft<br />
mott seihn, dat sei den Ball jüsso gau<br />
wedder trügge schmitt. Dat gaiht so lang,<br />
bit dat dei Ball uppe Ern fallt.<br />
Dann fang dat wedder van vörn an.<br />
Swantje Buse<br />
Internationales Jahr der Genossenschaften 2012<br />
TAG DER OFFENEN TÜR<br />
Sonntag, 6. M A I 2012 von 11 - 17 Uhr<br />
Viele Kinder-<br />
a ttraktionen<br />
Tolles Rahmenprogramm<br />
natürLich<br />
Bin ich StarK!<br />
Super<br />
Gewinnspiele<br />
w w w.vblohne-muehlen.de<br />
J u g E N D S z E N E 19<br />
Die Kinder des Kindergartens St. Maria goretti in Brockdorf<br />
zeigen in ihrem derzeitigen projekt „Natürlich bin<br />
ich stark!“, wie viel Kraft und Stärke in ihnen steckt. Das<br />
ziehen und Schieben eines pKw´s, tauziehen und Boxen<br />
gegen einen Boxsack sind nur ein teil von Aktionen,<br />
in denen die Kinder ihre körperliche Stärke unter Beweis<br />
stellen können.<br />
Ebenso führen die Kinder verschiedene Experimente<br />
zum thema Stärke durch. wie stark sind Eierschalen<br />
oder wie viel Kraft muss aufgebracht werden bis papier<br />
reißt? in diesem projekt erarbeiten die Kinder jedoch<br />
auch die emotionale Stärke. Dass es stark ist gefühle zu-<br />
zulassen und zu zeigen.<br />
Aus verschiedenen geschichten haben die Kinder erfahren,<br />
dass Muskeln nicht alles sind, sondern auch ein<br />
pfiffiges Köpfchen dazu gehört. im Laufe des projektes<br />
machten alle teilnehmer die Erfahrung, dass schwierige<br />
Dinge in der gemeinschaft leichter zu bewältigen sind.<br />
Nach der Devise: gemeinsam sind wir stark!<br />
Die Erzieherinnen des Kindergartens wollen mit diesem<br />
projekt erreichen, dass die Kinder ihre Stärken ausprobieren<br />
und ausleben können. Ebenfalls soll den Kindern<br />
bewusst werden, dass nicht nur die großen und Starken<br />
im Vorteil sind, sondern auch die Kleinen mit Mut und<br />
Köpfchen.<br />
Essen &<br />
Trinken
20 J u g E N D S z E N E<br />
Sarah Fahling und Lydia Kocar vom LC Vechta Amicitia sowie die Lehrkräfte der<br />
Gertrudenschule. Rita Eckholt und Renate Wöhrmann inmitten der Schüler<br />
und Schülerinnen der Klasse 1a und 1b.<br />
Knaxianer<br />
im KLimahauS<br />
Einen ereignisreichen tag verbrachten die jungen Kunden der Lzo<br />
Lohne und Lzo Dinklage am 17.03.2012 im Klimahaus in Bremerhaven.<br />
Am frühen Samstagmorgen ging es für die „Knaxianer“ zum<br />
Start des 8. Längengrades ost auf eine reise durch viele Länder.<br />
Die dabei zu spürenden Klimazonen waren für alle ein ganz besonderes<br />
Erlebnis. ob durch wüstensand oder auf Eiswegen, jeder hat<br />
hier vieles erfahren über Land und Kultur. Auch den Betreuern des<br />
Lzo-teams hat diese tour viel Spaß gemacht. wie bei vielen anderen<br />
fahrten, die die Lzo ihren Jüngsten bietet, war auch diese ein voller<br />
Erfolg. Es zeigt, dass sich ein Knaxkonto bzw. Start-taschengeldkonto<br />
durch die Knax Aktionen, und die vielen weiteren Vorteile, immer<br />
lohnt.<br />
Informationen dazu in jeder LzO Filiale oder unter<br />
www.lzo.com und www.knax.de<br />
StarK unD geSunD in<br />
<strong>Der</strong> gertruDenSchuLe<br />
Lohne<br />
<strong>Der</strong> Lions Club Vechta Amicitia ist finanzieller förderer des projektes<br />
„Klasse2000“ an der gertrudenschule in Lohne. Am freitag vor den<br />
osterferien präsentierten Lehrkräfte und Schüler/innen die bisherigen<br />
Ergebnisse. Es wurde gesungen, getanzt und gebastelt.<br />
„Klasse2000“ ist das bundesweit größte programm zur gesundheitsförderung,<br />
Sucht- und gewaltvorbeugung in der grundschule. Es<br />
begleitet Kinder von der ersten bis zur vierten Klasse, um ihre gesundheits-<br />
und Lebenskompetenzen frühzeitig und kontinuierlich<br />
zu stärken. Dabei setzt es auf die zusammenarbeit von Lehrkräften<br />
und externen „Klasse2000“-gesundheitsförderern. „Klasse2000“ fördert<br />
die positive Einstellung der Kinder zur gesundheit und vermittelt<br />
wissen über den Körper.<br />
Bewegung, gesunde Ernährung und Entspannung sind ebenso<br />
wichtige Bausteine von „Klasse2000“ wie der umgang mit gefühlen<br />
und Stress, Strategien zur problem- und Konfliktlösung. So unterstützt<br />
das projekt die Kinder dabei, ihr Leben ohne Suchtmittel,<br />
gewalt und gesundheitsschädigendes Verhalten zu meistern.<br />
mehr infos unter www.klasse2000.de
LESESTOFF - handverlesen<br />
Rezensionen von Iris Schumacher<br />
H A NNES<br />
Rita Falk<br />
Niemand weiß, ob hannes<br />
nach dem schweren<br />
Motorradunfall wieder<br />
aus dem Koma erwachen<br />
wird. Doch einer glaubt<br />
ganz fest an ihn und<br />
das ist uli, sein bester<br />
freund. Damit hannes<br />
nach seinem Aufwachen<br />
schnell erfährt, was in der<br />
zwischenzeit alles geschehen ist, führt uli<br />
tagebuch für ihn. Sie erleben ein Jahr, wie<br />
es intensiver nicht sein könnte.<br />
Eine Geschichte über eine wunderbare<br />
Männerfreundschaft.<br />
NEUE R A DwA NDER k A RTE<br />
k R EIS v ECHTA<br />
6,96 €, erscheint Ende April<br />
SILICIUM Color Care<br />
Nagellack, 6 ml<br />
DIE UNSICHTBA R EN<br />
Henriette Wich<br />
großvater wohnte in Amerika und war<br />
ein berühmter Detektiv. Er und seine<br />
freunde waren sehr erfolgreich, weil<br />
sie sich unsichtbar machen konnte und<br />
nun vererbt er seinen hund watson<br />
und sein geheimnis an seine Enkel,<br />
die den Kampf gegen gangster und<br />
Verbrecher aufnehmen<br />
und für gerechtigkeit<br />
sorgen.<br />
Eine wunderbar<br />
spannende Abenteuergeschichte<br />
für<br />
Jungen und Mädchen<br />
ab 7 Jahren.<br />
Zusätzliche kostenfreie Online-Angebote:<br />
gpx-tracks der themenrouten und radfernwege zum<br />
<strong>Download</strong> für internet, gpS-gerät und Smartphone<br />
höhenprofile zum <strong>Download</strong><br />
speziell entwickelte, digitale Kartengrundlage mit utM-gitter<br />
mit allen radwanderwegen und radfernwegen<br />
in der region<br />
u.v.m.<br />
RESPECTISSIME<br />
Mascara, 8,3 ml<br />
Mein Tipp zur Erstkommunion<br />
www.buechergalerie-lohne.de<br />
NOVALIP Duo<br />
Lippenstift, 4 ml<br />
Exklusiv nur in Ihrer<br />
Apotheke im E center!<br />
Wir sind Mo. - Sa. bis<br />
20 Uhr für Sie da!<br />
RESPECTISSIME Ombre Douce<br />
Eyeshadow, 4 g<br />
Apotheke im E center · Inh. Dörthe Feldhaus · Keetstr. 19 · 49393 Lohne · Tel. 04442/808804<br />
Lindenstr. 17-19<br />
49393 Lohne<br />
Tel. 04442-4944<br />
A N z E i g E<br />
21<br />
Büchergalerie
22 f i r M E N p o r tA i t V i tA K u S t i K<br />
höRt, höRt!<br />
aus hörgeräTe korallus wird ViTakusTik<br />
TradiTion schaffT<br />
VerTrauen<br />
Zahlreiche Kunden kennen das Fachgeschäft<br />
am neuen Markt noch unter dem Namen<br />
Hörgeräte Korallus. Seit Ende letzten Jahres<br />
hat sich das Geschäft der Vitakustik Gruppe<br />
angeschlossen. Das bewährte und bekannte<br />
Team bleibt. Stefan Junger, Hörgeräteakustikmeister,<br />
ist mittlerweile seit über 18<br />
Jahren in Lohne <strong>als</strong> Hörgeräteakustiker tätig<br />
– zuerst bei Hörgeräte Korallus und seit<br />
Ende 2011 <strong>als</strong> verantwortlicher Filialleiter in<br />
der Vitakustik Filiale. Unterstützt wird Herr<br />
Junger durch Annika Bührmann, Hörgeräteakustikerin<br />
aus Lohne.<br />
Die unternehmenskultur bei Vitakustik ist<br />
geprägt durch respekt, Menschlichkeit und<br />
gegenseitigem Vertrauen. „wir wollen nicht<br />
irgendein hörgerät verkaufen, wir wollen die<br />
bestmögliche hörlösung für unsere Kunden“,<br />
so Annika Bührmann. „wir sind uns dem Vertrauen,<br />
das uns unsere Kunden entgegenbringen<br />
bewusst. Deshalb legen wir größten<br />
wert auf eine individuelle Beratung und eine<br />
optimale Anpassung“.<br />
guT hören,<br />
besser leben<br />
Das Erkennen eines hörverlustes ist oft ein<br />
schleichender prozess. häufig wird man zuerst<br />
von Angehörigen oder freunden darauf<br />
angesprochen, dass man immer öfter nachfragen<br />
muss. Dann ist es an der zeit, einen<br />
hNo-Arzt oder einen hörgeräteakustiker aufzusuchen.<br />
PRAxISTESTER<br />
GESUCHT!<br />
testen Sie den neuen<br />
intiga-hörchip!<br />
Sollte man das gefühl haben, dass das Verstehen<br />
im Alltag schwieriger wird, ist man<br />
gut beraten, frühzeitig einen hörtest durchführen<br />
zu lassen. Das team von Vitakustik<br />
– ehem<strong>als</strong> hörgeräte Korallus – informiert<br />
und berät Sie gerne ausführlich, kompetent<br />
und unverbindlich über die neuesten hörlösungen.<br />
„Jede hörminderung ist so individuell<br />
wie ein fingerabdruck und bedarf<br />
einer ausführlichen Analyse. Diese führen wir<br />
gerne kostenfrei und professionell durch“, so<br />
Stefan Junger, filialleiter und hörgeräteakustikmeister<br />
bei Vitakustik Lohne. „wir bieten<br />
bei Vitakustik eine große Auswahl an modernen<br />
hörsystemen in allen preisklassen.<br />
So können wir ganz gezielt ein hörsystem<br />
WIR SIND FüR SIE DA<br />
Sie finden uns in Lohne,<br />
Neuer Markt 4, tel.: 0 44 42-57 92<br />
weitere infos unter<br />
www.vitakustik.de<br />
Fotos: Kubus studio
“<br />
Jede Hörminderung ist so individuell<br />
wie ein Fingerabdruck und<br />
bedarf einer ausführlichen Analyse.<br />
“<br />
finden, dass ganz den wünschen und Bedürfnissen des Kunden<br />
entspricht“, erklärt Stefan Junger.<br />
und die Kundenzufriedenheit steht bei Vitakustik in Lohne an erster<br />
Stelle. „Moderne hörgeräte sind kleine technische wunderwerke,<br />
die größtenteils völlig unauffällig getragen werden können und<br />
damit Sicherheit und Selbstvertrauen im Alltag und Beruf bieten.<br />
Dabei muss man nicht immer gleich auf das teuerste Modell zurückgreifen“,<br />
ergänzt Annika Bührmann, hörgeräteakustikerin.<br />
kosTenfreie höranalyse<br />
Vitakustik bietet allen Interessenten<br />
eine kostenfreie Höranalyse.<br />
Bei Bedarf können Sie unverbindlich<br />
und kostenfrei verschiedene<br />
Hörsysteme in Ihrer gewohnten<br />
Umgebung ausprobieren.<br />
Wir bitten um eine telefonische<br />
Terminvereinbarung<br />
unter 0 44 42 - 57 92, damit wir<br />
uns ausreichend Zeit für<br />
Sie nehmen können.<br />
f i r M E N p o r tA i t V i tA K u S t i K<br />
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK<br />
KOsTENLOsER HöRTEsT<br />
in nur 10 Minuten wissen Sie wie gut Sie hören.<br />
MODERNE HöRsysTEME sCHON AB 0,- €<br />
Mit einer gültigen kassenärztlichen Verordnung<br />
zahlen Sie nur die gesetzliche zuzahlung in höhe<br />
von 10,- € pro hörgerät.<br />
GROssE AUswAHL<br />
wir führen moderne hörsysteme aller namhaften<br />
hersteller in allen preisklassen und garantieren<br />
ihnen eine herstellerneutrale Beratung.<br />
UNVERB. PROBETRAGEN VON HöRGERÄTEN<br />
testen Sie unverbindlich und kostenlos verschiedene<br />
hörsysteme in ihrer gewohnten umgebung.<br />
RUNDUM sORGLOs sERVICE<br />
Mit dem Vitakustik Service paket bieten wir ihnen<br />
zahlreiche Vorteile. Sie erhalten ein Starter<br />
pflegeset und für 3 Jahre kostenlos hörgeräte-<br />
Batterien, reinigungsservice, wartung ihrer hörsysteme<br />
und viele mehr.<br />
GEHöRsCHUTZ<br />
Schützen Sie ihr gehör. wir bieten ihnen Standard-gehörschutz<br />
und maßgefertigten gehörschutz<br />
für freizeit und Beruf.<br />
TINNITUs<br />
wir beraten Sie ausführlichen rund um das<br />
thema tinnitus.<br />
23
24 g E B u r t E N<br />
Hallo Du<br />
gEBurtEN iM MÄrz<br />
Mahmut Sami Un, geb. 01.03.2012, Asiye und halil-ibrahim un, Lohne Marlon von Husen, geb. 02.03.2012, Sabrina von<br />
husen und Andreas fliegel, Lohne Lea und Hanna Schmidt, geb. 02.03.2012, irina und Eduard Schmidt, Lohne Pepe Lange,<br />
geb. 05.03.2012, Kerstin und ralf Lange, Mühlen Jakob Rießelmann, geb. 05.03.2012, petra und rainer rießelmann, Lohne<br />
Diwan Temmo, geb. 06.03.2012, Amira temmo und Mohammed hasan, Lohne Lina-Carlotta Herkenhoff, geb. 06.03.2012<br />
iris und Bernd herkenhoff, Lohne Anni Brämswig, geb. 08.03.2012, Katja und thomas Brämswig, Lohne Lennard Macke,<br />
geb. 09.03.2012, Anne Macke und torsten Macke-igelmann, Lohne Greta Vornhusen, geb. 10.03.2012, Susanna und felix<br />
Vornhusen, Vechta Leon Beigel, geb. 10.03.2012, Julia und Alexander Beigel, Lohne Lennard Timphaus, geb. 11.03.2012<br />
Kerstin und Jan timphaus, Steinfeld Elias Mentner, geb. 12.03.2012, Bärbel und Andreas Mentner, Diepholz Halye<br />
Tappehorn, geb. 12.03.2012, Denise tappehorn, Diepholz Sebastian Foitzik, geb. 13.03.2012, Nicole gerhards und Michael<br />
foitzik, Lohne Louisa Brinkmann, geb. 13.03.2012, Andrea Brinkmann und günter Kurth, Neuenkirchen bei Bramsche<br />
Lukas Pösse, geb. 13.03.2012, Sandra und Andree pösse, Lohne Julius Overmeyer, geb. 13.03.2012, Verena und Constantin<br />
overmeyer, Lohne Max Seelhorst, geb. 14.03.2012, Stephanie und Stefan Seelhorst, Lohne Alma Maria Trenkamp, geb.<br />
14.03.2012, Christine und henning trenkamp, Lohne Jana Klassen, geb. 14.03.2012, Kristina und Alexander Klassen, Lohne<br />
Taha Momeni, geb. 15.03.2012, Maryam Mahmoudi-Miavaghi und reza Momeni, Dinklage Greta Marie Hegger, geb.<br />
16.03.2012, Christine hegger-gravenhorst und Konrad hegger, Carum Kirill Sauerwein, geb. 17.03.2012, Swetlana und Sergej<br />
Sauerwein, Diepholz Constantin Repp, geb. 17.03.2012, Katharina und wladimir repp, Lohne Amelie Heseding, geb.<br />
17.03.2012, Sabrina Buchmüller und oliver heseding, Lohne Adrian Felde, geb. 20.03.2012, irina weber und Victor felde, Lohne<br />
Dylan Robert Beckert, geb. 21.03.2012, zoe und udo Beckert, Steinfeld Clara Josephine Janssen, geb. 23.03.2012<br />
Christine Meyer und Christian Janssen, Essen i.o. Yana Mia Möller, geb. 26.03.2012, Jessica Möller und Sven gieskemeyer, Loh-<br />
ne Anna Maria Frilling, geb. 26.03.2012, Kerstin und Jürgen frilling, Mühlen Christian Hermann Röchte, geb. 27.03.2012<br />
ria und hermann röchte, Lohne Carla Anne Elisabeth Hilgefort, geb. 27.03.2012, Anne und Stefan hilgefort, Lohne Kira<br />
Maxi Bente, geb. 30.03.2012, Sandra und oliver Bente, Lohne Zehra Bengi, geb. 30.03.2012, Nese und Volkan Bengi, Lohne<br />
Kreative<br />
Wandtattoos<br />
für Kinderzimmer<br />
& Co.<br />
z.B. Sprüche, Zitate, Skylines,<br />
Maßbänder, tolle Tiermotive<br />
und vieles mehr!<br />
DATO MEDIA Werbetechnik · Düper Straße 12 · 49393 Lohne · Tel. 04443 - 917485 · kontakt@datomedia.de
www.derlohner.de<br />
M Ä R Z 2 0 1 2 · A U S G A B E 1 · Stadtgebiet, Nordlohne, Brägel, Südlohne, Krimpenfort, Kroge-Ehrendorf, Brockdorf, Bokern-Märschendorf & Mühlen<br />
12. <strong>LOHNER</strong> <strong>LOHNER</strong><br />
KULTURTAGE<br />
KULTURTAGE<br />
Maßanzug & Akkordeon<br />
Franz Messing im Portrait<br />
D E R L O H N E R<br />
F I R M E N P O R T R A I T L O H N E R O R I G I N A L E<br />
H I N T E R D E N K U L I S S E N<br />
Menschen, Macher & Mitwirkende<br />
überzeugen mit schlüssigem Konzept<br />
Buntes Treiben der Firma Eifrisch<br />
A N z E i g E<br />
25
26 K O C H E N , B R U T Z E L N , G R I L L E N<br />
SmoKer Statt hoLZKohLegriLL<br />
chriStian<br />
oLBerDing iSt<br />
griLLSportLer<br />
unD für Die<br />
giBt eS Keine<br />
SaiSon<br />
Christian olberding ist leidenschaftlicher<br />
griller. Drei Dinge sind für ihn verpönt: Bier<br />
über ein Stück fleisch auf dem grill schütten,<br />
das grillgut ausschließlich in Alufolie zubereiten<br />
und das Anschneiden von Steaks auf<br />
dem rost zur Kontrolle. Solche Dinge gibt<br />
es für die Spezialisten mit grillzange nicht.<br />
Stattdessen tüfteln Christian olberding und<br />
seine Kollegen vom Deutschen grillsportverein<br />
immer wieder neue rezepte und zubereitungsmethoden<br />
aus. <strong>Der</strong> trend geht<br />
dabei weg vom traditionellen holzkohlegrill<br />
hin zum Smoker, einer Art fleischgarender<br />
Kamin.<br />
NICHTS FüR<br />
FASTFOOD-JUNKIES<br />
Christian olberdings Smoker heißt „Emma“.<br />
So wie die Lokomotive aus der Augsburger<br />
puppenkiste. An die erinnert das eiserne ungetüm<br />
in olberdings garten. „Emma“ hat er<br />
selbst gebaut. „Das Schweißen hat unsere<br />
Stromrechnung ganz schön nach oben getrieben.“<br />
im Juni 2011 war der Smoker fertig<br />
und wurde feierlich mit den Nachbarn von<br />
der wangerooger Straße getauft.<br />
Das prinzip eines Smokers ist so simpel wie<br />
das eines Kamins. in einer Kammer wird holz<br />
verbrannt. „Am besten Buchenholz oder<br />
holz von obstbäumen“, empfiehlt der grillsportler,<br />
der für besondere Anlässe sogar<br />
olivenholz auf Vorrat hat. <strong>Der</strong> rauch (Smoke)<br />
zieht durch die hauptkammer, erhitzt das<br />
fleisch indirekt und strömt letztlich durch<br />
den Schornstein heraus.<br />
für schnelle Esser ist der Smoker nichts.<br />
Spareribs zum Beispiel benötigen sechs<br />
Stunden: Drei Stunden lang werden sie indirekt<br />
bei 115 grad erhitzt.<br />
Dann folgt phase zwei in einer Schale aus „Jehova“<br />
(Den Begriff Alufolie vermeiden echte<br />
griller wie Christian olberding, daher „Jehova“).<br />
Die Spareribs liegen dabei zwei Stunden<br />
in einer Sauce aus Brandweinessig, Apfelsaft,<br />
Knoblauch und einem speziellen gewürz namens<br />
Magic Dust rub. wichtig ist die konstante<br />
temperatur von 140 grad, die Christian<br />
olberding mit einem temperaturfühler kontrolliert.<br />
„Bei anderen temperaturen kann das<br />
fleisch schnell zäh werden“, erklärt er.<br />
phase drei dauert dann noch einmal eine<br />
Stunde. Bei konstanten 130 grad bestreicht<br />
olberding die Spareribs immer wieder mit<br />
einer delikaten Barbecue-Sauce. Am Ende<br />
ist das fleisch so zart, dass es beim genießen<br />
von den Knochen nur so flutscht. „Sechs<br />
Stunden für zehn Minuten genuss, da muss<br />
man schon verrückt sein“, sagt olberding.<br />
Eine grillsaison gibt es nicht.<br />
Nicht nur am Smoker, auch am gasgrill ist<br />
Christian olberding sportlich. „Eine grillsaison<br />
gibt es nicht“, sagt er. Schon im strömenden<br />
regen oder bei Minusgraden in der<br />
Silvesternacht hat er fleisch zubereitet – natürlich<br />
nach strengen grillsport-regeln.<br />
Die stehen im internet, wo Christian olberding<br />
auch die meisten seiner fertigkeiten<br />
erlernt hat. Eine grundregel: Das fleisch<br />
niem<strong>als</strong> hin und her wenden. „So wird das
Fotos: Christian Tombrägel<br />
fleisch schnell trocken“, erklärt olberding. f<strong>als</strong>ch ist auch<br />
das Anschneiden zur Kontrolle, ob ein Stück Schweinesteak<br />
durchgebraten ist. „wenn das fleisch beginnt an der oberfläche<br />
zu schwitzen, ist es durch.“ und was in olberdings Augen<br />
überhaupt nicht geht ist das Bespritzen mit Bier: „Damit spült<br />
man doch die schöne Marinade runter.“<br />
GROSSE PLäNE<br />
im Mai fährt Christian olberding mit anderen Lohner Sportgrillern<br />
zur Deutschen grillmeisterschaft nach Schwäbisch<br />
hall. „zunächst <strong>als</strong> zuschauer“, erklärt er. Doch wenn er seine<br />
Chance sieht, wird er bald mit Ambitionen teilnehmen.<br />
Bis dahin will olberding noch die Königsdisziplin des Barbecues<br />
meistern: einen so genannten „pulled pork“. Die zubereitung<br />
dauert 16 Stunden im Smoker. Schlafen kann der griller<br />
dabei aber keineswegs. Denn immer muss die optimale<br />
temperatur – maximal 105 grad – im Auge behalten werden.<br />
Akribisch muss jeder Schritt im internet protokolliert werden.<br />
„Das ist hardcore“, sagt selbst Sportgriller olberding.<br />
Nur gut, dass sich echte grillexperten auf ihre frau verlassen<br />
können. „Die räumt am Ende die Küche auf“, sagt er augenzwinkernd.<br />
Neben N ben all‘ all‘ dem dem Leckeren Leckeren zum zum<br />
Grillen, Grillen, G illen dem dem dem ganzen ganzen ganzen frischen frischen frischen<br />
Obst Obst Obst & Gemüse Gem Gem und und der der sonst sonst<br />
allgemeinen allgemeinen llgemeinen großen groß gr n Auswahl Auswahl<br />
gibt‘s gibt‘s ibt‘s den den den personlichen personlichen personlichen Schnack Schnack Schnack<br />
uber uber uber uber ube uber uber ube „dit „dit „dit „dit dit dit dit dit dit dit && & & & & & & & dat“ dat dat“ dat“ dat dat“ dat dat“ dat“ dat“ immer immer immer immer immer immer immer immer grati grati grati grati grati gratis gratis tis<br />
dazu! ddazu! dazu! ddazu! u!<br />
weitere infos www.grillsportverein.de Unser Service für Sie:<br />
Lieferservice Plattenservice<br />
Präsentkörbe Kundentreuekarten<br />
Verpackungsservice für Geschenke<br />
Sie möchten den Lohnern ihre eigene,<br />
ganz persönliche Koch- und Rezeptidee vorstellen?<br />
Rufen Sie uns an oder schreiben eine Mail an<br />
redaktion@derlohner.de - wir kommen zu Ihnen<br />
nach Hause und setzen ihr „Leibgericht“ in Szene.<br />
THORSTEN BRENDEL · Bakumer Str. 23 · 49393 Lohne<br />
Tel. 0 44 42 - 40 78 · Fax 0 44 42 - 7 33 25<br />
Mo. - Fr. 6.00 - 20.00 Uhr · Sa. 6.00 - 18.00 Uhr
28 L o h N E f r ü h E r i h E u t E<br />
LOhNE<br />
Früher & heute<br />
Fotos: stadtmedienarchiv, Bernd warnking<br />
Ist euch schon mal aufgefallen - wenn<br />
man so durch Lohne schlendert - was<br />
sich wo, wie entwickelt hat? Sicherlich<br />
bekommt man Veränderungen mit - besonders,<br />
wenn etwas abgerissen und neu<br />
gebaut wird. Aber wissen Sie noch, wie es<br />
in Lohne an manch bekannten Orten vor<br />
50, 60 oder noch mehr Jahren ausgesehen<br />
hat?<br />
Das möchten wir allen Lohnern und insbesondere<br />
den „Jüngeren“ in der rubrik<br />
LohNE früher & heute wieder in Erinnerung<br />
rufen und näher bringen. Mit<br />
freundlicher unterstützung des Lohner<br />
heimatvereins und des Stadtmedienarchivs<br />
sehen Sie Bilder aus ein und derselben<br />
perspektive wie sie früher und heute<br />
aufgenommen wurden.<br />
DIE LINDENSTRAßE<br />
hier geht der Blick in die obere Lindenstraße.<br />
Vor der St.-gertrud-Kirche rechts<br />
die spätere Stadtschänke. Links stand die<br />
alte Stadtschule, im Jahr 1924 abgerissen.<br />
Sie wurde im Volksmund „Lämmerstall“<br />
genannt, beherbergte zwei Klassenräume<br />
und die Küsterwohnung. Auffällig<br />
im Bild sind die vielen spielenden Kinder<br />
mitten auf der heute stark befahrenen<br />
hauptverkehrsstraße, im hintergrund ist<br />
eine Kutsche zu sehen. Ein Bürgersteig<br />
war zur damaligen zeit nur auf einer<br />
Seite vorhanden. Auch die Kirchturmuhr<br />
fand erst später ihren heutigen platz. Das<br />
foto stammt vermutlich aus dem ersten<br />
Jahrzehnt des vorigen Jahrhunderts.
© davidcrehner - Fotolia.com<br />
Die Klaviatur des Drucks.<br />
Wir spielen sie für Sie.<br />
Bücher, Kataloge, Geschäftsberichte,<br />
Broschüren, Chroniken, Kalender, Plakate …<br />
A N z E i g E<br />
29<br />
Tel. 0 44 42 / 92 70 - 0 · www.riesselmann-druck.de
30 S p o r t w E Lt E N<br />
SPORT<br />
Welten<br />
mäDeLS, Die richtig gut<br />
Baggern Können<br />
Sport macht Spaß und hält fit – das weiß<br />
jeder! Doch welche Sportart ist die richtige<br />
für mich und wen kann man ansprechen,<br />
wenn man gerne mitmachen möchte? Viele<br />
fragen, auf die der LohNEr nun regelmäßig<br />
Antworten geben möchte. Jeden Monat stellen<br />
wir eine andere Lohner Vereinssportart<br />
oder auch erfolgreiche Lohner Sportler und<br />
Sportlerinnen vor, um so ideen und Anregungen<br />
zum Mitmachen<br />
zu geben.<br />
“<br />
Die Volleyballerinnen<br />
und Volleyballer von<br />
Blau-weiß Lohne laufen<br />
für den LohNEr<br />
<strong>als</strong> erstes auf‘s Spielfeld.<br />
„Die Jüngsten<br />
fangen mit 6 Jahren an und haben in erster<br />
Linie Spaß am Spiel. Sie werden Schritt für<br />
Schritt an die Bewegungen und die Koordination<br />
herangeführt – mit und ohne Ball“,<br />
erklärt Josef heseding, Leiter der Volleyball-<br />
abteilung. Später lernen sie techniken und<br />
regeln und nach rund 2 Jahren können die<br />
Jungs und Mädchen schon am Spielbetrieb<br />
teilnehmen. „wichtig ist uns aber erst das<br />
lockere Spielen und später die technik“, fügt<br />
der diplomierte<br />
Sportlehrer hin-<br />
Heute sind wir oft sehr<br />
beeindruckt was die Jungs<br />
und Mädels können.<br />
“<br />
Fotos: Christian Tombrägel<br />
zu.<br />
Ende der 80er<br />
Jahre und noch<br />
einmal bis 2006<br />
war der Lohner<br />
Volleyball von<br />
einigen jungen herren bis in die Landesliga<br />
geführt worden. Dann kamen Studium und<br />
Beruf, einige zog es in die weite welt hinaus<br />
und es gab eine etwas längere „Spielpause“.<br />
Doch vergessen hatte man diese tolle zeit
nicht, sodass man ostern 2006 mit einer<br />
kleinen Mädchengruppe von 8 – 12 Jahren<br />
hinten v. l.: Franziska Kuchenbuch, Nina Meyer,<br />
Jette Tabeling, vorne v.l.: Julia Nuxoll, Svantje Buse<br />
wieder begann. im herbst 2006 hatten die<br />
initiatoren um Josef heseding, Lars Buse und<br />
Dennis roske bereits 4 Mannschaften geformt,<br />
so dass 2007 der Spielbetrieb wieder<br />
losgehen konnte. „heute sind wir oft sehr<br />
beeindruckt, was die Jungs und Mädels können!“<br />
So verwundert es auch nicht, dass neben<br />
dem Ligabetrieb auch zu Meisterschaften<br />
angemeldet wird. Besonders stolz ist<br />
man über die Ergebnisse bei der letzten Landesmeisterschaft<br />
in Bad Laer. Die u12 erspielte<br />
sich den 3. platz (foto oben). „Auch die 9.<br />
platzierung der u14 und die 7. platzierung<br />
der u16 hat uns mächtig gefreut“, bestätigt<br />
heseding. Mit zunehmendem Alter merkt<br />
man bei den Spielern auch einen gewissen<br />
Drang zur perfektion. „Sie schauen sich viel<br />
von den großen ab und sind total motiviert,<br />
wenn sie höher am Netz springen und dem<br />
gegner die Bälle um die ohren schmettern!“<br />
Bei den „großen“ ist natürlich die 1. Damenmannschaft<br />
gemeint, die bereits von Anfang<br />
an dabei ist und zudem <strong>als</strong> Drittplatzierte in<br />
der Bezirksklasse sehr erfolgreich spielt.<br />
Aktuell zählt die Volleyballabteilung rund<br />
150 Mitglieder, die von 6 lizenzierten V-trainern<br />
und 3 Sportlehrern betreut werden.<br />
„wir haben allerdings noch Kapazitäten frei<br />
und wollen gerne allen interessierten Jungen<br />
und Mädchen der Jahrgänge 2004/2005<br />
zu einem Schnuppertraining einladen sich<br />
für diesen Sport zu begeistern“, bietet der<br />
Jugendkoordinator Lars Buse an.<br />
Ein besonderes highlight steht an, wenn es<br />
in den Sommerferien vom 21.-24.08.2012<br />
ins trainingslager in die Sportschule nach<br />
Lastrup geht! Alle Kinder ab 10 Jahren pritschen,<br />
baggern und schmettern in der halle<br />
und auf dem Beachvolleyballfeld. „Da<br />
sind die Kids ganz heiß drauf! Eine ganze<br />
woche richtig viel Spaß inkl. vieler freizeitaktivitäten<br />
wie freibadbesuche, grillabenden,<br />
uvm.“, wissen Josef heseding und sein<br />
trainer-team. Alles ist professionell organisiert<br />
– Betreuung, übernachtung, Essen und<br />
freizeitgestaltung. „Die soziale integration<br />
wird gefördert, freundschaften werden geschlossen<br />
und es herrscht ein tolles „Campfeeling““,<br />
freuen sich die trainer.<br />
Ein weiteres freudiges Event ist die Einweihung<br />
der drei neuen Beachvolleyballfelder<br />
hinter der Sporthalle am Adenauerring am<br />
09. Juni 2012. „Es gibt ein hobby-turnier<br />
mit zahlreichen Mannschaften, Leckeres<br />
vom grill und was Erfrischendes zu trinken<br />
für groß und Klein“, spricht Josef heseding<br />
eine Einladung an alle Sportliebhaber aus.<br />
Die Volleyballer möchten darauf hinweisen,<br />
dass es sich um eine Vereinsanlage handelt,<br />
die aber gerne „gegen eine kleine Spende“<br />
benutzt werden kann. Anfragen können an<br />
Stefan gottmann, tel. (0 44 42) 730 559, gestellt<br />
werden.<br />
Euer Ansprechpartner für<br />
den Verein:<br />
Josef Heseding,<br />
Tel. (04442) 72313 und per<br />
E-Mail an volleyball@bw-lohne.de<br />
www.bw-lohne.de<br />
Möchtet Ihr euern Verein auch<br />
näher vorstellen oder kennt eine<br />
Person, die es verdient hat,<br />
vorgestellt zu werden?<br />
Dann schickt uns eine Mail an<br />
redaktion@derlohner.de<br />
Als Mitglied im „Büroring“<br />
bieten wir Ihnen ständig<br />
einmalige Angebote für:<br />
· Büromöbel & -technik<br />
· Bürobedarf<br />
· Sonnen- & Sichtschutz<br />
· Sicherheitsschränke<br />
· Präsentationstechnik<br />
DER<br />
S p o r t w E Lt E N<br />
PROFI PROFI PROFI<br />
für für für Büroausstattung<br />
Büroausstattung<br />
Büroausstattung<br />
Weil Qualität nicht<br />
teuer sein muss!<br />
www.bueropro� .net<br />
Telefon: 0 44 42 / 9 88 90<br />
31
32 V E r E i N E<br />
VEREINS<br />
leben<br />
25 jährigeS BeStehen<br />
Entstanden ist diese fussball-hobby-Mannschaft durch die Kolpinggruppe<br />
St. Josef. heute sind fünf gründungsmitglieder aktiv dabei:<br />
Jürgen und Andreas Macke, thomas Meyer, Jens theodor und Christian<br />
wöhrmann. Mittlerweile ist der Kader in den letzten 25 Jahren<br />
auf 15 fußballeifrige freunde aufgestockt worden.<br />
Einmal die woche, immer Mittwochabend, rollt das runde Leder. Das<br />
ganze Jahr über ist die Kreissporthalle unser pflaster, weil der gute<br />
parkett-Boden uns einen top Bolzplatz bietet.<br />
Unterste Reihe von rechts nach links:<br />
Ralf Kathmann, Christian Wöhrmann, Jürgen Macke, Jens Theodor und Thomas Meyer<br />
Zweite Reihe von rechts nach links:<br />
Erwin Bokern, Olaf Plackties, Frank Skorzinski und Paul Engelmann<br />
Dritte Reihe von rechts nach links:<br />
Kai Hennig, Jens Sander, Holger Eschen, Olaf Nuxoll, Benedikt Rechtien, Dietmar Taphorn,<br />
Michael Südkamp<br />
Jubilare Bärbel Pirlich und Gretel Roßband<br />
Oben: Ingrid Kathmann, Eva Lüers, Stellvertr. Vorsitzender Günter Kathmann,<br />
jahreShauptVerSamm-<br />
Lung DeS BDV-Lohne<br />
günter Kathmann (stellv. Vorsitzender des BDV-Lohne) begrüßte die<br />
Mitglieder im Saal Stratmann-Schöbel in Nordlohne. Mit dem ostpreußen<br />
Lied „Land der dunklen wälder“ wurde die Versammlung<br />
eröffnet.<br />
zur Ehrung standen in diesem Jahr an: frau Barbara pirlich (60 Jahre<br />
Mitglied im BDV), frau gretel roßband und ihr Mann paul roßband<br />
(für 50 Jahre), frau Eva Lüers (30 Jahre), rudi und Sefi Jurzik (30 Jahre),<br />
ebenfalls 30 Jahre frau Adelgunde Schindler.<br />
für die Jubilare pirlich und roßband gab es eine Laudatio. Vorgetragen<br />
von ingrid Kathmann und natürlich eine urkunde, Blumen und<br />
ein präsent. im Anschluss folgte der rechenschaftsbericht des Kassenleiters<br />
Klaus Kaulen, der Kassenprüfer horst Buchaly stellte eine<br />
einwandfreie Kassenlage da und stellte den Antrag auf Entlastung<br />
des Vorstands und der Kassenleitung, die erteilt wurde.<br />
<strong>Der</strong> kommissarische Vorstand blieb auch in diesem Jahr ohne einen<br />
Vorsitzenden. Es fand sich niemand, der dieses Amt übernehmen<br />
wollte. für die Krankenbesuche der Männer fand sich ein Ersatz für<br />
hubertus Effenberger, das Vorstandsmitglied heinz Kitzmann. Nach<br />
der Besprechung der planungen für 2012 und der Abwicklung eines<br />
Antrags ging dieser Nachmittag mit dem gemeinsamen Lied „ Kein<br />
schöner Land“ zu Ende.
Son<strong>Der</strong>auSSteLLung im<br />
inDuStrie muSeum<br />
Am 09. März 2012 Eröffnung der Sonderaustellung im industrie Museum<br />
Lohne „…Dinklager Kord und Lohner Schürzen – zur Entwicklung<br />
der textilherstellung in der region“<br />
Mehr <strong>als</strong> 300 Besucher – verteilt auf mehreren Ebenen des industriemuseums<br />
– nahmen an der Eröffnungsveranstaltung teil.<br />
<strong>Der</strong> Ausstellungskatalog mit 226 Seiten umfang und 20 Aufsätzen<br />
von 13 Autoren und viel Bildmaterial ist für 14,80 Euro im Lohner<br />
Buchhandel und im industrie Museum Lohne zu erwerben.<br />
Das Industrie Museum Lohne ist von<br />
Dienstag bis Sonntag von 14 bis 18 Uhr geöffnet,<br />
donnerstags bis 20 Uhr.<br />
Für Gruppen und Schulklassen auf Anfrage<br />
Öffnung auch zu jedem anderen Zeitpunkt.<br />
Eintrittspreise: 1 Euro Kinder, 2 Euro Erwachsene, 4 Euro Familien.<br />
Weitere Bilder zur Eröffnung unter www.derlohner.de<br />
Riesenauswahl an E-Bikes<br />
Kalkhoff ++ Gazelle ++ KTM ++ Flyke<br />
Move E-Bike, 7-Gang & Rücktritt*<br />
* ähnl. Abb.<br />
bis zu 70 km<br />
Reichweite<br />
€ 1.099<br />
KTM Avento Trekking, 27-Gang<br />
auch <strong>als</strong> 8-Gang oder<br />
Damenmodell<br />
Bulls ++ H BL Manufaktur ++ Gudereit<br />
Brägeler Industriegebiet · Lohne-Nord<br />
www.fahrrad-hollenberg.de<br />
€ 599<br />
A N z E i g E<br />
Meine Frühlingsgefühle.<br />
Mein Service.<br />
Machen garantiert gute Laune: unsere<br />
Service-Angebote für die neue Saison.<br />
Wir übernehmen den Frühjahrsputz für Sie: Mit<br />
Angeboten zu attraktiven Konditionen machen wir<br />
Ihren Mercedes startklar für die neue Jahreszeit. Für<br />
ein gesundes Raumklima sorgt eine professionelle<br />
Klimaanlagen-Reinigung.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
Klimaanlagencheck, -reinigung und<br />
-desinfektion<br />
Komplettcheck für Ihre Klimaanlage<br />
89,- €<br />
Ewald Menke GmbH<br />
Langweger Straße 2 · 49393 Lohne · Tel. 04442-9229-0<br />
Fax 04442-9229-11 · info@mercedes-menke.de<br />
www.menke.eu<br />
33
34 V E r E i N E<br />
FREITAG, 20. APRIL 2012, 20.00 UHR<br />
AULA GyMNASIUM LOHNE<br />
Via noVa<br />
percuSSion group<br />
68. meiSterKonZert<br />
UND wORKSHOP AM 21. APRIL<br />
Am 20. April (freitag) präsentieren die „Meisterkonzerte“ mit der Via<br />
Nova percussion group in der Aula des gymnasiums Lohne um 20 uhr<br />
das spannende programm „orient trifft okzident“. Die vier jungen<br />
Musiker – zwei aus Bulgarien und zwei aus Österreich – werden das<br />
Lohner publikum zu einer musikalischen reise voller Leidenschaft,<br />
Vitalität und Emotion entführen. wie ein musikalisches feuerwerk<br />
erklingt Musik aus Japan, dem orient, Europa, Süd- und Nordamerika.<br />
Östliche Melodien treffen auf westliche Musikrichtungen wie<br />
tango, walzer und Blues. Einen höhepunkt des programms bilden<br />
Bearbeitungen von tänzen und Liedern, die das Ensemble aus<br />
verschiedenen teilen des orients zusammengetragen hat. Neben<br />
dem modernen Schlaginstrumentarium greift „Via Nova“ dabei<br />
auch auf traditionelle und ausgefallene instrumente zurück. Das<br />
internationale und in Salzburg gegründete perkussions-Ensemble<br />
Wir bauen auf Qualität!<br />
MAURERMEISTERBETRIEB<br />
seit 1978<br />
HERBERT NIEHAUS<br />
Qualität im schlüsselfertigen Bauen<br />
www.herbert-niehaus.de<br />
Herbert Niehaus · In der Bergmark 21a · 49393 Lohne · Tel.: 0 44 42 - 48 09<br />
Fax: 0 44 42 - 92 17 05 · Mobil: 01 72 - 4 50 27 25 · 01 73 - 2 40 87 45<br />
macht seinen Namen zum programm. Von Anbeginn wollten die<br />
vier Künstler auf ihren instrumenten neue wege einschlagen, um<br />
die vielseitigen Klänge des oft unterschätzten Schlagwerks zur<br />
geltung zu bringen. Von ihrem Ausnahmetalent überzeugen die<br />
Virtuosen bei fernsehauftritten, zahllosen Konzerten und festiv<strong>als</strong><br />
das publikum und Kritiker in ganz Europa und Asien.<br />
weitere informationen gibt es unter<br />
www.meisterkonzerte-lohne.de.<br />
geWinnt<br />
2x2 Karten<br />
Die ersten beiden mails an<br />
redaktion@derlohner.de<br />
gewinnen<br />
Konzertkarten (€ 20,- bzw. 10,- erm. und die kostenfreien Karten „u16“<br />
für Kinder unter 16 Jahren beim Kauf einer Erwachsenenkarte) sind erhältlich<br />
bei piano hartz, im alten Bahnhof Lohne, tel. 0 44 42 / 92 13 16.<br />
wie immer erhalten inhaber der NDr Kultur Karte eine<br />
preisermäßigung. <strong>Der</strong> Besuch der Konzerteinführung um 19.30 uhr<br />
im Saal ist im Eintrittspreis enthalten. Anlässlich des Jubiläumsjahres<br />
„50 Jahre Musikschule Lohne“ bleibt die Via Nova percussion group<br />
noch einen tag länger in Lohne. Die Ensemble-Mitglieder geben am<br />
21. April (Samstag) einen Meisterkurs für Schlagzeug und Mallets.<br />
<strong>Der</strong> workshop findet in der Musikschule Lohne, Josefstraße 22 statt.<br />
Informationen und Anmeldungen zur aktiven oder passiven<br />
Teilnahme gibt es im Büro der Musikschule Lohne e. V.,<br />
Tel. 0 44 42 / 92 16 00.
ainer püttmann<br />
StaDtmeiSter in<br />
faSt aLLen<br />
Kategorien<br />
<strong>Der</strong> Einsatzstellenleiter rudolf<br />
grötschel konnte auf der Siegerehrung<br />
der vier Lohner<br />
Brief taubenvereine<br />
nur feststellen: Meisterschaftssiege<br />
auf<br />
fast allen Ebenen für<br />
rainer püttmann.<br />
rainer püttmann gewinnt die generalmeisterschaft,<br />
Stadtmeisterschaft „Männchen“, „weibchen“ und „Jährige“. Lediglich<br />
die Jungtiermeisterschaft konnte rudolf grötschel gewinnen, der ebenso 2. generalmeister<br />
wird. Dritter wird die Schlaggemeinschaft horst weinhold und thomas<br />
Bente. henner greimann wird Jugendmeister.<br />
zu den weiteren Siegern in den Meisterschaften gehörten Bernd trenkamp, Josef<br />
Marcus und Bernd winter. Auch in den Einzelwertungen konnte püttmann erste<br />
plätze bei den besten Männchen, bestes weibchen und bestes jähriges Männchen<br />
erringen.<br />
rudolf grötschel sicherte sich die Kategorie „Jähriges weibchen“. Die beste Jungtaube<br />
hatte Bernd winter. Auf den Siegerplätzen der Einzelwertung konnten sich<br />
die züchter Alois haskamp, Christian peters, Matthias fangmann und Clemens<br />
gottkehaskamp platzieren.<br />
rudolf grötschel begrüßte recht herzlich auch den 16-jährigen Neuzüchter Moritz<br />
Kollhoff. für besondere Leistungen im Ehrenamt zeichnete er Josef heseding<br />
und Alois Lamping aus.<br />
Endlich Fruhling!<br />
Unser Geheimnis:<br />
· Traditionelle & hauseigene Rezepte<br />
· Ohne Konservierungsstoffe<br />
Reichhaltiges<br />
Fruhstuck:<br />
· bis 11.30 Uhr<br />
· bis zu 35 Personen<br />
1. KAFFEE<br />
SPEZIALITÄT BESTELLEN<br />
A N z E i g E<br />
Kaffeegenuss<br />
fur zwei:<br />
35
36 V E r E i N E<br />
StaDtKapeLLe Lohne Wagt Sich<br />
an WeLtBeKannte fiLmmeLoDien<br />
Seit November des letzten Jahres sind die filmmelodien die beherrschende Musik in<br />
den Köpfen aller Musiker. Durch Satz- und gesamtproben versucht die Stadtkapelle sich<br />
diese Melodien anzueignen. Das probenwochenende ist bei der Konzertvorbereitung<br />
das wichtigste Ereignis und ist sehr erfolgreich verlaufen.<br />
Seit einigen Jahren steht jedes Konzert der Stadtkapelle unter einem besonderen Motto.<br />
im letzten Jahr hieß das Motto „Swingtime“ und war ein voller Erfolg. Diesen Erfolg<br />
möchte die Stadtkapelle in diesem Jahr gerne wiederholen. Dazu hat frank rießelmann<br />
sich in diesem Jahr für das Motto „Moviesounds – Die Nacht der filmmusik“ entschieden.<br />
Das Konzertprogramm enthält filmmelodien für jeden geschmack: Von Kinderserien,<br />
Musik aus den 30ern, filmklassiker der Nachkriegszeit bis hin zu ganz aktuellen<br />
filmmusiken wird dieses Konzert viele Musikgenres zu bieten haben. Einige highlights<br />
in diesem Jahr sind z.B. der Soundtrack zu den James Bond filmen oder die titelmelodien<br />
zu den filmen rocky und fluch der Karibik.<br />
Doch die Musiker<br />
freuen sich nicht<br />
nur über ihr bevorstehendes<br />
Konzert.<br />
Ebenfalls hat sich<br />
die Stadtkapelle vor<br />
einigen wochen<br />
einen wunsch erfüllt<br />
und durch die<br />
hilfe vieler Sponsoren<br />
einen eigenen<br />
Anhänger zulegen<br />
können. Nicht nur<br />
für etwaige Auftritte<br />
und das daraus<br />
resultierende transportieren<br />
von instrumenten, wie beispielsweise das Schlagzeug, ist ein Anhänger für die<br />
Stadtkapelle optimal, sondern auch <strong>als</strong> unterstützung bei öffentlichen terminen wie<br />
auf dem Stadtfest. „wir möchten uns im Namen aller Musiker der Stadtkapelle Lohne<br />
bei allen Sponsoren ganz recht herzlich bedanken. ohne sie hätte dieser wunsch nicht<br />
erfüllt werden können“, berichtete der 1. Vorsitzende Stefan hackmann.<br />
Einige Musiker der Stadtkapelle Lohne vor ihrem neuen Anhänger und mit Plakaten<br />
zu ihrem diesjährigen Konzert in der Hand.<br />
falls interesse an der filmmusik und dem Konzert geweckt wurde und Sie der Stadtkapelle<br />
Lohne gerne zuhören möchten, sollte man sich schnell eine Karte sichern.<br />
Das Konzert findet am 13. Mai 2012 <strong>als</strong> Abschluss der Lohner Kulturtage in der<br />
Road-Sound-Halle (Gewerbering 13 in Lohne) statt. Karten kosten 7 € und können<br />
bei Piano Hartz, das Musikhaus, Buchhandlung Rießelmann und bei allen Musikern<br />
der Stadtkapelle Lohne erworben werden.<br />
Ist Ihr Auto<br />
auch etwas<br />
BESONDERES?<br />
Auto Service Rose<br />
Zur Mark 3 · 49393 Lohne<br />
Tel. 0 44 42/73 87 11<br />
www.autoservice-rose.de<br />
Leistungscheck Photovoltaikanlage<br />
Wärmebildaufnahmen<br />
Feuchte-/ Schimmelanalysen<br />
Ermittlung von Wärmeverlusten<br />
Vorbeugende Instandhaltung<br />
Qualitätssicherung Spritzguss<br />
Wir informieren Sie gern über weitere<br />
Anwendungsmöglichkeiten:<br />
Gebäudethermogra� e Undichtigkeit Fenster<br />
Instandhaltung Defektes PV-Modul<br />
thermING Ingenieurbüro<br />
Dipl.-Ing. Dirk Eberhardt<br />
Südlohner Bergmark 11 · 49393 Lohne<br />
Tel. 0 44 42 - 70 35 53 · info@therming.de<br />
www.therming.de
„<strong>Der</strong> aLterSmix in<br />
Den Kompanien muSS<br />
Stimmen“<br />
während der generalversammlung des Schützenvereins Lohne<br />
von 1608 e.V. im Saale römann, brachte präsident günther woithe<br />
den anwesenden Schützen eine aktive Mitgliederwerbung<br />
näher. Ebenso betonte er, wie wichtig es sei, einen gesunden<br />
Altersmix in den Kompanien zu haben. hierzu sei es notwendig<br />
heute schon die weichen für Morgen zu stellen und eine<br />
entsprechende Mitgliederwerbung zu betreiben. Bereits jetzt<br />
sei in einigen wenigen Kompanien ein fehlender Nachwuchs zu<br />
verspüren. Aus diesem grund legte präsident günther woithe<br />
jedem Schützen ans herz, sich intensiv um die gewinnung von<br />
Jungschützen von 18 bis 30 Jahren zu bemühen. hierzu hat der<br />
Vorstand des Vereins für Jungschützen durch herabgesetzte Beiträge<br />
die Eintrittsmöglichkeiten verbessert und durch die uniformbörse<br />
auch die Erstausstattung erleichtert. Denn zustände<br />
wie derzeit in Vechta, wo notwendige zusammenlegungen von<br />
Schützenfesten nötig seien, sehe woithe in Lohne nicht. „Ausruhen<br />
dürfen wir uns aber nicht“.<br />
Einen ganz besonderen Dank sprach günther woithe hans Diekmann<br />
aus. Anstatt geschenke zur Ernennung <strong>als</strong> Ehrenbürger<br />
unserer heimatstadt bat hans Diekmann um eine Spende für die<br />
Alois Diekstall Stiftung. Stolze 9.515 Euro konnten so der Stiftung<br />
zugeführt werden.<br />
Marc thierbach (Kassenwart) konnte einen überschuss von über<br />
16.000 Euro für das Jahr 2011 benennen. in seinem Bericht zeigte<br />
er die Kosten für den umbau des Luftgewehrstands sowie alle<br />
Einnahmen und Ausgaben des Jahres auf.<br />
Aufgrund der hohen Arbeitsbelastung der Schießwarte, stellte<br />
der Vorstand einen Antrag auf Änderung der Satzung. Die zahl<br />
der Schießoffiziere sollte um zwei plätze erhöht werden. Diesem<br />
Vorschlag kam die Versammlung nach und wählte hans-Dieter<br />
honkomp und Martin thomann in den Vorstand. Die Schießoffiziere<br />
paul Dödtmann, herrmann winter, peter zumdohme, peter<br />
olberding, Martin thomann und h.D. honkomp nahmen die Ehrung<br />
der besten Sportschützen vor. Den Königspokal konnte die<br />
22. Kp. poggenstadt entgegennehmen.<br />
S.M. König helmut osterhus lud alle Schützen zu der Benefizveranstaltung<br />
des Lohner Schützenthrons am 17. Mai (Christi himmelfahrt)<br />
ab 10.00 uhr auf den Lohner Schützenplatz ein.<br />
regimentSpoKaL-<br />
SchieSSen 2011/2012<br />
Am 05.03.12 endete das diesjährige regimentspok<strong>als</strong>chießen des Schützenvereins<br />
Lohne 2011/2012.<br />
in 8 gruppen mit insgesammt 66 Mannschaften a 5 Schützen nahmen<br />
330 Schützen an diesem wettkampf teil. An 4 Samstagen wurde von<br />
jeweils 14.00 -.19.00 uhr geschossen und dabei jeweils ca. 5000 Schuss<br />
abgegeben.<br />
in den einzelnen gruppen stiegen die besten Mannschaften auf oder<br />
bei nicht so erfolgreicher teilnahme ab. Die Siegermannschaft sowie die<br />
besten Einzelschützen erhielten einen pokal.<br />
weiter wurden an den 4 Samstagen auch der wanderpokal und der Königspokal<br />
des Schützenkönigs 2012 helmut osterhus sowie 10 Einzelpreise<br />
ausgeschossen. Durch die umstellung der Auswertung auf das<br />
Computerprogramm pC-Schuss, waren an jedem wettkampftag die Ergebnisse<br />
sofort nach Ablauf der Schießzeit für alle Schützen ersichtlich,<br />
und so konnten die Ergebnisse noch lange diskutiert werden.<br />
positiv sollte noch erwähnt werden , dass an<br />
allen wettkampftagen eine große fairnes auf<br />
dem Schießstand vorhanden war.<br />
Die Schießoffiziere bedanken sich bei<br />
den teilnehmern und hoffen alle am<br />
01.09.2012 zum nächsten Schießen<br />
wieder sehen zu können. Natürlich<br />
freuen sich alle über neue Mannschaften<br />
die sich dem regimentspok<strong>als</strong>chießen<br />
anschließen.<br />
Die Tabelle mit den einzelnen<br />
Ergebnissen und weitere Fotos<br />
auf www.derlohner.de<br />
RUDOLF CHOLLEWIG<br />
Malermeister<br />
Wir bieten Ihnen eine individuelle Gestaltung von<br />
Decke Wand<br />
Fußboden Fassade<br />
Rotdornweg 10 · 49393 Lohne · Tel. 04442-730455 · Fax 5422 · Mobil 0175-2036451<br />
www.maler-chollewig.de<br />
V E r E i N E<br />
37
38 S tA D t g E S p r Ä C h<br />
STADT Gespräch<br />
StaDtVerWaLtung<br />
erWeitert ihre<br />
SprechZeiten<br />
Die Stadtverwaltung erweitert ab dem<br />
2. April ihre Sprechzeiten. Neben den<br />
bisherigen Sprechzeiten montags bis<br />
freitags 8.30 bis 12.30 uhr, stehen die<br />
Mitarbeiter dann auch an den Nachmittagen<br />
von montags bis donnerstags<br />
zwischen 14.30 und 16.00 uhr zur<br />
Verfügung. Das Standes- und Meldeamt<br />
ist am Donnerstag sogar bis 18.00<br />
uhr geöffnet. Abweichend davon sind<br />
aber termine nach Vereinbarung im<br />
rathaus möglich.<br />
„wir kommen mit den erweiterten<br />
Öffnungszeiten dem Bürger entgegen“,<br />
erklärt Bürgermeister tobias<br />
gerdesmeyer. „und auch wenn in der<br />
ausgewiesenen Sprechzeit ein Besuch<br />
im rathaus nicht möglich sein sollte,<br />
können jederzeit termine mit unseren<br />
Mitarbeitern vereinbart werden.“<br />
DIE NEUEN SPRECHZEITEN<br />
IM üBERBLICK:<br />
Montag - Donnerstag 8.30-12.30 Uhr<br />
und von 14.30 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag zusätzlich bis 18 Uhr<br />
Standes- und Meldeamt<br />
Freitag 8.30 – 12.30 Uhr<br />
Abweichende termine sind nach Vereinbarung<br />
möglich.<br />
Jederzeit geöffnet sind die online-portale<br />
der Stadt Lohne. So erreichen die<br />
internetnutzer die Stadt Lohne über<br />
die Seite www.lohne.de oder über die<br />
sozialen Netzwerke facebook<br />
(www.facebook.com/stadtlohne) und<br />
twitter (www.twitter.com/stadtlohne).<br />
aLt trifft jung Zum runDgang<br />
um Die Burg DinKLage „Das wetter ist so schön, weil alle<br />
Kinder immer ihren teller leer<br />
gegessen haben“, war der augenzwinkernde<br />
Kommentar der<br />
großeltern zu dem strahlenden<br />
frühlingswetter, bei dem „Alt<br />
trifft Jung“ einen Ausflug zur Dinklager<br />
Burg machte.<br />
Elisabeth Middendorf, gästeführerin<br />
des Nordkreises Vechta,<br />
nahm Alt und Jung mit auf eine<br />
reise in die Vergangenheit der<br />
Dinklager Burg, die sie seit eigenen Kinderzeiten kennt. „Dam<strong>als</strong> haben wir immer in die Begräbnisgruft<br />
an der Kapelle hineingerufen und uns von dem Echo unserer Stimmen gruseln<br />
lassen“, erinnert sich die die gästeführerin.<br />
Die Kinder fanden die Burg eher nicht<br />
furchteinflößend. „Die ist ein bisschen<br />
kaputt“, machen Mayadah und Malte<br />
geltend und zeigen auf die risse im Mauerwerk.<br />
Dann rechneten sie aus, dass die<br />
ehemalige raubritterbehausung mit<br />
über 600 Jahren noch „viel älter <strong>als</strong> opa“<br />
ist und deshalb auch etwas älter aussehen<br />
darf. - was die Kinder sonst noch<br />
beeindruckte, waren die vielen gräben<br />
rings um die Burg und vor allem das außen<br />
angebrachte plumpsklo.<br />
Eher für die großeltern interessant: die<br />
fundamente der Burg ruhen auf Baumstämmen,<br />
die in den morastigen Boden<br />
getrieben wurden und ständig im wasser<br />
stecken müssen, um nicht weg zu<br />
faulen.<br />
und natürlich machten sich Jung und<br />
Alt auch mit der familie derer von galen<br />
bekannt, denen die Burg lange zeit <strong>als</strong><br />
familiensitz diente, bevor sie <strong>als</strong> ordenssitz<br />
an Nonnen des Benediktinerordens<br />
ging.<br />
Ende der Veranstaltung war ein Besuch<br />
des Spielplatzes bei mitgebrachtem<br />
Kaffee und Kuchen. Die Veranstaltungsreihe<br />
wird vom Arbeitskreis integration<br />
des präventionsrats Lohne organisiert.
gertruDenSchuLe SchreiBt<br />
integrationSBemühungen feSt<br />
Die gertrudenschule ist die 74. organisation,<br />
die den Lohner integrationspakt (Lip) unterzeichnet<br />
hat.<br />
Die Schulleiterin rita rauer unterschrieb die<br />
Erklärung am Montag (19.März) im Beisein<br />
von Bürgermeister tobias gerdesmeyer,<br />
der geschäftsführerin des präventionsrates,<br />
Jana Borowansky, sowie Christina Middendorf<br />
<strong>als</strong> Vorsitzende des runden tisches für<br />
Völkerverständigung und integration. „integration<br />
ist an unserer Schule schon lange<br />
teil des Alltagslebens“, erklärte rita rauer.<br />
Nun wolle die grundschule ihre erfolgreichen<br />
projekte ausweiten.<br />
Küchenteam<br />
... einfach besser!<br />
FRISCHE FRÜHLINGSKÜCHE<br />
energiesparen & genießen<br />
Frühlingszeit ist frische Küche-Zeit:<br />
Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit Ihrer<br />
neuen Traumküche inkl. Einbaugeräten<br />
Energie und Kosten<br />
sparen. So schmecken<br />
die Frühlingsgerichte<br />
einfach frischer!<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
Kirchplatz 5 · 49401 Damme<br />
Tel.: 05491-976601 · Fax: 976365<br />
Mail: kuechen@pille-rohe.de<br />
www.pille-rohe.de<br />
seit 15 Jahren Erfahrung in<br />
Photovoltaik<br />
Schlüsselfertige Montage in allen<br />
Anlagengrößen von 3kWp - 5MWp<br />
Herstellerunabhängig:<br />
alle gängigen Modul- und Wechselrichtermarken<br />
lieferbar<br />
bestes Preis-/Leistungsverhältnis<br />
Sachverständigenbüro für<br />
Photovoltaik<br />
Fladderweg 5 · 49393 Lohne<br />
Tel.: 04442 80216-0<br />
www.taphorn-solar.de<br />
S tA D t g E S p r Ä C h<br />
Rita Rauer (sitzend),<br />
unterzeichnete den Lohner<br />
Integrationspakt (LIP).<br />
Jana Borowansky,<br />
Bürgermeister<br />
Tobias Gerdesmeyer und<br />
Christina Middendorf (von links)<br />
schauen ihr über die Schulter.<br />
Die gertrudenschule ist mit Schülern verschiedener<br />
Nationalitäten eine besonders<br />
bunte Einrichtung in Lohne. Sprachkurse und<br />
individuelle hilfe für Kinder mit Migrationshintergrund<br />
werden dort bereits angeboten.<br />
präambel und acht Leitlinien umfassen den<br />
Lip. festgeschrieben sind darin unter anderem<br />
das Bekenntnis zur Chancengleichheit<br />
und das Erlernen der deutschen Sprache.<br />
Einmal im Jahr findet ein integrationsforum<br />
im rathaus statt, bei dem die mittlerweile 74<br />
Vereine, institutionen und privatpersonen<br />
über ihre projekte berichten. geleitet wird<br />
das forum vom Verein „runder tisch für<br />
integration und Völkerverständigung“. Bürgermeister<br />
gerdesmeyer freute sich über die<br />
wachsende teilnehmerzahl am Lip. „wir müssen<br />
fremden Kulturen offen und neugierig<br />
begegnen“, sagte er am Montag. Daher sei es<br />
wichtig, den Lip nicht nur <strong>als</strong> zwanglose<br />
Vereinbarung anzusehen, sondern ihn auch<br />
fortzuentwickeln. gerdesmeyers plan: „Alle<br />
unterzeichner des Lip sollten mindestens<br />
eine Aktion im zusammenhang mit einem<br />
integrationsprojekt im Jahr anbieten.“<br />
Mit Rat und Tat stehen dazu Jana<br />
Borowansky (Tel. 04442/886-110) oder<br />
Christina Middendorf vom Runden Tisch<br />
zur Verfügung.<br />
39
40 S tA D t g E S p r Ä C h<br />
STADT Gespräch<br />
teiL DeS raDVerKehrSKonZeptS<br />
WirD umgeSetZt<br />
Die ersten Schutzstreifen für radfahrer werden derzeit auf Lohner<br />
Straßen aufgetragen. Damit setzt die Verwaltung den ersten teil<br />
des radverkehrskonzepts um. Beabsichtig ist, den radverkehr in<br />
der Stadt sicherer und damit attraktiver zu machen. So soll der radverkehr<br />
auf Straßen - mit wenigen Ausnahmen - in fahrtrichtung<br />
fließen. Auf breiten Straßen werden rad- und Autofahrer durch<br />
Schutzstreifen getrennt. Die ersten weißen Linien trägt derzeit eine<br />
Spezialfirma auf der Voßbergstraße auf.<br />
Die neue Straßenverkehrsordnung schreibt vor, dass radfahrer eine<br />
Straße in rechtsseitiger, <strong>als</strong>o in normaler fahrrichtung, befahren<br />
müssen. Nur noch dort, wo ein blaues hinweisschild die Benutzung<br />
von radwegen vorschreibt, müssen diese auch genutzt werden. Viele<br />
radwege sind jedoch zu schmal oder nur an einer Straßenseite<br />
vorhanden. Daher weichen viele radfahrer auf die Straße aus.<br />
Schutzstreifen sollen nun rad- und Autofahrer trennen. zunächst erhalten<br />
die wicheler Straße und die Voßbergstraße weiße Linien. Dort<br />
haben sich bisher fußgänger und radfahrer den geh- und radweg<br />
in beide richtungen geteilt. Die blauen Schilder, die eine gemeinsame<br />
Benutzung der wege vorschrieben, werden abmontiert.<br />
weitere Straßen werden folgen. Auf der Vechtaer, der Dinklager und<br />
der Bakumer Straße, auf dem Südring und dem Bergweg müssen die<br />
radwege weiterhin genutzt werden – in beide richtungen. gleiches<br />
gilt für Straßen außerhalb der geschlossenen ortschaft. radfahrer<br />
haben ansonsten auf gehwegen nichts verloren, es sei denn, es handelt<br />
sich um Kinder unter zehn Jahren.<br />
Die Schutzstreifen sind den radfahrern vorbehalten. Nur in Ausnahmesituationen<br />
dürfen Autofahrer den Schutzstreifen zum Abbiegen<br />
oder Ausweichen befahren ohne dabei radfahrer zu behindern. parken<br />
auf Schutzstreifen ist verboten.<br />
Anregungen sind jederzeit willkommen. Auch über die Plattform<br />
„Zukunft Lohne“ (www.zukunft-lohne.de) können Bürger Anregungen<br />
und Hinweise an die Stadtverwaltung schicken.<br />
Klaus Janssen<br />
H A A R M O D E N<br />
Verlockend<br />
gut!<br />
Schulstr. 5 · 49393 Lohne · Tel. 0 44 42 / 35 77 · www.janssen-haarmoden.de<br />
Alles Neue ist gut bedacht."<br />
"<br />
Siekmannstr. 1 · 49393 Lohne · Tel. 04442 - 92430 · www.froehle-lohne.de<br />
m&s<br />
GmbH Haustechnik<br />
Heizung - Sanitär - Klima - Solar<br />
Wärmepumpen - Gebäudeenergieberatung<br />
Brägeler Str. 180 · 49393 Lohne · Tel. 0 44 42 - 72 00 03 · www.mshaustechnik.de
Die Städtepartnerschaft Lohne – rixheim ist<br />
mit einer reihe von personen seit vielen Jahren<br />
verbunden. Aber nur wenige haben sie<br />
bereits lange vor dem offiziellen Beginn privat<br />
begleitet. zu ihnen gehörte pierre Kieffer,<br />
Wat för Franz,<br />
Wat för Grete,<br />
Wat för Buckkählte,<br />
Wat för koole Fäute,<br />
Wat för'n Geburtstag,<br />
Wat för'n Wanderdag,<br />
Wat för...<br />
...för jeden Wat.<br />
Immer<br />
eine gute Wahl!<br />
Tabak Stohmann · E-Center · Keetstraße 19 · Lohne<br />
Lindenstraße 35 · Lohne<br />
der am 23. März im Alter von 62 Jahren nach<br />
kurzer schwerer Krankheit verstorben ist.<br />
<strong>Der</strong> pensionierte Lehrer am Collège Saint-<br />
Exupéry in Mulhouse war von Anfang an in<br />
die partnerschaft eingebunden, denn <strong>als</strong> die<br />
firma pöppelmann sich Ende der 70er Jahre<br />
in frankreich niederließ war seine spätere<br />
Ehefrau Nicole die erste Auszubildende der<br />
firma.<br />
unzählig sind die Anlässe, die der ehemalige<br />
Basketballer für die partnerschaft initiierte<br />
und begleitete, sei es <strong>als</strong> Animateur für<br />
die Lohner Jedermänner, <strong>als</strong> wanderführer<br />
für re<strong>als</strong>chüler und waldschleicher, <strong>als</strong> gesprächspartner<br />
und helfer in allen partnerschaftsfragen.<br />
S tA D t g E S p r Ä C h<br />
Zum anDenKen Von pierre Kieffer Dreizehn Jahre war er im rixheimer Stadtrat<br />
tätig, von 1995 bis 2001 <strong>als</strong> einfaches ratsmitglied<br />
und von 2001 bis 2008 <strong>als</strong> stellvertretender<br />
Bürgermeister, unter anderem im<br />
ressort Öffentlichkeitsarbeit.<br />
Durch seine humorvolle und liebevolle Art,<br />
begleitet von einer immer freundlichen Lebensfreude,<br />
der Einsatz für den anderen, vor<br />
allem, wenn dieser in Not war, trug ihm auch<br />
in Lohne viele freundschaften ein. Die Städtepartnerschaft<br />
verlor mit ihm einen ihrer<br />
vornehmsten fürsprecher.<br />
Das Mitgefühl Lohnes gilt seiner frau Nicole<br />
und seinen Kindern und Enkelkindern.<br />
Ständig wechselnder<br />
Mittagstisch<br />
Nutzen Sie auch unseren<br />
Partyservice!<br />
Frisch, lecker & preiswert essen mit Spaß.<br />
„ „<br />
So genießt man die Mittagspause!<br />
Montag - Freitag: 12-14 Uhr · Dienstag - Sonntag: 17 - 21.30 Uhr<br />
Nautische Straße 2 · 49439 Mühlen · Tel. 05492 / 96 26 51<br />
41
42 S E N i o r E N<br />
Für<br />
SENIOREN<br />
4 Fragen an: Monika Hölzen<br />
Die Seniorenredaktion im Gespräch mit Monika Hölzen, Mitarbeiterin<br />
im Seniorentreffpunkt des Ludgerus-Werkes e.V. Lohne<br />
1. <strong>Der</strong> Lohner Seniorentreffpunkt<br />
„läuft“ mittlerweile seit 5 Jahren. Wie<br />
setzt sich das Programmangebot zusammen?<br />
Und was trägt zur guten Resonanz<br />
(und Atmos-phäre) bei?<br />
zuerst natürlich die netten Ansprechpartner.<br />
Meine Kollegin Sabine fröhle und ich bemühen<br />
uns, die Besucher des Seniorentreffpunkts<br />
stets freundlich zu empfangen. So<br />
versuchen wir auch das programm nach dem<br />
Motto „für Senioren, mit Senioren und von<br />
Senioren“ zu gestalten. Die guten Beratungsangebote,<br />
Vorträge und freizeitangebote<br />
tragen zur positiven resonanz bei, bei dem<br />
der unterhaltungsfaktor und das Miteinander<br />
im Vordergrund stehen.<br />
2. Sie kümmern sich insbesondere um<br />
die Fibromyalgie-Gruppe und das Strick-<br />
Café. Was ist Ihnen hierbei persönlich<br />
wichtig im Umgang mit Senioren?<br />
Auf die Belange, wünsche und Anregungen<br />
der Senioren einzugehen. Beide gruppen<br />
sind entstanden, weil von Lohner Bürgern<br />
der wunsch geäußert wurde, eine solche<br />
gruppe einzurichten. Auf Anregung einer<br />
Dame, die von fibromyalgie (Muskelfaserschmerz)<br />
betroffen ist, hatte ich mich über<br />
die Krankheit informiert und war sofort bereit,<br />
einen gesprächskreis dafür aufzubauen.<br />
Die gruppe hat mittlerweile 10-15 teilnehmer<br />
und versteht sich <strong>als</strong> Selbsthilfegruppe,<br />
die über das Ludgerus-werk fachkundige<br />
gesprächspartner einlädt.<br />
Auch beim „Strick-Café“ erhielten wir die<br />
Anregung von außen, einen ‚Kreis’ zu gründen.<br />
Dam<strong>als</strong> hatten wir die Befürchtung, dass<br />
dazu kaum jemand kommen wird. Aber beim<br />
ersten offiziellen termin für das „Strick-Cafe“<br />
Wolfgang Fischer, Marie-Theres Riesselmann,<br />
Monika Hölzen und Horst Limke.<br />
kamen gleich 10 Damen mit ihrem „handwerkzeug“.<br />
und weiterhin kommen neue<br />
hinzu – auch manchmal „nur“ zur unterhaltung.<br />
3. Sie engagieren sich zudem für das Erzähl-Café<br />
des MHD und das Senioren-<br />
Kino. Was erwartet die Senioren dort?<br />
Das Erzähl-Café ist jeden 2. und 4. Mittwoch<br />
in Aktion, wir treffen uns in der Dienststelle<br />
des MhD Lohne. Es gibt Kaffee oder tee und<br />
meistens selbstgebackenen Kuchen und<br />
dann starten wir mit Singen, Spielen oder<br />
auch gedächtnistraining oder sportlichen<br />
Aktivitäten.<br />
Damit unser Kreis wieder zuwachs bekommt,<br />
haben wir Kontakt mit dem Andreaswerk<br />
aufgenommen und die Bewohner aus dem<br />
Seniorenhaus (Stettiner Strasse) eingeladen.<br />
Das MhD-film-Café findet immer am letzten<br />
Donnerstag im Monat ab 14.30 uhr im<br />
Lohner „Capitol“ statt. <strong>Der</strong> Eintritt kostet 5<br />
€ inkl. filmvorführung, Kaffee und Kuchen.<br />
Durch meine ehrenamtliche Arbeit beim<br />
MhD besteht eine gute Vernetzungsmöglichkeit.<br />
4. Was erfahren Sie in Ihrem Arbeitsalltag<br />
an Sorgen und Wünschen<br />
von den Senioren? Was davon würden<br />
Sie dem Seniorenbeirat ins Stammbuch<br />
schreiben bzw. empfehlen?<br />
häufig wird der Verlust eines geliebten<br />
Menschen beklagt, die damit verbundene<br />
Einsamkeit und das Alleinsein. Bei manchen<br />
Senioren spielt auch die finanzielle Situation<br />
eine große rolle und damit ist auch die<br />
Mobilität eingeschränkt. Da versuchen wir<br />
genau hinzuhören, wie geholfen oder unterstützt<br />
werden kann. Dem Seniorenbeirat<br />
würde ich empfehlen, eine günstige unterstützung<br />
zur Mobilität der Senioren zu schaffen.<br />
Mir persönlich ist es besonders wichtig,<br />
dass sich die Senioren bei uns wohlfühlen.<br />
Sie sollen das gefühl bekommen, dass wir ein<br />
offenes ohr für ihre Sorgen und Bedürfnisse<br />
haben und wir uns immer zeit zum gespräch<br />
nehmen. Manchmal gibt es dann noch einen<br />
Kaffee dazu.<br />
<strong>Der</strong> Seniorenbeirat der<br />
Stadt Lohne bittet alle<br />
Lohner Seniorinnen und<br />
Senioren, sich mit Verbesserungs-<br />
oder Änderungsvorschlägen<br />
zum<br />
Wohnplatz Lohne an den<br />
Seniorenbeirat zu wenden.<br />
<strong>Der</strong> Beirat freut sich über<br />
jeden Beitrag.
SENIOREN<br />
Für<br />
Die kleine Steinfelder Galerie zeigt<br />
Exponate hiesiger Künstler.<br />
Unter dem Thema „Neue Heimat – neiet Tauhuus“ werden an<br />
den Sonntagen vom 22.April – 10. Juni 2012 – in der Zeit von<br />
14:30 -17:30 Uhr in der kleinen Steinfelder Galerie (Marktplatz,<br />
Nieberdingstr. 17) vier Heimatverbundene ihre Werke zeigen.<br />
<strong>Der</strong> Freiluftmaler Nikolaus von der Assen wird aus seinem Buch<br />
„Als die Farbe ins Wasser fiel“ humorvoll zu seinen Werken erzählen.<br />
(15:00 Uhr).<br />
Gisela Schockemöhle zeigt eindrucksvolle Landschaften in Öl<br />
und Acryl. Hildegard Tölke wird zu ihren Bildern in Acryl/Öl einige<br />
plattdeutsche Texte vortragen.<br />
Das ganz Besondere in dieser Ausstellung zeigt Ludger Riesselmann.<br />
<strong>Der</strong> Förster aus Kroge gestaltet aus Fundstücken aus<br />
Wald, Feld und Hof lustige Skulpturen, die es in sich haben.<br />
Die Organisatoren der Galerie Ute und David Beavan geben Talenten<br />
aus dem hiesigen Raum ein Forum ihre Werke zu zeigen.<br />
Sie freuen sich auf Gäste, die gerne ausstellen möchten.<br />
Die kleine Steinfelder Galerie ist bereits im ersten Jahr zu einem<br />
Besuchermagnet geworden. <strong>Der</strong> Eintritt ist frei. Mit einem kleinen<br />
Beitrag können die Unkosten gemindert werden.<br />
von Hildegard Tölke<br />
Vergät dat nich!<br />
An `n tweiten Sönndag in Maimaond is<br />
Muttertag!<br />
För miene Mama!<br />
Van aale Mamas uppe Ern<br />
bis du dei Allerbeste.<br />
Van Harten häbb ick di so gern,<br />
denks aaltied an di taulessde.<br />
Du sorgs un helps mi aale Daoge.<br />
Du weis `ne Antwort up jede Fraoge.<br />
Ick frai mi, wenn du lachs mit mi.<br />
Mien ganzet Läwen dank ick di!<br />
von Elisabeth Meyer<br />
43
44 S E N I O R E N<br />
Für<br />
SENIOREN<br />
ein BeSuch in <strong>Der</strong> jüDiSchen<br />
Synagoge in oLDenBurg<br />
Vor kurzem besuchten 35 Mitglieder der Su<br />
Lohne die Synagoge in oldenburg. Nachdem<br />
alle männlichen Besucher mit einer<br />
Kippa - der für die Männer vorgeschriebenen<br />
Kopfbedeckung in der Synagoge - versehen<br />
worden waren, begrüßte die Vorsitzende der<br />
gemeinde, frau Sara-ruth Schumann, die<br />
gäste im gottesdienstraum der Synagoge.<br />
Sie berichtete von der Neugründung nach<br />
dem 2. weltkrieg im Jahre 1992 mit 34 Mitgliedern<br />
aus der Stadt und dem umland.<br />
Bewusst habe man sich für eine liberale form<br />
der gemeinde entschieden, das zeigt sich<br />
u.a. darin, dass man eine rabbinerin und keinen<br />
männlichen geistlichen gewählt habe.<br />
inzwischen zählt die gemeinde 300 Mitglieder<br />
überwiegend sogenannte Kontingentflüchtlinge<br />
aus den Ländern der ehemaligen<br />
Sowjetunion.<br />
Mit Erstaunen vernahmen die Besucher, dass<br />
die rabinerinnen/rabbiner keine priesterlichen<br />
funktionen wahrnehmen, wie das aus<br />
den großen christlichen Kirchen bekannt ist.<br />
Sie legen ausschließlich der gemeinde die<br />
heilige Schrift aus. während bei den orthodoxen<br />
Juden ein gottesdienst nur gefeiert<br />
werden kann, wenn 7 Männer anwesend<br />
sind, müssen es bei den liberalen Juden 10<br />
personen, Männer und frauen, sein.<br />
An der Stirnwand der Synagoge wurde in einem<br />
tabernakelähnlichen wandschrank die<br />
thora (die 5 Bücher Moses) aufbewahrt, nach<br />
der der gläubige Jude sein Leben ausrichtet.<br />
Die Besucher stellten frau Schumann viele<br />
fragen, u.a. nach den jüdischen Speisevorschriften,<br />
der feier des Sabbats, dem Lebensgefühl<br />
in einem christlichen umfeld,<br />
dem Schicksal ihrer familie im 3. reich und<br />
der Sicherheitslage der Juden in der Bundesrepublik<br />
Deutschland und in israel.<br />
Bei der gemeinsamen Kaffeetafel im benachbarten<br />
gemeindehaus schlossen sich weitere<br />
fragen an.<br />
frau Schumann schloss ihre Ausführungen<br />
mit einem Aufruf zur toleranz. Das tolerieren<br />
anderer religiöser überzeugungen und politischer<br />
Meinungen. Nur so sei ein friedliches,<br />
menschliches Miteinander möglich.<br />
Auf der rückfahrt dankte der 1.Vorsitzende<br />
der Su Lohne, wolfgang fischer, friedhelm<br />
heckmann für die organisation dieser eindrucksvollen<br />
Veranstaltung.<br />
von Werner Ruhmöller
SENIOREN<br />
Für<br />
ran an Den<br />
computer!<br />
SchüLer SchuLen<br />
Senioren<br />
ohne das internet ist das Leben heute nur noch schwer vorstellbar<br />
– das zumindest glaubten die Schüler der Klasse 5g des<br />
gymnasiums Lohne und führten für Senioren einen kostenlosen<br />
Schnupperkurs in den umgang mit dem internet durch.<br />
Die Bildungsinitiative n-21 des Landes Niedersachsen und die<br />
Sparkassen <strong>als</strong> Sponsoren hatten Schulklassen dazu aufgefordert,<br />
Seniorinnen und Senioren beizubringen, wie man mit dem<br />
Computer und dem internet umgeht. Die Schüler hatten diese<br />
idee begeistert aufgegriffen und einen Kurs angeboten.<br />
<strong>Der</strong> Computerraum war voll gefüllt; 17 Senioren waren gekommen,<br />
um sich fortbilden zu lassen. Sie wurden perfekt von den<br />
fünftklässlern geschult. Jeder Senior hatte einen Schüler zugeteilt<br />
bekommen – eine solche zuwendung gibt es in keinem anderen<br />
Bildungskurs.<br />
Die Senioren waren begeistert. Die Schüler schlüpften in die<br />
Lehrerrolle und lernten, sich mit viel geduld und hoher flexibilität<br />
auf das Lerntempo und die Vorkenntnisse ihres „Schützlings“<br />
einzustellen.<br />
in der pause wurden die Senioren noch mit selbst gebackenem<br />
Kuchen verwöhnt. Am Ende bekam jeder teilnehmer eine urkunde<br />
für die erfolgreiche teilnahme am Kurs.<br />
insgesamt war das eine sehr gelungene Veranstaltung, die den<br />
Austausch zwischen den generationen gefördert hat und durchaus<br />
weiter ausgebaut werden sollte. profitiert haben alle teilnehmer<br />
dieses Kurses.<br />
von Dr. Hans Gerd Albers<br />
Julia Bojes und Dr. Hans-Gerd Albers beim PC-Kurs „Schüler helfen Senioren“<br />
Wir pflegen zu helfen!<br />
"Unser Service kommt sogar<br />
zu Ihnen nach Hause!"<br />
Private Sozi<strong>als</strong>tation · Steinfelder Straße 24<br />
49451 Holdorf (Oldb.) · Tel.: 05494/98990<br />
www.sozial-team.de<br />
45
46<br />
S E N I O R E N T R E F F<br />
Für<br />
SENIOREN<br />
Für alle, die es wissen wollen!<br />
Kaufen bei ebay<br />
(2 Termine)<br />
Mi., 25.04.12,<br />
18.30 Uhr<br />
In der Pflege sind<br />
wir zuhause.<br />
Sie auch.<br />
Für das Leben.<br />
pro<br />
vita<br />
Kompetente Pflege und fürsorgliche Betreuung<br />
in Ihrem Zuhause.<br />
Wird ein Mensch krank oder pflegebedürftig, so wünscht er<br />
sich meist seine lang vertraute familiäre Umgebung. Wir von<br />
pro vita Lohne helfen mit unserer Kompetenz und Leistungsvielfalt<br />
in der häuslichen Kranken- und Altenpflege, diesen<br />
Wunsch zu erfüllen. Kommen Sie auf uns zu! Wir informieren<br />
Sie gern über unser Angebot.<br />
pro vita GmbH<br />
Lindenstrasse 10<br />
49393 Lohne<br />
Reden lernt man<br />
nur durch reden<br />
(3 Termine)<br />
Rhetorik Grundlagenseminar<br />
Mi., 25.04.12,<br />
18.30 Uhr<br />
Brauchen<br />
Familien ein<br />
Testament?<br />
Vortrag<br />
Do., 03.05.12,<br />
20.00 Uhr<br />
Früherkennung der<br />
Arteriosklerose:<br />
Welche Möglichkeiten<br />
können helfen?<br />
Vortrag<br />
Do., 03.05.12,<br />
19.30 Uhr<br />
Ludgerus-Werk e.V. Lohne<br />
Mühlenstraße 2 · 49393 Lohne<br />
Tel.: 0 44 42 - 93 90 - 0 · Fax: 0 44 42 - 93 90 - 30<br />
verwaltung@ludgerus-werk.de · www.ludgerus-werk.de<br />
Tel.: 0 44 42 7 10 98<br />
www.provita-pflegeteam.de<br />
M E i N E t i p p S i M A p r i L<br />
20.April (Freitag), 20.00 Uhr<br />
Meisterkonzert: Via Nova Percussion Group<br />
Verein zur Förderung der Meisterkonzerte e. V.<br />
Aula des Gymnasiums Lohne, An der Kirchenziegelei<br />
26.April (Donnerstag), 18.00 Uhr<br />
Dicke Bohnen und Wurst mit Bilderschau<br />
Wunsch-Konzert der Musik-AG des Gymnasiums Lohne<br />
Schüler und Schülerinnen der fünften und sechsten Klassen<br />
singen und spielen ihre Lieblingshits und die ihrer Eltern.<br />
Musik-AG des Gymnasiums Lohne<br />
Aula des Gymnasiums Lohne, An der Kirchenziegelei<br />
Info: Jörg Arlinghaus, Tel.93618-0<br />
M E i N E t i p p S i M M A i<br />
6.Mai (Sonntag), 16.00 Uhr<br />
Premiere: Rabatz im Zauberwald<br />
Ein Kinder-Musical über Freundschaft<br />
und Zusammenhalt<br />
hänsel und gretel treffen auf die hexe im hexenhaus. Das<br />
ist doch nichts ungewöhnliches meint wohl jeder. Aber was<br />
passiert, wenn hänsel und gretel die Bekanntschaft von<br />
pinocchio, rotkäppchen, frau holle, Dornröschen und vielen<br />
weiteren figuren aus dem Märchenland machen?<br />
unmöglich? Nein! in diesem zauberwald ist nichts<br />
unmöglich, denn hier leben fast alle friedlich miteinander.....<br />
freilichtbühne Lohne<br />
Info: Thorsten Olberding, Tel. 703696<br />
6.Mai (Sonntag), 20.00 Uhr<br />
Wir Vier - Chorkonzert<br />
Benefizkonzert für den präventionsrat Lohne unter der<br />
Schirmherrschaft von tobias gerdesmeyer. Das siebte<br />
Chorkonzert „wir Vier“ der Männergesangsvereine<br />
MgV Concordia Lohne von 1857 (Veranstalter), MgV „harmonia“<br />
Damme von 1821, MgV Diepholz von 1899, MgV<br />
„Vechtaer Liederkranz“ von 1861<br />
Aula der Re<strong>als</strong>chule an der Meyerhofstraße.<br />
Info: Franz-Josef Berkensträter, Tel.: 04442 - 1705<br />
10. Mai (Donnerstag), 20.00 Uhr<br />
Für immer jung:<br />
Die Comedy-Praxis präsentiert<br />
Marius Jung & Till Kersting<br />
Ludgeruswerk Lohne und Stadt Lohne<br />
Ludgeruswerk Lohne, Mühlenstr.2<br />
von Wolfgang Fischer
Mode für die<br />
Familie<br />
ganze<br />
14x<br />
für Sie da!<br />
A N Z E I G E<br />
Delmenhorst: Tel. 04221 120800<br />
Gronau: Tel. 02562 991224<br />
Lemgo: Tel. 05261 14416<br />
Lohne: Tel. 04442 2808<br />
Löhne: Tel. 05732 16333<br />
Lüdinghausen: Tel. 02591 9807890<br />
Marienfeld: Tel. 05247 8517<br />
Oldenburg: Tel. 0441 384920<br />
Osnabrück: Tel. 0541 70102<br />
Paderborn: Tel. 05251 750355<br />
Rinteln: Tel. 05751 921090<br />
S.-Oeding: Tel. 02862 58950<br />
Spelle: Tel. 05977 928980<br />
Wilnsdorf: Tel. 02739 892192<br />
47<br />
Wir freuen<br />
uns auf Ihren<br />
Besuch!<br />
Da gibt´s mehr!<br />
Mehr Mode · mehr Auswahl · mehr Qualität · mehr für´s Geld<br />
www.bruno-kleine.de
12. Lohner<br />
Kulturtage<br />
4. bis 13. Mai 2012<br />
Mit ihrem unverkennbar fränkischen<br />
Zungenschlag redet und singt die Kabarettistin<br />
sich zwei Stunden um Kopf und Kragen. Mia<br />
Pittroff, das ist weibliche Komik, die ohne<br />
„er-sagt-sie-sagt-Vergleiche“ auskommt.<br />
Halle Road Sound, Robert-Bosch-Str. 1<br />
Veranstalter: Stadt Lohne<br />
Eintritt: 12 € im Vorverkauf (8 € für Schüler<br />
und Studenten), 15 € an der Abendkasse<br />
Vorverkauf: Piano Hartz · Tel. 0 44 42 / 92 13 16<br />
präsentiert<br />
Donnerstag, 10. Mai 2012, 20.00 Uhr<br />
Montag, 07. Mai 2012,<br />
20.00 Uhr<br />
SHOWMAN TRIFFT SOULGITARRISTEN:<br />
Das sind Marius Jung (Stand-Up) und Till<br />
Kersting (Gitarre). Einer spricht, einer<br />
spielt und beide singen.<br />
Das ist Soul Comedy.<br />
Halle Road Sound, Robert-Bosch-Str. 1<br />
Veranstalter: Ludgerus-Werk & Stadt Lohne<br />
Eintritt: 10 € im Vorverkauf (8 € für Schüler<br />
und Studenten), 12 € an der Abendkasse<br />
Vorverkauf: Piano Hartz · Tel. 0 44 42 / 92 13 16<br />
Stadt Lohne · Vogtstr. 26 · 49393 Lohne · Tel.: 04442/886-0<br />
Weitere Informationen auch auf www.lohne.de